Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Garden<br />
gamme export<br />
2016<br />
export range
CONTACT<br />
Direction commerciale export<br />
<strong>Export</strong> sales manager :<br />
Marion Ukas<br />
marion.ukas@egt-partners.com<br />
Tel. +49 (0) 17 13 30 49 35<br />
Service client & Administration des ventes<br />
Customer service & Sales administration :<br />
AG-MAN Ventes Amerique du Nord<br />
Contact: M. Jean Fournier<br />
Cel: 514-346-7438<br />
jeanfournier@agman.ca<br />
Distribution <strong>Canada</strong>:<br />
Ag-Man<br />
jeanfournier@agman.ca<br />
Tel. 514-325-8414<br />
2
SOMMAIRE<br />
SUMMARY<br />
CHATELAIN...............................................................................<br />
Actual rond...............................................................................................................................<br />
Actual carré...............................................................................................................................<br />
Moon...........................................................................................................................................<br />
Argos...........................................................................................................................................<br />
Belleville.....................................................................................................................................<br />
Orion...........................................................................................................................................<br />
COLLECTION DE POTS.....................................................................<br />
Athena........................................................................................................................................<br />
Cilindro.............................................................................................................................<br />
Quadrato.........................................................................................................................<br />
JARDIFER................................................................................<br />
Jardifer<br />
Porte-pots / Pot-holders..............................................................................................<br />
Supports balconnières, fil rond / Flower box brackets, round hooks................<br />
Supports jardinières, fer plat / Flower box brackets, flat iron...............................<br />
Patères / Wall brackets.......................................................................................................<br />
Suspensions / Hanging baskets.....................................................................................<br />
Jardinières & ensembles cerclés Balcoset Baby / Flower boxes & strapped sets,<br />
Balcoset Baby.........................................................................................................................<br />
Jardinières & ensembles cerclés Balcoset GM / Flower boxes & strapped sets,<br />
Balcoset large size...............................................................................................................<br />
Jardinières & ensembles cerclés Balcoset Maxi / Flower boxes & strapped sets,<br />
Balcoset maxi........................................................................................................................<br />
Ensembles cerclés Polystone / Fiberstone strapped sets.....................................<br />
Jardinières métal zingué / Zinc metal flower box....................................................<br />
Ensembles cerclés jardinières métal zingué / Zinc metal strapped set...........<br />
Pots & Portes-pots / Pot stands......................................................................................<br />
Décors muraux / Wall baskets.........................................................................................<br />
Girouettes & figurines / Weather vanes & figurines................................................<br />
Treillis / Trellises....................................................................................................................<br />
JANY FRANCE.........................................................................<br />
Treillages fixes Classiques / Fixed «Classical» trellises .....................................<br />
ROUL’BACS.............................................................................<br />
Roul’bacs Couleur / Roul’bacs Colour...........................................................................<br />
Roul’bacs Original / Roul’bacs Original.......................................................................<br />
Roul’bacs Prêt à peindre / Roul’bacs Ready to paint..............................................<br />
Trolleys et supports de pots / Metal pot stands.......................................................<br />
Présentoirs / Displays.........................................................................................................<br />
AGRIVISTA.............................................................................<br />
Tuteurs / Stakes.....................................................................................................................<br />
Godets & carrés potagers osier / Gardening seeds & vegetable gardening<br />
squares made of wicker.....................................................................................................<br />
Serres souples / Greenhouses..........................................................................................<br />
Serres tunnel / Polytunnel greenhouses......................................................................<br />
3
Porte-pots / Pot-holders<br />
PORTE-POTS / POT-HOLDERS :<br />
Coupelle plastique = plus résistant<br />
Plastic pot saucer = more resistant<br />
Porte-pots à crochets, 1 pot / Pot-holder with hooks, 1 pot<br />
Ø 16 cm<br />
Réf. / Ref. : 330064 330066 330067<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : 5 kg 5 kg 5 kg<br />
Cdt / Packaging : 20 20 20<br />
TG / Price : $4,75 $4,75 $4,75<br />
3CBLKMC*acbhdi+3CBLKMC*aebhdg+3CBLKMC*aabhda+<br />
Ø 22 cm<br />
Réf. / Ref. : 330071 330073 330074<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : 7 kg 7 kg 7 kg<br />
Cdt / Packaging : <strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong><br />
TG / Price : $6,59 $6,59 $6,59<br />
3CBLKMC*acbhef+3CBLKMC*aebhed+3CBLKMC*aabheh+<br />
Ø 25 cm<br />
Réf. / Ref. : 330107 330108 330109<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : 12 kg 12 kg 12 kg<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12<br />
TG / Price : $10,30 $10,30 $10,30<br />
3CBLKMC*acbiee+3CBLKMC*aebiec+3CBLKMC*aabieg+<br />
Blanc / White<br />
Gris / Grey<br />
Noir / Black<br />
Porte-pots mural, 1 pot / Pot-holder, wall version, 1 pot<br />
Ø 16 cm<br />
Réf. / Ref. : 330054 330055 330056<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : 5 kg 5 kg 5 kg<br />
Cdt / Packaging : 20 20 20<br />
TG / Price : $4,75 $4,75 $4,75<br />
3CBLKMC*acbhbe+3CBLKMC*aebhbc+3CBLKMC*aabhbg+<br />
Ø 22 cm<br />
Réf. / Ref. : 330058 330059 330060<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : 7 kg 7 kg 7 kg<br />
Cdt / Packaging : <strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong><br />
TG / Price : $6,59 $6,59 $6,59<br />
3CBLKMC*acbhcb+3CBLKMC*aebhcj+3CBLKMC*aabhcd+<br />
Blanc / White<br />
Gris / Grey<br />
Noir / Black<br />
4<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Porte-pots / Pot-holders<br />
Porte-pots à crochets, 2 pots / Pot-holder with hooks, 2 pots<br />
L. 34 x l. 18 cm<br />
Réf. / Ref. : 330095 330096 330097<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : 10 kg 10 kg 10 kg<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12<br />
TG / Price : $9,45 $9,45 $9,45<br />
3CBLKMC*acbiag+3CBLKMC*aebiae+3CBLKMC*aabiai+<br />
Noir / Black<br />
Jardifer<br />
L. 45 x l. 22 cm<br />
Réf. / Ref. : 330118 330119<br />
Coloris / Colour : Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg<br />
Cdt / Packaging : 12 12<br />
TG / Price : $14,00 $14,00<br />
3CBLKMC*aebijh+3CBLKMC*aabijb+<br />
Noir / Black<br />
Porte-pots à crochets, 3 pots / Pot-holder with hooks, 3 pots<br />
L. 66 x l. 22 cm<br />
Réf. / Ref. : 330381<br />
Coloris / Colour : Noir / Black<br />
Charge max. / Max. weight : <strong>15</strong> kg<br />
Cdt / Packaging : 6<br />
TG / Price : $19,35<br />
3CBLKMB*ibcaaj+<br />
Des implantations adaptées à vos besoins.<br />
Avec des éléments de racks pour vos gondoles, outils indispensables pour une<br />
présentation efficace en magasin.<br />
Contactez-nous pour toute demande de proposition d’implantation.<br />
Shelf implatations adapted to your needs.<br />
Gondola / Shelf elements are essential tools for effective presentation in stores.<br />
Contact us for any request of merchandising proposal.<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
5
Supports balconnières - fil rond<br />
Flower box brackets - round hooks<br />
Supports balconnières universels<br />
Universal flower box brackets<br />
A crochets, avec blocage de sécurité<br />
With hooks with safety mecanism<br />
Large / Large<br />
L. 41,5 x l. 22 cm<br />
Etroit / Narrow<br />
L. 41,5 x l. 17 cm<br />
Etroit / Narrow<br />
L. 50 x l. 17 cm<br />
Réf. / Ref. : 330121 330122 330123 330125 330126 330127 330134 330135<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black Blanc / White Gris / Grey Noir / Black Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
<strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg<br />
Cdt / Packaging : <strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong> 12 12<br />
TG / Price : $8,29 $8,29 $8,29 $7,85 $7,85 $7,85 $10,59 $10,59<br />
3CBLKMC*acbjcj+3CBLKMC*aebjch+3CBLKMC*aabjcb+ 3CBLKMC*acbjdg+3CBLKMC*aebjde+3CBLKMC*aabjdi+ 3CBLKMC*aebjjg+3CBLKMC*aabjja+<br />
BOX / DISPLAY<br />
- 330206 330207 - 330210 330211 330268 330269<br />
Cdt / Packaging : - 1 1 - 1 1 1 1<br />
TG / Price : - -<br />
-<br />
3CBLKMD*aedbdf+3CBLKMD*aadbdj+<br />
-<br />
3CBLKMD*aedbec+3CBLKMD*aadbeg+ 3CBLKMD*aedjjj+3CBLKMD*aadjjd+<br />
Box de 80 supports balconnières<br />
universels / Display box with 80<br />
universal flower box brackets<br />
Box de 80 supports balconnières<br />
universels / Display box with 80<br />
universal flower box brackets<br />
Box de 60 supports balconnières<br />
universels / Display box with 60<br />
universal flower box brackets<br />
Support jardinière multiréglable<br />
Flower box bracket, adjustable<br />
L. 37 x l. 19 cm<br />
Réf. / Ref. : 330007<br />
Coloris / Colour :<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
20 kg<br />
Cdt / Packaging : 10<br />
TG / Price : $25,30<br />
3CBLKMC*aacjdf+<br />
Double fixations réglables, fer plat martelé<br />
Double adjustable fastenings, hammered flat iron<br />
Pattes de fixation / Fastening brackets<br />
Patte de fixation double réglage<br />
Fastening bracket with double<br />
adjustement<br />
330018<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
a<br />
b<br />
Patte de fixation<br />
Fastening bracket<br />
330399<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
18 14<br />
$9,45 $14,00<br />
3CBLKMC*aaebfb+<br />
Fixations réglables, fer plat<br />
martelé + blocage de sécurité<br />
Adjustable fastenings,<br />
hammered flat iron + safety<br />
mecanism<br />
a : 0 > 18,5 cm / b : 14,5 > 23 cm<br />
3CBLKME*aaebfj+<br />
Lot de 2 pattes de fixation murale,<br />
fer plat martelé<br />
Set of 2 adjustable fastening<br />
brackets, wall version, in hammered<br />
flat iron<br />
b : 14,5 > 23 cm<br />
b<br />
6<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Supports jardinières - fer plat<br />
Flower box brackets - flat iron<br />
Supports balconnières universels<br />
Universal flower box brackets<br />
Blocage de sécurité<br />
Safety mecanism<br />
Jardifer<br />
L. 37 x l. 19 cm L. 60 x l. 19 cm<br />
Réf. / Ref. : 330008 330006<br />
Coloris / Colour :<br />
Fer martelé<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
Hammer grey<br />
Charge max. / Max. weight : 20 kg 30 kg<br />
Cdt / Packaging : 10 10<br />
TG / Price : $13,65 $19,49<br />
3CBLKME*aacjea+<br />
3CBLKME*aacjbj+<br />
Mural, fer plat martelé + blocage de sécurité / Wall version in hammered flat iron with safety mecanism<br />
L. 37 x l. 19 cm L. 60 x l. 19 cm<br />
Réf. / Ref. : 330004 0 > 16,5 cm 330005 0 > 16,5 cm<br />
Coloris / Colour :<br />
Fer martelé<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
Hammer grey<br />
Charge max. / Max. weight : 20 kg 30 kg<br />
Cdt / Packaging : 10 10<br />
TG / Price : $17,00 $24,39<br />
3CBLKME*aacjea+<br />
3CBLKMC*aecabg+<br />
Fixations réglables, fer plat martelé + blocage de sécurité / Adjustable fastenings, hammered flat iron + safety mecanism<br />
L. 37 x l. 19 cm L. 60 x l. 19 cm<br />
Réf. / Ref. : 330003 330009<br />
Coloris / Colour :<br />
Fer martelé<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
Hammer grey<br />
Charge max. / Max. weight : 20 kg 30 kg<br />
Cdt / Packaging : 10 10<br />
TG / Price : $12,65 $19,49<br />
3CBLKMC*aacigh+<br />
3CBLKMC*aacjgg+<br />
À crochets, fer plat martelé + blocage de sécurité / Balcony version with hooks, in hammered flat iron + safety mecanism<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
7
Patères<br />
Wall brackets<br />
Des implantations adaptées à vos besoins.<br />
Avec des éléments de racks pour vos<br />
gondoles, outils indispensables pour une<br />
présentation efficace en magasin.<br />
Shelf implatations adapted to<br />
your needs. Gondola / Shelf<br />
elements are essential tools for<br />
effective presentation in stores.<br />
Patères classique fil / Classic wall brackets<br />
Petit modèle / Small version - 29 cm<br />
Réf. / Ref. : 330099 330100 330101<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12<br />
TG / Price : $7,39 $7,39 $7,39<br />
3CBLKMC*acbica+3CBLKMC*aebici+3CBLKMC*aabicc+<br />
Grand modèle / Large version - 39 cm<br />
Réf. / Ref. : 330103 330104 330105<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12<br />
TG / Price : $8,29 $8,29 $8,29<br />
3CBLKMC*acbidh+3CBLKMC*aebidf+3CBLKMC*aabidj+<br />
Maxi modèle / Maxi version - 45 cm<br />
Réf. / Ref. : 330051 330286 *<br />
Coloris / Colour : Noir / Black Gris métal / Metal grey<br />
Cdt / Packaging : 6 6<br />
TG / Price : $12,79 $17,29<br />
3CBLKMC*aabgig+<br />
3CBLKMC*aeiadc+<br />
Patère avec boule / Ball wall bracket - 40 cm<br />
* jusqu’à épuisement des stocks<br />
until stock last<br />
Patères fer plat / Flat iron wall brackets<br />
Petit modèle / Small version - 30 cm Grand modèle / Large version - 40 cm<br />
Réf. / Ref. : 330103 330051<br />
Coloris / Colour :<br />
Fer martelé<br />
Fer martelé<br />
Hammer grey<br />
Hammer grey<br />
Cdt / Packaging : 12 6<br />
TG / Price : $8,27 $12,79<br />
3CBLKMC*aaiabc+<br />
3CBLKMC*aaiacj+<br />
Patères animaux / Animal wall brackets<br />
Patères animaux / Animal wall brackets - 35 cm<br />
Réf. / Ref. : 786222<br />
Coloris / Colour : Gris / Grey<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price :<br />
$147,<strong>15</strong><br />
($18,39)<br />
3EDSQLH*igccci+<br />
Gencod pce:<br />
3211022048049<br />
Gencod pce:<br />
3211022048056<br />
Gencod pce:<br />
3211022048087<br />
Gencod pce:<br />
3211022048094<br />
Carton de 8 patères / Carton of 8 wall brackets: 2 coqs / 2 roosters (Ref. 330287) + 2 chats / 2 cats<br />
(Ref. 330288) + 2 chevaux / 2 horses (Ref. 330291) + 2 chiens / 2 dogs (Ref. 330292)<br />
8<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Suspensions / hanging baskets<br />
Suspensions fil / Hanging baskets<br />
Ø 22 cm<br />
Jardifer<br />
Réf. / Ref. : 330111 330112 330113<br />
Coloris / Colour : Blanc / White Gris / Grey Noir / Black<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12<br />
TG / Price : $12,19 $12,19 $12,19<br />
3CBLKMC*acbihf+3CBLKMC*aebihd+3CBLKMC*aabihh+<br />
Suspensions classiques / Classic hanging baskets<br />
Ø 30 cm<br />
Réf. / Ref. : 330439 330440 330438 330437<br />
Contenance / Capacity : 5 L 5 L 5 L 5 L<br />
Coloris / Colour : Aubergine / Plum Taupe / Taupe Anthracite / Anthracite Terre cuite / Terracotta<br />
Cdt / Packaging : 2 2 2 2<br />
TG / Price : $25,05 $25,05 $25,05 $25,05<br />
3CBLKMC*adihbc+ 3CBLKMC*baihbc+ 3CBLKMC*aeihbb+ 3CBLKMC*aaihbf+<br />
Coupe plastique Ø 30 cm - Fil Ø 6 mm coloris gris métal / Plastic plant pot Ø 30 cm - Metal grey colour<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
9
Jardinières & ensembles cerclés balcoset baby<br />
Flower boxes & strapped sets balcoset baby<br />
Ensembles cerclés Balcoset Baby / Strapped sets Balcoset Baby<br />
30<br />
Dim. / Dim. :<br />
Charge max. / Max. weight :<br />
5 kg<br />
Contenance / Capacity :<br />
2 L<br />
Cdt / Packaging : 16<br />
TG / Price : $10,55<br />
L. 30 cm<br />
2 L<br />
ENSEMBLE CERCLÉ = support + jardinière + plateau clipsé<br />
STRAPPED SET = bracket + flower box + clip-on-tray<br />
+ +<br />
Réf. / Ref. : 330418 330421 3304<strong>15</strong> 330417 330419 330414 330420<br />
Coloris / Colour :<br />
Aubergine<br />
Plum<br />
Anis<br />
Lime green<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
3CBLKMC*adcaff+ 3CBLKMC*afcafd+ 3CBLKMC*aecafe+ 3CBLKMC*aicafa+ 3CBLKMC*bacaff+ 3CBLKMC*aacafi+ 3CBLKMC*abcafh+<br />
Box mixte ensembles cerlés / Mixed display box strapped sets<br />
Réf. / Ref. : 3300<strong>15</strong><br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price :<br />
$316,50<br />
($10,55/un)<br />
3CBLKMD*aadcid+<br />
7 x Taupe / Taupe<br />
Réf. produit / Product ref. : 330419<br />
Gencod / Gencod : 3211022102055<br />
7 x Anis / Lime green<br />
Réf. produit / Product ref. : 330421<br />
Gencod / Gencod : 3211022052053<br />
8 x Aubergine/ Plum<br />
Réf. produit / Product ref. : 330418<br />
Gencod / Gencod : 3211022032055<br />
8 x Framboise / Raspberry pink<br />
Réf. produit / Product ref. : 330417<br />
Gencod / Gencod : 3211022082050<br />
Box de 30 ensembles cerclés Baby / Display box with 30 strapped sets Balcoset Baby<br />
Jardinières Balcoset Baby / Flower boxes Balcoset Baby<br />
Dim. / Dim. :<br />
30<br />
2 L<br />
Contenance / Capacity :<br />
2 L<br />
Cdt / Packaging : 16<br />
TG / Price : $3,65<br />
JARDINIÈRE = jardinière + plateau clipsé<br />
FLOWER BOX = flower box + clip-on-tray<br />
+<br />
L. 30 cm<br />
Réf. / Ref. : 330165 330168 330162 330164 330166 330161 330167<br />
Coloris / Colour :<br />
Aubergine<br />
Plum<br />
Anis<br />
Lime green<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
3CBLKMF*dccafe+ 3CBLKMF*fccafi+ 3CBLKMF*eccafb+ 3CBLKMF*iccafj+ 3CBLKMB*fccafc+ 3CBLKMF*accafd+ 3CBLKMF*bccafa+<br />
10<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Jardinières & ensembles cerclés balcoset gm<br />
Flower boxes & strapped sets balcoset large size<br />
Box ensembles cerclés Balcoset GM / Display box strapped sets Balcoset large size<br />
Jardifer<br />
50<br />
Dim. / Dim. :<br />
10 L<br />
Charge max. / Max. weight :<br />
<strong>15</strong> kg<br />
Contenance / Capacity :<br />
10 L<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price :<br />
$576.60 ($16,60/un)<br />
ENSEMBLE CERCLÉ = support + jardinière + plateau clipsé<br />
+ grille à réserve d’eau<br />
STRAPPED SET = bracket + flower box + clip-on-tray<br />
+ water reserve<br />
+ + +<br />
Box mono-couleur / Display box one colour<br />
Réf. / Ref. : 330223 330226 330217 330221 330224 330214 330225<br />
Coloris / Colour :<br />
Réf. produit / Product ref. :<br />
Gencod / Gencod :<br />
Aubergine<br />
Plum<br />
Anis<br />
Lime green<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
3CBLKND*addbhb+ 3CBLKMD*fadbhc+ 3CBLKMD*aedbhd+ 3CBLKMD*aidbhj+ 3CBLKMD*badbhe+ 3CBLKMD*aadbhh+ 3CBLKMC*abeafb+<br />
330427<br />
3211022034059<br />
330430<br />
3211022504057<br />
330424<br />
3211022044058<br />
Box de 36 ensembles cerclés / Display box with 36 strapped sets<br />
330426<br />
3211022084054<br />
330428<br />
3211022104059<br />
330423<br />
3211022004052<br />
330429<br />
3211022104051<br />
Réf. / Ref. : 784659<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price :<br />
$597,60<br />
(16,60/un)<br />
3CBLKMD*ajdbhi+<br />
12 x Anis / Lime green<br />
Réf. produit / Product ref. : 330430<br />
Gencod / Gencod : 3211022504057<br />
12 x Framboise / Raspberry pink<br />
Réf. produit / Product ref. : 330426<br />
Gencod / Gencod : 3211022084054<br />
Box de 36 ensembles cerclés / Display box with 36 strapped sets<br />
12 x Taupe / Taupe<br />
Réf. produit / Product ref. : 330428<br />
Gencod / Gencod : 3211022104059<br />
Jardinières Balcoset GM / Flower boxes Balcoset large size<br />
Dim. / Dim. :<br />
50<br />
10 L<br />
Contenance / Capacity :<br />
10 L<br />
Cdt / Packaging : 12<br />
TG / Price : $7,<strong>15</strong><br />
JARDINIÈRE = jardinière + plateau clipsé<br />
FLOWER BOX = flower box + clip-on-tray<br />
+<br />
L. 50 cm / L. 50 cm<br />
Réf. / Ref. : 330178 330181 330175 330177 330179 330174 330180<br />
Coloris / Colour :<br />
Aubergine<br />
Plum<br />
Anis<br />
Lime green<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
3CBLKMF*dceafi+ 3CBLKMC*eafffc+ 3CBLKMF*eceaff+ 3CBLKMF*iceafd+ 3CBLKMB*aceafb+ 3CBLKMF*aceafh+ 3CBLKMF*bceafe+<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
11
Jardinières et ensembles cerclés balcoset maxi<br />
Flower boxes and strapped sets balcoset maxi<br />
Ensembles cerclés Balcoset Maxi / Strapped sets Balcoset Maxi<br />
ENSEMBLE CERCLÉ = support + jardinière + plateau clipsé + grille à réserve d’eau<br />
STRAPPED SET = bracket + flower box + clip-on-tray + water reserve<br />
+ + +<br />
Dim. / Dim. :<br />
Charge max. / Max. weight :<br />
20 kg<br />
Contenance / Capacity :<br />
21 L<br />
Cdt / Packaging : 4<br />
TG / Price : $28,75<br />
76<br />
21 L<br />
L. 76 cm<br />
Réf. / Ref. : 330721 330342 330722 330720 330431 330433<br />
Coloris / Colour :<br />
Anis<br />
Lime green<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
3CBLKMC*afcafd+ 3CBLKMC*aehafj+ 3CBLKMC*aihaff+ 3CBLKMC*bahafa+ 3CBLKMC*aahafd+ 3CBLKMC*abhafc+<br />
Jardinières Balcoset Maxi / Flower boxes Balcoset Maxi<br />
Dim. / Dim. :<br />
76<br />
21 L<br />
Contenance / Capacity :<br />
21 L<br />
Cdt / Packaging : 6<br />
TG / Price : $10,67<br />
JARDINIÈRE = jardinière + plateau clipsé<br />
FLOWER BOX = flower box + clip-on-tray<br />
+<br />
L. 76 cm<br />
Réf. / Ref. : 330724 330188 330725 330723 330187 330190<br />
Coloris / Colour :<br />
Anis<br />
Lime green<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
3CBLKMF*fchafd+ 3CBLKMF*echafg+ 3CBLKMF*ichafe+ 3CBLKMA*fchafi+ 3CBLKMF*achafi+ 3CBLKMF*echafg+<br />
12<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Ensembles cerclés polystone<br />
Fiberstone strapped sets<br />
Jardifer<br />
ENSEMBLE CERCLÉ = support + jardinière<br />
STRAPPED SET = bracket + flower box<br />
+<br />
Support en fer plat réglable, avec<br />
blocage de sécurité<br />
Flat iron bracket with adjustable<br />
safety mecanism<br />
L. 59 cm L. 72 cm<br />
Réf. / Ref. : 330412 330456 330413 330457<br />
Coloris / Colour : Gris / Grey Noir / Black Gris / Grey Noir / Black<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
20 kg 20 kg 30 kg 30 kg<br />
Contenance / Capacity : 19 L 19 L 22 L 22 L<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1 1<br />
TG / Price : $65,50 $65,50 $77,79 $77,79<br />
3CBLKMB*aeafje+ 3CBLKMB*aaafji+ 3CBLKMB*aeahcd+ 3CBLKMB*aaahch+<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
13
Jardinières métal zingué<br />
Zinc metal flower box<br />
JARDINIÈRE = jardinière en métal zingué + bac plastique<br />
FLOWER BOX = zinc metal flower box + plastic flower box<br />
+<br />
L. 65 cm<br />
Réf. / Ref. : 330718 330143 330144<br />
Coloris / Colour :<br />
Taupe<br />
Naturel<br />
Noir<br />
Taupe<br />
Natural<br />
Black<br />
Contenance / Capacity : 12 L 12 L 12 L<br />
Cdt / Packaging : 6 6 6<br />
TG / Price : $28,85 $28,85 $28,85<br />
3CBLKMB*acabbe+3CBLKMC*dcabbe+3CBLKMC*acabbd+<br />
Avec bac plastique L. 60 cm / With plastic flower box L. 60 cm<br />
Naturel / Natural<br />
L. 85 cm<br />
Réf. / Ref. : 330719 330026 330149<br />
Coloris / Colour :<br />
Taupe<br />
Naturel<br />
Noir<br />
Taupe<br />
Natural<br />
Black<br />
Contenance / Capacity : 16 L 16 L 16 L<br />
Cdt / Packaging : 3 3 3<br />
TG / Price : $34,39 $34,39 $34,39<br />
3CBLKMB*acabid+3CBLKMC*dcabid+3CBLKMC*acabic+<br />
Avec bac plastique L. 80 cm / With plastic flower box L. 80 cm<br />
Noir / Black<br />
14<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Ensembles cerclés jardinières métal zingué<br />
Zinc metal strapped sets<br />
Jardifer<br />
ENSEMBLE CERCLÉ =<br />
Support à crochet ou fer plat réglable + jardinière en métal zingué + bac plastique<br />
COMPLETE SET =<br />
Adjustable round hooks or flat iron bracket + zinc metal flower box + plastic flower box<br />
Blocage de sécurité<br />
sur tous les modèles<br />
Safety mecanism on<br />
all version<br />
ou / or<br />
+ +<br />
Box L. 53 cm / Display box L. 53 cm<br />
Box L. 65 cm / Display box L. 65 cm<br />
783648<br />
3211020102101<br />
330749<br />
3211022030105<br />
330750<br />
3211022100105<br />
783646<br />
3211021000116<br />
330760<br />
3211021030113<br />
783646<br />
3211021100113<br />
Réf. / Ref. : 330712 330347 330349 330714 330364 330365<br />
Coloris / Colour : Taupe / Taupe Naturel / Natural Noir / Black Taupe / Taupe Naturel / Natural Noir / Black<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
<strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg 20 kg 20 kg 20 kg<br />
Contenance / Capacity : 7 L 7 L 7 L 12 L 12 L 12 L<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1 1 1 1<br />
TG / Price :<br />
$590,72 $590,72 $590,72<br />
$618,84 $618,84 $618,84<br />
3CBLKMD*baabae+ 3CBLKMD*adabae+ 3CBLKMD*aaabah+ 3CBLKMA*bbdbah+ 3CBLKMD*bdabbi+ 3CBLKMD*baabbb+<br />
Box de 18 ensembles cerclés fil rond à crochets avec jardinière en métal<br />
zingué+ bac plastique L. 50 cm<br />
Display box with 18 zinc metal strapped sets with round hooks, zinc<br />
metal flower box and plastic flower box<br />
Box de 12 ensembles cerclés fer plat à fixations réglables avec jardinière<br />
en métal zingué+ bac plastique L. 60 cm<br />
Display box with 12 zinc metal strapped sets with adjustable flat iron<br />
fastenings, zinc metal flower box and plastic flower box L. 60 cm<br />
Box L. 85 cm / Display box L. 85 cm<br />
783644<br />
3211021100182<br />
783645<br />
3211021030182<br />
330767<br />
3211021000185<br />
Réf. / Ref. : 3307<strong>15</strong> 330372 330373<br />
Coloris / Colour :<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Naturel<br />
Natural<br />
Noir<br />
Black<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
30 kg 30 kg 30 kg<br />
Contenance / Capacity : 16 L 16 L 16 L<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1<br />
TG / Price :<br />
$1112<br />
3CBLKMD*baabia+ 3CBLKMD*adabia+ 3CBLKMD*aaabid+<br />
Box de 18 ensembles cerclés fer plat à fixations réglables avec jardinière en<br />
métal zingué + bac plastique L. 50 cm<br />
Display box with 18 zinc metal strapped sets with adjustable flat iron<br />
fastenings, zinc metal flower box and plastic flower box<br />
Ref. 330373<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
<strong>15</strong>
Pots & porte-pots - fil rond / Pots & pot stands<br />
ENSEMBLE CERCLÉ = support fil rond à crochets + pot + soucoupe<br />
STRAPPED SET = pot brackets with round hooks + pot + saucer<br />
+ +<br />
Taquet renforcé<br />
Reinforced cleat<br />
Ensembles 1 pot + support à crochets<br />
Strapped set 1 pot + pot bracket with round hooks<br />
Ø 20 cm<br />
Box mixte / Display box<br />
Réf. / Ref. : 330040 330729 330727 330726 330728 330730<br />
Coloris / Colour :<br />
Terre cuite<br />
Anthracite<br />
Framboise<br />
Taupe<br />
Anis<br />
Terracotta<br />
Anthracite Raspberry pink<br />
Taupe<br />
Lime green<br />
Charge max. / Max. weight : 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg<br />
Contenance / Capacity : 3 L 3 L 3 L 3 L 3 L<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12 12 12 1<br />
TG / Price : $14,16 $14,16 $14,16 $14,16 $14,16<br />
$566,40<br />
(<br />
Quantité / présentoir<br />
Quantity / display :<br />
3CBLKMC*aaacah+ 3CBLKMC*aeacad+ 3CBLKMC*aiacaj+ 3CBLKMA*cacbai+ 3CBLKMC*afacac+<br />
- 10 10 10 10<br />
3CBLKMD*ajdcai+<br />
Box de 40 ensembles<br />
cerclés / Display box of 40<br />
strapped sets<br />
Sellettes & porte-pots / Plant & pot stands<br />
Sellettes / Decorative plant stands<br />
Porte-pots / Decorative pot stands<br />
Réf. / Ref. : 330313 330314 3303<strong>15</strong> 330310 330312<br />
Dim. / Dim. : Ø 30 x H. 30 cm Ø 30 x H. 40 cm Ø 30 x H. 50 cm Ø 25 x H. 35 cm Ø 25 x H. 60 cm<br />
Coloris / Colour :<br />
Gris métal<br />
Gris métal<br />
Gris métal<br />
Gris métal<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Metal grey<br />
Metal grey<br />
Metal grey<br />
Metal grey<br />
Cdt / Packaging : 2 2 2 3 36<br />
TG / Price : $39,25 $40,49 $43,25 $19,29 $29,79<br />
3CBLKMC*aejbdi+ 3CBLKMC*aejbef+ 3CBLKMC*aejbgj+ 3CBLKMC*aejaga+ 3CBLKMC*aejahh+<br />
16<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Décors muraux - fil rond<br />
Wall baskets<br />
Appliques murales Arcade / Arcade wall baskets<br />
L. 35 cm<br />
ENSEMBLE = support fil rond + coupe ou demi-coupe<br />
plastique - Avec réserveau d’eau<br />
WALL BASKET = wall bracket + circular or semicircular<br />
plastic pot - With water reserve<br />
Jardifer<br />
Réf. / Ref. : 330304 330307 330305 330308<br />
Contenance / Capacity : 3 L 3 L 3 L 3 L<br />
Coloris / Colour : Terre cuite / Terracotta Taupe / Taupe Anthracite / Anthracite Vert anglais / Green<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1 1<br />
TG / Price : $39,95 $39,95 $39,95 $39,95<br />
3CBLKMC*aaicch+ 3CBLKMC*baicce+ 3CBLKMC*aeiccd+ 3CBLKMC*abiccg+<br />
Applique murale avec 1/2 coupe plastique L. 35 cm - support fil rond Ø 6 mm<br />
Arcade wall basket with semicircular plastic pot L.35 cm - bracket wire Ø 6mm<br />
Suspensions Arcade / Arcade hanging baskets<br />
Ø 30 cm<br />
Réf. / Ref. : 330301 330303 330302<br />
Contenance / Capacity : 5 L 5 L 5 L<br />
Coloris / Colour : Terre cuite / Terracotta Taupe / Taupe Anthracite / Anthracite<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1<br />
TG / Price : $37,<strong>15</strong> $37,<strong>15</strong> $37,<strong>15</strong><br />
3CBLKMC*aaibjh+ 3CBLKMC*baibje+ 3CBLKMC*aeibjd+<br />
Suspension avec coupe plastique Ø 30 cm - support fil rond Ø 6 mm<br />
Hanging basket with circular plastic pot Ø 30 cm - bracket wire Ø 6 mm<br />
1/2 coupe et son support / Semicircular plastic pot & balcony or wall bracket<br />
L. 35 cm L. 45 cm<br />
Réf. / Ref. : 330043 330044 33046 330047 330049 330387<br />
Contenance / Capacity : 3 L 3 L 3 L 3 L 8 L 8 L<br />
Charge max. / Max. weight : 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg <strong>15</strong> kg <strong>15</strong> kg<br />
Coloris / Colour :<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Anthracite<br />
Anthracite<br />
Aubergine<br />
Plum<br />
Taupe<br />
Taupe<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Terre cuite<br />
Terracotta<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12 12 12 12<br />
TG / Price : $14,16 $14,16 $14,16 $14,16 $16,29 $16,29<br />
3CBLKMC*aabafb+ 3CBLKMC*aebafh+ 3CBLKMC*adbafi+ 3CBLKMC*babafi+ 3CBLKMC*aabagi+ 3CBLKME*aabagg+<br />
1/2 coupe plastique L. 35 cm - support fil rond Ø 6 mm<br />
Semicircular plastic pot L. 35 cm - bracket wire Ø 6 mm<br />
Avec supports<br />
crochets / With<br />
balcony brackets<br />
Mural<br />
Wall version<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
17
Girouettes & figurines<br />
Weather vanes & figurines<br />
Girouettes / Weather vanes<br />
Girouettes / Weather vanes<br />
Réf. / Ref. : 330029 330030 330031 330036 330037 330039<br />
Coq<br />
Cigogne<br />
Chat<br />
Chien<br />
Cheval<br />
Jardinier<br />
Dim. / Dim. :<br />
Rooster<br />
Stork<br />
Cat<br />
Dog<br />
Horse<br />
Gardener<br />
Coloris / Colour :<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Cdt / Packaging : 2 2 2 2 2 2<br />
TG / Price : $80,70 $80,70 $80,70 $80,70 $80,70 $80,70<br />
3CBLKMC*afaaae+ 3CBLKMC*afaabb+ 3CBLKMC*afaaci+ 3CBLKMC*afabde+ 3CBLKMC*afabeb+ 3CBLKMC*afabgf+<br />
Dim. : 46 x H. 70 cm<br />
Support mural girouette<br />
Mât girouette<br />
Weather vane wall bracket<br />
Weather vane pole<br />
Réf. / Ref. : 330035 330034<br />
Dim. / Dim. :<br />
Gris métal<br />
Gris métal<br />
Metal grey<br />
Metal grey<br />
Coloris / Colour : 4 4<br />
Cdt / Packaging : $28,49 $28,49<br />
TG / Price : 3CBLKMC*afabch+ 3CBLKMC*afabad+<br />
Avec vis de fixation / With fixing screws<br />
2 barres de 1,20 m - Avec vis<br />
de fixation<br />
2 posts each 1,20m long -<br />
With fixing screws<br />
Figurines / Metal statuettes<br />
Réf. / Ref. : 788067 788068<br />
Épouvantail<br />
Tracteur<br />
Nom / Name :<br />
Scarecrow<br />
Farm tractor<br />
Dim. / Dim. :<br />
Coloris / Colour :<br />
H. totale 95 cm<br />
Total H. 95 cm<br />
Gris<br />
Grey<br />
H. tracteur 49,5 cm<br />
H. tige à planter 25 cm<br />
H. of tractor 49,5 cm<br />
H. of pickets to plant 25 cm<br />
Vert anglais<br />
Green<br />
Cdt / Packaging : 6 2<br />
TG / Price : A venir A venir<br />
3EDSQLH*iiaghd+<br />
3CBLKMC*afaabb+<br />
18<br />
GARDEN 2016 ... Jardifer
Treillis / Trellises<br />
Treillis losange / Diamond trellise<br />
L. 0,75 x H. 1,50 m L. 0,81 x H. 1,75 m<br />
Réf. / Ref. : 330441 330317 330446 330327 330326<br />
Coloris / Colour : Gris / Grey Vert / Green Gris / Grey Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 6 6 6 6 6<br />
TG / Price : $39,89 $39,89 $46,75 $46,75 $46,75<br />
3CBLKMC*aejeae+ 3CBLKMC*abjeah+ 3CBLKMC*aejeia+ 3CBLKMC*abjeid+ 3CBLKMC*acjeic+<br />
Fil Ø 5,8 mm<br />
Fil Ø 5,8 mm<br />
Jardifer<br />
Treillis carré / Square trellise<br />
L. 0,75 x H. 1,50 m L. 0,81 x H. 1,75 m<br />
Réf. / Ref. : 330442 330319 330447 330329 330328<br />
Coloris / Colour : Gris / Grey Vert / Green Gris / Grey Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 6 6 6 6 6<br />
TG / Price : 20,30 € 20,30 € 23,80 € 23,80 € 23,80 €<br />
3CBLKMC*aejebb+ 3CBLKMC*abjebe+ 3CBLKMC*aejejh+ 3CBLKMC*abjeja+ 3CBLKMC*acjejj+<br />
Fil Ø 5,8 mm<br />
Treillis éventail / Fan-shaped trellise<br />
Fil Ø 5,8 mm<br />
L. 0,75 x H. 1,50 m L. 1,00 x H. 2,00 m<br />
Réf. / Ref. : 330444 330323 330322 330445 330325 330324<br />
Coloris / Colour : Gris / Grey Vert / Green Blanc / White Gris / Grey Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 6 6 6 6 6 6<br />
TG / Price : $37,59 $37,59 $37,59 $45,16 $45,16 $45,16<br />
3CBLKMC*aejegg+ 3CBLKMC*abjegj+ 3CBLKMC*acjegi+ 3CBLKMC*aejehd+ 3CBLKMC*abjehg+ 3CBLKMC*acjehf+<br />
Fil Ø 5,8 mm<br />
Fil Ø 5,8 mm<br />
Présentoir pour treillages<br />
Display for trellises<br />
Treillages fixes contemporains<br />
Fixed «contemporary» trellises<br />
4 5 6<br />
Réf. / Ref. : 330700<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $390,74<br />
3CBLKMD*aajaab+<br />
Non chargé - offert pour<br />
l’implantation de 48 treillages<br />
Non chargé - offert pour<br />
l’implantation de 48 treillages<br />
4 5 7<br />
Réf. / Ref. : 777974<br />
6<br />
777975<br />
8<br />
777976<br />
Nom / Name : CALLIZIA SOLLAYA CLIVIA<br />
Dim. / Dim. : L. 1,00 x H. 1,97 cm L. 1,00 x H. 1,97 cm L. 1,00 x H. 1,97 cm<br />
Coloris / Colour : Taupe / Taupe Taupe / Taupe Taupe / Taupe<br />
Cdt / Packaging : 3 3 3<br />
TG / Price : $56,94 $70,69 $64,79<br />
3EDSQLH*hhjhei+ 3EDSQLH*hhjhff+ 3EDSQLH*hhjhgc+<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
19
Treillages fixes classiques / Fixed «classical» trellises<br />
Treillages rectangle maille carrée / Rectangle trellises, square grid<br />
Petit modèle / Small size - L. 1,00 x H. 1,41 m<br />
Réf. / Ref. : 776843 777127 776845 776595 776844 777128<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 6 cm 6 cm 3 cm 3 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 3 3 3 3 3 3<br />
TG / Price : $44,19 $44,19 $64,80 $64,80 $94,25 $94,25<br />
3EDSQLH*hgiedi+3EDSQLH*hhbchi+3EDSQLH*hgiefc+3EDSQLH*hgfjfg+3EDSQLH*hgieef+3EDSQLH*hhbcif+<br />
Grand modèle / Large size - L. 1,00 x H. 1,91 m<br />
Réf. / Ref. : 776596 776597 777129 776598 776599 776834<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 6 cm 6 cm 3 cm 3 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 3 3 3 3 3 3<br />
TG / Price : $37,80 $37,80 $82,47 $82,47 $113,88 $113,88<br />
3EDSQLH*hgfjgd+3EDSQLH*hgfjha+3EDSQLH*hhbcjc+3EDSQLH*hgfjih+3EDSQLH*hgfjje+3EDSQLH*hgideg+<br />
Cintre / Round arch - L. 1,00 x H. 1,91 m<br />
Réf. / Ref. : 100601 100602<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 3 3<br />
TG / Price : $70,69 $70,69<br />
3EDSQLB*aagabh+3EDSQLB*aagace+<br />
Fabriqué en France<br />
Made in France<br />
Treillages rectangle maille losange / Rectangle trellises, diamond grid<br />
Petit modèle / Small size - L. 1,00 x H. 1,41 m<br />
Réf. / Ref. : 776600 776846 776601 777928 776602 776847<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 6 cm 6 cm 3 cm 3 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 3 3 3 3 3 3<br />
TG / Price : $49,09 $49,09 $68,75 $68,75 $96,21 $96,21<br />
3EDSQLH*hggaah+3EDSQLH*hgiegj+3EDSQLH*hggabe+3EDSQLH*hhjcib+3EDSQLH*hggacb+3EDSQLH*hgiehg+<br />
Grand modèle / Large size - L. 1,00 x H. 1,91 m<br />
Réf. / Ref. : 777130 777929 776603 777131 776604 777930<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 6 cm 6 cm 3 cm 3 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 3 3 3 3 3 3<br />
TG / Price : $62,85 $62,85 $90,35 $90,35 $127,65 $127,65<br />
3EDSQLH*hhbdai+3EDSQLH*hhjcji+3EDSQLH*hggadi+3EDSQLH*hhbdbf+3EDSQLH*hggaef+3EDSQLH*hhjdae+<br />
Cintre / Round arch - L. 1,00 x H. 1,91 m<br />
Réf. / Ref. : 100901 100902<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 3 3<br />
TG / Price : $76,59 $76,59<br />
3EDSQLB*aajabi+3EDSQLB*aajacf+<br />
20<br />
GARDEN 2016 ... Jany France
Treillages fixes classiques / Fixed «classical» trellises<br />
Treillages colonne / Narrow trellises<br />
Maille carrée / Square grid<br />
Petit modèle / Small size - L. 0,30 x H. 1,41 m<br />
Grand modèle / Large size - L. 0,30 x H. 1,97 m<br />
Réf. / Ref. : 772991 772992 102701 102702 777967 777968<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1 1 1 1<br />
TG / Price : $23,56 $23,56 $29,45 $29,45 $31,45 $31,45<br />
3EDSQLH*hcjjba+3EDSQLH*hcjjch+ 3EDSQLB*achabc+3EDSQLB*achacj+ 3EDSQLH*hhjgha+3EDSQLH*hhjgih+<br />
Maille losange / Diamond grid<br />
Petit modèle / Small size - L. 0,30 x H. 1,41 m<br />
Grand modèle / Large size - L. 0,30 x H. 1,97 m<br />
Réf. / Ref. : 101801 101802 102801 102802<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1 1<br />
TG / Price : $27,49 $27,49 $31,45 $31,45<br />
3EDSQLB*abiaba+3EDSQLB*abiach+ 3EDSQLB*aciabj+3EDSQLB*aciacg+<br />
Treillages trompe-l’oeil / Trompe-l’oeil trellises<br />
Centre / Centre<br />
L. 1,00 x H. 1,97 m<br />
Horizon / Horizon<br />
L. 1,00 x H. 1,97 m<br />
Balcon / Balcony<br />
L. 0,72 x H. 1,80 m<br />
Réf. / Ref. : 100101 100102 100<strong>15</strong>1 100111 100112<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1 1 1<br />
TG / Price : $68,75 $68,75 $88,36 $60,89 $60,89<br />
3EDSQLB*aababc+3EDSQLB*aabacj+ 3EDSQLB*aabfbh+ 3EDSQLB*aabbbb+3EDSQLB*aabbci+<br />
Baie / Window<br />
L. 1,00 x H. 1,78 m<br />
Réf. / Ref. : 100121 100122<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White<br />
Cdt / Packaging : 1 1<br />
TG / Price : $68,75 $68,75<br />
3EDSQLB*aabcba+3EDSQLB*aabcch+<br />
Fabriqué en France<br />
Made in France<br />
Treillages de finition / Finishing trellises<br />
Baie droite et gauche<br />
Trellis opening, right and left side<br />
L. 1,00 x H. 1,97 m<br />
Réf. / Ref. : 101106 101105 101205<br />
Dim. maille / Grid dim. : 12 cm 12 cm 12 cm<br />
Coloris / Colour : Vert / Green Blanc / White Vert / Green<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1<br />
TG / Price : $88,36 $88,36 $88,36<br />
3EDSQLB*abbagg+3EDSQLB*abbafj+<br />
3EDSQLB*abcafg+<br />
Arc boutant droit et gauche<br />
Trellis Flying buttress, right and left<br />
L. 1,00 x H. 1,41 m<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com 21
oul’bacs®<br />
Fabriqué en France<br />
Made in France<br />
Roul’bacs ® COULEUR / Roul’bacs ® COLOUR<br />
Ø 30 cm<br />
Ø 40 cm<br />
Réf. / Ref. : 781769 781767 781770 781768 300270<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
100 kg 100 kg <strong>15</strong>0 kg <strong>15</strong>0 kg <strong>15</strong>0 kg<br />
Coloris / Colour :<br />
Taupe<br />
Anthracite<br />
Taupe<br />
Anthracite<br />
Anis<br />
Taupe<br />
Anthracite<br />
Taupe<br />
Anthracite<br />
Lime green<br />
Cdt / Packaging : 10 10 10 10 10<br />
TG / Price : $19,05 $19,05 $24,75 $24,75 $24,75<br />
3EDSQLH*ibhgjd+ 3EDSQLH*ibhghj+ 3EDSQLH*ibhhaj+ 3EDSQLH*ibhgig+ 3EDSQLD*aachad+<br />
4 lames 65 x 18 mm - 4 roulettes Ø 4 cm dont 1 à frein<br />
4 slats 65 x 18 mm - 4 wheels Ø 4 cm, 1 with brake<br />
5 lames 65 x 18 mm - 4 roulettes Ø 4 cm dont 1 à frein<br />
5 slats 65 x 18 mm - 4 wheels Ø 4 cm, 1 with brake<br />
40 x 40 cm<br />
Réf. / Ref. : 7781<strong>15</strong> 778116<br />
Charge max.<br />
Max. weight :<br />
<strong>15</strong>0 kg <strong>15</strong>0 kg<br />
Coloris / Colour : Taupe / Taupe Anthracite / Anthracite<br />
Cdt / Packaging : 10 10<br />
TG / Price : $22,99 $22,99<br />
3EDSQLH*hibbfe+ 3EDSQLH*hibbgb+<br />
5 lames 65 x 18 mm - 4 roulettes Ø 4 cm dont 1 à frein<br />
5 slats 65 x 18 mm - 4 wheels Ø 4 cm, 1 with brake<br />
22<br />
GARDEN 2016 ... Roul’Bacs
oul’bacs®<br />
Fabriqué en France<br />
Made in France<br />
Roul’bacs ® ORIGINAL / Roul’bacs ® ORIGINAL<br />
Ø 30 cm 30 x 30 cm Ø 40 cm<br />
Réf. / Ref. : 300090 300080 300130<br />
Charge max. / Max. weight : 100 kg 100 kg <strong>15</strong>0 kg<br />
Coloris / Colour : Merisier / Cherry wood colour Merisier / Cherry wood colour Merisier / Cherry wood colour<br />
Cdt / Packaging : 10 10 10<br />
TG / Price : $18,75 $17,09 $24,55<br />
3EDSQLD*aaajah+ 3EDSQLD*aaaiai+ 3EDSQLD*aabdaa+<br />
4 lames 65 x 18 mm<br />
4 slats 65 x 18 mm<br />
4 roulettes Ø 4 cm dont 1 à frein / 4 slats 65 x 18 mm - 4 wheels Ø 4 cm, 1 with brake<br />
40 x 40 cm Ø 50 cm 60 x 60 cm<br />
5 lames 65 x 18 mm<br />
5 slats 65 x 18 mm<br />
Réf. / Ref. : 300120 300100 300110<br />
Charge max. / Max. weight : <strong>15</strong>0 kg 200 kg 200 kg<br />
Coloris / Colour : Merisier / Cherry wood colour Merisier / Cherry wood colour Merisier / Cherry wood colour<br />
Cdt / Packaging : 10 6 6<br />
TG / Price : $21,99 $36,75 $42,25<br />
3EDSQLD*aabcab+ 3EDSQLD*aabaad+ 3EDSQLD*aabbac+<br />
5 lames 65 x 18 mm<br />
5 slats 65 x 18 mm<br />
6 lames 65 x 18 mm<br />
6 slats 65 x 18 mm<br />
4 roulettes Ø 4 cm dont 1 à frein / 4 slats 65 x 18 mm - 4 wheels Ø 4 cm, 1 with brake<br />
7 lames 65 x 18 mm<br />
7 slats 65 x 18 mm<br />
Roul’bacs ® PRÊT À PEINDRE / Roul’bacs ® READY TO PAINT<br />
30 x 30 cm Ø 40 cm<br />
Réf. / Ref. : 300200 300201<br />
Charge max. / Max. weight : 100 kg <strong>15</strong>0 kg<br />
Coloris / Colour : Naturel / Natural Naturel / Natural<br />
Cdt / Packaging : 20 20<br />
TG / Price : $11,69 $19,05<br />
3EDSQLD*aacaaa+ 3EDSQLD*aacabh+<br />
4 lames 65 x 18 mm<br />
4 slats 65 x 18 mm<br />
5 lames 65 x 18 mm<br />
5 slats 65 x 18 mm<br />
4 roulettes Ø 4 cm dont 1 à frein / 4 wheels Ø 4 cm, 1 with brake<br />
Fabriqué en France<br />
Made in France<br />
Pin brut non lasuré, prêt à<br />
peindre, pour une utilisation<br />
en intérieur.<br />
Raw pine, not stained, ready<br />
to paint, for an indoor use.<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
23
Trolleys & supports de pots / Metal pot stands<br />
Trolleys métal OXFORD / Metal pot stand OXFORD - Ø 25 cm<br />
Réf. / Ref. : 778377 778376 778379 782786<br />
Charge max. / Max. weight : 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg<br />
Coloris / Colour : Anis / Lime green Framboise / Raspberry pink Anthracite / Anthracite Aubergine / Plum<br />
Cdt / Packaging : 12 12 12 12<br />
TG / Price : $8,85 $8,85 $8,85 $8,85<br />
3EDSQLH*hidhhg+ 3EDSQLH*hidhgj+ 3EDSQLH*hidhja+ 3EDSQLH*ichigj+<br />
Pour usage intérieur et extérieur / For indoor and outdoor use<br />
Support de pot métal<br />
Metal pot stand - Ø 35 cm<br />
Déplacement facile<br />
Easy to move<br />
Réf. / Ref. : 500321<br />
Charge max. / Max. weight :<br />
80 kg<br />
Coloris / Colour : Noir / Black<br />
Cdt / Packaging : 10<br />
TG / Price : 12,50 €<br />
3EDSQLF*aadcba+<br />
Pour usage intérieur et extérieur<br />
For indoor and outdoor use<br />
Taille réglable<br />
Adjustable<br />
Réglable<br />
Supports de pots, acier époxy<br />
Pot stands, steel epoxy coated<br />
Supports de pots, métal inoxydable<br />
Pot stands, stainless metal<br />
Réf. / Ref. : 700120 782811 781760 300303<br />
Dim. / Dim. : Ø 10 > 36 cm Ø 24 > 36 cm Ø 25 cm Ø 35 cm<br />
Charge max. / Max. weight : 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg<br />
Coloris / Colour : Noir / Black Noir / Black Aubergine / Plum Noir / Black<br />
Cdt / Packaging : 10 10 10 10<br />
TG / Price : $10,80 $10,80 $8,65 $12,79<br />
3EDSQLH*aabcah+ 3EDSQLH*icibbi+ 3EDSQLH*ibhgaa+ 3EDSQLD*aadadi+<br />
Pour usage extérieur / For outdoor use<br />
Pour usage intérieur et extérieur / For indoor and outdoor use<br />
24<br />
GARDEN 2016 ... Roul’Bacs
Présentoirs / Displays<br />
Présentoir supports de pots métal / Display for metal pot stands<br />
Dim. L. 63 x l. 60 x H. 148 cm - Non chargé - Offert pour<br />
l’implantation de 40 pièces<br />
Display for metal pot stands - Display empty - Free of<br />
charge with all orders including a minimum of 40 pieces<br />
Réf. / Ref. : 771302<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $253,29<br />
3EDSQLH*hbdacf+<br />
Présentoirs Roul’bacs ® / Roul’bacs ® displays<br />
1 broche / 1 column 4 broches / 4 columns 6 broches / 6 columns<br />
Réf. / Ref. : 783021 78<strong>15</strong>75 78<strong>15</strong>76<br />
Cdt / Packaging : 1 1 1<br />
TG / Price : $49,09 $186,55 $225,80<br />
3EDSQLH*idacba+ 3EDSQLH*ibfhfa+ 3EDSQLH*ibfhgh+<br />
Non chargé - Suggestion de<br />
présentation avec fixation sur dalle -<br />
Offert pour l’implantation de 20 pièces<br />
Display empty - Suggestion of<br />
presentation with fixation on a wooden<br />
slab - Free of charge with all orders<br />
including a minimum of 20 pieces<br />
Dim. L. 80 x l. 80 x H. 160 cm - Non<br />
chargé - Offert pour l’implantation<br />
de 80 pièces<br />
Display empty - Free of charge with<br />
all orders including a minimum of 80<br />
pieces<br />
Dim. L. 80 x l. 120 x H. 160 cm - Non chargé -<br />
Offert pour l’implantation de 120 pièces<br />
Display empty - Free of charge with all orders<br />
including a minimum of 120 pieces<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com<br />
25
Tuteurs / Stakes<br />
Tuteurs acier plastifié / Plastic coated steel stakes<br />
Réf. / Ref. : 352511 352512 352508 352509 352510 785500<br />
Dim. / Dim. : Ø 8 mm x H. 0,60 m Ø 8 mm x H. 0,90 m Ø 12 mm x H. 1,20 m Ø 12 mm x H. 1,50 m Ø 16 mm x H. 1,80 m Ø 16 mm x H. 2,10 m<br />
Cdt / Packaging : 70 70 60 30 30 0<br />
TG / Price : $0,69 $1,00 $1,45 $1,79 $2,95 $3,39<br />
3CGLMNB*eaaiaa+ 3CGLMNB*eaaiff+ 3CGLMNB*eaajaj+ 3CGLMNB*eaajfe+ 3CGLMNB*eaajif+ 3EDSQLH*iffaai+<br />
Quantité / présentoir<br />
Quantity / display<br />
1 & 2 :<br />
70 70 60 30 30 20<br />
Réf. / Ref. :<br />
Dim. / Dim. :<br />
Tuteurs bambou natural / Natural bambou stakes<br />
352516<br />
Lot de / Set of 7<br />
Ø 6/8 mm<br />
x H. 0,60 m<br />
352517<br />
Lot de / Set of 5<br />
Ø 8/10 mm<br />
x H. 0,90 m<br />
352513<br />
Lot de / Set of 4<br />
Ø 10/12 mm<br />
x H. 1,20 m<br />
352514<br />
Lot de / Set of 3<br />
Ø 12/14 mm<br />
x H. 1,50 m<br />
3525<strong>15</strong><br />
Lot de / Set of 2<br />
Ø 14/16 mm<br />
x H. 1,80 m<br />
785501<br />
Ø 16/18 mm<br />
x H. 2,10 m<br />
Cdt / Packaging : 20 20 20 20 20 20<br />
TG / Price : $1,19 $1,19 $1,19 $1,55 $1,55 $1,55<br />
3CGLMNB*eaabah+ 3CGLMNB*eaabfc+ 3CGLMNB*eaacag+ 3CGLMNB*eaacfb+ 3CGLMNB*eaadaf+ 3EDSQLH*iffabf+<br />
Quantité / présentoir<br />
Quantity / display<br />
1 & 2 :<br />
20 20 20 20 20 20<br />
Tuteurs bambou plastifié / Plastic-coated bambou stakes<br />
Réf. / Ref. : 352528 352529 352525 352526 352527 352531<br />
Dim. / Dim. :<br />
Ø 6/8 mm<br />
x H. 0,60 m<br />
Ø 8/10 mm<br />
x H. 0,90 m<br />
Ø 10/12 mm<br />
x H. 1,20 m<br />
Ø 12/14 mm<br />
x H. 1,50 m<br />
Ø 14/16 mm<br />
x H. 1,80 m<br />
H. 1,80 m<br />
Cdt / Packaging : 70 70 60 30 30 -<br />
TG / Price : $0,45 $0,65 $0,85 $1,29 $1,69 -<br />
3CGLMNB*eaafad+ 3CGLMNB*eaaffi+ 3CGLMNB*eaagac+ 3CGLMNB*eaagfh+ 3CGLMNB*eaahab+ -<br />
Quantité / présentoir<br />
Quantity / display 2 :<br />
70 70 60 30 30 20<br />
Tuteurs spirale galvanisé<br />
Galvanized spiral stake<br />
Tuteurs pot<br />
Pot stakes<br />
Réf. / Ref. :<br />
352535<br />
Lot de / Lot de 25<br />
Dim. / Dim. :<br />
H. 60 cm<br />
Cdt / Packaging : 25<br />
TG / Price : $3,25<br />
3CGLMNB*eaahdc+<br />
1<br />
Concept tuteurs acier / bambou<br />
Display steel / bambou stakes<br />
Réf. / Ref. : 786017<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $552,90<br />
3CGLMNB*eaahdc+<br />
2<br />
Concept complet tuteurs<br />
Display complete with stakes<br />
Réf. / Ref. : 786019<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $812,80<br />
3EDSQLH*igabje+<br />
Présentoir livré chargé<br />
Comes complete<br />
Présentoir livré chargé<br />
Comes complete<br />
26<br />
GARDEN 2016 ... Agrivista
Godets & carrés potagers<br />
Seeding pots & vegetable gardening squares<br />
Godets biodégrables / Biodegradble seeding pots<br />
Ø 6 cm Ø 8 cm 8 x 8 cm 4 x 5 cm 6 x 6 cm<br />
Réf. / Ref. :<br />
784508<br />
Lot de / Set of 24<br />
784510<br />
Lot de / Set of 18<br />
784512<br />
Lot de / Set of 20<br />
784513<br />
Lot de / Set of 48<br />
784511<br />
Lot de / Set of 24<br />
Cdt / Packaging : 20 20 12 20 20<br />
TG / Price : $3,29 $3,79 $4,89 $4,20 $3,69<br />
3CGLMNF*jaaagb+ 3CGLMNF*jaaaif+ 3CGLMNF*jaaiih+ 3CGLMNF*jaaffj+ 3CGLMNF*jaaggf+<br />
Quantité / présentoir<br />
Quantity / display :<br />
Box panaché / Mixed display<br />
Réf. / Ref. : 784514<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $293,88<br />
3CGLMNF*jaajff+<br />
24 18 12 - 20<br />
82 sachets de godets biodégradables<br />
82 packets of biodegradable seeding pots Réf. 784513<br />
Carré potager osier<br />
Vegetable gardening square made of wicker<br />
L. 80 x l. 80 x H. 20 cm L. 120 x l. 60 x H. 20 cm<br />
Le carré potager permet un<br />
réchauffement rapide de la terre<br />
et de ce fait favorise la croissance<br />
des plantes, plants et semis.<br />
The vegetable gardening square<br />
enables rapid warming of the soil<br />
and thus promotes the growth of<br />
plants and seedlings.<br />
Réf. / Ref. : 784508 784510<br />
Cdt / Packaging : <strong>15</strong> 14<br />
TG / Price : A venir A venir<br />
3EDSQLH*ibefei+ 3EDSQLH*ibefff+<br />
En osier articulé + géotextile avec poignée<br />
Made of wicker + felt mat with handles<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com 27
Serres souples / Greenhouses<br />
Serres à tomates / Tomatoes greenhouses<br />
L. 100 x P. 50 x H. <strong>15</strong>0 cm L. 198 x P. 78 x H. 200 cm<br />
Réf. / Ref. : 770768 770769<br />
Cdt / Packaging : 4 2<br />
TG / Price : $32,39 $67,75<br />
3EDSQLH*hahgia+<br />
3EDSQLH*hahgjh+<br />
Avec housse PVC 0,09 mm (90 µ)<br />
With PVC cover 0,09 mm (90 µ)<br />
Avec housse PE 140 g/m²<br />
With PE cover 140 g/m²<br />
Réf. 770769<br />
Serres souples / Greenhouses<br />
6 étagères / 6 shelves<br />
L. 143 x P. 73 x H. 195 cm<br />
8 étagères / 8 shelves<br />
L. 143 x P. 143 x H. 195 cm<br />
Réf. / Ref. : 770262 770263<br />
Cdt / Packaging : 2 2<br />
TG / Price : $88,39 $135,49<br />
3EDSQLH*hacgcd+<br />
3EDSQLH*hacgda+<br />
Avec housse PVC 0,10 mm (100 µ)<br />
With PVC cover 0,10 mm (100 µ)<br />
Avec housse PE 140 g/m² + 2 fenêtres d’aération<br />
40 x 50 cm / With PE cover 140 g/m² + 2 ventilation<br />
windows 40 x 50 cm<br />
Réf. 770262<br />
28<br />
GARDEN 2016 ... Agrivista
Serres tunnel / Polytunnel greenhouses<br />
Idéale pour la culture des légumes,les serres<br />
tunnels procurent un effet de serre grâce à sa<br />
toile PE de 140 g/m². Hauteur de 200 cm pour<br />
faciliter le jardinage.<br />
Ideal for growing vegetables, they also offer<br />
protection from bad weather. Height of 200 cm<br />
for easy gardening.<br />
Serre 6 m²<br />
Toile PE 140 g/m²<br />
PE canvas 140 g/m²<br />
Ouverture facile<br />
Attache par liens<br />
Easy to open.<br />
Attachment by strap<br />
Ancrage au sol<br />
à l’aide de sardines<br />
Fastened to the<br />
ground with pegs<br />
Fenêtres d'aération<br />
Ventilation windows<br />
35 x 35 cm<br />
Structure acier - Tube Ø 25 mm<br />
(sauf serre 2 x 2 m : Ø 19 mm)<br />
Metal structure - Tube Ø 25 mm<br />
(except 2 x 2 m version : Ø 19 mm)<br />
4 m² 6 m² 9 m²<br />
Réf. / Ref. : 777787 777788 777789<br />
Dim. / Dim. : L. 200 x P. 200 x H. 200 cm L. 200 x P. 300 x H. 200 cm L. 300 x P. 300 x H. 200 cm<br />
Cdt / Packaging : 6 4 4<br />
TG / Price : $147.26 $186,55 $225,80<br />
3EDSQLH*hhhihe+ 3EDSQLH*hhhiib+ 3EDSQLH*hhhiji+<br />
4 fenêtres / 4 windows 6 fenêtres / 6 windows 6 fenêtres / 6 windows<br />
12 m² 18 m²<br />
Réf. / Ref. : 777906 785634<br />
Dim. / Dim. : L. 300 x P. 400 x H. 200 cm L. 300 x P. 600 x H. 200 cm<br />
Cdt / Packaging : 2 2<br />
TG / Price : $265,10 $373,10<br />
3EDSQLH*hhjagj+ 3EDSQLH*ifgdea+<br />
8 fenêtres / 8 windows 12 fenêtres / 12 windows<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com 29
Présentoir «je jardine»<br />
Display «je joue»<br />
16<br />
2 3<br />
5<br />
4<br />
12 13<br />
Présentoir / Display<br />
Réf. / Ref. : 785984<br />
Dim. / Dim. :<br />
L. 120 x P. 40 x H. 170 cm<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $<strong>15</strong>31,88<br />
3BFPMSH*ifjief+<br />
170 cm<br />
1<br />
6 7 8<br />
Livré complet chargé<br />
Delivered complete<br />
9 11<br />
10<br />
14<br />
<strong>15</strong><br />
40 cm<br />
120 cm<br />
Chariot de jardin<br />
Garden tools<br />
trolley<br />
Arrosoir métal<br />
Metal watering can<br />
Seau métal<br />
Metal bucket<br />
Ardoises<br />
Plant labels<br />
Tablier de<br />
jardinage<br />
Gardening apron<br />
Réf. / Ref. : 1 785974 2 785977 3 787500 4 785978 5 785980<br />
Cdt / présentoir<br />
Packaging / display :<br />
6 8 7 20 12<br />
Cdt réassort<br />
Packaging for restock :<br />
6 <strong>15</strong> 12 20 12<br />
TG unitaire / Unit price : $46,25 $13,<strong>15</strong> 6,<strong>15</strong> $6,49 $10,49<br />
TG présentoir / Display<br />
price :<br />
$277,50 $105,20 $43,05 $129,80 $125,88<br />
3BFPMSH*ifjheg+ 3BFPMSH*ifjhhh+ 3BFPMSH*ihfaaf+ 3BFPMSH*ifjhie+ 3BFPMSH*ifjiah+<br />
Avec accessoires<br />
With accessories<br />
Coloris assortis : fuchsia,<br />
turquoise, anis<br />
Assorted colours : Fuchsia,<br />
Turquoise and Lime green<br />
Ø 18 x H. <strong>15</strong> cm<br />
Coloris assortis : anis,<br />
cerise<br />
Assorted colours : Lime<br />
green and Cherry<br />
Lot de 3 ardoises animaux 8<br />
x 17 cm, ép. 4 mm + craie<br />
3 animal plant labels in<br />
slate 8 x 17 cm, thickness<br />
4mm + chalk stick<br />
46 x 52 cm<br />
30<br />
GARDEN 2016 ... Soulet
Petite pelle<br />
Small spade<br />
Plantoir<br />
Small dibble<br />
Petit rateau<br />
Small rake<br />
Balai coco<br />
Coconut<br />
broom<br />
Bêche métal<br />
Metal spade<br />
Balai gazon<br />
métal / Metal<br />
lawn rake<br />
Réf. / Ref. : 6 785981 7 785982 8 785983 9 783540 10 783536 11 783538<br />
Cdt / présentoir<br />
Packaging / display :<br />
<strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong> 8 8 8<br />
Cdt réassort<br />
Packaging for restock :<br />
<strong>15</strong> <strong>15</strong> <strong>15</strong> 8 8 8<br />
TG unitaire / Unit price : $3,85 $3,85 $3,85 $7,95 $6,35 $6,35<br />
TG présentoir / Display<br />
price :<br />
$57,75 $57,75 $57,75 $63,60 $50,80 $50,80<br />
3BFPMSH*ifjibe+ 3BFPMSH*ifjicb+ 3BFPMSH*ifjidi+ 3CGLMNE*faadgb+ 3CGLMNE*faabgd+ 3CGLMNE*faacgc+<br />
L. 20 cm<br />
Coloris fuchsia<br />
Colour: fuchsia<br />
L. 20 cm<br />
Coloris turquoise<br />
Colour: turquoise<br />
L. 20 cm<br />
Coloris anis<br />
Colour: lime green<br />
L. 75 cm<br />
Outils enfant<br />
For children<br />
Gants de jardinage / Gardening gloves<br />
Chiliennes Rainbow / Relax chair «Rainbow»<br />
Réf. / Ref. : 12 783558 13 783557 14 777293 14 777294 14 777292<br />
Cdt / présentoir / Packaging / display : 12 12 2 2 2<br />
Cdt réassort / Packaging for restock : 20 20 6 6 6<br />
TG unitaire / Unit price : $4,10 $4,10 $30,89 $30,89 $30,89<br />
TG présentoir / Display price : $49,20 $49,20 $61,78 $61,78 $61,78<br />
3CJRTMC*bfaiai+ 3CJRTMC*bfaaag+ 3EDSQLH*hhcjda+ 3EDSQLH*hhcjeh+ 3EDSQLH*hhcjcd+<br />
Gamme “ les p’tits pratique” et “ les p’tits rosiers”<br />
“Les p’tits pratique” and “Les p’tits rosiers”<br />
Coloris fuchsia - turquoise - anis<br />
Colours: fuchsia - turquoise - lime green<br />
Chaises Guimauve / «Guimauve» chairs<br />
Brouette métal / Metal wheelbarrow<br />
Réf. / Ref. : <strong>15</strong> 772622 <strong>15</strong> 772955 <strong>15</strong> 772623 16 783550<br />
Cdt / présentoir / Packaging / display : 2 2 4 6<br />
Cdt réassort / Packaging for restock : 4 4 4 6<br />
TG unitaire / Unit price : $12,19 $12,19 $12,19 $21,79<br />
TG présentoir / Display price : $24,38 $24,38 $48,76 $130,74<br />
3EDSQLH*hcgccd+ 3EDSQLH*hcjffc+ 3EDSQLH*hcgcda+ 3CGLMNE*faaiae+<br />
Chaises en polypropylène, coloris fuchsia - turquoise - anis<br />
Polypropylen chairs, colours: fuchsia - turquoise - lime green<br />
Brouette enfant, coloris assortis : vert, rouge, jaune<br />
For children, assorted colours : green, red and yellow<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com 31
Présentoir «je joue»<br />
Display «je joue»<br />
<strong>15</strong><br />
8 9<br />
12<br />
14<br />
1<br />
6<br />
13<br />
4<br />
Présentoir / Display<br />
Réf. / Ref. : 785969<br />
Dim. / Dim. :<br />
L. 120 x P. 40 x H. 180 cm<br />
Cdt / Packaging : 1<br />
TG / Price : $2214,98<br />
3BFPMSH*ifjgjc+<br />
180 cm<br />
7<br />
Livré complet chargé<br />
Delivered complete<br />
40 cm<br />
5<br />
16<br />
11<br />
2<br />
120 cm<br />
3<br />
Super diabolo<br />
Diabolo<br />
Croquet sport<br />
Croquet set<br />
Croquet famille<br />
Family croquet<br />
set<br />
Arc<br />
Bow and<br />
arrows<br />
Tipi d’indiens<br />
Indian’s tipi<br />
Corde à sauter<br />
«nature»<br />
Nature skipping<br />
ropes<br />
Réf. / Ref. : 1 430811 2 4310<strong>15</strong> 3 431032 4 431400 5 431413 6 770018<br />
Cdt / présentoir<br />
Packaging / display :<br />
4 3 3 10 3 12<br />
Cdt réassort /<br />
Packaging for restock :<br />
20 6 4 5 6 48<br />
TG unitaire / Unit<br />
price :<br />
$7,95 $39,65 $66,10 $17,10 $46,25 $5,31<br />
TG présentoir / Display<br />
price :<br />
$31,80 $118,95 $198,30 $171,00 $138,75 $63,72<br />
3GAQOPE*daibbb+ 3GAQOPE*dbabfc+ 3GAQOPE*dbadcj+ 3GAQOPE*dbeaag+ 3GAQOPE*dbebdg+ 3GAQOPH*haabij+<br />
4 joueurs, chariot<br />
métal, en bois massif<br />
/ 4 players, metal<br />
trolley, in solid wood<br />
6 joueurs (4 enfants<br />
+ 2 adultes), chariot<br />
métal, en bois massif<br />
/ 6 players (4 children<br />
+ 2 adults), metal<br />
trolley, in solid wood<br />
L. 100 cm<br />
En bois massif, livré<br />
avec 3 flèches à<br />
ventouse / L. 100<br />
cm, in solid wood, 3<br />
arrows<br />
L. 130 x l. 130 x H.<br />
170 cm<br />
Toile en polyester,<br />
structure en fibre de<br />
verre / Polyester fabric,<br />
fiberglass structure<br />
Assortiment / 6<br />
designs in bulk<br />
32<br />
GARDEN 2016 ... Soulet
Arbalette<br />
Crossbow<br />
Guethary cicle<br />
Target guethary<br />
Pyramide<br />
d’activités<br />
Activities pyramid<br />
Échasse<br />
Wooden stilts<br />
Mikados géants<br />
Giant Puck-up<br />
Sticks<br />
Réf. / Ref. : 7 770024 8 771947 9 772001 10 772504 11 772980<br />
Cdt / présentoir<br />
Packaging / display :<br />
Cdt réassort /<br />
Packaging for restock :<br />
TG unitaire / Unit<br />
price :<br />
TG présentoir / Display<br />
price :<br />
8 4 8 3 6<br />
8 16 8 6 12<br />
$19,85 $17,09 $32,99 $36,95 $26,49<br />
$<strong>15</strong>8,80 $68,36 $263,92 $110,85 $<strong>15</strong>8,94<br />
3GAQOPH*haacea+ 3GAQOPH*hbjehb+ 3GAQOPH*hcaabj+ 3GAQOPH*hcfaef+ 3BFPMSH*hcjiad+<br />
En bois massif, livrée avec<br />
3 flèches à ventouse / In<br />
solid wood, 3 arrows<br />
Jeu de raquettes luxe,<br />
socle en hêtre massif / Jeu<br />
de raquettes luxe, socle<br />
en hêtre massif<br />
L. 80 x l. 80 x H. 80 cm<br />
4 faces avec des activités<br />
différentes (basket, foot,<br />
cible et jeu de lancer)<br />
/ 4 sides with different<br />
activities (basket, football,<br />
targuet and throwing<br />
game)<br />
L. 118 cm<br />
En pin massif, réglable<br />
sur 3 hauteurs / In solid<br />
pinewood, 3 positions<br />
L. 75 cm<br />
Jeux d’anneaux<br />
cible / Target ring<br />
game<br />
Panier de pétanque<br />
«Petanque» game<br />
Chamboule tout<br />
Coconut shy<br />
Jeu de quilles<br />
cible<br />
Target skittles<br />
Maison des bois<br />
Forest hut<br />
Réf. / Ref. : 12 773885 13 782766 14 777113 <strong>15</strong> 782762 16 782886<br />
Cdt / présentoir<br />
Packaging / display :<br />
12 6 4 4 3<br />
Cdt réassort /<br />
Packaging for restock :<br />
12 6 6 6 6<br />
TG unitaire / Unit<br />
price :<br />
$13,25 $17,09 $30,60 $32,35 $72,75<br />
TG présentoir / Display<br />
price :<br />
$<strong>15</strong>9,00 $102,54 $122,40 $129,40 $218,25<br />
3BFPMSH*hdiifa+ 3BFPMSH*ichgga+ 3BFPMSH*hhbbda+ 3BFPMSH*ichgcc+ 3BFPMSH*iciigf+<br />
3 joueurs - 6 boules en bois<br />
+ cochonnet / 3 players - 6<br />
wooden balls + target ball<br />
in basket<br />
10 boîtes + 3 balles / 10<br />
boxes + 3 fabric balls<br />
6 quilles + 2 boules / 6<br />
skittles + 2 wooden balls<br />
L. 120 x l. 80 x H. 1<strong>15</strong> cm<br />
En toile / With theater and<br />
market<br />
BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE - www.egt-partners.com 33
Venez découvrir le SITE WEB<br />
du Groupe <strong>EGT</strong> Partners !<br />
www.egt-partners.com<br />
CLIQUEZ VITE !<br />
Venez découvrir le site web du Groupe <strong>EGT</strong> Partners !<br />
Discover our website !<br />
www.egt-partners.com<br />
Création : <strong>EGT</strong> Partners - Catalogue édité par <strong>EGT</strong> Garden – siret 387 658 750 00022. RCS 387 658 750 La Roche sur Yon. APE 1629Z - Photos : <strong>EGT</strong>, Victoire Portier, Jacques Moreau - Photos et illustrations non contractuelles.<br />
Tout changement reste possible sans préavis. Les techniques d’impression peuvent apporter une légère variation de couleur par rapport à la couleur réelle du produit. - 5 octobre 20<strong>15</strong><br />
Garden<br />
<strong>EGT</strong> GARDEN - BP 10 - 43, avenue Georges Clémenceau - F-85120 LA CHÂTAIGNERAIE<br />
www.egt-partners.com<br />
A®, Lams, Deco&Tendance, Chatelain, Balcolor, Soulet, House of Toys<br />
sont des marques distribuées par <strong>EGT</strong> GARDEN, société appartenant au Groupe <strong>EGT</strong> Partners