MM_02_2015_gesamt_web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
www.magicmoments-magazin.de<br />
small<br />
talk<br />
Woody Allen<br />
Vincent cassel<br />
Daisy ridley<br />
Thomas D<br />
Schmuck: Wellendorff · Uhr: Nomos<br />
Pure<br />
Passion<br />
edle Uhren,<br />
schöner<br />
Schmuck<br />
Uhren &<br />
Schmuck<br />
im Wert von über<br />
70 000 €<br />
zu gewinnen<br />
Let’s<br />
Party<br />
Durch die NACHT<br />
MIT LENA GERCKE
S p l e n d o r a<br />
Der spektakulärste Weg, Licht zu brechen, hat 137 Facetten. Splendora BY KIM etabliert mit dem WEMPE-Cut ® einen<br />
vollkommen neuartigen Diamantschliff in feinster Qualität. Im Gegensatz zum Brillantschliff mit 57 Facetten glänzt der<br />
WEMPE-Cut ® mit 137 hand geschliffenen Facetten. Erleben Sie unabhängig und international zertifizierte Solitaire im<br />
Rundschliff, die sich durch extrem hohe Lichtreflexion und außergewöhnliche Brillanz auszeichnen. Entdecken Sie die<br />
Weltneuheit Splendora BY KIM jetzt in Ihrer Wempe Niederlassung und auf splendora.wempe.de
An den besten Adressen Deutschlands und in London, Paris, Madrid, Wien, New York und Peking. www.wempe.de
www.christina-rasmussen.com
LIEBLINGSSTÜCKE<br />
Zauberhaftes Tresorfläschchen<br />
aus Rosé- oder Weißgold.<br />
Für Armband oder Collier – befüllbar<br />
mit Farbsteinen oder Brillanten.<br />
Ein Symbol für ein bewahrenswertes<br />
Gut: die Liebe.<br />
BOTTLED LOVE IM INTERNET:<br />
www.bottled-love.de<br />
Jetzt auch erhältlich bei:<br />
Juwelen-Goldschmiede Richarz, In der Suerst 9, 53111 Bonn, www.juwelier-richarz.de<br />
Juwelier Willer, Rolfi nckstraße 13, 22391 Hamburg, www.willer.de
Hält Helden<br />
in Atem.<br />
Der neue EZM 7 S.<br />
INHALT<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
26<br />
Die besten<br />
Uhren,<br />
der schönste<br />
Schmuck.<br />
Erleben Sie<br />
Magic<br />
Moments,<br />
die pure Verführung<br />
auf einen Blick.<br />
48<br />
12<br />
Modell EZM 7 S. Der legendäre Einsatzzeitmesser<br />
für Feuerwehr und Rettungsdienst,<br />
limitiert auf 300 Stück. ø 43 mm. Farbig<br />
codierter unverlierbarer Drehring zur präzisen<br />
Überwachung aller wichtigen Einsatzzeiten<br />
unter Pressluftatmung oder Chemikalienschutzanzug.<br />
Für Schutzgeräteträger von PA bis LPA.<br />
Auch mit Handschuhen sicher einstellbar.<br />
Gehäuse aus Edelstahl, perlgestrahlt, mit<br />
TEGIMENT-Technologie und schwarzer Hartstoffbeschichtung.<br />
Ar-Trockenhaltetechnik,<br />
da durch erhöhte Funktions- und Beschlagsicherheit.<br />
Magnetfeldschutz bis 80.000 A/m.<br />
Funktionssicher von -45 °C bis +80 °C. Zweite<br />
Zeitzone auf 24-Stunden-Basis. Druckfest bis<br />
20 bar. Unterdrucksicher. Optimale Ables bar keit<br />
bei Tag und Nacht. 2.420.- Euro mit Silikonarmband.<br />
Gehört an jeden Einsatzleiter.<br />
Im Füldchen 5 - 7 · 60489 Frankfurt am Main<br />
Telefon +49 (0) 69 97 84 14 200<br />
In Frankfurt erhältlich im Verkaufsraum<br />
am Hauptsitz oder in der Sinn-Niederlassung<br />
Römerberg 34 · 60311 Frankfurt am Main<br />
www.sinn.de · vertrieb@sinn.de<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
24<br />
26<br />
36<br />
Daisy Ridley<br />
erzählt von „Star Wars 7“ und<br />
dem Wunder ihres Lebens<br />
Small Talk<br />
Prominente plaudern aus dem<br />
Schmuck- und Uhrenkästchen<br />
Vincent Cassel<br />
spricht über die Liebe und<br />
sein Lieblingshobby<br />
schmuck Für Sie<br />
Traumhafter Schmuck für<br />
jeden Geschmack<br />
Woody Allen<br />
feiert Geburtstag und<br />
rechnet mit dem Leben ab<br />
Let’s party<br />
Durch die Nacht mit Lena Gercke.<br />
Ein Modelshooting in sechs Bildern<br />
Zeit für Sie<br />
Die schönsten Damenuhren<br />
06 Magic Moments<br />
48<br />
52<br />
66<br />
74<br />
Mythos Rolex<br />
Das Erfolgsgeheimnis der<br />
legendären Luxusmarke<br />
Zeit für ihn<br />
Die besten Herrenuhren<br />
Im Uhr-Wald<br />
Zeit für eine Expedition ins Grüne.<br />
Ein Stillshooting in vier Bildern<br />
24 Mal gewinnen<br />
Der große Magic-Moments-<br />
Adventskalender im Internet<br />
Hersteller, Impressum (72)<br />
Collier „Sonnenglanzlicht“<br />
mit Amulett „Bewahre mein<br />
Glück“ (zus. 43 800 Euro),<br />
Armband „Sonnenglanz“<br />
(13 600 Euro), Ring „Engel<br />
der Liebe“ (57 400 Euro)<br />
und Ring „Edel Perlmutt“ (21 900 Euro) –<br />
alles von Wellendorff. Herrenuhr „Metro<br />
neomatik“ von Nomos (2880 Euro)<br />
Magic Moments. Eine Promotion von Untitled<br />
Mehr lesen auf www.magicmoments-magazin.de<br />
fotos: Felix Krüger (2), marcel Hartmann/contour/getty images (1), Rolex/ Kurt Arrigo (1)
Glücksgefühle<br />
neue Kollektion<br />
Erleben Sie die neue Kollektion "Glücksgefühle" bei den besten Juwelieren Deutschlands und in Ihrer Wellendorff-Boutique in:<br />
Berlin • Düsseldorf • Frankfurt • Mainz • München • Stuttgart • Wien • Luxembourg • Hong Kong<br />
Peking • San Francisco • Las Vegas • Tokyo • Tel. (+49) 7231 - 28 40 128 • www.wellendorff.com
People<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Ein wunderbares Gefühl<br />
Seitdem klar ist, dass die bisher unbekannte britische Schauspielerin Daisy Ridley die weibliche<br />
Hauptrolle Rey im Heldenepos „Star Wars 7“ spielt, googelt alle Welt ihren Namen.<br />
Magic Moments sprach mit dem Shootingstar Hollywoods über erlösende Anrufe und magische Tage.<br />
Wie fühlt es sich an, Teil eines der größten modernen<br />
„Märchen“ aller Zeiten zu sein?<br />
Es ist großartig. Es fühlt sich an, als sei ich gerade am richtigen<br />
Platz. Dabei dachte ich eigentlich, dass ich das erste<br />
Casting total vermasselt hätte. Doch ich muss irgendetwas<br />
richtig gemacht haben … (lacht). Ich wurde wieder eingeladen,<br />
musste für die Rolle ins<strong>gesamt</strong> fünf Mal in sieben<br />
Monaten vorsprechen. Dann kam endlich der erlösende<br />
Anruf des Regisseurs, dass ich die Rolle bekomme.<br />
Wie haben Sie reagiert, als Sie die Nachricht erhielten?<br />
Ich saß gerade im Theater, als der Anruf kam. Ich war<br />
völlig fertig mit den Nerven vor lauter Aufregung. Zunächst<br />
dachte ich: Wow, ist das wirklich wahr, habe ich<br />
das richtig verstanden, ich soll Rey spielen? Und dann<br />
habe ich mir überlegt, vielleicht entscheiden sie sich doch<br />
noch um und besetzen die Rolle mit einer anderen<br />
Schauspielerin. Vielleicht bin ich nicht die Richtige und<br />
auch nicht gut genug. Aber wie Sie sehen, bin ich immer<br />
noch dabei … (lacht).<br />
Was ist der „Magic Moment“ Ihres Lebens?<br />
Die Dreharbeiten zu „Star Wars“ sind mein „Magic Moment“.<br />
Ich durfte Teil dieses unglaublichen Teams sein,<br />
zu dem so tolle Schauspieler wie Harrison Ford gehören.<br />
Sie haben mich wie Freunde aufgenommen. Das war ein<br />
wunderbares Gefühl. Die Dreharbeiten zu „Star Wars“<br />
gehören zum Schönsten, was ich je erlebt habe. Ich hatte<br />
das Gefühl, wirklich erkannt zu werden, mich von meiner<br />
besten Seite zeigen zu können. Ich war sehr glücklich.<br />
Für mich war jeder Tag magisch, im wahrsten Sinne des<br />
Wortes. Das klingt jetzt wie ein Klischee, aber es ist wahr.<br />
„Die Tribute von Panem – Mockingjay<br />
„Star Wars 7: Das Erwachen Teil 1“, ab der 20. Macht“, November ab 17. 2014 12. im Kino<br />
foto: brian bowen smith/lucasfilm <strong>2015</strong><br />
08 Magic Moments
BUCHERER.COM<br />
EINZIGARTIG WIE IHRE EMOTIONEN – SEIT 1888<br />
UHREN SCHMUCK JUWELEN
People<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
PEOPLE<br />
Menschen, Schmuck und schöne Uhren:<br />
Magic Moments plaudert aus<br />
dem Schmuck- und Uhrenkästchen.<br />
Lena Gercke<br />
ist clever<br />
Lena Gercke trägt<br />
Schmuck von<br />
Wempe (Seite 14)<br />
Blaue Augen, blonde Haare, lange Beine: Covermodel Lena<br />
Gercke ist Model und Moderatorin und vereint Grips mit<br />
Glamour. Ein Gespräch mit Deutschlands Supermodel.<br />
Seit Oktober moderierst du die Staffel von „The Voice<br />
of Germany“. Aufgeregt? Total! Das ist eine große Herausfor<br />
de rung. Modeln und Moderieren, ich liebe beides sehr.<br />
„Let’s party“ lautet das Motto des Magic-Moments-<br />
Shootings ab Seite 26. Gehst du auch privat gern feiern?<br />
Ich habe unterschiedliche Phasen. Momentan gehe ich aber<br />
viel und gern aus. Meine Lieblingsstadt zum Feiern ist übrigens<br />
New York, da gibt es die besten Hip-Hop-Clubs.<br />
Gehört Schmuck zu deinem täglichen Outfit? Auf jeden<br />
Fall. Ich mag filigranen Schmuck besonders gern.<br />
Thomas D<br />
mag’s pünktlich<br />
Der Sänger der Fantastischen Vier und<br />
Uhrendesigner für Chronoswiss über<br />
Uhren und Vergänglichkeit.<br />
Eine Uhr ist für mich? Schmuck.<br />
Sonst gibt’s da nur noch den Ehering.<br />
Pünktlichkeit ist für mich? Höflichkeit.<br />
Es ist nicht nett, andere warten<br />
zu lassen. Ich spreche aus Erfahrung.<br />
Welche war die längste Minute Ihres<br />
Lebens, welche die kürzeste? Letztens<br />
beim Zahnarzt kam mir die Zeit<br />
sehr lang vor. Die kürzeste Minute:<br />
wenn du zurückguckst und denkst,<br />
26 Jahre die Fantastischen Vier – wo<br />
ist nur die Zeit geblieben?<br />
Georg Spreng<br />
währt ewig<br />
Der deutsche Klassiker des modernen<br />
Schmuckdesigns über Natur,<br />
Kunst und Design.<br />
Was inspiriert Sie bei Ihrer Arbeit?<br />
Ich liebe den Blick in die Natur. Alle<br />
Formen, alle Farben sind schon da.<br />
Wir können die Schönheit nur erkennen<br />
und in Designs übersetzen.<br />
Wie gehen Sie bei der Gestaltung<br />
vor? Ich habe ein Buch, darin fasse<br />
ich meine Idee immer erst in Worte.<br />
Welchen Anspruch stellen Sie an<br />
Ihren Schmuck? Ich will etwas gestalten,<br />
das als Zeichen seiner Zeit<br />
Bestand hat.<br />
Adam Clayton<br />
liebt’s einfach<br />
Adam Clayton, Bassist der legendären<br />
Rockband U2, über seine Lieblingsuhren<br />
und magische Momente der Zeit.<br />
Worauf legen Sie bei Uhren Wert?<br />
Eine Uhr muss für mich nur die Zeit<br />
anzeigen. Es ist wie beim Bassspielen.<br />
Ich mag die Einfachheit.<br />
Wie viele Uhren haben Sie? 10 bis 15.<br />
Patek, Vacheron, Moser. Meine ersten<br />
Uhren waren eine alte Rolex und eine<br />
Omega aus den 50ern. Wunderschön!<br />
Tragen Sie eine Uhr auf der Bühne?<br />
Das ist der einzige Ort, an dem ich<br />
keine trage. Auf der Bühne kümmere<br />
ich mich nicht um die Zeit.<br />
fotos: Felix Krüger (1), Action Press (1), Annette Diehl (1), franziska Krug/Getty images (1)<br />
10<br />
Magic Moments<br />
Mehr lesen auf www.magicmoments-magazin.de
People<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Die perfekte Welle<br />
Der französische Superstar Vincent Cassel spielt auf der Leinwand gern den „Bad Guy“. Nun<br />
überrascht er uns mit einem Liebesfilm. Wer auf ein Happy End hofft, wird allerdings enttäuscht.<br />
„Mein Ein, mein Alles“ ist ein knallharter Film über den Kampf der Geschlechter.<br />
In „Mein Ein, mein Alles“ spielen Sie einen Mann, der<br />
die Höhen und Tiefen einer großen Liebe erlebt. Was<br />
hat Sie an der Rolle gereizt?<br />
Mich interessieren ambivalente Figuren. Ich spiele gern<br />
Männer, die nicht nur harte Kerle sind, sondern die auch<br />
ihre schwachen Seiten haben. Meine Figuren kämpfen<br />
mit dem Leben. In diesem Film porträtiere ich einen<br />
Mann, dessen große Liebe gescheitert ist. Trotzdem will<br />
er die Frau, mit der er diese Liebe erlebt hat, nicht verlieren.<br />
Das Leben ist eben mehr als nur schwarz und weiß.<br />
Privat sind Sie ein begeisterter Surfer. Was fühlen Sie,<br />
wenn Sie auf dem Brett stehen?<br />
Wenn ich surfe, bin ich allein verantwortlich für das, was<br />
ich tue. Und dann mag ich das Verhältnis zu den Elementen.<br />
Ich bin mitten in der Natur, im Wasser. Das ist<br />
immer ein richtiger Kampf. Und wenn ich aus dem<br />
Wasser komme, fühle ich mich jedes Mal besser. Es fühlt<br />
sich an wie ein Jungbrunnen.<br />
Wenn Sie das Surfen mit der Schauspielerei vergleichen,<br />
wo liegen die Parallelen?<br />
Da gibt es Parallelen. Denn beides hat sehr viel mit In tuition<br />
zu tun. Du wartest auf die richtige Welle. Wenn du<br />
die erwischst und reitest, ist es ein unvergleichliches<br />
Gefühl. Beides birgt natürlich immer das Risiko, das<br />
man vom Brett fällt … (lacht).<br />
„Die Tribute von Panem – Mockingjay<br />
„Mein Ein, mein Alles“, Teil ab 1“, 24.12. ab 20. im November Kino 2014 im Kino<br />
foto: marcel Hartmann/contour/getty images<br />
12 Magic Moments
It’s time for<br />
everyday<br />
extraordinary.<br />
TISSOT CHEMIN DES<br />
TOURELLES AUTOMATIC.<br />
A VERY SPECIAL PIECE THAT TAKES<br />
ITS NAME FROM TISSOT‘S HOME IN<br />
LE LOCLE, SWITZERLAND, WHERE<br />
ASTONISHING WATCHES HAVE<br />
BEEN CREATED EVERY DAY SINCE<br />
ITS FOUNDATION. IT HAS A<br />
POWERMATIC 80 MOVEMENT<br />
WITH 80 HOURS OF POWER<br />
RESERVE, A DOMED<br />
SCRATCH-RESISTANT<br />
SAPPHIRE CRYSTAL<br />
AND A SEE-<br />
THROUGH<br />
CASEBACK .<br />
Z U R I C H — PA R I S — LO N D O N — N E W YO R K — B EIJ I N G — H O N G KO N G — S I N G A P O R E — N E W D ELHI — D U B A I — M O S C OW<br />
TISSOTshop.Com
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
das<br />
beste<br />
für sie<br />
Natürlich lassen wir Frauen uns<br />
gern um den Finger wickeln. Man<br />
muss nur wissen, wie. Deshalb<br />
immer schön die Augen aufhalten,<br />
auf den kleinsten Fingerzeig achten<br />
und diese sowie die folgenden<br />
Seiten aufmerksam studieren …<br />
Über die <strong>gesamt</strong>e Länge des<br />
Fingers schlängelt sich der<br />
wunderschöne Spiralring – mit<br />
34 Smaragden, 25 Saphiren<br />
und 18 Brillanten; 9875 Euro.<br />
Auch das Weißgold-Armband<br />
ist besetzt mit 25 Saphiren und<br />
25 Brillanten; 6975 Euro.<br />
Beides von Wempe<br />
foto: Felix Krüger, Kleid: Balmain<br />
14 Magic Moments
neomatik 1st edition: zehn neue NOMOS-Uhren mit einem Automatikwerk der nächsten Generation.<br />
Hauchdünn, höchst präzise – jetzt im besten Fachhandel. Und unter nomos-glashuette.com, nomos-store.com
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Das Collier „Samba“ von<br />
A. Odenwald vereint geballte<br />
Farbvielfalt in sich: Vier ovale<br />
Saphire, gefasst in edles<br />
750 Gelbgold, zieren diesen<br />
temperamentvollen Anhänger;<br />
2950 Euro<br />
Aufregend anders ist der Ring „Calla<br />
Fantasy“ von Schaffrath, nicht zuletzt<br />
wegen des cape-coloured Diamanten<br />
im Fantasieschliff. Wahlweise in<br />
750 Weiß-, Gelb- oder Roségold zu<br />
haben; ab 3900 Euro<br />
Hier kommt<br />
Die sonne<br />
Das roségoldene „Drop Bracelet“ von<br />
Designerin Tamara Comolli mit Peridot-,<br />
Rauchquarz- und Citrin-Anhängern<br />
ist vielseitig kombinierbar. Das<br />
Armband kostet 6890 Euro, Anhänger<br />
gibt es ab 1290 Euro<br />
Wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt und die Tage<br />
kürzer werden, ist die Sonne ein nur noch seltener Gast.<br />
Wie gut daher, dass es stimmungsvolle Schmuckstücke<br />
aus strahlendem Gelb- und Roségold gibt, akzentuiert<br />
von Farbsteinen in warmen Erdfarben.<br />
„Sonnenglanz“ heißt das edle und anschmiegsame<br />
Armband von Wellendorff, das seinem Namen alle Ehre<br />
macht. Aus 750 Gelbgold gefertigt und mit Brillanten versehen,<br />
ist es erhältlich für 13 600 Euro<br />
Lederbänder mit „Velluto“- und „Dolcini“-Schmuckelementen<br />
aus Mondstein und Diamanten in<br />
Kombination mit flexiblen Armbändern aus<br />
750 Roségold. Aus der „Style Collection“ von<br />
Capolavoro; Lederbänder ab 59 Euro,<br />
Schmuckelemente ab 1670 Euro<br />
Für markante Oberflächen und organische<br />
Schmuckformen ist das polnische<br />
Label Eva Stone bekannt. Der<br />
silberne Ring ist zum Teil vergoldet<br />
und mit einem einzelnen Peridot verziert;<br />
135 Euro<br />
Obwohl nur vier Millimeter breit, ist der<br />
feminine „Torun“-Ring von Georg<br />
Jensen definitiv ein echter Blickfang.<br />
Auch wenn es so wirkt: Der Ring, gefertigt<br />
aus 750 Roségold, lässt sich<br />
nicht öffnen;1100 Euro<br />
Der Mittelstein in bicolor schimmerndem<br />
Meergrün ist der Eyecatcher des<br />
Rings „Colonna“ BY Kim von Wempe.<br />
Aus 750 Roségold mit einem Turmalin<br />
im Antikschliff, zwölf weiteren Tur malinen<br />
und 36 Brillanten; 22 775 Euro<br />
16 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
Berlin im Hotel Adlon<br />
Dresden an der Frauenkirche<br />
Pforzheim in den Schmuckwelten<br />
Rottach am See und im Seehotel Überfahrt<br />
HAPPY SPORT<br />
Tel. 07231 12 99 0 • www.juwelier-leicht.de
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Colour<br />
your life<br />
Farbenfroh und fantasievoll wie das Kostüm eines Harlekins<br />
ist dieser kostbare Schmuck. Samtrote Rubine, meerblaue<br />
Saphire und Turmaline in allen Farben des Regenbogens sind<br />
schließlich die schönsten Garanten für gute Laune.<br />
Vorwitzig lugt die Perle aus dem Kreis<br />
der acht Turmalin-Cabochons hervor.<br />
Die „Glücksräder“-Ringe von „Charlotte“<br />
von Ehinger Schwarz 1876 lassen<br />
sich individuell zusammen stellen;<br />
komplett 670 Euro<br />
So bunt wie Papierschnipsel<br />
ist das gleichnamige Collier<br />
„Confetti“ von Juwelier Leicht.<br />
Es ist aus verschieden -<br />
far bigen Saphiren, hoch -<br />
wertigen Brillanten und<br />
in Gelb- oder Weißgold<br />
gefasst; ab<br />
2480 Euro<br />
Ob einzeln oder zusammen getragen:<br />
Die „Nudo“-Ringe aus Roségold von<br />
Pomellato mit Amethyst, Madeira-<br />
Quarz (jeweils 2270 Euro) oder mit<br />
Lemon-Quarz (1800 Euro) sind wahre<br />
Vitamindrops an tristen Wintertagen<br />
Ein weinroter Rubin, ein wasserblauer<br />
Saphir, viele weiße Brillanten und<br />
sanft schimmerndes 750 Roségold<br />
tun sich zu einem Ring zusammen,<br />
mit dem man auf dezente Art Farbe<br />
bekennt. Von Leo Wittwer; 3300 Euro<br />
„Fatal Love“ heißen die Ohrhänger<br />
von Christina Rasmussen aus 750<br />
Weißgold, gravierten Jade-Oliven,<br />
mit Brillanten ausgefassten<br />
chinesischen Schriftzeichen,<br />
gerieften Onyxkugeln und<br />
Quasten aus Tsavoritkügel<br />
chen; Preis auf<br />
Anfrage<br />
Drei Armbänder mit blauen Saphiren, grünen Smaragden<br />
und roten Rubinen im Rundschliff – jeweils mit<br />
zusätzlichen Brillanten versehen – zaubern Abwechslung<br />
ans Handgelenk. Von Bucherer; ab 6600 Euro<br />
Das luxuriöse Collier „Mein Medaillon“<br />
vereint zu Cabochons geschlif fene<br />
und in 750 Roségold gefasste Aquamarine,<br />
Turmaline und Peridote in den<br />
schönsten Bonbonfarben. Von Georg<br />
Spreng; 62 500 Euro<br />
18<br />
Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
TAG HEUER WIRD OFFIZIELLER ZEITNEHMER DER BUNDESLIGA<br />
Fußball ist jede Sekunde volle Konzentration, jeder Spielzug eine neue Heraus -<br />
forderung an Körper und Geist. Dabei eint alle Akteure das Ziel, als Sieger vom<br />
Platz zu gehen und getreu dem Motto „Don’t Crack Under Pressure“ jedem<br />
Druck standzuhalten.
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
charmante<br />
Ketten-Reaktion<br />
Edle Gliederketten sind das Must-have der Saison.<br />
Mal länger, mal kürzer, mal mehrreihig, mal mit<br />
Anhängern und in verschiedenen Edelmetallen sorgen<br />
sie für eine Strahlkraft der ganz besonderen Art.<br />
„Beschütze, was du liebst“, lautet die<br />
Botschaft der Kette „Protegé“ von<br />
Schaffrath, zu der es auch passenden<br />
Ohrschmuck und einen Ring in<br />
jeweils verschiedenen Goldfarben<br />
gibt; Collier ab 1900 Euro<br />
Einzeln von Hand geformte und<br />
kunstvoll in Bulino-Technik gravierte<br />
Goldelemente reihen sich<br />
auf zu der einen Meter langen<br />
Kette aus 750 Gelbgold.<br />
Von Marco Bicego,<br />
11 090 Euro<br />
Ein Revival erlebt derzeit die Gliederkette.<br />
Zu diesem Trend passt perfekt<br />
„Eternelle“. So heißt die massive Ankerkette<br />
von IsabelleFa aus 750 Roségold<br />
mit Brillantmotiv; 12 650 Euro<br />
45 Zentimeter misst das Goldcollier<br />
von CEM. Raffiniert: Kleine, gelbgoldene<br />
Ketten verbinden die weißen<br />
Elemente und sorgen für eine lebhafte<br />
Optik; 1480 Euro<br />
„Glücksgefühle“ heißt die Kollektion von Wellendorff, zu<br />
der das Collier „Sonnenglanzlicht“ aus 750 Gelbgold und<br />
Brillanten gehört. Wie ein Hauch aus Seide legt sich die<br />
Wellendorff-Kordel um den Hals der Trägerin; 24 200 Euro<br />
Unkonventionelle Eleganz verspricht<br />
das Collier „Revival“ BY Kim von<br />
Wempe, das die klassische Panzerkette<br />
neu interpretiert. Halb Gliederkette,<br />
halb Spange, ist sie ganz aus<br />
750 Roségold gefertigt; 9675 Euro<br />
20 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
Die einzigartige LIBERTÉ ® -Fassung ermöglicht den Lichteinfall aus ständig wechselnden Positionen<br />
und kann dadurch die maximale Brillanz des Diamanten in einer völlig neuen Dimension zeigen<br />
- 360° Bewegungsfreiheit! Bei der kleinsten Bewegung der Trägerin verändert der Diamant seine<br />
Position, fängt mit seinen vielen Facetten das auftreffende Licht neu ein und wirft es funkelnd auf<br />
den Betrachter zurück. Weitere Information erhalten Sie auf www.schaffrath1923.com<br />
BERLIN Friedrichstrasse 176-179, + 49 30 204 10 49 • DÜSSELDORF Königsallee 26, + 49 211 32 80 83 • FRANKFURT Kaiserstrasse 1, + 49 69 13 88 20<br />
HAMBURG Jungfernstieg 25, + 49 40 34 34 67 • MÜNCHEN Residenzstrasse 2, + 49 89 23 88 54 60 • WIEN Kärntner Strasse 2, + 43 1 512 67 30<br />
BASEL Freie Strasse 40, + 41 61261 40 00 • LOCARNO Piazza Grande, + 41 91 751 86 48 • LUZERN Schwanenplatz 5, + 41 41 369 77 00 • ZÜRICH Bahnhofstrasse 50, + 41 44 211 26 35
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Von Hand geschmiedet ist das aus lediglich vier<br />
übergroßen Elementen bestehende 750-Weißgold-<br />
Armband von Colleen B. Rosenblat. Die Ösen sind mit<br />
Brillanten ausgefasst; 24 600 Euro<br />
state of the Art<br />
Wenn edelste Materialien auf feinste Handwerkskunst<br />
treffen, entstehen Schmuckstücke von herausragender<br />
Schönheit. Traumhafte Ringe, Armbänder, Ohrringe und<br />
Ketten wie diese – von Meisterhand geschaffen, um die<br />
Herzen von Luxusliebhaberinnen im Sturm zu erobern.<br />
„Altesse“, zu deutsch „Prinzessin“,<br />
heißt das luxuriöse, vier Zentimeter<br />
breite Platinarmband, das mit Brillanten<br />
in einem Gesamtgewicht von<br />
stolzen 24 Karat ausgefasst ist. Von<br />
IsabelleFa; Preis auf Anfrage<br />
Noch exklusiver geht’s nicht: Der<br />
Ring „Liberté The Crown“ ist ein Unikat<br />
aus 750 Weiß- und Gelbgold sowie<br />
einem Platin-Iridium-Bogen über<br />
dem Mittelstein. An den Seiten funkeln<br />
28 Diamanten im Baguetteschliff.<br />
Von Schaffrath; 95 500 Euro<br />
Er kombiniert die Ästhetik japanischer<br />
Faltkunst mit den Facetten<br />
einer Megacity: der mit 72 Brillanten<br />
verzierte Weißgoldring „Tokyo<br />
Cosmora“. Aus der BY-Kim-Linie<br />
von Wempe; 8175 Euro<br />
Nur feinste Materialien wurden bei<br />
dem magisch funkelnden „Girello“-<br />
Drehring von Meister verwendet,<br />
der unvergleichlich leicht den<br />
Finger umkreist. Gefertigt<br />
aus 950 Platin mit 247<br />
weißen Brillanten;<br />
32 220 Euro<br />
Man nehme 88 Brillanten, zwei perfekt<br />
runde Süßwasser-Zuchtperlen sowie<br />
edles 750 Weißgold – das Ergebnis<br />
sind zwei stilvolle Ohrstecker, die gewiss<br />
für bewundernde Blicke sorgen.<br />
Von Schoeffel; 4200 Euro<br />
Aus der Kollektion „Vive Elle“ von Bucherer stammt der<br />
glamouröse Armschmuck mit acht Diamanten im Ovalschliff<br />
und zusätzlichen Brillanten von ins<strong>gesamt</strong> 8,72 Karat.<br />
Preis auf Anfrage<br />
22 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
People<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
ES gibt kein Entrinnen<br />
Am 1. Dezember feiert Woody Allen seinen 80. Geburtstag.<br />
Seine Filme haben längst Geschichte geschrieben. Mit „Irrational Man“<br />
läuft nun sein jüngstes Werk im Kino. Ein Gespräch<br />
über die elementaren Dinge des Lebens: die Liebe. Und den Tod.<br />
Ihre Filme sind immer sehr philosophisch.<br />
Woher kommt dieses Interesse?<br />
Als ich geheiratet habe, war meine Frau<br />
gerade siebzehn Jahre alt und ich war<br />
zwanzig. Sie kam frisch von der Highschool<br />
und ich habe ihr ein vierjähriges<br />
Philosophie-Studium finanziert. Wenn<br />
sie nach Hause kam, habe ich ihr bei<br />
den Hausaufgaben geholfen. Ich fand<br />
das unheimlich interessant.<br />
Und deswegen haben Sie die Philosophie<br />
in Ihre Filme eingearbeitet?<br />
Damals liefen in New York die Filme<br />
von Ingmar Bergman. Und da sah ich<br />
plötzlich Nietzsche und Kierkegaard in<br />
dramatisierter Form im Kino. Und so<br />
wurde die Philosophie dann zu einer<br />
der Sachen in meinem Leben, die mir<br />
sehr viel Freude bereiten. Genauso wie<br />
das Zaubern und das Klarinettespielen.<br />
Nicht dass ich irgendetwas davon besonders<br />
gut könnte, aber es macht mir<br />
unheimlich viel Spaß.<br />
Wird das Leben durch die Philosophie<br />
leichter?<br />
Philosophie rettet nicht dein Leben. Wir<br />
werden trotzdem älter und müssen sterben,<br />
egal was sie dir erzählen: beispiels-<br />
weise, dass der Tod nicht das Ende des<br />
Lebens ist, sondern ein Teil davon.<br />
Das hört sich pessimistisch an.<br />
Wir haben eben diesen schlechten<br />
Deal. Wie Jean-Paul Sartre sagte: „Sobald<br />
du geboren bist, bist du zum Tode<br />
verdammt.“ Es gibt kein Entrinnen.<br />
Aber als Künstler leben Sie in Ihrem<br />
Werk weiter.<br />
Das kann man sich einreden. Man<br />
kann auch versuchen, sich mit Religion<br />
zu trösten. Aber das ändert nichts an<br />
den kalten Fakten.<br />
Foto: Gladieu/le Figaro Magazine/laif<br />
24<br />
Magic Moments
Was bleibt denn dann?<br />
Gar nichts. Auch das Universum wird<br />
irgendwann auseinanderbrechen. Alles<br />
löst sich auf. Dann gibt es kein<br />
Werk mehr von Shakespeare oder<br />
Beethoven. All diese Dinge sind nicht<br />
von Dauer.<br />
Wie lebt es sich mit so einer pessimistischen<br />
Einstellung?<br />
Ich lenke mich ab, indem ich Filme<br />
mache. Dann bin ich beschäftigt. Das<br />
ist das Einzige, was man im Grunde<br />
tun kann. In Ernest Hemingways<br />
Kurzgeschichte „The Killers“ heißt<br />
es: „Denk nicht über das Ende nach“.<br />
So mache ich es auch.<br />
die Liebe<br />
zähle ich<br />
immer noch zu den<br />
schönen<br />
Ablenkungen.<br />
In Ihren Filmen geht es auch immer<br />
wieder um Liebe. Wie hat sich Ihre<br />
Einstellung dazu im Laufe der Jahre<br />
verändert?<br />
Die Liebe zähle ich immer noch zu<br />
den schönen Ablenkungen. Ich sehe<br />
es so: Wir reden über den Weltuntergang<br />
oder atomare Bedrohungen.<br />
Aber viel mehr Menschen sterben<br />
letztendlich an gebrochenem Herzen.<br />
Die Liebe ist eine sehr verzwickte Angelegenheit.<br />
Wir alle haben unsere<br />
Probleme damit. Aber mit der Liebe<br />
ist es wie mit allen anderen Dingen<br />
im Leben: Man muss Glück haben.<br />
Von wem haben Sie Ihren Sinn für<br />
Humor geerbt?<br />
Keiner in meiner Familie hatte Sinn<br />
für Humor: weder mein Vater noch<br />
meine Mutter, auch meine Großeltern<br />
und mein Onkel nicht. Ich weiß<br />
also auch nicht, woher ich diese Gabe<br />
habe. Aber ich bin sehr dankbar dafür,<br />
denn ich konnte ein ganzes Leben<br />
darauf aufbauen.<br />
Ein weiteres Thema Ihrer Filme ist<br />
das perfekte Verbrechen. Ist das eine<br />
Obsession von Ihnen?<br />
Ja. Wenn ich im Zug oder im Bus sitze,<br />
habe ich mir schon oft den perfekten<br />
Banküberfall, Juwelenraub oder Mord<br />
ausgedacht. Darin liegt ein gewisser<br />
ästhetischer Reiz. Ich habe immer<br />
wieder Filme gedreht, in denen Verbrechen<br />
oder Morde geschehen, beispielsweise<br />
in „Matchpoint“. Das hat<br />
mich schon immer sehr beschäftigt.<br />
Warum?<br />
Weil aus diesen Stoffen Dramen entstehen.<br />
Lesen Sie nur einmal Shakespeare,<br />
Dostojewski oder Tolstoi. Es<br />
geht immer um Mord, Intrigen und<br />
Verrat. Es sind die gemeinen Dinge,<br />
die Menschen aufregend finden.<br />
Warum sehen wir Sie kaum noch<br />
auf der Leinwand?<br />
Es ist noch nicht so lange her, dass ich<br />
in John Turturros „Plötzlich Gigolo“<br />
als alternder Zuhälter zu sehen war.<br />
Diese Rollen ziehen mich an … (lacht).<br />
Aber in meinen eigenen Filmen gibt es<br />
keine Rolle mehr für mich. Das liegt<br />
an meinem Alter. Früher hätte ich den<br />
romantischen Helden gespielt, der das<br />
hübsche Mädchen bekommt. Aber das<br />
funktioniert nicht mehr.<br />
Sie werden am 1. Dezember 80 Jahre<br />
alt. Wie feiern Sie diesen Tag?<br />
Ich werde ihn so bescheiden wie<br />
möglich feiern. Ab einem gewissen<br />
Alter fängst du an, deine Geburtstage<br />
zu fürchten. Und irgendwann würdest<br />
du sie am liebsten verschlafen.<br />
Interview: Bettina Aust<br />
Woody Allen ist einer der produktivsten<br />
Regisseure der Filmgeschichte. Der vierfache<br />
Oscar-Preisträger ist Schöpfer von<br />
Filmklassikern wie „Der Stadtneurotiker“,<br />
„Manhattan“ oder „Hannah und ihre<br />
Schwestern“. In seinem neuesten Werk<br />
„Irrational Man“ spielt Joaquin Phoenix in<br />
der Rolle eines Philosophie-Professors<br />
eine Art Alter Ego des New Yorker Filmemachers.<br />
„Irrational Man“, ab 12.11. im Kino<br />
Giulia<br />
- per sempre<br />
www.odenwald-schmuck.de
Eine starke Truppe: Männering<br />
von Meister aus Titan und<br />
Rotgold; 545 Euro. Anhänger<br />
„Majestic Love“ am Collier<br />
„Elevated Love“, beide mit<br />
Chloromelanit, Spinell und<br />
Brillanten, ferner Ohrhänger<br />
„Love Mandala“ mit Jade,<br />
Koralle, Onyx und Brillanten<br />
sowie Ring „Amazing Love“<br />
mit Brillanten. Sämtliche Stücke<br />
sind aus Weißgold. Von<br />
Christina Rasmussen; Preise<br />
auf Anfrage. „Marine“-Armband<br />
in Roségold von IsabelleFa;<br />
7300 Euro<br />
kleid: balmain, strümpfe: wolford,tuxedo: tiger of sweden, hemd und Fliege: boss, weste und Hose: iro<br />
26 Magic Moments
Lifestyle<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
kleid: balmain, strumpfhose: falke, rolli: hugo, hose: lagerfeld – Von Links<br />
Let’s<br />
party<br />
Lena Gercke trifft Werner Schreyer. Das Topmodel<br />
und die Fashionlegende zieht es in die besten<br />
Clubs der Stadt. Mit schönem Schmuck und edlen<br />
Uhren. Let’s party: Wir tanzen durch die Nacht.<br />
Fotograf Felix Krüger, Lila Management<br />
Styling Ingo Nahrwold/ Bigoudi<br />
Haare & Make-up Tan Vuong/Ballsaal<br />
Haare & Make-up (Komparsen) Julia Junglas<br />
Models Lena Gercke / Mega Models<br />
Werner Schreyer / Mega Models<br />
Models (Komparsen) Eileen H. / Promod<br />
Sascha W. / Promod, Christine / Modelwerk<br />
Lena Gercke trägt „Tonneau“-Ohrclipse in Roségold (3190 Euro), „Flix Flex“-Halsreif in<br />
RougeRoyal (7190 Euro), „Flix Flex“-Armreife in Roségold (2660 Euro) und Rouge Royal<br />
(2720 Euro), „Elipse“-Ring in Roségold (3990 Euro) – alles von IsabelleFa. Damen-<br />
Chronometer „Oyster Perpetual Datejust 31“ von Rolex mit Gehäuse in 750 Everose-<br />
Gold, Manufakturwerk mit Selbstaufzug, weißem Diamantzifferblatt am Präsident-Band;<br />
26 950 Euro. Werner Schreyer mit der Herrenuhr „Carrera Calibre 6“ mit Edelstahlgehäuse<br />
(39 Millimeter) am Lederband, silberfarbenem Zifferblatt und COSC-zertifiziertem<br />
Automatikwerk Calibre 6 mit 44 Stunden Gangreserve. Von Tag Heuer; 3100 Euro
lifestyle<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
„Happy Hour“ heißt das Armband aus der „Creative Collection“ von Schoeffel, gefertigt aus Sterlingsilber mit braunem Spinell<br />
und Tahiti-Zuchtperlen; 600 Euro. Wie aus Einzelmodulen individueller Schmuck wird, zeigt „Charlotte“ von Ehinger Schwarz 1876.<br />
Hier der Keramikring mit „Winde“-Kopf aus Sterlingsilber (zus. 538 Euro). Die Herrenuhr „1746 Klassik“ von Sinn konzen triert sich<br />
auf die Zeitanzeige auf dem Emaillelack-Zifferblatt. Das Gehäuse ist aus poliertem Edelstahl und beherbergt ein mechanisches<br />
Automatikwerk; 1650 Euro. Ein Ass am Ärmel sind die Manschettenknöpfe „Löwe“ aus 750 Weißgold. Von Leo Wittwer; 3950 Euro<br />
hemd: boss<br />
28<br />
Magic Moments
jacke: balmain, hose: celine, bra: palmers, kleid: balmain, strumpfhose: palmers, weste und Hose: iro – von links<br />
Zu einem berauschenden Farbcocktail<br />
vereinen sich die „Rouge<br />
Passion“-Ringe von Pomellato. Mit<br />
synthetischem Rubin, Orange Saphir<br />
oder Rosa Saphir besetzt, sind<br />
die Schmuckstücke aus Rosé- oder<br />
Rotgold leuchtende Eyecatcher;<br />
ab 790 Euro. Die Hamburger Designerin<br />
Colleen B. Rosenblat ist bekannt<br />
für besonders außergewöhnlichen<br />
Schmuck – wie die Ohr -<br />
stecker und das Armband, beide<br />
aus 750 Roségold gehämmert. Die<br />
Ohrstecker sind besetzt mit sieben<br />
Brillanten; 5800 Euro. Auf dem<br />
Armband strahlen 17 Saphire mit<br />
ins<strong>gesamt</strong> 6,29 Karat; 24 800 Euro
Nicht nur zur blauen Stunde<br />
liefert die „Calatrava Jahreskalender“<br />
von Patek Philippe<br />
eine stilvolle Performance. Das<br />
mit 155 Diamanten besetzte<br />
Weißgoldgehäuse (38 Millimeter)<br />
inklusive diamantbesetzter<br />
Krone wird am graublauen<br />
Alligatorband getragen. Die<br />
Automatikuhr bietet Jahreskalender,<br />
Mondphase, Tagesund<br />
Datumsanzeige und kostet<br />
44 890 Euro. Ein funkelndes<br />
Duo aus der „Lacrima“-Kollektion<br />
von Bucherer: Kette (85<br />
Zentimeter) mit 126 Diamanten<br />
und Ohrstecker mit 134 Diamanten,<br />
beide aus 750 Weißgold;<br />
9100 und 6350 Euro<br />
tuxedo: kenzo
Lifestyle<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
kleid: mugler, Strumpfhose: Palmers, rolli: hugo, hose: calvin klein<br />
Die Schöne der Nacht schmückt sich mit der „Primadonna“-Kollektion von Juwelier Leicht. Die Stücke sind aus 750 Rotgold, der<br />
Ohrschmuck trägt 72 Brillanten und zwei Korallen, das Armband 220 Brillanten und fünf Korallen; 4999 Euro und 11 950 Euro.<br />
H. Moser & Cie. präsentiert mit der „Endeavour Perpetual Calendar“ ausgezeichnete Schweizer Uhrmacherkunst. Das Weißgoldgehäuse<br />
(40,8 Millimeter) sitzt am Alligatorlederband, im Innern arbeitet das manufaktureigene Handaufzugskaliber HMC 341.<br />
Mit Ewiger „Flash Calendar“- und Datumsanzeige, Saphirglasboden und sieben Tagen Gangreserve kostet die Uhr 51 500 Euro<br />
Magic Moments<br />
31
lifestyle<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Die dänische Kultmarke Georg<br />
Jensen zelebriert das pure<br />
Design. Beispiele dafür sind<br />
die „Dew Drop“-Ohrringe aus<br />
Sterlingsilber mit Rauchquarz<br />
(320 Euro) sowie der „Dew<br />
Drop“-Anhänger aus Sterlingsilber<br />
mit Rauchquarz und<br />
Diamanten (1000 Euro inklusive<br />
Halsring). Niessing setzt<br />
auf die Faszination der Form,<br />
wie der goldene „Kristallit“-<br />
Ring mit Brillantpavé beweist;<br />
4945 Euro. Dazu passend die<br />
„Kristallit“-Anhänger: der größere<br />
aus Platin (5225 Euro)<br />
und der kleinere aus Gold<br />
(3205 Euro); Preise inkl. Kette<br />
Das Shooting fand statt im<br />
Noho Club in Hamburg.<br />
Alle Frauen-Looks gesehen<br />
bei Petra Teufel, alle Männer-<br />
Looks gesehen bei Wormland.<br />
sakkos: givenchy<br />
32 Magic Moments
W W W. R O S E N B L AT. D E
Anzeige<br />
UHR.<br />
MACHER.<br />
Haben Sie einen Augenblick Zeit? Oder sogar zwei?<br />
Gut so, denn das Leben ist zu kurz, um schöne Dinge<br />
zu übersehen. Schöne Dinge wie Uhren zum Beispiel.<br />
CC3005-51E*<br />
Uhren für Macher.<br />
Macher haben bekanntlich<br />
immer<br />
zu wenig Zeit. Sie<br />
hetzen von Meeting<br />
zu Meeting, sammeln Flugmeilen,<br />
rechnen aus und rechnen ab.<br />
Zeitverschwendung? Kommt bei<br />
Machern nur sehr selten vor. Zeitverschwendung<br />
wäre es zum Beispiel,<br />
die eigene Uhr auf die jeweiligen<br />
Lebensumstände einzustellen.<br />
Frühstück in Berlin, Lunch in<br />
London – eine Uhr, die mit der Zeit<br />
geht, ist hier erste Wahl.<br />
Aus der Luft gegriffen. Das Schöne<br />
an Berlin und an London ist,<br />
dass die richtige Zeit in der Luft<br />
liegt. GPS Satelliten sei Dank.<br />
SATELLITE WAVE Uhren von<br />
CITIZEN reagieren in Sekundenschnelle<br />
auf Abruf auf die Zeitsignale.<br />
Die Folge: immer die genaue<br />
Uhrzeit und das exakte Datum an<br />
jedem Ort der Welt. Ganz ohne manuelle<br />
Zeiteinstellung und Drehen<br />
der Krone. Das wird nicht nur die<br />
Royals freuen.<br />
Time that moves with you. Zeitlos<br />
glücklich werden Sie natürlich auch<br />
mit einer Funkuhr. Bereits 1993<br />
brachte CITIZEN die weltweit erste<br />
Multiband Funkuhr auf den Markt.<br />
Das Prinzip: Funksignale einer<br />
Atomuhr stellen automatisch die<br />
korrekte Zeit ein. Sie müssten schon<br />
1 Million Jahre alt werden, um eine<br />
* Satellite Timekeeping System • Global Positioning System • Weltzeit von 40 Städten • Perpetual Kalender<br />
Edelstahlgehäuse (12,5 mm flach) • Saphirglas • Licht-Level-Anzeige • 10 bar wasserdicht
Anzeige<br />
AT8110-11A<br />
4 Zonen Funkzeit (Europa, Japan,<br />
USA, China) • Weltzeit von 26 Städten<br />
• Perpetual Kalender • Stoppuhr<br />
24 Std. Anzeige • Edelstahlgehäuse<br />
Saphirglas • 10 bar wasserdicht<br />
AT8110-61E<br />
4 Zonen Funkzeit (Europa, Japan,<br />
USA, China) • Weltzeit von 26 Städten<br />
• Perpetual Kalender • Stoppuhr<br />
24 Std. Anzeige • Edelstahlgehäuse<br />
Saphirglas • 10 bar wasserdicht<br />
AT8113-12H<br />
4 Zonen Funkzeit (Europa, Japan,<br />
USA, China) • Weltzeit von 26 Städten<br />
• Perpetual Kalender • Stoppuhr<br />
24 Std. Anzeige • Edelstahlgehäuse<br />
Saphirglas • 10 bar wasserdicht<br />
CB0150-62L<br />
4 Zonen Funkzeit (Europa, Japan,<br />
USA, China) • Weltzeit von 26 Städten<br />
Perpetual Kalender • Edelstahlgehäuse<br />
Saphirglas • 10 bar wasserdicht<br />
CC3000-03E<br />
Satellite Timekeeping System • Global<br />
Positioning System • Weltzeit<br />
von 40 Städten • Perpetual Kalender<br />
Edelstahlgehäuse (12,5 mm flach)<br />
Saphirglas • Licht-Level-Anzeige • 10<br />
bar wasserdicht<br />
Damenuhr<br />
ES4<strong>02</strong>4-52A<br />
1 Zone Funkzeit (Europa) • Edelstahlgehäuse<br />
• Saphirglas • 10 bar wasserdicht<br />
Abweichung von einer Sekunde zu<br />
erleben. Dafür drücken wir Ihnen<br />
natürlich die Daumen, auch wenn<br />
ein Rest Skepsis erlaubt sein muss.<br />
Ein echter Lichtblick bleibt<br />
der Antrieb der Uhr. Batterien<br />
sind voll gut, aber leer gehen sie<br />
nicht nur der Uhr und Ihnen,<br />
sondern auch der Umwelt auf<br />
den Wecker. Den CITIZEN Ingenieuren<br />
ist zu diesem Thema bereits<br />
1976 ein Licht aufgegangen.<br />
Sie haben die weltweit erste analoge<br />
Quarzuhr entwickelt, die<br />
nur durch Licht als Energiequelle<br />
angetrieben wurde. Die Geburtsstunde<br />
von „Eco-Drive“, einer<br />
Technologie, die Energie zum<br />
Antrieb der Uhren aus jeder natürlichen,<br />
künstlichen und sogar<br />
schwachen Lichtquelle erzeugt.<br />
Gut für die Umwelt. Gut für Sie.<br />
Und die Macherin? Sie wird im<br />
CITIZEN Sortiment auch genau die<br />
Uhr finden, die zu ihr passt. Sportlich,<br />
elegant, funktional, wie auch<br />
immer – es ist nie zu spät für eine<br />
Uhr, die gefällt und bei allem, was<br />
„frau“ macht, die Zeit nicht aus den<br />
Augen verliert.<br />
Fazit: Wer seine Zeit gut nutzt,<br />
braucht einen Zeitmesser, der das<br />
auch tut. Satelliten- und Funkuhren<br />
von CITIZEN sind genau wie Sie<br />
auf der Höhe der Zeit.<br />
www.citizenwatch.de
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Daniel Wellington setzt bei der<br />
Quarzuhr „Southampton“ auf<br />
den Mix aus klassischem<br />
Edelstahlgehäuse in der<br />
Farbe Roségold und<br />
buntem Natoband;<br />
129 Euro<br />
Mit ihrem runden Gehäuse aus PVDbeschichtetem<br />
Edelstahl, gehalten<br />
vom schmalen Spangenarmband mit<br />
Schmuckschließe, liegt die Quarzuhr<br />
„Scandinave“ von Michel Herbelin<br />
im Trend; 499 Euro<br />
Edles Everose-Gold trifft auf schokoladenfarbenes<br />
Zifferblatt: Die „Oyster<br />
Perpetual Lady-Datejust 28“ von<br />
Rolex mit Diamanten auf Lünette und<br />
Zifferblatt sowie Manufakturwerk mit<br />
Selbstaufzug kostet 32 900 Euro<br />
Die Quarzuhr „Meister Damen“ von<br />
Junghans glänzt mit einem roségoldfarbenen,<br />
PVD-beschichteten Edelstahlgehäuse.<br />
Das Modell wird an<br />
einem nudefarbenen Lederband getragen;<br />
540 Euro<br />
Zarte<br />
Versuchung<br />
Sanfte Farben, feminine Formen und die Verführungskraft<br />
von Diamanten – diese neuen Damenuhren bezaubern mit<br />
ihrer sinnlichen Eleganz.<br />
Durch puristische Klarheit besticht<br />
die „Ludwig neomatik champagner“<br />
von Nomos Glashütte. Auf dem Zifferblatt<br />
leuchten neonorangefarbene<br />
Ziffern. Mit Edelstahlgehäuse, Lederarmband<br />
und Manufaktur-Automatikwerk<br />
kostet die Uhr 2600 Euro<br />
Die „Sirius Artist Diamonds“ von<br />
Chronoswiss bietet ein von Hand<br />
guillochiertes, feueremailliertes Zifferblatt.<br />
Das feine Edelstahlgehäuse, in<br />
dem ein Automatikwerk arbeitet, ist<br />
komplett mit Diamanten ausgefasst;<br />
33 500 Euro<br />
Die „Wave Lady“ von Ebel ist die<br />
moderne Interpretation eines<br />
Klassikers. Gehäuse und Band<br />
sind aus Edelstahl mit Gelbgold,<br />
auf dem Perlmuttzifferblatt funkeln<br />
Diamanten; 2200 Euro<br />
36 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
© HERBELIN
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Tissot zelebriert mit dem Modell<br />
„Glamorous Quartz“ einen unverwechselbaren<br />
Stil. In dem Roségoldgehäuse<br />
schimmert ein Perlmuttzifferblatt.<br />
Die Quarzuhr liegt mit<br />
Lederarmband bei 2310 Euro<br />
Aus der Kollektion „Zeitmeister“ von<br />
Wempe ist die Quarzuhr mit Edelstahlgehäuse,<br />
Brillanten auf der Lünette<br />
sowie versilbertem Zifferblatt.<br />
Gehalten wird das Modell von einem<br />
Krokolederarmband; 2395 Euro<br />
In klassischem Schwarz und Weiß zeigt sich die Quarzuhr<br />
„Koppel“ von Georg Jensen mit Edelstahlgehäuse,<br />
Emaillezifferblatt und Lederband. Das Design stammt bereits<br />
von 1978. Neu lanciert wird die Uhr für 850 Euro angeboten<br />
Dem It-Girl Cara Delevingne widmet<br />
Tag Heuer die Special Edition der<br />
„Carrera Lady 41 mm“. Die Quarzuhr<br />
am Lederarmband hat ein schwarz<br />
beschichtetes Edelstahlgehäuse, die<br />
Lünette zieren Diamanten; 3600 Euro<br />
Schön rund<br />
um die Uhr<br />
Markante Farben, ausdrucksvolles Design<br />
und ein selbstbewusster Auftritt zeichnen<br />
die aktuellen Damenmodelle aus.<br />
So macht Frau garantiert in jeder<br />
Lebenslage eine gute Figur.<br />
Die Damenuhr von Citizen mit Titangehäuse<br />
und Titanband benötigt keinen<br />
Batteriewechsel – das Quarzwerk<br />
erhält dank Eco-Drive-Technologie<br />
seine Energie komplett durch natürliches<br />
und künstliches Licht; 299 Euro<br />
Mit der „Endeavour Small Seconds“<br />
von H. Moser & Cie. beginnen edle<br />
Zeiten. Das Gehäuse ist aus Roségold<br />
mit diamantbesetzter Lünette, Fumé-<br />
Zifferblatt, Handaufzugswerk, getragen<br />
am Satinarmband; 23 800 Euro<br />
Bei der Quarzuhr „St. Mawes“<br />
von Daniel Wellington harmoniert<br />
ein roségoldfarbenes Edelstahlgehäuse<br />
mit einem rotbraunen<br />
Lederarmband; 159 Euro<br />
38 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
DAS DESIGN EINER WELLE.<br />
UNVERKENNBAR EBEL.
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Shades<br />
of Blue<br />
Himmel und Meer, müßige Stunden und geballte<br />
Kreativität: Für all das steht die Farbe Blau, die niemals<br />
aus der Mode zu kommen scheint. Kein Wunder, ihre<br />
Nuancenvielfalt ist einzigartig – symbolisiert durch<br />
Edelsteine wie Aquamarin, Saphir, Tansanit, Türkis & Co.<br />
Um Blätter aus leuchtendem Paraiba-<br />
Turmalin ranken sich mit Diamanten<br />
besetzte Ornamente. Das Collier<br />
„Zaubergarten“ in 750 Weißgold ist<br />
von Juwelier Leicht; 74 980 Euro<br />
Alle neun Ringe sind aus 750 Roségold<br />
und mal mit zweifarbigem Tansanit,<br />
mal mit petrolfarbenen Saphiren<br />
und mal mit blauen Diamanten<br />
verziert. Von Bron; ab 1675 Euro (Beisteckringe<br />
ab 875 Euro)<br />
Bei dem „Fusion“-Ring von Georg<br />
Jensen liegt ein wellenförmig gestalteter<br />
und vollständig mit blauen Saphiren<br />
ausgefasster Innenring harmonisch<br />
zwischen zwei Elementen aus<br />
750 Weißgold; 3490 Euro<br />
Äußerst romantisch präsentiert<br />
sich der „Lovestory“-Ring von<br />
Christina Rasmussen. Ein<br />
prächtiger Türkis wird umspielt<br />
von einer mit Brillanten besetzten<br />
Schleife. Preis auf Anfrage<br />
Italienische Handarbeit vom Feinsten<br />
präsentiert Marco Bicego mit<br />
diesen Ohrringen aus hochwertigem,<br />
von Hand graviertem<br />
750 Gelbgold und<br />
dunklen Aquamarinen;<br />
4560 Euro<br />
Jeder dieser einzelnen wasserblauen Aquamarine<br />
ist ein Unikat. Zusammen reihen sie sich auf<br />
zu einem beeindruckenden Collier aus 750 Weißgold<br />
von Colleen B. Rosenblat; 12 700 Euro<br />
Saphire und Tansanite perlen im Brillantmeer<br />
des Armbands aus der Haute-<br />
Joaillerie-Kollektion von Wempe. Das<br />
edle Stück besteht aus 750 Weißgold<br />
mit 54 Tansaniten, 116 Saphiren sowie<br />
384 Brillanten; 115 575 Euro<br />
40 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
M o d è l e d é p o s é<br />
P u r e l u x u r y. S i n c e 1 9 2 1.<br />
T h e C l a s s i c C o l l e c t i o n . C o l l i e r M o o n L o o p : S ü d s e e - Z u c h t p e r l e , We i ß g o l d 18 k t m i t B r i l l a n t e n.<br />
w w w. s c h o e f f e l - p e a r l . c o m
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Gleich dreimal schwingt sich der<br />
Armreif „Colette“ in der Goldfarbe<br />
„Rosewood“ um den Arm der Trägerin.<br />
Es gibt ihn auch mit ein- und zweifacher<br />
Drehung, als Ring und Collier.<br />
Von Niessing; ab 470 Euro<br />
Bei dem aus 750 Roségold gearbeiteten<br />
Ring von Leo Wittwer<br />
umschlingen zahlreiche kleine<br />
glitzernde Brillanten den zentralen<br />
Mittelstein; 3450 Euro<br />
Unterschiedlich große braune Diamanten<br />
strahlen auf dem aus brüniertem<br />
Roségold gefertigten und kunstvoll<br />
verdrehten „Tango“-Ring um die<br />
Wette. Von Pomellato, ab 2720 Euro<br />
let it Swing!<br />
Schwungvoll gebogen, dynamisch verschlungen:<br />
Diese kostbaren Schmuckstücke haben den richtigen<br />
Dreh raus – und außerdem funkelnde Argumente,<br />
um Schmuckliebhaberinnen den Kopf zu verdrehen.<br />
Der formschöne Anhänger aus<br />
der Meister „Women’s Collection“<br />
ist in Größen zwischen<br />
13 und 28 Millimetern und<br />
in 750 Weiß-, Rot- oder<br />
Gelbgold erhältlich.<br />
Ohne Kette ab<br />
3525 Euro<br />
Der zarte, mit champagnerfarbenen<br />
Brillanten bestückte Ohrschmuck aus<br />
der Kollektion „Lacrima“ besticht<br />
durch seine leicht geschwungene<br />
Form. Von Bucherer; 4900 Euro<br />
Edle Verschlingungen hat das<br />
perfekt gearbeitete, 20 Millimeter<br />
breite Milanaise-Armband „Damaserie“<br />
von IsabelleFa. Aus 750<br />
Roségold mit einem Brillanten<br />
im Verschluss; 14 200 Euro<br />
„Calypso“ – da denkt man an karibische Rhythmen, Sonne<br />
und Strand. Assoziationen, die auch der gleichnamige<br />
Ring von Schoeffel weckt. Aus 750 Weißgold, mit 26 Brillanten<br />
und einer Südsee-Zuchtperle kostet er 3850 Euro<br />
Völlig aus dem Häuschen dürften<br />
Mix-&-Match-Fans bei dem<br />
„Charlotte“-Edelstahlring sein:<br />
Die aufsteckbaren Schneckenhäuser<br />
aus Silber gibt es in zwei<br />
Farben. Von Ehinger Schwarz<br />
1876; zusammen 340 Euro<br />
42 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
A CO<strong>MM</strong>ITMENT FOR LIFE.<br />
www.meisterschmuck.com<br />
MEISTER Girello ® der Drehring:<br />
Auf feinsten Kugellagern drehen sich funkelnde<br />
Diamantbänder spielerisch um den Ring.<br />
ERLEBEN SIE DIE EXKLUSIVEN MEISTER GIRELLO ® DREHRINGE BEI FOLGENDEN JUWELIEREN<br />
DEUTSCHLAND - Augsburg: Herbert Mayer · Düsseldorf: Hestermann & Sohn · Frankfurt: Theobald · München: Herbert Mayer<br />
Radolfzell: Meister · Reutlingen: Depperich · Stuttgart: Kutter · Wuppertal: Baeumer SCHWEIZ - Basel: Seiler Juwelier · Bern: Zigerli + Iff<br />
Brugg: Boutellier · Chur: Zoppi · Luzern: Meister · Solothurn: Maegli · Visp: Salzmann · Wollerau: Meister · Zürich: Meister Juwelier<br />
ÖSTERREICH - Dornbirn: Präg · Innsbruck: Meister · Salzburg: Nadler · Wien: Bucherer LUXEMBOURG - Luxembourg: Kayser-Reinert
Schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
edle<br />
Rauchzeichen<br />
Grau ist trist und langweilig? Von wegen! Diese schönen Stücke<br />
beweisen, wie luxuriös und vielfältig die Farbpalette zwischen<br />
anthrazitfarbener Asche und hellgrauem Novembernebel<br />
sein kann. Mit Steinen, Metallen und Perlen, die für einen<br />
geheimnisvollen Glamour sorgen.<br />
Diese drei „Velluto“-Ringe in schönsten<br />
Rauchfarben gehören zur „Jewelled<br />
Life – The Colour Collection“ von<br />
Capolavoro. Sie sind aus 750 Weißgold<br />
mit hell- und dunkelgrauen<br />
Mondsteinen; ab 1085 Euro<br />
Benannt nach dem Sinatra-Klassiker<br />
„Fly Me to the Moon“, setzen die<br />
Weißgold-Ohrringe mit Diamanten<br />
sowie weißgrauem Mondstein<br />
elegante Akzente. Von<br />
Choices by DL; 2600 Euro<br />
Ein echter Hingucker ist das kaskadenförmig<br />
angeordnete Collier aus<br />
der „DNA“-Kollektion, gefertigt aus<br />
Silber rutheniumplattiert und Hämatit.<br />
Von Pesavento; 1342 Euro<br />
„Fusion“ lautet der symbolträchtige<br />
Name dieser Trauringe, bei<br />
denen Platin und Gold miteinander<br />
verschmelzen – als<br />
Zeichen für die neue Verbindung,<br />
die sie besiegeln.<br />
Von Niessing;<br />
ab 1490 Euro<br />
Individuell zusammenstellen lassen sich die<br />
Schmuckstücke von MY iMenso. Dieses besteht aus<br />
einem „Hematite“-Armband, einem Medaillon, zwei Insignias<br />
und einem glitzernden Verschluss; <strong>gesamt</strong> 264 Euro<br />
„Gioia“ heißt Freude – und genau die<br />
verbreiten die gleichnamigen Ohrstecker<br />
von Al Coro aus 750 Weißgold<br />
mit facettiertem Rauchquarz und<br />
„Ice Diamonds“; 3740 Euro<br />
44 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
schmuck<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Von Herz zu Herz<br />
Ob Partnerringe, Medaillons mit individuellen Symbolen<br />
oder edle Verstecke für Liebesbotschaften – diese Schmuckstücke<br />
sind kostbare Zeichen der Verbundenheit.<br />
„Märchenherz“ nennt Georg Spreng diese<br />
Anhänger. Die Herzen werden von Wellen umrankt<br />
und an jeder beliebigen Stelle lässt sich eine<br />
Kette einfädeln. Aus 750 Roségold mit Rosenquarz<br />
(100 ct.) 9500 Euro, mit Rubellit (95 ct.) 32 500 Euro<br />
Mit glitzerndem Keramikstaub beschichtet,<br />
trifft dieser Anhänger an<br />
einer Silberkette mit Roségoldbeschichtung<br />
ganz sicher ins Schwarze.<br />
Von Pesavento; 596 Euro<br />
Bei den Roségold-Ohrhängern der<br />
„Happy Hearts“-Serie sind drei Herzen<br />
aneinander befestigt. Eines ist<br />
mit Onyx, eines mit frei beweglichen<br />
Diamanten gefüllt. Von<br />
Chopard, 3580 Euro<br />
Ringe tauschen heißt Liebe schenken.<br />
Die edlen Trauringe aus mattiertem<br />
Roségold sind dafür perfekt. Der<br />
Damenring mit Brillant in Spannringoptik<br />
kostet 1690 Euro, der Herrenring<br />
1370 Euro. Von Wörner Trauringe<br />
„Bottled Love“ heißt das Tresorfläschchen<br />
mit brillantbesetztem<br />
Weißgoldverschluss. Es<br />
lässt sich mit Liebesbotschaften,<br />
Farbsteinen oder Brillanten<br />
befüllen und am Armband oder<br />
Collier tragen. Von Christina<br />
Rasmussen, Preis auf Anfrage<br />
Eine stilvolle Verbindung gehen die<br />
neue Goldfarbe Rosewood sowie<br />
die naturbraunen Diamanten im<br />
„Niessing Spannring Verlauf Rosewood“<br />
ein. Von Niessing; 4175 Euro<br />
So trägt man seine Liebsten am<br />
Herzen: Bei dem Medaillon von<br />
MY iMenso wird das Wunschmotiv<br />
auf die Insignia graviert –<br />
Fotos ebenso wie Worte oder<br />
ein Fingerabdruck; komplett mit<br />
Kette 293 Euro<br />
46 Magic Moments<br />
Mehr Schmuck auf www.magicmoments-magazin.de
T H E V I V I A N N A C O L L E C T I O N<br />
F L A G S H I P - S TO R E M A F F E I S T R A S S E 4 M Ü N C H E N<br />
G E O R G J E N S E N . CO M + 4 9 8 9 2 4 2 0 4 6 9 0
story<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
world of<br />
Rolex<br />
Der Name Rolex steht in der Welt der Uhren<br />
für Exzellenz, Präzision, Zuverlässigkeit.<br />
Das Erfolgsrezept der Luxusmarke: ein unverkennbarer<br />
Design-Code, konstant hohe Qualität sowie<br />
das ständige Streben nach technischen Innovationen.
Diese Krone ist auf der<br />
ganzen Welt bekannt:<br />
fünf Zacken, die für<br />
puren Luxus stehen.<br />
Das weiß man auch<br />
dort, wo der Markenname das legendäre<br />
Logo nicht begleitet. Rolex erkennt<br />
und schätzt man überall. Denn<br />
die Marke mit der 110-jährigen Geschichte<br />
steht für Uhrenluxus schlechthin<br />
und ist nach Expertenmeinung<br />
sogar eine eigene Währung. In einem<br />
Interview zur Wertbeständigkeit von<br />
Uhren sagte der Dresdner Uhrenhändler<br />
Karsten Kretzschmar der „Welt am<br />
Sonntag“: „Mit einer Rolex hat man<br />
immer einen Platz auf der letzten<br />
Fähre.“ Seine Begründung: „Rolex ist<br />
wie eine Weltwährung, die Marke hat<br />
über Jahrzehnte durch Marketing ihren<br />
Bekanntheitsgrad so ausgebaut, dass<br />
man sie überall kennt.“<br />
Das können andere Uhrensammler<br />
und Experten bestätigen und wissen<br />
über die Folgen dieser Popularität zu<br />
berichten: Rolex Uhren bewahren in<br />
der Regel ihren Wert; besonders begehrte<br />
Modelle – seltene Zifferblattvarianten<br />
oder rare Ausführungen –<br />
werden im Laufe der Zeit gar teurer.<br />
Diesen Ruhm hat sich Rolex redlich<br />
erarbeitet: Geschickt feilt man am eigenen<br />
Mythos, spricht nur wenig über<br />
das Unternehmen und seine Mitarbeiter<br />
und lenkt das Interesse lieber auf<br />
die eigene Leistungsfähigkeit. Diese<br />
zeigt sich vor allem im technischen Bereich:<br />
Rolex arbeitet kontinuierlich an<br />
der Optimierung von Produkten und<br />
der Qualität. So entstanden Spezia litäten<br />
wie die patentierte blaue Parachrom-Unruhspirale,<br />
die nicht von<br />
Magnetfeldern beeinflusst wird, sowie<br />
das Paraflex-Antischocksystem, das den<br />
Rolex Uhren eine besonders hohe Stoßfestigkeit<br />
beschert.<br />
Vor dem Äußeren macht das Streben<br />
nach Innovation und Fortschritt<br />
ebenfalls nicht halt: Erst in diesem Jahr<br />
präsentierte das Unternehmen neue,<br />
exklusive Zifferblätter, die sich aufwendiger<br />
Bearbeitung verdanken.<br />
Ebenfalls brandaktuell ist eine Variante<br />
der Oyster Perpetual Yacht-Master mit<br />
einem neuartigen Armband, welches<br />
die Robustheit eines Metallbands mit<br />
Das Streben<br />
nach<br />
Perfektion<br />
ist Teil der<br />
Markengeschichte.<br />
dem Komfort von Kautschuk verbindet,<br />
indem elastische Metallblätter mit<br />
schwarzem Elastomer überzogen wurden.<br />
Optisch perfekt in Szene gesetzt<br />
ist dies durch die Kombination mit<br />
dem rötlich schimmernden Everose-<br />
Gold aus der haus eigenen Gießerei.<br />
Dieses Streben nach Perfektion und<br />
Unabhängigkeit ist Teil der Markengeschichte:<br />
Schon Gründer Hans Wilsdorf<br />
(1881–1960), der 1905 seinen eigenen<br />
Uhrengroßhandel eröffnete und<br />
sich 1908 den Markennamen Rolex<br />
schützen ließ, trieb die Forschungen<br />
immer weiter voran, um die Genauigkeit<br />
und Dauerhaftigkeit seiner Armbanduhren<br />
zu verbessern. Mit Erfolg:<br />
foto: Rolex/ Kurt Arrigo<br />
Magic Moments 49
story<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Rolex in der Welt des Sports: Springreiterin Meredith Michaels-Beerbaum (o. l.), Tennisspieler Roger Federer (o. r.)<br />
und Profigolfer Jordan Spieth (u. l.). Das berühmte Motorsportrennen „Rolex 24 at Daytona“ (r. u.)<br />
Bis 1952 gehörte Rolex mit ins<strong>gesamt</strong><br />
164 Patenten zu den wichtigsten Patentinhabern<br />
der Schweizer Uhrenindustrie<br />
und schuf Meilensteine der Uhrengeschichte.<br />
Dazu zählen die erste wasserdichte<br />
Armbanduhr der Welt mit verschraubter<br />
Krone von 1926 sowie der<br />
moderne Automatikaufzug, den die<br />
Rolex Uhrmacher 1931 entwickelten.<br />
Zudem will sich Rolex in Sachen Qualität<br />
nur auf sich selbst verlassen und setzt<br />
seit Jahrzehnten alles daran, die <strong>gesamt</strong>e<br />
Produktion im eigenen Unternehmen<br />
zu beherrschen: vom Gehäuse über<br />
Band und Zifferblatt bis hin zu den<br />
Werkkomponenten. Lohn dieser Bemühungen<br />
ist der weltweite Erfolg: Die<br />
Markenberatungsagentur Interbrand<br />
taxiert Rolex im Markenwert-Ranking<br />
seit Jahren als die wertvollste Uhrenmarke<br />
der Schweiz.<br />
Dazu tragen nicht nur die Produkte,<br />
sondern auch die Fans der Marke bei:<br />
Zu den Freunden des Hauses gehören<br />
zahlreiche Profisportler aus den Bereichen<br />
Golf, Reiten, Segeln, Tennis und<br />
Motorsport, welche die Robustheit<br />
der Uhren bei ihren Aktivitäten schätzen.<br />
Aus den Bereichen Kunst und<br />
Kultur sind die Opernsänger Placido<br />
Do mingo und Jonas Kaufmann der<br />
Schweizer Marke verbunden. Diese Beziehung<br />
mit großen Namen hat Tradition:<br />
Schon Konrad Adenauer war<br />
Rolex Träger; andere prominente Liebhaber<br />
der Marke waren Richard Nixon,<br />
Winston Churchill, Charles de Gaulle,<br />
Che Guevara, Herbert von Karajan,<br />
Jacques-Yves Cousteau, Andy Warhol,<br />
Pablo Picasso, Horst Tappert privat sowie<br />
in seiner Paraderolle als Derrick<br />
und sogar Papst Johannes Paul II.<br />
Was ihnen gefiel, hat bis heute Bestand:<br />
Das Design von Rolex ist von<br />
Dauer, zum Teil sind die ersten Varianten<br />
von Klassikern schon mehrere Jahr<br />
zehnte alt. Solche Modelle wurden über<br />
die Zeit nur geringfügig verändert, ohne<br />
auf kurzlebige Moden einzugehen, was<br />
zu dem legendären, wiedererkennbaren<br />
Stil führt. Das wissen die Kunden zu<br />
schätzen, die lange Freude an ihrer Uhr<br />
haben wollen. Eine Rolex ist eben nicht<br />
schon in der nächsten Saison vom<br />
neuesten Modell überholt und „out“,<br />
sondern bewahrt ihre Schönheit.<br />
Text: Iris Wimmer-Olbort<br />
Kluger Geschäftsmann, zielstrebiger<br />
Pionier: Hans Wilsdorf (1881–1960)<br />
gründete 1905 einen Uhrengroßhandel,<br />
aus dem die Marke Rolex hervorging<br />
fotoS: rolex/Kit Houghton (1), Rolex/Gianni Ciaccia (1), rolex/Tom O’Neal (1), rolex (2)<br />
50<br />
Magic Moments
www.IsbelleF.com
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Das<br />
Schönste<br />
für Ihn<br />
„Schau mir in die Augen, Kleines …“<br />
Zugegeben: Mit dem legendären Charme<br />
eines Humphrey Bogart können nicht alle<br />
Männer aufwarten. Aber dafür mit schönen<br />
Uhren. Die besten Zeitmesser gibt es deshalb<br />
hier – und auf den folgenden Seiten …<br />
Mit der „Oyster Perpetual Datejust“<br />
setzte Rolex im Jahr 1945<br />
Maßstäbe für das Design einer<br />
stilvollen Herrenuhr. Daran anknüpfend<br />
brilliert der Chro no <br />
meter „Oyster Perpetual Datejust<br />
II“ mit Edelstahlgehäuse<br />
und -band, Manufakturwerk<br />
mit Selbstaufzug sowie<br />
der berühmten Zykloplupe<br />
oberhalb der<br />
Datums anzeige;<br />
6150 Euro<br />
foto: Felix Krüger; Anzug Calvin Klein, Rolli Hugo<br />
52 Magic Moments
FOR INDIVIDUALISTS.<br />
In formvollendeter Eleganz präsentiert sich der Sirius Régulateur Jumping Hour. Der Zeitmesser reiht sich harmonisch in die klassische<br />
Chronoswiss Linie ein und besticht durch ein aufwendig guillochiertes Zifferblatt und die springende Stunde im Fenster bei der „12“.<br />
Weitere Informationen unter www.chronoswiss.com
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Trendsetter<br />
Schwarz und Blau sind die Gewinner:<br />
Die beiden In-Farben des vergangenen Jahres<br />
treten nun als erfolgreiches Doppel auf.<br />
Stolze 46 Millimeter misst das schwarz<br />
PVD-beschichtete Edelstahlgehäuse<br />
dieser imposanten Uhr. Der Chronograph<br />
mit Quarzwerk und Lederband<br />
stammt aus der Kollektion „San Remo“<br />
von Jet Set; 199 Euro<br />
Die „Oyster Perpetual Deepsea“<br />
von Rolex macht ihrem<br />
Namen alle Ehre. Sie ist bis zu<br />
einer Tiefe von 3900 Metern<br />
wasserdicht und hat ein Heliumventil.<br />
Mit dem Rolex-Manufakturwerk<br />
mit Selbstaufzug,<br />
Oyster-Edelstahlgehäuse<br />
und Oyster-Edelstahlband<br />
kostet die Uhr<br />
10 700 Euro<br />
In einem stattlichen Titangehäuse mit<br />
drehbarer Keramiklünette am Kautschukband<br />
präsentiert sich die<br />
„Luminor Submersible 1950 3 Days<br />
Chrono Flyback Automatic Titanio“.<br />
Im Innern arbeitet ein Automatikwerk.<br />
Von Panerai; 15 700 Euro<br />
Der automatische Fliegerchronograph<br />
von Sinn ist mit speziellen<br />
Sinn-Technologien ausgestattet, sodass<br />
die Uhr nicht beschlägt. Mit<br />
blau galvanisiertem Zifferblatt<br />
im Edelstahlgehäuse am<br />
Textilband plus zusätzlichem<br />
Lederband gibt<br />
es ihn für 1990 Euro<br />
Für den House-DJ David Guetta legt Tag Heuer das<br />
Automatik-Sondermodell „Formula 1 Calibre 7 GMT“ auf:<br />
mit schwarz beschichtetem Edelstahlgehäuse, Aluminiumlünette<br />
und kalbsledernem Manschettenarmband; 2200 Euro<br />
Ein Chonograph der ersten Serie,<br />
komplett made by Porsche Design:<br />
Der „Chronotimer Series 1 Deep Blue“<br />
hat ein poliertes Titangehäuse, in dem<br />
ein Automatikwerk tickt. Das Band<br />
besteht aus dunkelblauem Hightech-<br />
Ge<strong>web</strong>e; 3950 Euro<br />
54 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
Die Kraft der Klarheit.<br />
Mit ihrer Reduktion auf das Wesentliche und der klaren<br />
Formensprache ist die max bill by junghans zu einer<br />
Designikone unserer Zeit geworden. Bereits vor über<br />
50 Jahren entwickelte der Bauhaus-Künstler Max Bill<br />
für Junghans ästhetische Maßstäbe für Uhren, die heute<br />
Kultstatus genießen und mehr denn je faszinieren.
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Mit mehr Funktionen und dennoch<br />
von überzeugender Schlichtheit brilliert<br />
die „Zeitmeister Großdatum“ von<br />
Wempe. Sie wartet mit einem Edelstahlgehäuse,<br />
einem Automatikwerk<br />
sowie einem handgefertigten Alligatorlederarmband<br />
auf; 2500 Euro<br />
Bei dem klassischen Modell „Sheffield“<br />
aus der „Dapper Collection“ von<br />
Daniel Wellington kreisen über dem<br />
elfenbeinweißen Zifferblatt schlanke<br />
Zeiger. Mit einem Edelstahlgehäuse<br />
am schwarzem Lederband wird die<br />
Quarzuhr für 249 Euro angeboten<br />
Der Designer Max Bill befasste<br />
sich stets mit der Reduktion auf<br />
das Wesentliche. Gemeinsam<br />
mit Junghans entstand dabei<br />
eine zeitlose Kollektion. Dieser<br />
entstammt das Modell „Max Bill<br />
Automatik“ mit Automatikwerk,<br />
Edelstahlgehäuse und Kalbsleder<br />
band für 795 Euro<br />
Designelite<br />
Verzicht ist eine Kunst, die in diesen Uhren auf wunderbare<br />
Art zum Ausdruck kommt: Zeit ist auf ihre reine Grundform<br />
reduziert und zeigt sich von ihrer puristischen Seite.<br />
Die „Eco Drive“-Herrenuhr von Citizen<br />
tickt mithilfe von natürlichem oder<br />
künstlichem Licht, das in Energie umgewandelt<br />
und sogar gespeichert<br />
wird. Das Modell besticht durch ein<br />
schlichtes Edelstahlgehäuse und das<br />
feingliedrige Band; 199 Euro<br />
Klares Design, das hoch aus dem<br />
Norden kommt: Diese Quarzuhr von<br />
Axcent of Scandinavia besitzt ein<br />
betont puristisches Zifferblatt. Das<br />
Gehäuse ist aus PVD-roségoldbeschichtetem<br />
Edelstahl und wird an<br />
einem Lederband getragen; 119 Euro<br />
Neu von Nomos Glashütte ist<br />
die „Orion neomatik“. In ihr tickt<br />
das erst in diesem Jahr präsentierte<br />
eigene Automatikwerk der<br />
Marke, das die Gestaltung von<br />
flachen, eleganten Uhren ermöglicht.<br />
Mit Edelstahlgehäuse<br />
und Lederarmband kostet die<br />
Uhr 2680 Euro<br />
56 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
Die Pesavento Kollektionen sind<br />
im führenden Fachhandel erhältlich.<br />
www.pesavento.com
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Extraklasse<br />
Es gibt sie, die unvergängliche Schönheit. Sie zeigt sich in<br />
klassischen Details, edlen Materialien und elegantem Design.<br />
Die Vollendung ist ein hochwertiges Manufakturwerk.<br />
Von H. Moser & Cie. ist die „Dual<br />
Time Midnight Blue Fumé Venturer<br />
Tourbillon“ mit Weißgoldgehäuse und<br />
Fumé-Zifferblatt. Das automatische<br />
Manufakturwerk mit Tourbillon bietet<br />
eine zweite Zeitzone; 85 800 Euro<br />
Der Chronograph „Tonda Metrographe“<br />
von Parmigiani besticht<br />
durch seine elegante Ausstrahlung.<br />
Die Automatikuhr mit Manufakturwerk<br />
im Edelstahlgehäuse sitzt an einem<br />
Hermès-Kalbslederband; 10 500 Euro<br />
Ebel entlockt einem Klassiker<br />
neue Seiten. Ein Beispiel dafür<br />
ist die „Wave Gent“ mit Edelstahlgehäuse<br />
und -gliederarmband,<br />
schiefergrauem Zifferblatt<br />
und Automatikwerk; 2200 Euro<br />
Patek Philippe verbindet in dem<br />
„Jahreskalender Chronograph“ mit<br />
automatischem Manufakturwerk die<br />
Stoppfunktion mit der Anzeige von<br />
Datum, Wochentag und Monat. Mit<br />
Platingehäuse und Reptillederband<br />
liegt der Preis bei 67 790 Euro<br />
Das aktuelle Highlight von Rolex ist die „Oyster Perpetual<br />
Day-Date 40“. Diese gibt es nun in einem Platingehäuse<br />
mit zartblauem, aufwendig gearbeitetem Zifferblatt,<br />
natürlich mit Manufakturwerk mit Selbstaufzug; 54 000 Euro<br />
Die „Sirius Big Date Small Seconds“<br />
von Chronoswiss hat ein großes, gut<br />
lesbares Datum. Mit Rotgoldgehäuse,<br />
fein dekoriertem Automatikwerk und<br />
Alligatorlederband für 14 550 Euro<br />
58 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
please follow us on facebook, instagram, twitter, Leo Wittwer lounge app & www.leowittwer.de
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Chopard fertigt für die italienische<br />
Oldtimerrallye aufregende Sportuhren.<br />
Hier die „Mille Miglia GTS<br />
Power Control“ mit einem Automatik-<br />
Manufakturkaliber in Edelstahl mit<br />
Kautschukband; 5540 Euro<br />
Ganz auf Funktion und Komfort ausgerichtet<br />
ist die Taucheruhr „T1 B“ von<br />
Sinn. Sie besteht aus hochfestem<br />
Titan, das sehr kratzfest ist. Die Automatikuhr<br />
ist bis 1000 Meter wasserdicht;<br />
2750 Euro<br />
Modernste Materialien vereint der<br />
„PRS 516 Automatic Chronograph“<br />
von Tissot. Das Edelstahlgehäuse hat<br />
eine PVD-Beschichtung. Lünette und<br />
Zifferblatt sind aus Karbon. Die Uhr ist<br />
bis 100 Meter wasserdicht; 1895 Euro<br />
Jung und sportlich gibt sich Chronoswiss mit der „Timemaster<br />
150“ im markanten Edelstahlgehäuse. Die Automatikuhr<br />
wird an einem Kalbslederband getragen; 2850 Euro<br />
sportstars<br />
Ob markante Optik, vielseitige Funktion<br />
oder strapazierfähige Ausstattung – diese<br />
neuen Uhren sind so ziemlich jeder<br />
Aktivität gewachsen und überzeugen<br />
als optimale Trainingspartner.<br />
Die „Oyster Perpetual Yacht-Master<br />
40“ von Rolex besticht durch ein Gehäuse<br />
aus Everose-Gold mit Keramiklünette.<br />
Das innovative Band besteht<br />
aus mit Elastomer überzogenem<br />
Metall. Mit Manufakturwerk mit Selbstaufzug<br />
kostet die Uhr 21 500 Euro<br />
Das Sondermodell „EQB-510“ von<br />
Casio Edifice ist dem Formel-1-Team<br />
von Infiniti Red Bull Racing gewidmet.<br />
Die solarbetriebene Uhr mit Edelstahlgehäuse<br />
und -band kann sich mit dem<br />
Smartphone verbinden und bietet viele<br />
Funktionen; 549 Euro<br />
Startklar zum Abtauchen ist die<br />
„Aquaracer 300M Calibre 5“ von<br />
Tag Heuer. Die Lünette der<br />
Automatikuhr ist aus schwarzer<br />
Keramik, Band und Gehäuse<br />
sind aus Edelstahl; 2300 Euro<br />
60 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Elegante Sportlichkeit strahlt der<br />
Chronograph „Chemin des Tourelles<br />
Automatic“ von Tissot aus und bietet<br />
feine Designdetails auf dem Zifferblatt.<br />
Mit Automatikwerk, Edelstahlgehäuse<br />
und -band für 1045 Euro<br />
Das Modell „Classic A&S 0100“ von<br />
Abeler & Söhne gibt es lediglich<br />
einhundert Mal. In dem Edelstahlgehäuse<br />
tickt ein Unitas-Handaufzugswerk.<br />
Mit Lederband kostet die<br />
Uhr 999 Euro<br />
Mit einem hauseigenen Manufakturkaliber<br />
mit Automatikaufzug wartet<br />
die „Metro neomatik“ von Nomos<br />
Glashütte auf. Es ist in ein Edelstahlgehäuse<br />
eingeschalt. Das weiß versilberte<br />
Zifferblatt wirkt mit seinem<br />
cyanblauen Druck sehr klassisch;<br />
2880 Euro<br />
lichtgestalten<br />
Edelstahl, Titan oder Platin – die hellen Metalle<br />
bestechen durch klassische Schönheit, die nicht<br />
vergeht. Das stellen auch die Neuheiten des Jahres<br />
mit entsprechendem Gehäuse unter Beweis.<br />
Ein Meisterwerk in Platin: „L.U.C Perpetual<br />
T“ von Chopard mit Handaufzugwerk,<br />
Tourbillon und Ewigem Kalender. Vier Federhäuser<br />
sorgen für stattliche 216 Stunden Gangreserve;<br />
174 940 Euro<br />
Der Flyback-Chronograph „Big<br />
Bang Unico White Ceramic“ von<br />
Hublot hat ein Gehäuse aus polierter<br />
Keramik und bietet Einblick<br />
in das Automatikwerk. Mit<br />
Kautschukband für 19 600 Euro<br />
Klassisch, mit weiß galvanisiertem<br />
Zifferblatt, zeigt sich die „Wave Gent“<br />
von Ebel. Das Edelstahlband der<br />
Quarzuhr weist das charakteristische<br />
Wellenmuster auf; 1550 Euro<br />
Die Automatikuhr „Seamaster Aqua<br />
Terra Good Planet“ von Omega ist gegen<br />
starke Magnetfelder geschützt.<br />
Das Gehäuse und das Armband sind<br />
aus Titan gefertigt; 6900 Euro<br />
62 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
Z E I T M I T C H A R A K T E R<br />
M a d e i n G e r m a n y<br />
www.abeler-soehne.de
Uhren<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
stammspieler<br />
Wenn es um die liebste Unterhaltung für Männer geht, dürfen<br />
diese neuen Chronographen in keiner Aufstellung fehlen. Sie<br />
bieten kraftvollen Sportlook und elegante Noblesse.<br />
Der „Eco-Drive Funkchronograph“<br />
von Citizen bietet neben der nützlichen<br />
Stoppuhr auch eine Weltzeitanzeige,<br />
den Ewigen Kalender sowie<br />
die Vier-Zonen-Funkzeit. Die Quarzuhr<br />
mit der fortschrittlichen Energiegewinnung<br />
aus Licht kostet 449 Euro<br />
Abeler & Söhne mixt bei diesem<br />
Chronographen ein Edelstahlgehäuse<br />
mit schwarzem<br />
Zifferblatt und roségoldfarbenen<br />
Akzenten. Auch das Gliederarmband<br />
der Quarzuhr<br />
ist aus Edelstahl; 449 Euro<br />
Der Automatikchronograph „Delta<br />
Classic“ von Georg Jensen besticht<br />
durch klassische Elemente und gewagte<br />
Highlights in Gelb. Das Edelstahlgehäuse<br />
sitzt an einem Krokodillederarmband.<br />
Das Modell ist limitiert<br />
und erhältlich für 3950 Euro<br />
Der „Odyssee Chrono“ von Michel<br />
Herbelin setzt auf ein Edelstahlgehäuse<br />
mit schwarz PVD-beschichteter<br />
kantiger Lünette und roten<br />
Details. Der Quarzchronograph<br />
sitzt an einem Lederband;<br />
999 Euro<br />
Ganz typisch für TW Steel ist das Modell „Apex“ mit<br />
seinem stattlichen Edelstahlgehäuse sowie einem verschraubten<br />
Kronenschutz. Der Chronograph mit Automatikwerk<br />
wird an einem Krokolederband getragen; 1849 Euro<br />
Der legendäre Gestalter und Architekt<br />
Max Bill lieferte die Designidee für das<br />
Zifferblatt der „Max Bill Chronoscope“<br />
von Junghans. Das Gehäuse sowie<br />
das fein gewobene Milanaiseband<br />
sind aus Edelstahl. Mit Automatikwerk<br />
kostet die Uhr 1645 Euro<br />
64 Magic Moments<br />
Mehr Uhren auf www.magicmoments-magazin.de
Liebe ist Vertrauen.<br />
Der Kauf eines Diamanten auch.<br />
DDC-Juweliere sind inhabergeführte Fachgeschäfte<br />
mit eigenem Diamantgutachter und hohen Ansprüchen<br />
an Qualität, Service und Beratung.<br />
Jahresring »Protegé«<br />
Exklusiv für DDC<br />
BERLIN Juwelier Lorenz / FREIBURG Juwelier Nittel / GARMISCH-PARTENKIRCHEN Juwelier Stöckerl / GIESSEN Juwelier<br />
Balser / HAMBURG Juwelier Heinecke / KAMEN Juwelier Becher / KASSEL Juwelier Hermann Schmidt / LIMBURG A. D.<br />
LAHN Juwelier Wagner / MAINZ Juwelier Knewitz / MARL-HÜLS Juwelier Brinkforth / NORDHORN Juwelier Hölscher /<br />
NÜRNBERG Juwelier Paul / ST. INGBERT Juwelier Huber / WEIMAR Juwelier Oeke WWW.DEUTSCHER-DIAMANTCLUB.DE
special<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong>
im<br />
Uhr-Wald<br />
Lust auf eine kleine Expedition? Zugegeben: Affen, Schlangen<br />
oder Leoparden werden Sie dabei nicht entdecken, aber dafür<br />
faszinierende Pflanzen, edle Uhren und kostbaren Schmuck.<br />
Fotograf Attila Hartwig<br />
So beeindruckend wie einst der Künstler Max Bill selbst, so besonders auch die Uhren, die er für Junghans<br />
entwickelte. Neu lanciert ist der Chronograph „Max Bill Chronoscope“ mit Stoppsekunde. Das Automatikwerk<br />
bietet Datums- und Wochentagsanzeige, das Edelstahlgehäuse (40 Millimeter) wird an einem Milanaiseband<br />
getragen;1695 Euro. Ein edles 750-Rotgold-Gehäuse (40 Millimeter) schützt das manufaktureigene<br />
Automatikkaliber C.283 der „Sirius Régulateur Jumping Hour“ von Chronoswiss, das für die digital springende<br />
Stunde den Antrieb liefert. Das Zifferblatt ist aus Sterlingsilber; 15 950 Euro. Ins<strong>gesamt</strong> 58 Diamanten<br />
funkeln auf dem Edelstahlgehäuse der „Ebel Wave Lady“. Auch das Perlmuttzifferblatt ist mit seinen diamantbesetzten<br />
Wellen ein edler Eyecatcher. Die Quarzuhr von Ebel kostet 4700 Euro<br />
Magic Moments 67
special<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Einen Weg durchs Grün bahnt sich hier der Damenring von Meister in 750 Weißgold mit<br />
Brillanten: 4105 Euro. Ebenso der Gelbgold-Ring mit Morganit und Diamanten (8100 Euro)<br />
sowie der opulente Rotgold-Ring mit seinen unzähligen kleinen Brillanten (15 600 Euro),<br />
beide von Leo Wittwer. Viertes Schmuckstück im Bunde ist die Quarzuhr „Scandinave“ von<br />
Michel Herbelin an der feinen, grazilen Edelstahlspange mit Schmuckschließe; 459 Euro<br />
68 Magic Moments
Pflanzen brauchen Licht – der Sportchronograph<br />
mit Edelstahlgehäuse (46 Millimeter)<br />
und -band, teils goldfarben IP-beschichtet,<br />
von Citizen auch. Dann hat er dank eines<br />
Eco-Drive-Antriebs eine Gangreserve von<br />
bis zu 270 Tagen; 399 Euro. Aus der „Classic<br />
Collection“ von Daniel Wellington zeigt sich<br />
hier das Modell „Sheffield“ mit silberfarbenem<br />
Gehäuse (40 Millimeter) am Lederarmband;<br />
179 Euro
special<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Ein stimmiges Duo bilden das „Diamond<br />
Conspiracy“-Collier (Länge: 70 Zentimeter),<br />
besetzt mit 69 Brillanten (8260 Euro), und<br />
der „Diamond Conspiracy“-Ring mit 44 Brillanten<br />
(2830 Euro). Beide Schmuckstücke<br />
sind aus 750 Gelbgold. Von Schaffrath<br />
70 Magic Moments
herstellernachweis<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Teilt mit uns euren<br />
Magischen<br />
Moment<br />
#zipstrrmoments<br />
create.share.enjoy.explore.film<br />
mitmachen & gewinnen<br />
www.magicmoments-magazin.de<br />
HERSTELLERNACHWEIS<br />
A. Odenwald<br />
www.odenwald-schmuck.de<br />
Abeler & Söhne<br />
www.abeler-soehne.de<br />
Al Coro<br />
www.alcoro.com<br />
Axcent of Scandinavia<br />
www.axcent.se<br />
Bron<br />
www.bronjewelry.com<br />
Bucherer<br />
www.bucherer.com<br />
Capolavoro<br />
www.capolavoro.de<br />
Casio<br />
www.casio-europe.com<br />
CEM<br />
www.bycem.de<br />
Choices by DL<br />
www.choicesbydl.nl<br />
Chopard<br />
www.chopard.de<br />
Christina Rasmussen<br />
www.christina-rasmussen.com<br />
Chronoswiss<br />
www.chronoswiss.com<br />
Citizen<br />
www.citizenwatch.de<br />
Colleen B. Rosenblat<br />
www.rosenblat.de<br />
Daniel Wellington<br />
www.danielwellington.de<br />
Ebel<br />
www.ebel.de<br />
Ehinger Schwarz 1876<br />
www.ehinger-schwarz.de<br />
Eva Stone<br />
www.evastone.eu<br />
Georg Jensen<br />
www.georgjensen.com<br />
Georg Spreng<br />
www.georgspreng.com<br />
H. Moser & Cie.<br />
www.h-moser.com<br />
Hublot<br />
www.hublot.com<br />
IsabelleFa<br />
www.isabellefa.com<br />
Jet Set<br />
www.jetsetwatches.se<br />
Junghans<br />
www.junghans.de<br />
Juwelier Leicht<br />
www.juwelier-leicht.de<br />
Leo Wittwer<br />
www.leowittwer.de<br />
Marco Bicego<br />
www.marcobicego.com<br />
Meister<br />
www.meisterschmuck.de<br />
Michel Herbelin<br />
www.michel-herbelin.de<br />
MY iMenso<br />
www.myimenso.com<br />
Niessing<br />
www.niessing.com<br />
Nomos Glashütte<br />
www.nomos-glashuette.com<br />
Officine Panerai<br />
www.panerai.com<br />
Omega<br />
www.omegawatches.com<br />
Parmigiani Fleurier<br />
www.parmigiani.ch<br />
Patek Philippe<br />
www.patek.com<br />
Pesavento<br />
www.pesavento.com<br />
Pomellato<br />
www.pomellato.com<br />
Porsche Design<br />
www.porsche-design.de<br />
Rolex<br />
www.rolex.de<br />
Schaffrath<br />
www.schaffrath1923.com<br />
Schoeffel<br />
www.schoeffel-pearl.com<br />
Sinn Spezialuhren<br />
www.sinn.de<br />
Tag Heuer<br />
www.tagheuer.com<br />
Tamara Comolli<br />
www.tamaracomolli.com<br />
Tissot<br />
www.tissot.ch<br />
TW Steel<br />
www.twsteel.com<br />
Victor Mayer<br />
www.victor-mayer.com<br />
Wellendorff<br />
www.wellendorff.com<br />
Wempe<br />
www.wempe.de<br />
Wörner Trauringe<br />
www.woerner-trauringe.de<br />
Herausgeber<br />
Untitled Verlag und Agentur<br />
GmbH & Co. KG<br />
Medienpark Kampnagel<br />
Jarrestraße 2<br />
22303 Hamburg<br />
Tel.: 040/18 98 81-110<br />
Fax: 040/18 98 81-111<br />
info@untitled-verlag.de<br />
www.untitled-verlag.de<br />
Chefredakteur Dr. Christian Jürgens<br />
Chef vom Dienst Dr. Ulrich Schmid<br />
Textchefin Sigrid Jürgens, Nicole Maibaum<br />
Art-Direktorin Steffi Mahler, Hanna Tembrink<br />
Fotoredaktion Andre Weinberg<br />
Redaktion Christel Trimborn (Schmuck),<br />
Iris Wimmer-Olbort (Uhren)<br />
Redaktionelle Mitarbeit Bettina Aust, Bettina Brakelmann,<br />
Prisca DeGroat, Martina Drignat, Katharina Harde-Tinnefeld,<br />
Caroline Schiedt, Berit Sliwinski, Jenny Wilhelm<br />
Anzeigen Jan-Christian Ramcke (Ltg.), Alexander Steffl,<br />
Vicky Ntefidou (Dispo)<br />
Magic Moments erscheint in einer<br />
Auflage von 1100 000 Exemplaren. Druck Prinovis Dresden, Meinholdstraße 2, 01129 Dresden<br />
Gezeichnete Beiträge stellen lediglich die Meinung des Ver fassers dar; für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Nachdruck – auch auszugs weise – bedarf der Zustimmung<br />
der Redaktion. www.magicmoments-magazin.de<br />
fotos: Shutterstock (2)<br />
72 Magic Moments
Georg Spreng<br />
“MeinMedaillon”<br />
Collier und Ringe<br />
Rotgold<br />
Gelbgold<br />
Platin<br />
Turmalin<br />
Aquamarin<br />
Peridot<br />
Tansanit<br />
www.georgspreng.com<br />
Augsburg<br />
Bad Nauheim<br />
Berlin<br />
Biberach<br />
Bielefeld<br />
Bonn<br />
Castrop-Rauxel<br />
Chemnitz<br />
Karin Bauer +49 821 4507590<br />
Steiber +49 6032 4433<br />
Oliver Hofmann +49 30 88471790<br />
Jutta Graf +49 7351 16622<br />
Schmuckraum +49 521 5216521<br />
Hild +49 228 636824<br />
Grosche +49 2305 921092<br />
Roller +49 371 9098410<br />
Düsseldorf<br />
Frankfurt<br />
Freiburg<br />
Hamburg<br />
Klagenfurt<br />
Kleve<br />
Köln<br />
Köln<br />
Kube +49 211 3237901<br />
Schlund +49 69 281857<br />
Leidner +49 761 2921262<br />
Sönnichsen +49 40 367619<br />
Einspieler +43 463 5<strong>02</strong>767<br />
Schmidthausen +49 2821 20915<br />
Kaufhold Hild +49 221 9257150<br />
Schmuck+Form +49 221 2570348<br />
Konstanz<br />
Landshut<br />
Ludwigsburg<br />
Luzern<br />
München<br />
Münster<br />
Nürnberg<br />
Regensburg<br />
Niessing +49 7531 9168251<br />
Weinmayr +49 871 923560<br />
Hunke +49 7141 93180<br />
Fillner +41 41 41<strong>02</strong>410<br />
Niessing +49 89 25546797<br />
Niessing +49 251 98162963<br />
Voigt +49 911 2429990<br />
Kappelmaier +49 941 55874<br />
Sigmaringen<br />
Trier<br />
Ulm<br />
Ulm<br />
Venlo<br />
Wien<br />
Wiesbaden<br />
Würzburg<br />
Stigler-Güntert +49 7571 51903<br />
Heinz +49 651 74669<br />
Glowania +49 731 601906<br />
TuEgo +49 731 1517300<br />
Nellissen +31 77 351 2221<br />
Skrein +43 1513 2284<br />
Weidmann +49 611 374280<br />
Maisch +49 931 16703
gewinnspiel<br />
<strong>02</strong>/<strong>2015</strong><br />
Magic Moments<br />
adventskalender<br />
Gewinnspiel<br />
Im Online-Adventskalender von Magic Moments erwarten<br />
Sie 24 kostbare Gewinne. Es winken edle Schmuckstücke und<br />
Uhren im Wert von über 70 000 Euro! Machen Sie jetzt mit.<br />
Uhren &<br />
Schmuck<br />
im Wert von über<br />
70 000 €<br />
Anhänger „Blub“ mit 32 Millimeter gelbgrün<br />
facettiertem Citrin von Georg Spreng;<br />
Wert: 8530 Euro<br />
06<br />
Skarabäusring aus 750 Weißgold mit Mondstein<br />
und zwei Spinellen von Colleen B.<br />
Rosenblat; Wert: 4200 Euro<br />
18<br />
Anhänger mit Seidencollier in 750 Gold mit<br />
20 Brillanten aus der „Women’s Collection“<br />
von Meister; Wert: 4645 Euro<br />
Es ist wieder so weit: Der große<br />
Adventskalender von Magic<br />
Moments ist online. Sichern<br />
Sie sich schon jetzt Ihre Gewinnchance<br />
auf den Tagespreis des 1. Dezembers.<br />
Und öffnen Sie anschließend bis zum<br />
24. Dezember jeden Tag ein neues Türchen.<br />
Übrigens: Auch nach Weihnachten<br />
lohnt sich der regelmäßige Blick<br />
auf www.magicmoments-magazin.de.<br />
Denn an 365 Tagen im Jahr locken hier<br />
magische Geschichten, die neuesten<br />
Schmuck- und Uhrentrends, Star-Interviews<br />
und viele sensationelle Gewinnchancen.<br />
Überzeugen Sie sich selbst!<br />
24<br />
Ring<br />
Mal im <strong>web</strong> gewinnen<br />
Armbanduhr „Tangente 38 Datum“<br />
mit galvanisiertem, weiß versilbertem<br />
Zifferblatt von Nomos<br />
Glashütte; Wert: 1980 Euro<br />
zu gewinnen<br />
Anhänger und Kette aus 750 Gold und<br />
101 Brillanten aus der „Neraviglia“-Kollektion<br />
von Al Coro; Wert: 4910 Euro<br />
„Era“ aus 750 Weißgold, London Blue<br />
Topas und zwei Brillanten von Victor Mayer;<br />
Wert: 2440 Euro<br />
Follow us on Facebook/Instagram<br />
www.facebook.com/magicmomentsmagazin<br />
jetzt teilnehmen unter<br />
www.magicmoments-magazin.de<br />
01<br />
Herren-Chronograph „Odyssee“ mit<br />
DLC-Beschichtung und Edelstahlband<br />
von Michel Herbelin; Wert: 1100 Euro<br />
74<br />
Magic Moments
LIMITED EDITION<br />
HEARTS & ARROWS<br />
Canadian Diamond with Ideal Cut – 99 unique Niessing Rings