24.11.2015 Views

city10_2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Am 28. Oktober wurde in<br />

der eigenständigen Raiffeisenkasse<br />

Günselsdorf die „Lange<br />

Nacht des<br />

Sparens“ ausgerufen.<br />

Weil die Bank<br />

großen Wert auf<br />

die Stärkung regionaler<br />

Wertschöpfung<br />

legt,<br />

durften an diesem<br />

Abend zahlreiche heimische<br />

Unternehmer ihre Produkte<br />

und Dienstleistungen<br />

präsentieren.<br />

Paul Peschka von<br />

der Kabarettgruppe<br />

„Brennesseln“<br />

sorgte mit seinem<br />

„Witzefeuerwerk“<br />

für Unterhaltung.<br />

Bierheurigen in Berndorf<br />

Bestens besucht war der Bierheurige<br />

der Pfadfindergruppe Berndorf<br />

am 7. November im Stadtsaal. Als<br />

besonderen Anreiz erhielten Gäste<br />

mit Pfadfinderhalstuch oder in Tracht<br />

einen Gutschein für ein Seidl Bier.<br />

Zehn Reihenhäuser errichtet<br />

die Wohnungs- und<br />

Siedlungsgenossenschaft Atlas<br />

auf der Bröthaler Wiese<br />

in Kaumberg. Die 100 bis<br />

120 m² großen Wohneinheiten<br />

sind alle mit Garten,<br />

Dachterrasse und zwei Autostellplätzen<br />

ausgestattet.<br />

Trotz Topausstattung verspricht<br />

Atlas leistbares Wohnen<br />

für die zukünftigen Reihenhausbesitzer.<br />

Der Spatenstich fand am<br />

29. Oktober statt, die Fertigstellung<br />

ist für 2017 geplant.<br />

Am 12. November feierten<br />

Silvia und Kim Halfar das fünfjährige<br />

Geschäftsjubiläum. Ihre<br />

Boutique KIM in Bad<br />

Vöslau wurde in den vergangenen<br />

Wochen umgebaut, erweitert<br />

und erstrahlt nun im<br />

neuen Glanz. Das bedeutet<br />

✩✩<br />

<br />

style up your life<br />

noch mehr Platz fürs Shopping-Vergnügen.<br />

Silvia und<br />

Kim Halfar möchten sich bei<br />

ihren Stammkunden für die<br />

langjährige Treue bedanken.<br />

Die tollen Angebote gelten<br />

aber natürlich für alle...<br />

Und falls sich ein Besuch in<br />

der Hochstraße<br />

17 nicht ausgeht,<br />

lassen die Halfars<br />

ausrichten:<br />

„Frohe Weihnachten<br />

und ein glückliches<br />

Neues Jahr!“<br />

Damenmode Hochstr. 17 | 2540 Bad Vöslau<br />

Advent, Advent,<br />

✩<br />

✩<br />

minus<br />

Bgm Christoph<br />

Prinz, Kim und<br />

Silvia Halfar und<br />

StR Renate Voigt.<br />

✩<br />

30%<br />

30%<br />

<br />

im Advent: Mo - Fr: 10.00 - 13.00 + 15.00 - 19.00 Uhr<br />

Sa: 9.00 - 18.00 Uhr, 24. Dez. 10.00 - 13.00 Uhr<br />

ADVENT,<br />

ADVENT...<br />

EIN LICHTLEIN BRENNT!<br />

Raiffeisen-Lagerhaus Wiener Becken eGen<br />

Bau & Gartenmarkt Kottingbrunn<br />

August Resch Str. 4 • 2542 Kottingbrunn • 02252/76171-20<br />

Email: magdalena.kuso@wienerbecken.rlh.at<br />

hoLen sie sich toLLe<br />

ideen füR die<br />

BesinnLichste zeit<br />

des jahRes in unseRem<br />

WeihnachtsmaRKt<br />

stimmungsbeleuchtung<br />

christbaumschmuck<br />

bastelzubehör<br />

duftkerzen und dekoration<br />

laternen und krippen<br />

das ideale Weihnachtsgeschenk...?<br />

schenken sie ihren liebsten lagerhaus gutscheine.<br />

www.lagerhaus-wienerbecken.at<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!