city10_2015
Frohe Weihnachten und alles Gute für 2016 wünscht allen Tierbesitzern Ordination: Mo, Mi, Fr 10-12 Uhr Mo - Fr 16-19 Uhr Dr. Josef Forsthuber-Krauthauf Bad Vöslau, Hanuschgasse 1 Telefon 02252 / 754 43 Kehlkopfentzündung 44 Eine Kehlkopfentzündung tritt bei Hunden und Katzen vor allem zu Beginn der kalten Jahreszeit häufiger auf. Die Erkrankung wird durch Infektion (Viren, Bakterien) oder Reizung (eingeatmete Fremdkörper, Staub, Rauch) ausgelöst. Auch ein Trauma (ständiger Zug am Halsband) kann die Ursache sein. Eine Kehlkopfentzündung kann als eigenständige Krankheit, bei Infektion der oberen Atemwege gemeinsam mit einer Rachenentzündung oder im Rahmen einer systemischen Infektionskrankheit (z.B. Zwingerhusten beim Hund) vorkommen. Die ersten und typischen Symptome sind Husten und Würgen. Zusätzlich können erbrechen von weißem Schleim, Futterverweigerung, Schluckbeschwerden und allgemeines Unwohlsein auftreten. Zur Behandlung werden entzündungshemmende Medikamente und, wenn eine Infektion vorhanden ist, Antibiotika verabreicht. Kaltes Wasser und stärkere Belastungen sollten für einige Zeit vermieden werden. Dr. Forsthuber-Krauthauf ist Tierarzt in Bad Vöslau, Hanuschgasse 1, Tel. 02252-75443 Am 24. und 25. Oktober fand in der Gainfarner Lindenberghalle eine gut besuchte Ausstellung der Kleintierzüchter N85 rund um Obmann Helmut Bencze (Bild ganz li.) statt. Wer will mich? www.tierheim-baden.at Telefon 02252/421 10 Das HOLOSAN-Spezial- Therapiematratzen- und Auflagen-System wurde vom osteopathisch tätigen Arzt Dr. Friedrich Hollenthoner aus Berndorf entwickelt - gemeinsam mit Europas größtem Schaumstofferzeuger Eurofoam (Kremsmünster) sowie der Vorarlberger Firma Feinjersey. Durch die spezielle, ausgeklügelte Schnittführung in ‚Tropfenform’ und verschieden tief eingeschnittene Bereiche des Kaltschaumstoff- Kernes wird eine optimale Anpassung an die jeweilige Körperform erreicht. Die ideale gleichmäßige Druckverteilung wie auch gezielte Anregung der Durchblutung ermöglicht den Einsatz bei der Behandlung gegen "Wundliegen" genauso wie als Prophylaxe oder bei Bandscheibenproblemen und Schlafstörungen. Restbestände der Erstausstattung dieses Spezial-Therapiematratzen-Systems sind zu einem Vorzugspreis von € 798,- er- Peppone wird dieser ca. fünf Monate alte, nicht kastrierte Dackelmischlingsrüde genannt. Er ist lebhaft und sehr verspielt, hat keine Probleme mit anderen Hunden und Kindern und sucht ein neues Zuhause. Auch andere Hunde, Katzen und zwei Rosetten- Meerschweinchen warten im Tierheim Baden auf gute neue Plätze. Und übrigens: Ein Tier als "Weihnachtsgeschenk" sollte auch 2015 sehr gut überlegt sein! Spezialmatratzen & Pflaster Profil Rückenschläfer Profil Seitenschläfer hältlich, Auflagen ab € 350,- (solange der Vorrat reicht). Apropos Schlafstörungen: Dr. Hollenthoner bietet jetzt auch LIFEWAVE-Pflaster an. Diese non-transdermalen Pflaster werden auf Akupunktur- Punkte geklebt. Über das aus der chinesischen Medizin bekannte Meridiansystem werden durch tiefgreifende Aktivierung der Selbstheilungskräfte verschiedenste, oft unglaubliche Wirkungen erzielt: eben etwa bei Schlaflosigkeit, Allergien, zur Schmerzbeseitigung oder Energiesteigerung. Alle Infos gibt es bei Holosan, Dr. Hollenthoner, John-F. Kennedyplatz 2/1, Berndorf, Telefon 0676/533 7741 bzw. per Email: office@holosan.at Produktinformation
100 Jahre Kleintierzüchter 1915 wurde der Kleintierzuchtverein Leobersdorf gegründet. Der Verein erreichte in seiner langen Geschichte bereits große Ausstellungserfolge, Landes- und Bundesmeister sowie Europachampions gingen aus ihm hervor. Nach oftmaligem Wechsel des Ausstellungslokales, das Langzeit-Obmann Erich Frisch gern als Wanderzirkus betitelt, begann 2001 mit großer Unterstützung der Gemeinde die Errichtung eines eigenen Vereinslokales Erich Frisch und Bgm.a.D. Anton Bosch erinnern sich lebhaft an harte Verhandlungen beim Umbau. samt Ausstellungshalle. Nach unzähligen ehrenamtlichen Arbeitsstunden wurde der Umund Zubau eines ehemaligen Bauernstadels in der Dornauerstraße in Eigenregie fertiggestellt. Dort wurde am 6. November das 100-Jahr-Jubiläum gebührend gefeiert. Als Gratulanten stellten sich u.a. der 3. Landtagspräsident Franz Gartner (3.v.l.), LAbg. Christoph Kainz (M.) sowie Karl Traxler (2.v.r.), Vizepräsident des Rassezuchtverbandes Österr. Kleintierzüchter (RÖK) ein. KFZ-KÖGL SPENGLEREI kfz-koegl.at LACKIEREREI KFZ-TECHNIK Vielen Dank für Ihre Treue! Dieses Jahr fällt Weihnachten besonders günstig für Sie! Wir sind an allen Werktagen während der Feiertage gerne für Sie da – bequem und während Ihres wohlverdienten Urlaubs. Unsere Services für Sie: • „Pickerl“ laut § 57a KFG • High-Tech Lackieranlage • KFZ-Technik • Spenglerei • Reifen, Windschutzscheiben, ... • Versicherungsabwicklung • Gratis-Leihwagen (bei Auftragserteilung) Das gesamte KFZ-Kögl Team wünscht eine besinnliche Adventzeit, ein fröhliches Weihnachtsfest und das Allerbeste für 2016. KFZ-Kögl ... der richtige Weg. Fotos: Bildagentur Waldhäusl/Kneschke Robert, photos.com 02252/790 111 Flugfeldstraße 64 kfz-koegl@aon.at 2540 Bad Vöslau Öffnungszeiten: Mo–Do 7–12 und 13–16 Uhr, Fr 7–14 Uhr 45
- Page 1 and 2: Jg. 20 / Nr. 10/2015 erscheint am 2
- Page 3 and 4: Foto: Stadtgemeinde Bad Vöslau Fot
- Page 5 and 6: Winter Opening in Schönau Zum Wint
- Page 7 and 8: Am 28. Oktober wurde in der eigenst
- Page 9 and 10: Kathreinfest in Kottingbrunn Bis au
- Page 11 and 12: Aredstraße 24 | 2544 Leobersdorf A
- Page 13 and 14: Der 31. Vöslauerball der LISTE Fla
- Page 15 and 16: BRG Bad Vöslau & „Metropolis“
- Page 17 and 18: Ende Oktober fand in der Bad Vösla
- Page 19 and 20: Einladung zur Hausmesse Fr 27.11 un
- Page 21 and 22: Die cityNEWS Kulturseiten Nov. 15 (
- Page 23 and 24: Genießen Sie den Advent! Adventter
- Page 25 and 26: Kottingbrunn: Advent im Wasserschlo
- Page 27 and 28: Christkindlmarkt Leobersdorf Jede M
- Page 29 and 30: Krippenbauer aus Leidenschaft Vor 1
- Page 31 and 32: Licht ins Dunkel - Eröffnung Zum d
- Page 33 and 34: Advent 11
- Page 35 and 36: 15 Jahre Jugendinitiative Triesting
- Page 37 and 38: Grusel im Ortszentrum Schönau Die
- Page 39 and 40: Triestingtal hilft-Gala Der Musikle
- Page 41 and 42: WAS FLUGPASSAGIERE WIRKLICH WOLLEN
- Page 43: Ein neues Photovoltaik- Bürgerbete
- Page 47 and 48: Spielwaren + Mode = Schrahböck „
- Page 49 and 50: Kürbisschnitzen und Gruselwandern
- Page 51 and 52: LAbg. Christoph Kainz, Claudia Burg
- Page 53 and 54: Jungwein & der gute Zweck Seit 2011
- Page 55 and 56: Pisten-Spaß in St. Corona Nach ein
100 Jahre Kleintierzüchter<br />
1915 wurde der Kleintierzuchtverein<br />
Leobersdorf<br />
gegründet. Der Verein erreichte<br />
in seiner langen Geschichte<br />
bereits große Ausstellungserfolge,<br />
Landes- und<br />
Bundesmeister sowie Europachampions<br />
gingen aus ihm<br />
hervor. Nach oftmaligem<br />
Wechsel des Ausstellungslokales,<br />
das Langzeit-Obmann<br />
Erich Frisch gern als Wanderzirkus<br />
betitelt, begann 2001<br />
mit großer Unterstützung der<br />
Gemeinde die Errichtung<br />
eines eigenen Vereinslokales<br />
Erich Frisch und Bgm.a.D. Anton<br />
Bosch erinnern sich lebhaft an<br />
harte Verhandlungen beim Umbau.<br />
samt Ausstellungshalle. Nach<br />
unzähligen ehrenamtlichen<br />
Arbeitsstunden wurde der Umund<br />
Zubau eines ehemaligen<br />
Bauernstadels in der Dornauerstraße<br />
in Eigenregie fertiggestellt.<br />
Dort wurde am 6.<br />
November das 100-Jahr-Jubiläum<br />
gebührend gefeiert.<br />
Als Gratulanten stellten sich u.a. der 3. Landtagspräsident Franz Gartner<br />
(3.v.l.), LAbg. Christoph Kainz (M.) sowie Karl Traxler (2.v.r.), Vizepräsident<br />
des Rassezuchtverbandes Österr. Kleintierzüchter (RÖK) ein.<br />
KFZ-KÖGL<br />
SPENGLEREI<br />
kfz-koegl.at<br />
LACKIEREREI<br />
KFZ-TECHNIK<br />
Vielen Dank<br />
für Ihre Treue!<br />
Dieses Jahr fällt Weihnachten<br />
besonders günstig für Sie!<br />
Wir sind an allen Werktagen während der Feiertage<br />
gerne für Sie da – bequem und während Ihres<br />
wohlverdienten Urlaubs.<br />
Unsere Services für Sie:<br />
• „Pickerl“ laut § 57a KFG<br />
• High-Tech Lackieranlage<br />
• KFZ-Technik<br />
• Spenglerei<br />
• Reifen, Windschutzscheiben, ...<br />
•<br />
Versicherungsabwicklung<br />
•<br />
Gratis-Leihwagen (bei Auftragserteilung)<br />
Das gesamte KFZ-Kögl Team<br />
wünscht eine besinnliche<br />
Adventzeit, ein fröhliches<br />
Weihnachtsfest und<br />
das Allerbeste für 2016.<br />
KFZ-Kögl ...<br />
der richtige Weg.<br />
Fotos: Bildagentur Waldhäusl/Kneschke Robert, photos.com<br />
02252/790 111 Flugfeldstraße 64<br />
kfz-koegl@aon.at<br />
2540 Bad Vöslau<br />
Öffnungszeiten: Mo–Do 7–12 und 13–16 Uhr, Fr 7–14 Uhr<br />
45