ITS BILLA REISEN - Best of Autoreisen Sommer 2016
23.11.2015 • Views
Share Embed Flag

ITS BILLA REISEN - Best of Autoreisen Sommer 2016

Österreich, Ungarn, Slowenien, Kroatien, Italien

Österreich, Ungarn, Slowenien, Kroatien, Italien

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
DERTOURAustria

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

<strong>Best</strong> <strong>of</strong><br />

AUTO<strong>REISEN</strong><br />

SOMMER <strong>2016</strong><br />

Österreich<br />

Ungarn · Slowenien<br />

Kroatien · Italien<br />

Weitere 10.000 Reiseangebote<br />

unter billareisen.at<br />

oder 01 580 99 580.<br />

Buchen mit Hausverstand.

Einfach Urlaub machen.<br />

Und sonst nichts.<br />

Mit <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> kann man sich vor dem Urlaub aufs<br />

Wesentliche konzentrieren: sich darauf zu freuen. Das Buchen<br />

ist schnell erledigt – einfach unter 01 580 99 580 oder auf<br />

www.billareisen.at. Um alles andere kümmern wir uns.<br />

billareisen.at<br />

Buchen mit Haus verstand<br />

Schnell und unkompliziert buchen Sie Ihre Reise auf<br />

billareisen.at. Entdecken Sie laufend neue Angebote<br />

und das komplette Sortiment von <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>.<br />

Vorbeischauen lohnt sich!<br />

Gerne können Sie uns auch persönlich besuchen.<br />

Unser Reisebüro in 1060 Wien, Mariahilfer Straße 35 hat von<br />

Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis<br />

13 Uhr für Sie geöffnet.<br />

Aussuchen, wo’s hingehen soll, müssen Sie natürlich auch<br />

selbst. Und diese Entscheidung fällt bei so vielen tollen Angeboten<br />

bestimmt nicht leicht – lieber in die Alpen oder ans<br />

Meer, an den Strand oder doch ins Grüne?<br />

Kleiner Tipp: Am besten gleich mehrere Reisen im In- und<br />

Ausland einplanen!<br />

Inklusive großer Auswahl<br />

und Tiefpreisgarantie.<br />

Zu einem Traumurlaub gehört schließlich auch ein ebenso<br />

traumhafter Preis – und für den sorgt die Tiefpreisgarantie:<br />

Sollten Sie das gleiche Angebot – also Destination, Reise datum<br />

und -dauer, Haus/Hotel, Kategorie und Verpflegung – bis<br />

14 Tage nach Ihrer Buchung im Hauptkatalog eines anderen<br />

österreichischen Reiseveranstalters zum Normalpreis günstiger<br />

finden, dann erhalten Sie den Differenzbetrag gutgeschrieben.<br />

Jetzt zum Newsletter anmelden und kein<br />

Angebot versäumen.<br />

www.billareisen.at/newsletter<br />

Reisetipps, Gewinnspiele und vieles mehr.<br />

www.facebook.com/billareisen.at<br />

® Facebook ist eine eingetragene Marke von Facebook, Inc.<br />

Noch mehr<br />

Kataloge, noch<br />

mehr Auswahl:<br />

Jetzt in Ihrer<br />

<strong>BILLA</strong> Filiale<br />

Impressum:<br />

Veranstalter: <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH.<br />

Postanschrift: Zieglergasse 6, 1070 Wien.<br />

Stand: Oktober 2015/Druckfehler und Änderungen vorbehalten.<br />

Gültigkeit: bis Oktober <strong>2016</strong>.<br />

Bilder: DER Touristik Köln-Archiv.<br />

Eine Wiederverwendung des Katalog-Bildma terials ist nur mit schriftlicher<br />

Genehmigung von <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> möglich.<br />

Alle Preise im Katalog sind in Euro ausgezeichnet und Endverbraucherpreise, auf die keine Rabatte gewährt werden können. Die Reisebedingungen sowie die<br />

ergänzenden <strong>Best</strong>immungen zu den ARB 1992 für <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, finden Sie auf den Seiten 226 und 227.<br />

2

»Es soll ja nicht nur der<br />

Weg das Ziel sein, sagt<br />

mir mein Hausverstand.«<br />

Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />

01 580 99 580 oder billareisen.at<br />

3

Allgemeines Seite 2-9, 224-227<br />

Riesige Vielfalt ................... 6-9<br />

Urlaubsinformationen .............224<br />

Urlaubsschutz ...................225<br />

Reisebedingungen/<br />

Sicherungsschein. ............ 226-227<br />

Familienpreise Seite 12-13<br />

Österreich<br />

Nieder-/Oberösterreich,<br />

Geboltskirchen. ...................13<br />

Salzburger Land, Flachau ...........12<br />

Salzburger Land, Zell am See ........13<br />

Italien 78 -117<br />

Gardasee ..................... 80-89<br />

Mittlere Adria ............... 112-117<br />

Obere Adria .................. 90-111<br />

Orte<br />

Bellaria, Mittlere Adria ............115<br />

Bibione, Obere Adria. ........... 95-99<br />

Caorle, Obere Adria ........... 100-103<br />

Castelnuovo del Garda, Gardasee . . . . . 84<br />

Cattolica, Mittlere Adria ...........117<br />

Cavalcaselle-Peschiera, Gardasee . . . . . 82<br />

Cavallino, Obere Adria ........ 109-111<br />

Cesenatico Valverde,<br />

Mittlere Adria ............... 114-115<br />

Garda, Gardasee ................ 80-81<br />

Grado, Obere Adria ............. 90-91<br />

Lido delle Nazioni, Mittlere Adria . . . 113<br />

Lido di Jesolo, Obere Adria. .... 104-110<br />

Lignano, Obere Adria ........... 92-94<br />

Limone, Gardasee .............. 87-89<br />

Malcesine, Gardasee ...............80<br />

Milano Marittima, Mittlere Adria ....112<br />

Peschiera, Gardasee ................83<br />

Porto Santa Margherita,<br />

Obere Adria ..................99, 103<br />

Riccione, Mittlere Adria ....... 116-117<br />

Rimini, Mittlere Adria. ............116<br />

Rosalina Mare, Mittlere Adria. ......112<br />

San Felice del Benaco, Gardasee. .....86<br />

Sirmione, Gardasee ................85<br />

Torbole, Gardasee .................81<br />

Toscolano, Gardasee ...............85<br />

Österreich10-77<br />

Kärnten ................... 15, 45-59<br />

Nieder-/Oberösterreich ..........13, 15<br />

Osttirol ....................... 42-44<br />

Salzburger Land ..........11-13, 60-73<br />

Salzkammergut ................15, 73<br />

Steiermark ................. 14, 74-77<br />

Tirol ...................... 11, 18-41<br />

Orte<br />

Afritz am See, Kärnten .............54<br />

Alpbach, Tirol ................. 23-24<br />

Altaussee, Salzkammergut ..........15<br />

Annaberg, Nieder-/Oberösterreich ....15<br />

Aschau im Zillertal, Tirol ...........29<br />

Auffach, Tirol. ....................22<br />

Bad Eisenkappel, Kärnten ........ 48-49<br />

Bad Gleichenberg, Steiermark. .... 76-77<br />

Bad H<strong>of</strong>gastein, Salzburger Land .....72<br />

Bad Kleinkirchheim, Kärnten ........51<br />

Bodensdorf, Kärnten . ..............54<br />

Döbriach, Kärnten .................52<br />

Feichten, Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Feistritz im Rosental, Kärnten. .......56<br />

Feldkirchen, Kärnten. ..............55<br />

Fendels, Tirol. ....................40<br />

Fieberbrunn, Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Finkenberg, Tirol ............... 31-32<br />

Filzmoos, Salzburger Land ..........69<br />

Flachau, Salzburger Land ...........12<br />

Flattach, Kärnten .............. 45-46<br />

Fügen, Tirol ................... 26-27<br />

Fulpmes, Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

Fusch an der Glocknerstraße,<br />

Salzburger Land. ............... 64-65<br />

Geboltskirchen,<br />

Nieder-/Oberösterreich .............13<br />

Gerlos, Tirol ......................32<br />

Gmünd, Kärnten ..................50<br />

Golling-Torren, Salzburger Land. .....73<br />

Heiligenblut, Kärnten ..............45<br />

Hinterglemm, Salzburger Land .... 63-64<br />

Hochpillberg, Tirol ................34<br />

Hüttschlag, Salzburger Land .........70<br />

Igls, Tirol ........................33<br />

Innerkrems, Kärnten ...............48<br />

Kals am Großglockner, Osttirol .......42<br />

Kaltenbach, Tirol ..................28<br />

Keutschach, Kärnten ...............57<br />

Kolsassberg, Tirol. .................36<br />

Kirchberg, Tirol ................ 21-22<br />

Kirchdorf, Tirol ...................21<br />

Krakauebene, Steiermark ...........75<br />

Längenfeld-Huben, Tirol ............36<br />

Mallnitz, Kärnten. .............. 46-47<br />

Malta, Kärnten ....................51<br />

Maria Alm, Salzburger Land .........66<br />

Maurach, Tirol ....................25<br />

Mayrh<strong>of</strong>en, Tirol ..................30<br />

Millstatt, Kärnten. .................47<br />

Obergurgl, Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Obertauern, Salzburger Land ........71<br />

Obertilliach, Osttirol ...............42<br />

Ramsau am Dachstein, Steiermark . . . . 74<br />

Rauris, Salzburger Land ............67<br />

Reith im Alpbachtal, Tirol. ..........23<br />

Saalbach, Salzburger Land ..........63<br />

Schladming, Steiermark ............14<br />

Schlitters, Tirol ...................27<br />

See bei Ischgl, Tirol ................41<br />

Sillian, Osttirol ...................43<br />

Sölden, Tirol .....................37<br />

Spital am Pyhrn,<br />

Nieder-/Oberösterreich .............15<br />

St. Jakob im Defereggental, Osttirol ...44<br />

St. Johann, Tirol. ............ 11, 18-19<br />

St. Kanzian, Kärnten ...............58<br />

St. Lambrecht, Steiermark. ..........76<br />

St. Michael ob Bleiburg, Kärnten .....58<br />

St. Urban, Kärnten .................57<br />

Strass im Attergau, Salzkammergut ...73<br />

Strass im Zillertal, Tirol ............25<br />

Tauplitz, Steiermark ...............75<br />

Tröpolach, Kärnten ................53<br />

Turracher Höhe, Kärnten. ...........59<br />

Tweng bei Obertauern,<br />

Salzburger Land. ..................72<br />

Uderns, Tirol .....................31<br />

Uttendorf, Salzburger Land. .........60<br />

Wagrain, Salzburger Land ..........68<br />

Wenigzell, Steiermark ..............77<br />

Weißbriach, Kärnten ...............15<br />

Zederhaus, Salzburger Land .........11<br />

Zell am See, Salzburger Land .. 13, 61-62<br />

Ungarn118-135<br />

Orte<br />

Bad Bük .................... 120-121<br />

Bad Sarvar ......................121<br />

Balatonföldvar ...................129<br />

Balatonfüred ................ 133-134<br />

Balatongyörök ...................125<br />

Balatonszarszo ...................128<br />

Bükfürdö .......................120<br />

Eger. ...........................119<br />

Héviz ...................... 126-127<br />

Orte<br />

Bled ....................... 143-144<br />

Bohinj. .........................145<br />

Izola ....................... 136-138<br />

Kranjska Gora. ............... 146-147<br />

Laze v Tuhinju ...................142<br />

Kroatien150-223<br />

Nord- und Süddalmatien ...... 198-223<br />

Istrien und Kvarner Bucht ..... 150-197<br />

Orte<br />

Baska/Insel Krk . .................190<br />

Baska Voda. .....................209<br />

Biograd ..................... 202-203<br />

Bol/Insel Brac ............... 214-215<br />

Brela ...........................208<br />

Cavtat ..........................223<br />

Crikvenica .................. 188-189<br />

Fazana .........................176<br />

Gradac .........................216<br />

Korcula/Insel Korcula ......... 220-221<br />

Krk/Insel Krk ....................192<br />

Lopar/Insel Rab ..................197<br />

Lovran .....................186, 187<br />

Mali Losinj/Insel Losinj. .......194, 195<br />

Malinska/Insel Krk ...........191, 193<br />

Medulin ....................177/180<br />

Mlini. ..........................222<br />

Moscenicka Draga ................185<br />

Njivice/Insel Krk .................192<br />

Keszthely .......................125<br />

Si<strong>of</strong>ok ...................... 130-132<br />

Sopron .........................122<br />

Südufer Plattensee. ...............130<br />

Tihany .........................135<br />

Visegrad ........................118<br />

Zalacsany .......................123<br />

Zalakaros ................... 123-124<br />

Zamardi ........................128<br />

Slowenien136-149<br />

Moravske Toplice. ............147- 148<br />

Otocec .........................143<br />

Podcetrtek ......................149<br />

Portoroz .................... 140-141<br />

Strunjan .................... 138-139<br />

Novigrad. .......................157<br />

Omis ...........................210<br />

Orebic. .........................218<br />

Opatija ..................... 186-187<br />

Pag/Insel Pag ....................194<br />

Petrcane ........................199<br />

Podgora ........................211<br />

Porec. ...................... 158-169<br />

Pula ....................... 176-179<br />

Punat/Insel Krk ..................193<br />

Rab/Insel Rab ....................196<br />

Rabac ...................... 181-184<br />

Rovinj ...................... 173-175<br />

Selce ...........................189<br />

Sibenik ..................... 206-207<br />

Slano ..........................219<br />

Stari Grad/Insel Hvar. .............217<br />

Trogir ..........................199<br />

Tucepi. ..................... 212-213<br />

Umag ...................... 151-156<br />

Vodice. ..................... 204-205<br />

Vrsar ....................... 170-173<br />

Zadar ...................... 200-201<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

4

© Walter Quirtmair - Fotolia.com<br />

Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />

01 580 99 580 oder billareisen.at<br />

5

Ein ganzer Katalog voller Urlaubsangebote, eines schöner als<br />

das andere – da fällt die Auswahl nicht leicht! Um Ihnen<br />

dabei zu helfen, haben wir uns gefragt: Welche Interessen<br />

haben Sie im Urlaub? Wünschen Sie sich „Sport & Spaß“ oder<br />

möchten Sie sich mit „Wellness“ etwas Gutes tun? Die wichtigsten<br />

Urlaubsinteressen sehen Sie farbig hinterlegt im Überblick<br />

und auf den Katalogseiten gut sichtbar direkt neben dem<br />

Hoteltext. So finden Sie das Hotel, das genau Ihren Wünschen<br />

entspricht, und haben alle Vorteile fest im Blick.<br />

Alles inklusive<br />

In vielen Hotelanlagen können Sie sich rund um die Uhr<br />

verwöhnen lassen – und das alles ohne Zusatzkosten!<br />

Gewisse feste Standards betrachten wir als selbstverständlich:<br />

• reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• Mittagessen oder Lunchpaket für unterwegs<br />

• abends 3- oder 4-Gänge-Menü oder Buffet<br />

• nachmittags Kaffee und Kuchen oder Snack<br />

• Getränke laut Ausschreibung<br />

Was die Häuser Ihnen im Einzelnen noch zusätzlich bieten,<br />

sehen Sie in der jeweiligen Hotelausschreibung. Die Allesinklusive-Leistungen<br />

gelten am Anreisetag ab 16 Uhr und<br />

enden am Abreisetag nach dem Frühstück. In der Regel<br />

verwenden die Alles-inklusive-Häuser ein Armband, das stets<br />

zu tragen ist, als Berechtigungsausweis.<br />

Wellness<br />

Möchten Sie sich im Urlaub so richtig verwöhnen lassen?<br />

Dann achten Sie auf Häuser mit diesem Hinweis, denn sie<br />

bieten ihren Gästen besondere Wellnesseinrichtungen. Ob Kur,<br />

Massage oder Fitness – hier können Sie sich vollkommen<br />

entspannen und Ihrem Körper etwas Gutes tun. Die Öffnungszeiten<br />

der jeweiligen Einrichtungen erfahren Sie im Hotel.<br />

Sport & Spass<br />

© Janina Dierks - Fotolia.com<br />

Wer im Urlaub Sport und Abwechslung sucht, kommt hier auf<br />

seine Kosten. Sie finden unter diesem Hinweis Angebote für verschiedene<br />

Sport- und Aktivprogramme und eine Beschreibung<br />

besonderer sportlicher Einrichtungen, die zur Ausstattung des<br />

jeweiligen Hotels gehören. Weiters finden Sie hier Informa tionen<br />

zu Themen wie Animation, Wanderungen, Livemusik u.v.m.<br />

Für Erwachsene<br />

In diesen Häusern genießen Sie eine Zeit der Ruhe und Entspannung.<br />

Dank der Altersvorgaben sind hier die Erwachsenen<br />

ab 16 Jahre ganz ungestört unter sich.<br />

Riesige Vielfalt<br />

6

Family-Star<br />

Familienfreundlichkeit wird in Ferienanlagen mit diesem<br />

Zeichen ganz großgeschrieben. Die „Family-Star“-Häuser verfügen<br />

über einen hohen Anteil Familienzimmer, zum Teil mit<br />

separatem Schlafzimmer buchbar, und gewähren hohe Kinderermäßigungen.<br />

Auch Ausstattung und Einrichtungen orientieren<br />

sich an den Bedürfnissen von Familien: So gibt es zum Beispiel<br />

einen großzügig angelegten Spielplatz sowie Kinderpool und<br />

Miniclub, wo die Animation für ein buntes Programm und<br />

liebe volle Betreuung sorgt. Währenddessen können die Eltern<br />

unbesorgt relaxen und das Freizeitangebot nutzen.<br />

„Family-Star“-Häuser bieten mit Alles inklusive, Vollpension<br />

plus oder Halbpension plus stets umfangreiche Verpflegungsleistungen<br />

an und sind mit Hochstühlen und mehr kindgerechter<br />

Ausstattung auch auf kleine Gäste eingestellt.<br />

Premium<br />

Wo Premium draufsteht, ist Urlaubskomfort für besondere<br />

Ansprüche drin. Genießen Sie den aufmerksamen Service, die<br />

abwechslungsreiche Küche, das außergewöhnliche Flair oder<br />

die bevorzugte Lage – kurz, freuen Sie sich auf diesen<br />

Urlaubskomfort.<br />

Am See<br />

Dieser Hinweis dient allen, für die ein Urlaub ohne Wasser<br />

nur halb so schön ist. Die jeweilige Anlage schließt direkt an<br />

den See an. Diese besondere Lage ist ideal z.B. für herrliche<br />

Spaziergänge am Ufer und bietet Ihnen wunderschöne Ausblicke<br />

auf den See.<br />

Am Strand<br />

Wenn Sie ein Hotel mit direktem Strandzugang/direkt am<br />

Strand suchen, dann sind Sie bei Häusern mit diesem Hinweis<br />

goldrichtig. Mit dem Handtuch über der Schulter ist das Badevergnügen<br />

für Gäste bequem und schnell erreichbar.<br />

Kinder Gratis<br />

Hier sehen Sie schon auf den ersten Blick, wie günstig Ihr<br />

Urlaub mit Kindern ist. In diesen Häusern sind Kinder bis<br />

mindestens 11, teilweise sogar bis 17 Jahre gratis. Diese<br />

Ermäßigung kann sich auf einzelne Reisezeiten oder<br />

bestimmte Zimmertypen beziehen.<br />

© fullempty - Fotolia.com<br />

Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />

01 580 99 580 oder billareisen.at<br />

7

lti Gäste ...<br />

lassen sich gern verwöhnen<br />

Genießen Sie den anspruchsvollen Standard der 4- bis 5-Sterne-<br />

Häuser: Von gehoben bis First Class überzeugen die lti Häuser<br />

durch hochwertige Ausstattung sowie aufmerksamen, freundlichen<br />

Service ihr internationales Publikum.<br />

lti Gäste ... mögen es individuell<br />

Ein individuelles Ambiente, <strong>of</strong>t mit landestypischen Elementen,<br />

bildet den stilvollen Rahmen für entspannten Urlaub auf<br />

hohem Niveau, bei dem qualifiziertes, mehrsprachiges Personal<br />

Sie umsorgt.<br />

Unser lti alpenhotel Kaiserfels ist auf Ihre persönlichen<br />

Vorlieben ausgerichtet und bietet Ihnen mit dem lti holiday<br />

manager einen persönlichen Gästeberater sowie direkten<br />

Ansprechpartner für Ihre Urlaubswünsche.<br />

lti Gäste ...<br />

schätzen Genüsse für Körper und Seele<br />

lti Häuser bieten Ihnen ein umfangreiches Verwöhnprogramm:<br />

angefangen bei reichhaltigen Frühstücksbuffets bis hin zu Mittag-<br />

und Abendessen à la carte oder in Buffetform mit verschiedenen<br />

Gerichten „à la minute“ – frisch vor Ihren Augen –<br />

zubereitet.<br />

Sportangebote oder unsere Experten-Kurse wie „lti in balance“<br />

in ausgewählten Anlagen sorgen für ein angenehmes Körpergefühl<br />

auch im Urlaub.<br />

Das ist Verwöhnen nach Art von lti!<br />

lti hotels – die <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Hotelmarke für anspruchsvolle<br />

Urlauber.<br />

© gkrphoto - Fotolia.com<br />

lti hotels<br />

In diesem Katalog<br />

Seite<br />

lti alpenhotel Kaiserfels 18-19<br />

Riesige Vielfalt<br />

8

Unsere Hotelkategorien<br />

Unsere Reiseexperten haben für Sie verglichen – und zwar nach<br />

einheitlichen Maßstäben, also nicht nach Landeskategorien. Die<br />

Sonnen kennzeichnen die unterschiedlichen Leistungen nach<br />

Lage, Ausstattung, Nebeneinrichtungen und Atmosphäre.<br />

qqqqq Sehr komfortabel – internationaler Standard mit<br />

erstklassigem Service<br />

qqqq Gehobene Mittelklasse – mit verschiedenen Zusatzeinrichtungen<br />

und gutem Service<br />

qqq Mittelklasse – mit guter Ausstattung und einigen<br />

Serviceleistungen<br />

qq Einfach – mit zweckmäßiger Ausstattung<br />

q Sehr einfach – für Gäste mit kleinen Ansprüchen,<br />

wichtig ist der niedrige Preis<br />

w Qualität der entsprechenden An lage liegt deutlich<br />

über dem Durchschnitt der jeweiligen Kategorie<br />

Bitte beachten Sie auch die landesübliche Kategorisierung des<br />

Hauses in der jeweiligen Hotelbeschreibung.<br />

Familienurlaub zu kleinen Preisen<br />

Kinderermäßigungen<br />

Welche Kinderermäßigung in dem von Ihnen ausgesuchten<br />

Haus angeboten wird, steht in der jeweiligen Preistabelle.<br />

Maßgebend für die Gewährung der Kinderermäßigung ist das<br />

Alter bei Reiseantritt.<br />

Single mit Kind<br />

Achten Sie auf diesen Vorteil im gelben Kasten direkt neben<br />

dem Hoteltext, denn hier spart die Kleinstfamilie! Diese Häuser<br />

gewähren für 1-2 Kinder in Begleitung eines voll zahlenden<br />

Erwachsenen eine Ermäßigung. Diese entnehmen Sie bitte der<br />

Preistabelle.<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Eine frühe Reiseentscheidung zahlt sich aus! In zahlreichen<br />

Häusern pr<strong>of</strong>itieren Sie bei zeitiger Buchung an vielen Reiseterminen<br />

von einem Preisvorteil. Die Höhe des Frühbucher-<br />

Vorteils entnehmen Sie bitte dem gelben Kasten direkt neben<br />

der Hotelbeschreibung sowie der jeweiligen Preistabelle. Nicht<br />

gültig bei Kinderpreisen.<br />

© brunosilvio - Fotolia.com<br />

Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />

01 580 99 580 oder billareisen.at<br />

9

adeo ALPIN Hotels – leistbarer<br />

<strong>Sommer</strong>urlaub für Aktive und Familien.<br />

Aktivurlaub mit Alpenfeeling in<br />

St. Johann und Zederhaus<br />

Aktivurlauber und Familien entdecken in den adeo<br />

ALPIN Hotels eine neue Dimension des <strong>Sommer</strong>urlaubes:<br />

Die beiden Häuser in St. Johann in Tirol<br />

sowie in Zederhaus im Salzburger Lungau vereinen<br />

die atemberaubende Naturkulisse der österreichischen<br />

Alpen mit einem vielseitigen Freizeitangebot<br />

und dem unschlagbaren Preis-Leistungsverhältnis<br />

der Marke adeo ALPIN.<br />

Herrliche Aussichten –<br />

St. Johann in Tirol<br />

Das adeo ALPIN in St. Johann im Herzen der Kitzbüheler<br />

Alpen begeistert durch ein Freizeitangebot<br />

der Extraklasse: Während Sonnenanbeter die Wahl<br />

haben zwischen idyllischen Badeseen oder großzügigen<br />

Familienbädern (z.B. Badesee Kirchberg,<br />

Freibad Oberndorf, Pillersee St. Ulrich), finden Wanderfreunde<br />

und Mountainbiker sowohl auf leichten<br />

als auch auf anspruchsvollen Routen die passende<br />

Herausforderung (etwa am Kitzbüheler Horn<br />

oder am Wilden Kaiser). Familien können sich im<br />

Kletterwald Hornpark, dem größten Park in den<br />

Kitzbüheler Alpen, so richtig austoben.<br />

Zederhaus – einmal und immer wieder!<br />

Kristallklare Bergseen, romantische Hütten und<br />

urige Almen – das adeo ALPIN Hotel in der Naturparkgemeinde<br />

Zederhaus bietet seinen Gästen<br />

Erholung und Naturerleben pur. Die herrliche Bergwelt<br />

ist Teil des größten UNESCO Biosphärenparks<br />

Österreichs und begeistert mit reizvollen Wander-,<br />

Rad- und Moutainbikewegen. Auch Biker lieben<br />

die Region wegen ihrer tollen Motorradtouren.<br />

Nicht weit entfernt ist auch der Adventure Park am<br />

Katschberg, einer der größten heimischen Waldhochseilgärten.<br />

Adrenalinerlebnisse für die ganze<br />

Familie sind hier garantiert!<br />

Veranstaltungstipps:<br />

„Zederhauser Prangtag”. Bei diesem Traditionsfest<br />

werden Prantgstangen durch den Ort getragen.<br />

Die 6 bis 8 Meter hohen, mit Blumenkränzen<br />

geschmückten Holzstangen bleiben bis zum<br />

15. August in der Kirche ausgestellt und können<br />

dort besichtigt werden. Wann: 24. Juni <strong>2016</strong>.<br />

St. Johanner Knödelfest. 17 einheimische Knödelmeister<br />

geben jährlich ihr Können zum <strong>Best</strong>en<br />

und verführen die Besucher mit rund 23 verschiedenen<br />

Varianten der traditionellen Köstlichkeit.<br />

Wann: Samstag, 24. September <strong>2016</strong>.<br />

© Franz GERDL, 2012<br />

Golfsport: Beide adeo ALPIN Hotels liegen in der<br />

Nähe von erstklassigen Golfplätzen. In St. Johann<br />

befinden sich innerhalb einer Stunde Fahrzeit<br />

gleich 13 Golfanlagen.<br />

Buchen mit Hausverstand.

adeo Alpin St. Johann qqq<br />

St. Johann in Tirol<br />

Lage: Zum Ortszentrum nur ca. 10 Gehminuten.<br />

Höhe Hotel: 670 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: St. Johann<br />

(ca. 500 m).<br />

Ausstattung: Modernes Hotel mit insgesamt<br />

84 Zimmern, Rezeption, Lobby und Restaurant.<br />

Parkplätze und Tiefgarage ohne Gebühr (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle modern und komfortabel eingerichtet,<br />

ca. 21 qm, mit Sat-TV, Radio, Föhn, Regenwasserdusche,<br />

seperatem WC und Balkon.<br />

FU: <strong>Best</strong>ehend aus 2x DZ mit Verbindungstür.<br />

Kinder: Hochstuhl ohne Gebühr. Babybett<br />

ca. € 5/Nacht (Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna.<br />

Tipps & Hinweise: Panorama-Badewelt St. Johann<br />

ist ca. 500 m entfernt. Verpflegung kann vor Ort<br />

dazugebucht werden (Frühstück ca. € 6/Nacht,<br />

Halbpension ca. € 16/Nacht). Kurtaxe zahlbar vor<br />

Ort. Haustier ca. € 5/Tag (auf Anfrage).​<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in der Lobby und in den Zimmern)​<br />

Modellzeichnung<br />

Leistung: AT1T41 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-01.07. A: 05.09.-31.10. B: 02.07.-04.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 29 34<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 29 34<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 44 49<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 44 49<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 35 39<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZK: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

DZE/FU: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 20%.<br />

1 Übernachtung<br />

pro Person ab € 24,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1T41<br />

adeo Alpin Zederhaus qqq<br />

Zederhaus<br />

Lage: Im Ortszentrum. Höhe Hotel: 1.215 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Tamsweg (ca. 29 km).<br />

Ausstattung: Modernes Hotel mit insgesamt<br />

60 Zimmern, Rezeption, Lobby, Restaurant und<br />

Seminarräumen. Parkplätze ohne Gebühr (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle modern und komfortabel eingerichtet,<br />

ca. 21 qm, mit Sat-TV, Radio, Föhn, Regenwasserdusche,<br />

seperatem WC und Balkon.<br />

FU: <strong>Best</strong>ehend aus 2x DZ mit Verbindungstür.<br />

Kinder: Hochstuhl ohne Gebühr. Babybett<br />

ca. € 5/Nacht (Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Bergführer im Hotel.<br />

Tipps & Hinweise: Verpflegung kann vor Ort<br />

dazugebucht werden (Frühstück ca. € 6/Nacht,<br />

Halbpension ca. € 16/Nacht). Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 5/Tag (auf Anfrage).​<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in der Lobby und in den Zimmern)​<br />

Modellzeichnung<br />

Leistung: AS3JØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-01.07. A: 05.09.-31.10. B: 02.07.-04.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 27 32<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 27 32<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 42 47<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 42 47<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 33 40<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZK: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

DZE/FU: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 20%.<br />

1 Übernachtung<br />

pro Person ab € 22,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS3JØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 adeo Alpin Hotels • Österreich 11

Familienpreis:<br />

4 Personen = 1 Preis<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 13.5.-8.7. und<br />

27.8.-9.9.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Appartement)<br />

Österreich • Salzburger Land, Flachau<br />

13. Mai - 9. September <strong>2016</strong><br />

2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 17 Jahre)<br />

1 Woche Übernachtung = 1 Preis ab € 433,-<br />

Im Familienpreis inklusive<br />

• 7 Übernachtungen<br />

• Weitläufige Außenanlage mit Badeteich<br />

(ca. 700 qm groß) und Liegewiese<br />

• Neues beheiztes Freischwimmbad mit<br />

Indoor-Einstieg durch das neue Poolhaus<br />

• Neuer sonnendurchfluteter<br />

Panoramaruheraum<br />

• Im Innenbereich befindet sich zusätzlich<br />

ein etwa 250 qm großer<br />

Entspannungsbereich mit Sauna, Biosauna,<br />

Ruheraum, Infra rotkabine, Massagestühlen<br />

• 1x wöchentlich Badehandtücher,<br />

Geschirr- und Tischwäsche<br />

• 1x Bettwäsche pro Aufenthalt<br />

• Strom, Wasser, Heizung<br />

Family-Star:<br />

• Neues Kinderspieleland mit einem<br />

abenteuerlichen Indoor-Funpark mit<br />

baumelnden Schlangen, Stachelrolle,<br />

Ballbecken, Spiralrutsche und Spinnen-<br />

Kletternetz über 2 Stockwerke,<br />

Kinderkletterwand, Spielplatz u.v.m.<br />

• Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahre von<br />

Montag bis Freitag (8.30-16.30 Uhr)<br />

• 1 Reitpony und 3 Miniatur-Pferde Lux,<br />

Callister und Easter in der Ferienanlage<br />

Central<br />

• Neuer Jugendtreff mit Airhockey,<br />

Tischtennistisch, Tischfußball und Darts<br />

sowie Chill-Area<br />

• Hochstuhl und Babybett (auf Anfrage)​<br />

FeWo Ferienanlage Central qqqq (Landeskategorie:<br />

4 Sterne) – Im Zentrum von Flachau<br />

auf einem Gesamtareal von etwa 15.000 qm<br />

und einer Seehöhe von 925 m.<br />

Die Bergbahnen sind etwa 500 m entfernt, der<br />

Radweg ca. 200 m. Ideal für einen Urlaub mit<br />

der ganzen Familie! In direkter Umgebung finden<br />

Sie Geschäfte, Restaurants und verschiedene<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Altenmarkt (ca. 8 km).<br />

Die komfortabel ausgestattete Appartementanlage<br />

(2014 umgebaut) verfügt über 52 Appartements,<br />

Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

4 iPad-Stationen im Rezeptionsbereich, Brötchenservice,<br />

Bar, Restaurant „La Luma“ (mit<br />

dem Hotel verbunden), Lift, Fahrradraum. Weitläufiger<br />

Wellnessbereich (Innen- und Außenbereich)<br />

mit großer Liegewiese. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Die Appartements verfügen über Radio, Sat-TV,<br />

Sitzecke, Kochecke mit Geschirrspüler, Kaffeemaschine,<br />

Wasserkocher, Kühlschrank und<br />

Mi krowelle.<br />

AP4: „Typ A Classic“, ca. 36 qm. Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch und Kochecke, Esstisch,<br />

teilweise separates WC, 1 Schlafraum mit Dusche/<br />

WC, Balkon.<br />

AP6: „Typ B Classic“, ca. 55 qm. Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch und Kochecke, Esstisch,<br />

separates WC, 2 Schlafräume mit jeweils Dusche/<br />

WC, Balkon.<br />

APA: „Typ B Royal“, ca. 65 qm, mit neuer,<br />

moderner Ausstattung. Großer Wohnraum mit<br />

Ausziehcouch, voll ausgestatteter Küche, TV und<br />

großem Esstisch, 2 Schlafräume mit jeweils TV<br />

und Dusche/WC, teilweise zusätzliches WC im<br />

Eingangsbereich, großzügiger Balkon.<br />

APX: „Typ C Classic“, ca. 75 qm. Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch und Kochecke, Esstisch,<br />

separates WC, 3 Schlafräume mit jeweils Dusche/<br />

WC, Balkon.<br />

APB: „Typ B Comfort“, ca. 65 qm, mit moderner<br />

Ausstattung. Wohnraum mit Doppelausziehcouch<br />

und Kochecke, Esstisch, separates WC,<br />

2 Schlafräume mit jeweils TV und Dusche/WC,<br />

südseitig ausgerichteter Balkon.<br />

APC: „Typ C Comfort“, ca. 85 qm, mit moderner<br />

Ausstattung. Wohnraum mit Doppelausziehcouch<br />

und Kochecke, Esstisch, separates WC, 3 Schlafräume<br />

mit jeweils TV und Dusche/WC, zur Südseite<br />

ausgerichteter Balkon.<br />

Information: Endreinigung wird einmalig pro<br />

Buchung berechnet (AP4: € 57, AP6/APA/APB:<br />

€ 75, APX/APC: € 89).<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Tipps & Hinweise: Frühstück vor Ort zubuchbar.<br />

Alle Gerichte aus dem Restaurant „La Luma“<br />

sind auch zum Mitnehmen. Nutzung der Waschmaschine<br />

vor Ort gegen Gebühr (Münzeinwurf).<br />

Haustier ca. € 15/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AS1EØ1V (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Familie/Woche<br />

A: 13.05.-24.06. B: 25.06.-08.07. C: 09.07.-22.07. D: 23.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

AP4 Appartement 1-4 532 623 665 728<br />

AP6 Appartement 1-6 735 861 882 931<br />

APA Appartement 1-6 854 973 1064 1113<br />

APX Appartement 1-8 889 1001 1064 1113<br />

APB Appartement 1-6 973 1043 1134 1183<br />

APC Appartement 1-8 1120 1162 1274 1323<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 13.5.-8.7. und 27.8.-9.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 13.5.-9.7., 27.8.-10.9.<br />

12 Familienpreis • 4 Personen = 1 Preis Weitere Angebote finden Sie unter

Österreich • Salzburger Land, Zell am See<br />

14. Mai - 15. Oktober <strong>2016</strong><br />

2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 11 Jahre)<br />

1 Woche Alles inklusive = 1 Preis ab € 928,-<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Berghotel Jaga Alm qqqw(Landeskategorie:<br />

3 Sterne) – Das Berghotel bietet einen herrlichen<br />

Blick auf den Zeller See und die Schmittenhöhe.<br />

Zum Zentrum sind es etwa 3 km. Höhe Hotel:<br />

1.200 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Zell am See (ca.<br />

3 km). Das familiär geführte Berghotel verfügt<br />

über 25 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Speiseraum mit Panoramablick, Hausbar und ein<br />

uriges à-la-carte-Restaurant. Sonnenterrasse,<br />

Grillhütte. Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Die Zimmer und Appartements sind ausgestattet<br />

mit Sat-TV, Safe, Föhn, Dusche.<br />

DZ/DZK/DZZ: Mit Balkon.<br />

FZ: Teilweise mit Etagenbetten, teilweise Balkon.<br />

FUS: Familien suite: 1 Doppelzimmer und 1 Vierbettzimmer<br />

mit Verbindungstür, 1x Dusche.<br />

FU: Appartement mit Vorraum, Wohnküche mit<br />

Ausziehcouch, Schlafraum mit Ausziehcouch<br />

und Doppelbett, 1 Schlafraum mit Doppelbett,<br />

1x Dusche/WC, 1x separates WC.<br />

Kinder: Ponyreiten (auf Anfrage, gegen Gebühr).<br />

Babybett ca. € 5/Tag (auf Anfrage).<br />

Wellness: Großes beheizbares Schwimmbiotop<br />

mit Kinderbecken und Liegewiese. Wellnessalm<br />

mit Panoramasauna, Dampfbad, Bio-Infrarotsauna,<br />

Erlebnisdusche, Ruheraum mit Blick auf<br />

den Zeller See und das Bergpanorama.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tischtennis, Bogenschießen.<br />

1x wöchentlich Brotbackkurs für<br />

Erwachsene. Gegen Gebühr: Tischfußball.<br />

Tipps & Hinweise: Auf Wunsch kostenloser<br />

Transfer vom Hotel zum Bahnh<strong>of</strong> Zell am See<br />

möglich (Voranmeldung). Haustier ca. € 8/Tag.​<br />

Leistung: AS1HØ3V (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Familie/Woche<br />

A: 14.05.-17.06. A: 10.09.-15.10. B: 18.06.-08.07. B: 27.08.-09.09. C: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 1092 1116 1302<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 546 588 651<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 1204 1274 1442<br />

FUS Familienunterbringung 2+2-4 K. 1232 1302 1442<br />

FU Familienunterbringung 2+2-6 K. 1302 1358 1498<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 14.5.-8.7. und 27.8.-15.10., sonst Samstag – wochenweise<br />

buchbar. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Samstag, Sonntag): 14.5.-7.7., 27.8.-13.10.<br />

7=6/14=12: 14.5.-9.7., 27.8.-16.10. Kinderermäßigung: DZK: 2-11 Jahre 70%, bis 14 Jahre 50%.<br />

FZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%, ab 18 Jahre 10%. FU/FUS: 0-11 Jahre 70%, bis<br />

14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%, ab 18 Jahre 10%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab<br />

55 Jahre. Zimmertyp: DZZ.<br />

Nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Im Familienpreis inklusive<br />

• 7 Übernachtungen mit Alles inklusive:<br />

Frühstücksbuffet, Lunchpaket, nachmittags<br />

Kaffee, Tee, Kuchenbuffet, abends<br />

4-Gänge-Menü (Wahl der Hauptspeise),<br />

Vorspeisenbuffet, Salatbuffet, Suppenbuffet,<br />

Dessertbuffet, 1x wöchentlich Bauernbuffet,<br />

Grillabend, Fondueabend oder italienisches<br />

Buffet. Ganztägig bis 21 Uhr Getränke wie<br />

z.B. Fassbier, Tischwein, Limonade,<br />

S<strong>of</strong>tdrinks, Wasser, Kaffee, Tee –<br />

keine Spirituosen<br />

• Großes beheizbares Schwimmbiotop mit<br />

Kinderbecken und Liegewiese. Wellness alm<br />

mit Panoramasauna, Dampfbad, Bio-Infrarotsauna,<br />

Erlebnisdusche, Ruheraum mit<br />

Blick auf den Zeller See und das<br />

Bergpanorama. Fitnessraum, Tischtennis,<br />

Bogenschießen. Spielzimmer, Streichelzoo,<br />

Kinderspielplatz und -wiese<br />

Zell am See Kaprun Card<br />

• Kostenfreier Zugang zu über 25 Ausflugszielen<br />

(Aushändigung vor Ort im Hotel)​<br />

Österreich • Nieder-/Oberösterreich, Gebotskirchen<br />

26. März - 2. April <strong>2016</strong><br />

2 Erwachsene + 1 Kind (bis 11 Jahre)<br />

1 Woche Halbpension = 1 Preis ab € 882,-<br />

Reiterh<strong>of</strong> Pichler qqqq (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) – Der H<strong>of</strong> liegt inmitten der Natur. Von<br />

sanften Hügeln und Wäldern umgeben, im Ortsgebiet<br />

von Geboltskirchen, im Hausruckviertel.<br />

Neben Wander- und Radfahrmöglichkeiten bietet<br />

der Ort Tennisplätze und einen Badesee in<br />

etwa 3 km Entfernung. Höhe Hotel: 555 m. Das<br />

familiär in vierter Generation geführte Traditionshaus<br />

verfügt über 20 Zimmer. Es wurde liebevoll<br />

restauriert, Ursprüngliches in traditionellem<br />

Stil erhalten und die Räume wurden modern<br />

und geschmackvoll eingerichtet. Das Haus ist<br />

ausgestattet mit Rezeption, Restaurant, Reiterstüberl<br />

und Tagesbar. Terrasse, liebevoll gestalteter<br />

Garten, Liegewiese mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen. Reitanlage mit Reithalle in ca.<br />

800 m. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Die Zimmer sind hell, modern und freundlich<br />

eingerichtet. Alle sind mit Telefon, Sat-TV, Radio,<br />

Föhn und Dusche ausgestattet.<br />

DZ: Mit Doppelbett und Ausziehcouch für das<br />

Kind.<br />

FZ: Mit Doppelbett und Etagenbett.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Kutschfahrten,<br />

Reitstunden und Reitkurse. „Rent a Traktor”:<br />

4-stündige Traktor-Safari mit 11 hoteleigenen<br />

Alt-Traktoren (inklusive Besichtigungen, Imbiss<br />

und Getränken, vor Ort zubuchbar).<br />

Tipps & Hinweise: 50% Ermäßigung bei Ersteintritt<br />

in Österreichs größtes Spaßbad „Aquapulco“<br />

(ca. 28 km). Haustier ca. € 4/Tag.​<br />

Leistung: AN1DØ1V (LM-Info: VIE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Familie/Woche<br />

A: 19.03.-24.06. A: 02.09.-04.11. B: 25.06.-01.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 882 1120<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 651 777<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 994 1302<br />

Kind 12-14 Jahre 70 70<br />

An-/Abreise: Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in Reisezeit 25.6.-2.9.)<br />

• Urlaub mit einem eigenen Pony: pro Familie<br />

ein Pony für den gesamten Aufenthalt.<br />

Geschulte Betreuer helfen den Kindern<br />

3 Stunden am Tag bei der täglichen<br />

Betreuung des Ponys (pflegen, reiten und<br />

spielen) und stehen bei Ausritten mit Rat<br />

und Tat zur Seite<br />

Im Familienpreis inklusive<br />

• 7 Übernachtungen mit Halbpension.<br />

Begrüßungsgetränk. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü u. Salatbuffet<br />

• Naturswimmingpool mit Liegewiese<br />

• Biotop mit Bachlauf und Sandkasten<br />

• Saunalandschaft „Schafflbad“ mit<br />

finnischer Holzblocksauna und Kräuterdampfbad,<br />

Thermalwasser-Whirlwannen<br />

• Abholservice vom Bahnh<strong>of</strong> Wels<br />

(Voranmeldung erforderlich)<br />

• Gratisfahrt pro Person auf der <strong>Sommer</strong>rodelbahn<br />

in Haag am Hausruck (in ca. 5 km)<br />

Family-Star:<br />

• Wöchentliches Programm, z.B. Sagen-/<br />

Märchenstunde am Lagerfeuer, Erlebniswanderung<br />

mit Ortsführung, Traktorfahrt<br />

mit dem Bummelzug zur Ziegenbäuerin,<br />

Ziegenmelken oder Heubasteln<br />

• Großer Spielplatz mit Hexenturm<br />

• Spielzimmer, Trampolin, Tischtennis<br />

• Pony-Erlebnisstall mit Streichelzoo<br />

• Babybett​<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 4 Personen = 1 Preis • Familienpreis 13

JUFA Hotels<br />

Urlaubsträume werden wahr!<br />

Städteurlaub, Bergerlebnis oder Landpartie –<br />

über 50 JUFA Hotels setzen auf Qualität und<br />

Abwechslung für Familien, Singles und Paare.<br />

Sie wollen Urlaub machen – wir machen Ihren<br />

Urlaub!<br />

Das ideale Urlaubsziel zu finden, ist nicht einfach.<br />

Soll es Erholung auf dem Land, Wandern in den<br />

Bergen, <strong>Sommer</strong>erlebnis am See oder doch der<br />

abwechslungsreiche Trip in die Stadt werden –<br />

oder ein bisschen von allem?<br />

Egal, wie die Entscheidung am Ende aussieht –<br />

das Angebot der über 50 JUFA Hotels in Österreich,<br />

Deutschland und Ungarn erfüllt alle Anforderungen.<br />

Schon seit vielen Jahren zeigen die JUFA<br />

Hotels, worauf es im Familien-Tourismus<br />

ankommt: hohe Qualität, Vielfalt in der Hotelausstattung<br />

und erschwingliche Preise.<br />

Wohlfühlen und Spaß<br />

Familienurlaub ist immer wieder anders: junge<br />

Paare, Eltern und kleine Kinder, Großfamilien mit<br />

Großeltern, Onkel, Tante und ein paar Freunde,<br />

Jugendliche mit Abenteuerlust oder Paare ohne<br />

Kinder – JUFA bietet unterschiedlich große Zimmer,<br />

die gemeinsam mit einem schmackhaften<br />

Frühstück mit frischen und regionalen Produkten<br />

die beste Basis für einen tollen Urlaub sind.<br />

Am Abend nützt man die großzügigen Wellness-<br />

Bereiche und Hallenbäder, die es in vielen JUFA<br />

Hotels gibt. Große und kleine Kinder tummeln<br />

sich im Spielebereich, Cafés und gemütliche<br />

Aufenthaltsbereiche laden zum Genießen und<br />

Plaudern ein.<br />

Gut essen & gut schlafen<br />

Ob Aktivurlaub oder Entspannungstage – nur<br />

wer gut isst und gut schläft, fühlt sich im Urlaub<br />

richtig wohl. Doppelzimmer, Familienzimmer,<br />

Appartements und zweistöckige Galeriezimmer<br />

bieten jedem Gast die passende Zimmerkategorie.<br />

Und zudem wird in allen JUFA Hotels<br />

gesunde Küche mit köstlichen regionalen Speisen<br />

in Buffetform angeboten.<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 60 Nächte vor<br />

Anreise (gültig bei Buchung mit Frühstück)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

JUFA Schladming Hotel qqq<br />

Vorteilskarte<br />

Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />

Viele Inklusivleistungen und Ermäßigungen<br />

in der Region wie z.B. Fahrt mit<br />

Planaiseilbahn, Gipfelbahn Hochwurzen,<br />

Dachstein Gletscherbahn sowie Eintritt in das<br />

Hallenbad Ramsau, Erlebnisbad Haus Ennstal,<br />

Stadtmuseum Schladming u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten).<br />

Sie erhalten die Schladming-Dachstein<br />

<strong>Sommer</strong>card vor Ort im Hotel.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 72,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1Q1Ø<br />

Schladming<br />

Lage: Im Zentrum, nur rund 200 m von der Planai<br />

entfernt. Höhe Hotel: 750 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Schladming (ca. 1,5 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel wurde im Jahr 2013<br />

komplett renoviert und verfügt über 83 Zimmer,<br />

einen modernisierten Buffetbereich sowie<br />

Rezeption, Internetecke, Speisesaal, Bar und<br />

Café. Parkplätze ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle mit Parkettböden ausgestattet.<br />

Mit Sat-TV (Flatscreen), Safe, Föhn und Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension<br />

Abendessen in Buffetform (immer mit<br />

vegetarischer Alternative), Salattheke und<br />

Dessert.<br />

Kinder: Spielzimmer. Babybett ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage).<br />

Wellness: Finnische Sauna und Ruheraum.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Rodeln in ca. 500 m<br />

Entfernung.<br />

Wohnbeispiel<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 10/Nacht (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AM1Q1Ø (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 06.05.-16.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 38<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 38<br />

FZ1 Familienzimmer 3+1 K. 37<br />

Kind 4-15 Jahre 25<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht, Kinder 4-15 Jahre € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4 (bei Anreise Sonntag, Montag): 8.5.-15.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%.<br />

14 Österreich • JUFA Weitere Angebote finden Sie unter

JUFA Hotel Altaussee qqq<br />

Altaussee<br />

Lage: Am Fuße des Losers, idealer Ausgangspunkt<br />

für Erholung und Sport in der Natur. Zum<br />

Zentrum ca. 4 km. Höhe Hotel: 750 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Bad Aussee (ca. 9 km).<br />

Ausstattung: 47 Zimmer, Rezeption, öffentliches<br />

Café mit Sonnenterrasse, Speiseraum. Parkplatz<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Safe und Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet, Abendessen mit Fleischund<br />

vegetarischen Gerichten, Salat- und Dessertbuffet.<br />

Kinder: Spielplatz und Kleinkinderspielzimmer.<br />

Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Finnische Sauna, Kräuterdampfsauna<br />

und Infrarotkabine.<br />

Sport & Spaß: Hauseigener Badestrand am Altausseer<br />

See (ca. 4 km). Sporthalle. Kino (nach<br />

Verfügbarkeit). Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 7/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AG1UØ1 (LM-Info: LNZ)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 28.04.-30.06. A: 11.09.-26.10. B: 01.07.-10.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 39 41<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 39 41<br />

Kind 4-15 Jahre 23 24<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht,<br />

Kinder 4-15 Jahre € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%.<br />

JUFA Gitschtal Landerlebnis-Resort qqq<br />

Weißbriach<br />

Lage: Zum Weissensee und Presseggersee ca.<br />

14 km. Höhe Hotel: 800 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Hermagor (ca. 12 km).<br />

Ausstattung: 41 Zimmer, Speiseraum, Café mit<br />

Sonnenterrasse. Parkplätze o. Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Dusche od. Bad.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

Abendessen mit Fleisch- u. vegetarischem<br />

Gericht, Salat- u. Dessertbuffet.<br />

Kinder: Spielplatz. Animation in den <strong>Sommer</strong>ferien.<br />

Minibauernh<strong>of</strong> mit Ziegen, Hühnern,<br />

Hasen. Babybett o. Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Finnische Sauna, Kräutersauna.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Hund<br />

ca. € 10/Tag.<br />

Weitere Vorteile: Eintritt in das Erlebnisschwimmbad<br />

im Ort inkl. (15.5.-15.10.).​<br />

Leistung: AK3CØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 20.05.-02.06. A: 04.09.-29.11. B: 03.06.-03.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 35 42<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 35 42<br />

FZ1 Familienzimmer 3+1 K. 31 38<br />

Kind 4-15 Jahre 18 23<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht,<br />

Kinder 4-15 Jahre € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6: 20.5.-21.7.,<br />

28.8.-15.9. Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%.<br />

JUFA Annaberg Bergerlebnis-Resort qqq<br />

Annaberg<br />

Lage: Inmitten des Naturparks Ötscher-Tormäuer.<br />

Höhe Hotel: 976 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Annaberg (ca. 6 km).<br />

Ausstattung: Im Herbst 2015 neu eröffnet,<br />

64 Zimmer, Restaurant „Reidlhütte Reloaded” mit<br />

Selbstbedienung, Café, Sonnenterrasse, Lift. Parkplatz<br />

ohne Gebühr. Zimmer: Alle mit Sat-TV,<br />

Dusche, Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Frühstück,<br />

Halbpension. Frühstücksbuffet, Abendessen<br />

mit Fleisch- und vegetarischem Gericht, Salatbuffet,<br />

frischem Obst und Dessert.<br />

Kinder: Indoor-Spielbereich, Spielzimmer. Wassererlebniswelt<br />

mit Spielelementen. Babybett<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage). Wellness: Wellness-/<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad,<br />

Wärmebank, Erlebnisdusche, Ruheraum.<br />

JUFA Spital am Pyhrn qqq<br />

Spital am Pyhrn<br />

Lage: Nahe dem Nationalpark Kalkalpen, idealer<br />

Startpunkt für 600 km Wanderwege sowie<br />

zahlreiche Themen- und Rundwanderwege.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spital (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Im Winter 2015 neu eröffnetes<br />

Hotel mit 44 Zimmern im historischen Gebäude<br />

des Stifts Spital. Speisesaal, Café, barocker Festsaal,<br />

Gartenanlage. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle modern eingerichtet, mit Sat-TV<br />

und Dusche. Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />

Frühstücksbuffet, Abendessen mit<br />

Fleisch- und vegetarischem Gericht, Salatbuffet,<br />

frischem Obst und Dessert.<br />

Kinder: Spiel- und Actionzimmer. Babybett oder<br />

Gebühr (auf Anfrage). Wellness: Relax- und<br />

Wellnessbereich mit Kräutersauna, finnischer<br />

Sport & Spaß: Sporthalle.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AN2MØ1 (LM-Info: VIE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 29.04.-30.06. A: 11.09.-22.10. B: 01.07.-10.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 36 38<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 36 38<br />

FZ1 Familienzimmer 3+1 K. 34 37<br />

Kind 4-15 Jahre 21 22<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht,<br />

Kinder 4-15 Jahre € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%.<br />

Sauna, Wärmebank und Ruheraum. Sport & Spaß:<br />

K2-Kletterturm und Boulder-Wand.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AN2NØ1 (LM-Info: VIE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 28.04.-26.10.<br />

Belegung A<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 41<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 41<br />

Kind 4-15 Jahre 24<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht,<br />

Kinder 4-15 Jahre € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%.<br />

Modellzeichnung Wohnbeispiel<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 60 Nächte vor<br />

Anreise (gültig bei Buchung mit Frühstück)<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 74,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AG1UØ1<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Vorteilskarte<br />

Nassfeld & Premium Card<br />

Viele Inklusivleistungen und Ermäßigungen,<br />

wie z.B. Fahrt mit der Gondelbahn<br />

Mil len ni um ex press und dem Sessellift<br />

Gartnerk<strong>of</strong>elbahn, Betreuung für Kinder u.v.m.<br />

(ca. 1.5.-15.10., Änderungen vorbehalten).​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 70,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK3CØ1<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

(gültig bei Buchung mit Frühstück)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Vorteilskarte<br />

Wilde Wunder Card<br />

Zahlreiche Inklusivleistungen u. Ermäßigungen<br />

für über 40 Attraktionen (gültig im Juli u.<br />

August, Änderungen vorbehalten).​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 65,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AN2MØ1<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

(gültig bei Buchung mit Frühstück)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Vorteilskarte<br />

Pyhrn-Priel Card<br />

Viele Inklusivleistungen und Ermäßigungen,<br />

wie z.B. Nutzung der Mautstraße Hinterstoder<br />

(16.5.-16.10., Änderungen vorbehalten).​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 78,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AN2NØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 JUFA • Österreich 15

Österreich<br />

Tirol<br />

Kärnten/Osttirol<br />

Salzburger Land<br />

Steiermark<br />

Salzkammergut<br />

Nieder-/Oberösterreich<br />

Speziell für Familien<br />

Für Familien bietet Tirol ein breites Spektrum an<br />

Aktionsmöglichkeiten: Viele Tier- und Märchenparks,<br />

Erlebniswelten, Naturparks, Badeseen,<br />

u.v.m. ermöglichen spannende und unvergessliche<br />

Urlaubstage für die gesamte Familie.<br />

Natur erlebnisse der besonderen Art im Salzburger<br />

Land sind z.B. ein Besuch der Krimmler Wasserfälle<br />

oder der Eisriesenwelt in Werfen, die<br />

Klein und Groß gleichermaßen in Staunen versetzen.<br />

In Kärnten ermöglichen fast 1.300 Seen<br />

vor imposanter Bergkulisse abwechslungsreiche<br />

Urlaubstage. In Hermagor befindet sich der<br />

1. Kärntner Erlebnispark mit abwechslungsreichen<br />

Fahrgeschäften für unterschiedliche Altersklassen<br />

und zusätzlichen attraktiven Spielgeräten im Freizeitpark.<br />

Im angeschlossenen Badebereich am<br />

Pressegger See können sich Kinder und Eltern<br />

an schönen <strong>Sommer</strong>tagen erfrischen.<br />

Freizeittipps<br />

... mit Spaßgarantie<br />

In Tirol im Salvenaland Hopfgarten lockt ein<br />

Freizeitpark mit Badesee und Attraktionen wie<br />

<strong>Sommer</strong>rodelbahn, Minigolf, Mini-Kartbahn etc.<br />

Die längste Alpen-Achterbahn der Welt in Imst<br />

verspricht ebenfalls einen Riesenspaß. Schiffswandern<br />

am Wörthersee heißt eine bequeme<br />

Alternative zum ambitionierten Bergsteigen. Sie<br />

eignet sich hervorragend für den Genuss-Wanderer<br />

und Familien mit Kindern, die mit Spaß<br />

und Spannung die Natur erobern möchten. Die<br />

Wanderstrecke führt über den Höhenrundwanderweg<br />

z.B. mit Blick auf das strahlende Türkis<br />

des Wörthersees entlang der Bilderbuchkulisse<br />

der Karawanken.<br />

... für Sportliche<br />

Wollen Sie ganz hoch hinaus? Tirols Bergwelt<br />

bietet alles, was sich ein Kletterer wünschen<br />

kann. Ob Bouldern, Sportklettern, alpine Mehrseil-Längentouren<br />

oder familienfreundliche<br />

Klettersteige: Vom 2-stündigen Zeitvertreib bis<br />

zu mehrtägigen Alpintouren wird alles geboten.<br />

Mountainbiker können auf den zahlreichen<br />

Berg- und Forstwegen des Salzburger Landes<br />

perfekt ihrem Lieblingssport nachgehen, ob<br />

geführt oder auf eigene Faust – hier ist das<br />

Naturerlebnis immer inklusive. Aber auch<br />

gemütliche Freizeitfahrer finden hier vielfältige<br />

Möglichkeiten: Insbesondere in den Tallagen des<br />

Pinzgaus und Pongaus und an den Seen gibt es<br />

genügend Strecken, die man mit dem „Drahtesel“<br />

bequem bewältigen kann.<br />

... mit Adrenalinkick<br />

Das neue Highlight am Eingang des Ötztals ist<br />

die „Area 47“. Zwischen Haiming, Sautens und<br />

Roppen wurden auf einer Fläche von 6,5 ha<br />

Natur und Hightech zu einem außergewöhnlichen<br />

Freizeiterlebnis für Groß und Klein vereint.<br />

Outdoor-Abenteuer, Event-Arena, Wasserspaß<br />

oder Erlebnisgastronomie – die Location am<br />

47. Breitengrad lässt keine Wünsche <strong>of</strong>fen!<br />

Schweben Sie mit einem Ballon über das Salzburger<br />

Land und erleben Sie die unvergleichlich<br />

schöne alpine Berglandschaft aus der Vogelperspektive!<br />

Vorbei an den atemberaubenden Gipfeln<br />

und über die weiten Seenlandschaften des<br />

Salzburger Landes werden Sie himmlische<br />

Gefühle erleben! Sich von Baum zu Baum<br />

schwingen, tiefe Schluchten überqueren – das<br />

ist Nervenkitzel pur! Erleben können Sie das in<br />

den perfekt ausgestatteten Hochseil- und Klettergärten,<br />

die mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden<br />

die passende Herausforderung für<br />

jedermann bieten. Den besonderen Adrenalinkick<br />

versprechen anspruchsvolle Parcours in<br />

2 bis 17 m Höhe und die über 120 m langen Flying-Fox-Parcours.<br />

Für Kinder werden spezielle<br />

Kinderparcours angeboten. Diesen Outdoor-Spaß<br />

können Sie z.B. im Felsenlabyrinth in Tröpolach-<br />

Hermagor erleben.<br />

... für Wellness-Fans<br />

Viele Thermen, z.B. die Thermen in Bad Vignaun,<br />

Golling, Bad Gastein, Bad H<strong>of</strong>gastein sowie die<br />

Soletherme Amadé in Altenmarkt, bieten die<br />

optimalen Voraussetzungen für einen entspannten<br />

Wellness-Tag im Salzburger Land für die<br />

ganze Familie. Die modernste und vielfältigste<br />

Therme Österreichs ist die im Jahr 2012 neu<br />

erbaute Kärnten Therme in Warmbad-Villach. Sie<br />

gehört zu den innovativsten der Alpenregion<br />

und verspricht Wellness-Begeisterten mit ihrer<br />

einzigartigen, futuristischen Ausstattung einen<br />

unvergesslichen Aufenthalt.<br />

Vorteile für <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste<br />

Mit den verschiedenen Vorteilskarten halten Sie<br />

je nach Region und gebuchtem Urlaubshotel den<br />

Schlüssel für spannende Erlebnisse, Spaß und jede<br />

Menge kostenfreie Zutrittsmöglichkeiten zu<br />

attraktiven Ausflugszielen in der Hand. Hier eine<br />

Auswahl der Bonus-Karten und deren Leistungen<br />

(je nach gebuchtem Hotel, beachten Sie bitte die<br />

Hotelausschreibungen. Änderungen vorbehalten):<br />

Tirol<br />

SilvrettaCard<br />

Kostenlose Nutzung der Bergbahnen in See,<br />

Kappl, Ischgl, Galtür und Samnaun (lt. Öffnungszeiten),<br />

der örtlichen Busse, der Silvretta-Hochalpenstraße<br />

u.v.m.<br />

WildschönauCard<br />

Diese beinhaltet kostenlose Nutzung und<br />

Ermäßigungen auf diverse Leistungen in der<br />

Wildschönau, wie die <strong>Sommer</strong>-Bergbahnen<br />

Schatzberg und Markbachjoch (laut <strong>of</strong>fiziellen<br />

Öffnungszeiten), das Freibad und der Tennisplatz<br />

Oberau, geführte Wanderungen von Montag bis<br />

Freitag, das Bergbauernmuseum, das Silberbergwerk<br />

u.v.m.<br />

Alpbachtal Seenland Card<br />

Kostenlose Nutzung und Ermäßigungen auf<br />

diverse Leistungen im Alpbachtal, wie Gratis-<br />

Busfahrten innerhalb der Region (Regiobus<br />

Mittleres Unterinntal), freie Fahrt mit den Bergbahnen<br />

(z.B. Reitherkogelbahn oder Wiedersbergerhornbahn<br />

Alpbach, laut <strong>of</strong>fiziellen<br />

Betriebszeiten), kostenloses Kinderprogramm<br />

(Mo.-Fr.) im Juppi Kid’s Club Reith im Alpbachtal,<br />

freier Eintritt in den Reither Badesee u.v.m.<br />

16 Österreich​ Weitere Angebote finden Sie unter

SummerCard<br />

Kostenfreie Benutzung diverser Freizeiteinrichtungen<br />

und kostenfreie Teilnahme an verschiedenen<br />

aktiven Programmpunkten, wie z.B.<br />

Badesee Ried.<br />

Stubai Super Card<br />

Diese beinhaltet Ermäßigungen und kostenfreie<br />

Nutzung diverser Leistungen, wie z.B. freie<br />

Benutzung der Bergbahnen Schlick 2000, der<br />

Serlesbahnen und Stubaier Gletscherbahnen<br />

(1 Berg- und Talfahrt pro Tag, laut <strong>of</strong>fiziellen<br />

Betriebszeiten), 1 Fahrt mit der <strong>Sommer</strong>rodelbahn<br />

Mieders pro Tag, freie Benutzung des Hallen-<br />

und Schwimmbads Neustift, freie Fahrt mit<br />

den Bussen der Innsbrucker Verkehrsbetriebe<br />

zwischen Mutterberg und Innsbruck (lt. Fahrplan<br />

vor Ort), freie Fahrt mit der Stubaitalbahn Fulpmes<br />

– Innsbruck – Fulpmes.<br />

Ötztal Premium Card<br />

Ermäßigungen und kostenlose Nutzung diverser<br />

Leistungen, wie z.B. kostenlose Nutzung der<br />

<strong>Sommer</strong>bergbahnen (laut <strong>of</strong>fiziellen Betriebszeiten),<br />

öffentlicher Busse oder Schwimmbäder<br />

und Badeseen, 1x Eintritt Aqua Dome (für ca.<br />

3 Std.).<br />

SilberCard<br />

An 5 Tagen pro Woche bietet die Silberregion Karwendel<br />

ein abwechslungsreiches Programm an.<br />

Free-Mountain-Card<br />

Kostenlose Nutzung der Bergbahnen in Gerlos<br />

(inkl. Mountainbike) und Königsleiten (nur für<br />

Wanderer), laut <strong>of</strong>fiziellen Öffnungszeiten.<br />

Salzburger Land<br />

Joker Card<br />

Nutzung der Bergbahnen und der Tennisplätze<br />

von Saalbach-Hinterglemm, kostenfreier Eintritt<br />

in das Freibad von Saalbach u.v.m.<br />

Hochkönig Card<br />

Uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen von<br />

Maria Alm, Dienten und Mühlbach, täglicher Eintritt<br />

in das Freibad von Maria Alm sowie 6x<br />

wöchentlich geführte Wanderungen (organisiert<br />

vom Tourismusverband), freie Nutzung des<br />

Wanderbusses, eine Freifahrt pro Person auf der<br />

<strong>Sommer</strong>rodelbahn am Biberg (ca. 5 km), freier<br />

Zugang zu den Tennisplätzen in Maria Alm, freier<br />

Eintritt in das Nationalparkmuseum in Mittersill<br />

u.v.m.<br />

Zell am See Kaprun Card<br />

Kostenfreier Zugang zu über 25 Ausflugszielen,<br />

wie z.B. Strandbäder rund um den Zeller See,<br />

1x Schifffahrt auf dem Zeller See, Bergbahnen<br />

in der Umgebung.<br />

Kind & Kegel Card<br />

Max. 2 Kinder bis 11 Jahre erhalten bei 2 voll<br />

zahlenden Erwachsenen folgende Leistungen:<br />

Benutzung der Schmitten- und Maiskogelbahn<br />

und der Gletscherbahnen Kaprun, Eintritt Zeller<br />

Hallenbad, Strandbäder Zell u.v.m.<br />

Kärnten und Osttirol<br />

Kärnten Card<br />

Unbegrenzter Zugang zu über 100 Ausflugszielen,<br />

Ermäßigungen für öffentliche Verkehrsmittel<br />

sowie Sport- und Freizeitangebote.<br />

Nassfeld Card<br />

Millennium-Express inkl. Fahrradtransport, Gartnerk<strong>of</strong>el-Sesselbahn,<br />

Piccolo-Express Nassfeld<br />

sowie Ermäßigungen auf viele weitere Freizeitaktivitäten.<br />

Umfangreiches Programm für Kinder<br />

ab 4 Jahre (5x pro Woche, nicht gültig am<br />

Anreisetag – teilweise gebührenpflichtig).<br />

Schnuppergolfen. 5x pro Woche geführte Wanderungen<br />

und Fahrradtouren.<br />

Bad Kleinkirchheim Card<br />

Viele Inklusivleistungen, wie z.B. 1x pro Aufenthalt<br />

Fahrt mit Oldtimer-Traktoren, ab einem Aufenthalt<br />

von 3 Nächten 1 Reiteinheit pro Zimmer,<br />

kostenloser Eintritt in das private Strandbad am<br />

Millstätter See (ca. 18 km) und viele weitere<br />

Ermäßigungen.<br />

Steiermark<br />

Murtal Card<br />

Die Karte beinhaltet zahlreiche Ermäßigungen,<br />

z.B. für Eintritt in diverse Museen, Hallenbäder,<br />

für Stadtführungen und Bergbahnfahrten.<br />

Alm Butler Card<br />

Zahlreiche Inklusivleistungen, diverse Ermäßigungen<br />

und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm<br />

in Begleitung des „Alm Butlers”. Kostenlose<br />

Nutzung der Alpen-Achterbahn Nockyflitzer,<br />

täglich geführte Wanderungen mit dem<br />

„Alm Butler”, kostenlose Führung im Mineralienmuseum,<br />

„Alm Butler Kinder- und Jugendprogramm”<br />

u.v.m.<br />

Salzkammergut<br />

Salzkammergut Erlebnis-Card<br />

Bis zu 30% Ermäßigung für die beliebtesten<br />

Attraktionen, Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote<br />

im Salzkammergut, u.a. Attergauer<br />

Freizeitzentrum in St. Georgen, Attersee-Schifffahrt,<br />

Dive Center Attersee u.v.m. (ab 3 Nächte<br />

Aufenthal).<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten<br />

(Stand: Oktober 2015).<br />

Familienpreis-Angebote siehe Seite 12-13.<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Österreich 17

lti alpenhotel Kaiserfels qqqqw<br />

WELLNESS<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• € 5 pro Person/Nacht Frühbucher-Vorteil<br />

bis 31.3.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: € 5 pro Person/Nacht<br />

Ermäßigung für Gäste ab 55 Jahre.<br />

Gültig 30.4.-15.7. und 13.8.-29.10.,<br />

nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar.<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

• lti holiday manager: Der lti holiday<br />

manager ist Ihr persönlicher Gästeberater<br />

sowie direkter Ansprechpartner für alle<br />

großen und kleinen Wünsche in Ihrem<br />

Urlaub<br />

• WLAN und Infotainment inklusive:<br />

Über eine ansprechende TV-Oberfläche<br />

(Infotainment) erhalten Sie gesammelt<br />

aktuelle Angebote, wichtige Informationen<br />

über das Hotel und die Region<br />

(Videos, Webcams etc.)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (15 x 7 m)<br />

• Finnische Sauna, Kräutersauna<br />

• Biosauna, Dampfbad, Ruheraum<br />

• Saunen-Zugang ab 16 Jahre gestattet<br />

Gegen Gebühr:<br />

Umfangreiches Wellness- und<br />

Beautyprogramm durch das zertifizierte<br />

Beauty-Vital-Spa-Team:<br />

• Wohltuende, therapeutische und<br />

Sport-Massagen<br />

• Säure-Basen-Harmonie-Gesundheitsprävention<br />

• Pflegespecials mit alpinen Wirkst<strong>of</strong>fen<br />

• Spa für zwei<br />

Detailinformationen und weitere Angebote<br />

siehe www.beautyvital-spa.at.<br />

Sport & Spaß<br />

Spezialisten rund um das Thema Sport und<br />

Aktiv direkt im oder am Hotel:<br />

• Intersport Patrick mit seinem<br />

umfangreichen Radangebot<br />

(Mountainbikes, Crossbikes, E-Bikes,<br />

Comfort-Bikes, Jugend- und Kinder-Bikes)<br />

• Kaisersports mit einem großen Angebot<br />

an Outdoor-Aktivitäten wie Rafting,<br />

Klettern, Wandern und Radfahren, ergänzt<br />

um ein vielfältiges Indoor-Programm direkt<br />

im Hotel wie z.B. Yoga, Zumba etc.<br />

Detailinformationen und weitere Angebote<br />

siehe www.kaisersports.at und<br />

www.intersport-patrick.at.<br />

Inklusive:<br />

• lti in motion: Trainingstipps für Jogger und<br />

Walker (ganze Saison)<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Fußballcamp: Für Kinder u. Jugendliche mit<br />

ausgebildeten Fußballtrainern (10.7.-9.9.)​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 40,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1TØ7<br />

St. Johann in Tirol<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (das im Januar 2015<br />

eröffnete Hotel entspricht einem 4-Sterne-Hotel<br />

mit Superior-Standard).<br />

Lage: Am Ortsrand und am Fuße des Kitzbüheler<br />

Horns mit Blick auf das Kaisergebirge. Zum<br />

Zentrum ca. 1,4 km. Höhe Hotel: 670 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: St. Johann in Tirol (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 130 Zimmer<br />

und verbindet traditionelle, natürliche Elemente<br />

mit designorientierter Architektur. Mit großer<br />

Lobby und Rezeption, Gepäckservice (auf<br />

Wunsch), Hotelbar, Lobbybar, Hauptrestaurant<br />

Kaiserfels (7-10 und 18.30-21 Uhr) sowie à-lacarte-Restaurant<br />

und Bar „Rockbar” mit Sonnenterrasse,<br />

Sport-Boutique „Intersport Patrick”<br />

und Buchungsbüro von „kaisersports“, Fahrradkeller,<br />

Lift. Parkplätze vorhanden. Carports ca.<br />

€ 8/Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio, Flatscreen-Sat-TV,<br />

Föhn, Balkon.<br />

DZY/DZX/EZX: Im <strong>Best</strong>andshaus, ca. 20 qm, mit<br />

Dusche, Balkon.<br />

EZX: Ca. 15 qm.<br />

DZ/DZZ/FZ/FU: Im Neubau, ca. 30 qm, Safe<br />

(ohne Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), mit<br />

Dusche, Balkon.<br />

FU: 2x DZ, mit Verbindungstür, Balkon.<br />

JS: Im Neubau, ca. 45 qm, Wohnraum mit Schlafcouch<br />

und separater Schlafraum, der durch eine<br />

Schiebetür abgetrennt ist, Balkon.<br />

DZS/JSS/SU: Alle Zimmer befinden sich im Neubau<br />

im Excecutive Floor auf der 4. (Lounge) und<br />

5. Etage und verfügen über eine hochwertigere<br />

und exklusivere Ausstattung mit Safe und Leihbademantel<br />

(inklusive), Boxspringbetten, Minibar<br />

(gegen Gebühr) und Balkon.<br />

JSS: Wie JS, mit Bad und Dusche, Balkon.<br />

SU: 2 Zimmer, Typ „Kaiserfels Suite“, ca. 60 qm,<br />

mit Dusche und Bad, separatem WC, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Willkommensgetränk.<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />

Motto- und Themenbuffets mit „Show-Cooking”.<br />

Kinder: Spielplatz, Spielzimmer mit Spieleverleih,<br />

Kinderecke im Restaurant mit Mikrowelle und<br />

Flaschenwärmer, Babyfon, Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit), Babysitter<br />

gegen Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Die Panorama Badewelt ist<br />

ca. 1 km entfernt (gegen Gebühr). Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier (auf Anfrage) ca. € 10/Tag<br />

(Hund, nur im DZY/DZX/EZX gestattet).<br />

Executive-Floor-Leistungen inklusive<br />

Bei Buchung DZS/JSS/SU:<br />

• In der Lounge auf der Executive-Etage (4. Etage)<br />

stehen Ihnen täglich Kaffee, Tee, Mineralwasser<br />

und Säfte den ganzen Tag zur Verfügung,<br />

Teatime mit Kuchen (16-17 Uhr), je 1 lokaler<br />

Wein und lokales Bier (17-21 Uhr), eine kleine<br />

Auswahl an Tapas, Fingerfood (17-18.30 Uhr)<br />

• Erweitertes kontinentales Frühstück (7-10 Uhr)<br />

• 1 kostenloser Carport für die Zeit des Aufenthaltes<br />

• 10% Ermäßigung auf Massagen und Beautyanwendungen<br />

• 15% Ermäßigung auf den Fahrradverleih und<br />

5% Ermäßigung auf die Wanderausrüstung<br />

• Pro Person €-5-Gutschein für die Kaisersports-<br />

Angebote​<br />

Leistung: AT1TØ7 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-24.06. A: 15.10.-29.10. B: 25.06.-15.07. B: 13.08.-14.10. C: 16.07.-12.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 45 52 56<br />

DZX Doppelzimmer 2+1 K. 55 62 66<br />

EZX Einzelzimmer 1 65 72 76<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 81 87 91<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 111 117 121<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 81 87 91<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 122 131 137<br />

JS Junior-Suite 2+1 K. 91 97 101<br />

JSS Junior-Suite 2+1-2 K. 131 137 141<br />

SU Suite 2+1-2 K. 151 157 161<br />

Anreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht von Sonntag bis Donnerstag,<br />

sonst Mindestaufenthalt 2 Nächte. Abreise: Täglich.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/10=9/14=12: 30.4.-25.6., 15.10.-30.10.<br />

Kinderermäßigung: DZX/DZY: Bis 5 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, bis 17 Jahre 25%.<br />

DZ/DZS/FZ/JS/JSS/SU: Bis 5 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, bis 17 Jahre 25%.<br />

3. Person im DZ/DZS/FZ/JS/JSS: Ab 18 Jahre 10%. 3. und 4. Person im SU: Ab 18 Jahre 10%.<br />

FU: Bis 5 Jahre 100%, bis 17 Jahre 70%.<br />

18 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Wohnbeispiel DZ<br />

Erholung für alle Sinne<br />

Genießen Sie Ihren verdienten Urlaub und lassen Sie sich in<br />

unseren lti hotels ausgiebig verwöhnen. Hochwertige Ausstattung<br />

und aufmerksamer, freundlicher Service garantieren<br />

unserem internationalen Publikum einen entspannten Urlaub<br />

auf hohem Niveau. Unser qualifiziertes, mehrsprachiges<br />

Personal sorgt dafür, dass Sie sich rundum wohlfühlen.<br />

Der individuelle Stil jedes Hauses, <strong>of</strong>t mit landestypischen<br />

Elementen, bestimmt das Flair der Hotels. Paare fühlen<br />

sich hier besonders wohl, aber auch Alleinreisende und<br />

Familien: Bei lti sind alle Gäste willkommen! Als individueller<br />

Urlaubsservice steht Ihnen der lti holiday manager in<br />

ausgewählten lti classic hotels zur Verfügung.<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 19

Hotel-Gasth<strong>of</strong> Obermair & Nebenhaus qqqw<br />

WELLNESS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Kleines, beheizbares Freibad<br />

• Finnische Sauna<br />

• Biosauna<br />

• Aromadampfbad mit Lichttherapie<br />

• Infrarotkabine<br />

• Ruheraum mit großer Sonnenterrasse und<br />

kleiner Kneipp-Anlage im Freien<br />

• Öffnungszeiten laut Aushang vor Ort<br />

• Eintritt in den Wellnessbereich ab 16 Jahre<br />

gestattet<br />

Family-Star<br />

• Spielzimmer<br />

• Spielplatz, Trampolin<br />

• Tischtennis<br />

• Federball<br />

• Babybett ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 95,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1CØ1<br />

Fieberbrunn<br />

Landeskategorie: 3 Sterne (Haupthaus).<br />

Lage: Im Ortsteil Rosenegg. Zum Zentrum ca.<br />

1 km. Höhe Hotel: 800 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Fieberbrunn (ca. 500 m).<br />

Ausstattung: Familiengasth<strong>of</strong> mit Nebenhaus<br />

(ca. 70 m entfernt). 25 Zimmer, Aufenthaltsraum,<br />

WLAN im Haupt- und Nebenhaus (gegen Gebühr),<br />

Speiseraum, Restaurant, Hausbar, Stüberl, Lift<br />

(im Haupthaus), Wintergarten. 2 Sonnenterrassen,<br />

Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: DZH/DHE/FZH/FUH: Im Haupthaus, mit<br />

Kabel-TV, Leihbademantel, Dusche.<br />

DZH: Typ „Standard“.<br />

DHE/FZH: Typ „Superior“.<br />

FUH: 2 Zimmer, 1x Dusche, Balkon oder Terrasse.<br />

FUN: Im Nebenhaus, 2 Zimmer, mit Telefon und<br />

Kabel-TV, Wohnraum mit Doppelausziehcouch<br />

oder Etagenbett, Schlafraum mit Doppelbett,<br />

Kochecke mit Kühlschrank, 1x Dusche oder Bad,<br />

Balkon oder Terrasse. Keine Reinigung während<br />

des Aufenthalts. Handtuchwechsel nach Bedarf.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet. Alle<br />

Mahlzeiten werden im Haupthaus eingenommen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 8/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT1CØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 13.05.-01.07. B: 02.07.-26.08.<br />

27.08.-29.10.<br />

Belegung A B<br />

DZH Doppelzimmer 2 35 44<br />

DHE Doppelzimmer 2+1 K. 42 50<br />

FZH Familienzimmer 2+1-2 K. 42 50<br />

FUN Familienunterbringung 2+1-2 K. 44 55<br />

FUH Familienunterbringung 2+1-2 K. 48 60<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 29.5.-2.7., 10.9.-30.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%, ab 18 Jahre 20%.<br />

20 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Gasth<strong>of</strong> Neuwirt qqq<br />

Kirchdorf in Tirol<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Inmitten der Bergwelt, im ruhigen Ortsteil<br />

Weng. Zum Zentrum etwa 300 m. Idealer<br />

Ausgangspunkt für sportliche Aktivitäten. Bis zur<br />

Bergbahn in St. Johann und zur Bergbahn Waidring-Steinplatte<br />

je ca. 5 km. Höhe Hotel: 600 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: St. Johann in Tirol (ca. 4 km).<br />

Ausstattung: Traditionshotel mit 26 Zimmern,<br />

Eingangsbereich mit Rezeption, Safe (an der<br />

Rezeption, ohne Gebühr), Bar, Restaurant und<br />

gemütliche Stüberl, Sonnenterrasse. Parkplatz<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei und im Tiroler Stil eingerichtet,<br />

mit Telefon, Radio, Sat-TV, Föhn, Dusche<br />

oder Bad.<br />

DZ/DZK: Typ „Birnh<strong>of</strong>feld“, ca. 20 qm.<br />

DZE: Typ „Moosen”, ca. 25 qm, Balkon.<br />

EZ: Typ „Hinterberg“, ca. 15 qm.<br />

FZ: Typ „Haberberg“, ca. 28 qm.<br />

SU: Suite, Typ „Weng“, ca. 45-50 qm, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü. Täglich Salatbuffet.<br />

Täglich (von 16 bis 17 Uhr) Kuchenbuffet.<br />

1x wöchentlich Grillabend.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Betreutes Grillen für Kinder jeden Sonntag im<br />

<strong>Sommer</strong> (witterungsabhängig).<br />

Wellness: Sauna (Anmeldung am Vortag).<br />

Sport & Spaß: Minigolf, Kletterwand, Trampolin,<br />

Tischfußball. Gegen Gebühr: Billard.<br />

Tipps & Hinweise: Geführte Wanderungen von<br />

ca. Anfang Juni bis ca. Mitte September sowie<br />

Kinderprogramm in den Ferienzeiten, organisiert<br />

durch den Tourismusverband. Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 15/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT1QØ3 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 04.05.-13.05. A: 01.10.-15.10. B: 14.05.-20.05. B: 03.09.-30.09. C: 09.07.-02.09.<br />

21.05.-10.06. 11.06.-08.07.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 38 52 57<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 42 57 63<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 38 52 57<br />

EZ Einzelzimmer 1 42 57 63<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 42 57 63<br />

SU Suite 2+1-3 K. 50 67 72<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 9 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(im öffentlichen Bereich)<br />

• Eintritt ins Freibad Kirchdorf inklusive<br />

• 30% Ermäßigung auf die Saunalandschaft<br />

„Kaiserquell”, ca. 500 m entfernt​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 108,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1QØ3<br />

Lifthotel qqqw<br />

Kirchberg<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, zum Zentrum ca. 800 m. Öffentliches<br />

Freibad/Badesee in ca. 600 m Entfernung.<br />

Höhe Hotel: 860 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Kirchberg<br />

(ca. 800 m), Kitzbühel (ca. 6 km).<br />

Ausstattung: 92 Zimmer, Rezeption, TV-Raum,<br />

Stube, Restaurant, 2 Bars, Café, Sonnenterrasse,<br />

Garten, Liegewiese mit Sonnenschirmen und<br />

Liegestühlen, 3 Lifte. Parkplatz ohne Gebühr,<br />

Garage ca. € 6/Tag.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Radio, Sat-TV, Safe,<br />

Föhn, Bad oder Dusche und Balkon.<br />

DZ: Typ „Tirol”, ca. 25 qm, mit Zustellbetten oder<br />

Ausziehcouch.<br />

FZ: Typ „Kirchberg” oder „Hahnenkamm”,<br />

ca. 40 qm, mit Zustellbetten oder Ausziehcouch.<br />

Kinder: 2 Spielzimmer, Spielplatz. Kindermenü.<br />

Hochstuhl und Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetik im Partnerhotel<br />

Kroneck.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard.<br />

Sportgeschäft mit Fahrradverleih direkt<br />

beim Hotel.<br />

Tipps & Hinweise: Kinderprogramm im Juli und<br />

August und Wanderungen durch den Tourismusverband<br />

(laut Aushang im Hotel). Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 8/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT1G21 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 10.04.-08.07. A: 27.08.-30.10. B: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1-2 K. 48 53<br />

FZ Familienzimmer 2+1-3 K. 54 58<br />

Zuschlag für 5. Person im FZ: € 17/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 10.4.-8.7. und 27.8.-30.10.,<br />

sonst Samstag, Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12 (bei Anreise Samstag, Sonntag): 10.4.-19.6., 24.9.-31.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 6% Frühbucher-Vorteil bis 1.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

(15-16.30 Uhr)<br />

• Abends 3-Gänge-Menü<br />

• Ganztägig (10-22 Uhr) Getränke wie<br />

Fassbier, Tischwein, ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks,<br />

Wasser, Kaffee, Tee (keine Spirituosen,<br />

nicht an der Hotelbar)<br />

• Die Vepflegungsleistungen beginnen am<br />

Anreisetag mit Kaffee/Kuchen und enden<br />

am Abreisetag mit dem Frühstücksbuffet<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 180,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1G21<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 21

Wellness<br />

WELLNESS<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (8 x 20 m)<br />

• Sauna<br />

• Dampfbad<br />

• Infrarotsauna<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Solarium<br />

• Massagen<br />

• Beautyanwendungen wie z.B. Maniküre,<br />

Pediküre, Gesichtsbehandlungen​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 312,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1G11<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: Für Gäste ab 55 Jahre 1 Flasche<br />

Wein pro Zimmer/Aufenthalt inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

• Zum Abendessen 0,3 l Bier, 1/8 l Wein<br />

oder 1 S<strong>of</strong>tgetränk pro Person inklusive<br />

(gültig für Hotelgäste, nicht für die<br />

Appartements)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

WildschönauCard<br />

Diese beinhaltet kostenlose Nutzung und<br />

Ermäßigungen auf diverse Leistungen in der<br />

Wildschönau, wie die <strong>Sommer</strong>-Bergbahnen<br />

Schatzberg und Markbachjoch (laut <strong>of</strong>fiziellen<br />

Öffnungszeiten), das Freibad und den<br />

Tennisplatz Oberau, geführte Wanderungen<br />

von Montag bis Freitag,<br />

das Bergbauernmuseum und das<br />

Silberbergwerk, den „Drachenclub“ mit<br />

Kinderprogramm u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten).<br />

Sie erhalten die Card vor Ort im Hotel.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 120,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1RØ5<br />

Activ Sunny Hotel Sonne qqqq<br />

Kirchberg<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, zum Zentrum ca. 400 m und zum<br />

Badesee rund 100 m. Höhe Hotel: 837 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Kirchberg (ca. 850 m).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 140 Zimmer,<br />

elegante Hotelhalle mit Sitzecke, Internet<br />

und WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Speiseräume,<br />

Aufenthaltsräume, Zirbenstube, Café,<br />

Bar, Wintergarten, Lift. Sonnenterrasse mit Bar.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Großzügig und hell, mit Telefon, Radio,<br />

Sat-TV, Minibar, Safe, Leihbademantel (gegen<br />

Gebühr), Föhn, Dusche oder Bad, Balkon.<br />

DZ/FZ: Typ „Standard“.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbar.<br />

1x wöchentlich Grillabend (witterungsbedingt).<br />

Kinder: Spielzimmer. Im Juli und August Indianer-Kinderausflüge<br />

und wöchentlich Traktorrundfahrten<br />

(nach Voranmeldung). Babybett ca.<br />

€ 10/Tag.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Unterhaltungsprogramm.<br />

Gegen Gebühr: E-Bike-Verleih.<br />

Tipps & Hinweise: Der örtliche Tourismusverband<br />

bietet geführte Wanderungen an (laut Aushang<br />

vor Ort). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

ca. € 10/Tag (auf Anfrage, nur Hunde, in Erdgeschosszimmern<br />

erlaubt).​<br />

Leistung: AT1G11 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 04.05.-15.07. B: 16.07.-26.08.<br />

27.08.-05.11.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 78 91<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 78 91<br />

Pension Luzenberg qqqw<br />

Auffach<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Hang. Zum Zentrum ca. 1 km.<br />

Höhe Hotel: 880 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Wörgl<br />

(ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführte Pension mit<br />

22 Zimmern, Empfangsbereich, Speiseraum.<br />

Garten mit Sonnenterrasse, Liegewiese. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle gemütlich, im Tiroler Landhausstil,<br />

mit Sat-TV, Dusche, Balkon.<br />

DZE/FZ: Zusätzlich mit Zustellbett.<br />

FU: 2 Zimmer mit Verbindungstür, 1x Dusche.<br />

AP: Typ A, ca. 46 qm, Wohn-/Essbereich mit<br />

Schlafcouch, Küchenzeile, 1 Schlafzimmer mit<br />

3-4 Betten. Ohne Verpflegung. Frühstück und/<br />

oder Abendessen kann vor Ort gebucht werden.<br />

Verpflegung: Halbpension. Gültig für Hotelgäste<br />

(nicht für die Appartements): Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags 1 Kugel Eis für die Kinder, abends<br />

3-Gänge-Menü, teilweise mit Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Grillabend (witterungsabhängig).<br />

Gegebenenfalls findet das Abendessen an<br />

Ruhetagen im Nachbarhotel Iris statt (lt. Aushang).<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (auf<br />

Anfrage).<br />

Wellness: Hallenbad und Außenbecken. Gegen<br />

Gebühr: Sauna, Infrarotkabine, Solarium.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Gegen Gebühr: Tischfußball.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 10 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 10%.<br />

Leistung: Hotel AT1RØ5 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 11.06.-08.07. B: 09.07.-26.08.<br />

27.08.-10.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 40 48<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 40 48<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 50 59<br />

Leistung: Appartement AT1RØ5 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Person/Nacht<br />

AP Appartement 2+1-2 K. 29 38<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 11.6.-8.7. und 27.8.-10.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 11.6.-18.6., 3.7.-9.7., 4.9.-11.9.<br />

Kinderermäßigung: DZE/FZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 10%.<br />

FU/AP: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%, bis 17 Jahre 15%.<br />

22 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Gasth<strong>of</strong> Dorfwirt qqq<br />

Reith im Alpbachtal<br />

Lage: Im Zentrum, zum Badesee ca. 100 m,<br />

somit idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die<br />

Region. Höhe Hotel: 640 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Brixlegg (ca. 2 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführter Gasth<strong>of</strong> mit<br />

13 Zimmern, Rezeption, Aufenthaltsraum, Tiroler<br />

Gaststube, Speiseraum, Restaurant, Bar, Café,<br />

Weinkeller. Fahrradraum. Gartenterrasse. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Kabel-TV,<br />

Dusche, Balkon.<br />

DZS: Neu gestaltete Panoramazimmer.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Vitalecke, abends 3-Gänge-Wahlmenü. Salatbuffet.<br />

Diätküche auf Anfrage.<br />

Kinder: Spielraum. Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort (ab<br />

15 Jahre). Haustier auf Anfrage, ca. € 3/Tag.​<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

• Bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte in<br />

Reisezeit 24.9.-2.10. erhalten alle Gäste<br />

1x freien Eintritt für den Bauernmarkt und<br />

1 Flasche Wein/Zimmer<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Leistung: AT1AØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-10.06. A: 17.09.-07.10. B: 11.06.-16.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 40 45<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 48 53<br />

EZ Einzelzimmer 1 40 45<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 44 49<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 1.5.-11.6. 7=6/14=12: 30.4.-8.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%.<br />

Alpbachtal Seenland Card<br />

Diese beinhaltet kostenlose Nutzung und<br />

Ermäßigungen auf diverse Leistungen im<br />

Alpbachtal. Sie erhalten die Card vor Ort im<br />

Hotel.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 108,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1AØ1<br />

Hotel Zur Post qqq<br />

Alpbach<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum, zur Alpbacher Bergbahn<br />

ca. 1 km. Höhe Hotel: 1.000 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Brixlegg (ca. 11 km).<br />

Ausstattung: Das traditionsreiche Hotel hat eine<br />

mehr als 200-jährige Geschichte und besticht<br />

durch seine ursprüngliche Art, seinen Charme<br />

und die gute Küche. 22 Zimmer, Rezeption,<br />

Stube, Speiseraum, à-la-carte-Restaurant, Bar.<br />

Garten, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle individuell und gemütlich eingerichtet,<br />

mit Telefon, Sat-TV, Föhn, Dusche oder<br />

Bad.<br />

DZY: Ohne Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Bad, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Beheiztes Freibad (20 x 8 m), Sauna,<br />

Dampfbad mit direktem Zugang zur weitläufigen<br />

Außenanlage mit Liegewiese, Infrarotkabine.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier (Hund) ca. € 9/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT1BØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-24.06. B: 17.09.-05.11. C: 25.06.-16.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 54 56 60<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 57 59 62<br />

EZ Einzelzimmer 1 68 74 76<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 60 62 64<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 68 74 76<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 5.5.-8.7. und 27.8.-5.11.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Samstag): 7.5.-22.6., 17.9.-2.11. 7=5: 1.10.-6.11.<br />

7=6: 5.5.-25.6., 17.9.-1.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 10%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 60 Nächte vor<br />

Anreise (nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Nachmittags täglich eine Kugel Eis für<br />

Kinder bis 15 Jahre inklusive<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von frischen Produkten aus<br />

der Re gion<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Alpbachtal Seenland Card<br />

Diese beinhaltet kostenlose Nutzung und<br />

Ermäßigungen auf diverse Leistungen im<br />

Alpbachtal. Sie erhalten die Card vor Ort im<br />

Hotel (laut Aushang vor Ort, Änderungen<br />

vorbehalten).​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 146,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1BØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 23

Hotel Alph<strong>of</strong>s Bergidyll qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: Alle Gäste ab 55 Jahre erhalten<br />

5% Ermäßigung<br />

(nicht mit Frühbucher-Vorteil und Spartipps<br />

kombinierbar). Zimmertyp: DZZ<br />

• Bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte erhält<br />

jede voll zahlende Person einen<br />

Wellnessgutschein im Wert von € 15<br />

(keine Bargeldauszahlung möglich,<br />

nicht übertragbar)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad mit Whirlbucht und<br />

Massage düsen<br />

• Finnische Sauna<br />

• Biosauna<br />

• Dampfbad<br />

• Ruheraum<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Solarium<br />

• Massagen<br />

• Infrarotkabine<br />

Vorteilskarte<br />

Alpbachtal Seenland Card<br />

Diese beinhaltet kostenlose Nutzung und<br />

Ermäßigungen auf diverse Leistungen im<br />

Alpbachtal wie Gratis-Busfahrten innerhalb<br />

der Region (Regiobus Mittleres Unterinntal),<br />

freie Fahrt mit den Bergbahnen (z.B. Reihterkogelbahn<br />

oder Wiedersbergerhornbahn<br />

Alpbach, laut <strong>of</strong>fiziellen Betriebszeiten),<br />

kostenloses Kinderprogramm (Mo.-Fr.) im<br />

Juppi Kid’s Club Reith im Alpbachtal,<br />

freier Eintritt in den Reither Badesee u.v.m.<br />

(laut Aushang vor Ort, Änderungen<br />

vorbehalten). Sie erhalten die Card vor Ort<br />

im Hotel.​<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 154,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1BØ2<br />

Alpbach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

ca. 400 m. Höhe Hotel: 1.000 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Brixlegg (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Komfortables, familienfreundliches<br />

Erholungshotel mit 65 Zimmern, Rezeption,<br />

Lobby, Nichtraucherräumen, Stüberl, Kaminstüberl<br />

mit Bar, Speiseraum, Restaurant, Café, Sonnenterrasse<br />

mit Panoramablick, Sonnenlounge<br />

mit Liegen und Relaxarea. Lift. Parkplatz ohne<br />

Gebühr, Tiefgarage ca. € 8/Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio, Sat-<br />

TV, Safe (gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr),<br />

Sitzecke, Ausziehcouch, Föhn, Dusche oder Bad.<br />

DZ: Typ „Standard Alpbach“, Balkon.<br />

DZS: Typ „Fichtennestl“, Balkon.<br />

EZ: Typ „Alpbach“.<br />

FZ: Typ „Alpbach“, Balkon.<br />

FZS: Typ „Bergidyll”, ca. 32 qm. Neu gebaut und<br />

modern im Landhausstil eingerichtet, mit Terrasse.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Bioecke, nachmittags Jausenbuffet (15-17 Uhr),<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü, Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich nachmittags Kaiserschmarrn-<br />

Party.<br />

Kinder: Kindermenü. Hochstuhl ohne Gebühr,<br />

Babybett ca. € 10/Aufenthalt (auf Anfrage).<br />

Tipps & Hinweise: Verschiedene Wanderungen<br />

über den örtlichen Tourismusverband (laut Aushang<br />

vor Ort). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT1BØ2 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 21.04.-29.04. B: 30.04.-13.05. B: 17.09.-04.11. C: 14.05.-28.05. D: 09.07.-02.09.<br />

05.11.-12.11. 29.05.-08.07. 03.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 57 62 70 79<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 63 68 76 85<br />

EZ Einzelzimmer 1 70 75 82 91<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 63 68 76 85<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 70 75 83 92<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 21.4.-14.5., 29.5.-9.7., 3.9.-13.11. 14=12: 21.4.-15.10.<br />

Kinderermäßigung: FZ/DZS: Bis 6 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 30%.<br />

FZS: Bis 6 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

24 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Vier Jahreszeiten qqqq<br />

Maurach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie zum Achensee ca. 500 m. Höhe Hotel:<br />

950 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Jenbach (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Die Hotelanlage besteht aus<br />

2 miteinander verbundenen Gebäuden, dem<br />

Haupthaus und der Residenz. Sie verfügt über<br />

92 Zimmer, Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Nichtraucherrestaurant, Bar, Friseur, Lift, Wintergarten,<br />

Sonnenterrasse. Parkplatz ohne<br />

Gebühr, Garage ca. € 6/Tag (auf Anfrage).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, komfortabel eingerichtet,<br />

mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Internetanschluss<br />

(ohne Gebühr), Leihbademantel (ca.<br />

€ 4/Woche), Föhn, Dusche oder Bad, Bergblick.<br />

DZ/DA: Typ „Residenz”, Balkon oder Terrasse.<br />

FZ: Typ „Bergwelt”.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Köstlichkeiten vom<br />

Buffet, abends Menüwahl (bekannte Gourmetküche,<br />

auch Schon- oder vegetarische Kost).<br />

Täglich Salat- und Vorspeisenbuffet. Wöchentlich<br />

Themenabende.<br />

Kinder: Spielzimmer. Babybett ca. € 8/Tag (auf<br />

Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. 1x wöchentlich<br />

Musikabend.<br />

Tipps & Hinweise: Kostenlose, geführte Wanderungen<br />

über den Tourismusverband (Montag-<br />

Freitag, laut Aushang vor Ort). Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 15/Tag (auf Anfrage).​<br />

Gasth<strong>of</strong> Post & Nebenhaus qqqw<br />

Strass im Zillertal<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Am Anfang des Zillertals, im Zentrum von<br />

Strass. Zum Schlitterer See rund 2 km, die Spieljochbahn<br />

und die Erlebnistherme Fügen sind<br />

etwa 5 km entfernt. In unmittelbarer Nähe vom<br />

Zillertaler Radweg bis Mayrh<strong>of</strong>en. Höhe Hotel:<br />

520 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Strass (Zillertalbahn,<br />

ca. 100 m) oder Jenbach (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Denkmalgeschütztes Haus aus<br />

dem Jahre 1840. Das Nebenhaus ist ca. 50 m<br />

entfernt. Das Haupthaus verfügt über 28 Zimmer,<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Lobby mit<br />

Bar, Speiseraum mit Buffetbereich und Getränkebrunnen,<br />

à-la-carte-Restaurant, Café, Lift,<br />

Trockenraum für Wanderkleidung und Fahrräder.<br />

Terrasse mit direktem Zugang zum Spielplatz<br />

und Spielzimmer, große und ruhige Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio, Sat-<br />

TV, Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe<br />

(ohne Gebühr), Föhn, Dusche oder Bad.<br />

DZ/DZZ: Typ „Standard“, ca. 20 qm.<br />

DZE: Typ „Superior“, ca. 30 qm.<br />

FZN: Im Nebenhaus, Dusche oder Bad, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Kinder: Spielplatz. Spielzimmer. Kindermenü.<br />

Hochstuhl. Babybett ca. € 5/Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Besichtigung der Landwirtschaft,<br />

die dem Hotel angeschlossen ist.<br />

Tipps & Hinweise: Das Hotel ist bekannt für seine<br />

hervorragende Küche. Wäscheservice gegen<br />

Gebühr (für Sportbekleidung). Der örtliche TVB<br />

organisiert Wanderungen und Kinderprogramme<br />

(lt. Aushang vor Ort, teilweise gegen Gebühr).<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 5/Tag (auf<br />

Anfrage, nur im FZN möglich).​<br />

Leistung: AT2ZØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-23.07. B: 24.07.-17.09.<br />

18.09.-19.11.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 76 79<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 104 107<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 86 89<br />

Kind 3-11 Jahre 44 44<br />

Kind 12-14 Jahre 57 57<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 14 Jahre siehe Preistabelle, ab 15 Jahre 10%.<br />

Leistung: AT5HØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Vollpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-22.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2 51<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 55<br />

EZ Einzelzimmer 1 59<br />

FZN Familienzimmer 2+1-3 K. 58<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 5.5.-18.6., 21.8.-23.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 20%, ab 16 Jahre 10%.<br />

FZN: 1. und 2. Kind bis 11 Jahre 100%. 3. Kind bis 11 Jahre 50%. 1. bis 3. Kind: 12-15 Jahre 20%, ab 16 Jahre 10%.<br />

Wellness<br />

WELLNESS<br />

Inklusive:<br />

• Moderner Wellnessbereich mit<br />

Panoramahallenbad<br />

• Sauna<br />

• Dampfbad<br />

• Whirlpool und Ruheraum mit Wasserbetten<br />

• 3 Physiothermkabinen<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Solarium<br />

• Massagen<br />

• Bäder und Packungen<br />

• Beauty- und Kosmetikbehandlungen​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 304,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT2ZØ1<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.12.15, 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab<br />

55 Jahre. Nicht mit Frühbucher-Vorteil<br />

kombinierbar. Zimmertyp: DZZ<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket<br />

(zum Selberpacken vom Frühstücksbuffet)<br />

• Abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• Ganztägig bis 22 Uhr ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks<br />

(vom Getränkebrunnen) – keine Spirituosen<br />

und kein Kaffee<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Vollpension plus<br />

pro Person ab € 138,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT5HØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 25

Aktiv- und Wellnesshotel Kohlerh<strong>of</strong> & Appartementhaus qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Bei einem Aufenthalt ab 5 Nächte erhält<br />

jeder voll zahlende Gast einen<br />

Wellnessgutschein im Wert von € 15 sowie<br />

bei Anreise eine Flasche Wasser/Zimmer<br />

(keine Bargeldauszahlung und Über tragung<br />

möglich)<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verarbeitung qualitätvoller Produkte aus<br />

der heimischen Landwirtschaft<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (ca. 120 qm) mit<br />

Gegenstromanlage<br />

• Sprudelliegen<br />

• Wasserfall<br />

• Massagedüsen<br />

• Bodensprudel und Whirlpool<br />

• Saunaerlebniswelt (ca. 1.000 qm)<br />

mit Dampfsauna<br />

• Soledampfbad<br />

• Brechelbadstube<br />

• Biosaunarium Bergwerksstollen<br />

• Stadelsauna mit Wärmekamin<br />

• Infrarot-Bergstollenhaus<br />

• Felsengrotten mit Wasserfall<br />

• Regendusche<br />

• Wärmebänke und Gletschereis<br />

• Kneipp-Weg<br />

• Felsenquelle<br />

• Almheubad<br />

• Bergnacht-Sternenpracht<br />

• Ruheraum und Liegeflächen<br />

• Ganztägig Obst, Kräutertees und Säfte im<br />

Wellnessbereich<br />

• Eintritt in den Saunabereich ab 16 Jahre<br />

gestattet<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Beauty- und Wellnessprogramme wie<br />

Thalasso, Massagen<br />

• Stimulations- und Schmerzbehandlung<br />

• Bergsonnensolarium<br />

• Maniküre, Pediküre,<br />

Anti-Stress-Verwöhnbehandlung,<br />

Aromatherapie, Algenpackungen, Hamam<br />

und verschiedene Bäder​<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 112,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1WØ7<br />

Wohnbeispiel<br />

Fügen<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Haupthaus).<br />

Lage: An der Spieljochbergbahn. Zum Zentrum<br />

ca. 1 km. Höhe Hotel: 545 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Fügen (ca. 1,5 km) oder Jenbach (ca. 13 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden,<br />

die durch einen unterirdischen Gang miteinander<br />

verbunden sind, sowie aus einem ca. 200 m<br />

entfernten Appartementhaus. 140 Zimmer,<br />

Rezeption, Empfangsbereich, Lobby, Aufenthaltsund<br />

Nichtraucherräume, TV-Raum, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Speiseraum, à-la-carte-Restaurant,<br />

Zirben-Stüberl, Jaga-Stube, Bar, Weinkeller,<br />

Diskothek, Lift, Wintergarten, Schuh- und<br />

Fahrradraum. Garten, Liegewiese mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Föhn,<br />

Dusche oder Bad, Balkon.<br />

DZ/DZS/EZ/FZ: In einem der beiden Gebäude.<br />

DZ: Typ „Standard“.<br />

DZS: Typ „Panoramazimmer“.<br />

FZ: Typ „Spieljoch“.<br />

APN: Im Appartementhaus, Wohnraum mit Ausziehcouch,<br />

Schlafraum mit Doppelbett, teilweise<br />

mit zusätzlichem Schlafraum, 1x Dusche oder<br />

Bad, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Bioecke, Langschläfer-Frühstück bis 11 Uhr,<br />

Nachmittagsbuffet (15-17 Uhr), abends 4-Gänge-<br />

Wahlmenü mit Salat- und Käsebuffet, wöchentlich<br />

Themenabende. Auf Wunsch vegetarisches<br />

Essen und Diätküche. Sämtliche Verpflegungsleistungen<br />

werden im Haupthaus eingenommen.<br />

Am Anreisetag beginnt die Verpflegung<br />

mit dem Abendessen.<br />

Kinder: Spielplatz. Kindermenüs. Hochstuhl und<br />

Babybett (auf Anfrage) ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Wöchentliches Aktivprogramm lt.<br />

Aushang wie z.B. Nordic Walking, Aqua-Fitness,<br />

Abendwanderung.<br />

Tipps & Hinweise: Leihbademantel und -schuhe<br />

gegen Gebühr. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

ca. € 15/Tag.​<br />

Leistung: AT1WØ7 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 03.04.-29.04. A: 04.06.-15.07. B: 30.04.-03.06. B: 27.08.-04.11. C: 16.07.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 56 72 81<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 81 89 98<br />

EZ Einzelzimmer 1 63 75 88<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 69 84 95<br />

APN Appartement 2+1-3 K. 81 89 98<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 4 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 30%.<br />

26 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Landhaus Zillertal qqqw<br />

Fügen<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, im Herzen des Zillertals und etwa<br />

250 m unterhalb der Talstation der Spieljochbahn.<br />

Zum Zentrum ca. 300 m. Höhe Hotel: 550 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Fügen (500 m) oder Jenbach<br />

(ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Landhaus mit<br />

30 Zimmern, großzügiger Eingangshalle mit<br />

Rezeption, gemütlichem Fichtenstüberl im Tiroler<br />

Stil, Kaminzimmer mit Lounge, Speiseraum,<br />

rustikalem Aufenthaltsraum mit Bar. Lift. Wintergarten,<br />

Sonnenterrasse, Garten mit Liegewiese<br />

und Teich. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Gemütlich, im Tiroler Stil eingerichtet,<br />

mit Telefon, Sat-TV, Dusche.<br />

DZ/DZE: Mit Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Bioecke (Produkte aus der Region), abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Spielzimmer. Spielplatz. Kindermenü auf<br />

Anfrage möglich. Hochstuhl und Babybett ohne<br />

Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine mit<br />

Farblichttherapie und Ruheraum (lt. Öffnungszeiten).<br />

Barfußweg im Garten. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Massagen.<br />

Tipps & Hinweise: Kinderprogramm über den<br />

Tourismusverband möglich (lt. Aushang vor Ort,<br />

teilweise gegen Gebühr). Kurtaxe zahlbar vor<br />

Ort. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Gasth<strong>of</strong> Jäger qqq<br />

Schlitters<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral. Zum Freibad Schlitterersee ca.<br />

1 km. Höhe Hotel: 541 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Schlitters (ca. 500 m).<br />

Ausstattung: Familiär geführter Gasth<strong>of</strong> mit<br />

21 Zimmern, Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Speiseraum,<br />

Restaurant, Fahrradraum. Terrasse mit<br />

Service. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Radio, Sat-TV, Safe,<br />

Dusche und Balkon.<br />

DZS/DSE/FZ: Renoviert, mit Föhn.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

3-Gänge-Abendessen mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Tipps & Hinweise: Von Ende Juni bis Anfang September<br />

finden im Kultursaal Schlitters (ca.<br />

300 m entfernt) Platzkonzerte statt. Die Erlebnistherme<br />

Fügen ist ca. 3 km entfernt. Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: AT1WØ3 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 04.06.-15.07. A: 27.08.-07.10. B: 16.07.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 48 55<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 49 57<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 49 57<br />

An-/Abreise: DZ/DZE: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Anreise FZ: Samstag, Sonntag – Mindestaufenthalt 5 Nächte. Abreise: Täglich.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 4.6.-8.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 10%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von ausgewählten heimischen<br />

Produkten in der Landhaus-Küche<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 137,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1WØ3<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 10% Ermäßigung für Gäste ab<br />

55 Jahre. Nicht kombinierbar mit<br />

Frühbucher-Vorteil. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Zum Abendessen 1 Getränk inklusive wie<br />

z.B. 0,3 l Bier, 1/8 l <strong>of</strong>fener Wein oder<br />

0,3 l S<strong>of</strong>tdrink<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Das gesamte Hotel wird mit Erdgas beheizt<br />

und Lebensmittel werden hauptsächlich<br />

von Betrieben aus der Region bezogen​<br />

Leistung: AT2LØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-08.07. B: 09.07.-19.08.<br />

20.08.-15.10.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 34 38<br />

EZ Einzelzimmer 1 41 45<br />

DZS (DSE) Doppelzimmer 2+1 K. 43 47<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 43 47<br />

Anreise: Täglich (außer Mittwoch) – Mindestaufenthalt 3 Nächte. Abreise: Täglich.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte in den Reisezeiten 5.5.-9.7. und<br />

20.8.-16.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, ab 14 Jahre 10%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 92,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT2LØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 27

Hotel-Landhaus Kerschdorfer qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30 Nächte vor<br />

Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Finnische Sauna<br />

• Biosauna<br />

• Dampfbad<br />

• Infrarotkabine<br />

• Ruheraum<br />

• Zutritt für Gäste ab 16 Jahre<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Solarium​<br />

Wohnbeispiel<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 48,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT5GØ1<br />

Kaltenbach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum, unmittelbar neben der Talstation<br />

Hochzillertal-Hochfügen und idealer<br />

Ausgangspunkt für Unternehmungen in die Zillertaler<br />

Alpenwelt. Höhe Hotel: 558 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Kaltenbach (ca. 500 m).<br />

Ausstattung: 24 Zimmer, Rezeption, Speiseraum,<br />

Bar, Lift, Sonnenterrasse. Tiefgarage ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Liebevoll eingerichtet im Tiroler Landhausstil,<br />

mit Sat-TV, Safe, Kühlschrank, Dusche,<br />

Balkon.<br />

JS: Junior-Suite „Tirol“ oder „Zillertal“, ca.<br />

45 qm, Schlafraum mit Sitzecke und ausziehbarer<br />

Couch, Sat-TV, Föhn, Dusche und separates<br />

WC, Balkon oder Terrasse.<br />

JSS: Junior-Suite „Hochzillertal“, ca. 50 qm.<br />

SU: Wie JS, jedoch größer, zusätzlich mit Sauna.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet mit Produkten aus der<br />

Region sowie Bioecke. Bei Buchung mit Halbpension<br />

nachmittags Jause (14.30-16.30 Uhr),<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Kindermenü. Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kostenloses<br />

Aktivprogramm über das Aktivzentrum<br />

Zillertal vor Ort möglich (z.B. geführte Bergtouren<br />

oder Nordic-Walking-Touren). Öffentlicher<br />

Spielplatz rund 200 m entfernt. Haustiere nicht<br />

gestattet.​<br />

Leistung: AT5GØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.06.-15.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

EZ Einzelzimmer 1 51<br />

JS Junior-Suite 2+1 K. 55<br />

JSS Junior-Suite 2+1-2 K. 56<br />

SU Suite 2+1-2 K. 75<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 10/Nacht (ab 18 Jahre).<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 2.6.-8.7.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 2.6.-9.7., 10.9.-16.10. 14=12: 2.6.-16.10.<br />

Kinderermäßigung: JS/JSS: Bis 4 Jahre 100%, bis 10 Jahre 50%, bis 16 Jahre 25%, ab 17 Jahre 20%.<br />

SU: 0-4 Jahre 90%, bis 10 Jahre 40%, ab 11 Jahre 20%.<br />

28 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Gasth<strong>of</strong> Zum Löwen qqqw<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 55+ Vorteil: 10% Ermäßigung für Gäste ab<br />

55 Jahre. Nicht mit Frühbucher-Vorteil und<br />

Spartipps kombinierbar. Zimmertyp: DZZ<br />

• Für Erwachsene und Kinder bietet das<br />

Hotel von etwa Mitte Mai bis Mitte Oktober<br />

(teilnehmerabhängig) eine große Auswahl<br />

an Sportaktivitäten über den Aktiv-Club<br />

Zillertal an, dazu gehören<br />

Bergkräuterwanderungen,<br />

Almwanderungen, Jagdbogen-Workshop,<br />

Kletterworkshop, Schnapsverkostung<br />

(teilweise gegen Gebühr) u.v.m.<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Mittagssnack (12.30-13.30 Uhr)<br />

z.B. Suppen, Salate oder kleine Gerichte<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

• Abends Buffet<br />

• 1x wöchentlich Grillabend<br />

(witterungsabhängig)<br />

• Getränke (10-21 Uhr, gilt nur im Speiseraum<br />

und nicht im Restaurantbereich) wie<br />

z.B. Bier, Tischwein, Kaffee, Tee, alkoholfreie<br />

Getränke – keine Spirituosen<br />

• Die Verpflegungsleistungen beginnen am<br />

Anreisetag mit dem Abendessen<br />

(ab ca. 18.30 Uhr) und enden am<br />

Abreisetag mit dem Frühstück<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Aschau im Zillertal<br />

Lage: Idyllisch und ruhig, herrlich eingebettet<br />

zwischen den beiden Dörfern Zell am Ziller und<br />

Kaltenbach. Höhe Hotel: 570 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Aschau im Zillertal (ca. 50 m).<br />

Ausstattung: 52 Zimmer, Rezeption, Lobby, Aufenthaltsraum,<br />

Restaurant, Speiseraum, Bar,<br />

Weinkeller, Lift, Sonnenterrasse. Parkplatz ohne<br />

Gebühr. Tiefgarage ca. € 5/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle geräumig, ca. 28 qm, und im Tiroler<br />

Stil eingerichtet. Mit Sat-TV, Safe, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Föhn, Dusche.<br />

Kinder: Spielecke, Spielplatz, Jugendzimmer,<br />

Spieleverleih. Kindermenü. Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine.<br />

Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Sport & Spaß: Tischfußball, Tischtennis, Darts,<br />

Spielautomat.<br />

Tipps & Hinweise: Im <strong>Sommer</strong> und bei entsprechender<br />

Witterung findet 1x wöchentlich ein<br />

Platzkonzert der Bundesblasmusikkapelle Aschau<br />

statt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustiere nicht<br />

gestattet.​<br />

Leistung: AT2AØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-20.05. A: 10.09.-28.10. B: 21.05.-08.07. B: 20.08.-09.09. C: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 54 62 68<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 54 62 68<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 58 66 72<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 30.4.-29.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 20%, ab 15 Jahre 10%. FZ: 1. Kind bis 11 Jahre 100%.<br />

2. Kind 2-11 Jahre 50%. 1. und 2. Kind bis 14 Jahre 20%, ab 15 Jahre 10%. DZK: 2-11 Jahre 60%.<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 146,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT2AØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 29

Alpendomizil Neuhaus qqqq<br />

WELLNESS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16. Ab einem<br />

Aufenthalt von 4 Nächten erhält jeder voll<br />

zahlende Gast einen Wellnessgutschein im<br />

Wert von € 25/Aufenthalt,<br />

keine Bargeldauszahlung möglich und der<br />

Gutschein ist nicht übertragbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad<br />

• Freibad mit Luftsprudelbank<br />

• Finnische Sauna<br />

• Whirlpool<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Wellnessbereich „Kamillendörfl“ mit<br />

Stuben sauna<br />

• Kamillendampfbad<br />

• Aromablütenbad u.v.m.<br />

• Massagen<br />

• Solarium<br />

• Beautybehandlungen<br />

Family-Star<br />

• Spielzimmer im Neuhaus-Kinderland mit<br />

z.B. Lern- und Spielcomputer, Indoor- Rutsche<br />

mit „Kletterburg“, verschiedenen<br />

Wandspielen, 1 Spielhäuschen aus Holz,<br />

1 Spielhäuschen aus Kunstst<strong>of</strong>f<br />

• S<strong>of</strong>ttier-Bauernh<strong>of</strong><br />

• Kleine Indoor-Kletterwand<br />

• Tischtennis<br />

• Spielkonsole (gegen Kaution)<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 59,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT5K25<br />

Mayrh<strong>of</strong>en<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral, am Anfang der beliebten Fußgängerzone.<br />

Zum Zentrum etwa 100 m. Höhe Hotel:<br />

630 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Mayrh<strong>of</strong>en (ca. 50 m).<br />

Ausstattung: 130 Zimmer, Lobby mit Kamin,<br />

Speiseraum, à-la-carte-Restaurant, Bar, Vinothek,<br />

Kegelbahn, Wintergarten, Sonnenterrasse. Eigenes<br />

Forellenangelgewässer, Romantikgarten mit<br />

Spazierwegen und Biotop. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Gemütlich, mit Telefon, Radio, Kabel-<br />

TV, Safe, Föhn, Dusche oder Bad.<br />

DZ/FZ: Mit Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Dusche oder Bad, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet und Käseauswahl. Wöchentlich verschiedene<br />

Buffets.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Hoteleigene Wanderführerin<br />

(Programm laut Aushang, Tickets für<br />

die Bergbahnen gegen Gebühr vor Ort). Gelegentlich<br />

Livemusik. Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Billard. Kegeln. Darts.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage, Gebühr nach<br />

Größe des Hundes). ​<br />

Leistung: AT5K25 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 11.04.-25.05. B: 26.05.-12.07. C: 13.07.-20.08.<br />

24.09.-26.11. 21.08.-23.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 59 65 72<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 72 78 82<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 87 94 101<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 87 94 101<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 78 84 91<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 87 94 101<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 11.4.-7.5. und 30.10.-26.11.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 11.4.-30.4., 8.5.-13.5., 25.9.-30.9.<br />

7=6/14=12: 11.4.-22.5., 19.6.-10.7., 16.10.-27.11.<br />

Kinderermäßigung: DZK: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%.<br />

DZ/FZ/FU: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

30 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Pension Traube & Nebenhaus qqq<br />

Uderns<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Zentrum ca. 200 m. Höhe Hotel: 550 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Uderns (ca. 3 km).<br />

Ausstattung: Das Haupthaus verfügt über 22 Zimmer,<br />

einen gemütlichen Speiseraum und einen<br />

Aufenthaltsraum. Sonnenterrasse, Garten. Eigene<br />

Koppel mit Ponys und Pferden. Parkplatz ohne<br />

Gebühr. Das Nebenhaus ist ca. 200 m entfernt.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Radio, Sat-TV, Föhn, Dusche.<br />

Die Unterbringung kann im Haupt- oder Nebenhaus<br />

erfolgen.<br />

Kinder: Spielplatz mit Schaukel und Rutsche.<br />

Trampolin. 2x wöchentlich Ponyreiten (auf<br />

Anfrage, ohne Gebühr). Tischtennis. Hochstuhl<br />

ohne Gebühr. Babybett ca. € 4/Tag.<br />

Wellness: 2x wöchentlich Saunaabend mit finnischer<br />

Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: 1x wöchentlich<br />

Pferdekutschenfahrten. 1x wöchentlich Bummelzugfahrt.<br />

Tipps & Hinweise: Der örtliche Tourismusverband<br />

bietet ein Aktiv- und Kinderprogramm an<br />

(laut Aushang, teilweise gegen Gebühr). Haustier<br />

ca. € 5/Tag.​<br />

Leistung: AT4MØ4 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Vollpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 21.05.-10.06. A: 17.09.-07.10. B: 11.06.-08.07. B: 20.08.-16.09. C: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 37 43 47<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 37 43 47<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 37 43 47<br />

An-/Abreise: Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 24.9.-8.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE/FZ: Bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 30%.<br />

DZK: Bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: € 2 Ermäßigung pro Tag für<br />

Gäste ab 55 Jahre.<br />

Nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar.<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Zimmer)<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket zum Selberpacken<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen sowie Eis<br />

für die Kinder (15-16 Uhr)<br />

• Abends 3-Gänge-Wahlmenü auf Buffetbasis<br />

mit Salatbuffet<br />

• Wöchentlich Grillabend oder Bauernbuffet<br />

(witterungsabhängig)<br />

• Kaffee und Säfte von der Saftbar inklusive<br />

(10-17 Uhr)<br />

• Zum Abendessen Bier, Wein und alkoholfreie<br />

Getränke inklusive.<br />

Alle Verpflegungsleistungen werden im<br />

Haupthaus eingenommen​<br />

1 Woche Vollpension plus<br />

pro Person ab € 211,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT4MØ4<br />

Panorama qqq<br />

Finkenberg<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, oberhalb der Finkenberger Almbahn-Talstation.<br />

Höhe Hotel: 870 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Mayrh<strong>of</strong>en (ca. 3 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit 20 Zimmern,<br />

Rezeption, Hausbar, à-la-carte-Restaurant,<br />

Speiseraum, Supermarkt, Internetterminal<br />

(gegen Gebühr). Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rustikal und gemütlich im Tiroler<br />

Stil, mit Telefon, Radiowecker, Sat-TV, Safe,<br />

Dusche.<br />

DZE/DZS/EZ: Mit Balkon.<br />

FU: 2 Doppelzimmer nebeneinander bzw. gegenüber,<br />

Balkon.<br />

Kinder: Kindermenü. Babybett ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage).<br />

Wellness: Relaxingcenter mit Sauna, Dampfbad<br />

und Ruheraum. Gegen Gebühr: Whirlwanne, Solarium.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis und Fitnessecke.<br />

Gegen Gebühr: Darts, Tischfußball und Billard.<br />

Tipps & Hinweise: Der Tourismusverband organisiert<br />

1x wöchentlich geführte Wanderungen.​<br />

Leistung: AT4DØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 08.05.-09.07. B: 10.07.-19.08.<br />

20.08.-24.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 49 56<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 56 61<br />

DZS Doppelzimmer 2 56 61<br />

EZ Einzelzimmer 1 56 61<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 56 61<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Sonderaufenthalte: 30.7. (7 Nächte).<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

FU: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Frühbucher-Vorteil € 3 pro Person/Nacht<br />

bis 31.3.16<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Empfangsbereich<br />

und Restaurant)<br />

• Haustier ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket<br />

• Nachmittags Kuchenbuffet sowie Eis für<br />

die Kinder<br />

• Abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• Ganztägig (10-22 Uhr) Bier, Tischwein,<br />

ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks, Kaffee, Tee – keine<br />

Spirituosen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 12 Jahre.​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 138,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT4DØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 31

Vorteile<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)​<br />

Neuwirt qqq<br />

Finkenberg<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, an der Hauptstraße. Bushaltestelle<br />

direkt beim Hotel. Höhe Hotel: 840 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Mayrh<strong>of</strong>en (ca. 3 km entfernt).<br />

Ausstattung: 25 Zimmer. Restaurant, Bar, Gastgarten,<br />

Sonnenterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Radio, Sat-TV, Leihbademantel<br />

(gegen Kaution), Föhn, Dusche, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü. Grillabend (witterungsabhängig).<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine.<br />

Gegen Gebühr: Solarium. Massagen (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Geführte Naturpark-Wanderungen<br />

(Montag bis Freitag, laut Aushang).<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 6/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 132,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT4DØ5<br />

Leistung: AT4DØ5 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.06.-15.07. A: 06.08.-14.10. B: 16.07.-05.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 44 47<br />

EZ Einzelzimmer 1 55 58<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, bis 15 Jahre 20%, ab 16 Jahre 10%.<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.3.16.<br />

Gültig bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte<br />

• Single mit Kind<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Finnische Sauna<br />

• Biosauna<br />

• Kräutersauna<br />

• Dampfbad<br />

• Infrarotkabine<br />

• Eisgrotte<br />

• Erlebnisduschen, Fußsprudelbecken<br />

• Ruhe- bzw. Meditationsraum mit<br />

Wasserbetten<br />

Vorteilskarte<br />

Free-Mountain-Card<br />

Diese ermöglicht eine kostenlose Nutzung<br />

der Bergbahnen in Gerlos (inkl. Mountain bike)<br />

und Königsleiten (nur für Wanderer),<br />

laut <strong>of</strong>fiziellen Öffnungszeiten<br />

(Änderungen vorbehalten).​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 150,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT3NØ1<br />

Jägerh<strong>of</strong> qqqq<br />

Gerlos<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum. Höhe Hotel: 1.246 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Jenbach (ca. 45 km).<br />

Ausstattung: Seit 1933 ein Familienbetrieb.<br />

41 Zimmer, Rezeption, Lobby, Aufenthaltsraum,<br />

gemütliche Stube, Speiseraum, Restaurant, Bar,<br />

Kiosk, Lift. Terrasse, Liegewiese. Parkplatz und<br />

Garage ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Kabel-TV mit Radio,<br />

Internetanschluss, Safe, Sitzecke, Leihbademantel<br />

(gegen Kaution), Föhn, Dusche, Balkon.<br />

DZ: Komfortzimmer „Dusche“.<br />

FZ: Komfortzimmer „Kombi“, Bad.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

am Nachmittag (ca. 15-16 Uhr)<br />

Jause, abends 4-Gänge-Wahlmenü. Täglich Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Galadinner. Das Hotel ist<br />

bekannt für seine gute Küche.<br />

Kinder: Spielraum. Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Wöchentliches Fitness- und<br />

Vitalprogramm für Jung und Alt für alle Bergaktiv-Mitglieder<br />

(wie geführte Wanderungen,<br />

Bike-Touren u.v.m., laut Aushang vor Ort). Haustiere<br />

nicht gestattet.​<br />

Leistung: AT3NØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 18.06.-08.07. A: 20.08.-22.09. B: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 50 58<br />

EZ Einzelzimmer 1 60 68<br />

EZK Single mit Kind in EZ 1+1 K. 60 68<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 55 63<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ: Bis 6 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 20%.<br />

EZK: Bis 6 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%.<br />

32 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Bon Alpina qqqw<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 10% Ermäßigung auf Massagen<br />

(auf Anfrage vor Ort)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket oder kleiner Mittagstisch<br />

• Abends 3-Gänge-Wahlmenü<br />

(Hauptspeise, aus 3 Gerichten wählbar,<br />

sowie Suppen- und Salatbuffet)<br />

• 1x wöchentlich italienisches oder<br />

Bauernbuffet<br />

• Nachmittags Kuchen<br />

• Ganztägig (10 bis 21 Uhr) Bier, Wein,<br />

ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks, Kaffee, Tee –<br />

keine Spirituosen<br />

• Die Verpflegungsleistung beginnt am<br />

Anreisetag ab 16 Uhr und endet am<br />

Abreisetag mit dem Frühstück<br />

Family-Star<br />

Wohnbeispiel<br />

• Kinderanimation wird über den<br />

Tourismusverband Igls organisiert<br />

(laut Aushang, Voranmeldung) und findet<br />

am Natterer See in Natters statt<br />

(Mo.-Fr., ca. 9-17 Uhr).<br />

Die Kinder werden in Igls abgeholt<br />

• Kostenloses Aktivprogramm<br />

(laut Aushang): 6x wöchentlich geführte<br />

Wanderung mit Bustransfer<br />

(ca. Juni-Oktober), 1x wöchentlich<br />

Sonnenaufgangswanderung<br />

(Mitte Juni-Ende September),<br />

1x wöchentlich Laternenwanderung<br />

(Mitte Juni-Ende September),<br />

1x wöchentlich Nordic Walking<br />

(Juni-September)<br />

• Spielzimmer<br />

• Kinder-Menükarte<br />

• Babysitter gegen Gebühr<br />

• Babybett ca. € 10/Tag<br />

Igls<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral, gegenüber der Kirche. Nach Innsbruck<br />

mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten ca.<br />

6 km. Höhe Hotel: 900 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Innsbruck (ca. 6 km).<br />

Ausstattung: Geschmackvoll eingerichtetes Traditionshotel<br />

mit 95 Zimmern, Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, à-la-carte-Restaurant, Speiseräumen,<br />

Bar, 3 Liften. Parkplatz ohne Gebühr (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Sat-TV, Dusche<br />

oder Bad.<br />

FZ: Geräumiger.<br />

Wellness: Erlebnishallenbad mit Außenbecken,<br />

Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Relaxcenter. Gegen<br />

Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 7/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: AT1NØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 02.05.-01.07. B: 02.07.-19.08.<br />

20.08.-25.11.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 60 71<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 63 74<br />

EZ Einzelzimmer 1 78 87<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 68 80<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 8.5.-3.7., 21.8.-26.11.<br />

7=6/14=12: 2.5.-2.7., 20.8.-26.11.<br />

Kinderermäßigung: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 12 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 171,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT1NØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 33

Das Frieden Alpine Panorama Hotel qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Mittags Salatbuffet und Suppe<br />

• 4-Gänge-Abendessen mit Salatbuffet<br />

• Nachmittags Kaffee, Kuchen und Eis für die<br />

Kinder<br />

• 1x wöchentlich Grillabend<br />

(witterungsabhängig) und Galadinner<br />

• Ganztägig von 10 bis 23 Uhr Bier,<br />

Hefeweizen, Wein, ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks,<br />

Kaffee, Tee. Ab 17 Uhr Edelbrände aus der<br />

Region, Prosecco, Gin, Wodka, Whisky,<br />

Cocktails und ausgewählte Weine an der<br />

Hotelbar<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad mit Ausgang zur Liegewiese<br />

• Bio-Solesauna<br />

• Finnische Sauna<br />

• Dampfbad<br />

• Infrarotkabine<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Solarium<br />

• Whirlwanne<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

SilberCard<br />

An 5 Tagen pro Woche bietet die Silber region<br />

Karwendel ein abwechslungsreiches<br />

Programm an. Sie erhalten die Card vor Ort<br />

im Hotel (Änderungen vorbehalten).​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 227,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT4WØ1<br />

Wohnbeispiel<br />

Hochpillberg<br />

Lage: Mit Blick auf das Inntal, inmitten der<br />

Natur. Höhe Hotel: 1.300 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Schwaz (ca. 11 km).<br />

Ausstattung: Ferienhotel im Tiroler Stil mit<br />

gemütlicher, familiärer Atmosphäre. 25 Zimmer,<br />

Stüberl, Speiseraum, Restaurant, Lift. Sonnenterrasse.<br />

Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Radio, Flatscreen-Sat-<br />

TV, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche oder Bad.<br />

DSE: Mit Panoramablick, Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Dusche oder Bad.<br />

FUS: 2 Zimmer mit Panoramablick, 1x Dusche<br />

oder Bad, Balkon.<br />

SU: Ca. 45 qm, 2 Zimmer mit Panoramablick,<br />

Dusche oder Bad, separates WC, Terrasse.<br />

Kinder: Spielzimmer, Streichelzoo. Babybett<br />

ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Billard. Tennis (Hartplatz) mit<br />

Schlägerverleih (nach Verfügbarkeit), Tischtennis,<br />

Basketball. 1x wöchentlich Nordic Walking,<br />

4x wöchentlich geführte Wanderung.<br />

Tipps & Hinweise: Im Juli und August bietet der<br />

Tourismusverband von Montag bis Freitag täglich<br />

6 Stunden Programm für Kinder ab 4 Jahre<br />

an (Transfer muss selbst organisiert werden).<br />

Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT4WØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 25.06.-08.07. A: 03.09.-24.09. B: 09.07.-02.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 84 94<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 89 99<br />

DSE Doppelzimmer 2+1 K. 89 99<br />

EZ Einzelzimmer 1 94 104<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 94 104<br />

FUS Familienunterbringung 2+1-2 K. 99 109<br />

SU Suite 2+1-3 K. 108 119<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag und Montag): 26.6.-8.7.<br />

7=5: 25.6.-9.7., 3.9.-25.9. 7=6: 9.7.-3.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 10%.<br />

34 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Waldh<strong>of</strong> qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Stubai Super Card<br />

Diese beinhaltet Ermäßigungen und<br />

kostenfreie Nutzung diverser Leistungen wie<br />

z.B. freie Benutzung der Bergbahnen<br />

Schlick 2000, der Serlesbahnen und Stubaier<br />

Gletscherbahnen (1 Berg- und Talfahrt pro<br />

Tag, laut <strong>of</strong>fiziellen Betriebszeiten), 1 Fahrt<br />

mit der <strong>Sommer</strong>rodelbahn Mieders pro Tag,<br />

freie Benutzung des Hallen- und<br />

Schwimmbads Neustift, freie Fahrt mit den<br />

Bussen der Innsbrucker Verkehrsbetriebe<br />

zwischen Mutterberg und Innsbruck<br />

(laut Fahrplan vor Ort), freie Fahrt mit der<br />

Stubaitalbahn Fulpmes.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Sie erhalten die Card vor Ort im Hotel.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Fulpmes<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Oberhalb von Fulpmes mit Panoramablick<br />

auf die Stubaier Bergwelt. Höhe Hotel: 1.000 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Fulpmes (ca. 1,2 km).<br />

Ausstattung: 30 Zimmer, Rezeption, Restaurant,<br />

Speiseraum, alte Vitusstube, original Tiroler<br />

Zirbenstube, Bar, Lift, Sonnenterrasse und Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Im Tiroler Stil eingerichtet, mit Telefon,<br />

Sat-TV, Kaffee-/Teestation, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Safe, beleuchtetem Schminkspiegel,<br />

Leihbademantel, Föhn, Dusche, Balkon.<br />

DA: Typ „S” oder „M”.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

mit Produkten aus der Region,<br />

nachmittags Kuchen, abends 4-Gänge-Wahlmenü<br />

mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Ausgewählte Brett- und Kartenspiele.<br />

Spielplatz am Haus. Kindermenü. Babybett ohne<br />

Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine.<br />

Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Tipps & Hinweise: Wäscheservice gegen Gebühr.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 10/Tag<br />

(auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT3AØ6 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 04.06.-08.07. A: 20.08.-24.09. B: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 67 78<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 80 91<br />

FZ Familienzimmer 2+2-3 K. 67 78<br />

Oblig. Stubai-Super-Card-Zuschlag: € 7/Nacht (Erw. und Kinder ab 15 Jahre), Kinder 10-14 Jahre € 4/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6: 4.6.-9.7., 20.8.-25.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 10%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 202,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT3AØ6<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 35

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

Jägerh<strong>of</strong> qqqq<br />

Kolsassberg<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Inmitten blühender Wiesen und am Rande<br />

tiefgrüner Wälder. Zum Zentrum ca. 3 km. Höhe<br />

Hotel: 850 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Fritzens (ca.<br />

5 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel besteht aus 2 nebeneinanderliegenden<br />

Häusern mit insgesamt<br />

49 Zimmern, Rezeption, Lobby, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Bar, Café, Restaurant, Speiseraum,<br />

gemütlicher Stube, Sonnenterrasse, Garten.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV mit Radio, Safe, Sitzecke,<br />

Föhn, Dusche oder Bad, Balkon.<br />

DZ/DZE: Ca. 16 qm.<br />

FZ: Ca. 24 qm.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü. 1x pro Aufenthalt<br />

nachmittags Kuchen.<br />

Kinder: Spielplatz, Spielzimmer. Babybett ohne<br />

Gebühr (auf Anfrage und nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Beheizbares Freibad. Dampfbad, Sauna<br />

und Biosauna, Ruheraum. Liegewiesen mit Sonnenschirmen<br />

und Liegestühlen (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Solarium.<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 4/Tag.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 113,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT2EØ3<br />

Leistung: AT2EØ3 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 02.05.-04.06. A: 30.09.-08.10. B: 05.06.-23.07. B: 28.08.-29.09. C: 24.07.-27.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 42 44 54<br />

EZ Einzelzimmer 1 47 50 59<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 42 44 54<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 2.5.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 10%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 20% Ermäßigung für alle Gäste<br />

ab 55 Jahre. Nicht mit Frühbucher-Vorteil<br />

kombinierbar. Zimmertyp: DZZ<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig: Das Hotel<br />

wird fast zu 100% CO2-neutral betrieben.<br />

Bevorzugte Verwendung von Lebensmitteln<br />

von umliegenden Betrieben<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket,<br />

nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

(15.30-16.30 Uhr), Abendessen mit<br />

Salatbuffet<br />

• Getränke (10-21 Uhr) wie z.B. Bier, Wein,<br />

alkoholfreie S<strong>of</strong>tdrinks, Kaffee und Tee –<br />

keine Spirituosen, Flaschenweine und<br />

Schaumweine<br />

• Alle Verpflegungsleistungen werden im<br />

Haupthaus Bergheimat eingenommen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 116,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT3CØ7<br />

Sportgasth<strong>of</strong> Bergheimat & Nebenhäuser qqq<br />

Längenfeld<br />

Landeskategorie: 3 Sterne. Nebenhäuser sind<br />

nicht kategorisiert.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand von Huben. Höhe Hotel:<br />

1.200 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Bahnh<strong>of</strong>-Ötztal (ca.<br />

25 km).<br />

Ausstattung: 15 Zimmer, Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

rustikaler Speiseraum, Terrasse,<br />

Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr. Die Nebenhäuser<br />

befinden sich im Umkreis von ca. 300 m.<br />

Zimmer: Alle mit Radio, Sat-TV, Dusche oder Bad.<br />

Die Unterbringung kann im Haupt- oder Nebenhaus<br />

erfolgen.<br />

FZ: Mit Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Dusche oder Bad, Balkon.<br />

Kinder: Hochstuhl und Babybett auf Anfrage<br />

(ohne Gebühr).<br />

Wellness: 1x wöchentlich Sauna (laut Aushang<br />

im Hotel).<br />

Sport & Spaß: Mehrmals wöchentlich geführte<br />

Wanderung. Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Verleih von Kletterausrüstung<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Transfer vom/zum Bahnh<strong>of</strong><br />

nach Voranmeldung möglich (gegen Gebühr).<br />

Nächste Bushaltestelle ist etwa 50 m entfernt.<br />

Öffentliches Hallenbad (Aqua Dome Längenfeld,<br />

gegen Gebühr) rund 4 km entfernt. Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 5/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT3CØ7 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-11.06. B: 12.06.-09.07. C: 10.07.-20.08.<br />

18.09.-29.10. 21.08.-17.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 43 44 47<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 43 44 47<br />

FU Familienunterbringung 2+1-3 K. 47 48 51<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/5=4/7=5: 1.5.-30.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE/FZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 16 Jahre 50%, ab 17 Jahre 20%.<br />

FU: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 13 Jahre 30%, ab 14 Jahre 20%.<br />

36 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Sunny qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 60 Nächte vor<br />

Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 5% Ermäßigung ab 55 Jahre.<br />

Nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar.<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad mit Panoramablick<br />

• Sauna<br />

• Dampfbad<br />

• Ruheraum<br />

• Erlebnisduschen<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Solarium<br />

Vorteilskarte<br />

Ötztal Premium Card<br />

Diese beinhaltet Ermäßigungen und<br />

kostenlose Nutzung diverser Leistungen wie<br />

z.B. kostenlose Nutzung der<br />

<strong>Sommer</strong>bergbahnen (laut <strong>of</strong>fiziellen<br />

Betriebszeiten), öffentlicher Busse oder<br />

Schwimmbäder und Badeseen, 1x Eintritt<br />

Aqua Dome (für ca. 3 Stunden).<br />

Sie erhalten die Card vor Ort im Hotel<br />

(Änderungen vorbehalten, laut Aushang vor<br />

Ort).​<br />

Wohnbeispiel<br />

Sölden<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortseingang, verkehrsberuhigt, in der<br />

Nähe der Giggijochbahn. Höhe Hotel: 1.370 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Ötztal-Bahnh<strong>of</strong> (ca. 40 km).<br />

Ausstattung: Ideales Familien- und Aktivurlaubshotel<br />

mit 42 Zimmern, Rezeption, Speiseraum,<br />

Restaurant, Bar. Sonnenterrasse, Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Telefon, Sat-TV, Sitzgelegenheit,<br />

Leihbademantel (ca. € 7/Aufenthalt),<br />

Dusche oder Bad, Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Dusche oder Bad, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet.<br />

Kinder: Betreuung und abwechslungsreiches<br />

Programm (laut Aushang) für Kinder ab 3 Jahre.<br />

Mittagessen und Getränke für Kinder im Rahmen<br />

der Betreuung inklusive. Spielplatz. Spielzimmer.<br />

Babysitter (auf Anfrage) gegen Gebühr.<br />

Hochstuhl ohne Gebühr. Babybett (auf Anfrage)<br />

ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Wanderprogramm über den<br />

örtlichen Tourismusverband (laut Aushang vor<br />

Ort). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 9/<br />

Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AT3EØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 25.06.-08.07. A: 27.08.-10.09. B: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 66 74<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 72 79<br />

FU Familienunterbringung 3+1-2 K. 77 84<br />

Kind 7-10 Jahre 20 20<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 25.6.-25.8. und 31.8.-10.9.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 25.6.-9.7., 27.8.-11.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, 7-10 Jahre siehe Preistabelle, 11-14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 188,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT3EØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 37

Hotel Austria & Bellevue qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16: Bei einem<br />

Aufenthalt ab 7 Nächte erhält jeder voll<br />

zahlende Gast einen Wellnessgutschein im<br />

Wert von € 30/Aufenthalt<br />

(keine Bargeldauszahlung möglich)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Panoramahallenbad mit beheizbarem<br />

Außenpool<br />

• Whirlpools<br />

• Dampfbad<br />

• Sauna<br />

• Biosauna<br />

• Textilsauna<br />

• Solebad<br />

• Ruheraum mit Wasserbetten<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Solarium<br />

• Massagen<br />

• Verschiedene Wellness- und<br />

Beautyanwendungen<br />

Vorteilskarte<br />

Ötztal Premium Card<br />

Diese beinhaltet Ermäßigungen und<br />

kostenlose Nutzung diverser Leistungen wie<br />

z.B. kostenlose Nutzung der<br />

<strong>Sommer</strong>bergbahnen (laut <strong>of</strong>fiziellen<br />

Betriebszeiten), öffentlicher Busse oder<br />

Schwimmbäder und Badeseen, 1x Eintritt<br />

Aqua Dome (für ca. 3 Stunden).<br />

Sie erhalten die Card vor Ort im Hotel<br />

(Änderungen vorbehalten, Aushändigung<br />

vor Ort im Hotel).​<br />

Wohnbeispiel<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 142,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT4TØ1<br />

Obergurgl<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, mit Ausblick auf die Ötztaler Bergwelt.<br />

Höhe Hotel: 1.930 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Ötztal-Bahnh<strong>of</strong> (ca. 50 km).<br />

Ausstattung: Die Hotelanlage (2 Hotels) besteht<br />

aus 3 Gebäudekomplexen (unterirdisch miteinander<br />

verbunden) und verfügt über 74 Zimmer.<br />

Rezeption, Hotelhalle mit <strong>of</strong>fenem Kamin und<br />

Tagesbar, Speiseraum, Bibliothek, Stüberl, Lifte.<br />

Sonnenterrasse, Parkplatz und Tiefgarage ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Die Unterbringung kann sowohl im<br />

Hotel Austria als auch im Hotel Bellevue erfolgen.<br />

Alle Zimmer mit Telefon, Radio, Sat-TV,<br />

Föhn, Dusche oder Bad.<br />

DZS/FZS: Mit Balkon.<br />

FU: Im 3. Gebäudekomplex (Residence). 2 Zimmer,<br />

1x Bad und separates WC.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Kuchenbuffet, abends 4-Gänge-<br />

Wahlmenü inklusive Salatbuffet. Wöchentlich<br />

Bauernbuffet und Festmenü. Das Frühstück wird<br />

im jeweiligen Hotel eingenommen und das<br />

Abendessen im Hotel Austria. Im Speiseraum<br />

wird um angemessene Kleidung gebeten.<br />

Kinder: Spielraum. Betreuung (2-12 Jahre,<br />

Montag-Freitag, 9.30-16.30 Uhr). Kindermenü.<br />

Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: AT4TØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 25.06.-03.09.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2 71<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 76<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 80<br />

EZ Einzelzimmer 1 84<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 76<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 80<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 90<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, bis 10 Jahre 70%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 30%.<br />

38 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Tia Monte & Nebenhaus Tia Monte Smart qqq/qq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (in den Reisezeiten 1.5.-27.5.,<br />

2.7.-9.9. und 24.9.-21.10.),<br />

15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (in Reisezeit 18.6.-1.7.),<br />

20% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (in den Reisezeiten 28.5.-17.6. und<br />

10.9.-23.9.)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet mit Vitalecke<br />

• Mittags Suppenbuffet<br />

• Nachmittags Kuchenbuffet<br />

• Abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• 1x pro Woche Bauernbuffet oder Grill abend<br />

• Ganztägig (9-21 Uhr) Fassbier, Tischwein,<br />

Tafelwasser, S<strong>of</strong>tdrinks, Kaffee und Tee –<br />

keine Spirituosen<br />

• Alle Verpflegungsleistungen werden im<br />

Haupthaus eingenommen<br />

Family-Star<br />

Hotel Tia Monte<br />

• 6x wöchentlich Kinderprogramm mit z.B.<br />

Kinderdisco, Basteln und Fackelwanderung<br />

• Spielzimmer<br />

• Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Tia Monte Smart Badesee Ried (© Daniel Zangerl) Wohnbeispiel<br />

Feichten<br />

Landeskategorie: 3 Sterne (Haupthaus). Das<br />

Nebenhaus ist nicht kategorisiert.<br />

Lage: Ruhig, zum Zentrum und zum Kaunertalcenter<br />

ca. 450 m. Höhe Hotel: 1.380 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Landeck (ca. 25 km).<br />

Ausstattung: Der Familyclub besteht aus einem<br />

Haupthaus und aus einem neu erbauten Nebenhaus<br />

in modernem Stil und verfügt über insgesamt<br />

74 Zimmer, Rezeption, Lobby, Speiseraum,<br />

Bar, Pub, Lift. Sonnenterrasse. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon (im Haupthaus),<br />

Kabel-TV.<br />

DZN/FZN: Im Nebenhaus Tia Monte Smart, mit<br />

Dusche.<br />

DZ/DZE/FZ: Im Haupthaus, mit Dusche oder Bad.<br />

DZE: Zusätzlich mit Balkon.<br />

EZ: Im Haupt- oder Nebenhaus.<br />

Wellness: 6x pro Woche Dampfbad, Sauna und<br />

Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Almwanderung mit<br />

Grillen. Pferdetrekking. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

E-Bike. Reiten mit Grillen.<br />

Tipps & Hinweise: SummerCard Gold im Hotel<br />

erhältlich (Erwachsene ca. € 58 für 6 Tage, Kinder<br />

bis 14 Jahre kostenlos): Diese Karte gewährt<br />

kosten losen Zugang zu Bergbahnen und Sehenswürdigkeiten<br />

der Region (eingeschränkter<br />

Bahnbetrieb in Vor- und Nachsaison). Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 8/Tag (Voranmeldung).​<br />

Leistung: AT2CØ8 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-24.06. B: 25.06.-15.07. C: 16.07.-19.08.<br />

03.09.-21.10. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 47 50 59<br />

DZ Doppelzimmer 2 47 50 59<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 50 53 63<br />

EZ Einzelzimmer 1 57 60 69<br />

FZN Familienzimmer 2+1-2 K. 51 54 63<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 55 58 67<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 1.5.-4.5., 28.5.-24.6. und<br />

3.9.-21.10., Mindestaufenthalt 7 Nächte 16.7.-19.8., sonst Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 30%.<br />

Tia Summercard<br />

Diese ermöglicht einen kostenlosen Zugang<br />

zum öffentlichen Hallenbad Kaunertalcenter<br />

(ca. 450 m entfernt) sowie zum Badesee<br />

Ried und zum Erlebnisfreibad Prutz.<br />

Außerdem sind geführte Wanderungen,<br />

Mountainbike-Touren und Tennisplatznutzung<br />

in Feichten (nach Verfügbarkeit) inklusive.<br />

Für die Kinder bietet das Hotel<br />

6x wöchentlich Programm,<br />

u.a. Pferdetrekking, eine Kinderolympiade,<br />

einen Indianertag, einen Staudamm bauen<br />

sowie eine Almwanderung mit Jause<br />

(Änderungen vorbehalten, Aushändigung<br />

der Karten im Hotel, nicht gültig am An-/<br />

Abreisetag).​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 42,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT2CØ8<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 39

Erlebnishotel Fendels qqqq<br />

WELLNESS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (5.5.-28.5., 16.7.-9.9.),<br />

10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (2.7.-15.7. und 24.9.-21.10.),<br />

15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (18.6.-1.7. und 10.9.-23.9.),<br />

20% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (29.5.-17.6.)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (ca. 30 qm) mit<br />

Gegenstrom anlage (täglich 9-21 Uhr)<br />

• Whirlbank und Massagedüsen<br />

• Familiensauna und Dampfbad<br />

(täglich 16-21 Uhr)<br />

• Der große Wellnessbereich (ca. 580 qm)<br />

mit finnischer Sauna, S<strong>of</strong>tsauna,<br />

Hydros<strong>of</strong>tkabine, Dampfbad, Infrarotkabine,<br />

Aromaraum, Kneipp-Becken, Eisgrotte,<br />

Erlebnisduschen und Ruheraum ist<br />

3x wöchentlich (16-21 Uhr) geöffnet<br />

• Eintritt in den Wellnessbereich ab 14 Jahre<br />

gestattet<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Beautycenter<br />

Family-Star<br />

• 6x wöchentlich für mindestens 6 Stunden<br />

täglich Betreuung für Kinder (4-12 Jahre)<br />

mit Programm wie z.B. Reiten,<br />

Kinder olympiade, Indianertag, Basteln,<br />

Staudamm bauen, Kinderdisco<br />

• Fendolino Kid’s Club (ca. 300 qm) mit<br />

Schloss, Rutsche, Hüpfburg, Bau-Ecke,<br />

Kletterwand, Kino, diversen Spielen sowie<br />

eigenem Mal- und Bastelbereich<br />

• 3 Spielplätze<br />

• Kindermenü mit Saftbar beim Abendessen<br />

• Hochstuhl und Babybett ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

SummerCard<br />

Kostenfreie Benutzung diverser<br />

Freizeiteinrichtungen und kostenfreie<br />

Teilnahme an verschiedenen aktiven<br />

Programmpunkten wie z.B. Badesee Ried<br />

(Änderungen vorbehalten).<br />

Die Card erhalten Sie vor Ort im Hotel.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 145,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT5PØ1<br />

Fendels<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Waldrand mit herrlichem Panoramablick.<br />

Zum Zentrum und zum Sessellift ca. 100 m.<br />

Höhe Hotel: 1.356 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Landeck<br />

(ca. 16 km).<br />

Ausstattung: Mit 57 Zimmern, Rezeption, moderner<br />

Hotelhalle mit Weinecke, Lobby mit Brunnen,<br />

Speiseraum mit <strong>of</strong>fenem Kamin, à-la-carte-Restaurant,<br />

Tagesbar, 2 Liften. Sonnenterrassen mit<br />

Liegestühlen und Sonnenschirmen, Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe (ca. € 10/<br />

Aufenthalt), Dusche oder Bad, Balkon.<br />

FZ: Ca. 24 qm, Typ „A”.<br />

FZS: Ca. 26 qm, mit Föhn und Südbalkon, Typ „L”.<br />

EZ: Ohne Safe und ohne Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer, die durch eine Glastür getrennt<br />

sind, Föhn, 1x Dusche oder Bad, separates WC,<br />

Südbalkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Vitalecke, abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet,<br />

gelegentlich Vorspeisen- oder Dessertbuffet,<br />

je 1x wöchentlich Bauernbuffet oder<br />

Grill abend (wetterabhängig).<br />

Wohnbeispiel<br />

Sport & Spaß: Aktivprogramm wie z.B. geführte<br />

Familienradtour, Pferdetrekking, Nordic Walking,<br />

urige Almwanderung mit Grillen und Jause,<br />

Fackelwanderung, Wildtierfütterung. Tischtennis,<br />

Volleyballturnier, Asphaltstockbahn. Gegen<br />

Gebühr: Tischfußball, Flipper, Videospiele. Rafting,<br />

Canyoning, Paragliding, Hochseilgarten.<br />

Tipps & Hinweise: SummerCard Gold im Hotel<br />

erhältlich (Erwachsene € 50 für 6 Tage, Kinder<br />

bis 14 Jahre kostenlos): Diese Karte gewährt<br />

kostenlosen Zugang zu Bergbahnen und Sehenswürdigkeiten<br />

der Region. Kurtaxe zahlbar vor<br />

Ort. Haustier ca. € 15/Tag (1 Tier/Zimmer, auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: AT5PØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-24.06. B: 25.06.-15.07. C: 16.07.-19.08.<br />

03.09.-21.10. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C<br />

EZ Einzelzimmer 1 51 58 71<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 51 58 71<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 54 62 75<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 63 71 88<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 5.5.-12.5., 17.5.-15.7. und 20.8.-21.10.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Sonderaufenthalte: 13.5. (4 Nächte).<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 50%.<br />

40 Österreich • Tirol Weitere Angebote finden Sie unter

Clubdorf See-Ischgl qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Gültig in DZ/FZ/FZ5<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab<br />

55 Jahre. Nicht mit Frühbucher-Vorteil<br />

kombinierbar. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Mittags Lunchpaket zum Selberpacken<br />

vom Frühstücksbuffet<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen und<br />

Kids-Menü (16.30-17.30 Uhr)<br />

• Abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• Ganztägig von 10 bis 21 Uhr Hausbier vom<br />

Fass, Tischwein, ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks –<br />

keine Spirituosen<br />

• Sämtliche Verpflegungsleistungen werden<br />

im Clubdorf Hotel Tirolerh<strong>of</strong> oder Clubdorf<br />

Hotel Astoria eingenommen<br />

Vorteilskarte<br />

Clubdorf Hotel Tirolerh<strong>of</strong><br />

SilvrettaCard<br />

Die inkludierte SilvrettaCard beinhaltet<br />

kostenlose Nutzung der Bergbahnen in See,<br />

Kappl, Ischgl, Galtür und Samnaun<br />

(laut Öffnungszeiten), der örtlichen Busse,<br />

der Sil vretta-Hochalpenstraße,<br />

den kostenlosen Besuch der Museen sowie<br />

Frei-/Hallenbäder und des Badesees vor Ort<br />

sowie die Teilnahme am Wochenprogramm<br />

bzw. an Kinder-/Jugendaktivitäten des<br />

Tourismusverbandes u.v.m. (laut Aushang<br />

vor Ort). Außerdem erhalten Sie<br />

Ermäßigungen beim Motorradverleih.<br />

Sie bekommen die Card vor Ort im Hotel<br />

(Änderungen vorbehalten).​<br />

Clubdorf Hotel Astoria Wohnbeispiel Clubdorf Hotel Astoria Öffentlicher Badesee<br />

See bei Ischgl<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, eingebettet in die eindrucksvolle<br />

Bergwelt des Paznauntals, am Fuße der Silvretta-Hochalpenstraße.<br />

Zum Zentrum sind es<br />

rund 800 m und nach Ischgl rund 13 km. Ein<br />

natürlicher Badesee befindet sich in ca. 600 m<br />

Entfernung. Höhe Hotel: 1.050 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Landeck (ca. 14 km).<br />

Ausstattung: Komfortable Ferienanlage mit<br />

65 Zimmern, bestehend aus dem Haupthaus<br />

Clubdorf Hotel Tirolerh<strong>of</strong>, dem Nebenhaus Clubdorf<br />

Hotel Astoria sowie Appartements im<br />

Umkreis von ca. 250 m. Das Haupthaus verfügt<br />

über Kaminlounge, Restaurant, Sunny-Bar, Sonnenterrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Safe (ohne Gebühr),<br />

Dusche oder Bad.<br />

FZ/FZ5: Zusätzlich mit Etagenbett. Die Unterbringung<br />

kann im Hotel Tirolerh<strong>of</strong> oder Hotel<br />

Astoria je nach Verfügbarkeit erfolgen.<br />

Kinder: Kindermenü (auf Anfrage). Babybett<br />

und Hochstuhl ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />

In frarotkabine.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Almwanderung mit<br />

der Möglichkeit, das Almleben hautnah zu erleben<br />

(laut Aushang vor Ort). Naher Badesee mit<br />

vielen Spielmöglichkeiten für die ganze Familie.<br />

Sportzentrum mit Fußballplatz, Beachvolleyball,<br />

Tennisplätzen.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Der<br />

örtliche Tourismusverband organisiert von Ende<br />

Juni bis September ein abwechslungsreiches<br />

Programm für die ganze Familie, Kinder und<br />

Teens (laut Ausschreibung vor Ort). Haustier ca.<br />

€ 10/Tag.​<br />

Leistung: AT3MØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 10.06.-15.07. A: 20.08.-08.10. B: 16.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 61 68<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 68 82<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 68 82<br />

FZ5 Familienzimmer 2+3 K. 68 82<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 20.6.-30.6., 24.9.-9.10. 5=4: 10.6.-25.6., 24.9.-9.10. 14=13: 10.6.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZK: Bis 9 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%.<br />

FZ/FZ5: Bis 9 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 25%.<br />

3/4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 174,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AT3MØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Tirol • Österreich 41

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

• Single mit Kind<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagssnack<br />

vom Buffet, nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen (16-17 Uhr), abends 4-Gänge-Wahlmenü<br />

oder Mottobuffet mit Salatbuffet.<br />

1x pro Woche Schnitzel- und italienisches<br />

Buffet, 1x pro Woche Grillabend (wetterabhängig).<br />

Getränke (10-21 Uhr, Fassbier,<br />

<strong>of</strong>fener Wein, Mineralwasser, Saftbar).<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (8 x 4 m) mit Kinderbecken und<br />

Zugang zu Liegewiese und Terrasse<br />

• Sauna, Whirlpool, Sanarium, Kräuterbad<br />

• Ruheraum, Dampfbad, Infrarotkabine​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 47,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AO1DØ2<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 18.6.-15.7. und<br />

20.8.-17.9.)<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Scol Aktivspecial: 20% Ermäßigung auf<br />

diverse Outdooraktivitäten wie Rafting,<br />

Canyoning, geführte Mountainbike-Touren,<br />

Klettern u.v.m.<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Mittagssuppentopf<br />

• Nachmittags Jause<br />

• Abends Buffet oder 3-Gänge-Wahlmenü<br />

mit Salatbuffet<br />

• Getränke wie z.B. Bier, Wein, ortsübliche<br />

S<strong>of</strong>tdrinks – keine Spirituosen (10-21 Uhr)<br />

• Alle Verpflegungsleistungen werden im<br />

„Jensh<strong>of</strong>” eingenommen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 91,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AO1AØ1<br />

Gasth<strong>of</strong> Andreas qqqw<br />

Obertilliach<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, inmitten der faszinierenden Bergwelt<br />

zwischen Dolomiten und Karnischen Alpen.<br />

Höhe Hotel: 1.450 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Sillian<br />

(ca. 19 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes und modernisiertes<br />

Hotel mit 36 Zimmern und angeschlossenem<br />

Bauernh<strong>of</strong>. Rezeption mit Empfangsbereich,<br />

Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Lift. Sonnen- und Caféterrasse „Sun<br />

Lounge” sowie Liegewiese mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Sat-TV, Safe,<br />

Föhn, Bad oder Dusche und Balkon oder Terrasse.<br />

FZ: Ca. 35 qm, mit Doppelbett und Doppelausziehcouch.<br />

DZS/FU: Ca. 48 qm, 2 getrennte Schlafzimmer,<br />

Balkon.<br />

Kinder: Spielzimmer. Spielplatz. Streichelzoo mit<br />

Ziegen, Schafen, Kaninchen und Ponys. Hochstuhl<br />

und Babybett ohne Gebühr. Uriger „Kinderstadl”<br />

mit Programm wie z.B. Kino, Tierfütterung,<br />

Ponyreiten u.v.m.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum mit modernen Kardiogeräten.<br />

Tischtennisraum. 1x pro Woche<br />

Hausmusik. Gegen Gebühr: Biathlon-Schießen,<br />

Ponyreiten. Ausflugsfahrten.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier € 9/Tag.<br />

Weitere Vorteile: 1x pro Woche Fahrt mit dem<br />

Bummelexpress mit Besuch des Biathlonzentrums<br />

und des denkmalgeschützten Ortskerns.​<br />

SCOL Sporthotel Großglockner qqq<br />

Kals am Großglockner<br />

Landeskategorie: 3 Sterne (Jensh<strong>of</strong>).<br />

Lage: Nahe der Bergbahn. Einkaufsmöglichkeiten<br />

in ca. 1,5 km. Höhe Hotel: 1.400 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Lienz (ca. 30 km).<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 54 Zimmern,<br />

bestehend aus dem „Jensh<strong>of</strong>“ und dem<br />

ca. 50 m entfernten „Figol“. Das Hotel verfügt<br />

über Empfangsbereich mit Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

TV-Raum, Stube, Restaurant, Speiseraum,<br />

Bar. Garten mit Terrasse. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sat-TV, Dusche oder<br />

Bad und Balkon oder Terrasse.<br />

DZH/DZK: Im „Jensh<strong>of</strong>“.<br />

EZ: Im „Jensh<strong>of</strong>“, ohne Balkon.<br />

DZY/DZN: Im „Figol“.<br />

FU/FU2: Im „Jensh<strong>of</strong>“, mit separatem Kinderzimmer<br />

mit Etagenbett, Ausziehcouch oder Einzelbett.<br />

Kinder: Spielzimmer, Spieleverleih. Kindermenü.<br />

Hochstuhl (nach Verfügbarkeit). Babybett<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Im „Jensh<strong>of</strong>”: Sauna mit Ruheraum.<br />

Im „Figol”: Hallenbad.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Tischfußball und<br />

Spiele computer. Im „Jensh<strong>of</strong>”: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: AO1DØ2 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-13.05. B: 14.05.-08.07. C: 09.07.-22.07. D: 23.07.-19.08.<br />

24.09.-08.10. 03.09.-23.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 49 51 55 59<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 49 51 55 59<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 49 51 55 59<br />

DZS Doppelzimmer 2 64 67 70 74<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 51 54 57 61<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 57 60 64 67<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 5.5.-22.7. und 20.8.-8.10.,<br />

mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 23.7.-5.8., sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 5.5.-22.7., 20.8.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZK: 5.5.-8.7. und 3.9.-8.10. bis 11 Jahre 100%, bis 16 Jahre 30%, sonst bis 5 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%, bis 16 Jahre 30%. FZ: 5.5.-8.7. und 3.9.-8.10. bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 30%,<br />

sonst bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%. FU: 2-11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

Leistung: AO1AØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 18.06.-01.07. A: 03.09.-17.09. B: 02.07.-08.07. B: 27.08.-02.09. C: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 48 54 64<br />

DZN Doppelzimmer 2+1-2 K. 52 58 68<br />

DZH Doppelzimmer 2+1-2 K. 56 62 72<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 56 62 72<br />

EZ Einzelzimmer 1 56 62 72<br />

FU Familienunterbringung 2+1-4 K. 68 74 83<br />

FU2 Familienunterbringung 3+1-3 K. 68 74 83<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZN/DZH: Bis 11 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%, ab 18 Jahre 10%.<br />

DZK: Bis 11 Jahre 100%. FU/FU2: Bis 11 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%.<br />

42 Österreich • Osttirol Weitere Angebote finden Sie unter

Alpenhotel Weitlanbrunn qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

• Kostenloser Transfer vom/zum Bahnh<strong>of</strong><br />

Sillian (Voranmeldung)<br />

Alles inklusive<br />

• Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke,<br />

dazu Espresso und Cappuccino<br />

(ca. 7.30-10 Uhr)<br />

• Nachmittags Kuchen und Snackbuffet<br />

(ca. 14.30-17 Uhr)<br />

• Abendessen in Buffetform mit regionalen<br />

und internationalen Spezialitäten<br />

(ca. 18.30-20.30 Uhr)<br />

• Ganztägig (12-22 Uhr) Getränke, wie z.B.<br />

Kaffee, Kakao und verschiedene Teesorten,<br />

S<strong>of</strong>tdrinks, Fassbier, Hauswein, Wasser und<br />

Hausschnäpse<br />

Family-Star<br />

• Betreuung für Kinder (4 bis 12 Jahre,<br />

So.-Fr. ca. 8 Stunden/Tag) inklusive<br />

Mittagstisch und Saftbar bei Teilnahme am<br />

Mini club<br />

• Kleinkindausstattung inklusive Babyfon,<br />

Steckdosensicherung und Babybett ohne<br />

Gebühr (auf Anfrage)<br />

• Spielplatz und Spielzimmer<br />

(teilweise gegen Gebühr)<br />

• Babysitter gegen Gebühr (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Sillian<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Waldrand, direkt am Drau-Radweg,<br />

im Ortsteil Arnbach. Zum Zentrum ca. 2 km.<br />

Höhe Hotel: 1.100 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Sillian<br />

(ca. 2 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 88 Zimmer,<br />

Empfangshalle mit Internetecke (ohne Gebühr),<br />

Speiseraum, Bar, Tiroler Stüberl mit <strong>of</strong>fenem<br />

Kamin, Lift und Fahrradraum. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Flatscreen-<br />

Sat-TV, Safe, Kühlschrank, Leihbademantel<br />

(Wechsel gegen Gebühr), Föhn, Bad und Balkon<br />

oder Erker.<br />

DZ: Ca. 25 qm.<br />

FZ: Ca. 27 qm.<br />

Wellness: Felsenhallenbad mit Rutsche, Wasserfall<br />

und Saunagrotte. Gegen Gebühr: Solarium<br />

und Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. 1- bis 2x pro Woche<br />

Unterhaltungsabend. 1x wöchentlich Nordic Walking<br />

oder geführte Wanderung ab Hotel. Gegen<br />

Gebühr: Tischfußball und Billard. Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier etwa € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AO1FØ1 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-17.06. B: 18.06.-08.07. C: 09.07.-29.07. D: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-02.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 62 67 77 86<br />

EZ Einzelzimmer 1 67 77 86 98<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 67 77 86 98<br />

Kind 12-17 Jahre 24 24 38 38<br />

Preis ab 18 Jahre 39 39 51 51<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 14.5.-8.7. und 27.8.-2.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4/10=8: 28.5.-25.6. 7=6/14=12: 14.5.-28.5., 25.6.-23.7., 27.8.-3.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%.<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 56,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AO1FØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Osttirol • Österreich 43

Alpenh<strong>of</strong> qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Kostenloser Transfer vom/zum Bahnh<strong>of</strong><br />

Lienz (Voranmeldung)<br />

Alles inklusive<br />

• Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke<br />

(ca. 7.30-10 Uhr)<br />

• Nachmittags Kuchen und Snackbuffet<br />

(ca. 15-17 Uhr)<br />

• Abends Wahlmenü mit Vorspeisen-,<br />

Suppen- und Salatbuffet oder Themenbuffet<br />

• Ganztägig (10-24 Uhr) Getränke wie z.B.<br />

Kaffee, Espresso, Cappuccino, Kakao und<br />

verschiedene Teesorten, S<strong>of</strong>tdrinks,<br />

Fassbier, Flaschenwein, Wasser und eine<br />

Auswahl von alkoholischen Getränken<br />

Family-Star<br />

• Neuer Spielplatz<br />

• Spielzimmer<br />

• Betreuung für Kinder (4-12 Jahre, 2.7.-10.9.)<br />

ohne Gebühr (So.-Fr., ca. 8 Stunden pro<br />

Tag) inklusive Mittagstisch und Getränken<br />

• Babysitter gegen Gebühr (auf Anfrage)<br />

• Babyfon, Wickelauflage, Hochstuhl und<br />

Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 51,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AO1EØ2<br />

St. Jakob in Defereggen<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, abseits der Straße, inmitten der<br />

Bergwelt des Nationalparks Hohe Tauern. Zum<br />

Zentrum etwa 300 m. Höhe Hotel: 1.400 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Lienz (ca. 40 km).<br />

Ausstattung: 82 Zimmer, Hotelhalle mit Rezeption,<br />

Internetecke (ohne Gebühr), 3 Restaurants,<br />

Bar mit <strong>of</strong>fenem Kamin, Stüberl, Wintergarten<br />

mit Panoramablick (Nichtraucherbereiche), Lift.<br />

Sonnenterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sitzecke, Telefon,<br />

Radio, Sat-TV (Flatscreen), Leihbademantel<br />

(Wechsel gegen Gebühr), Föhn, Bad und Balkon.<br />

DZ/DZK: Ca. 18 qm, mit Queensize-Bett (Einstieg<br />

nur von einer Seite möglich) und kleiner Sitzecke.<br />

EZ: Ca. 15 qm, ohne Balkon.<br />

FZ/FZS: Ca. 27 qm, mit Zustellbett oder Ausziehcouch.<br />

SU: Ca. 40 qm, mit Schlafzimmer und Wohnraum<br />

mit Ausziehcouch.<br />

Wellness: Vitalbereich mit Hallenbad (geöffnet<br />

7-22 Uhr, 12 x 6 m). Saunen, Aromakabine und<br />

Infrarotkabine (geöffnet 14-20 Uhr). Gegen<br />

Gebühr: Verschiedene Massagen und Solarium<br />

(geöffnet 14-20 Uhr).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum (geöffnet 7-22 Uhr).<br />

1- bis 2x wöchentlich Unterhaltungsabend.<br />

1- bis 2x wöchentlich geführte Wanderung. Verleih<br />

von Nordic-Walking- und Wanderstöcken.<br />

Gegen Gebühr: Fahrrad- und E-Bike-Verleih.<br />

Rafting und Canyoning.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

9-Loch-Golfplatz ca. 3 Autominuten entfernt.<br />

Kleines Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AO1EØ2 (LM-Info: INN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-17.06. B: 18.06.-01.07. C: 02.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

10.09.-02.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 57 67 75 82<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 69 78 85 96<br />

EZ Einzelzimmer 1 64 69 78 84<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 64 69 78 84<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 69 78 85 96<br />

SU Suite 2+1-2 K. 87 98 108 117<br />

Kind 2-11 Jahre DZK 24 24 24 38<br />

Kind 12-14 Jahre DZK 38 38 38 38<br />

Kind 12-17 Jahre FZ/FZS/SU 24 24 24 38<br />

Preis ab 18 Jahre SU 39 39 39 59<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 14.5.-1.7. und 27.8.-2.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 14.5.-16.7., 27.8.-3.10.<br />

Kinderermäßigung: FZ/FZS/SU: Bis 11 Jahre 100%.<br />

44 Österreich • Osttirol Weitere Angebote finden Sie unter

Hunguest Hotel Heiligenblut qqqq<br />

Heiligenblut<br />

Landeskategorie: Nicht kategorisiert.<br />

Lage: Ruhig, ca. 300 m vom Zentrum entfernt.<br />

Höhe Hotel: 1.301 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Lienz<br />

(ca. 38 km).<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 113 Zimmern,<br />

Rezeption, Lobby, Panorama-Wintergarten,<br />

Stüberl, Restaurant, Glocknerbar, Internet ecke<br />

und Lift. Parkplatz ohne Gebühr, Garage ca. € 6/<br />

Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sat-TV, Safe, Radio,<br />

Telefon, Föhn, Bad oder Dusche und Balkon.<br />

FU: Typ „Gaubenzimmer“, bestehend aus einem<br />

2-stöckigen Zimmer mit 2 Doppelbetten und<br />

einem Zustellbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Halbpension plus.<br />

Frühstücksbuffet, Abendessen in Buffetform mit<br />

regionalen und internationalen Produkten.<br />

Wellness: Badegrotte mit Hallenbad (10 x 5 m)<br />

und Kinderbecken, Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine.<br />

Gegen Gebühr: Leihbademantel und<br />

Massagen.<br />

Sport & Spaß: Aktivitätenprogramm laut Aushang<br />

vor Ort (teilweise gegen Gebühr). Gegen<br />

Gebühr: Tennis (indoor), Squash.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 12/Tag.<br />

Weitere Vorteile: Ab 3 Nächte Aufenthalt Nutzung<br />

der Großglockner Hochalpenstraße inklusive<br />

(den Gutschein für die Anreise erhalten Sie, wenn<br />

Sie vor Reiseantritt das Hotel kontaktieren).​<br />

Leistung: AK2ZØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 17.06.-16.07. A: 21.08.-10.09. B: 17.07.-20.08.<br />

Belegung A B<br />

DZY Economy-Zimmer 2 53 58<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 58 63<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 61 66<br />

FU Familienunterbringung 2+1-3 K. 64 69<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 6/Nacht, 1. und 2. Kind bis 5 Jahre 100% Ermäßigung.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZK: Bis 5 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 35%.<br />

DZ/FU: Bis 5 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 35%.<br />

Flattacher H<strong>of</strong> qqqq<br />

Flattach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und zentral, am Fuße des Mölltaler<br />

Gletschers. Höhe Hotel: 700 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Mallnitz (ca. 12 km).<br />

Ausstattung: 40 Zimmer, Rezeption, Lounge,<br />

Bibliothek, mehrere Speiseräume, Kellerbar,<br />

Wintergarten, Lift. Liegewiese, Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Sat-TV, Föhn,<br />

Bademantel, Kühlschrank, Safe, WLAN (in den<br />

Zimmern gegen Gebühr), Dusche oder Bad.<br />

FZ: Etwa 25-35 qm, mit Ausziehcouch.<br />

FU4: Etwa 40 qm, Wohnraum mit Doppelausziehcouch<br />

und separates Zimmer sowie 1x Dusche<br />

oder Bad.<br />

FU5: Etwa 50 qm, wie FU4 ausgestattet, zusätzlich<br />

mit einer weiteren Schlafcouch.<br />

Kinder: Spielzimmer und Spielplatz. Kindermenü.<br />

Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: 450 qm große Badelandschaft mit<br />

Hallenbad, 4 Saunen und Kneipp-Becken. Gegen Leistung: AK1CØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Gebühr: Solarium, Massagen und Kosmetikbehandlungen<br />

(Voranmeldung).<br />

A: 09.06.-08.07. A: 20.08.-24.09. B: 09.07.-19.08.<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

Sport & Spaß: Fitnessstudio (ca. 180 qm).<br />

1x wöchentlich Fackelwanderung. Gegen Gebühr:<br />

Kletterkurse, Rafting. Ausflugsfahrten in die<br />

nähere Umgebung.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier € 8/Tag.​<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 77 84<br />

EZ Einzelzimmer 1 89 99<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 89 99<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 84 89<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 94 99<br />

FU5 Familienunterbringung 2+1-3 K. 99 105<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 9.6.-9.7., 20.8.-25.9. 11=10: 9.7.-20.8.<br />

Kinderermäßigung: EZK: Bis 9 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 16 Jahre 50%.<br />

FZ/FU4: Bis 9 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 16 Jahre 50%, ab 17 Jahre 30%.<br />

FU5: 1.-2. Kind: Bis 9 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 16 Jahre 50%, ab 17 Jahre 30%.<br />

3. Kind: 2-11 Jahre 70%, bis 16 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Halbpension plus<br />

Frühstücksbuffet, Abendessen in Buffetform<br />

mit regionalen und internationalen Produkten.<br />

Getränke wie z.B. Bier, Wein und S<strong>of</strong>tdrinks<br />

zum Abendessen.<br />

Family-Star<br />

Kinderclub ab 3 Jahre Mo.-Fr. 9-17 Uhr,<br />

Mo.-So. zusätzlich von 18.30-20.30 Uhr<br />

(Voranmeldung). Spielplatz. Babybett und<br />

Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Vorteilskarte<br />

Nationalpark Kärnten Card<br />

Ab 2 Nächte Aufenthalt unbegrenzter<br />

Zugang zu über 100 Ausflugszielen,<br />

Ermäßigungen für die öffentlichen Verkehrsmittel<br />

sowie Sport- und Freizeitangebote<br />

(Änderungen vorbehalten).​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 48,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK2ZØ1<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

(gültig in Reisezeit 9.6.-15.9.),<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in Reisezeit 9.6.-15.9.),<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

Alles inklusive<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket<br />

zum Selberpacken, nachmittags (15-17 Uhr)<br />

Kaffee/Tee und Kuchen,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Ganztägig bis 22 Uhr Fassbier, Tischwein,<br />

ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks – keine Spirituosen.<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Kostenfreier Zugang zu über<br />

100 Ausflugszielen, Ermäßigungen für<br />

öffentliche Verkehrsmittel sowie Sport- und<br />

Freizeitangebote (auch gültig am An- und<br />

Abreisetag). Sie erhalten die Card im Hotel<br />

(Änderungen vorbehalten).​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 208,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1CØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 45

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Haustier ohne Gebühr<br />

Alles inklusive<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags<br />

Lunch paket oder Mittagssnack, abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />

Eis für die Kinder. 1x pro Woche Galadinner.<br />

Getränke wie z.B. Bier, Wein, S<strong>of</strong>tdrinks,<br />

Kaffee und Tee (10-22 Uhr). Alle Mahlzeiten<br />

werden im Haupthaus eingenommen.<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Zahlreiche Inklusivleistungen wie z.B.<br />

Nutzung der Bergbahnen und ermäßigte<br />

Eintritte für rund 100 Ausflugsziele und<br />

Frei zeit aktivitäten (ab 3 Nächte Aufenthalt,<br />

gültig in Reisezeit 25.6.-19.8.). Sie erhalten<br />

die Card im Hotel (Änderungen vorbehalten).​<br />

2 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 126,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1CØ3<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Sporthotel Mölltal qqqq<br />

Flattach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Haupthaus, Nebenhaus<br />

nicht kategorisiert).<br />

Lage: Am Ortsrand von Flattach, zum Zentrum<br />

rund 150 m. Zum Mölltaler Gletscher nur<br />

ca. 10 km. Höhe Hotel: 700 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Mallnitz (ca. 16 km).<br />

Ausstattung: Komfortables und modernisiertes<br />

Sporthotel mit Nebenhaus (etwa 20 m entfernt).<br />

50 Zimmer, Rezeption, Bar, à-la-carte-Restaurant,<br />

Aufenthaltsraum, Lift. Liegewiese. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle modern und gemütlich eingerichtet.<br />

Im Haupthaus, mit Telefon, Radio, Kabel-TV,<br />

Föhn und Dusche.<br />

DA/DZ/DZK: Im Haupthaus.<br />

FZ: Im Haupthaus, geräumig, mit Doppelbett<br />

und Doppelausziehcouch bzw. Etagenbett.<br />

Kinder: Spielwiese mit Abenteuerspielplatz,<br />

Kindermenüs. Hochstuhl und Babybett ohne<br />

Gebühr.<br />

Wellness: Kleines Hallenbad mit Gegenstromanlage<br />

und Whirldüsen, Sauna und Dampfbad.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Infrarotkabine.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Fitnessraum. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih. Aktivitäten wie z.B.<br />

Mountainbiking, Rafting und Canyoning.<br />

Tipps & Hinweise: Perfekte Ausgangslage für<br />

Fahrradtouren in die Umgebung, Radwegkarten<br />

und Flickzeug erhältlich im Hotel. Öffentliches<br />

Freibad nur ca. 5 Gehminuten entfernt. Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort.​<br />

Pension Hubertus qqq<br />

Leistung: AK1CØ3 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 25.06.-01.07. A: 20.08.-03.09. B: 02.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 63 67<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 70 74<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 70 74<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 63 67<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 25.6.-29.7. und 20.8.-3.9.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 20.8.-4.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

DZK: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Haustier ohne Gebühr<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum<br />

Mitnehmen, abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet. Nachmittags Kaffee und Kuchen.<br />

Ganztägig bis 22 Uhr Bier, Wein, S<strong>of</strong>tdrinks –<br />

keine Spirituosen.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 12 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Unbegrenzter Zugang zu über<br />

100 Ausflugszielen, Ermäßigungen für<br />

öffentliche Verkehrsmittel sowie Sport- und<br />

Freizeitangebote. Sie erhalten die Kärnten<br />

Card im Hotel (Änderungen vorbehalten).​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 125,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1HØ1<br />

Mallnitz<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand. Zum Zentrum etwa 500 m.<br />

Höhe Hotel: Etwa 1.200 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Mallnitz (ca. 2 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 30 Zimmern, Rezeption,<br />

Speiseraum, Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Stüberl.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Sat-TV, Föhn und Dusche.<br />

FU: Wohnraum mit Doppelbett, 1 separates Zimmer<br />

mit 2 weiteren Betten, 1x Dusche.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Billard.<br />

Tipps & Hinweise: Kostenloser Eintritt ins öffentliche<br />

Hallenbad (ca. 100 m entfernt).​<br />

Wohnbeispiel<br />

Leistung: AK1HØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 28.05.-03.06. A: 24.09.-30.09. B: 04.06.-01.07. B: 27.08.-23.09. C: 02.07.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 44 55 58<br />

EZ Einzelzimmer 1 44 55 58<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2K. 48 58 63<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 29.5.-25.6., 11.9.-24.9.<br />

7=5: 28.5.-4.6., 24.9.-1.10. 7=6: 4.6.-18.6., 10.9.-24.9. 14=12: 28.5.-18.6., 10.9.-24.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

FU: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

46 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Oswald qqq<br />

Mallnitz<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Am Rande des Nationalparks Hohe Tauern.<br />

Zum Zentrum und zum Hallenbad rund<br />

2 km. Höhe Hotel: 1.200 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Mallnitz (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Das familiär geführte Hotel verfügt<br />

über 18 Zimmer, Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, Lärchen- und Jagdstube mit Kachel<strong>of</strong>en,<br />

kleine Hausbar und Speiseraum. WLAN im<br />

Restaurant (ca. € 5/Aufenthalt). Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle sind freundlich eingerichtet und<br />

verfügen über Sat-TV und Dusche oder Bad.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Produkten aus heimischer Erzeugung, abends<br />

3-Gänge-Menü. Auf Wunsch auch vegetarisch.<br />

Kinder: Babybett ca. € 3/Tag (mit Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Walking-Stöcke-Verleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 60+ Vorteil: Alle Gäste ab 60 Jahre erhalten<br />

5% Ermäßigung<br />

(nicht mit Frühbucher-Vorteil oder Spartipps<br />

kombinierbar).<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Produkte aus eigener Landwirtschaft<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 12 Jahre.​<br />

Leistung: AK1HØ2 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 11.06.-08.07. A: 03.09.-16.09. B: 20.08.-02.09. C: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 32 35 37<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 35 36 38<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 35 36 38<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 25.6.-9.7., 3.9.-17.9.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 20%. FZ: Bis 12 Jahre 100%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 91,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1HØ2<br />

Kaiser Franz-Josef qqqq<br />

Vorteile<br />

• Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16: Bei einem<br />

Aufenthalt ab 7 Nächte erhalten Gäste pro<br />

Zimmer eine Kärnten Card (nähere<br />

Informationen siehe Beschreibung unten)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

• Kostenloser Transfer vom/zum Bahnh<strong>of</strong><br />

Spittal (Voranmeldung)<br />

Millstatt<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im Zen trum. Zum historischen Stadtzen trum<br />

rund 400 m. Höhe Hotel: 588 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Spittal (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Im <strong>Sommer</strong> 2013 modernisiertes<br />

Haus mit insgesamt 38 Zimmern, Rezeption,<br />

Lobby mit Bar, gediegenem Speiseraum, Lift.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Radio, Sat-TV, Safe (ohne<br />

Gebühr), Minibar, Föhn, Dusche.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet. Auf<br />

Wunsch vegetarische Menüs. Sonntags Kaffeejause<br />

am Nachmittag.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna. Infrarotkabine.<br />

Sport & Spaß: Beheizbarer Außenpool. Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Öffentliches Strandbad in<br />

ca. 200 m Entfernung. Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Leistung: AK1PØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-20.05. B: 10.09.-15.10. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. D: 27.08.-09.09. E: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Doppelzimmer 2 44 51 56 60 66<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 49 54 59 63 69<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 52 56 61 65 71<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 1.5.-8.7. und 27.8.-15.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Sonderaufenthalte: 14.9. (4 Nächte).<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 24.9.-16.10. 7=6/14=12: 1.5.-9.7., 10.9.-16.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

Vorteilskarte<br />

Millstätter See Inclusive Card<br />

Ermöglicht u.a. die kostenfreie Nutzung der<br />

Strand- und Hallenbäder, Ermäßigungen bei<br />

Wanderbussen und Mautstraßen der Region.<br />

Sie erhalten die Karte im Hotel<br />

(nicht gültig am An- und Abreisetag,<br />

Änderungen vorbehalten).<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Bei Buchung bis 30.4.16 und einem<br />

Aufenthalt ab 7 Nächte erhalten Gäste pro<br />

Zimmer eine Kärnten Card. Die Kärnten Card<br />

bietet unbegrenzten Zugang zu über<br />

100 Ausflugszielen, Ermäßigungen für<br />

öffentliche Verkehrsmittel, Sport- und<br />

Freizeitangebote. Sie erhalten die Kärnten<br />

Card im Hotel (nicht gültig am An- und<br />

Abreisetag, Änderungen vorbehalten).​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 44,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1PØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 47

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

• Ab 3 Nächte Aufenthalt 1x Benutzung der<br />

Whirlwanne pro Person<br />

• Freier Eintritt ins Strandbad Sittinger<br />

(Döbriach am Millstätter See)<br />

• Das Hallenbad des Nachbarhotels<br />

(ca. 50 m entfernt) kann mitgenutzt werden<br />

Alles inklusive<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit<br />

Bioecke, Langschläfer-Frühstück bis 11 Uhr,<br />

mittags Lunchpaket oder Suppentopf,<br />

4-Gänge-Abendessen mit Salatbuffet<br />

• 1x pro Woche Themenabend<br />

• Getränke wie Hauswein, Lagerbier, Saftbar,<br />

Tafelsoda, Kaffee und Tee (10-22 Uhr)​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 48,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1GØ1<br />

Bergh<strong>of</strong> qqqq<br />

Innerkrems<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Inmitten der Kärntener Nockberge, umgeben<br />

von Wiesen, Wäldern und Almen. Zum Zentrum<br />

rund 100 m. Höhe Hotel: Etwa 1.560 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spittal an der Drau (ca. 36 km).<br />

Ausstattung: Familienfreundliches Hotel mit<br />

36 Zimmern, Empfangsbereich mit Sitzgelegenheit<br />

und Ofenecke, Restaurant, Nichtraucherspeisesaal.<br />

Sonnenterrasse. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Föhn,<br />

Dusche oder Bad, Balkon.<br />

DZY: Kleiner, ohne Balkon.<br />

DZE: Ohne Balkon.<br />

FZ: Zur Talseite.<br />

FU: Zur Waldseite, 2 Zimmer ohne Verbindungstür,<br />

2x Dusche.<br />

Kinder: Betreuung (Mo.-Fr., nach Vereinbarung<br />

mit den Eltern). Spielzimmer. Spielplatz.<br />

1x wöchentlich Bogenschießen und Filmabend.<br />

Mit Rangern geführte Wassersafari im Biosphärenpark<br />

Nockberge. Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Finnische Sauna, Sanarium, Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Wärmebank (16-20 Uhr).<br />

Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage), Solarium,<br />

Whirlwanne.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tischtennis. 2x pro<br />

Woche geführte Wanderung für Groß und Klein.<br />

Filmabend über Nockalmgebiet. Lustiger Kegelabend.<br />

Gegen Gebühr: Kegelbahn.<br />

Tipps & Hinweise: Ermäßigung für Nockalm-<br />

Mautstraße und Seilbahn Innerkrems. Leihbademantel<br />

an der Rezeption (gegen Gebühr). Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 8/Tag. ​<br />

Leistung: AK1GØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 18.06.-24.06. A: 17.09.-23.09. B: 25.06.-08.07. B: 03.09.-16.09. C: 09.07.-02.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Doppelzimmer 2 50 54 59<br />

DZ Doppelzimmer 2 57 62 66<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 54 58 62<br />

EZ Einzelzimmer 1 67 71 75<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 67 71 75<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 61 65 69<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 67 71 75<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 18.6.-8.7. und 3.9.-23.9.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4 (bei Anreise Sonntag): 19.6.-25.6., 18.9.-24.9.<br />

7=6/14=12: 18.6.-25.6., 17.9.-24.9.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 7 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 30%, ab 16 Jahre 15%.<br />

EZK/FZ: Bis 7 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 30%.<br />

FU: Bis 4 Jahre 100%, bis 11 Jahre 40%, bis 15 Jahre 20%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Eintritt in das Freibad Bad Eisenkappel<br />

(ab ca. Mai)<br />

• Haustier ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Gutscheinheft<br />

Zahlreiche Inklusivleistungen wie z.B.<br />

Schnupperklettern, geführte Wanderungen,<br />

5 Einheiten im Fitnesscenter,<br />

Tennisplatz nutzung und Eintritt in das<br />

solarbeheizte Erlebnisbad. Gratis-Bustransfer<br />

sowie zahlreiche Ermäßigungen zu weiteren<br />

Attraktionen rund um Bad Eisenkappel<br />

(zu den Betriebs- und Öffnungszeiten,<br />

Änderungen vorbehalten).​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 97,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1FØ3<br />

Gasth<strong>of</strong> Pension Podobnik qqq<br />

Bad Eisenkappel<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand von Bad Eisenkappel,<br />

dem südlichsten Ort Österreichs, im Ortsteil Vellach<br />

und inmitten der herrlichen Karawanken.<br />

Zum Kurzentrum ca. 800 m, zum Zentrum ca.<br />

1,5 km. Höhe Hotel: 550 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Völkermarkt-Kühnsdorf (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit<br />

16 Zimmern. Speiseraum, Gaststube, Hausbar,<br />

Aufenthaltsraum, Wintergarten und gemütliche<br />

Sonnenterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel ausgestattet, mit Parkettboden,<br />

Sat-TV und Dusche.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstück<br />

(als Buffet oder mit Bedienung), abends<br />

3-Gänge-Menü mit 2 Wahlhauptspeisen. 1x pro<br />

Aufenthalt nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und<br />

Kuchen. Im Juli und August 1x wöchentlich Grillabend.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna.<br />

Sport & Spaß: Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit).<br />

Geführte Wanderungen laut Aushang.<br />

Tipps & Hinweise: In Hotelnähe befindet sich<br />

die 200 Millionen Jahre alte und einzigartige<br />

Höhlenwelt der Obir-Tropfsteinhöhle. Tennis-<br />

Freiplätze im Ort. Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: AK1FØ3 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 02.07.-08.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 36<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 36<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 36<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 4.9.-8.10. 7=6: 3.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, ab 14 Jahre 20%.<br />

DZK: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. FZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

48 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

Wanderhotel Bergh<strong>of</strong> Brunner qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(ab 7 Nächte Aufenthalt pro Zimmer<br />

1 Über raschungsgeschenk)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Ab 5 Nächte Aufenthalt zahlreiche<br />

Inklusivleistungen wie z.B. Eintritt ins<br />

Freibad Bad Eisenkappel, Ermäßigungen<br />

auf E-Bike-Verleih und weitere Attraktionen<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket zum Selberpacken<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und<br />

Kuchen (15-17 Uhr)<br />

• Abends 4-Gänge-Wahlmenü<br />

(3 Hauptgerichte) mit Salatbuffet<br />

• Getränke (12-21 Uhr, S<strong>of</strong>tgetränke, Kaffee<br />

und Tee, für Erwachsene zusätzlich<br />

1x 0,5 l Bier oder 1/4 l Wein)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Klettergarten mit 50 Sportkletterrouten<br />

(nicht für Anfänger geeignet)<br />

• Wölflwand<br />

• Bergrettungsgarten<br />

• Geführte Wanderungen inklusive<br />

umfangreicher Leihausrüstung<br />

(Stöcke, Rucksack, Fernglas)<br />

• Schnupperklettern (auf Anfrage)<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Kletterkurse<br />

• Bergführer<br />

• Alpinschule „high life“<br />

• Canyoning<br />

• Stollen-Mountainbike​<br />

Wohnbeispiel<br />

Bad Eisenkappel<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Hoch über dem Ort Bad Eisenkappel mit<br />

herrlichem Blick auf die Karawanken. Zum Zentrum<br />

ca. 1,5 km. Höhe Hotel: 700 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Völkermarkt-Kühnsdorf (ca. 15 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit 20 Zimmern.<br />

Rezeption, Speiseraum, Bar, Aufenthaltsraum,<br />

überdachte Terrasse, Sonnenterrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Kabel-TV, Mietsafe,<br />

Föhn, Dusche.<br />

DZ: Etwa 30 qm, mit Balkon.<br />

FU: Etwa 60 qm, 2 Schlafräume mit Verbindungstür,<br />

1x Dusche, separates WC.<br />

Kinder: Spielplatz mit Schaukeln und Rutsche.<br />

Spieleverleih. Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad und<br />

Kräutersauna, Panorama-Freiluftbalkon, Fitnessplateau<br />

und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Massagen und Leihbademäntel.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe vor Ort zahlbar.<br />

Kostenloser Transfer vom Bahnh<strong>of</strong> Völkermarkt-Kühnsdorf<br />

zum Hotel und zurück (Voranmeldung).<br />

Haustier ca. € 8/Tag. Sonntags<br />

kein Zimmerservice.​<br />

Leistung: AK1FØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-29.04. B: 30.04.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 06.08.-12.08. E: 09.07.-05.08.<br />

24.09.-25.10. 27.08.-23.09. 13.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 39 42 52 53 58<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 43 46 57 58 63<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 25.6.-9.7.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%.<br />

FU: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%, ab 15 Jahre 10%.<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 117,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1FØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 49

Platzer qqqw<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht gültig im DZY)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)<br />

• Kostenloses Abholen vom Bahnh<strong>of</strong> Spittal<br />

(Voranmeldung)<br />

• 1 Haustier ohne Gebühr (Voranmeldung)<br />

Alles inklusive<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunch paket,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü und Salatbuffet<br />

• Nachmittags (16-17 Uhr) Kuchen und eine<br />

Kugel Eis für Kinder<br />

• 2x wöchentlich Themenabend oder<br />

Grill abend<br />

• Bier, Wein und ortsübliche alkoholfreie<br />

Getränke (teilweise Selbstbedienung,<br />

10-21 Uhr)​<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 120,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1NØ1<br />

Gmünd<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, direkt am Eingang zur Kultur-<br />

und Künstlerstadt Gmünd mit mittelalterlichem<br />

Flair, am Fluss Malta. Mit herrlichem Blick<br />

auf die Altstadt. Zum Millstätter See ca. 10 km.<br />

Höhe Hotel: 750 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spittal<br />

(ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Gemütliches, familienfreundliches<br />

Hotel mit 25 Zimmern. Rezeption, Barbereich,<br />

Restaurant und Vinothek. Lounge, Café, Garten<br />

mit Liegewiese. Trockenraum und überdachter<br />

Abstellplatz für Fahrräder und Motorräder. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Sat-Flatscreen-TV, Telefon, Föhn,<br />

Dusche.<br />

FU: 2 Zimmer, teilweise mit Verbindungstür,<br />

1x Dusche.<br />

DZS: Zusätzlich mit Balkon.<br />

Kinder: Elternküche, Wickelauflage, Kinderstühle,<br />

Spielzimmer. Menükarte. Spielplatz. Hasen und<br />

Hühner. Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Sauna und Infrarotkabine. Leihbademantel.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikanwendungen<br />

(Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />

Tischtennis, Tennisplatz. 1x wöchentlich<br />

geführte Wanderungen inklusive Jause. Gegen<br />

Gebühr: Canyoning, Rafting, Klettern.<br />

Tipps & Hinweise: Nutzung der Freibadanlage<br />

im Ort (ca. 300 m entfernt) mit Riesenrutsche<br />

und Babybecken ohne Gebühr. Sehr guter Ausgangspunkt<br />

für Wanderungen und Fahrradtouren.<br />

Karten und ausführliche Informationen<br />

erhältlich im Hotel. Golfplatz am Millstätter See<br />

und Erlebnisbad Drautal Perle in ca. 15 km Entfernung.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: AK1NØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-02.07. A: 10.09.-28.10. B: 03.07.-09.09.<br />

Belegung A B<br />

DZY Doppelzimmer 2 42 50<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 46 52<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 50 56<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 50 56<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 57 70<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 30.4.-2.7. und 10.9.-28.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4/7=6/14=12: 30.4.-3.7., 10.9.-29.10. (nicht gültig im DZY).<br />

Kinderermäßigung: Bis 10 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, bis 16 Jahre 30%.<br />

50 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

Trattlerh<strong>of</strong> qqqq<br />

Bad Kleinkirchheim<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortseingang und Waldrand. Wanderund<br />

Fahrradwege in der Nähe. Höhe Hotel:<br />

1.045 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spittal an der Drau<br />

(ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Das romantisch-urige Hotel verfügt<br />

über 45 Zimmer, gemütliche Stuben, Restaurant,<br />

Bar. Hauseigene urige Hütte „Trattlers<br />

Einkehr“ (ca. 400 m entfernt). Sonnenterrasse.<br />

Eigener Reitstall. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle 2013 renoviert, mit Telefon, Sat-<br />

TV, Safe, Minibar, Föhn, Leihbademantel, Dusche<br />

oder Bad. DZ: Typ „Klassik“. DZE/FZ: Typ „Komfort“,<br />

mit Berg- oder Gartenblick und Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Jause (13-16 Uhr) im Hotel oder in<br />

„Trattlers Einkehr“ (14-17 Uhr), abends 5-Gänge-<br />

Wahlmenü mit Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet.<br />

1x wöchentlich Galadinner.<br />

Kinder: Spielecke. Von Juli bis Mitte September<br />

Aktivitätenprogramm für Kinder und Jugendliche.<br />

Babybett und Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad, finnische Sauna, Zirben-<br />

Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool,<br />

Kneipp-Tretbecken, Aromadusche. Schwebeliegen.<br />

Strandbad mit Liegewiese. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Massagen, Kosmetikbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Tennis- und Beachvolleyballplatz,<br />

Fahrrad-/E-Bike-Verleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Aktivitätenprogramm, z.B. geführte Wander-/<br />

Bike-Touren, Hüttengaudi, weitere Programme<br />

lt. Aushang vor Ort. Gegen Gebühr: Hauseigener<br />

Reitstall mit Unterrichtsangeboten und<br />

Ponyfarm. E-Auto-Verleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Golfplatz<br />

in 3 km Entfernung. Haustier ca. € 11/Tag<br />

(Voranmeldung).​<br />

Malteinerh<strong>of</strong> qqqq<br />

Malta<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, mit herrlichem Blick auf die umliegende<br />

Bergwelt. Zum Zentrum ca. 500 m. Zum<br />

Millstätter See etwa 20 km. Höhe Hotel: 850 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spittal (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Komfortables und familienfreundliches<br />

Hotel mit 22 Zimmern, Rezeption, Restaurant,<br />

Bar und Lift. Terrasse, Garten mit Liegewiese,<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Die Unterbringung besteht aus<br />

1 Schlafzimmer mit Doppelbett und kleiner Sitzecke<br />

mit Sat-Flatscreen-TV und separatem Zimmer<br />

mit Etagenbett, Telefon, Radio, Minibar,<br />

Safe (ohne Gebühr), Föhn, Dusche.<br />

Kinder: Spielzimmer. Spielplatz im Garten.<br />

Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Sauna, Sanarium, Dampfbad. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massagen.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. 1x wöchentlich<br />

geführte Erlebniswanderung. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih. Klettern und Canyoning.<br />

Tipps & Hinweise: Zum öffentlichen Freibad<br />

rund 700 m. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

€ 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AK2AØ5 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-17.06. A: 10.09.-01.11. B: 18.06.-08.07. B: 20.08.-09.09. C: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 74 82 91<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 84 92 101<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 94 102 111<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 14.5.-8.7. und 20.8.-1.11.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung ab 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 14.5.-8.7. und<br />

20.8.-1.11.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig: Das Hotel<br />

setzt sich ein für die Verwendung von<br />

saisonalen Lebensmitteln und Getränken<br />

aus der Region sowie aus biologischem<br />

Anbau, den Einsatz von erneuerbaren<br />

Energiequellen, die Reduktion der Gewässerbelastung<br />

durch Einsatz umweltverträglicher<br />

Wasch- und Reinigungsmittel und die<br />

Bereitstellung von E-Bikes und E-Autos<br />

• Umweltzertifizierung: Österreichisches<br />

Umweltzeichen<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten & Bad Kleinkirchheim Card<br />

Viele Inklusivleistungen, wie z.B. 1x pro<br />

Aufenthalt Fahrt mit Oldtimer-Traktoren, ab<br />

einem Aufenthalt von 3 Nächten 1 Reiteinheit<br />

pro Zimmer, ab einem Aufenthalt von<br />

7 Nächten 2 Reiteinheiten pro Zimmer, kostenloser<br />

Eintritt in das private Strandbad am<br />

Millstätter See (ca. 18 km), kostenlose Nutzung<br />

der Bergbahnen inkl. geführter Wanderungen<br />

u. Bike-Touren u.v.m. (Sie erhalten<br />

die Card im Hotel, Änderungen vorbehalten).​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 200,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK2AØ5<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)<br />

Halbpension plus<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />

4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• Nachmittags Kuchen<br />

• 1x wöchentlich Grillabend<br />

(witterungsabhängig)<br />

• Ganztägig Wasser und S<strong>of</strong>tdrinks vom<br />

Saftbrunnen<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Von Mai bis Mitte Oktober unbegrenzter<br />

Zugang zu über 100 Ausflugszielen,<br />

Ermäßigungen für öffentliche Verkehrsmittel,<br />

Sport- und Freizeitangebote.<br />

Sie erhalten die Kärnten Card im Hotel<br />

(Änderungen vorbehalten).​<br />

Leistung: AK1TØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-17.06. A: 03.09.-25.10. B: 18.06.-02.09.<br />

Belegung A B<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 60 65<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 1.5.-17.6. und 3.9.-25.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 1.5.-19.6., 4.9.-26.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 13 Jahre 50%.<br />

2 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 114,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1TØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 51

Ferienhotel Trattnig qqqq<br />

WELLNESS<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Kostenloser Eintritt ins Strandbad Sittinger<br />

inklusive Verleih von Liegen,<br />

Sonnenschirmen und einem Ruderboot<br />

Halbpension plus<br />

• Umfangreiches Frühstücksbuffet mit<br />

Bioecke<br />

• Mittags 1 Menü und frische Salate<br />

(13-14 Uhr) mit verschieden Säften und<br />

Granderwasser<br />

• Abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salat- und<br />

Käsebuffet<br />

• 1x wöchentlich Grillabend<br />

(witterungsbedingt) mit Salat- und<br />

Dessertbuffet<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Panorama-Hallenbad mit Whirlpoolecke<br />

und Gegenstromanlage<br />

• Natur-Schwimmteich im Garten<br />

• Finnische Sauna und Aroma-Dampfbad<br />

• Infrarotkabine und -liege<br />

• Wärmebank und Ruhebereich<br />

• Teebar und Granderbrunnen im<br />

Wellnessbereich<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Solarium<br />

• Massagen<br />

• Beautyanwendungen<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Fitnessraum, Fußball- und Tennisplatz.<br />

Verleih von Wanderstöcken, Walkingstöcken,<br />

Rucksäcken und Rückentragen. Fahrrad-,<br />

Mountainbike- und Elektr<strong>of</strong>ahrrad-Verleih<br />

inklusive Helm. Einführung ins Mountain biken<br />

und geführte Touren. Nordic Walking für<br />

Anfänger und Fortgeschrittene. Geführte<br />

Alpinwanderung und Familienwanderungen.<br />

Family-Star<br />

• Babypaket mit Gitterbett, Hochstuhl,<br />

Badewanne, Wickelauflage, Flaschenwärmer,<br />

Rückentrage, Babyfon und Buggy<br />

• Kinderbetreuung von Montag bis Samstag<br />

(3-12 Jahre, ca. 40-45 Stunden pro Woche)<br />

• Kindermenü im Restaurant<br />

• Gemeinsames Abendessen für Kinder<br />

(täglich), Mittagessen (3x wöchentlich)<br />

und Frühstück (2x wöchentlich)<br />

• Saftbar im Kinderclub<br />

• Gokart-Bahn im Garten, Kinderspielplatz,<br />

100 qm großes Indoor-Spielzimmer,<br />

Kinderkino, Karaoke<br />

• Babybett ohne Gebühr​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 210,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK2RØ2<br />

Döbriach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, nur wenige Gehminuten vom Millstätter<br />

See und dem Strandbad entfernt. Höhe<br />

Hotel: 580 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spittal an der<br />

Drau (ca. 18 km).<br />

Ausstattung: Familienbetrieb mit geschmackvoller<br />

Einrichtung, inmitten eines 8.000 qm großen<br />

Ferienareals mit privatem Schwimmteich.<br />

38 Zimmer, Hotellobby, Speisesaal, Stube mit<br />

Bar sowie Lift. Gemütliche Terrasse und Sitzgelegenheiten<br />

im Garten. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sat-TV, Radio, Telefon,<br />

Safe, Föhn, Badetasche mit Badetüchern,<br />

Dusche und Balkon. DZ: Ca. 17 qm. DZS: Typ<br />

„Superior”, ca. 23 qm. FU: Typ „Junior-Suite”, ca.<br />

27 qm, 2 getrennte Schlafzimmer.<br />

Tipps & Hinweise: Wäscheservice ca. € 14 pro<br />

Benutzung. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Wohnbeispiel<br />

Leistung: AK2RØ2 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-17.06. B: 18.06.-01.07. C: 02.07.-24.07. D: 25.07.-19.08.<br />

03.09.-29.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 70 76 81 86<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 75 81 87 92<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 83 89 95 100<br />

Kind 0-2 Jahre – – 15 20<br />

Kind 3-5 Jahre – – 24 30<br />

Kind 6-9 Jahre 20 31 36 42<br />

Kind 10-13 Jahre 30 36 41 47<br />

Kind 14-17 Jahre 35 41 46 52<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.5.-1.7. und 27.8.-29.10.,<br />

mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 2.7.-24.7. und 20.8.-26.8., sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

52 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Samerh<strong>of</strong> & Nebenhäuser qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Hoteleigener Badestrand mit Getränken<br />

und Nachmittagssnack<br />

• Ermäßigungen beim 18-Loch-Golfplatz<br />

(ca. 8 km entfernt)<br />

• Gratis Gondelfahrten auf das Nassfeld<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig: Das Hotel<br />

legt großen Wert auf gesunde Küche und<br />

Produkte von regionalen Bauern<br />

• Öko-Strom-Zertifikat<br />

Alles inklusive<br />

Hoteleigener Badestrand mit Kleinkinderbecken<br />

Haupthaus Beheizter Hotelpool mit Bergblick Hoteleigene Kettcarbahn<br />

Nassfeld/Tröpolach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Haupthaus).<br />

Lage: Im Zentrum. Zum Presseggersee ca. 10 km.<br />

Zum hauseigenen Strandbad ca. 13 km. Höhe<br />

Hotel: 780 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Hermagor (ca.<br />

8 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel besteht aus einem Haupthaus<br />

mit 21 Zimmern und mehreren Nebenhäusern<br />

im Umkreis von ca. 500 m. Im Haupthaus<br />

befinden sich Rezeption, Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum,<br />

Leseecke, Speiseraum, Restaurant,<br />

TV-Raum, Lift. Parkplatz bei der gebuchten<br />

Unterkunft ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle komfortabel eingerichtet und<br />

rauchfrei, mit Balkon, Wintergarten, Terrasse<br />

oder Gartennutzung.<br />

DNY: Im Nebenhaus, ca. 25 qm, einfache Ausstattung.<br />

DZN: Im Nebenhaus, ca. 28 qm, mit Sat-<br />

TV, Föhn, Dusche. DZ: Im Haupthaus, ca. 28 qm,<br />

mit Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, Kühlschrank,<br />

Zustellbett für die 3. Person, Föhn, Dusche und<br />

Balkon.<br />

FZ: Im Haupthaus, wie DZ ausgestattet, zusätzlich<br />

mit Stockbett für die 3. und 4. Person.<br />

FUN: Im Nebenhaus, einfache Ausstattung, ca.<br />

38 qm, Doppelzimmer und Wohnraum mit Ausziehcouch<br />

und 1x Dusche.<br />

FU4/FU5: In den Nebenhäusern Deluxe, moderne<br />

Suiten mit Sat-TV, Föhn, Dusche und Balkon, Terrasse<br />

oder Wintergarten. FU4: 1 Doppelzimmer<br />

mit einem Doppelbett und 1 Doppelzimmer mit<br />

2 seperaten Betten. FU5: 1 Doppelzimmer mit<br />

einem Doppelbett und 1 Zimmer mit Etagenbett<br />

und einem Einzelbett.<br />

Wellness: Beheizter Außenpool mit Liegestühlen<br />

auf der Dachterrasse, 4x Sauna, Dampfbad,<br />

Ruheraum, Kältegrotte. Der Eintritt in den Wellnessbereich<br />

ohne Begleitung der Eltern ist ab<br />

16 Jahre gestattet. Öffnungszeiten laut Aushang.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen<br />

im Partnerbetrieb. Leihbademantel.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Geführte Nordic-<br />

Walking-Touren inklusive Leihstöcken. Tischfußball,<br />

Tischtennis, Spielcomputer. Hauseigenes<br />

Strandbad am Presseggersee mit Liegewiese,<br />

Kinderspielplatz und Kinderbadezone. Betreutes<br />

Jugendhaus „Salve Samerh<strong>of</strong>“ – Chill-out-Areal<br />

mit Musikanlage, PlayStation, Tischfußball, Airhockey<br />

und alkoholfreien Getränken (19-21.30 Uhr).<br />

Wöchentliches Unterhaltungsprogramm wie z.B.<br />

Livemusik am Hotel (wetterabhängig), Kärntner<br />

Schmuckmarkt, Bauernmarkt und Stadtfest mit<br />

Livemusik. Gegen Gebühr: Fahrradverleih im<br />

Partnerbetrieb. Kettcars, Familienkettcars und<br />

Tretbootverleih. Liegen und Sonnenschirme am<br />

Strandbad.<br />

Tipps & Hinweise: Reiten in ca. 10 km Entfernung.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: AK1UØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 28.05.-08.07. A: 10.09.-02.10. B: 13.05.-27.05. B: 27.08.-09.09. C: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DNY Economy-Zimmer 2 54 65 79<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 68 75 88<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 70 77 90<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 70 77 90<br />

FUN Familienunterbringung 2+1-2 K. 74 80 89<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 76 82 91<br />

FU5 Familienunterbringung 2+1-3 K. 76 82 91<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenhalt 2 Nächte 13.5.-8.7. und 27.8.-2.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 13.5.-25.6., 10.9.-24.9. 7=6/14=12: 25.6.-9.7., 27.8.-10.9.<br />

10=8: 13.5.-25.6.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 9 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

DZN: Bis 9 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%, bis 18 Jahre 30%. FZ: Bis 9 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%. FUN: 2-11 Jahre 70%, bis 16 Jahre 45%,<br />

ab 17 Jahre 30%. FU4: 2-11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%. FU5: 2-11 Jahre 60%,<br />

bis 15 Jahre 40%, ab 16 Jahre 30%.<br />

• Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum<br />

Selberpacken, abends 4-Gänge-Wahlmenü<br />

oder Themenbuffet<br />

• Nachmittags (15-16 Uhr) Kuchen und Eis<br />

für die Kinder (im Haupthaus und am<br />

Strandbad)<br />

• Getränke zur Selbstentnahme (11-22 Uhr),<br />

wählbar aus 100 Getränken aus der<br />

AI-Karte<br />

• An der Bar (18-22 Uhr) zusätzlich<br />

Longdrinks, Schnäpse, Kindercocktail des<br />

Tages (alkoholfrei)<br />

• 1x pro Aufenthalt „Familiengrillen” am<br />

hauseigenen Badestrand mit Angeln,<br />

Tretbootfahren und romantischem<br />

Nachtschwimmen (bis 21 Uhr,<br />

mit Voranmeldung, nach Verfügbarkeit)<br />

• Alle Leistungen werden im Haupthaus<br />

eingenommen<br />

• Zusätzlich Getränke (11-17 Uhr) am<br />

Strandbad Samerh<strong>of</strong> am Presseggersee<br />

Family-Star<br />

• Spielzimmer<br />

• Spieleverleih<br />

• 3 Spielplätze<br />

• Babysitter (auf Anfrage, gegen Gebühr)<br />

• Hochstuhl ohne Gebühr, Babybett € 8/Tag<br />

• Kinderbadezone mit Spielplatz und<br />

Kinderbecken am Strandbad Samerh<strong>of</strong><br />

• Beleuchtete Kettcar-Bahn<br />

• 1x wöchentlich Zaubershow und<br />

Kinderdisco (in den Ferien)<br />

Vorteilskarte<br />

Nassfeld Card<br />

Millennium-Express inkl. Fahrradtransport,<br />

Gartnerk<strong>of</strong>el-Sesselbahn, Piccolo-Express<br />

Nassfeld sowie Ermäßigungen auf viele<br />

weitere Freizeitaktivitäten. Umfangreiches<br />

Programm für Kinder ab 4 Jahre<br />

(5x pro Woche, nicht gültig am Anreisetag –<br />

teilweise gebührenpflichtig).<br />

Schnuppergolfen. 5x pro Woche geführte<br />

Wanderungen und Fahrradtouren<br />

(Änderungen vorbehalten).​<br />

2 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 108,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1UØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 53

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Kinder bis 14 Jahre gratis<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet mit Bioecke, Lunchpaket<br />

zum Selberpacken, nachmittags Kaffee und<br />

Kuchen, abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salat- und Vorspeisenbuffet. 1x wöchentlich<br />

Spezialitätenmenü. Ganztägig bis 22 Uhr<br />

Bier, Wein, ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks – keine<br />

Spirituosen.<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Ab 7 Nächte Aufenthalt erhalten Gäste pro<br />

Zimmer 1 Kärnten Card im Hotel: Unbegrenzter<br />

Zugang zu über 100 Ausflugszielen,<br />

Ermäßigungen für Schiffsausflüge, Bergbahnen,<br />

öffentliche Verkehrsmittel, Sport- und<br />

Freizeitangebote und die Großglockner-<br />

Hochalpenstraße (Änderungen vorbehalten).​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 43,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1DØ1<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 15.5.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Täglich freier Eintritt zum Strandbad am<br />

Afritzer See<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von heimischen Produkten<br />

aus der Region<br />

Family-Star<br />

Spielzimmer mit Kino. Spielplatz mit<br />

Trampolin. Bauernh<strong>of</strong> mit Streicheltieren.<br />

1x wöchentlich Fütterung der Streicheltiere<br />

mit den Kindern. 1x wöchentlich Grillabend<br />

mit Lagerfeuer. Babybett ohne Gebühr.<br />

Vorteilskarte<br />

Kärnten Card<br />

Ab 7 Nächte Aufenthalt pro Zimmer 1 Kärnten<br />

Card im Hotel: Unbegrenzter Zugang zu über<br />

100 Ausflugszielen, Ermäßigungen für<br />

öffentliche Verkehrsmittel, Sport- und<br />

Freizeitangebote (Änderungen vorbehalten).​<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 80,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1SØ1<br />

Landhotel Bier Peter qqqw<br />

Bodensdorf<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum, zum Strandbad am Ossiacher<br />

See etwa 550 m. Höhe Hotel: 511 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Ossiach-Bodensdorf (ca. 200 m).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Landhotel mit<br />

26 Zimmern, Empfangshalle, Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

Speiseraum, Bierstüberl und Lift. Terrasse,<br />

Garten mit Liegewiese, Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Radio, Sat-TV, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Föhn, Dusche und Balkon.<br />

DZY: Ohne Balkon.<br />

Kinder: Spielbereich mit Tischtennis. Hochstuhl<br />

und Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Von Juni bis September 1x wöchentlich<br />

Nordic Walking (inklusive Stöcken). Tischtennis.<br />

Grillabend mit Musik. 1x wöchentlich im Juli<br />

und August Wanderung zum Ossiacher See mit<br />

Kärntner Jause (Getränke und 1 Schnaps pro<br />

Erwachsenen) oder Wanderung zu den Fischteichen<br />

(geräucherte Fischspezialitäten und<br />

Getränke wie z.B. Bier, Wein oder Limonade).<br />

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kostenlose Abholung vom<br />

Bahnh<strong>of</strong> Ossiach-Bodensdorf (Voranmeldung).<br />

Eintritt ins Strandbad am See inklusive. Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Vitalhotel Bergh<strong>of</strong> qqqw<br />

Afritz am See<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig und verkehrsfrei, in Panoramalage.<br />

Zum See ca. 2 km. Höhe Hotel: 850 m. Nächste<br />

Busstation in ca. 700 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Villach<br />

(ca. 14 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit 18 Zimmern<br />

und Appartements in Haupt- und Nebenhaus.<br />

Restaurant, Stüberl, Bar, Fernsehraum und<br />

Sonnenterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle im Haupt- oder Nebenhaus. Komfortabel,<br />

mit Radio, Sat-TV, Safe, Internet (gegen<br />

Gebühr), Föhn, Bad oder Dusche und Balkon.<br />

DZE: Mit Ausziehcouch und Kochecke.<br />

FU4: Ca. 40 qm, Wohnraum mit Doppelausziehcouch<br />

und Küchenzeile, Schlafraum.<br />

Verpflegung: Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-<br />

Wahlmenü.<br />

Wellness: Sauna, Kräutersauna, 2x Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Schaffelbad, Ruhezone. Gegen<br />

Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier € 9/Tag.​<br />

Leistung: AK1DØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-21.05. B: 22.05.-25.06. C: 26.06.-16.07. D: 17.07.-20.08.<br />

25.09.-08.10. 11.09.-24.09. 21.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Doppelzimmer 2 45 46 48 59<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 55 56 61 74<br />

DZS Doppelzimmer 2 50 51 57 70<br />

EZ Einzelzimmer 1 56 57 62 75<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 56 57 62 75<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 56 57 62 75<br />

FU Familienunterbringung 2+1-3 K. 63 64 69 82<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 5.5.-25.6. und 11.9.-8.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 5.5.-26.6., 11.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE/FZ/FU: Bis 5 Jahre 100%, bis 9 Jahre 70%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

EZK: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 30%.<br />

Leistung: AK1SØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 11.06.-01.07. A: 11.09.-17.09. B: 02.07.-15.07. C: 20.08.-10.09. D: 16.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Doppelzimmer 2 41 46 51 54<br />

DZ Doppelzimmer 2 48 51 55 61<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 53 57 61 67<br />

EZ Einzelzimmer 1 63 68 73 81<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 63 68 73 81<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 58 63 65 73<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 11.6.-15.7. und 20.8.-17.9.,<br />

sonst Freitag, Samstag, Sonntag mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. Abreise: Täglich.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 11.6.-2.7., 11.9.-18.9. 14=12: 11.6.-2.7.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

EZK/FU4: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

54 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

Sonnenresort Maltschacher See qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 28.2.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet (7.30-10 Uhr)<br />

• Mittags kleiner Mittagssnack (12-14 Uhr)<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

(15-16 Uhr)<br />

• Abends internationale Küche vom Buffet<br />

• Ganztägig (10-22 Uhr) Getränke wie Bier,<br />

Wein, Limonade, Fruchtsäfte, Mineralwasser<br />

im Restaurant Berghaus<br />

• Die Verpflegungsleistungen beginnen am<br />

Anreisetag ab 18 Uhr und enden am<br />

Abreisetag um 10 Uhr​<br />

Wohnbeispiel<br />

Feldkirchen<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, direkt am Maltschacher See. Nach<br />

Klagenfurt rund 20 km. Höhe Hotel: 550 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Feldkirchen (7 km).<br />

Ausstattung: Appartementanlage mit 274 Wohneinheiten.<br />

Rezeption, Internetecke, Restaurant,<br />

Shop. Sonnenterrasse, hauseigener Badestrand<br />

mit Liegewiese, Strandbar und Strandrestaurant.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sat-TV und Dusche.<br />

STA: Studio Typ „Zirbe”, ca. 39 qm, bestehend<br />

aus Wohnraum mit Doppelausziehcouch.<br />

STB: Studio Typ „Buche”, ca. 39 qm, mit Seeblick,<br />

bestehend aus Wohnraum mit Doppelund<br />

Einzelausziehcouch.<br />

APA: Appartement Typ „Fichte”, ca. 63 qm,<br />

bestehend aus 1 Wohnraum mit Doppel- oder<br />

2 Einzelausziehcouchs und 1 separaten Schlafraum<br />

mit Doppelbett oder Doppelausziehcouch,<br />

voll ausgestatteter Kochecke und Sitzecke.<br />

APB: Appartement Typ „Hecht”, ca. 49 qm, komfortabel<br />

ausgestattet, bestehend aus 1 Wohnraum<br />

mit Doppel- oder 2 Einzelausziehcouchs<br />

und 1 separaten Schlafraum mit Doppelbett oder<br />

Doppelausziehcouch, Kochecke und Sitzecke.<br />

APC: Appartement Typ „Karpfen”, ca. 63 qm,<br />

komfortabel ausgestattet, bestehend aus<br />

1 Wohnraum mit Doppel- oder 2 Einzelausziehcouchs<br />

und 1 separaten Schlafraum mit<br />

Doppelbett oder Doppelausziehcouch, voll<br />

ausgestatteter Kochecke und Sitzecke.<br />

Kinder: An 6 Tagen pro Woche Kinderbetreuung<br />

für Kinder ab 4 Jahre. Indoor- und Outdoorspielplatz.<br />

Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Hallenbad, Sauna (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Bücherei. Gegen<br />

Gebühr: Minigolf, Kegelbahn. Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kein Hotelservice. Handtücher<br />

und Bettwäsche ohne Gebühr (Erstausstattung).<br />

Bettwäschewechsel ca. € 5/Person, Handtuchwechsel<br />

ca. € 0,50/Person, Duschtuchwechsel<br />

ca. € 1/Person (Wechsel alle 14 Tage). <strong>Best</strong>immte<br />

Lage der Zimmer ca. € 4 pro Tag/Wohnung,<br />

bestimmte Zimmernummer ca. € 6 pro Tag/Zimmer.<br />

Haustier ca. € 8/Tag (auf Anfrage). Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: AK2BØ7 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 11.09.-24.09. B: 05.05.-25.05. B: 04.09.-10.09. C: 26.05.-29.05. C: 21.08.-03.09. D: 10.07.-20.08.<br />

30.05.-19.06. 20.06.-09.07.<br />

Belegung A B C D<br />

STA Studio 2+1 K. 39 48 59 70<br />

STB Studio 2+1 K. 41 52 64 77<br />

APA Appartement 2+2 K. 53 65 81 96<br />

APB Appartement 2+2 K. 63 79 96 115<br />

APC Appartement 2+2 K. 65 81 101 120<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 11.9.-24.9., mit Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte 5.5.-9.7. und 21.8.-10.9., sonst Donnerstag und Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6/14=12 (bei Anreise Donnerstag und Sonntag): 5.5.-26.6., 27.8.-25.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 10 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%.<br />

Leistung: AK2BØ6 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 11.09.-24.09. B: 05.05.-25.05. B: 04.09.-10.09. C: 26.05.-29.05. C: 21.08.-03.09. D: 10.07.-20.08.<br />

30.05.-19.06. 20.06.-09.07.<br />

Belegung A B C D<br />

STA Studio 1-3 41 51 63 75<br />

STB Studio 1-3 44 55 67 80<br />

APA Appartement 1-4 56 70 86 101<br />

APB Appartement 1-4 80 83 102 123<br />

APC Appartement 1-4 68 86 107 127<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 11.9.-24.9., mit Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte 5.5.-9.7. und 21.8.-10.9., sonst Donnerstag und Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6/14=12 (bei Anreise Donnerstag und Sonntag): 5.5.-26.6., 27.8.-25.9.<br />

2 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 74,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK2BØ7<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 55

WAHAHA Paradise Sport & Family Resort qqqq<br />

WELLNESS<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)<br />

• Diverse Ermäßigungen auf<br />

Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele in<br />

der Umgebung wie z.B. Kärnten Therme,<br />

Pyramidenkogel u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

• Ab 7 Nächte Aufenthalt 1 Eintritt zu einem<br />

Ausflugsziel inklusive<br />

(Auswahl laut Information im Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Natur-Schwimmteich und beheizbarer Pool<br />

• Panoramasauna<br />

• Dampfbad<br />

• Infrarotkabine<br />

• Sanarium<br />

• Physiothermkabine<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Solarium<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• 2.500 qm große Freizeithalle mit<br />

Fitnesscenter, Kletterwand (Nutzung bei<br />

vorhandener Klettererfahrung)<br />

• Beachvolleyballplatz<br />

• Kleinfußballfeld<br />

• Tischtennis<br />

• Tennisplatz<br />

• Minigolf<br />

• Crosslaufstrecke<br />

• Hauseigenes Strandbad am Wörthersee<br />

(ca. 25 km Entfernung)<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Boots- und Fahrradverleih<br />

• Elektro-Kartbahn<br />

• Trainerstunden im Fitnesscenter und an der<br />

Kletterwand<br />

• Funcenter mit Spielautomaten und Billard<br />

Family-Star<br />

• Indoor- und Outdoor-Spielplatz<br />

• An 5 Tagen pro Woche Kinderprogramm lt.<br />

Aushang<br />

• Betreuung und Spielgruppen für Kinder<br />

(3-14 Jahre)<br />

• Kinderbecken<br />

• Babybett ohne Gebühr<br />

• Mitglied der Family Select Hotels:<br />

ausgezeichnet mit dem österreichischen<br />

Willi-Qualitäts-Siegel​<br />

2 Nächte Vollpension<br />

pro Person ab € 104,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1YØ1<br />

Feistritz im Rosental<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und mitten in der Natur. Direkt am<br />

Drau-Radweg. Zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

ca. 3 km. Zum Wörthersee rund 25 km.<br />

Höhe Hotel: 550 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Feistritz<br />

(ca. 3 km).<br />

Ausstattung: Familien-Resort mit 49 Appartements,<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Shop,<br />

Internetecke, Restaurant mit Panoramablick,<br />

Bar, Skybar, Café. Garten mit Pool, Terrasse und<br />

Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle sind komfortabel eingerichtet, mit<br />

Telefon, LCD-Fernseher mit Kabel-TV, Safe, Ausziehcouch<br />

oder Ausziehsessel, Küchenblock,<br />

Dusche oder Bad.<br />

DZY: Typ „Bambus“, etwa 30-40 qm, einfache<br />

Ausstattung.<br />

DZ/DZK/DA: Typ „Bambus“, etwa 30-40 qm.<br />

FZ: Typ „Kirschblüte“, etwa 40-55 qm.<br />

FU: Typ „Magnolie“, etwa 40-55 qm, Wohnraum<br />

mit Schlafmöglichkeit und optisch getrennter<br />

Schlafraum mit Doppelbett.<br />

FU6: Typ „Jasmin“, etwa 55-85 qm, wie FU ausgestattet,<br />

aber zusätzlich mit 2 Betten im Wohnraum<br />

und Balkon oder Terrasse.<br />

Verpflegung: Vollpension. Vitales Frühstücksbuffet,<br />

Mittagssnack (Suppe, warmes Tagesgericht<br />

und Salat), abends Buffet. Wöchentlich<br />

Themenabende. Saftbrunnen zu den Hauptmahlzeiten.<br />

Wohnbeispiel<br />

Tipps & Hinweise: Sie erhalten die Kärnten Card<br />

mit vielen Ermäßigungen rund um Kärnten vor<br />

Ort im Hotel (gegen Gebühr). Waschservice<br />

gegen Gebühr. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

ca. € 11/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AK1YØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Vollpension pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-25.05. B: 26.05.-01.07. C: 02.07.-15.07. D: 16.07.-19.08.<br />

10.09.-24.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 58 72 81 94<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 62 77 87 101<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 62 77 87 101<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 82 97 107 121<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 71 85 94 110<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 81 94 105 120<br />

FU6 Familienunterbringung 2+1-4 K. 89 102 112 127<br />

Kind 6-11 Jahre 25 25 25 29<br />

Kind 12-15 Jahre 33 33 33 38<br />

Kind 16-17 Jahre 59 59 59 69<br />

Preis ab 18 Jahre DZY/DZ/FZ/FU/FU6 59 59 59 69<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 5.5.-15.7. und 20.8.-24.9.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 9.5.-26.5., 12.9.-25.9. 7=6/14=12: 5.5.-2.7., 3.9.-25.9. (alle Spartipps<br />

nicht gültig im DZY). Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%.<br />

56 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

KOGLERs Pfeffermühle Hotel & Restaurant qqqw<br />

St. Urban<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Zum Zentrum rund 1 km. Höhe Hotel:<br />

790 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Feldkirchen (ca. 8 km).<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 36 Zimmern,<br />

Rezeption mit Empfangsbereich, Aufenthaltsraum,<br />

Stube, Weinkeller, WLAN (gegen<br />

Gebühr, im Restaurant), Restaurant, Speiseraum,<br />

Bar, Lift. Panoramaterrasse, Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio, Sat-<br />

Flatscreen-TV, Safe, Leihbademantel (ca. € 5/<br />

Tag), Föhn, Dusche.<br />

FU: 2 Zimmer mit Doppelbett, 2x Dusche.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Kaffee und Kuchen, 4-Gänge-Abendessen<br />

mit Salatbuffet. 1x wöchentlich Grillparty<br />

(witterungsabhängig).<br />

Kinder: Spielzimmer, 1.500 qm großer Spielplatz.<br />

Kinderkino. Kindermenü oder Buffet. Hochstuhl<br />

ohne Gebühr. Babybett ca. € 15/Aufenthalt.<br />

Wellness: 2x Sauna. Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Infrarotkabine.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Kärnten Card vor Ort erhältlich.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustiere nicht<br />

gestattet.​<br />

Sonnenhotel Hafnersee qqqq<br />

Keutschach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Idyllisch, inmitten eines großen Naturschutzgebiets.<br />

Zum Zentrum ca. 3 km und nach<br />

Velden rund 8 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Velden (ca.<br />

8 km).<br />

Ausstattung: Komfortables Familienhotel mit<br />

insgesamt 73 Zimmern, Rezeption mit Internetterminal<br />

(ohne Gebühr), Lounge, Restaurant,<br />

Bar, Wintergarten, Lift. Sonnenterrasse, Parkplatz<br />

und Garage ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio, Sat-<br />

TV, Internetanschluss (ohne Gebühr), Safe und<br />

Bad oder Dusche.<br />

DZ/DZS/JS: Mit Balkon oder Terrasse.<br />

FZ: Mit Doppelausziehcouch.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet oder wechselnde Themenbuffets.<br />

Wellness: Sauna mit Teebar, Dampfbad, Ruheraum,<br />

Whirlpool. Gegen Gebühr: Leihbademantel,<br />

Massagen (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tischtennis und<br />

Beachvolleyballplatz. Gegen Gebühr: Minigolf,<br />

Kegelbahnen, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: AK1WØ4 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-20.05. A: 10.09.-15.10. B: 21.05.-01.07. B: 20.08.-09.09. C: 02.07.-19.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Doppelzimmer 2 44 47 51<br />

DZ Doppelzimmer 2 47 52 55<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 47 52 55<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 47 52 55<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 47 52 55<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 30.4.-20.5. und 10.9.-15.10.,<br />

mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 21.5.-1.7. und 20.8.-9.9.,<br />

sonst Donnerstag, Samstag und Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6/14=12: 30.4.-21.5., 10.9.-16.10.<br />

Kinderermäßigung: DZK/FZ: 30.4.-20.5. und 10.9.-15.10. bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%,<br />

21.5.-1.7. und 20.8.-9.9. bis 5 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, sonst bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%,<br />

bis 15 Jahre 30%. FU: 0-11 Jahre 50% bis 15 Jahre 30%.<br />

Leistung: AK1VØ6 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-27.03. B: 11.09.-31.10. C: 23.04.-29.04. C: 27.08.-03.09. D: 09.07.-26.08.<br />

28.03.-22.04. 08.05.-28.05. 29.05.-08.07. D: 30.04.-07.05. 04.09.-10.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 41 51 55 59<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 44 54 58 62<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 49 60 64 68<br />

EZ Einzelzimmer 1 46 56 61 65<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 45 56 60 64<br />

JS Junior-Suite 2+1-2 K. 56 69 74 79<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 15/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 19.3.-24.3., 28.3.-29.4.,<br />

29.5.-8.7. und 27.8.-3.9., sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4 (bei Anreise Sonntag und Montag): 20.3.-25.3., 28.3.-23.4.<br />

7=6: 8.5.-9.7., 27.8.-4.9., 11.9.-1.11. 14=12: 8.5.-9.7., 11.9.-1.11.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 25%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

1.2.16, 5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung<br />

bis 15.4.16 (nicht mit Spartipps<br />

kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 10% Ermäßigung auf das Essen im<br />

à-la-carte-Restaurant Pfeffermühle am<br />

Anreisetag bis 15 Uhr<br />

• Ermäßigung auf den Eintritt in den Alpenwildpark<br />

Feld am See (ca. 35 km entfernt)<br />

• Ermäßigung für die Schifffahrt auf dem<br />

Ossiacher See (ca. 20 km entfernt) oder<br />

der Drau (ca. 40 km entfernt)<br />

• 20% Ermäßigung auf den Fahrradverleih<br />

inklusive Radkarte<br />

(Feldkirchen ca. 12 km entfernt)<br />

• Ab 14 Tage Aufenthalt pro Zimmer ein<br />

Picknickkorb mit gesundem Inhalt<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung saisonaler, heimischer und<br />

regionaler Produkte in der Hotelküche<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 40,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1WØ4<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM SEE<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in Reisezeit 29.5.-3.9.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Täglicher Eintritt ins Strandbad mit<br />

Liegestühlen (nach Verfügbarkeit)<br />

Family-Star<br />

• Spielplatz<br />

• Planschzone am Hafnersee<br />

• Verleih von Steckdosensicherungen<br />

• Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr)<br />

• Babybett auf Anfrage (ohne Gebühr)<br />

Am See<br />

Der Hafnersee ist nur ca. 100 m entfernt.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 82,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1VØ6<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kärnten • Österreich 57

Hotel Am See & Bauernh<strong>of</strong> qqq<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM SEE<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von Produkten aus der<br />

eigenen Landwirtschaft mit biologischem<br />

Gemüseanbau<br />

• Haustier ohne Gebühr<br />

(nicht gestattet in DZN und FZN)<br />

Family-Star<br />

Im Juli und August Betreuung und Animation<br />

für Kinder ab 3 Jahre an mindestens<br />

3 Nachmittagen pro Woche,<br />

z.B. Kinderolympiade, Fackelwanderung,<br />

basteln, T-Shirt bemalen. Babybett ohne<br />

Gebühr.<br />

Am See<br />

Haupthaus direkt am Turnersee.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 105,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK1KØ1<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM SEE<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• Single mit Kind<br />

• Limobar für Kinder bis 11 Jahre<br />

(18-19.30 Uhr)<br />

• Kostenloser Eintritt am Pirkdorfer See und<br />

am Gösselsdorfer See (ca. 15 km)<br />

Family-Star<br />

Spielesammlung, Spielekonsole. Funpark mit<br />

Halfpipe, Kletterwand, Basket- und<br />

Volley ballplatz. 5x wöchentlich<br />

Animationsprogramm für Kinder<br />

(Mitte Juli bis Ende August, 3-14 Jahre, z.B.<br />

Lagerfeuer, Malwettbewerb, Wanderungen<br />

und Ausflüge – teilweise gegen Gebühr).<br />

Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Am See<br />

Unmittelbar am Pirkdorfer See gelegen.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 97,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK2QØ1<br />

Obersammelsdorf<br />

Landeskategorie: 3 Sterne (Hotel).<br />

Lage: Zum Zentrum von St. Kanzian ca. 4 km. Zum<br />

Klopeiner See rund 3 km. Höhe Hotel: 480 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Kühnsdorf-Völkermarkt (ca.<br />

4 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 35 Zimmer,<br />

Rezeption, Stüberl, Speiseraum. Der Bauernh<strong>of</strong><br />

(8 Zimmer, ca. 500 m vom Hotel entfernt) ist<br />

zweckmäßig ausgestattet, Frühstücksraum.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Sat-TV (im Hotel), Dusche.<br />

DZH: Im Hotel. FZH: Im Hotel, zusätzlich mit Balkon.<br />

FUH: Im Hotel, 2 Zimmer (auf gleicher Etage,<br />

jedoch ohne Verbindungstür), 1x Dusche.<br />

FUS: Im Hotel, 2 Zimmer, mit Verbindungstür,<br />

1x Dusche. DZN/FZN: Im Bauernh<strong>of</strong>, mit Warmwasser,<br />

Etagen-Dusche.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

Abendessen als Buffet. Das Frühstück wird in<br />

Pirkdorfer See qqq<br />

St. Michael ob Bleiburg<br />

Lage: Zur Bergbahn Petzen nur ca. 3 km. Höhe<br />

Hotel: 500 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: St. Michael ob<br />

Bleiburg (ca. 2,5 km).<br />

Ausstattung: 17 Zimmer, Rezeption, Restaurant,<br />

Bar, Lift. Seeterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Dusche oder Bad.<br />

FU: 2 getrennte Räume, 1x Dusche oder Bad.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Themenabend.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Aktivitätenprogramm<br />

des örtlichen Tourismusverbands. Billard.<br />

Tretbootverleih.<br />

der jeweiligen Unterkunft eingenommen und<br />

das Abendessen im Hotel am See.<br />

Sport & Spaß: Eintritt zum hoteleigenen Badestrand<br />

am Turnersee.<br />

Tipps & Hinweise: Kostenlose Abholung vom<br />

Bahnh<strong>of</strong> Kühnsdorf-Völkermarkt (Voranmeldung).<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: AK1KØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-01.07. A: 20.08.-08.10. B: 02.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZN (DZH) Doppelzimmer 2 35 42<br />

FZN Familienzimmer 2+1-2 K. 35 42<br />

FZH Familienzimmer 2+1-2 K. 35 42<br />

FUH (FUS) Familienunterbringung 2+2 K. 39 47<br />

Kind 12-17 Jahre FZN 11 11<br />

Kind 12-17 Jahre FZH/FUH/FUS 14 14<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.5.-1.7. und 20.8.-8.10., sonst<br />

Samstag – wochenweise buchbar. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 1.5.-18.6.,<br />

20.8.-9.10. Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100% 1.5.-1.7. und 20.8.-8.10.,<br />

sonst bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 7/Tag (Voranmeldung).​<br />

Wohnbeispiel<br />

Leistung: AK2QØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 27.08.-01.10. B: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 36 48<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 43 52<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 43 52<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 36 48<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 27.8.-2.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%.<br />

58 Österreich • Kärnten Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Panorama Turracher Höhe qqq<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

AM SEE<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Empfangsbereich)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Fitnessraum<br />

• Klettern am hoteleigenen Klettersteig<br />

• Wassergymnastik<br />

• Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)<br />

• Geführte Wanderungen mit dem<br />

Hotel direktor zur privaten „Vost'lhütte”<br />

inklusive Grillabend<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Billard<br />

• Tischfußball<br />

Am See<br />

Direkt am Turracher See.<br />

Vorteilskarte<br />

Alm Butler Card<br />

Zahlreiche Inklusivleistungen, diverse<br />

Ermäßigungen und ein abwechslungsreiches<br />

Rahmenprogramm in Begleitung des<br />

„Alm Butlers”. Kostenlose Nutzung der<br />

Alpen-Achterbahn Nockyflitzer, täglich<br />

geführte Wanderungen mit dem<br />

„Alm Butler”, kostenlose Führung im<br />

Mineralienmuseum, „Alm Butler Kinder- und<br />

Jugendprogramm” u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten).<br />

Sie erhalten die Alm Butler Card im Hotel.​<br />

Wohnbeispiel „Alm Butler” „Alm Butler”<br />

Turracher Höhe<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Inmitten des Biosphärenparks Nockberge<br />

mit Panoramablick auf den Turracher See und<br />

die Kärntner Nockberge. Höhe Hotel: 1.763 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Spittal an der Drau (ca. 60 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel mit persönlicher Atmosphäre<br />

verfügt über 55 Zimmer, Restaurant mit<br />

Panoramablick, Café Almrausch, Zirbenstube,<br />

Freizeitraum, Trockenraum für Wanderschuhe<br />

und Lift. Parkplatz direkt am Hotel ca. € 3/Tag<br />

(Voranmeldung), privater Parktplatz (ca. 150 m<br />

entfernt) ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sat-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Sitzecke im Wintergarten, kleinem<br />

Kühlschrank, Föhn, Dusche und Balkon.<br />

DZ/DA: Typ Doppelzimmer „Nockberge”, zur Südseite,<br />

ca. 23 qm.<br />

DZS: Typ Doppelzimmer „Turrachsee”, zur Seeseite,<br />

ca. 23 qm.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Bioecke, abends 3-Gänge-Menü mit Hauptgang<br />

zur Wahl und Salatbuffet. 1x wöchentlich Grillabend<br />

auf der hoteleigenen „Vost'lhütte” (witterungsbedingt).<br />

Kinder: Spielplatz. Spielraum mit Kinder-TV. Kindermenü.<br />

Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Hallenbad mit Whirlpool, Whirlliegen<br />

und Nackendusche. Dampfgrotte, Zirbensauna,<br />

Kräutersauna, Infrarotkabine, Erlebnisdusche<br />

und Ruheraum mit Seeblick. Gegen Gebühr:<br />

Leihbademantel. Massagen und energetische<br />

Behandlungen.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: AK3VØ1 (LM-Info: KLU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 04.06.-14.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 65<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 75<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 67<br />

Kind 10-15 Jahre 31<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 4.6.-1.7. und 27.8.-14.10.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4 (bei Anreise Sonntag): 5.6.-1.7., 28.8.-14.10. 7=6: 4.6.-15.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 9 Jahre 100%.<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 130,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AK3VØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Steiermark • Österreich 59

Berghotel Rudolfshütte qqqw<br />

SPORT & SPASS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

• Ticket für die Seilbahn der<br />

Weißsee-Gletscherwelt<br />

(gültig für den gesamten Aufenthalt)<br />

• Unbegrenzter kostenloser Eintritt zum<br />

Badesee Uttendorf<br />

• Ab 5 Nächte Aufenthalt Wanderpaket<br />

inklusive (Wanderrucksack mit<br />

Wanderstöcken)<br />

Halbpension plus<br />

• Begrüßungsgetränk<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Kuchenbuffet (15-16 Uhr)<br />

• Abendessen in Buffetform – Themenbuffets<br />

• Ganztägig (6.30-20.30 Uhr) Saftbrunnen,<br />

Kaffee, Tee und Obst<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Indoor-Kletterwand<br />

• Fitnessraum<br />

• Tischtennis<br />

• Tischfußball<br />

• Billard<br />

• Darts<br />

• 1x wöchentlich Hüttengaudi mit Livemusik<br />

• Wöchentlich 2 geführte Wanderungen<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Verleih von Kletterausrüstung<br />

(indoor und outdoor)<br />

• Geführte Gletscherwanderungen mit<br />

hauseigenem Bergführer<br />

(nach Terminvereinbarung)<br />

Family-Star<br />

• Familien-Animationsprogramm mit<br />

Erlebnispädagogen mit<br />

abwechslungsreichem Indoor- und<br />

Outdoorprogramm (Montag-Freitag, ab<br />

8 Jahre, ca. 8 Stunden pro Tag, 9.7.-3.9.),<br />

z.B. Lagerfeuer und Campbau, Kletterspiele<br />

• Erlebnisspielplatz, Spielzimmer<br />

• Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 157,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS2GØ1<br />

Wohnbeispiel Typ Sonnblick<br />

Uttendorf<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt neben der Bergstation der Weißsee-Gletscherbahn<br />

(nur mit der Bergbahn zu<br />

erreichen), in aut<strong>of</strong>reier Lage, umgeben von<br />

zahlreichen 3.000er-Gipfeln im Nationalpark<br />

Hohe Tauern. Nach Uttendorf etwa 17 km.<br />

Höhe Hotel: 2.315 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Zell<br />

am See (ca. 38 km).<br />

Ausstattung: Das gemütliche, familienfreundliche<br />

Ferienhotel mit Hüttenatmosphäre verfügt<br />

über 99 Zimmer, Rezeption mit Mietsafes, Lobby<br />

mit Internetecke, Tiroler Stube, Kaminbar, Panoramarestaurant,<br />

Wintergarten und Sonnenterrasse<br />

mit Liegestühlen. Parkplatz an der Talstation der<br />

Weißsee-Gletscherwelt ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Föhn und Dusche.<br />

DZ : Typ „Weißsee“, ca. 17 qm, mit Doppelbett.<br />

FZY: Economy-Zimmer Typ „Grünsee“, ca.<br />

15-18 qm, mit 2 Etagenbetten.<br />

FZ: Typ „Weißsee“, ca. 19 qm, mit Doppelbett<br />

und Etagenbett.<br />

FZS: Typ „Sonnblick“, ca. 22 qm, mit Doppelbett<br />

und Etagenbett.<br />

FZN: Typ „Granatspitz“, ca. 24 qm, mit Doppelbett<br />

und Etagenbett, im neu erbauten Nebenhaus,<br />

durch einen beheizten Gang mit dem<br />

Haupthaus verbunden.<br />

Wellness: Neuer Edelweiß Spa (ca. 600 qm):<br />

Hallenbad mit Gletscherblick (11 x 5 m), finnische<br />

Sauna, Biosauna, Dampfbad, Tepidarium<br />

und erweiteter Ruhebereich mit Wärmeliegen.<br />

Tipps & Hinweise: In der Nähe des Hotels Klettersteige<br />

mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden<br />

(A-E). Die Anreise zum Hotel ist nur zu den<br />

Öffnungszeiten der Bergbahn möglich (täglich<br />

9-12 Uhr und 13-17 Uhr), Fahrtzeit ca. 20 Minuten.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 10/<br />

Tag (Voranmeldung). ​<br />

Leistung: AS2GØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 11.06.-08.07. A: 03.09.-24.09. B: 09.07.-02.09.<br />

Belegung A B<br />

FZY Economy-Familienzimmer 2+1-2 K. 55 68<br />

DZ Doppelzimmer 2 60 72<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 64 78<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 67 81<br />

FZN Familienzimmer 2+1-2 K. 70 84<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4/10=8: 11.6.-9.7., 3.9.-25.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 10%.<br />

60 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

AlpineResort Zell am See qqqqw<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16, 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 22.7.16<br />

• Single mit Kind<br />

• 60+ Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab<br />

60 Jahre. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(im öffentlichen Bereich)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet mit Bioecke, Lunchpaket<br />

vom Buffet, nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen sowie Eis,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü, abwechselnd<br />

Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet<br />

• 1x wöchentlich italienisches Buffet,<br />

Bauernbuffet und Barbecue<br />

(wetterabhängig)<br />

• Ganztägig (11-23 Uhr) Fassbier,<br />

<strong>of</strong>fener Wein und ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks<br />

• Ab 20 Uhr Longdrinks, Prosecco sowie<br />

in- und ausländische Spirituosen<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Zell am See<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Beliebtes Ferienhotel am Sonnenplateau<br />

von Zell am See. Etwa 1,5 km zum Zentrum<br />

(Shuttleservice) und ca. 2 km zum See. Höhe<br />

Hotel: 780 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Zell am See (ca.<br />

1,5 km).<br />

Ausstattung: 65 Zimmer, Lobby mit Rezeption<br />

und Bibliothek, Loungebar mit Panoramablick,<br />

Panoramarestaurant mit Kamin, Lift. Sonnenterrasse,<br />

Erholungsgarten mit Schirmbar und<br />

Biotop, Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle komfortabel eingerichtet, mit Telefon,<br />

Radio, Flatscreen-Sat-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Safe, Föhn, Dusche.<br />

DZY/DKY/DEY: Economy-Zimmer.<br />

DZ/DZZ/FZ: Zusätzlich mit Balkon oder französischem<br />

Balkon.<br />

FZ: Wohn- und Schlafbereich optisch getrennt.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Dusche, Balkon.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Wanderprogramm<br />

(lt. Aushang Hotel), Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />

1x wöchentlich geführte Stadttour.<br />

1x wöchentlich Livemusik-Abend. Gegen Gebühr:<br />

Glocknerfahrten, geführte Mountainbike-Touren,<br />

Rafting und Canyoning.<br />

Tipps & Hinweise: Transfer vom/zum Bahnh<strong>of</strong><br />

(Voranmeldung). Fremdenverkehrsabgabe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 12/Tag.​<br />

Leistung: AS1HØ7 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 27.08.-22.10. B: 06.08.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZY Economy-Zimmer 2 74 87<br />

DEY Economy-Zimmer 2+1 K. 77 89<br />

DKY Single mit Kind im DZY 1+1 K. 89 102<br />

DZ Doppelzimmer 2 89 102<br />

EZ Einzelzimmer 1 94 108<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 94 108<br />

FU Familienunterbringung 3+1-2 K. 97 109<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 27.8.-22.10.,<br />

sonst Mittwoch, Donnerstag, Samstag, Sonntag mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DKY: 2 bis14 Jahre 50%. DEY/FZ/FU: Bis 8 Jahre 100%, bis 11 Jahre 65%, bis 14 Jahre 50%,<br />

bis 16 Jahre 20%, ab 17 Jahre 15%.<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad mit Massageanlage und Zugang<br />

zum Erholungsgarten<br />

• Biosauna<br />

• Dampfbad<br />

• Jacuzzi<br />

• Solarium<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Beautybehandlungen<br />

Family-Star<br />

• Für Kinder (3-15 Jahre) gibt es stundenweise<br />

Animationsprogramm im „Alpine Kids-Club“<br />

(Montag-Freitag) mit Kinderwanderungen,<br />

Entdeckungsreisen, Kinder-Atelier,<br />

Wohlfühlabend only for kids u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

• Spielplatz<br />

• Ganztägig Saftbar<br />

• Hochstuhl, Babyfon und Babybett ohne<br />

Gebühr (auf Anfrage)<br />

Vorteilskarte<br />

Zell am See Kaprun Card<br />

Diese berechtigt zu kostenfreiem Zugang zu<br />

über 20 Ausflugszielen wie z.B. zu mehreren<br />

Strandbädern rund um den Zeller See,<br />

1x Schiffsfahrt auf dem Zeller See,<br />

verschiedene Bergbahnen in der Umgebung,<br />

Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten,<br />

Hallenbad Zell am See (gültig pro Person,<br />

bis ca. 15.10., Änderungen vorbehalten,<br />

Aushändigung vor Ort im Hotel).​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 67,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1HØ7<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Österreich 61

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket<br />

zum Selberpacken, nachmittags<br />

(15.30-17 Uhr) Kaffee und Kuchen,<br />

Abendessen in Buffetform (Vorspeisen-,<br />

Salat-, Hauptspeisen- und Dessertbuffet)<br />

oder 4-Gänge-Wahlmenü<br />

• Ganztägig (10-21 Uhr) Getränke wie z.B.<br />

S<strong>of</strong>tdrinks, Limonade, Kaffee/Tee, Fassbier<br />

und <strong>of</strong>fener Wein – keine Spirituosen<br />

Vorteilskarte<br />

Zell am See Kaprun Card<br />

Kostenfreier Zugang zu über<br />

25 Ausflugszielen, z.B. Strandbäder rund um<br />

den Zeller See, 1x Schifffahrt auf dem Zeller<br />

See, verschiedene Bergbahnen in der<br />

Umgebung, Krimmler Wasserfälle u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten, Aushändigung vor<br />

Ort im Hotel).​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 55,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1HØ5<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

Bei Buchung von Alles inklusive:<br />

• Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum<br />

Selberpacken vom Buffet oder Mittagessen<br />

(12-13 Uhr) in Buffetform, nachmittags<br />

(15-17 Uhr) Kaffee und Kuchen, abends<br />

4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• Wöchentliche Themenabende<br />

• Getränke (7.30-24 Uhr, alkoholfreie<br />

Getränke, Bier vom Fass, Wein sowie<br />

ausgewiesene Spirituosen)<br />

Vorteilskarte<br />

Kind & Kegel Card<br />

Max. 2 Kinder bis 11 Jahre erhalten bei<br />

2 voll zahlenden Erwachsenen folgende<br />

Leistungen: Benutzung der Schmitten- und<br />

Maiskogelbahn und der Gletscherbahnen<br />

Kaprun, Eintritt Zeller Hallenbad, Strandbäder<br />

Zell u.v.m. (Änderungen vorbehalten,<br />

Aushändigung im Hotel).​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 173,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1HØ2<br />

St. Hubertush<strong>of</strong> qqq<br />

Zell am See<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Im Ortsteil Thumersbach, nach Zell am See<br />

ca. 4 km. Zum Zeller Strandbad ca. 300 m. Höhe<br />

Hotel: 760 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Zell am See<br />

(ca. 4 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit<br />

120 Zimmern, Rezeption, Empfangsbereich mit<br />

Kamin, Internetecke (ohne Gebühr), TV-Raum,<br />

Nichtraucherspeisesaal, Tages- und Kellerbar,<br />

2 Lifte. Sonnenterrasse, Garten, Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, zweckmäßig eingerichtet,<br />

mit Telefon, Kabel-TV, Dusche.<br />

DZE: Mit Balkon.<br />

FZ: Mit Zustellbetten.<br />

Kinder: Im Juli und August (Montag-Freitag)<br />

Kinderanimation „Schmidolin“ ab 4 Jahre mit<br />

z.B. Lamawanderung, Goldwaschen, Schatzsuche,<br />

Kids am Bauernh<strong>of</strong>. Spielzimmer, Spielplatz.<br />

Hochstuhl und Babybett ohne Gebühr (auf<br />

Anfrage).<br />

Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Solarium.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Fahrradverleih. Im<br />

Juli und August Animationsprogramm mit<br />

wechselnden Veranstaltungen, z.B. Tanz- und<br />

Bingo-Abend. Gegen Gebühr: Tennis, Reiten,<br />

Wasserski, Rafting.<br />

Tipps & Hinweise: Kostenloser Transfer von/<br />

zum Bahnh<strong>of</strong> Zell am See (Voranmeldung). Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 4/Tag.​<br />

Der Waldh<strong>of</strong> qqqqw<br />

Zell am See<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, zum Zentrum ca. 400 m, zur<br />

Talstation Schmittenhöhe ca. 800 m. Höhe Hotel:<br />

757 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Zell am See (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden,<br />

die durch einen unterirdischen Gang miteinander<br />

verbunden sind. 79 Zimmer, eleganter Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

Weinkeller, Internetecke (ohne Gebühr), Restaurant,<br />

Bar, Café, Wäscheservice (gegen Gebühr),<br />

Lift, Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr, Garage<br />

ca. € 11/Tag (Voranmeldung).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio,<br />

Kabel-TV, Safe, Föhn, Dusche oder Bad, Balkon.<br />

DZ: Typ „Komfort“.<br />

FZ: Typ „Superior“.<br />

JS: Im Nebenhaus.<br />

Verpflegung: Frühstück, Alles inklusive. Bei<br />

Buchung von Frühstück: Buffet (7.30-10 Uhr).<br />

Kinder: Spielzimmer, Kindermenü. Hochstuhl<br />

und Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Beheizbares Freibad, Wellnessbereich<br />

mit finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum,<br />

Solarium, Infrarotkabine, 2 Whirlpools, Kneipp-<br />

Becken. Gegen Gebühr: Massagen, Beautyanwendungen.<br />

Sport & Spaß: 1x wöchentlich geführte Wanderung.<br />

1x wöchentlich Livemusik, Animationsprogramm,<br />

Weinverkostung. Gegen Gebühr: Billard.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 11/Tag. Hauseigene Hundewiese.​<br />

Leistung: AS1HØ5 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 04.05.-08.07. B: 09.07.-02.09.<br />

03.09.-01.10.<br />

Belegung A B<br />

DZY Economy-Zimmer 2 58 –<br />

DZ Doppelzimmer 2 63 69<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 66 72<br />

EZ Einzelzimmer 1 66 72<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 66 72<br />

Kind 6-11 Jahre 12 12<br />

Kind 12-14 Jahre 25 25<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 17.9.-1.10., Mindestaufenthalt 3 Nächte 4.5.-8.7. und 3.9.-<br />

16.9., sonst Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 4.6.-18.6., 17.9.-2.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 14 Jahre siehe Preistabelle, ab 15 Jahre 30%.<br />

Leistung: AS1HØ2 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-10.06. B: 11.06.-01.07. C: 02.07.-28.08.<br />

29.08.-07.10.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 64 79 88<br />

DZ Doppelzimmer 2 74 84 97<br />

EZ Einzelzimmer 1 86 95 108<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 76 88 102<br />

JS Junior-Suite 2+1-3 K. 89 98 113<br />

Alles inklusive-Zuschlag: € 13/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 14.5.-25.6., 29.8.-8.10. 7=6/14=12: 14.5.-25.6., 29.8.-8.10. 10=9: 25.6.-29.8.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 25%.<br />

62 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

Kunst-Hotel Kristiana qqqq<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• 55+ Vorteil: Alle Gäste ab 55 Jahre erhalten<br />

5% Ermäßigung<br />

(nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar).<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Empfangsbereich)<br />

Saalbach<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und sonnig, oberhalb vom Ortskern,<br />

ca. 200 m vom Zentrum entfernt. Höhe Hotel:<br />

1.003 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Zell am See (ca.<br />

14 km).<br />

Ausstattung: Liebevoll eingerichtetes, familiär<br />

geführtes Hotel mit 35 Zimmern, Rezeption, Restaurant,<br />

Bar, Weinkeller, Lift. Terrasse, Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, individuell gestaltet, mit<br />

Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Föhn, Dusche oder<br />

Bad, Balkon.<br />

DZE/FZ: Mit Ausziehcouch.<br />

Kinder: Spielzimmer, Tischfußball, Spielkonsole.<br />

Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wohnbeispiel<br />

Wellness: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad,<br />

Infrarotkabine und Wasserbetten.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 15/Tag.​<br />

Leistung: AS1SØ7 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 20.06.-16.09.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2 65<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 65<br />

FZ Doppelzimmer 2+2 K. 72<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 20.6.-9.7., 20.8.-6.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 20%.<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücksbuffet, nachmittags<br />

(15.30-17 Uhr) Jause vom Buffet, abends<br />

4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• Zum Abendessen (18.30-20 Uhr) sind<br />

Getränke inklusive wie z.B. Bier, Tischwein,<br />

S<strong>of</strong>tdrinks – keine Spirituosen<br />

• 1x wöchentlich Themenabend<br />

z.B. Grillabend oder Pinzgauer Abend<br />

Vorteilskarte<br />

Joker Card<br />

Uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen<br />

sowie der Tennisplätze von<br />

Saalbach-Hinterglemm, kostenfreier Eintritt<br />

in das Freibad von Saalbach u.v.m.<br />

(Änderungen vorbehalten,<br />

Aushändigung vor Ort im Hotel).​<br />

3 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 185,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1SØ7<br />

Alpina qqqw<br />

Hinterglemm<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, ca. 80 m zur Zwölferkogelbahn<br />

und ca. 300 m zum Zentrum und zur Reiterkogelbahn.<br />

Höhe Hotel: 1.010 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Zell am See (ca. 25 km).<br />

Ausstattung: Im ländlich modernen Stil, bestehend<br />

aus Stammhaus und Neubau mit 40 Zimmern,<br />

Rezeption, Empfangshalle, Speiseraum,<br />

Bar, Sportshop, Fahrradraum, Lift. Parkplatz<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Radio, Sat-<br />

TV, Safe, Föhn, Bad oder Dusche, Balkon.<br />

DZY/EZY: Im Stammhaus, ohne Balkon.<br />

DZ/FZ: Im Stammhaus.<br />

DZS: Im Neubau.<br />

FZS: Im Neubau, mit Etagenbett.<br />

JS: Im Neubau, mit Schlafs<strong>of</strong>a.<br />

Kinder: Spielzimmer. Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Saunabereich (Zutritt ab 16 Jahre,<br />

Voranmeldung, mindestens 4 Personen) mit<br />

finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und<br />

Ruheraum mit Wasserbetten.<br />

Tipps & Hinweise: Sportshop mit Fahrradverleih<br />

und Bike-Werkstatt, Bike-Wash, abschließbarer<br />

Fahrradraum sowie geführte Bike-Touren und<br />

Fahrtechniktraining vor Ort gegen Gebühr. Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 6/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: AS1FØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 11.06.-08.07. B: 09.07.-10.09.<br />

Belegung A B<br />

DZY Economy-Zimmer 2 46 59<br />

EZY Economy-Zimmer 1 46 59<br />

DZ Doppelzimmer 2 62 74<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 66 78<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 67 79<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 69 80<br />

JS Junior-Suite 2+1-2 K. 74 85<br />

An-/Abreise: Donnerstag, Samstag und Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 11.6.-11.9.<br />

Kinderermäßigung: DZS: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

FZ/FZS/JS: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet, Lunchpaket als Mittagsverpflegung,<br />

nachmittags (15 bis 17 Uhr)<br />

Kaffee und Kuchen sowie Tüteneis für die<br />

Kinder, abends (18.30 bis 20 Uhr)<br />

Themenbuffet mit Salatbuffet. Ganztägig<br />

(10 bis 22 Uhr) Getränke wie Fassbier,<br />

Hauswein sowie Hausschnaps und ortsübliche<br />

S<strong>of</strong>tdrinks. Zusätzlich erhalten Sie auch im<br />

Hotel Wechselberger (ca. 5,5 km entfernt)<br />

in Saalbach ganztags bis 22 Uhr lokale<br />

Getränke, nachmittags Kaffee, Kuchen und<br />

Tüteneis für die Kinder<br />

(lt. Öffnungszeiten vom Hotel).<br />

Vorteilskarte<br />

Joker Card<br />

Uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen<br />

sowie der Tennisplätze von Saalbach-Hinterglemm,<br />

kostenfreier Eintritt in das Freibad<br />

von Saalbach u.v.m. (Änderungen vorbehalten,<br />

Aushändigung vor Ort im Hotel).​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 138,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1FØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Österreich 63

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 55+ Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab<br />

55 Jahre (nicht mit Frühbucher-Vorteil<br />

kombinierbar). Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• 25% Green-Fee-Ermäßigung bei<br />

Golfpartnern vor Ort<br />

Wellness<br />

Inklusive (im Hotel Alpine Palace):<br />

• Hallenbad, Freibad mit Salzwasser-<br />

Schwimmbecken, Außenwhirlpool,<br />

Blockhaussauna, Kristallsauna, Dampfbad,<br />

Ruheraum mit Wasserbetten<br />

Gegen Gebühr (im Hotel Alpine Palace):<br />

• Solarium, Massagen, Beautyabteilung<br />

Vorteilskarte<br />

Joker Card<br />

Nutzung der Bergbahnen und Tennisplätze<br />

von Saalbach-Hinter glemm, freier Eintritt ins<br />

Freibad Saalbach u.v.m. (Änderungen vorbehalten,<br />

Aushändigung vor Ort im Hotel).​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 66,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1FØ7<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

1.4.16 (gültig in den Reisezeiten 14.5.-4.6.<br />

und 25.6.-8.7.16), 10% Frühbucher-Vorteil<br />

bei Buchung bis 1.7.16<br />

(gültig in Reisezeit 3.9.-14.10.16).<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

• Zum Abendessen (18-19.30 Uhr)<br />

1/4 l Tischwein, Kindersäfte und Wasser<br />

aus der eigenen Hochgebirgsquelle oder<br />

Mineralwasser<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von Produkten aus der<br />

eigenen biologischen Landwirtschaft<br />

Family-Star<br />

Animationsprogramm (Montag-Samstag,<br />

15-17 Uhr, Ponyreiten, Spielestunde,<br />

Kinderzug, Kleintierpflege u.v.m.).<br />

Beheizbares Freibad mit Kinderbecken.<br />

Clubraum, Spielzimmer, Spieleverleih.<br />

Spielplatz, Streichelzoo, Ponyreiten unter<br />

Anleitung, Kinderdisco, 1x wöchentlich Fahrt<br />

mit dem Bummelzug. Kindermenü.<br />

Hochstuhl und Babybett ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage).​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 140,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1KØ1<br />

Stammhaus Wolf im Hotel Alpine Palace qqqw<br />

Hinterglemm<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum. Höhe Hotel: 1.003 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Zell am See (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Das Stammhaus Wolf mit 41 Zimmern<br />

ist direkt angeschlossen an das moderne<br />

Luxushotel Alpine Palace mit 82 Zimmern.<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Bibliothek,<br />

Internet ecke (ohne Gebühr), Frühstücksraum,<br />

Speiseraum, Restaurant, Restaurant „Artevinum“<br />

(2 Hauben vom Gault Millau Österreich) mit<br />

Vinothek, Bar, Wintergarten, Café, Panoramalift.<br />

Fahrradraum, Terrasse. Garage ca. € 15/Tag.<br />

Zimmer: Die Unterbringung erfolgt im Stammhaus<br />

Wolf. Rustikale und gemütliche Zimmer, alle<br />

rauchfrei, mit Telefon, Radio, Kabel-TV, Föhn,<br />

Dusche oder Bad. DZ/DZZ: Typ „Standard”. DZE:<br />

Typ „Ost“, mit Balkon. EZ: Mit Balkon. FZ: Typ<br />

„Süd“, mit Zustellbetten und Balkon. FU: 2 Doppelzimmer<br />

„Standard“ nebeneinander.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Jause (15.30-16.30 Uhr), abends<br />

5-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet. Dessertbuffet.<br />

Kindermenü bzw. Kinderbuffet bis 14 Jahre.<br />

1x pro Woche Spezialitätenabend, 1x pro Woche<br />

Galadinner. Alle Verpflegungsleistungen werden<br />

im Hotel Alpine Palace eingenommen.<br />

Kinder: Im Hotel Alpine Palace: Betreuung für<br />

Kinder ab 3 Jahre (windelfrei) im Juli und August<br />

(Mo.-Fr. 10-16 Uhr, Mittagstisch ca. € 3/Tag).<br />

Spielzimmer. Spieleverleih, Kindervideos. Hochstuhl<br />

und Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Im Hotel Alpine Palace: Fitnesscenter.<br />

Sport- und Wanderprogramm (Mo.-Fr.) mit<br />

geprüften Animateuren. 2x wöchentlich Livemusik.<br />

Gegen Gebühr: Im Hotel Alpine Palace: Poker-<br />

Casino. Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor<br />

Ort. Haustier ca. € 35/Tag (auf Anfrage).​<br />

Feriendorf Ponyh<strong>of</strong> Hollaus qqqw<br />

Fusch an der Großglocknerstraße<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im Herzen des Nationalparks Hohe<br />

Tauern, zum Zentrum von Fusch und zum nächsten<br />

Badesee ca. 2 km. Höhe Hotel: 758 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Bruck (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Familiengeführtes Bio-Feriendorf<br />

mit einem Haupthaus und zwei bis zu 50 m entfernten<br />

Nebenhäusern. Das Haupthaus verfügt<br />

über 35 Zimmer, Rezeption mit gemütlicher<br />

Lobby, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Stube, Speiseraum,<br />

Wintergarten, Café, Bar, Lift, Fahrradraum.<br />

Sonnenterrasse, Garten, Liegewiese. Parkplatz<br />

ohne Gebühr, Garage ca. € 8/Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Radio, Kabel-TV,<br />

Safe, Föhn, Dusche, Balkon.<br />

DZN: Im Nebenhaus. EZ/EZK: Im Haupt- oder<br />

Nebenhaus. Kein Balkon. FZ/FU: Im Haupthaus.<br />

FU: 2 Zimmer, 1x Dusche, mit Verbindungstür<br />

oder optischer Trennung. FUN: Wie FU, im<br />

Nebenhaus.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet und<br />

kleinem Dessertbuffet. 1x wöchentlich Bauernbuffet,<br />

Grillabend (witterungsabhängig) und<br />

Küchenparty. Sämtliche Verpflegungsleistungen<br />

werden im Haupthaus eingenommen.<br />

Wellness: Hallenbad mit Whirlpool, 2x wöchentlich<br />

Sauna. Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tischtennis.<br />

1x wöchentlich Ponywanderung und geführte<br />

Almwanderung auf die Ponyh<strong>of</strong>alm. Gegen<br />

Gebühr: Tischfußball, Billard, Darts. Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Auf Wunsch kostenfreier<br />

Transfer vom/zum Bahnh<strong>of</strong> möglich (Voranmeldung).<br />

Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AS1FØ7 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 24.06.-01.07. A: 10.09.-25.10. B: 02.07.-09.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 73 78<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 78 83<br />

EZ Einzelzimmer 1 89 99<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 83 89<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 73 78<br />

Kind 7-11 Jahre DZE/FZ 5 5<br />

Wochenend-Zuschlag: 2.7.-9.9. (Fr.-Sa.) € 4/Person/Nacht (ab 7 Jahre).<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 24.6.-15.7., 21.8.-26.10. 10=9: 24.6.-26.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 6 Jahre 100%, 12-14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. FZ: Bis 6 Jahre 100%, 12-14 Jahre<br />

50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 20%. FU: 1-6 Jahre 60%, bis 14 Jahre 35%, bis 17 Jahre 25%.<br />

Leistung: AS1KØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 06.06.-24.06. B: 14.05.-05.06. B: 03.09.-10.09. C: 09.07.-15.07. D: 16.07.-19.08.<br />

11.09.-30.09. 25.06.-08.07. 01.10.-14.10. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 39 46 50 56<br />

EZ Einzelzimmer 1 52 57 62 67<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 52 57 62 67<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 45 50 55 61<br />

FU Familienunterbringung 2+1-3 K. 52 57 62 67<br />

FUN Familienunterbringung 2+1-3 K. 41 48 53 59<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 14.5.-8.7. und 27.8.-14.10.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 6.6.-25.6., 19.9.-15.10. 14=12: 30.5.-18.6., 12.9.-1.10.<br />

Kinderermäßigung: EZK: 2-11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%.<br />

DZN/FZ: 2-11 Jahre 70%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 10%.<br />

FU/FUN: 1. und 2. Kind: 2-11 Jahre 50%, bis 15 Jahre 40%, ab 16 Jahre 10%.<br />

3. Kind: 2-11 Jahre 50%, bis 15 Jahre 40%.<br />

64 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

Römerh<strong>of</strong> qqqw<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (gültig 18.9.-8.10.,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar),<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (gültig 14.5.-8.7. und 3.9.-14.9.,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Zimmer)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad mit Gegenstromanlage und<br />

Wasserfall<br />

• Badeteich<br />

• Sauna<br />

• Infrarotkabine<br />

• Dampfbad<br />

• Ruhebereich<br />

• Kneipp-Anlage<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Solarium<br />

• Massagen ​<br />

Wohnbeispiel<br />

Fusch an der Großglocknerstraße<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Im Zentrum. Höhe Hotel: 810 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Bruck (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Ferienhotel mit 59 Zimmern,<br />

Rezeption, gemütlichen Stuben mit Kachel<strong>of</strong>en,<br />

Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, Internetecke<br />

(ohne Gebühr), Restaurant, Bar, Café mit Wintergarten,<br />

Lift. Sonnenterrasse, Garten mit Liegen,<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle komfortabel ausgestattet, mit<br />

Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Föhn, Dusche,<br />

Balkon.<br />

DZS: Etwas größer.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet mit<br />

Vitalecke, abends 4-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salat- und Dessertbuffet. Teilweise Spezialitätenbuffet.<br />

Kinder: Spielzimmer. Spielplatz. Kindermenü<br />

oder -buffet. Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Fitnessraum. Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit), geführte Wanderung.<br />

1x wöchentlich Livemusik. Gegen<br />

Gebühr: Billard, Tischfußball. Mountainbike-<br />

Verleih (nach Verfügbarkeit). Heimatabend.<br />

Tipps & Hinweise: Ermäßigungen für verschiedene<br />

Attraktionen vor Ort. Haustiere ca. € 7/Tag<br />

(auf Anfrage, nicht im Nebenhaus).​<br />

Leistung: AS1KØ3 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-27.05. A: 10.09.-08.10. B: 28.05.-08.07. B: 03.09.-09.09. C: 09.07.-02.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 43 46 50<br />

DZS Doppelzimmer 2 47 50 54<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 49 52 56<br />

EZ Einzelzimmer 1 58 61 65<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 58 61 65<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 49 52 56<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 2.7.-9.7. 10=9: 14.5.-9.7., 3.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 10%.<br />

EZK: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%, bis 14 Jahre 50%. FZ: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 70%,<br />

bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 10%. 2. Kind: 2-11 Jahre 70%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 10%.<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 155,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1KØ3<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Österreich 65

Gasth<strong>of</strong> Bachschmied qqqw<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.<br />

Vorteilskarte<br />

Hochkönig Card<br />

Uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen<br />

von Maria Alm, Dienten und Mühlbach,<br />

täglicher Eintritt in das Freibad von Maria<br />

Alm sowie 6x wöchentlich geführte<br />

Wanderungen (organisiert vom<br />

Tourismusverband), freie Nutzung des<br />

Wanderbusses, eine Freifahrt pro Person auf<br />

der <strong>Sommer</strong>rodelbahn am Biberg (ca. 5 km),<br />

freier Zugang zu den Tennisplätzen in Maria<br />

Alm, freier Eintritt in das Nationalparkmuseum<br />

in Mittersill u.v.m. (gültig auch am An- und<br />

Abreisetag, Änderungen vorbehalten,<br />

Aushändigung vor Ort im Hotel).​<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 160,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1CØ3<br />

Maria Alm<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im Ortsteil Hintermoos. Direkt<br />

neben der Schwarzeckalmbahn (<strong>Sommer</strong>betrieb).<br />

Zum Zentrum ca. 4 km. Höhe Hotel:<br />

930 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Saalfelden (ca.<br />

10 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit<br />

19 Zimmern, Rezeption, Speiseraum, à-la-carte-<br />

Restaurant, Lift. Terrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle gemütlich eingerichtet, mit Telefon,<br />

Radio, Kabel-TV (Flatscreen), Safe (ohne<br />

Gebühr), Föhn, Ausziehcouch, Dusche, Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Grillabend.<br />

Kinder: Spielzimmer. Spielplatz. Hochstuhl und<br />

Babybett ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit, Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna (Öffnungszeiten laut Aushang).<br />

Sport & Spaß: Verleih von Wander stöcken und<br />

Wanderrucksäcken (nach Verfügbarkeit). 1x pro<br />

Aufenthalt Benutzung der <strong>Sommer</strong>rodelbahn<br />

am Biberg. Geführte Wanderungen.<br />

Tipps & Hinweise: Von Ende August bis Mitte<br />

September finden die Bauernherbstwochen mit<br />

Programm statt, z.B. Almwanderung, Konzerte,<br />

Dorffest. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustiere nicht<br />

gestattet.​<br />

Leistung: AS1CØ3 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-08.07. A: 27.08.-08.10. B: 09.07.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 56 64<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 56 64<br />

An-/Abreise: Täglich außer Dienstag mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 14.5.-31.7. und 1.9.-8.10.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 14.5.-9.7., 27.8.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%.<br />

66 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

Gasth<strong>of</strong> Platzwirt & Nebenhaus qqqw<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 29.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 55+ Vorteil: Alle Gäste ab 55 Jahre erhalten<br />

5% Ermäßigung<br />

(nicht mit Frühbucher- Vorteil kombinierbar).<br />

Zimmertyp: DNZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Rezeptionsbereich)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen oder Eis<br />

(15-17 Uhr)<br />

• Abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

sowie Themenabende<br />

• Getränke wie Bier, Wein, S<strong>of</strong>tdrinks<br />

(18-21 Uhr). Von 10-21 Uhr Saftbar sowie<br />

Quellwasser (natur, sparkling)<br />

• Die Verpflegungsleistungen werden im<br />

Gasth<strong>of</strong> Platzwirt eingenommen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Rauris<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, am Anfang der verkehrsberuhigten<br />

Zone. Bergbahnen ca. 400 m, Freibad mit<br />

Wasserrutsche etwa 500 m entfernt, Wandermöglichkeit<br />

ab Hotel. Höhe Hotel: 950 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Taxenbach (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Der traditionsreiche Familienbetrieb<br />

verfügt über 30 Zimmer, neue Rezeption<br />

mit Lobby, Restaurant mit Bar „Zirbenstüberl”,<br />

neuen Lift. Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Flatscreen-Kabel-TV, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Föhn und Dusche.<br />

DZH/FZH/FUH: Im Haupthaus, komfortabel ausgestattet,<br />

mit Telefon und Balkon.<br />

DZN/FZN/DNK/DNZ: Im Nebenhaus, einfachere<br />

Ausstattung, mit Balkon oder Terrasse. Die Zimmer<br />

befinden sich in gut geführten Pensionen,<br />

die bis zu 200 m vom Gasth<strong>of</strong> Platzwirt entfernt<br />

liegen.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (auf<br />

Anfrage).<br />

Wellness: Wellnessbereich (ca. 100 qm) mit<br />

Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Sanarium,<br />

Trinkbrunnen und Ruheraum.<br />

Tipps & Hinweise: Es wird vor Ort ein Aktivprogramm<br />

(teilweise gegen Gebühr) vom Tourismusbüro<br />

angeboten. Ab ca. 20.8. finden<br />

Bauernherbst-Veranstaltungen und Wanderungen<br />

in der Region statt. Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 5/Tag.​<br />

Leistung: AS1BØ3 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 08.10.-21.10. B: 21.05.-15.07. B: 27.08.-07.10. C: 16.07.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZH/FZH Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 45 50 57<br />

DZN/FZN Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 41 45 50<br />

DNK Single mit Kind im DZN 1+1 K. 41 45 50<br />

FUH Familienunterbringung 2+1-2 K. 45 50 57<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 21.5.-15.7. und 27.8.-21.10.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 22.5.-9.6, 18.9.-20.10.<br />

7=6/14=12 (DZN/FZN/DNK/DNZ): 21.5.-22.10.<br />

7=6/14=12 (DZH/FZH/FUH): 21.5.-9.7., 20.8.-22.10.<br />

Kinderermäßigung: FZH/FZN: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 30%.<br />

DNK/FUH: 21.5.-15.7. und 27.8.-21.10.: 2-14 Jahre 50%, sonst 2-14 Jahre 30%.<br />

6/7 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 234,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1BØ3<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Österreich 67

Sporthotel Wagrain qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• 1 Gutschein pro voll zahlenden Gast für<br />

Wellnessanwendungen im Wert von<br />

€ 20 (keine Barauszahlung möglich)<br />

• Kostenlose Nutzung des Erlebnisbads<br />

Wasserwelt Amadé in Wagrain<br />

• Kostenlose Golf-Übungsplatznutzung mit<br />

Driving Range in St. Johann im Pongau<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Auf Regio nalität und Frische wird in der<br />

Küche besonders Wert gelegt<br />

Alles inklusive<br />

• Welcome-Cocktail, Frühstücksbuffet mit<br />

Vollwertecke, Lunchpaket, Mittagsbuffet,<br />

nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet<br />

• 1x wöchentl. Spezialitätenbuffet oder<br />

Galamenü<br />

• Alle Getränke (Coca Cola, Sprite, Fanta,<br />

Orangensaft, Apfelsaft, Kaffeespezialitäten,<br />

Whisky, Sekt, Cognac, Long Drinks, Cocktails,<br />

Schnäpse, Liköre, Campari Orange, Aperol,<br />

Qualitätsflaschenweine, Cocktails, u.v.m.)<br />

ganztägig bis 24 Uhr<br />

Family-Star<br />

• Miniclub mit Animation und Betreuung<br />

(Mo.-Fr. 10-16 Uhr, 18-21 Uhr) für Kinder<br />

(4-9 Jahre), mit z.B. Basteln, Ponyreiten,<br />

Bauernh<strong>of</strong>besuch, Kinderkino.<br />

Neu gestalteter Kinderspielraum. Getränke<br />

und Essen ganztägig im Preis enthalten<br />

(täglich Saftbar und Mittagstisch)<br />

• Jugendbetreuung ab 10 Jahre Mo.-Fr.<br />

(10-16 Uhr und 18-21 Uhr) mit Volleyball,<br />

Discoabend u.v.m., neu gestalteter<br />

Jugendraum<br />

• Babybetreuung Mo.-Fr. (je 8 Stunden) für<br />

Kinder bis 4 Jahre gegen Gebühr (ca. € 13/<br />

Tag und Kind)<br />

• Hochstuhl und Babybett ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage)​<br />

2 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 166,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1PØ1<br />

Wagrain<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand von Wagrain. Zum<br />

Zentrum ca. 400 m, zur Grafenbergbahn etwa<br />

100 m. Höhe Hotel: 900 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

St. Johann/Pongau (ca. 12 km).<br />

Ausstattung: Das führende Hotel Wagrains wird<br />

im Frühjahr <strong>2016</strong> generalsaniert und verfügt<br />

über 118 Zimmer mit einem exklusiven Ambiente,<br />

ideal für Familien und sportlich aktive<br />

Gäste. Empfangshalle mit Rezeption und<br />

Lounge, Smokers Lounge, Salon, Aufenthaltsraum<br />

mit TV, Restaurant, Café-Bar. Terrassencafé,<br />

Garten, Radkeller. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle frisch renoviert (Zimmer und Bäder<br />

komplett neue Einrichtung), luxuriös, mit Telefon,<br />

Radio, Sat-TV, Minibar, Föhn und Bad.<br />

FU5: 2x Doppelzimmer. FU6: 2x Familienzimmer.<br />

Die Kinder schlafen bei Unterbringung in FU5<br />

oder FU6 in einem benachbarten Zimmer.<br />

Wellness: Freizeitanlage mit Hallenbad<br />

(1.000 qm) mit integriertem Massagesprudel<br />

und Außenpool, separatem Kinderbecken, Außenwhirlpool<br />

für Erwachsene, Zugang zu Sonnenterrasse<br />

und Liegewiese. 3 Saunen, Familientextilsauna,<br />

3 Dampfbäder, Solarium, Infrarotkabine.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetik.<br />

Wohnbeispiel<br />

Sport & Spaß: Fahrradverleih. 500 qm großes,<br />

neues Panorama-Fitnessstudio mit modernsten<br />

Kraft- und Cardiogeräten sowie pr<strong>of</strong>essioneller<br />

Sportbetreuung, Wellness und Sportprogramme<br />

wie z.B. Aerobic, Steppaerobic, Stretching, Wassergymnastik<br />

und Relaxing, Meditation u.v.m.<br />

Mehrmals wöchentlich geführte Wanderungen.<br />

Tischtennis, Computerspiele. 5x wöchentlich<br />

Veranstaltungen für Erwachsene, z.B. Asphaltstockturnier,<br />

Tanzmusik. Gegen Gebühr: Aktivprogramm<br />

(Rafting, Paragliding, Hochseilgarten,<br />

Canyoning, Klettern, Höhlenwanderung). Tennishalle<br />

mit 2 Plätzen.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 15/Tag.​<br />

Leistung: AS1PØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 03.07.-15.07. A: 27.08.-09.09. B: 16.07.-22.07. B: 13.08.-26.08. C: 23.07.-12.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 83 90 93<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 91 98 101<br />

EZ Einzelzimmer 1 91 98 101<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 91 98 101<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 91 98 101<br />

FU5 Familienunterbringung 2+2-3 K. 91 98 101<br />

FU6 Familienunterbringung 2+2-4 K. 91 98 101<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 3.7.-15.7. und 27.8.-9.9.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 6=5: 3.7.-9.7. 7=6/14=12: 27.8.-10.9.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 75%, bis 18 Jahre 65%, ab 19 Jahre 30%.<br />

EZK/FZ: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 75%, bis 18 Jahre 65%. FU5/FU6: 2-18 Jahre 50%.<br />

68 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

Bisch<strong>of</strong>smütze & Appartementhäuser qqqq<br />

Wohnbeispiel<br />

Filzmoos<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Haupthaus). Die<br />

Nebenhäuser sind nicht kategorisiert.<br />

Lage: Im Zentrum. Höhe Hotel: 1.057 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Eben im Pongau (ca. 13 km).<br />

Ausstattung: Die Resortanlage besteht aus dem<br />

Haupthaus Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze (75 Zimmer)<br />

sowie aus 3 bis zu 250 m entfernten Appartementhäusern<br />

(insgesamt 50 Appartements) und<br />

dem Hotel Hannesh<strong>of</strong>. Im Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze:<br />

Rezeption mit Lounge, Speiseraum, Aufenthaltsraum,<br />

Bar, Stube, Lift. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle gemütlich eingerichtet.<br />

DZH/DZS/FZH/FU: Im Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze, mit<br />

Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar,<br />

Föhn, Dusche oder Bad, Balkon oder Terrasse.<br />

DZS: Mit Balkon, neu erbaut, Flatscreen.<br />

FZH: Ein Zimmer mit Doppelbett und einer Ausziehcouch<br />

für die 3. und 4. Person.<br />

FU: Familienzimmer mit einem Schlafzimmer<br />

(Doppelbett) und einem Wohnraum (Ausziehcouch).<br />

DZN/FUN/FU5: In den Appartementhäusern, mit<br />

Kabel-TV, Dusche.<br />

FUN: Ca. 40 qm, mit Kabel-TV, Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch, Schlafraum mit 2 Betten,<br />

Sitzecke, kleiner Kaffeeküche, Föhn, 1x Dusche.<br />

FU5: Wie FUN, jedoch mit zusätzlicher Schlafmöglichkeit<br />

im Schlafraum.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Für die Gäste im Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze<br />

(DZH/DZS/FZH/FU): Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Badetücher einmalig ohne<br />

Gebühr (Wechsel gegen Gebühr). Der Tourismusverband<br />

organisiert von ca. Mitte Mai bis Ende<br />

Oktober für Kinder (ab 4 Jahre) ein Animationsprogramm<br />

(Montag-Freitag, ca. 9-16 Uhr).<br />

Badesee in Eben (ca. 11 km entfernt). Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 10/Tag.​<br />

Leistung: AS1AØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-08.07. A: 20.08.-29.10. B: 09.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 64 75<br />

DZH Doppelzimmer 2+1 K. 73 84<br />

DZS Doppelzimmer 2 87 98<br />

FZH Familienzimmer 2+1-2 K. 80 93<br />

FUN Familienunterbringung 2+1-2 K. 68 88<br />

FU5 Familienunterbringung 2+1-3 K. 80 96<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 94 106<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 30.4.-10.7., 24.9.-30.10.<br />

Kinderermäßigung: DZN/DZH/FZH/FUN: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

FU: 1. Kind: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. 2. Kind: 2-17 Jahre 30%.<br />

FU5: 1. und 2. Kind: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. 3. Kind: 2-17 Jahre 30%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Uneingeschränkte Nutzung des Freizeitbades<br />

in Filzmoos (ca. 500 m vom Hotel<br />

Bisch<strong>of</strong>smütze entfernt) mit Hallen- und<br />

Freibad zu den <strong>of</strong>fiziellen Betriebszeiten<br />

• Uneingeschränkte Nutzung des<br />

Wanderbusses zu den <strong>of</strong>fiziellen<br />

Betriebszeiten<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet, Lunchpaket, nachmittags<br />

Kaffee, Tee und Kuchen sowie Eis für die<br />

Kinder, abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet<br />

• 1x wöchentlich Bauernbuffet oder<br />

Themenabend<br />

• Ganztägig bis 22 Uhr verschiedene Sorten<br />

Bier, Tisch- und Flaschenwein,<br />

Kindercocktails, Weinbrand und ortsübliche<br />

S<strong>of</strong>tdrinks<br />

• Die Gäste der Appartementhäuser nehmen<br />

alle Mahlzeiten im Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze ein<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Im Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze: Neu errichteter<br />

Wellnessbereich mit Hallenbad,<br />

Gegenstrom anlage, Whirlliegen, finnischer<br />

Sauna, Biosauna, Kräutersauna, Solebad,<br />

Dampfkabine, Infrarotkabine – nur für die<br />

Gäste in DZH, DZS, FU, FZH nutzbar<br />

• Die Gäste der Appartementhäuser<br />

(DZN, FUN, FU5) nutzen das Freizeitbad zu<br />

den Betriebszeiten. Außerhalb der<br />

Betriebszeiten Nutzung des<br />

Wellnessbereiches im Hotel Hannesh<strong>of</strong> mit<br />

Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine,<br />

Ruheraum und Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Im Hotel Bisch<strong>of</strong>smütze: Massage und<br />

Kosmetikanwendungen, Leihbademantel<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 12 Jahre.​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 192,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1AØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Österreich 69

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von regionalen Produkten der<br />

heimischen Nationalparkbauern und aus<br />

dem hauseigenen Gemüse- und<br />

Kräutergarten in der Hotelküche​<br />

Der Hüttenwirt qqqq<br />

Wohnbeispiel<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 198,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1TØ1<br />

Hüttschlag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im Ortskern. Mitten im Nationalpark<br />

Hohe Tauern. Im Tal der Almen, mit 40 bewirtschafteten<br />

Almen das größte Almgebiet Österreichs.<br />

8-10 dieser Almen sind direkt vom Hotel<br />

aus zu Fuß in 1-2 Stunden erreichbar. Höhe Hotel:<br />

1.020 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: St. Johann im Pongau<br />

(ca. 25 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Wohlfühlhotel<br />

mit 20 Zimmern, Rezeption, Empfangsbereich,<br />

Stube, verschiedenen Hüttenstüberln, Speiseraum,<br />

Bar, Lift. Sonnenterrasse mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Großzügig, im ländlichen Stil eingerichtet,<br />

mit Telefon, Radio, Safe, Sat-TV, Föhn, Dusche.<br />

FZ: Mit Zustellbetten oder Etagenbett.<br />

FU: 2 getrennte Schlafräume, 1x Bad, separates<br />

WC.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

1x pro Aufenthalt nachmittags Kaffee und<br />

Kuchen, abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet,<br />

1x wöchentlich Themenabend wie z.B.<br />

Grillabend. Beim Abendessen ist angemessene<br />

Kleidung erwünscht.<br />

Kinder: Spielzimmer. Tischtennis, Tischfußball.<br />

Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Großzügiger Wellnessbereich (ca.<br />

180 qm) mit finnischer Sauna, Biokräuter-Dampfsauna,<br />

Infrarotkabine mit Farblichttherapie,<br />

Erlebnisduschen, Wasserbetten, Ruheraum.<br />

Sport & Spaß: Wöchentliches Lagerfeuer mit<br />

Hotelier Werner (je nach Witterung, in der Hochsaison).<br />

Wöchentlich geführte Wanderungen.<br />

Das Hotel ist ein Berg-Gesund-Mitgliedsbetrieb,<br />

der seinen Gästen folgende kostenlose Aktivitäten<br />

bietet: Geführte Wanderung mit Yoga-Elementen<br />

mit erfahrenem Yoga-Übungsleiter und<br />

Shia lumenwanderung, Klettersteigführungen<br />

mit staatlich geprüftem Bergführer, Erholungstag<br />

in den Bergen mit di plomiertem Ernährungsberater<br />

(Termine laut Ausschreibung). Gegen<br />

Gebühr: Hauseigene Kochkurse.<br />

Tipps & Hinweise: Vom Tourismusverband<br />

Großarl werden wöchentlich wechselnde Veranstaltungen<br />

wie E-Bike-Touren, geführte Klettersteigtouren,<br />

Rafting u.v.m. organisiert<br />

(gegen Gebühr). Erlebnisspielplatz Rucki Zucki´s<br />

Gaudi-Alm, u.a. mit Mini-Bauernh<strong>of</strong> in Großarl<br />

(ca. 6 km entfernt). Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 8/Tag (auf Anfrage, im Speisesaal<br />

und Wellnessbereich nicht erlaubt).​<br />

Leistung: AS1TØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-01.07. A: 04.09.-08.10. B: 02.07.-03.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 52 60<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 52 60<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 56 64<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 4.6.-25.6., 10.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ: Bis 9 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%.<br />

FU: 1. Kind: Bis 8 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 25%. 2. Kind: 2-14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 25%.<br />

70 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

Aparthotel Gamsspitzl & Alpenhotel Tauernkönig qqqq/qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (in beiden Hotels)<br />

Alles inklusive<br />

Alpenhotel Tauernkönig<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Lunchpaket zum Selberpacken<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

• Abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet<br />

• 1x wöchentlich Grill- und Buffetabend<br />

(witterungsabhängig)<br />

• Ganztägig bis 21 Uhr Fassbier, <strong>of</strong>fener<br />

Tischwein, Getränke von der Saftbar,<br />

Tafelwasser, Kaffee, Tee – keine Spirituosen<br />

• Das Abendessen wird im<br />

Hotel Tauernkönig eingenommen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Alpenhotel Tauernkönig<br />

Aparthotel Gamsspitzl<br />

Obertauern<br />

Landeskategorie: Aparthotel Gamsspitzl:<br />

4 Sterne. Alpenhotel Tauernkönig: 3 Sterne.<br />

Lage: Inmitten der schönen Bergwelt der Radstädter<br />

Tauern, oberhalb der Passstraße. Höhe<br />

Hotels: 1.700 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Radstadt<br />

(ca. 21 km).<br />

Ausstattung: Aparthotel Gamsspitzl: 21 Appartements<br />

(ca. 300 m entfernt vom Hotel Tauernkönig),<br />

Empfangsbereich mit kleiner Rezeption,<br />

kleiner Frühstücksraum mit Hausbar, Fahrradraum.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Alpenhotel Tauernkönig: 44 Zimmer, Rezeption,<br />

Speisesaal, 2 Hausbars, große Terrasse,<br />

öffentliches Restaurant Königsalm (nicht inklusive<br />

für den AI-Bereich), Fahrradraum, Lift.<br />

Parkplatz und Tiefgarage ohne Gebühr (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alpenhotel Tauernkönig: Alle mit<br />

Telefon, Radio, Kabel-TV, Föhn, Dusche oder Bad.<br />

Ca. 20-24 qm.<br />

DZE/EZK: Mit Ausziehcouch als Zustellbett.<br />

Aparthotel Gamsspitzl: Alle mit Telefon, Radio,<br />

Kabel-TV, Föhn, Dusche, separatem WC, Küchenblock<br />

(Nutzung ca. € 10/Aufenthalt).<br />

FU3: Ca. 33 qm, Wohnküche mit Schlafmöglichkeit,<br />

Schlafraum mit Doppelbett, Dusche, separates<br />

WC.<br />

FU4: Ca. 40 qm, Wohnküche mit Doppelausziehcouch,<br />

Schlafraum mit Doppelbett, Dusche,<br />

separates WC.<br />

FU6: Ca. 52 qm, Wohnküche mit Doppelausziehcouch,<br />

2 Schlafräume mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten,<br />

Dusche, separates WC, Balkon.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Aparthotel Gamsspitzl: Sauna, Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Nebelgrotte, Ruheraum mit<br />

Ausgang ins Freie. Gegen Gebühr: Solarium.<br />

Alpenhotel Tauernkönig: Sauna, Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Whirlwanne.<br />

Tipps & Hinweise: Aparthotel Gamsspitzl: Die<br />

Appartements werden während des Aufenthalts<br />

nicht gereinigt. Endreinigung ohne Gebühr.<br />

Handtuchwechsel jeden zweiten Tag.<br />

Für beide Hotels gilt: Wöchentliches Aktivprogramm<br />

in den <strong>Sommer</strong>ferien, organisiert vom TVB,<br />

z.B. geführte Wanderungen. Spielplatz beim Hotel.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 10/Tag. ​<br />

Leistung: Aparthotel Gamsspitzl AS1UØ1 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 19.06.-15.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

FU3 Familienunterbringung 2+1 K. 48<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 48<br />

FU6 Familienunterbringung 2+1-4 K. 56<br />

An-/Abreise: Donnerstag und Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 19.6.-3.7., 11.9.-9.10. 7=5/14=10: 19.6.-26.6., 11.9.-25.9.<br />

7=6: 26.6.-3.7., 25.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

Leistung: Alpenhotel Tauernkönig AS1UØ5 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 12.06.-22.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 48<br />

EZ Einzelzimmer 1 48<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 48<br />

An-/Abreise: Donnerstag und Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 12.6.-3.7., 11.9.-9.10. 7=5/14=10: 12.6.-26.6., 11.9.-25.9.<br />

7=6: 26.6.-3.7., 25.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

EZK: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 137,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1UØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Österreich 71

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(gültig in Reisezeit 9.7.-19.8.),<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 11.6.-8.7. und<br />

20.8.-1.10.16)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Zimmer)<br />

Alles inklusive<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket<br />

zum Selberpacken vom Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags (16-17 Uhr) Kaffee, Tee und<br />

Kuchen, abends 4-Gänge-Wahlmenü<br />

inklusive Salatbuffet (18-19 Uhr)<br />

• Ganztägig (10-20 Uhr) Wein, Bier, S<strong>of</strong>tdrinks<br />

(4 verschiedene Sirup-Säfte, Tafelwasser)<br />

• Die Verpflegungsleistungen beginnen am<br />

Anreisetag mit dem Abendessen und<br />

enden am Abreisetag mit dem Frühstück​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 127,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1UØ2<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Wohlfühlpension Hotel Gell qqq<br />

Tweng<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum von Tweng, inmitten des Biosphärenparks<br />

Lungau, nur wenige Autominuten<br />

von den Bergbahnen Grosseck Speiereck (ca.<br />

7 km) und Obertauern (ca. 8 km) entfernt. Höhe<br />

Hotel: 1.236 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Radstadt<br />

(ca. 27 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführte Wohlfühlpension<br />

mit 30 Zimmern. Rezeption, Internetcorner,<br />

Speisesaal, gemütliches Raucherstüberl, Sonnenterrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Kabel-TV, Föhn, Safe,<br />

Dusche.<br />

DZY: Ca. 13 qm.<br />

DZ: Ca. 17 qm.<br />

EZ: Ca. 12 qm.<br />

FZ: Ca. 20 qm, mit Etagenbett.<br />

Kinder: Spielzimmer, Tischfußball, Wii-Station,<br />

Tischtennis. Spielplatz im Ort (ca. 100 m). Hochstuhl<br />

und Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Wellnessbereich mit 2 Saunen, Dampfbad,<br />

Ruheraum, Wasserbetten, Wärmebank,<br />

Kneipp-Becken (laut Öffnungszeiten, Eintritt ab<br />

16 Jahre).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 5/Tag. ​<br />

Germania qqqq<br />

Leistung: AS1UØ2 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 11.06.-01.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZY Economy-Zimmer 2 47<br />

DZ Doppelzimmer 2 51<br />

EZ Einzelzimmer 1 51<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 51<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 12.6.-9.7., 21.8.-1.10. 7=6/14=12: 11.6.-9.7., 20.8.-2.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Zimmer und in<br />

öffentlichen Bereichen)<br />

Alles inklusive<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket<br />

von der Lunchecke am Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen vom<br />

Buffet (15.30-16.30 Uhr),<br />

abends 6-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

1x pro Woche Galadinner und Sektfrühstück.<br />

In der Lobbybar von 10-20 Uhr Bier vom<br />

Fass (auch Weizenbier), Tischwein,<br />

alkoholfreie Getränke wie Limonaden,<br />

Apfelsaft, Orangensaft, Cola und Tafelwasser.<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Panorama-Thermalhallenbad, Whirlpool,<br />

Ruhebereich mit Panoramablick. Sauna,<br />

In frarotkabine, Tepidarium, Dampfbad,<br />

Fitnessraum. Liegewiese mit Sonnenliegen<br />

und Schirmen.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Massagen, Kuranwendungen.​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 67,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1DØ5<br />

Bad H<strong>of</strong>gastein<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum von Bad H<strong>of</strong>gastein, direkt<br />

am Kurpark. Zur Alpentherme ca. 200 m. Höhe<br />

Hotel: 860 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Bad H<strong>of</strong>gastein<br />

(ca. 3,5 km).<br />

Ausstattung: 60 Zimmer, Empfangshalle, Rezeption,<br />

Loungebar, Speiseraum, Lift. Parkplatz ohne<br />

Gebühr, Tiefgarage ca. € 8/Tag.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Radio, Flat-TV, Safe,<br />

Föhn, Bad, teilweise separates WC und Balkon.<br />

DZ: Typ „Klassik“, mit Safe und Bad.<br />

DZE/EZ: Typ „De Luxe Kurpromenade“, mit Safe,<br />

Bad und Balkon.<br />

ST: 1-Raum-Studio, ca. 31 qm, mit Dusche, Balkon.<br />

JS: Ca. 35 qm, getrennter Wohn-/Schlafraum,<br />

Dusche und Terrasse.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

E-Bikes (auf Anfrage).<br />

Tipps & Hinweise: Hotelarzt (Voranmeldung).<br />

Der Tourismusverband organisiert ein kostenloses<br />

Freizeitprogramm, z.B. je 1x wöchentlich<br />

geschichtlicher Rundgang durch Bad H<strong>of</strong>gastein,<br />

Nordic-Walking- oder Rad-Tour (Leihfahrrad<br />

gegen Gebühr) sowie geführte Wanderungen<br />

(Änderungen vorbehalten). Kurtaxe/Forschungsbeitrag<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 8/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: AS1DØ5 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-15.07. A: 17.09.-30.09. B: 16.07.-16.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2 67 71<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 75 83<br />

EZ Einzelzimmer 1 67 71<br />

ST Studio 2+1 K. 68 73<br />

JS Junior-Suite 2+1-2 K. 75 83<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 14.5.-17.7., 27.8.-1.10. 10=9: 17.7.-27.8.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

72 Österreich • Salzburger Land Weitere Angebote finden Sie unter

Haflingerh<strong>of</strong> qqq<br />

Golling-Torren<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und idyllisch am Waldrand, mit Aussicht<br />

auf die umliegenden Berge. Zum Zentrum<br />

ca. 2 km. Salzburg-Stadt ca. 30 km entfernt. Höhe<br />

Hotel: 476 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Golling (ca.<br />

2 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 20 Zimmern und kleiner<br />

Rezeption, Lift. Parkplatz ohne Gebühr. Der 20 m<br />

entfernte, familiär geführte Landgasth<strong>of</strong> Torrenerh<strong>of</strong><br />

verfügt über Rezeption, Stüberl, Aufenthaltsraum<br />

mit Kabel-TV, Speiseräume, à-la-carte-<br />

Restaurant, Hausbar, kleine Hausdiskothek (nur<br />

zeitweise geöffnet), Lift, Sonnenterrasse. Parkplatz<br />

ohne Gebühr. Alle Einrichtungen des Landgasth<strong>of</strong>s<br />

Torrenerh<strong>of</strong> können mitgenutzt werden.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Kabel-TV, Dusche oder<br />

Bad.<br />

Wohnbeispiel<br />

Kinder: Besuchsmöglichkeit der hauseigenen<br />

Landwirtschaft mit Haflingerzucht. Kindermenüs.<br />

Kleiner Spielplatz. Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Babybetten sind nicht vorhanden.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sanarium.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 10/Tag.​<br />

Leistung: AS1QØ2 (LM-Info: SZG)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 10.04.-30.04. B: 01.05.-21.05. C: 22.05.-09.07. D: 10.07.-20.08.<br />

21.08.-01.11.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 35 40 44 46<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 35 40 44 46<br />

An-/Abreise: Donnerstag, Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 10.4.-7.7., 21.8.-2.11. 7=6: 10.4.-2.11.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 5 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 20%.<br />

FZ: Bis 5 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Alles inklusive<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket<br />

zum Selberpacken, nachmittags Kaffee,<br />

Tee und Kuchen, Abendessen in Buffetform<br />

oder 3-Gänge-Wahlmenü, teilweise mit<br />

Salatbuffet<br />

• Ganztägig (9-21 Uhr) Fassbier, Tischwein,<br />

ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks –<br />

keine Spirituosen (nicht an der Hotelbar,<br />

im à-la-carte-Restaurant, in der Diskothek<br />

sowie im à-la-carte-Bereich des<br />

Gastgartens)<br />

• Sämtliche Verpflegungsleistungen werden<br />

im Landgasth<strong>of</strong> Torrenerh<strong>of</strong><br />

(etwa 20 m entfernt) eingenommen​<br />

3/4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 100,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AS1QØ2<br />

Ferienh<strong>of</strong> Rosslwirt qqq<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 12 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

Straß im Attergau<br />

Landeskategorie: Nicht kategorisiert.<br />

Lage: Zwischen Attersee und Mondsee. Zum<br />

Mondsee sind es etwa 10 km. Das Zentrum von<br />

St. Georgen ist ca. 5 km entfernt. Höhe Hotel:<br />

570 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: St. Georgen (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Liebevoll familiär geführtes Landhotel.<br />

Der Ferienh<strong>of</strong> hat insgesamt 16 Zimmer<br />

und verfügt über Rezeption, Aufenthaltsbereich,<br />

Internetecke (ohne Gebühr), Waschmaschine,<br />

Wäschetrockner und Mikrowelle (ohne Gebühr),<br />

Speiseraum und Restaurant. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV und Dusche.<br />

FU4: Ca. 25 qm, 2 Schlafräume mit je 2 Betten,<br />

1x Dusche.<br />

Kinder: Spielecke (im Speisesaal). Spielplatz.<br />

Verleih von Fahrrädern und Kindersitzen (nach<br />

Verfügbarkeit). Tretcarstrecke. Babybett ohne<br />

Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wohnbeispiel<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Multisportanlage mit<br />

Volleyball, Basketball, Fußball und Minigolf.<br />

Outdoor-Schach. Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Tretcarstrecke mit Zeitmesser.<br />

Agility-Parcours für Hunde.<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 5/Tag (nicht<br />

erlaubt in Speiseraum und Restaurant).​<br />

Leistung: AG1DØ1 (LM-Info: LNZ)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 29.04.-27.05. A: 24.09.-05.11. B: 28.05.-01.07. B: 03.09.-23.09. C: 02.07.-02.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 31 35 39<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 34 38 42<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 36 40 44<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 1.5.-2.7., 3.9.-6.11.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 12 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%.<br />

FU4: 1. Kind: Bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 50%. 2. Kind: Ab 2 Jahre 50%.<br />

Halbpension plus<br />

Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum<br />

Selberpacken vom Frühstücksbuffet,<br />

Nachmittags (ca. 15.30-16.30 Uhr) Kaffee<br />

und Kuchen und ein Eislutscher für die<br />

Kinder. Abends Wahlmenü mit Salat- und<br />

Dessertbuffet (für Kinder stehen 9 Speisen<br />

zur Auswahl). Sonntags Bauernbuffet,<br />

montags kaltes Buffet und donnerstags<br />

Grillen auf dem heißen Stein. Getränke<br />

(8-10 Uhr und 18-20 Uhr): Säfte, Limonaden,<br />

Sprudel- und Tafelwasser, zum Abendessen<br />

(18-20 Uhr) zusätzlich Fassbier, Rot- und<br />

Weißwein. Die Verpflegungsleistung beginnt<br />

am Anreisetag ab 15 Uhr und endet am<br />

Abreisetag um 10 Uhr.<br />

Vorteilskarte<br />

Salzkammergut Erlebnis-Card<br />

Bis zu 30% Ermäßigung für die beliebtesten<br />

Attraktionen, Sehenswürdigkeiten und<br />

Freizeitangebote im Salzkammergut, u.a.<br />

Attergauer Freizeitzentrum in St. Georgen,<br />

Attersee-Schifffahrt, Dive Center Attersee<br />

u.v.m. (ab 3 Nächte Aufenthalt,<br />

Änderungen vorbehalten).​<br />

4 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 124,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AG1DØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Salzburger Land • Salzkammergut • Österreich 73

Berghotel Dachstein qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

Alles inklusive<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags<br />

Lunchpaket zum Selberpacken vom<br />

Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-Menü<br />

• Nachmittags Kaffee und Kuchen sowie<br />

Eiscreme für die Kinder<br />

• Bis 20 Uhr Bier, Wein, ortsübliche S<strong>of</strong>tdrinks,<br />

Kaffee, Tee – keine Spirituosen<br />

(das Restaurat hat von 10-13 Uhr<br />

geschlossen, Getränke müssen vorher<br />

abgeholt werden)<br />

• Die Verpflegungsleistung beginnt am<br />

Anreisetag ab 16 Uhr und endet am<br />

Abreisetag mit dem Frühstück<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 12 Jahre.​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 99,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1AØ3<br />

Ramsau am Dachstein<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Mitten im Almgebiet, am Fuße des Dachsteins,<br />

mit grandioser Aussicht auf die umliegende<br />

Bergwelt. Idealer Ausgangspunkt für<br />

Höhenwanderungen. Zur Gletscherbahn ca.<br />

200 m. Nach Ramsau etwa 9 km (Busverbindung).<br />

Höhe Hotel: 1.800 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Schladming (ca. 15 km).<br />

Ausstattung: Berghotel mit urigem Ambiente,<br />

bestehend aus 2 unmittelbar nebeneinanderliegenden<br />

Gebäuden, mit 30 Zimmern, Restaurant,<br />

Stüberl. Große Sonnenterrasse, Garten. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle einfach ausgestattet, mit Sat-TV<br />

und Dusche.<br />

DZE: Zusätzlich mit Balkon.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr.<br />

Wohnbeispiel<br />

Tipps & Hinweise: Die Auffahrt zum Hotel ist<br />

mautpflichtig. Bei Ankunft im Hotel erhalten die<br />

Gäste die Mautkarte zum Preis von € 10 pro<br />

Person/Woche (zahlbar vor Ort) für weitere<br />

Auf- und Abfahrten zum/vom Hotel. Alpinschule<br />

mit <strong>Sommer</strong>ski auf dem Dachsteingletscher und<br />

Kletterkurse vor Ort buchbar. Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustier ca. € 9/Tag.​<br />

Leistung: AM1AØ3 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 28.05.-22.07. A: 20.08.-01.10. B: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 33 40<br />

EZ Einzelzimmer 1 33 40<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 4.6.-23.7., 3.9.-2.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 12 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%, ab 18 Jahre 20%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Pension H<strong>of</strong>weyer qqq<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 30,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1AØ1<br />

Ramsau am Dachstein<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Auf einer Anhöhe mit Aussicht auf das ca.<br />

2 km entfernte Zentrum von Ramsau. Höhe Hotel:<br />

1.195 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Schladming (ca.<br />

7 km).<br />

Ausstattung: Die Familienpension verfügt über<br />

13 Zimmer und Speiseraum mit Bar. Sonnenterrasse,<br />

Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle gemütlich eingerichtet, mit Radio,<br />

Sat-TV und Dusche.<br />

DZE/FZ: Zusätzlich mit Balkon.<br />

EZ: Etwas kleiner.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

3-Gänge-Abendessen mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (auf<br />

Anfrage).<br />

Tipps & Hinweise: Geführte Wanderungen und<br />

Kutschfahrten vor Ort buchbar (gegen Gebühr).<br />

Paragliding-Schule neben dem Hotel. Kurtaxe<br />

zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 5/Tag (Voranmeldung).​<br />

Leistung: AM1AØ1 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 27.04.-01.07. A: 27.08.-01.11. B: 02.07.-26.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 33 35<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 36 40<br />

EZ Einzelzimmer 1 33 35<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 36 40<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 27.4.-1.7. und 27.8.-1.11.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 27.4.-2.7., 27.8.-2.11. 7=6/14=12: 27.4.-2.11.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 10%.<br />

74 Österreich • Steiermark Weitere Angebote finden Sie unter

Bergh<strong>of</strong> Tauplitzalm qqq<br />

Tauplitz<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im größten Wander-Hochplateau<br />

Europas im Steirischen Salzkammergut-Ausseerland.<br />

Direkt auf der Tauplitzalm, nach Tauplitz über<br />

die Alpenstraße ab Bad Mitterndorf ca. 16 km.<br />

Höhe Hotel: 1.650 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Tauplitz<br />

(ca. 15 km).<br />

Ausstattung: Berghotel mit rustikaler Einrichtung<br />

und 41 Zimmern, Speiseraum, Café, Stüberl,<br />

Restaurant und Spieleraum.<br />

Zimmer: Alle einfach und gemütlich, mit Dusche.<br />

FZ: Zusätzlich mit Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Abendessen.<br />

Kinder: Spielzimmer. Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: 3x pro Woche Sauna (ca. 15-18 Uhr).<br />

Wohnbeispiel<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Tischfußball. Aktivprogramm<br />

laut Aushang, z.B. geführte Wanderung<br />

und Discoabend.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise über die gebührenpflichtige<br />

Alpenstraße (ca. 10 km, ca. € 10 pro<br />

Auto und Auffahrt, 3-Tages-Mautkarte ca. € 22).<br />

Haustier ca. € 20/Aufenthalt (Voranmeldung).​<br />

Leistung: AM1KØ2 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 10.06.-09.07. A: 04.09.-24.09. B: 10.07.-03.09.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 40 44<br />

EZ Einzelzimmer 1 40 44<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 40 44<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3 (bei Anreise Sonntag): 12.6.-25.9.<br />

7=5/14=10: 10.6.-10.7., 4.9.-25.9. 7=6/14=12: 10.7.-4.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 10%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

• In Reisezeit 3.7.-11.9. ist für den<br />

4er-Sessellift Tauplitzdorf–Tauplitzalm bei<br />

einem Aufenthalt bis 6 Nächte eine<br />

3-Tages-Liftkarte pro Person/Aufenthalt,<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten eine<br />

4-Tages-Liftkarte pro Person/Aufenthalt<br />

inklusive<br />

• In Reisezeit 3.7.-11.9. 1 Bummelzugfahrt<br />

pro Person/Aufenthalt inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 114,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1KØ2<br />

Stigenwirth & Nebenhaus Ingrid qqqq/qq<br />

Krakauebene<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Haupthaus), Nebenhaus<br />

nicht kategorisiert.<br />

Lage: Im romantischen 600-Einwohner-Luftkurort<br />

mit besonderem Heilklima, in traumhafter<br />

Panoramalage an der sonnigen Südseite der<br />

Schladminger Tauern. Zum Zentrum ca. 200 m.<br />

Höhe Hotel: 1.300 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Murau<br />

(ca. 22 km). Ausstattung: Mit alpenländischer<br />

Atmosphäre, seit 1897 in Familienbesitz. 36 Zimmer<br />

im Haupthaus und 9 Zimmer im Nebenhaus<br />

Ingrid (rund 50 m entfernt). Haupthaus mit<br />

Empfangsbereich, Rezeption, Frühstücks- und<br />

Speiseraum, Restaurant, Gaststube mit Bar,<br />

Lift. Panoramaterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Hell und freundlich, alle mit Telefon,<br />

Sat-TV, Radio, Föhn, Dusche oder Bad.<br />

DZN/DNZ/DNK: Im Nebenhaus. DZ/DZZ/DZK/<br />

DA/FZ: Im Haupthaus, alle frisch renoviert.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

mit Bioecke, abends 3-Gänge-Wahlmenü,<br />

täglich Salatbuffet. 1x pro Aufenthalt nachmittags<br />

Kaffee und Kuchen und romantisches<br />

Candlelight-Dinner am Abend. Alle Verpflegungsleistungen<br />

werden im Haupthaus eingenommen.<br />

Das Hotel verfügt über eine bio-zertifizierte Küche<br />

sowie eine Natur- und Vollwertküche. Sie wurde<br />

mit der Grünen Haube ausgezeichnet und wird<br />

vom Kulinarium Steiermark empfohlen.<br />

Kinder: Spielecke. Babyfon. Verleih von Kinderbuggy,<br />

Hochstuhl und Babybett ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: 1x pro Aufenthalt Einführungsabend<br />

zur Region (Mindestteilnehmerzahl).<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrrad- und E-Bike-<br />

Verleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Leihbademantel € 5/Aufenthalt.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier € 6/Tag.​<br />

Leistung: AM1DØ1 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 29.04.-01.11.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 46<br />

DNK Single mit Kind im DZN 1+1 K. 46<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 58<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 58<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 69<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 58<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 29.4.-2.7., 27.8.-2.11. 14=12: 29.4.-9.7., 20.8.-2.11.<br />

Kinderermäßigung: DZN/DNK/DZK: Bis 7 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%.<br />

DZ: Bis 7 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 20%.<br />

FZ: Bis 7 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 55+ Vorteil: Ein Überraschungsgeschenk für<br />

Gäste ab 55 Jahre. Zimmertyp: DZZ, DNZ<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• 20% Ermäßigung beim E-Bike- und<br />

Fahrradverleih<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von regionalen Bio-Produkten<br />

aus der Murauregion in der Hotelküche<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Überdachter, beheizbarer Außenpool<br />

• Finnische Sauna<br />

• Ruheraum, Infrarotkabine<br />

• Massagedusche<br />

• Mehrmals wöchentlich Aquagymnastik​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 122,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1DØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Steiermark • Österreich 75

Lambrechterh<strong>of</strong> – Das Naturparkhotel qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Hunde willkommen: Für jeden Hund gibt<br />

es einen eigenen Hundekorb und einen<br />

Fressnapf, ein Willkommensgeschenk und<br />

den nahe gelegenen Teich zum Baden<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Lichtdurchfluteter Wellnessbereich mit<br />

Hallenbad, Sauna, Dampfbad. Ruheraum mit<br />

Relaxbetten und Farbtherapie. Infrarotkabine,<br />

Erlebnisdusche, Fitnessraum.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Solarium.<br />

Vorteilskarte<br />

Murtal Card<br />

Die Karte beinhaltet zahlreiche Ermäßigungen,<br />

z.B. für Eintritt in diverse Museen,<br />

Hallenbäder, für Stadtführungen und<br />

Bergbahnfahrten (Änderungen vorbehalten).​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 50,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1CØ5<br />

St. Lambrecht<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und zentral, zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

ca. 100 m. Höhe Hotel:<br />

1.028 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Mariah<strong>of</strong> (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Das im Atrium-Stil angelegte Hotel<br />

mit 106 Zimmern ist eine gelungene Kombination<br />

aus Tradition und Moderne. Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Lobby, Lounge mit Bar, Restaurant<br />

mit Panoramablick, Frühstücksraum, Stube, Wintergarten<br />

und Lift. Parkplatz ohne Gebühr (nach<br />

Verfügbarkeit). Tiefgarage ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Großzügig und modern, mit Telefon,<br />

Kabel-TV, Safe (ohne Gebühr), Minibar, Föhn,<br />

Dusche oder Bad. DZS/FZ: Mit Balkon. Verpflegung:<br />

Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

mit Bioecke, Jause mit Kuchen oder Snack,<br />

abends 4-Gänge-Abendessen (Buffet oder Menü).<br />

Kinder: Spielzimmer mit Tischtennis und Tischfußball<br />

(teilweise gegen Gebühr). Hochstuhl und<br />

Wohnbeispiel<br />

Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage). Sport &<br />

Spaß: 1x wöchentlich geführte Wanderung.<br />

Tipps & Hinweise: Öffentliches Freibad in ca.<br />

500 m. Golfplätze in der näheren Umgebung.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier ca. € 8/Tag.<br />

Weitere Vorteile: Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Das Hotel legt großen Wert auf Produkte der<br />

Region.​<br />

Leistung: AM1CØ5 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-09.07. A: 09.10.-31.10. B: 26.08.-08.10. C: 10.07.-27.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 55 62 68<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 82 88 94<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 59 66 72<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 69 76 82<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 1.5.-9.7. und 9.10.-31.10.,<br />

mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 28.8.-8.10., sonst mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=5/14=12: 1.5.-1.11.<br />

Kinderermäßigung: DZS: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

FZ: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Ermäßigte Preise auf die Therme<br />

Bad Gleichenberg: Die Therme bietet auf<br />

3.000 qm ein Hallenbad, Außenpool,<br />

finnische Sauna und Biosauna, Kräuter- und<br />

Soledampfbad, Infrarotkabine, Eisgrotte,<br />

Kneipp-Becken und Ruheräume<br />

(ca. 3 km entfernt)<br />

• Ermäßigte Preise im Styrassic-Park in<br />

Bad Gleichenberg: Erleben Sie hautnah die<br />

Geschichte der Dinosaurier in der Steiermark​<br />

Feriendomizil Gasth<strong>of</strong> Scheer qqq<br />

Wohnbeispiel<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 50,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1E1Ø<br />

Bad Gleichenberg<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Idyllisch inmitten von Weinbergen, mit<br />

guter Verkehrsanbindung, zum Zentrum ca. 3 km.<br />

Höhe Hotel: 320 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Bad Gleichenberg<br />

(ca. 5 m).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über Rezeption,<br />

Restaurant mit regionalen Produkten und Weinen,<br />

Sonnenterrasse und Liegewiese. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Föhn, Dusche oder Bad.<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

mit regionalen Produkten, abends<br />

4-Gänge-Wahlmenü.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Wellnessbereich mit finnischer Sauna,<br />

Dampfbad, Laconium, Caldarium und Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen.<br />

Sport & Spaß: Außenpool, Fitnessraum. Gegen<br />

Gebühr: Tennisplatz, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 4/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: AM1E1Ø (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-31.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 56<br />

EZ Einzelzimmer 1 58<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 68<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 1.5.-1.11.<br />

Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%, bis 9 Jahre 70%, bis 14 Jahre 40%.<br />

76 Österreich • Steiermark Weitere Angebote finden Sie unter

Thermenhotel Emmaquelle qqqq<br />

Bad Gleichenberg<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Kurpark. Einkaufsmöglichkeiten in ca.<br />

500 m. Höhe Hotel: 317 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Bad Gleichenberg (ca. 2 km).<br />

Ausstattung: Modernes, in warmen Farben eingerichtetes<br />

Haus mit 50 Zimmern. Großzügige<br />

Hotelhalle mit Rezeption, Bibliothek, Restaurant<br />

und Bar. Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Safe, Radio,<br />

Sat-TV, Leihbademantel, Föhn und Dusche oder<br />

Bad.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet mit regionalen Schmankerln.<br />

Bei Buchung mit Halbpension haben Sie<br />

vor Ort die Wahl: entweder mittags oder abends<br />

4-Gänge-Menü und Salatbuffet oder mittags<br />

2-Gänge-Menü und abends 2-Gänge-Menü mit<br />

Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen.<br />

Sport & Spaß: Spieleverleih. Gegen Gebühr:<br />

E-Bike- und Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Transfer vom Hauptbahnh<strong>of</strong><br />

oder Flughafen Graz zum Hotel ca. € 30/Person<br />

(Voranmeldung). Kurtaxe zahlbar vor Ort. Haustier<br />

auf Anfrage ca. € 10/Tag.​<br />

Mein Hotel Fast qqqq<br />

Leistung: AM1EØ7 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-31.10.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 62<br />

EZ Einzelzimmer 1 64<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 64<br />

Kind 2-13 Jahre ÜF 23<br />

Kind 14-17 Jahre ÜF 35<br />

Kind 2-13 Jahre HP 30<br />

Kind 14-17 Jahre HP 42<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 18/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: (bei Anreise Sonntag und Montag): 19.6.-31.7. 7=6/14=12: 19.6.-31.7.<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (in den Zimmern)<br />

• Ermäßtigte Preise auf die Therme<br />

Bad Gleichenberg: Die Therme liegt direkt<br />

neben dem Hotel und bietet auf 3.000 qm<br />

ein Hallenbad, Außenpool, finnische Sauna<br />

und Biosauna, Kräuter- und Soledampfbad,<br />

Infrarotkabine, Eisgrotte, Kneipp-Becken<br />

und Ruheräume – Zugang vom Hotel in die<br />

Therme durch einen Bademantelgang<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von vorwiegend regionalen<br />

Produkten in der Hotelküche​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 62,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM1EØ7<br />

WELLNESS<br />

Wenigzell<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, zahlreiche Wanderwege starten in<br />

unmittelbarer Nähe. Zum Zentrum ca. 200 m.<br />

Höhe Hotel: 830 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Rohrbach<br />

(ca. 23 km).<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 40 Zimmern,<br />

Rezeption, Lobby, Kaminbar, Stüberl, Restaurant,<br />

Schirmbar mit Sonnenterrasse und Lift.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle komfortabel eingerichtet, mit Sat-<br />

TV, Safe, Radio, Telefon, Leihbademantel, Föhn<br />

und Dusche oder Bad.<br />

DZ: Typ „Luis”, ca. 25 qm.<br />

DZE: Typ „Hanni”, ca. 33 qm.<br />

FZ: Typ „Suite Mali”, ca. 38-42 qm, mit Wohnund<br />

Schlafzimmer.<br />

Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

kleines Mittagsbuffet mit Suppe, Hauptgang und<br />

Salat, nachmittags „Tante Gretes Kuchenbuffet“,<br />

5-Gänge-Feinschmecker-Abendmenü mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett und Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Familie Fast<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Aktivitätenprogramm<br />

laut Aushang wie z.B. Wanderungen und Ausflüge<br />

(teilweise gegen Gebühr).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 7/Tag.​<br />

Leistung: AM2FØ2 (LM-Info: GRZ)<br />

Preise in €: Vollpension pro Person/Nacht<br />

A: 29.04.-01.11.<br />

Belegung<br />

A<br />

DZ Doppelzimmer 2 63<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 70<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 77<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 29.4.-3.7.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 1x pro Aufenthalt (außer Mo. und Di.) kann<br />

das Abendessen als uriger Schmaus in der<br />

„Bratlalm“ eingenommen werden<br />

• Freier Eintritt in die Joglland Oase<br />

Wenigzell mit Hallenbad und Kinderbecken<br />

(ca. 300 m entfernt)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig:<br />

Verwendung von regionalen Produkten in<br />

der Hotelküche<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad mit Gegenstromanlage<br />

• Kneipp-Park<br />

• Saunalandschaft mit finnischer Außensauna,<br />

Biosauna, Dampfsauna und Infrarotkabine<br />

• Großzügiger Ruheraum mit Heubett und<br />

beheizten Wasserbetten<br />

• Weitläufige Gartenanlage mit Liegewiese<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Kosmetische Anwendungen<br />

• Massagen​<br />

2 Nächte Vollpension<br />

pro Person ab € 113,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/AM2FØ2<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Steiermark • Österreich 77

Italien<br />

Gardasee<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Italien ist seit jeher Inspiration für Dichter und<br />

Künstler, hat doch jede Landschaft ihren eigenen<br />

Charakter: von Alpengipfeln über sanfte Hügel und<br />

weite Sandstrände bis zu wilden Steilküsten und<br />

aktiven Vulkanen. Kaum ein Land ist so reich an<br />

Zeugnissen vergangener Epochen. Kulturell und<br />

kulinarisch ist Italien eine Offenbarung. Machen<br />

Sie „La dolce vita“ zu Ihrem Urlaubsrezept.<br />

Ihr Urlaubsziel in Kürze<br />

Gardasee<br />

• Höchster Berg: Monte Baldo (2.218 m)<br />

• Seen: Gardasee, Ledro-See und Tenno-See<br />

• Entfernung: Innsbruck – Torbole ca. 219 km,<br />

Wien – Torbole ca. 690 km<br />

• Flughafen: Verona (VRN)<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

• Wichtigste Städte: Venedig, Ravenna, Rimini,<br />

Ancona<br />

• Naturparks: Parco Naturale Delta del Po, Monte<br />

Conero, Monte San Bartolo<br />

• Entfernung: Innsbruck – Lido di Jesolo (ca.<br />

424 km), Wien – Lido di Jesolo (ca. 594 km),<br />

Innsbruck – Rimini (ca. 517 km), Wien – Rimini<br />

(ca. 860 km)<br />

• Flughäfen: Venedig (VCE), Rimini (RMI) und<br />

Bologna (BLQ)<br />

Speziell für Familien<br />

Gardasee<br />

Es gibt zahlreiche Aktiv- und Vergnügungsparks<br />

um den Gardasee herum. Gardaland ist weit<br />

über die Grenzen Italiens hinaus bekannt und<br />

gilt als einer der besten Vergnügungsparks weltweit.<br />

Empfehlenswert ist auch der Wasserpark<br />

Canevaworld mit einer Vielzahl verschiedener<br />

Rutschen. Ein besonderes Erlebnis für die ganze<br />

Familie ist der Safari Park Natura Viva mit frei<br />

laufenden Wildtieren.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Die Obere und Mittlere Adria sind bekannt für<br />

ihre gut ausgebaute tourististische Infrastruktur.<br />

Besonders eine Reihe von Vergnügungs- und<br />

Themenparks haben sich hier angesiedelt. Ein<br />

Park, der Kinder wie Erwachsene in Staunen versetzt,<br />

ist der Park „Italia in Miniatura“ in der<br />

Nähe von Rimini. Von den Südtiroler Dolomiten<br />

bis nach Sizilien wurde hier in kleinem Maßstab<br />

Italien mit seinen wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

und Naturschönheiten originalgetreu nachgebaut.<br />

So können Sie ganz Italien an einem Tag<br />

bereisen und sich Anregungen für den nächsten<br />

Urlaub holen. Weitere empfehlenswerte Ausflüge<br />

für die ganze Familie sind der Parco Oltremare<br />

sowie das Aquafun in Riccione. Das Oltremare ist<br />

ein hochmodernes Aquarium mit Meerestieren<br />

und Fahrgeschäften, während das Aquafun mit<br />

herrlich vielen Wasserrutschen und Spaßbädern<br />

eine Alternative zu einem Strandtag ist.<br />

Landesküche<br />

Gardasee<br />

Den Gardasee teilen sich drei italienische Regionen:<br />

Trentino, Lombardei und Venetien. Jede<br />

hat ihre eigenen Schwerpunkte in der Küche.<br />

Am nördlichen Gardasee, im Trentino, ist die<br />

Küche alpin geprägt. Eine Spezialität ist das<br />

Carne Salada: mageres, in Salz und Gewürze eingelegtes<br />

Rindfleisch aus der Nuss, das entweder<br />

roh als Antipasto oder gegrillt, mit Bohnen,<br />

gegessen wird. Eine Spezialität vom Süden des<br />

Sees sind z.B. Kürbisravioli, gereicht mit in Butter<br />

angebratenen Salbeiblättern. Nicht fehlen<br />

darf natürlich die berühmte Gardasee-Forelle.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

In diesem Punkt sind sich die Italiener einig. Die<br />

Küche der Emilia Romagna mit der Mittleren<br />

Adria ist die üppigste und variantenreichste Italiens.<br />

Vieles, was in Deutschland als typisch italienisch<br />

bekannt ist, kommt von hier: Tortellini,<br />

Parmaschinken, Parmesan, der Aceto Balsamico<br />

und auch die Spaghetti Bolognese, die hier „al<br />

Ragù“ heißen. Im Landesinneren dominieren<br />

Nudel- und Wildgerichte, an den Küsten Fisch.<br />

Wenn Sie einmal Pizza und Pasta beiseite lassen<br />

wollen, probieren Sie doch eine Grigliata di<br />

Pesce, verschiedene gegrillte Fischsorten. Fangfrisch<br />

zubereitet und gereicht mit Piadina, dem<br />

hier typischen flachen Fladenbrot, sind sie ein<br />

wahrer Gaumengenuss.<br />

Freizeittipps<br />

... mit Spaßgarantie<br />

Gardasee<br />

Das Gardaland ist ein besonderes Highlight am<br />

Gardasee. Von der beschaulichen Aussichtsplattform<br />

über den Gardasee bis hin zu Adrenalin-<br />

Achterbahnen ist alles auf den jungen und jung<br />

gebliebenen Gast ausgerichtet. Verschiedene<br />

Shows, 3-D-Kino und Restaurants bieten genug<br />

Abwechslung für mehrere Tage Spaß.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Das Mirabilandia bei Ravenna ist einer der größten<br />

Vergnügungsparks Italiens. Nach dem London<br />

Eye bietet er das zweitgrößte Riesenrad<br />

Europas. Von hier oben genießt man einen fantastischen<br />

Ausblick über die gesamte Küste.<br />

Aber auch die Bahnen und Fahrgeschäfte mit<br />

Adrenalinfaktor sowie 3-D-Shows fehlen nicht.<br />

Hier vergeht ein Urlaubstag schneller, als Ihnen<br />

lieb ist.<br />

... für Sportliche<br />

Gardasee<br />

Surfen, Segeln, Mountainbiken, Klettern, Paragliding,<br />

Kitesurfen, Rafting, Canyoning – der Gardasee<br />

ist ein wahres Dorado für fast alle Outdoor-<br />

Sportarten. Hier werden Weltmeisterschaften im<br />

Freeclimbing und im Mountainbiking ausgetragen.<br />

Rund um den See gibt es Schulen, die diese Sportarten<br />

anbieten. Auch einen Fahrrad- und Mountainbike-Verleih<br />

finden Sie in fast jeder Ortschaft.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Am Meer werden alle Arten von Wassersport<br />

angeboten. Schulen für Segeln, Kite- und Windsurfen<br />

finden Sie entlang der gesamten Küste.<br />

Was viele nicht wissen: Die Adria bietet ein hervorragendes<br />

Terrain für Rennradfahrer. Besonders<br />

zwischen Rimini und Pesaro befinden sich<br />

im hügelligen Hinterland wunderschöne<br />

Fahrrad routen. Viele Hotels an der Küste sind<br />

auf Radfahrer eingestellt und bieten Garagen<br />

für Fahrräder, kleine Werkstätten und <strong>of</strong>tmals<br />

auch eine auf Radsportler abgestimmte Ernährung.<br />

Der Golfsport ist in Italien in den letzten<br />

15 Jahren zu großer Popularität gelangt. Obere<br />

und Mittlere Adria bieten daher auch eine große<br />

Anzahl an hervorragenden Golfplätzen.<br />

... für echte Naturerlebnisse<br />

Gardasee<br />

Wer die Uferstraße verlässt und in Richtung<br />

Berge fährt, taucht in eine andere Welt ein. Geht<br />

es am See noch sehr quirlig und lebendig zu,<br />

erlebt der Besucher im Hinterland Beschaulichkeit,<br />

Ruhe und Natur pur. In den ausgewiesenen<br />

Schutzgebieten können Sie Flora und Fauna auf<br />

eine respektvolle Weise kennenlernen. Wanderungen<br />

auf den umliegenden Bergen werden<br />

belohnt mit atemberaubenden Aussichten auf<br />

78 Italien​ Weitere Angebote finden Sie unter

den Gardasee. Besonders der Monte Baldo mit<br />

seinen über 2.000 m Höhe ist ein Dorado für<br />

Wanderfreunde. Die hochmoderne Seilbahn von<br />

Malcesine bringt den Besucher hinauf auf<br />

1.700 m Höhe. Von hier gehen verschiedene<br />

Wanderrouten über den Rücken des „Baldo“.<br />

... für Kulturliebhaber<br />

Gardasee<br />

An einem Besuch von Verona kommen Sie während<br />

Ihres Urlaubs am Gardasee nicht vorbei.<br />

Die Arena wartet in den <strong>Sommer</strong>monaten mit<br />

den klassischen Opern auf – ein außergewöhnliches<br />

Musikerlebnis. Für Verliebte ist der Balkon<br />

der Julia eine Pilgerstätte. Von hier aus soll sie<br />

sich angeblich nach ihrem Romeo verzehrt<br />

haben. Im H<strong>of</strong> unter dem Balkon steht ihre Statue.<br />

Das Berühren ihrer rechten Brust soll für<br />

eine schöne und stabile Partnerschaft sorgen.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Absolutes Top-Highlight ist Venedig an der Oberen<br />

Adria. Wer in Lido di Jesolo seinen Urlaub<br />

verbringt, kann bequem von Punta Sabbioni aus<br />

mit der Fähre zum Piazza San Marco fahren.<br />

Besonders in den frühen Morgenstunden und<br />

am späten Abend entfaltet Venedig seinen ganz<br />

besonderen Charme. Es lohnt sich, einmal die<br />

Hauptrouten zu verlassen und durch die verwinkelten<br />

Gassen entlang der Kanäle zu schlendern.<br />

Hier erleben Sie eine außergewöhnliche Ruhe.<br />

Ebenfalls sehr sehenswert ist das pittoreske<br />

Grado an der Oberen Adria. Weiter südlich liegt<br />

Ravenna: die erste Hauptstadt Italiens mit zahlreichen<br />

schönen Bauten und Mosaiken aus der<br />

byzantinischen Zeit. Wer zwischen Rimini und<br />

Ancona Urlaub macht, sollte einen Abstecher<br />

nach Urbino machen. Traumhaft auf einem Hügel<br />

gelegen, gehört das kleine Städtchen zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe.<br />

... für Shopping-Freunde<br />

Gardasee<br />

Rund um den Gardasee und in der näheren<br />

Umgebung finden Sie einige sehr gute Shopping-<br />

und Outlet-Center. So sind etwa das<br />

Fashion District in Mantova oder das Franciacorta<br />

Outlet Village bei Brescia herausragende Einkaufszentren.<br />

Aber auch auf den täglich stattfindenden<br />

Märkten rund um den See finden Sie von<br />

Bekleidung bis hin zu Haushaltsartikeln fast alles.<br />

Ein besonderes Einkaufserlebnis ist Verona. In<br />

den Gassen der Altstadt und rund um die weltberühmte<br />

Arena flanieren Sie über rosafarbene<br />

Marmorstraßen an Designer-Boutiquen, Schuhläden<br />

und hervorragenden Gelaterien vorbei.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Ein Einkaufsbummel in Italien ist ein Erlebnis.<br />

Besonders in Sachen Mode sind uns die Italiener<br />

immer einen Schritt voraus. Lido di Jesolo<br />

behauptet, die längste Einkaufsstraße Europas<br />

zu besitzen. Auf ihren knapp 10 km wird ein<br />

Urlaub wahrscheinlich nicht reichen, um alle<br />

Geschäfte zu sehen. Die Via Ceccarini in Riccione<br />

gilt als eine der besten Adressen Italiens für<br />

Mode. Sie ist sozusagen der Laufsteg Italiens.<br />

Hier kommen die neuesten Trends zuerst in die<br />

Läden. In den Abendstunden heißt es hier<br />

„sehen und gesehen werden“. San Marino ist<br />

wiederum sehr beliebt für seine Outlet-Center.<br />

Besonders Schuhe, Lederwaren und Elektrotechnik<br />

kann man hier sehr günstig erstehen. Unter<br />

anderem auch, weil man in der eigenständigen<br />

Republik San Marino steuerfrei einkaufen kann.<br />

Veranstaltungen und Feste<br />

Gardasee<br />

Egal ob Frühling, <strong>Sommer</strong>, Herbst und Winter:<br />

Neben zahlreichen, ganzjährigen Sportveranstaltungen<br />

finden viele Festivitäten rund um<br />

den See statt. Im Frühjahr die Osterkonzerte in<br />

Arco, die Pflanzenausstellung in Gargagno und<br />

das Oldtimerrennen in Brescia. Im <strong>Sommer</strong> findet<br />

das große Sardinenessen in Garda statt sowie<br />

der Vittoriale Konzertsommer in Salò. Der Herbst<br />

bietet sich für einen Besuch der zahlreichen<br />

Weinfeste in und um Bardolino sowie des Kastanienfestes<br />

in San Zeno di Montagna an. Einen<br />

Weihnachtsmarkt finden Sie in der Vorweihnachtszeit<br />

in Malcesine.<br />

Obere und Mittlere Adria<br />

Das größte Fest an der Adria ist die Notte Rosa.<br />

Immer am ersten Juli-Wochenende wird der<br />

110 km lange Küstenabschnitt zwischen Comacchio<br />

und Cattolica in Rosa getaucht und in eine<br />

einzige Festmeile verwandelt. Das ganze<br />

Wochenende lang wird gefeiert. Alles ist rosa<br />

dekoriert, angestrahlt, beleuchtet oder verkleidet.<br />

Auch die Bewohner laufen in rosa Kleidung<br />

durch die Straßen. Geschäfte, Lokale und Badeanstalten<br />

sind durchgehend geöffnet. Begleitet<br />

wird die Notte Rosa von zahllosen Veranstaltungen<br />

wie Konzerten, Aufführungen und Partys,<br />

die ab Sonnenuntergang beginnen und erst bei<br />

Sonnenaufgang enden. Den Abschluss bildet ein<br />

gigantisches Höhenfeuerwerk, dass zeitgleich<br />

an allen Orten der Küste beginnt. Natürlich in<br />

Rosa!<br />

Hinweis: <strong>2016</strong> wird von verschiedenen Gemeinden<br />

und Städten eine Kurtaxe erhoben. Diese<br />

richtet sich nach Alter und Aufenthaltsdauer und<br />

muss vor Ort im Hotel bezahlt werden. Bei<br />

Drucklegung stand noch nicht fest, welche<br />

Städte die Kurtaxe in welcher Höhe erheben.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten<br />

(Stand: Oktober 2015).<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Italien 79

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet, mittags kalte und warme<br />

Speisen vom Buffet. Nachmittags Tea-Time<br />

(16-17 Uhr) mit Tee, Kaffee und Gebäck,<br />

abends Menüwahl, Vorspeisen und Salate<br />

vom Buffet. S<strong>of</strong>tdrinks, Bier, Wasser, Wein,<br />

Kaffee und Tee (12-22 Uhr) inklusive.<br />

1x wöchentlich Grillabend.<br />

Family-Star<br />

Inklusive (nach Verfügbarkeit): Täglich<br />

Nachmittagssnack für Kinder. Babybett,<br />

Wickeltisch, Babybadewanne, Hochstühle,<br />

Kindergeschirr, Kinderwagen und Buggys,<br />

Kindersitze für Fahrräder, Dreiräder und<br />

Roller.​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 143,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1M1Ø<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

29.2.16<br />

• 50% Green-Fee-Ermäßigung auf dem<br />

Golfplatz C´a degli Ulivi ​<br />

Sole Navene qqqq<br />

Malcesine<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im beliebten Ferienort Malcesine, im Ortsteil<br />

Navene. Etwas von der Uferstraße zurückversetzt.<br />

Badestrand in ca. 30 m Entfernung durch<br />

eine Unterführung (etwa 30 m) zu erreichen.<br />

Bars und Restaurants in ca. 600 m. Die historische<br />

Altstadt von Malcesine ist etwa 4 km entfernt.<br />

Bushaltestelle beim Hotel. Flughafen: Verona<br />

(ca. 90 km).<br />

Ausstattung: Das moderne Hotel (frisch renoviert<br />

ab <strong>Sommer</strong> <strong>2016</strong>) verfügt über 56 Zimmer,<br />

Rezeption, Restaurant, Bar, Café, Aufenthaltsraum,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sonnenterrasse<br />

und Lift. Garage ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Komfortable Zimmer mit Klimaanlage<br />

(ca. Juni bis September), Sat-TV, Mietsafe<br />

(ca. € 5 für 3 Tage und € 10 pro Woche), Telefon,<br />

Föhn und Dusche.<br />

DZ: Typ „Comfort”.<br />

DZL: Typ „Superior”, mit Balkon und seitlichem<br />

Seeblick.<br />

DZB: Typ „Panorama”, mit Balkon und Seeblick.<br />

DZF: Typ „Family”, mit Balkon und Seeblick.<br />

SU: Typ „Suite Panorama”, mit Balkon und Seeblick.<br />

Sport & Spaß: Im Gartenbereich Swimmingpool<br />

mit Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme<br />

(nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Kiten, Segeln, Kanu, SUP-Verleih am Strand.<br />

Schule direkt im Haus und am Strand.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier € 10/Tag (Voranmeldung).​<br />

Marco Polo qqq<br />

Leistung: IG1M1Ø (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 28.03.-27.04. B: 24.03.-27.03. C: 28.04.-27.05. D: 02.07.-09.07. E: 10.07.-30.07. F: 31.07.-20.08.<br />

09.10.-06.11. 28.05.-24.06. 25.06.-01.07. 28.08.-10.09. 21.08.-27.08.<br />

18.09.-08.10. 11.09.-17.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 53 61 70 81 89 98<br />

DZL Doppelzimmer 2 61 69 78 89 97 105<br />

DZB Doppelzimmer 2 64 73 82 93 102 110<br />

DZF Doppelzimmer 2+1-2 K. 70 80 90 102 111 119<br />

SU Suite 2+1-2 K. 78 88 97 109 119 127<br />

Kind 0-1 Jahr 12 12 12 12 12 12<br />

Kind 2-7 Jahre 23 23 23 23 23 23<br />

Kind 8-11 Jahre 32 32 32 32 32 32<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 24.3.-1.7., 11.9.-6.11., 5 Nächte 2.7.-9.7., 28.8.-10.9.,<br />

sonst Donnerstag, Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 28.3.-28.4., 9.10.-7.11. 7=6: 28.5.-25.6., 18.9.-9.10.<br />

Kinderermäßigung: Ab 12 Jahre 30%.<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 100,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1GØ7<br />

Garda<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, auf einer Anhöhe, in einem weitläufigen<br />

Garten. Zum See ca. 300 m, zum Zentrum<br />

ca. 800 m. Flughafen: Verona (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Beliebte Hotelanlage mit 132 Zimmern,<br />

verteilt auf mehrere Gebäude. Rezeption<br />

mit WLAN (gegen Gebühr), Speiseraum, Bar, Lift.<br />

Terrasse, Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Dusche<br />

und Balkon oder Terrasse.<br />

DZY: Economy-Zimmer, etwas kleiner.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü und Salatbuffet.<br />

Kinder: Kinderbecken. Babybett (inkl. Verpflegung<br />

fürs Baby) € 5/Tag (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpools mit Liegestühlen<br />

(nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: 4 Tennis-<br />

Sandplätze.<br />

Tipps & Hinweise: Preiswertes Mittagessen in<br />

der Pizzeria möglich (Selbstbedienung). 18- und<br />

9-Loch-Golfplatz ca. 3 km entfernt. Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: IG1GØ7 (LM-Info:VRN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08.<br />

29.03.-03.05. 04.05.-13.05. 25.06.-15.07.<br />

10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 37 39 43 53<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 40 44 48 60<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-15.7., 27.8.-29.10., sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

80 Italien • Gardasee Weitere Angebote finden Sie unter

Hotelkomplex Palme, Suite & Royal qqq<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung<br />

bis 29.2.16<br />

• 50% Green-Fee-Ermäßigung für den<br />

Golfplatz C´a degli Ulivi ​<br />

Wohnbeispiel<br />

Garda<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer großen, gepflegten Gartenanlage.<br />

Zum Zentrum und zum See je ca. 500 m. Flughafen:<br />

Verona (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Aus den 3 Gebäudetrakten „Palme“,<br />

„Suite“ und „Royal“ bestehendes Hotel mit<br />

379 Zimmern, Empfangshalle, 2 Speiseräume.<br />

Lift. Caféterrasse, Snackbar, Pizzeria, Garten,<br />

Liege wiesen, Liegestühle, Parkplatz gegenüber<br />

dem Hotel Royal ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage<br />

(ca. Juli-August), Föhn, Dusche und Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

DZY: Typ „Economy”, im Gebäudetrakt Palme.<br />

DZ: Im Gebäudetrakt Palme.<br />

DZS: Im Gebäudetrakt Suite oder Royal.<br />

FZ/EZ: Im Gebäudetrakt Palme oder Suite.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Kinder: 2 Kinderbecken. Babybett (inklusive<br />

Verpflegung fürs Baby) € 5/Tag (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: 2 Swimmingpools mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: IG1GØ4 (LM-Info:VRN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 14.05.-27.05. D: 16.07.-26.08.<br />

29.03.-03.05. 04.05.-13.05. 25.06.-15.07.<br />

10.09.-29.10. 28.05.-24.06. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 33 36 40 48<br />

DZ/FZ Doppel-/Familienzimmer 2+1-2 K. 38 41 45 54<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 41 44 50 60<br />

EZ Einzelzimmer 1 57 61 65 74<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-15.7., 27.8.-29.10., sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 89,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1GØ4<br />

Villa Alberta qqq<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Haustiere ohne Gebühr (Voranmeldung)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Torbole<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und zentral, nur wenige Gehminuten<br />

vom Zentrum und vom Strand entfernt. Flughafen:<br />

Verona (ca. 85 km).<br />

Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 23 Zimmern.<br />

Rezeption, Bar, Restaurant, WLAN. Großer<br />

Garten mit Terrasse. Parkplatz ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Föhn und<br />

Dusche.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü.<br />

Sport & Spaß: Im Garten Whirlpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih ca. € 10/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IG1TØ6 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 08.04.-27.04. B: 08.05.-11.05. C: 28.04.-07.05.<br />

25.09.-06.11. 29.05.-30.07. 12.05.-28.05.<br />

04.09.-24.09. 31.07.-03.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 47 50 56<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 8.4.-7.5., 12.5.-28.5., 31.7.-3.9., 25.9.-6.11.,<br />

sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei An- und Abreise in den Reisezeiten: 7=6: 8.4.-31.7., 28.8.-6.11.<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 85,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1TØ6<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Gardasee • Italien 81

FeWo SUNSHINE KIDS Resort Residence Gasparina Village qqqq<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• € 6 Frühbucher-Vorteil pro Wohneinheit/<br />

Nacht bei Buchung bis 31.12.15,<br />

€ 3 Frühbucher-Vorteil pro Wohneinheit/<br />

Nacht bei Buchung 1.1.-29.2.16<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Großzügige Lagunen-Badelandschaft<br />

(max. Tiefe ca. 1 m, täglich ca. 9-19 Uhr)<br />

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />

• Trimm-dich-Pfad<br />

• Fußballplatz<br />

• Beachvolleyball-Platz auf der zur Anlage<br />

gehörenden Wiese am See<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Videospiele im Spielsalon<br />

Family-Star<br />

• Flacher Bereich in der Badelandschaft<br />

• Mehrere Spielplätze<br />

• Hochstuhl und Babybett je ca. € 2/Tag<br />

(Voranmeldung)​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 129,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1PØ1<br />

Cavalcaselle-Peschiera<br />

Familien mit Kindern finden in dieser Anlage ihr<br />

Paradies. Doch gerade im Frühjahr und Spätsommer<br />

bietet das Gasparina auch für alle „Seelenbaumler“,<br />

Entdecker und Sportbegeisterten<br />

beste Bedingungen. Genießen Sie in dieser Zeit<br />

die entspannende Ruhe und erkunden Sie die<br />

an Natur- und Kulturgütern reiche Umgebung.<br />

Lage: Familiengerechte Ferienanlage mit privater<br />

Wiese (ca. 40 x 50 m) an der Seepromenade<br />

in ca. 200 m. Die Anlage liegt verkehrsberuhigt<br />

ca. 1 km von der Hauptstraße entfernt. Zum<br />

Zentrum von Peschiera ca. 4 km (mit dem Auto)<br />

oder zu Fuß ca. 2,5 km auf der neuen Uferpromenade.<br />

Die Freizeitparks des Gardasees liegen<br />

in der Umgebung: „Gardaland“ erreichen Sie<br />

nach ca. 1 km. Auch der Wasserpark „Canevaworld“<br />

und der Safaripark „Parco Natura Viva“<br />

liegen nicht weit entfernt und sind mit dem Auto<br />

schnell zu erreichen. Flughafen: Verona<br />

(ca. 25 km).<br />

Ausstattung: Die 120 Wohnungen der architektonisch<br />

ansprechenden Anlage sind in mehreren<br />

2-stöckigen Gebäuden untergebracht, die sich<br />

um eine großzügige Lagunenbadelandschaft<br />

gruppieren. Zur Anlage gehören Rezeption, Bar,<br />

Restaurant/Pizzeria (mit verschiedenen Themenabenden),<br />

Minimarkt und Münzwaschmaschine<br />

(ca. € 5/Münze). WLAN gegen Gebühr. Abschließbarer<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: Modern eingerichtet. AP1: Ca.<br />

35 qm, im 1. Stock, mit Balkon. Wir empfehlen<br />

aus Platzgründen die Belegung mit 4 Personen.<br />

Wohnraum mit Doppelausziehcouch (für 5./6. Person)<br />

und Essecke, Kochecke (Kaffeekanne/Filteraufsatz<br />

vorhanden), Sat-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Heizung. 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum<br />

mit 2 Betten, Dusche. AP2: Wie AP1, im<br />

Erdgeschoss, mit Terrasse. Information: Sämtliche<br />

Wäsche ist mitzubringen oder mietbar:<br />

Handtücher ca. € 5 pro Person/Wechsel, Bettwäsche<br />

ca. € 11 pro Doppelbett/Wechsel und<br />

ca. € 8 pro Einzelbett/Wechsel (Voranmeldung).<br />

Grillen ist in der Anlage nicht gestattet. Haustiere<br />

nicht gestattet. Inklusive: Energiekosten, Endreinigung.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution<br />

ca. € 50 (Kreditkarten werden nicht akzeptiert).<br />

Verpflegung: Übernachtung, Frühstück, Halbpension.<br />

Frühstücksbuffet, abends Menüwahl. Die<br />

Verpflegungspakete sind auch zum Mitnehmen<br />

erhältlich.<br />

Tipps & Hinweise: Fahrradverleih im Ort, mehrere<br />

Golfplätze in der Nähe.​<br />

Leistung: IG1PØ1 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 19.03.-25.03. B: 26.03.-01.04. C: 28.05.-17.06. D: 14.05.-27.05. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-19.08.<br />

02.04.-29.04. 30.04.-13.05. 03.09.-09.09. 18.06.-24.06. 20.08.-26.08.<br />

10.09.-15.10. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

AP1 Appartement 1-6 49 64 69 89 124 174<br />

AP2 Appartement 1-6 59 74 79 99 134 184<br />

Frühstücks-Zuschlag: Erwachsene € 8/Nacht, Kinder bis 11 Jahre € 4/Nacht.<br />

Halbpensions-Zuschlag: Erwachsene € 20/Nacht, Kinder bis 11 Jahre € 10/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-24.6., 27.8.-15.10., sonst Samstag und Sonntag mit<br />

Mindestaufenthalt 6 Nächte.<br />

82 Italien • Gardasee Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo Residence Bella Italia qqqqw<br />

Peschiera<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im Grünen. Direkt am ca. 1 km langen,<br />

flach abfallenden Kieselstrand. Zum Zen trum<br />

von Peschiera etwa 800 m. Flughafen: Verona<br />

(ca. 25 km).<br />

Ausstattung: Ferienanlage mit 400 Wohnungen<br />

und Campingplatz auf einem 300.000 qm großen<br />

Areal. Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), Restaurants,<br />

Pizzeria, Bars, Supermarkt, Zeitungskiosk,<br />

Geldautomat, Münzwaschmaschine und -trockner,<br />

Internetecke, Raum mit Videospielen.1 Parkplatz<br />

pro Wohnung ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: Zweckmäßig eingerichtet, mit<br />

Klima anlage, Heizung, Sat-TV, Dusche und Gartenmöbeln.<br />

AP: Typ „Lavanda”, ca. 20 qm, in der ersten Etage<br />

gelegen. Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnbereich<br />

mit Doppelbettcouch, Balkon.<br />

AP1: Typ „Primula”, ca. 28 qm, ebenerdig gelegen.<br />

Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnbereich<br />

mit Doppelbettcouch, Terrasse.<br />

AP2: Typ „Verbena”, ca. 28 qm, in der ersten Etage<br />

gelegen. Schlafzimmer mit Doppelbett, weiteres<br />

Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, Balkon.<br />

AP3: Typ „Ortensia”, ca. 37 qm, ebenerdig gelegen.<br />

Schlafzimmer mit Doppel- und Etagenbett,<br />

Wohnbereich mit Doppelbettcouch, Terrasse.<br />

AP4: Typ „Glicine”, ca. 35 qm, ebenerdig oder<br />

in der ersten Etage gelegen. Schlafzimmer mit<br />

Doppel- und Etagenbett, Wohnbereich mit<br />

Doppel bettcouch und Safe.<br />

Wohnbeispiel Typ „Oleandro”<br />

AP5: Typ „Ibisco”, ca. 40 qm, ebenerdig oder in<br />

der ersten Etage gelegen. Schlafzimmer mit<br />

Doppelbett, weiteres Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten,<br />

Wohnbereich mit Doppelbettcouch,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

AP6: Typ „Oleandro”, ca. 38 qm, ebenerdig.<br />

Schlafzimmer mit Doppelbett, weiteres Schlafzimmer<br />

mit 2 Einzelbetten, Wohnbereich mit<br />

Doppelbettcouch, Terrasse.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen<br />

oder mietbar: Strandtücher € 10 pro Set/<br />

Wechsel, Handtücher € 4 pro Person/Wechsel,<br />

Bettwäsche € 11 pro Doppelbett/Wechsel € 8,<br />

pro Einzelbett/Wechsel. Endreinigung selbst<br />

oder € 30. Bei Abreise außerhalb der Bürozeiten<br />

Endreinigung nur gegen Gebühr möglich.<br />

Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Energiekosten.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution € 100 (in bar).<br />

Tipps & Hinweise: Halbpension ist am Ort buchbar<br />

(nach Verfügbarkeit). Gardaland und Caneva-<br />

World nur jeweils 5 km entfernt.​<br />

Leistung: IG1PØ2 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 12.03.-24.03. B: 25.03.-01.04. C: 30.04.-13.05. D: 14.05.-27.05. E: 25.06.-01.07. F: 02.07.-19.08.<br />

02.04.-29.04. 10.09.-16.09. 28.05.-17.06. 18.06.-24.06. 20.08.-26.08.<br />

17.09.-22.10. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

AP Appartement 1-4 47 51 57 59 78 110<br />

AP1 Appartement 1-4 51 58 64 68 88 120<br />

AP2 Appartement 1-6 54 60 67 71 91 128<br />

AP3 Appartement 1-6 61 68 75 81 101 138<br />

AP4 Appartement 1-6 62 69 76 83 102 140<br />

AP5 Appartement 1-7 64 77 91 95 128 195<br />

AP6 Appartement 1-6 64 77 91 95 128 195<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 12.3.-13.5., 10.9.-22.10., 7 Nächte 14.5.-17.6.,<br />

sonst Mittwoch oder Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=4: 12.3.-25.3., 2.4.-30.4., 10.9.-23.10. 7=6: 14.5.-28.5., 18.6.-25.6.,<br />

27.8.-3.9. 7=5: 30.4.-14.5., 28.5.-18.6., 3.9.-10.9.<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM SEE<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.12.15<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Mehrere Swimmingpools und<br />

Badelandschaften mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen<br />

• Tischtennis<br />

• Volley-, Wasser-, Basket- und Fußball<br />

• Bogenschießen<br />

• Kajak-, Windsurf- und Tenniskurse im<br />

Rahmen des Animationsprogramms<br />

• Abends abwechslungsreiches<br />

Showprogramm<br />

(ca. Mitte Mai bis Mitte September).<br />

In der Vor- und Nachsaison leichtes<br />

Animationsprogramm<br />

Gegen Gebühr:<br />

• 1 Tennis-Hartplatz (€ 10/Stunde)<br />

• Tretboot-, Kajak-, Surfbrett- und<br />

Fahrradverleih<br />

• Bootsbojen und Bootsanhänger (jeweils<br />

mit Voranmeldung und nach Verfügbarkeit)<br />

Family-Star<br />

• 4 Spielplätze<br />

• Kinderpool<br />

• Animation und Miniclub (ca. 1.4.-1.10.)<br />

• Kinderwagen/Buggy ca. € 2/Tag<br />

(Voranmeldung)<br />

• Hochstuhl und Babybett je ca. € 2/Tag<br />

(Voranmeldung)<br />

Am See<br />

Direkt am Gardasee gelegen. ​<br />

3/4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 134,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1PØ2<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Gardasee • Italien 83

FeWo Appartements Belvedere Village qqqq<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung<br />

bis 31.12.15<br />

(nicht gültig für die Verpflegungsleistung)<br />

Sport & Spaß<br />

• Poollandschaft (bis ca. 1,2 m Tiefe) mit<br />

Liegen und Sonnenschirmen<br />

• Beachvolleyball-Platz<br />

Family-Star<br />

• Badeparadies auf ca. 2.400 qm Fläche, mit<br />

einem flachen Baby- und Kinderbereich<br />

(ca. 0-0,7 m Tiefe) und Wasserspielgeräten<br />

• Kindergarten<br />

• Spielplatz<br />

• Hochstuhl und Babybett je ca. € 2/Tag<br />

(Voranmeldung, inklusive im Typ: APF)<br />

• Gut geschulte, Deutsch sprechende<br />

Animateure für Kinder bieten<br />

abwechslungsreiche und altersgerechte<br />

Programme tagsüber und abends​<br />

Typ „Family-Appartement”<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 105,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1CØ1<br />

Castelnuovo del Garda<br />

In dieser weitläufigen Familienanlage werden<br />

Kinderwünsche wahr. Beim Spielen, Toben und<br />

Planschen fühlen sich die Kleinen ganz groß.<br />

Ihre Lage macht die Residence zum idealen Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge in die Umgebung. Es<br />

locken Städte wie Verona und Venedig, aber<br />

auch diverse Outletstores und Einkaufszentren<br />

laden zu einem Besuch ein.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Die familienfreundliche Anlage ist ruhig<br />

gelegen und ca. 2,5 km vom See entfernt. Zum<br />

nächsten Ort (Cavalcaselle) mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind es ca. 500 m. Die beliebten Freizeitparks<br />

Gardaland und Canevaworld sind<br />

ca. 3 km entfernt. Flughafen: Verona (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage in reizvoller<br />

Bauweise verteilt sich auf eine Fläche von<br />

42.000 qm und verfügt über 182 Wohneinheiten,<br />

die in zweistöckigen Appartementhäusern<br />

untergebracht sind. Der großzügig gestaltete<br />

Lagunenpool im begrünten Areal liegt zentral.<br />

Zur Anlage gehören Rezeption, Bar, Restaurant/<br />

Pizzeria (mit gelegentlichen Themenabenden),<br />

Minimarkt und Münzwaschmaschine (ca. € 5/<br />

Münze). WLAN im Bereich Rezeption und Restau<br />

rant (gegen Gebühr, € 4/1 Stunde und<br />

€18/5 Stunden). Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern und komfortabel eingerichtet,<br />

bis 6 Personen, ca. 35 qm. Wir empfehlen aus<br />

Platzgründen die Belegung mit 4 Personen.<br />

Wohnraum mit Doppelausziehcouch (für 5./6. Person),<br />

Essecke, Kochecke, Sat-TV, Safe, Klimaanlage<br />

bzw. Heizung. 1 Schlafraum mit Doppelbett,<br />

1 Schlafraum mit 2 Betten, Dusche.<br />

APF: Typ „Family-Appartement”. Erdgeschoßwohnung<br />

in unmittelbarer Nähe des Spielplatzes.<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit<br />

1 Einzel- und 1 Etagenbett. Zusätzlich mit Baby-/<br />

Kinderausstattung (Gitterbett, Bettlaken, Decke,<br />

Babyfon, Wickelmatte, Töpfchen, Wanne, Hocker<br />

für das Badezimmer, Hochstuhl, Kindertisch mit<br />

Stühlen). Früher Check-in ab 12 Uhr.<br />

Information: Bei Ankunft bezogene Betten<br />

sowie 1 Handtuchset pro Person (Handtuchwechsel<br />

nach 4 Nächten bzw. wöchentlich,<br />

Bettwäschewechsel wöchentlich). Zwischenreinigung<br />

(Voranmeldung) nach 7 Nächten.<br />

Grillen ist in der Anlage nicht gestattet. Haustiere<br />

nicht gestattet.<br />

Inklusive: Energiekosten, Endreinigung.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution ca. € 100<br />

(Kreditkarten werden nicht akzeptiert).<br />

Verpflegung: Übernachtung, Frühstück, Halbpension.<br />

Frühstücksbuffet, abends Menüwahl.<br />

Die Verpflegungspakete sind auch zum Mitnehmen<br />

erhältlich.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit), € 5/Stunde, € 15/Tag,<br />

€ 55/Woche.<br />

Tipps & Hinweise: Golfplatz in ca. 3 km Entfernung.<br />

„Vanity-Set“ bei Ankunft mit Seife, Duschgel,<br />

WC-Papier für den Aufenthalt und ein<br />

Küchen-Spülset mit Schwamm und Spülmittel<br />

auf Anfrage vor Ort erhältlich (ohne Gebühr). ​<br />

Leistung: IG1CØ1 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-01.04. C: 18.06.-24.06. D: 14.05.-27.05. E: 02.07.-08.07. F: 09.07.-19.08.<br />

02.04.-29.04. 30.04.-13.05. 03.09.-09.09. 25.06.-01.07. 20.08.-26.08.<br />

10.09.-15.10. 28.05.-17.06. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

APY Economy-Appartement 1-6 39 49 64 74 99 154<br />

AP Appartement 1-6 44 59 77 88 119 174<br />

APF Appartement 1-5+1-2 K. 54 69 87 98 129 184<br />

Frühstücks-Zuschlag p.P.: Erwachsene ab 10 Jahre € 8/Nacht, Kinder bis 9 Jahre € 4/Nacht.<br />

Halbpensions-Zuschlag p.P.: Erwachsene ab 10 Jahre € 20/Nacht, Kinder bis 9 Jahre € 10/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-24.6., 3.9.-15.10.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

84 Italien • Gardasee Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo Residence The Garda Village qqqq<br />

Sirmione<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im Vorort Colombare, auf einem ca. 16 ha<br />

großen Grundstück. Nach Sirmione ca. 2 km. Flughafen:<br />

Verona (ca. 30 km).<br />

Ausstattung: Weitläufige Appartementanlage<br />

mit 476 Wohnungen. Rezeption, Internetecke.<br />

Restaurant/Pizzeria mit Terrasse, Snackbar, Aperitifbar,<br />

Waschmaschine (€ 2,50/Münze), Spielsalon,<br />

Supermarkt. Am See Liegewiese und Kiesstrand.<br />

1 Parkplatz pro Wohnung ohne Gebühr.<br />

Wohnungen/Mobilhomes: AP1: Reihenbungalow<br />

Typ „Standard“, ca. 25 qm. Wohnraum mit<br />

Etagenschlafcouch. Kochecke, Sitzecke, Sat-TV,<br />

Telefon, Heizung/Klimaanlage, 1 Schlafraum mit<br />

2 Betten, Dusche, Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />

AP2: Reihenbungalow Typ „Comfort“, ca. 25 qm.<br />

Wie AP1 (1 Schlafraum mit Doppelbett), jedoch<br />

moderner eingerichtet. MH: Mobilhome Typ<br />

„Adria“, ca. 24 qm. Heizung/Klimaanlage, Wohnzimmer<br />

mit Kochnische, Kühlschrank, Bad mit<br />

Dusche, 1 Schlafzimmer mit kleinem Doppelbett,<br />

1 Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, überdachte<br />

Terrasse mit Garten, Stühlen und Tisch. MH1:<br />

Mobilhome Typ „Willerby“, ca. 27 qm. Wie MH,<br />

jedoch etwas größer. MH2: Mobilhome Typ<br />

„Maxicaravan“, ca. 33 qm. Wie MH, 1 Schlafzimmer<br />

mit Doppelbett und 2 Schlafzimmer mit je<br />

2 Einzelbetten. Information: Bettwäsche € 10<br />

pro Person/Wechsel, Handtücher € 5 pro Person/<br />

Wechsel. Zwischenreinigung der Wohnung € 25.<br />

Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Energiekosten, Endreinigung, Bettwäsche<br />

und Handtücher bei Ankunft.<br />

Kinder: Spielplatz, Kinderbecken, Kinderanimation<br />

(ca. Mitte Mai bis Mitte September). Babybett<br />

€ 8/Tag (bis 3 Jahre). Tipps & Hinweise: Verpflegung<br />

vor Ort zubuchbar.​<br />

Antico Monastero qqqq<br />

Leistung: IG1SØ2 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 29.03.-21.04. B: 24.03.-28.03. B: 05.06.-01.07. C: 13.05.-04.06. D: 02.07.-08.07. E: 09.07.-19.08.<br />

03.05.-12.05. 22.04.-02.05. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

AP1 Appartement 1-4 67 88 98 131 148<br />

AP2 Appartement 1-4 82 106 115 152 178<br />

MH1 Mobilhome 1-4 56 73 78 113 133<br />

MH Mobilhome 1-4 63 81 90 129 144<br />

MH2 Mobilhome 1-6 88 114 120 167 184<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 24.3.-1.7., 27.8.-23.10., sonst Mittwoch und Samstag –<br />

wochenweise buchbar.<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• Frühbucher-Vorteil (gültig in den Reisezeiten<br />

24.3.-8.7., 27.8.-23.10, ab einem<br />

Mindestaufenthalt von 3 Nächten):<br />

25% Ermäßigung bei Buchung bis 29.2.16,<br />

20% Ermäßigung bei Buchung 1.3.-31.3.16,<br />

10% Ermäßigung bei Buchung 1.4.-30.4.16<br />

• Samstags Welcome-Cocktail inklusive<br />

(ca. 2.7.-27.8.)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Badelandschaft mit mehreren<br />

Swimmingpools (ca. 1.5.-23.10.,<br />

teils beheizbar, wetterabhängig)<br />

mit Liegen und Sonnenschirmen<br />

• Bogenschießen, Tischtennis, Volleyball-/<br />

Fußballplatz<br />

• Animationsprogramm (ca. 1.5.-30.9.)<br />

Gegen Gebühr:<br />

• 4 Tennisplätze € 10/Stunde, mit Flutlicht<br />

€ 13/Stunde<br />

• Minigolf € 3/Stunde<br />

• Fahrradverleih​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 126,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1SØ2<br />

SPORT & SPASS<br />

AM SEE<br />

Wohnbeispiel<br />

Toscolano<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, in herrlich grüner Umgebung.<br />

Zum Zentrum ca. 500 m. Flughafen: Verona (ca.<br />

83 km).<br />

Ausstattung: Das ehemalige Kloster aus dem<br />

14. Jahrhundert wurde zu einem Hotel mit<br />

101 Zimmern umgebaut und befindet sich auf<br />

dem Gelände des Campingplatzes Toscolano.<br />

Das Haus ist ausgestattet mit Rezeption, Bar,<br />

Restaurant/Pizzeria, Minimarkt (alle ab ca. Mitte<br />

Mai geöffnet). Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Gut ausgestattet, alle mit Telefon, Sat-<br />

TV, Safe, Klimaanlage (nach Bedarf), Föhn und<br />

Dusche. DZS/DAS: Mit Balkon oder Terrasse.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü und<br />

Salatbuffet. Bei Buchung Vollpension zusätzlich<br />

ein leichtes Mittagessen (12-13 Uhr), Buffet mit<br />

kalten und warmen Vorspeisen.<br />

Kinder: Kinderbecken, Spielplatz. Animation in<br />

deutscher Sprache (ca. Juli und August). Babybett<br />

ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier € 4/Tag.​<br />

Leistung: IG2TØ1 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 12.03.-22.06. B: 23.03.-29.03. B: 28.05.-01.07. C: 05.05.-07.05. C: 02.07.-22.07. D: 23.07.-26.08.<br />

30.03.-04.05. 08.05.-13.05. 17.09.-02.10. 14.05.-27.05. 27.08.-16.09.<br />

03.10.-01.11.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 38 49 55 64<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 43 54 61 69<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 64 75 81 89<br />

DAS DZ zur Alleinnutzung 1 69 80 87 95<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 12.3.-22.3., 30.3.-4.5., 3.10.-1.11., 4 Nächte 23.3.-29.3.,<br />

8.5.-13.5., 28.5.-1.7., 17.9.-2.10., sonst Mittwoch und Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16<br />

• Getränke zum Abendessen inklusive<br />

(1/4 l Wein oder 0,4 l Bier, S<strong>of</strong>tgetränk für<br />

die Kinder sowie unbegrenzt Wasser,<br />

gültig bei Aufenthalt bis 24.6. und ab 3.9.)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Swimmingpool (ca. 25 x 8 m)<br />

mit Liegestühlen<br />

• Fußballplatz<br />

• Abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />

(ca. Juli und August)<br />

Gegen Gebühr:<br />

• 2 Tennis-Sandplätze, ca. € 7/Stunde<br />

Am See<br />

Direkt am Gardasee gelegen<br />

(grobkieseliger Strand).​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 103,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG2TØ1<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Gardasee • Italien 85

Park Hotel Casimiro Village qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 1x Eintritt in den Wellnessbereich pro<br />

Person/Aufenthalt inklusive<br />

(Zutritt ab 16 Jahre)<br />

Halbpension plus<br />

Gültig 12.3.-23.3., 2.10.-31.10.<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Tea Time (16-17 Uhr)<br />

• Abends Buffet mit Salatbuffet<br />

• Getränke zum Abendessen (Wein, Wasser,<br />

Bier und S<strong>of</strong>tdrinks, Selbstbedienung)<br />

Alles inklusive<br />

Gültig 24.3.-1.10.<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Open-Bar-Service mit Kaffee, Tee, Wein,<br />

Bier, S<strong>of</strong>tdrinks und Wasser (10-18 Uhr)<br />

• Buffet-Lunch (12.30-14 Uhr)<br />

• Tea Time (16-17 Uhr)<br />

• Abends Buffet mit Salatbuffet<br />

• Getränke zum Abendessen (Wein, Wasser,<br />

Bier und S<strong>of</strong>tdrinks, Selbstbedienung)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (kein Zutritt für Kinder unter<br />

16 Jahre in Reisezeit 18.6.-10.9. In den<br />

weiteren Reisezeiten nur 16-18 Uhr<br />

geöffnet)<br />

• 1 Swimmingpool (ca. 25 x 10 m)<br />

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />

(nach Verfügbarkeit), gültig in den<br />

Reisezeiten 12.3.-3.6. und 10.9.-31.10.<br />

• 1 Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderbecken (ca. 15 x 8 m)<br />

• Animation (ca. 5.5.-10.9.)<br />

• Abends Pianobar (ca. 5x wöchentlich)<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Liegestühle und Sonnenschirme am Pool<br />

€ 3 pro Person/Tag<br />

(nach Verfügbarkeit, ca. 4.6.-9.9.)<br />

• 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am See<br />

€ 6 pro Person/Tag<br />

(nach Verfügbarkeit, ca. 4.6.-9.9.)<br />

• Fitnessraum, Fahrradverleih<br />

Family-Star<br />

• Spielwiese, Spielplatz<br />

• Kinderbecken<br />

• Miniclub für Kinder (4-12 Jahre) und<br />

Juniorclub (12-17 Jahre), ca. 5.5.-10.9.,<br />

ca. 6 Stunden täglich<br />

• Babybett ca. € 8/Tag (Voranmeldung)​<br />

4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 180,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG2SØ1<br />

Wohnbeispiel<br />

San Felice del Benaco<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, direkt am See. Herrlicher Blick auf<br />

die Bucht von Salò. Zum Ortszentrum ca. 500 m,<br />

zur Uferpromenade und Schiffsanlegestelle<br />

etwa 200 m. Nach Salò etwa 3 km (Shuttlebus<br />

ca. € 3,50/Person). Flughafen: Verona (ca.<br />

55 km). Ausstattung: Komfortables Hotel,<br />

bestehend aus Haupt- und Nebenhaus (durch<br />

einen unterirdischen Gang verbunden) mit<br />

197 Zimmern. Rezeption mit WLAN (gegen<br />

Gebühr), Aufenthaltsraum, TV-Raum, Bar und<br />

Café mit Gartenterrasse, Restaurant, 2 Lifte.<br />

Schöner, großer Garten mit Liegewiese am See,<br />

Poolbar, Sonnenterrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV (2 deutsche<br />

Sender), Safe, Föhn, Klimaanlage, Bad oder<br />

Dusche und Balkon oder Terrasse. Die Unterbringung<br />

erfolgt im Haupt- oder Nebenhaus. DZ/<br />

FZ: Typ „Standard”. DZB/FZB: Typ „Standard“<br />

mit Seeblick. DZS/FZS: Typ „Superior“ mit Seeblick.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich<br />

ca. € 7/Tag oder ca. € 35/Woche, mit Hallenbad,<br />

2 Saunen, türkischem Dampfbad, Whirlpool und<br />

Tropical-Dusche. Der Zutritt ist erst ab 16 Jahre<br />

gestattet. Tipps & Hinweise: 9-Loch-Golfplatz<br />

in ca. 6 km. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier € 10/Tag (Voranmeldung). ​<br />

Leistung: IG2SØ1 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: pro Person/Nacht<br />

A: 12.03.-23.03. B: 28.03.-15.04. C: 24.03.-27.03. D: 05.05.-13.05. E: 14.05.-03.06. F: 02.07.-15.07.<br />

02.10.-31.10. 16.04.-04.05. 04.06.-24.06. 25.06.-01.07. 20.08.-26.08.<br />

10.09.-01.10. 27.08.-09.09. G: 16.07.-19.08.<br />

Belegung A/H+ B/AI C/AI D/AI E/AI F/AI G/AI<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 50 50 55 63 69 83 87<br />

DZ/FZ Doppel-/Familienzi. 2+1-2 K. 56 56 61 71 78 93 98<br />

DZB/FZB Doppel-/Familienzi. 2+1-2 K. 61 61 67 76 83 98 103<br />

DZS/FZS Doppel-/Familienzi. 2+1-2 K. 68 68 74 83 89 104 110<br />

EZ Einzelzimmer 1 72 72 77 86 93 108 114<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 4.6.-26.8., sonst 3 Nächte.<br />

Preisvorteil bei Aufenthalt ab 5 Nächte: 15% auf den Reisepreis: 12.3.-5.5., 10.9.-1.11.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 30%.<br />

86 Italien • Gardasee Weitere Angebote finden Sie unter

Leonardo da Vinci qqqq<br />

Wohnbeispiel<br />

Limone<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: In einer ca. 50.000 qm großen Parkanlage.<br />

Zum hoteleigenen Kiesstrand und zum<br />

Yachthafen ca. 150 m über Treppen oder durch<br />

einen Tunnel, zum Zentrum ca. 1,3 km. Flughafen:<br />

Verona (ca. 95 km).<br />

Ausstattung: Komfortable Anlage mit mehreren<br />

Gebäuden (davon 4 mit Lift). 216 Zimmer,<br />

Rezeption mit Safe (Kaution), klimatisierbarer<br />

Aufenthalts- und Speiseraum, Restaurants,<br />

Piano bar, Sonnenterrasse und Liegewiese. Bike-<br />

Depot, Garage (nach Verfügbarkeit, Voranmeldung)<br />

und Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage (ca. Mitte Juni-ca. Mitte September).<br />

DZ: Typ „D”, ca. 14-16 qm, mit Dusche, teils in<br />

der Mansarde mit Dachfenster.<br />

DZB/DZK: Typ „DB“, ca. 14-16 qm, mit Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

FZB: Wie DZB, etwas größer, zusätzlich mit<br />

2 Schlafmöglichkeiten.<br />

DZS/DSK: Typ „DA”, ca. 16-18 qm, zusätzlich mit<br />

Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung,<br />

Safe (Kaution), Föhn, Bad und Balkon oder Terrasse<br />

mit Seeblick oder seitlichem Seeblick.<br />

FZS: Wie DZS, etwas größer, zusätzlich mit<br />

2 Schlafmöglichkeiten.<br />

Kinder: Kinderbecken, Pool mit Rutschbahn und<br />

Spielplatz. Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Sauna, türkisches Dampfbad und<br />

Hydro massage. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium,<br />

Schönheitsbehandlungen.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IG1LØ7 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. B: 25.03.-28.03. C: 05.05.-27.05. D: 09.07.-19.08.<br />

29.03.-04.05. 28.05.-01.07. 02.07.-08.07.<br />

24.09.-14.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 43 51 62 77<br />

DZB/FZB Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 54 68 79 98<br />

DZK Single mit Kind im DZB 1+1-2 K. 54 68 79 –<br />

DZS/FZS Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 64 78 89 108<br />

DSK Single mit Kind im DZS 1+1-2 K. 64 78 89 –<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 19.3.-24.3., 28.3.-4.5., 8.5.-13.5., 17.5.-25.5., 29.5.-8.7.,<br />

20.8.-14.10., 2 Nächte 25.3.-27.3., 5.5.-7.5., 14.5.-16.5., 26.5.-28.5., sonst 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZB/FZB/DZS/FZS: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 20%. DZK/DSK: Bis<br />

5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.1.16, 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung ab 1.2.-31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den Gemeinschaftsräumen)<br />

• Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten in<br />

Reisezeit 9.7.-20.8. ist jeweils<br />

1 Eintrittskarte für „Gardaland“ sowie für<br />

„Sealife Aquarium“ pro Person und<br />

Aufenthalt inklusive. Die Eintrittskarten<br />

erhalten Sie an der Rezeption<br />

• Shuttlebus nach Limone inklusive<br />

(ca. 8.30-18 Uhr, Zeiten an der Rezeption)<br />

• Bei Ankunft Süßigkeiten und 1 Flasche<br />

Wasser im Zimmer<br />

• Eigene Bootsanlegestelle<br />

(Voranmeldung, gegen Gebühr)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

(in den Gemeinschaftsräumen und am<br />

Pool nicht gestattet)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücksbuffet ca. 7.30-10 Uhr<br />

• Mittags (ca. 12.30-14 Uhr)<br />

„Leckere-Kleinigkeiten-Buffet“ mit Salaten,<br />

Pommes frites und einem warmen<br />

Hauptgericht (im Hauptrestaurant, am<br />

Poolgrill oder an der Snackbar am Strand,<br />

je nach Saison geöffnet)<br />

• Tagsüber von 10 bis 18 Uhr Snackbuffet in<br />

der Haupthotelbar<br />

• Abendessen, ca. 18.15-20.30 Uhr,<br />

wahlweise im Restaurant (Buffet) oder im<br />

Gourmetrestaurant (4-Gänge-Menü),<br />

Reservierung vor Ort, nach Verfügbarkeit<br />

• Zu den Mahlzeiten Tischwein, Bier vom<br />

Fass, Wasser, Cola und Limo<br />

(Selbstbedienung)<br />

• In den Hotelbars <strong>of</strong>fener Wein, Bier vom<br />

Fass, Wasser, Cola, Limo, Kaffee und Tee<br />

(Selbstbedienung) sowie nationale<br />

Spirituosen (10-23 Uhr)<br />

• Eis für die Kinder (Selbstbedienung)<br />

Sport & Spaß<br />

• 1 Swimmingpool mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen<br />

• 1 Pool mit Rutschbahn für Kinder<br />

• 1 Babypool<br />

• Hallenbad, 2 Whirlpools<br />

• Fitnessraum, Tischtennis<br />

• Liegestühle und Sonnenschirme am<br />

hoteleigenen Strand<br />

• S<strong>of</strong>t-Animationsprogramm für Kinder,<br />

Abendunterhaltung und Livemusik<br />

23.3.-27.5., 3.9.-14.10., ca. 3x wöchentlich<br />

• Täglich Abendanimation 28.5.-2.9.<br />

für Kinder und Erwachsene<br />

• Sportanimation (ca. Juli/August),<br />

u.a. Kanu-, Kajak-, Surfbrettverleih<br />

(jeweils nach Verfügbarkeit)<br />

• Minigolf​<br />

1 Nacht Alles inklusive<br />

pro Person ab € 39,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1LØ7<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Gardasee • Italien 87

Royal Village qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Halbpension plus<br />

Gültig 19.3.-23.3. und 2.10.-31.10.:<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• Tea Time (16-17 Uhr)<br />

• Abendessen im Buffetrestaurant<br />

• Getränke zum Abendessen (Wein, Wasser,<br />

Bier und S<strong>of</strong>tdrinks, Selbstbedienung)<br />

Alles inklusive<br />

Gültig 24.3.-1.10.:<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• Open-Bar-Service mit Kaffee, Tee, Wein,<br />

Bier, S<strong>of</strong>tdrinks und Wasser (10-18 Uhr)<br />

• Buffet-Lunch (12.30-14 Uhr)<br />

• Tea Time (16-17 Uhr)<br />

• Abendessen im Buffetrestaurant<br />

• 1x Abendessen im „Italian Restaurant“<br />

(Voranmeldung)<br />

• Getränke zum Abendessen (Wein, Wasser,<br />

Bier und S<strong>of</strong>tdrinks, Selbstbedienung)<br />

Sport & Spaß<br />

• 2 Pools mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen<br />

• Hallenbad, Whirl- und Relaxpool<br />

• 5x wöchentlich Pianobar (ganze Saison)<br />

Wohnbeispiel<br />

Family-Star<br />

• Spielzimmer, Spielplatz, Trampolin<br />

• Miniclub 4-12 Jahre und Juniorclub<br />

12-17 Jahre<br />

(5.5.-10.9., täglich außer samstags)<br />

• Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr)<br />

• Babybett ca. € 8/Tag (auf Anfrage)​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 127,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1LØ3<br />

Limone<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt oberhalb der schönen Ortschaft<br />

Limone sul Garda, inmitten eines herrlichen,<br />

40.000 qm großen Olivenhaines und mit bezauberndem<br />

Blick über den Gardasee. Die Entfernung<br />

zum Seeufer beträgt nur 400 m und zum<br />

Ortszentrum 600 m (Minibus gegen Gebühr).<br />

Flughafen: Verona (ca. 95 km).<br />

Ausstattung: Aus mehreren Gebäuden be stehende<br />

Anlage mit 200 Zimmern. Rezeption,<br />

Restaurant, italienisches Restaurant (Voranmeldung<br />

an der Rezeption gegen Aufpreis von ca.<br />

€ 5 pro Person/Tag ab 6 Jahre möglich, gültig<br />

im Zeitraum 24.3.-1.10.), Bar, Café, Aufenthaltsraum,<br />

Sat-TV-Raum, WLAN in der Lobby (gegen<br />

Gebühr), Lift. Sonnenterrassen, Garten und Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Gut ausgestattet. Alle mit Telefon, Sat-<br />

TV, Safe, Klimaanlage (ca. Mitte Juni bis Mitte<br />

September), Föhn und Dusche. DZY: Typ „Economy”.<br />

DZ/FZ/EZ: Typ „Standard” mit Balkon<br />

oder Terrasse. DZS/FZS/EZS: Typ „Standard” mit<br />

Balkon oder Terrasse und Seeblick.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier (bis 10 kg) ca. € 10/Tag (auf Anfrage,<br />

nicht gestattet in den öffentlichen Räumlichkeiten).<br />

​<br />

Leistung: IG1LØ3 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-23.03. B: 28.03.-15.04. C: 24.03.-27.03. D: 05.05.-13.05. E: 14.05.-01.07. F: 02.07.-15.07.<br />

02.10.-31.10. 16.04.-04.05. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

10.09.-01.10. G: 16.07.-19.08.<br />

Belegung A/H+ B/AI C/AI D/AI E/AI F/AI G/AI<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 47 47 53 59 65 79 84<br />

DZ/FZ Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 52 52 58 66 72 88 94<br />

DZS/FZS Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 56 56 62 70 77 92 98<br />

EZ Einzelzimmer 1 71 71 78 85 92 108 115<br />

EZS Einzelzimmer 1 75 75 82 89 96 112 118<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 4.6.-26.8., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt ab 5 Nächte: 15% auf den Reispreis: 19.3.-5.5., 10.9.-1.11.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

88 Italien • Gardasee Weitere Angebote finden Sie unter

Astor qqqq<br />

AM SEE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Am See<br />

Direkt am Gardasee gelegen. ​<br />

Limone<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig. Zum Zentrum sind es ca. 500 m<br />

über einen Fußweg durch Olivenhaine und Zi tronen<br />

gärten. Flughafen: Verona (ca. 95 km).<br />

Ausstattung: Gut geführtes Haus mit 60 Zimmern.<br />

Rezeption, Restaurant, Tagesbar, Lift. Terrasse<br />

mit Seeblick, Garten am See. Kiesstrand<br />

mit Snackbar (ca. Juni bis Anfang September),<br />

Bootssteg. Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Garage € 5/Tag (Voranmeldung).<br />

Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Telefon,<br />

Radio, Sat-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />

(ca. Mitte Juni bis Mitte September), Föhn,<br />

Dusche, Balkon oder Terrasse mit Seeblick.<br />

DZE: Doppelzimmer mit Zustellbett.<br />

DZ4: Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten oder<br />

Etagenbett.<br />

EZ: Im Erdgeschoss, mit Terrasse.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü. 1x pro Woche<br />

Galadinner.<br />

Kinder: Kinderbecken, Spielplatz am Strand.<br />

Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. 17 x 6,5 m),<br />

Liegestühle und Sonnenschirme am Pool und am<br />

Strand. Bootsboje (Voranmeldung).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: IG1L19 (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 16.04.-25.05. B: 26.05.-23.07. C: 24.07.-03.09.<br />

25.09.-30.10. 04.09.-24.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 41 68 82<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 41 68 82<br />

DZ4 Doppelzimmer 2+1-2 K. 41 68 82<br />

EZ Einzelzimmer 1 51 79 92<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 16.4.-25.5., 4.9.-30.10., 4 Nächte 26.5.-23.7., sonst Dienstag,<br />

Donnerstag, Samstag, Sonntag – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 30%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 111,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1L19<br />

Florida qqq<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

(nicht miteinander kombinierbar)<br />

• WLAN ohne Gebühr (an der Rezeption)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Limone<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Inmitten eines Olivenhains. Zum See<br />

ca. 600 m, zum Zentrum etwa 800 m. Flughafen:<br />

Verona (ca. 95 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 51 Zimmern. Rezeption,<br />

Restaurant (klimatisierbar nach Bedarf), Bar, Aufenthaltsraum<br />

mit Sat-TV (Großbildschirm), Lift.<br />

Überdachte Terrasse mit Sat-TV und Bar service.<br />

Abschließbarer, beleuchteter Parkplatz ohne<br />

Gebühr (nach Verfügbarkeit). Garage € 4/Tag<br />

(Voranmeldung). Fahrrad- und Motorrad-Depot.<br />

Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Telefon,<br />

Sat-TV, Radio, Deckenventilator, Föhn, Bad<br />

oder Dusche, Balkon oder Terrasse.<br />

DZE: Doppelzimmer mit Zustellbett. DZ4: Doppelzimmer<br />

mit 2 Einzelbetten und Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü. 1x wöchentlich<br />

Galadinner.<br />

Kinder: Kinderbecken. Babybett ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung). Sport & Spaß: Swimmingpool<br />

(ca. 16 x 7,5 m) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,<br />

Fitnessraum, Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet. ​<br />

Leistung: IG1L2Ø (LM-Info: VRN)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-04.06. B: 04.09.-17.09. C: 05.06.-23.07. D: 24.07.-03.09.<br />

18.09.-30.10.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 30 42 50 64<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 30 42 50 64<br />

DZ4 Doppelzimmer 2+1-2 K. 30 42 50 64<br />

EZ Einzelzimmer 1 40 51 59 74<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 23.4.-23.7., 4.9.-30.10., sonst Dienstag, Donnerstag,<br />

Samstag, Sonntag – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% bei Buchung ab 4 Nächte, 15% bei Buchung ab 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 30%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 90,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IG1L2Ø<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Gardasee • Italien 89

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 45 Nächte vor<br />

Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 43,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ856<br />

Rialto qqq<br />

Grado<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum, nur wenige Meter von der<br />

Fußgängerzone mit Altstadt und Fischerhafen<br />

entfernt. Geschäfte und Bars befinden sich in<br />

direkter Nähe. Zum Strand sind es ca. 50 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 127 km).<br />

Ausstattung: Im Jahr 2012 renoviertes Hotel mit<br />

insgesamt 42 Zimmern, Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

Bar, Restaurant mit Terrasse, Lift. Parkplatz<br />

ca. € 7/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet, alle mit<br />

Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Föhn,<br />

Dusche und Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ca. € 10/Tag (auf Anfrage, Voranmeldung).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Türkisches Bad, Massagen.<br />

Sport & Spaß: Dachterrasse mit Whirlpool, Liegen<br />

und Sonnenschirmen (ca. Mitte Mai bis Mitte<br />

September). Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier auf Anfrage ca. € 10/Tag (Voranmeldung).​<br />

Leistung: IJØ856 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 05.04.-01.07. B: 02.07.-04.08. C: 05.08.-20.08.<br />

03.09.-29.09. 21.08.-02.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 48 60 64<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 53 66 71<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 53 66 71<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 16/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 5.4.-1.7. und 3.9.-29.9.,<br />

mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-4.8. und 21.8.-2.9., sonst mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 5.4.-19.5., 7.6.-3.7. 7=6: 5.4.-31.7., 21.8.-30.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 60%, ab 12 Jahre 30%. DZK: 2-11 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Wohneinheit inklusive<br />

(ca. 27.5.-11.9., nach Verfügbarkeit)<br />

Family-Star<br />

• Deutschsprachiger Miniclub (ca. 3.6.-11.9.,<br />

6 Tage pro Woche je 3 Stunden pro Tag)<br />

für Kinder von 3 bis 12 Jahren<br />

• Kinderbecken (ca. 15.5.-18.9.)<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett ca. € 3/Tag (auf Anfrage)​<br />

1 Übernachtung<br />

pro Wohneinheit ab € 31,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ8Ø9<br />

FeWo Ca Laguna qqq<br />

Grado<br />

Landeskategorie: 3 Sterne. Lage: Durch einen<br />

Pinienwald ca. 300-700 m zum Sandstrand (je<br />

nach Lage der Unterbringung). Zentrum von<br />

Grado etwa 3 km entfernt. Flughafen: Venedig<br />

(ca. 127 km). Ausstattung: Weitläufige Ferienanlage<br />

aus Steinreihenbungalows mit 125 Wohneinheiten.<br />

Rezeption, Restaurant, Pizzeria, Bar,<br />

Münzwaschmaschine (gegen Gebühr). Hundezone<br />

in der Anlage. 1 Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: Alle mit Kochecke, Dusche und möblierter<br />

Terrasse mit Gartenanteil. STY: Ca. 25 qm.<br />

Wohnraum mit Essecke, Doppelschlafcouch und<br />

Einzelbett. ST1: Typ „Holiday C1“, für 3 Erwachsene<br />

und 1 Kind (bis 11 Jahre), ca. 33 qm. Klimaanlage,<br />

Wohnraum mit Essecke, Doppelschlafcouch<br />

und Etagenbett. AP1: Typ „Good DX“,<br />

ca. 40 qm. Mit Klimaanlage, Wohnraum mit Essecke<br />

und Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett. AP2: Typ „Family D1X“, für 4 Erwachsene<br />

und 1 Kind (bis 11 Jahre), ca. 40 qm. Auf<br />

2 Etagen, mit Klimaanlage. Im Erdgeschoss Wohnraum<br />

mit Doppelschlafcouch und in der 1. Etage<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett.<br />

Information: Bad- und Küchenwäsche sind mitzubringen,<br />

Handtücher auch mietbar, ca. € 3 pro<br />

Person/Tag. Kleines Haustier ca. € 3/Tag.<br />

Inklusive: Bettwäsche, Energiekosten, Klimaanlage<br />

(nur in ST1, AP1 und AP2), Endreinigung.<br />

Leistung: IJØ8Ø9 (LM-Info: VCE)<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100.<br />

Sport & Spaß: Poollandschaft mit Wasserspielen,<br />

Liegen und Sonnenschirmen (ca. 2.000 qm, ab<br />

ca. 15.5.-18.9.). Fitnessraum. Englischsprachige<br />

Animation für Erwachsene (ca. 3.6.-11.9.). Gegen<br />

Gebühr: Tennisplatz, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Restaurant geöffnet ca. 20.5.-<br />

11.9. (20.5.-30.5. nur am Wochenende geöffnet).<br />

Abendessen vor Ort zubuchbar.​<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 26.03.-16.06. B: 17.06.-27.06. C: 28.06.-10.07. D: 29.08.-04.09. E: 11.07.-04.08. F: 05.08.-20.08.<br />

05.09.-22.09. 21.08.-28.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

STY Economy-Studio 1-2 31 41 51 61 82 92<br />

ST1 Studio 1-3+1 K. 72 82 93 104 125 133<br />

AP2 Appartement 1-4+1 K. 63 103 124 124 154 154<br />

AP1 Appartement 1-4 72 82 103 104 133 133<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

90 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo Villaggio Europa qqqq<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Wohnung inklusive<br />

(ab ca. 1.5.)<br />

Family-Star<br />

• Kinderanimation (ca. 14.5.-10.9.)<br />

• Pool (ab ca. 5.5.)<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett ca. € 3/Tag (auf Anfrage)<br />

Vorteilskarte<br />

Club Smart Karte<br />

• Die Club Smart Karte ist Zahlungsmittel<br />

innerhalb der Ferienanlage und erhältlich<br />

an der Rezeption<br />

• Folgende Leistung in der Anlage ist mit der<br />

Karte zusätzlich inklusive: Eintritt in den<br />

Wasserpark Aquatic​<br />

Beispiel „Villino” Beispiel „Bungalow” Beispiel „Chalet”<br />

Grado<br />

Lage: Ruhig, zwischen Pinienwäldern, in einem<br />

ca. 22 ha großen Naturschutzgebiet. Zum schönen,<br />

breiten, flach abfallenden Sandstrand sind<br />

es je nach Lage der Wohnung ca. 40 bis 300 m.<br />

Zum Zentrum von Grado ca. 5 km. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 127 km).<br />

Ausstattung: Die hübsch angelegte Ferienanlage<br />

besteht aus 392 Wohneinheiten. Rezeption,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Supermarkt, Kiosk,<br />

Waschmaschine und Trockner (gegen Gebühr),<br />

Restaurant, Bars. Pro Unterkunft steht Ihnen<br />

1 Parkplatz ohne Gebühr zur Verfügung.<br />

Zimmer: Alle mit Kochecke, Elektroherd, Mikrowelle<br />

(BU1/BU2/HA2/HA5/MH1/MH2/MH3),<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine, Klimaanlage,<br />

Dusche und Veranda oder überdachter Terrasse<br />

mit 2 Liegen. Safe.<br />

MH1: Typ „Garden“, ca. 24 qm. 1 Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch, 1 Schlafraum mit 2 Betten,<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett.<br />

MH3: Typ „Perla“, ca. 31 qm. Wohnraum mit<br />

Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum mit Doppelbett,<br />

1 Schlafraum mit Etagenbett und 1 Einzelbett und<br />

zusätzlich separates WC sowie Geschirrspülmaschine.<br />

HA5: Holzchalet „Colonial Chalet“, ca. 31 qm.<br />

Wohnraum mit 2 Betten, 1 Schlafraum mit Doppelbett<br />

und 1 Schlafraum mit 2 Betten.<br />

MH2: Typ „Exotic“, ca. 34 qm. 1 Kochecke,<br />

1 Schlafraum mit 2 Betten, 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Betten und<br />

1 Bett (ca. 1,60 m lang). Zusätzlich mit Geschirrspülmaschine.<br />

Die überdachte Terrasse kann auf<br />

Wunsch geschlossen und in einen Wohnraum<br />

verwandelt werden.<br />

HA1: Haus „Laguna Mini Villino“, ca. 18 qm (Einraumwohnung).<br />

Wohnraum mit Doppelbett und<br />

Einzelbett.<br />

HA2: Haus „Laguna Villino“, ca. 35 qm. Wohnraum,<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum<br />

mit 3 Betten.<br />

BU1: Steinbungalow „Classic B“, ca. 32 qm.<br />

Wohnraum mit Doppelausziehcouch, 1 Schlafraum<br />

mit Doppelbett.<br />

BU2: Steinbungalow „Classic C“, ca. 42 qm. Wie<br />

BU1, zusätzlich 1 Schlafraum mit 2 Betten.<br />

Information: Bad- und Küchenwäsche sind<br />

mitzubringen. Endreinigung selbst (Wohnung<br />

reinigen, Geschirr spülen, Kühlschrank und<br />

Abfall leeren, sonst ca. € 50). Haustiere nicht<br />

gestattet. Inklusive: Energiekosten, Bettwäsche<br />

(wöchentlicher Wechsel).<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100.<br />

Sport & Spaß: Großer Swimmingpool (ab ca.<br />

5.5.) im Zentrum des Wasserparks mit Wasserfall,<br />

Rutschen und Hydromassagen, Liegen und<br />

Sonnenschirmen, Tischtennis, Beachvolleyball.<br />

Animation (ca. 14.5.-10.9.). Gegen Gebühr:<br />

Tennis-, Basketball- und Fußballplatz, Fahrradverleih,<br />

Windsurfen und Tretboote am Strand. ​<br />

Leistung: IJØ8Ø2/IJØ8Ø3/IJØ8Ø4 • (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 21.04.-13.05. B: 14.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-19.08.<br />

10.09.-17.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

IJØ8Ø3<br />

HA1 Haus Laguna Mini Villino 1-3 62 80 93 108<br />

BU1 Bungalow Classic B 1-4 82 117 136 151<br />

HA2 Haus Laguna Villino 1-5 87 120 143 161<br />

BU2 Bungalow Classic C 1-6 92 127 151 171<br />

IJØ8Ø2<br />

HA5 Haus Colonial Chalet 1-6 82 109 131 151<br />

MH2 Mobilhome Exotic 1-6+1 K. 92 127 151 171<br />

IJØ8Ø4<br />

MH1 Mobilhome Garden 1-6 72 97 116 136<br />

MH3 Mobilhome Perla 1-7 92 127 151 171<br />

IJØ8Ø2: An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 21.4.-12.5., 27.5.-30.6. und 2.9.-18.9.,<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte 13.5.-26.5., sonst Dienstag oder Freitag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=5: 24.6. (bei einem Aufenthalt von 7 Nächten) 7=6: 21.4.-23.6., 1.7., 2.9.-17.9.<br />

IJØ8Ø3: An-/Abreise: BU1/BU2: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 21.4.-13.5., 28.5.-1.7. und 3.9.-18.9.,<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte 14.5.-27.5., sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

An-/Abreise: HA1/HA2: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 21.4.-13.5., 28.5.-1.7. und 3.9.-18.9.,<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte 14.5.-27.5., sonst Mittwoch oder Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=5: 25.6. (bei einem Aufenthalt von 7 Nächten) 7=6: 21.4.-24.6., 2.7., 3.9.-17.9.<br />

IJØ8Ø4: An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 21.4.-14.5., 29.5.-2.7. und 4.9.-18.9.,<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte 15.5.-28.5., sonst Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=5: 26.6. (bei einem Aufenthalt von 7 Nächten) 7=6: 21.4.-25.6., 3.7., 3.9.-17.9.<br />

2 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 124,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ8Ø3<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 91

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Strandservice mit 1 Sonnenschirm und<br />

2 Liegen pro Zimmer (ca. 7.5.-24.9.)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)​<br />

Nuova Graziosa qqq<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 122,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ472<br />

Lignano Sabbiadoro<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, im Herzen von Lignano gegenüber<br />

der Fußgängerzone. Nur ca. 5 Gehminuten<br />

vom Meer entfernt.<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit<br />

Rezeption, Restaurant, Konferenzsaal und Terrasse.<br />

WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel).<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle sind geräumig, mit Sat-TV, Telefon,<br />

Klimaanlage/Heizung, Safe und Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />

Bei Buchung mit Halbpension<br />

zusätzlich abends 3-Gänge-Wahlmenü.<br />

Kinder: Babybett ca. € 5/Tag (auf Anfrage).<br />

Wellness: Swimmingpool (ca. 15.5.-24.9.) mit<br />

Liegen und Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 8/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: IJØ472 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.06.-13.05. A: 30.05.-14.06. B: 14.05.-16.05. B: 15.06.-08.07. C: 09.07.-05.08. D: 06.08.-20.08.<br />

17.05.-25.05. 04.09.-24.09. 26.05.-29.05. 28.08.-03.09. 21.08.-27.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 45 56 60 69<br />

EZ Einzelzimmer 1 59 66 71 79<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 45 56 60 69<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 10/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 1.5.-7.5., 17.5.-19.5., 30.5.-8.6., 4.9.-17.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 2-5 Jahre 50%, bis 10 Jahre 25%, ab 11 Jahre 10%. FZ: 2-13 Jahre 25%.<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Strandservice mit 1 Sonnenschirm pro<br />

Mobilhome inklusive, gültig in MH2/MH3/<br />

MH4<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• 2 beheizbare Swimmingpools mit Liegen<br />

• Animation (ca. 1.6.-20.9.)<br />

• Unterhaltungsprogamme<br />

• Abendveranstaltungen<br />

• Wassergymnastik<br />

• Aerobic, Wasserball<br />

• Volleyball, Basketball<br />

• Darts, Tischtennis<br />

Family-Star<br />

Miniclub (bis 10 Jahre) und Young Club<br />

(11-14 Jahre) an 6 Tagen pro Woche<br />

inklusive, ca. 10-12.30 Uhr, 15.30-18.30 Uhr<br />

und 21-21.30 Uhr. Überdachtes und<br />

beheizbares Kinderbecken mit Rutsche.<br />

Spielplatz. Babybett ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage).​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 204,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ4Ø6<br />

FeWo Camping Sabbiadoro qqq<br />

Lignano Sabbiadoro<br />

Lage: Ruhig, mitten im Grünen in einem 13 ha<br />

großen Pinienwald. Zum Zentrum von Lig nano<br />

mit Bars, Restaurants, Geschäften und zum<br />

Strand sind es jeweils ca. 250 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 97 km).<br />

Ausstattung: Der Campingplatz bietet 200 Mobilhomes<br />

sowie Rezeption, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Pizzeria, Selbstbedienungs-Restaurant, Supermarkt,<br />

gepflegte Sanitäranlagen. Pro Mobilhome<br />

ist 1 Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Mobilhomes: MH1: Typ „G”, ca. 13 qm. Gut<br />

ausgestattet, mit Safe. 12 qm Vorzelt mit Kochnische,<br />

Kühlschrank und Essecke. 1 Schlafraum<br />

mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Einzelbett<br />

und Etagenbett, Dusche.<br />

MH2: Typ „M”, ca. 15 qm. Gut ausgestattet, mit<br />

Safe und Klimaanlage. Wohnraum mit Essecke,<br />

Kochecke und Kühlschrank. 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett, 1 Schlafraum mit Einzelbett und<br />

Etagenbett, Dusche und möblierte Terrasse.<br />

MH3: Typ „F” , ca. 21 qm. Gut ausgestattet, mit<br />

Safe und Klimaanlage. Wohnraum mit Essecke,<br />

Kochecke und Kühlschrank. 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett, 1 Schlafraum mit 3 Einzelbetten<br />

(davon 1 Hochbett), Dusche und möblierte Terrasse.<br />

MH4: Für 5 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre,<br />

ca. 21 qm, wie MH3.<br />

Information: Bad- und Küchenwäsche ist mitzubringen.<br />

Endreinigung selbst (Mobilhome reinigen,<br />

Geschirr spülen, Kühlschrank und Abfall<br />

leeren, sonst ca. € 15). Kleines Haustier ohne<br />

Gebühr ca. 19.3.-1.7. und 27.8.-8.10., sonst ca.<br />

€ 3,10/Tag. Inklusive: Energiekosten. Bettwäsche<br />

(wöchentlicher Wechsel). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe.<br />

Kaution ca. € 50.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.​<br />

Leistung: IJØ4Ø6 (LM-Info:VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 19.03.-03.05. B: 04.05.-01.07. C: 02.07.-05.08. D: 06.08.-16.08.<br />

11.09.-08.10. 27.08.-10.09. 17.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

MH1 Mobilhome 1-5 68 90 122 144<br />

MH2 Mobilhome 1-5 75 101 139 159<br />

MH3 Mobilhome 1-5 96 116 155 171<br />

MH4 Mobilhome 1-5+1 K. 100 121 162 178<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-5.8. und 17.8.-8.10.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 19.3.-25.6., 4.9.-9.10. 20% Ermäßigung ab 4 Nächte Aufenthalt bei Anreise<br />

Montag und Abreise Donnerstag: 19.3.-17.6. und 4.9.-7.10., ab 5 Nächte Aufenthalt bei Anreise Sonntag und<br />

Abreise Freitag: 19.3.-17.6. und 4.9.-7.10.<br />

92 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Adria qqq<br />

Lignano Sabbiadoro<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, rund 100 m vom Zentrum mit<br />

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars<br />

entfernt. Zum Strand mit Promenade ca.<br />

100 m. Flughafen: Venedig (ca. 97 km).<br />

Ausstattung: Familiengeführtes und voll klimatisierbares<br />

Haus mit 42 Zimmern in Haupt- und<br />

Nebenhaus. Empfangshalle mit Rezeption, TV-<br />

Raum, Restaurant, Bar und Lift im Haupthaus.<br />

Garten. 1 Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle komfortabel ausgestattet, mit<br />

Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Föhn, Dusche<br />

und Balkon. Das Bett für Kinder bis 6 Jahre ist<br />

ca. 1,50 m lang.<br />

DZ/FZ: Im Haupthaus.<br />

DZN/FZN: Im Nebenhaus.<br />

FZ/FZN: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />

Alles inklusive. Frühstücksbuffet, abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

Bei Buchung mit Vollpension mittags<br />

zusätzlich 3-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisenund<br />

Salatbuffet.<br />

Kinder: Spielzimmer, Spielplatz. Babybett<br />

ca. € 10/Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 1,50/Tag (Voranmeldung). Der<br />

Swimmingpool mit Liegen (nach Verfügbarkeit)<br />

von der Bar Sabbiadoro (in ca. 400 m) kann ohne<br />

Gebühr genutzt werden.​<br />

Palace qqqq<br />

Lignano Sabbiadoro<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: An einer ruhigen Seitenstraße im Ortsteil<br />

Sabbiadoro. Das Zentrum ist ca. 150 m entfernt,<br />

zum Strand sind es etwa 300 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 93 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 75 Zimmern, Rezeption<br />

mit Sitzecke, Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant,<br />

Bar, Aufenthaltsräume, Lift. Parkplatz<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit). Tiefgarage<br />

ca. € 6/Tag (auf Anfrage).<br />

Zimmer: Freundlich und modern eingerichtet.<br />

Alle mit Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar,<br />

Föhn, Dusche.<br />

DZ: Typ „Standard”.<br />

DZS: Typ „Comfort B”, zusätzlich mit Balkon.<br />

FZS: Typ „Comfort B”, wie DZS und mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-<br />

Wahlmenü und Salatbuffet. Bei Buchung von<br />

Vollpension mittags zusätzlich 3-Gänge-Wahlmenü<br />

und Salatbuffet. Gelegentlich Galadinner<br />

(ca. Juni bis Mitte September).<br />

Kinder: Kinderbecken. Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen, Whirlpool<br />

(ab ca. 14.5.). Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier auf Anfrage, ca. € 5/Tag.​<br />

Leistung: IJØ46Ø (LM-Info:VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-11.05. B: 12.05.-17.06. C: 18.06.-05.08. D: 06.08.-21.08.<br />

12.09.-01.10. 22.08.-11.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZN/FZN Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 39 51 55 68<br />

DZ/FZ Doppel-/Familienz. 2+1-2 K. 41 53 57 71<br />

Halbpensions-Zuschlag 7 8 10 9<br />

Vollpensions-Zuschlag 14 15 19 17<br />

Alles-inklusive-Zuschlag 26 27 31 28<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 19.3.-17.6. und 12.9.-2.10., 3 Nächte 18.6.-5.8. und 22.8.-<br />

11.9., sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 19.3.-3.7., 23.8.-2.10. 15% Ermäßigung<br />

bei Anreise Montag und Abreise Donnerstag: 20.3.-18.6., 4.9.-1.10. 15% Ermäßigung bei Anreise Sonntag<br />

und Abreise Freitag: 20.3.-18.6., 4.9.-1.10. HP=VP: In Reisezeit 19.3.-12.5. und 12.9.-1.10. erhalten Sie VP<br />

zum Preis von HP. Kinderermäßigung: DZ/DZN: Bis 6 Jahre 100% 19.3.-17.6. und 12.9.-1.10., sonst 50%, bis<br />

11 Jahre 50% 19.3.-17.6. und 12.9.-1.10., sonst 30%, ab 12 Jahre 10%. FZ/FZN: Bis 6 Jahre 100% 19.3.-17.6.<br />

und 12.9.-1.10., sonst 50%, bis 11 Jahre 50% 19.3.-17.6. und 12.9.-1.10., sonst 30%.<br />

Leistung: IJØ451 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 12.05.-25.05. B: 26.05.-17.06. C: 18.06.-08.07. D: 09.07.-05.08. E: 06.08.-19.08.<br />

10.09.-17.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 42 53 61 67 75<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 47 58 66 72 81<br />

EZ Einzelzimmer 1 58 69 77 83 91<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 47 58 66 72 81<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 11/Nacht. Vollpensions-Zuschlag: € 22/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 12.5.-17.6. und 3.9.-17.9., mit Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

18.6.-5.8. und 20.8.-2.9., sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 12.5.-17.6., 3.9.-18.9. 14=12: 12.5.-18.9.<br />

Kinderermäßigung: DZS: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 30%, ab 12 Jahre 10%. FZS: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 30%. 2. Kind: 2-5 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung vom<br />

1.1. bis 28.2.16. Nicht mit Spartipps<br />

kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

(nicht miteinander kombinierbar)<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in der gesamten Anlage)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(gültig in Reisezeit 1.5.-20.9.)<br />

• 1x Eintritt in den Junior Park (in ca. 100 m)<br />

für Kinder (1-12 Jahre) inklusive bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 Nächten (Aushändigung<br />

im Hotel, keine Barauszahlung)<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet. Mittags 3-Gänge-Wahlmenü<br />

mit Vorspeisen- und Salatbuffet mit Wasser,<br />

Wein, Bier (Flasche) und S<strong>of</strong>tdrinks. Abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisen- und<br />

Salatbuffet mit Wasser, Wein, Bier (Flasche)<br />

und S<strong>of</strong>tdrinks. Wasser und Kaffee (10-24 Uhr)<br />

an der Bar.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 70,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ46Ø<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Wasser, Hauswein und S<strong>of</strong>tdrinks zu den<br />

Mahlzeiten inklusive (bei Buchung von<br />

Halbpension und Vollpension)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ab ca. 14.5.)​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 126,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ451<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 93

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.12.15, 20% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung ab 1.1.-31.3.16, gültig in Reisezeit<br />

29.5.-24.6., 15% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung ab 1.1.-31.3.16, gültig in den<br />

Reisezeiten 29.4.-28.5. und 25.6.-24.9.,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung ab<br />

1.4.16 bis 30 Nächte vor Anreise.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Wasser, Wein, Bier oder S<strong>of</strong>tdrink im<br />

Restaurant inklusive (bei Buchung von<br />

Halbpension zum Abendessen,<br />

bei Buchung von Vollpension zum<br />

Mittag- und Abendessen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ca. 15.5.-14.9.)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre. ​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 32,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ459<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 5% bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm je DZ, DZY und JS inklusive<br />

(gültig ca. 10.5.-25.9.) Strandservice mit<br />

4 Liegen und 2 Sonnenschirmen je FU und<br />

FUS inklusive (gültig ca. 10.5.-25.9.)<br />

Family-Star<br />

• Deutschsprachiger Miniclub<br />

(ca. 1.6.-10.9., 6 Tage pro Woche je<br />

8 Stunden) für Kinder (3-12 Jahre) ohne<br />

Gebühr<br />

• Spielplatz<br />

• Spielzimmer<br />

• Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage)​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 57,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ45Ø<br />

Marina Uno qqqq<br />

Lignano Sabbiadoro<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Yachthafen. Strand in ca. 500 m. Einkaufsmöglichkeit<br />

in ca. 20 m. Zum Zentrum von<br />

Lignano Riviera mit Restaurants, Bars, Geschäften<br />

ca. 5 km. Flughafen: Venedig (ca. 93 km).<br />

Ausstattung: Komfortables, modernes, klimatisierbares<br />

Hotel mit 87 Zimmern. Rezeption, Sat-<br />

TV-Raum, Aufenthaltsbereich, Bar, Snackbar,<br />

Konferenzraum, Restaurant, Lifte. Sonnenterrasse,<br />

Garten. Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Tiefgarage ca. € 7/Tag (auf Anfrage).<br />

Zimmer: Alle komfortabel eingerichtet, mit Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Föhn und Dusche.<br />

DZ/DA: Typ „Classic“, ca. 19 qm.<br />

DZS: Typ „Excelsior“, ca. 19 qm, zusätzlich mit<br />

Balkon.<br />

FZS: Typ „Excelsior“, ca. 23 qm, zusätzlich mit<br />

Balkon und Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü, Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

Bei Buchung von Vollpension mittags zusätzlich<br />

3-Gänge-Wahlmenü, Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

Kinder: Babyclub (3-6 Jahre) und Kinderclub<br />

(7-11 Jahre) ca. 15.6.-4.9., 7 Tage pro Woche je<br />

6 Stunden pro Tag. Spielzimmer und Hochstuhl,<br />

Kinderbecken. Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Sauna und türkisches Dampfbad<br />

inklusive (geöffnet dienstags und samstags ca.<br />

17-19 Uhr). Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. 20 x 10 m,<br />

ca. 15.5.-14.9.), Fitnessraum. Fahrradverleih (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Kleines Haustier ca. € 7/Tag.​<br />

Florida qqqq<br />

Lignano Sabbiadoro<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig in einer Nebenstraße, zum Sandstrand<br />

ca. 50 m. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />

und Bars in ca. 70 m. Flughafen: Venedig<br />

(ca. 93 km).<br />

Ausstattung: Modernes, ansprechendes Hotel<br />

mit 86 Zimmern. Das Hotel besteht aus einem<br />

Haupt- und einem Nebenhaus auf der gegenüberliegenden<br />

Straßenseite. Rezeption, Lobby,<br />

TV-Raum mit Großbildschirm, Bar, Restaurant,<br />

Lift. Im 7. Stock Loungebar mit Panoramablick.<br />

Tiefgarage ca. € 6/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Im Haupt- oder Nebenhaus. Mit Telefon,<br />

LED-TV, Klimaanlage/Heizung, Safe, Minibar,<br />

Föhn und Dusche, Balkon.<br />

DZ: Ca. 19 qm.<br />

FU: Ca. 26 qm, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür,<br />

1x Dusche.<br />

FUS: Ca. 30 qm, wie FU, teilweise Etagenbett.<br />

JS: Im Haupthaus, ca. 26 qm, mit Leihbademantel<br />

und Balkon mit Meerblick.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet<br />

im Restaurant, abends 4-Gänge-<br />

Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

Wellness: Im 7. Stock beheizbares Hallenbad<br />

(ca. 9 x 7 m) und Jacuzzi. Im 8. Stock Sonnenterrasse<br />

mit Liegen. Im 6. Stock Dampfbad und<br />

Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen und<br />

Beautyanwendungen.<br />

Sport & Spaß: Im 6. Stock kleiner Fitnessraum.<br />

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit, max. 3 Stunden,<br />

Kaution ca. € 5). Gegen Gebühr: Golfcart-<br />

Verleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 10/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: IJØ459 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 29.04.-24.05. B: 25.05.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-05.08. E: 06.08.-21.08.<br />

10.09.-24.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 22.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 40 43 48 55 62<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 45 48 53 61 68<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 52 55 60 67 77<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 65 68 74 81 89<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 52 55 60 67 77<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 15/Nacht. Vollpensions-Zuschlag: € 29/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 29.4.-24.5. und 10.9.-24.9.,<br />

Mindestaufenthalt 2 Nächte 25.5.-24.6. und 3.9.-9.9., sonst Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 29.4.-1.7., 3.9.-25.9. 7=6: 29.4.-2.8., 3.9.-25.9.<br />

Kinderermäßigung: DZY/DZ/DZS: Bis 11 Jahre 100%.<br />

FZS: 1. Kind: Bis 11 Jahre 100%. 2. Kind: 0-5 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

Leistung: IJØ45Ø (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 31.03.-11.05. B: 24.03.-30.03. B: 10.09.-23.09. C: 03.09.-09.09. D: 21.08.-02.09.<br />

24.09.-15.10. 12.05.-25.05. C: 26.05.-08.07. D: 09.07.-05.08. E: 06.08.-20.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 60 70 74 78 87<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 67 77 82 87 97<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 71 83 88 93 104<br />

FUS Familienunterbringung 2+2 K. 76 88 94 99 111<br />

JS Juniorsuite 2 91 106 113 119 133<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 14/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 31.3.-11.5. und 24.9.-15.10., Mindestaufenthalt 3 Nächte<br />

24.3.-30.3., 12.5.-5.8. und 21.8.-23.9., sonst Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 28.3.-12.5., 25.9.-16.10. 7=6: 24.3.-31.3., 12.5.-19.6., 11.9.-25.9.<br />

14=13: 12.6.-7.8., 20.8.-11.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 5 Jahre 100%, bis 8 Jahre 50%, bis 12 Jahre 30%, ab 13 Jahre 20%.<br />

FU/FUS: Bis 5 Jahre 50%, bis 8 Jahre 25%, bis 12 Jahre 15%, ab 13 Jahre 10%.<br />

94 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Royal qqqq<br />

Bibione<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in der Nähe der Thermen. Zum Zentrum<br />

ca. 50 m. Flughafen: Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit 90 Zimmern.<br />

Rezeption, Aufenthaltsraum, TV-Raum,<br />

Bar, Internetecke (gegen Gebühr), klimatisierbarer<br />

Speisesaal mit Poolblick, 2 Lifte. Terrasse<br />

zum Meer, Garten. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Safe, Föhn, Minibar,<br />

Klimaanlage, Dusche, Balkon und seitlichem<br />

Meerblick.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-<br />

Wahlmenü und Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Galaabend mit Livemusik (ca.<br />

Juni bis September). Vollpension kann vor Ort<br />

gebucht werden.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />

Billard. Gegen Gebühr: Tennis (ca. 30 m<br />

entfernt im Nachbarhotel Excelsior).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 6/Tag.​<br />

Palace qqqq<br />

Bibione<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, ca. 100 m zum Zentrum von Bibione-<br />

Spiaggia. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in ca. 50 m. Flughafen: Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Modern ausgestattetes Hotel mit<br />

80 Zimmern. Restaurant, Bars, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Lift. Garten. Überdachter Parkplatz<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Kühlschrank,<br />

Klimaanlage und Dusche.<br />

DZ/DZE: Zusätzlich mit Balkon und seitlichem<br />

Meerblick.<br />

FZ: Zusätzlich mit Balkon und Meerblick.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü, Salat- und Antipasti-Buffet.<br />

Vegetarische Gerichte möglich.<br />

1x wöchentlich Galadinner mit Musik (ca. Juni<br />

bis September). Vollpension kann vor Ort gebucht<br />

werden.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegestühlen.<br />

Tischtennis, Bocciabahn, Fahrradverleih (nach<br />

Verfügbarkeit). 1x wöchentlich Tanzabend. Gegen<br />

Gebühr: Tennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 6/Tag.​<br />

Leistung: IJØ255 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 10.09.-17.09. B: 13.05.-17.06. C: 18.06.-08.07. D: 09.07.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 56 68 76 83 91<br />

EZ Einzelzimmer 1 63 76 84 91 99<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 58 71 79 85 94<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 13.5.-17.6. und 10.9.-17.9., Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

3.9.-9.9., Samstag oder Sonntag Mindestaufenthalt 6 Nächte 18.6.-8.7., sonst Samstag oder Sonntag – wochenweise<br />

buchbar. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 13.5.-18.6. und 3.9.-18.9. Spartipps bei Anreise: 4=3: 13.5.-<br />

21.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 4 Nächte). 5=4: 13.5.-20.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit<br />

Aufenthalt 5 Nächte). 7=6: 18.6., 27.8. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 7 Nächte).<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 5 Jahre 100% 13.5.-17.6. und 3.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%,<br />

ab 12 Jahre 20%. FZ: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100% 13.5.-17.6. und 3.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

2. Kind: Bis 5 Jahre 100% 10.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

Leistung: IJØ259 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A 10.09.-17.09. B 13.05.-17.06. C 18.06.-08.07. D 09.07.-29.07. E 30.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 52 66 73 78 87<br />

EZ Einzelzimmer 1 52 66 73 78 87<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 52 66 73 78 87<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 13.5.-17.6. und 10.9.-17.9., Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

3.9.-9.9., Mindestaufenthalt 6 Nächte 18.6.-8.7., sonst Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 13.5.-18.6., 27.8.-18.9.<br />

Spartipps bei Anreise: 4=3: 3.5.-21.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 4 Nächte). 5=4: 13.5.-20.6.<br />

(gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 5 Nächte). 7=6: 18.6. (gültig bei Buchung bis 31.3.).<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 5 Jahre 100% 13.5.-17.6. und 3.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%,<br />

ab 12 Jahre 20%. FZ: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100% 13.5.-17.6. und 3.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

2. Kind: 2-5 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Strandservice inklusive: Nutzung der<br />

Umkleidekabine sowie 1 Liegestuhl,<br />

1 Liege und 1 Sonnenschirm pro Zimmer<br />

Family-Star<br />

• Miniclub (ca. 14.5.-9.9., 6 Tage pro Woche,<br />

je 3 Stunden am Nachmittag) für Kinder<br />

(3-10 Jahre) ohne Gebühr<br />

• Spielplatz<br />

• Spielzimmer<br />

• Kinderbecken<br />

• Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 160,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ255<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Strandservice mit 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

Family-Star<br />

• Kleiner Spielplatz<br />

• Spielecke<br />

• Separates Kinderbecken<br />

• Kindergerichte<br />

• Miniclub (ca. 14.5.-9.9., 6 Tage pro Woche<br />

je 4 Stunden am Nachmittag) für Kinder<br />

(3-10 Jahre) inklusive<br />

• Babybett ohne Gebühr<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 148,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ259<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 95

FeWo Villaggio Lido del Sole qqqq<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 23.4.-8.7. und<br />

20.8.-23.9.), 5% Frühbucher-Vorteil bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 9.7.-19.8.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Reiseleitung<br />

Family-Star<br />

• 6x wöchentlich Kinderanimation<br />

(ca. Anfang Juni bis Anfang September)<br />

• Spielplatz<br />

• Kinderbecken (ca. 14.5.-20.9.)<br />

• Babybett ca. € 3/Tag (Voranmeldung)​<br />

Wohnbeispiel<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 162,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ212<br />

Bibione<br />

Lage: Im ruhigen Ortsteil Lido del Sole. Zu Strand<br />

und Zentrum je ca. 600 m, zum Supermarkt ca.<br />

200 m. Flughafen: Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Hufeisenförmig angelegte Ferienanlage<br />

mit mehreren Villen (je 12 Wohnungen)<br />

und Residencen (je 24 Wohnungen), insgesamt<br />

156 Wohnungen. Lift in den Residencen. Großer<br />

Park mit Pinien. 1 Garagenplatz (AP1/3) bzw.<br />

1 Parkplatz (AP2) pro Wohnung ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: Modern und komfortabel, alle mit<br />

Klimaanlage, Sat-TV und Safe. AP1/AP3 in der<br />

Residence, AP2 in den Villen.<br />

AP1: Ca. 45 qm. Wohnraum mit Doppelbettcouch,<br />

Koch ecke, Essecke, 1 Schlafraum mit Doppelbett<br />

und Einzelbett, Dusche, Balkon oder Terrasse mit<br />

Gartenmöbeln.<br />

AP2: Ca. 45 qm, 2-stöckig. Im Erdgeschoss Wohnraum<br />

mit Doppelbettcouch, Kochecke, Essecke.<br />

Kleiner Garten mit Gartenmöbeln. Im Obergeschoss<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett und Einzelbett,<br />

Dusche, Balkon.<br />

AP3: Ca. 60 qm. Wohnraum mit Doppelbettcouch,<br />

Kochecke, Essecke, 1 Schlafraum mit Doppelbett<br />

und Einzelbett, 1 Schlafraum mit 2 Betten,<br />

Dusche und Balkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/Wechsel.<br />

Endreinigung selbst (Wohnung<br />

reinigen, Geschirr spülen, Kühlschrank und<br />

Abfall leeren, sonst ca. € 45). Heizung nicht vorhanden.<br />

Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Strom, Wasser, Klimaanlage, Gas.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100<br />

(in bar).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. 14.5.-20.9.)<br />

mit Liegen. Abendunterhaltung (ca. Mitte Mai<br />

bis Anfang September).<br />

Tipps & Hinweise: Unangemeldete Jugendgruppen<br />

werden nicht akzeptiert. Animation in ca.<br />

100 m.​<br />

Leistung: IJØ212 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-01.07. F: 02.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

AP1 Appartement 1-5 44 72 78 84 92 108<br />

AP2 Appartement 1-5 51 82 90 100 109 118<br />

AP3 Appartement 1-7 54 85 95 103 114 129<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 23.4.-17.6. und 10.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 18.6., 25.6., 2.7., 27.8. 14=10: 23.4.-11.6., 3.9.-23.9.<br />

14=11: 18.6., 27.8. 14=12: 25.6. 14=13: 2.7., 9.7., 23.7., 13.8., 20.8.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=5: 23.4.-18.6., 3.9.-24.9.<br />

96 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo Parco Delle Nazioni qqqw<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 23.4.-1.7. und<br />

27.8.-23.9.), 5% Frühbucher-Vorteil bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 2.7.-26.8.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Reiseleitung<br />

Family-Star<br />

• Kinderbecken<br />

• 6x wöchentlich Kinderanimation<br />

(ca. Ende Mai bis Anfang September)<br />

• Babybett ca. € 3/Tag (Voranmeldung)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Bibione<br />

Lage: Ruhig, im Ortsteil Lido del Sole. Zum Zentrum<br />

ca. 450 m. Zum Sandstrand etwa 500 m.<br />

Flughafen: Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage besteht aus 2- bis<br />

3-stöckigen Gebäuden mit 43 Appartements.<br />

Die moderne Anlage wurde im Jahr 2011 eröffnet.<br />

Pro Wohnung steht Ihnen 1 Tiefgaragenplatz<br />

ohne Gebühr zur Verfügung.<br />

Wohnungen: Im modernen Stil erbaut. Hell und<br />

freundlich eingerichtet, mit Klimaanlage, Sat-TV,<br />

Safe, Mikrowelle und Kaffeemaschine.<br />

ST1: Ca. 30 qm. Wohnraum mit Kochecke, Essplatz,<br />

Doppelschlafcouch, Einzelschlafcouch,<br />

Dusche und möblierter Balkon.<br />

AP3: Ca. 60 qm. Wohnraum mit Kochecke, Essplatz,<br />

Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum mit Doppelbett,<br />

1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, Dusche<br />

und möblierter Balkon oder Terrasse.<br />

AP4: Ca. 60 qm. Im 1. oder 2. Stock. Wohnraum<br />

mit Kochecke, Essplatz, Doppelschlafcouch,<br />

1 Schlafraum mit Doppel- und Einzelbett,<br />

1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, Dusche. Im<br />

Obergeschoss: Mansarde mit Dusche und großer<br />

möblierter Balkon. Die Stockwerke sind über<br />

eine Außentreppe miteinander verbunden.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/Wechsel.<br />

Endreinigung selbst (Wohnung reinigen,<br />

Geschirr spülen, Kühlschrank und Abfall<br />

leeren, sonst ca. € 45). Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Klimaanlage, Gas, Wasser, Strom.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen (ca. Mitte Mai bis Mitte September).<br />

Tipps & Hinweise: Unangemeldete Jugendgruppen<br />

werden nicht akzeptiert. Ermäßigte Preise<br />

für Strandservice: 1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl<br />

und 1 Liege ca. € 58/Woche (Voranmeldung<br />

erforderlich, nach Verfügbarkeit). Animation in<br />

ca. 50 m.​<br />

Leistung: IJØ214 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-17.06. C: 18.06.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

ST1 Studio 1-3 42 72 77 87 96<br />

AP3 Appartement 1-6 62 105 111 131 151<br />

AP4 Appartement 1-7 66 113 127 154 173<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 23.4.-17.6. und 10.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=5: 23.4.-14.5., 28.5.-18.6., 3.9.-23.9. 7=6: 21.5., 25.6., 2.7.<br />

14=10: 23.4.-7.5., 28.5.-11.6., 3.9.-23.9. 14=11: 21.5., 18.6., 27.8. 14=12: 25.6.-20.8.<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 155,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ214<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 97

SPORT & SPASS<br />

FAMILY-STAR<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Großer Swimmingpool<br />

(ca. 320 qm, ab ca. 1.5.-24.9., 9-13 Uhr<br />

und 15-19.30 Uhr geöffnet)<br />

• Duschen am Pool<br />

• Große Sonnenterrasse mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit)<br />

Family-Star<br />

• Kinderbecken (ca. 45 qm, ab ca. 1.5.-24.9.,<br />

9-13 Uhr und 15-19.30 Uhr geöffnet)<br />

• Kleiner Spielplatz<br />

• Babybett ca. € 3/Tag​<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 672,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ216<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Mineralwasser, Orangeade, Cola und<br />

Limonade im Restaurant inklusive<br />

(bei Buchung von Halbpension zum<br />

Abendessen, bei Buchung von Vollpension<br />

zum Mittagessen und Abendessen)<br />

• Strandservice inklusive mit 1 Liegestuhl,<br />

1 Liege und 1 Sonnenschirm pro Zimmer​<br />

4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 176,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ258<br />

FeWo Feriendorf Villaggio Calycanthus qqqq<br />

Bibione<br />

Lage: Ruhig, in Bibione-Lido del Sole, Geschäfte<br />

und Restaurants in ca. 400 m. Zum Strand ca.<br />

500 m . Sonnig zum Süden hin, dort an ein Waldgrundstück<br />

angrenzend, im Norden an eine<br />

Straße. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in Bibione-Spiaggia in ca. 500 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Komfortable Anlage in U-Form mit<br />

70 Reihenhäusern (Zufahrt/Zutritt nur mit Code,<br />

Elektrotore). 1 Parkplatz in der Tiefgarage (bitte<br />

beachten: Durchfahrtshöhe 2,20 m, gültig für<br />

AP1). 1 Parkplatz direkt bei der Wohnung (gültig<br />

für AP2).<br />

Wohnungen: Alle modern, mit separatem Eingang,<br />

Küchenzeile, Kühlschrank und Gefrierfach,<br />

Filterkaffeemaschine, Safe, Föhn, Sat-TV (ca.<br />

4 deutschsprachige Programme) und Klimaanlage.<br />

Wohnungen auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss:<br />

Wohn-/Schlafraum mit Essplatz und Doppelbettcouch,<br />

überdachte, möblierte Terrasse mit kleinem<br />

Gartenanteil. Im 1. Stock: 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett und Einzelbett, Dusche und Balkon.<br />

AP1: Ca. 42 qm. AP2: Ca. 55 qm. Zusätzlich im<br />

Erdgeschoss separates WC. Im 1. Stock: Zusätzlich<br />

1 Schlafraum mit 2 Betten.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/<br />

Wechsel. Grillen und Zelt aufstellen im Gartenanteil<br />

nicht erlaubt. Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung. Die<br />

Wohnungen müssen bei Abreise mit gespültem<br />

Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären<br />

Anlagen und entsorgten Abfällen besenrein<br />

hinterlassen werden. Bei Beanstandungen wird<br />

ein Teil der Kaution einbehalten.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100 (in<br />

bar).​<br />

Gran Hotel Esplanada qqqq<br />

Bibione<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, umgeben von Pinien, ca. 100 m<br />

vom langen, flach abfallenden Sandstrand entfernt.<br />

Zum Zentrum sind es etwa 150 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Komfortables, gut geführtes Haus<br />

mit 74 Zimmern. Das Hotel verfügt über Rezeption,<br />

Aufenthaltsraum, Sat-TV-Raum, klimatisierbares<br />

Restaurant, Bar, Lift. Sonnenterrasse und<br />

Garten. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Geschmackvoll und modern, alle mit<br />

Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Föhn, Dusche<br />

und Balkon.<br />

FU: 1 Doppelzimmer mit Verbindungstür zu<br />

1 kleinen Zimmer mit 2 Einzelbetten, 1x Dusche<br />

und 1x Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü und Salatbuffet. Bei<br />

Buchung von Vollpension mittags zusätzlich Buffet.<br />

Glutenfreie und vegetarische Küche möglich<br />

(auf Anfrage).<br />

Kinder: Spielplatz, Kinderbecken. Babybett<br />

ohne Gebühr. Juniorclub (6-12 Jahre, ca. 4.6.-<br />

4.9., etwa 20-22 Uhr).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (15 x 10 m) mit<br />

Liegen und Badetüchern (ca. 14.5.-24.9.). Fitnessraum.<br />

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Tennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: IJØ216 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Woche<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 04.06.-24.06. D: 21.05.-27.05. E: 27.08.-02.09. G: 16.07.-29.07.<br />

10.09.-23.09. 28.05.-03.06. 03.09.-09.09. 25.06.-01.07. F: 02.07.-15.07. H: 30.07.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

AP1 Appartement 1-5 168 399 511 546 707 721 826 966<br />

AP2 Appartement 1-7 210 448 560 602 889 896 1043 1218<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 23.4.-13.5., 29.5.-24.6. und 11.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Leistung: IJØ258 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-14.05. A: 18.09.-24.09. C: 19.06.-02.07. D: 03.07.-30.07. E: 31.07.-20.08.<br />

05.06.-18.06. B: 15.05.-04.06. 04.09.-17.09. 21.08.-03.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 44 51 63 74 82<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 44 51 63 74 82<br />

EZ Einzelzimmer 1 44 51 63 82 90<br />

FU Familienunterbringung 2+3 K. 44 51 63 82 90<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 15/Nacht. Vollpensions-Zuschlag: € 28/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 2-11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%.<br />

DZK: 0-11 Jahre 30%. FU: 2-11 Jahre 50%.<br />

98 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Excelsior qqqq<br />

Bibione<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zum Zentrum Bibione-Spiaggia ca. 60 m.<br />

Flughafen: Venedig (ca. 96 km).<br />

Ausstattung: Gediegenes, modernes und klimatisierbares<br />

Hotel mit 107 Zimmern. Rezeption,<br />

Aufenthaltsraum mit Sat-TV-Ecke, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Speisesaal, Bar, Poolbar, Lifte.<br />

Terrasse zum Meer. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Garage ca. € 6/Tag (nach Verfügbarkeit, Reservierung<br />

nicht möglich).<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Minibar, Föhn, Dusche, Balkon und seitlichem<br />

Meerblick.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Frühstücksbuffet, abends 4-Gänge-<br />

Wahlmenü, Salat- und Vorspeisenbuffet.<br />

1x wöchentlich Galadinner und Livemusik (ca. Juni<br />

bis Ende August). Vollpension kann vor Ort<br />

gebucht werden.<br />

Sport & Spaß: 1 großer Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (ab ca. 15.5.),<br />

1 kleiner Swimmingpool mit integriertem Whirlpool<br />

auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen.<br />

Tischtennis, Bocciabahn. Fahrradverleih (nach<br />

Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Tennis (1 Kunstst<strong>of</strong>f-Mehrzweckplatz,<br />

1 Sandplatz), kleiner<br />

Volleyball- und Fußballplatz.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Kleines Haustier ca. € 6/Tag.​<br />

Leistung: IJØ252 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 10.09.-17.09. B: 13.05.-17.06. C: 18.06.-08.07. D: 09.07.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 55 68 76 83 91<br />

EZ Einzelzimmer 1 75 88 96 102 112<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 55 68 76 83 91<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 13.5.-17.6 und 10.9.-18.9., Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

18.6.-8.7., Mindestaufenthalt 6 Nächte 3.9.-9.9., sonst Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 13.5.-18.6., 3.9.-18.9.<br />

Spartipps bei Anreise: 4=3: 13.5.-21.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 4 Nächte).<br />

5=4: 13.5.-20.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 5 Nächte). 7=6: 18.6., 27.8.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 5 Jahre 100% 13.5-17.6. und 3.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%, ab 12 Jahre<br />

20%. FZ: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100% 13.5.-17.6. und 3.9.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

2. Kind: 2-11 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

Family-Star<br />

• Miniclub inklusive (ca. 14.5.-9.9., 6 Tage<br />

pro Woche, je 3 Stunden am Nachmittag)<br />

für Kinder (3-10 Jahre)<br />

• Spielplatz<br />

• Spielzimmer<br />

• Kinderbecken<br />

• Kindergerichte<br />

• Babybett ohne Gebühr<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 157,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ252<br />

FeWo Residence Holiday qqq<br />

Porto Santa Margherita<br />

Lage: Zum Strand ca. 250 m. In der Nähe befindet<br />

sich ein Einkaufszentrum. Flughafen: Venedig<br />

(ca. 52 km).<br />

Ausstattung: Großer Appartementkomplex mit<br />

240 Appartements. Pro Wohnung 1 Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: ST1: Ca. 30 qm. Wohnraum mit<br />

Essplatz, Kochecke, 2 Doppelbettcouchs, Dusche<br />

(Adriadusche) und Balkon.<br />

AP1: Ca. 45 qm. Wohnraum mit Essplatz, Kochecke,<br />

Doppelausziehcouch. Schlafraum mit 3 Betten,<br />

Dusche (Adriadusche) und Balkon.<br />

AP2: Ca. 55 qm. Wie AP1, zusätzlicher Schlafraum<br />

mit 2 Betten.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/<br />

Wechsel. Endreinigung selbst (Wohnung reinigen,<br />

Geschirr spülen, Kühlschrank und Abfall<br />

leeren, sonst ca. € 45). Heizung nicht vorhanden.<br />

Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Strom, Wasser.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100.<br />

Kinder: Babybett ca. € 3/Tag (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. Juni bis Mitte<br />

September). ​<br />

Leistung: IJØ3Ø2 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-24.06. C: 25.06.-01.07. D: 02.07.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

ST1 Studio 1-4 36 52 61 66 71<br />

AP1 Appartement 1-5 44 71 84 91 95<br />

AP2 Appartement 1-7 55 80 98 105 111<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 23.4.-17.6. und 9.9.-16.9.,<br />

mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 25.6.-1.7. und 20.8.-26.8.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=5: 23.4.-11.6. 7=6: 18.6.-2.7., 27.8.-10.9.<br />

14=10: 23.4.-4.6. 14=11: 11.6.-18.6., 27.8.-3.9. 14=12: 25.6., 2.7. 14=13: 9.7., 30.7., 13.8.-20.8.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 23.4.-1.7. und<br />

20.8.-16.9.), 5% Frühbucher-Vorteil bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 2.7.-19.8.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle​<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 130,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ3Ø2<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 99

FeWo Residence Tamerici qqq<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 23.4.-1.7. und<br />

27.8.-23.9.), 5% Frühbucher-Vorteil bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 2.7.-26.8.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive (teilw. im Animationsbereich<br />

„Happy Arena“ in Altanea oder am Strand):<br />

• Swimmingpools mit Sonnenliegen und<br />

Sonnenschirmen (ca. 15.5.-20.9.)<br />

• Aqua-Gymnastik, Gymnastik, Stretching,<br />

Aerobic, Pilates<br />

• Kabarett<br />

Gegen Gebühr (im Altanea „Sporting Club“):<br />

• Tischtennis, Fußball-, Tennis-, Basketball-,<br />

Volleyball- und Badmintonplatz<br />

Family-Star<br />

• Kinderanimation (ca. 14.5.-10.9., 6 Tage<br />

pro Woche, ca. 4 Stunden)<br />

• Miniclub für Kinder (4-12 Jahre) am Strand<br />

oder im Sportcenter inklusive<br />

• Schatzjagd, Mini-Olympiade, Minidisco<br />

• Spielplatz<br />

• Kinderbecken<br />

• Babybett ca. € 3/Tag (Voranmeldung)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 155,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ5Ø4<br />

Caorle<br />

Lage: Zum Strand sind es je nach Lage Ihres<br />

Appartements ca. 550-700 m. Zum Fischerort<br />

Porto Santa Margherita sind es ca. 1,5 km, nach<br />

Caorle mit Fußgängerzone, vielen Geschäften<br />

und einer wunderschönen Uferpromenade sind<br />

es etwa 5 km. Ein Ausflug in die Lagunenstadt<br />

Venedig empfiehlt sich. Flughafen: Venedig (ca.<br />

60 km).<br />

Ausstattung: Architektonisch sehr ansprechend<br />

gestaltete Ferienresidence mit 70 Wohneinheiten.<br />

Lift. Nicht alle Appartements haben Poolblick.<br />

1 Parkplatz pro Wohnung ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: Hell und freundlich eingerichtet,<br />

mit Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Föhn und Kaffeemaschine.<br />

AP1: Ca. 42 qm. Wohnraum mit Kochnische, Essplatz,<br />

Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum mit Doppelbett<br />

und Einzelbett, Dusche und Balkon.<br />

AP2: Wie AP1, auf der Poolseite.<br />

AP3: Ca. 55 qm. Wie AP1, zusätzlich 1 Schlafraum<br />

mit 2 Betten (teilweise mit Etagenbett).<br />

AP4: Wie AP3, auf der Poolseite.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/Wechsel.<br />

Endreinigung selbst (Wohnung<br />

reinigen, Geschirr spülen, Kühlschrank und Abfall<br />

leeren, sonst € 45). Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Energiekosten.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100<br />

(in bar).<br />

Tipps & Hinweise: Ermäßigte Preise auf Strandservice:<br />

1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl und 1 Liege<br />

ca. € 52/Woche (Voranmeldung erforderlich, nach<br />

Verfügbarkeit). ​<br />

Leistung: IJØ5Ø4 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-29.07. F: 30.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

AP1 Appartement 1-5 42 61 76 86 99 106<br />

AP2 Appartement 1-5 45 63 80 92 104 112<br />

AP3 Appartement 1-6 53 79 90 103 119 127<br />

AP4 Appartement 1-6 57 85 95 111 125 135<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 23.4.-17.6. und 10.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=4: 23.4.-7.5., 10.9.-23.9. 7=5: 14.5., 28.5.-18.6., 27.8.-3.9. 7=6: 21.5., 25.6., 20.8.<br />

14=9: 7.5., 3.9. 14=10: 14.5.-11.6., 27.8. 14=11: 18.6., 25.6. 14=12: 2.7. 14=13: 16.7., 23.7.<br />

100 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo Residence Ai Ginepri qqqw<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 23.4.-1.7. und<br />

27.8.-23.9.), 5% Frühbucher-Vorteil bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 2.7.-26.8.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive (teilweise im Animationsbereich<br />

„Happy Arena“ in Altanea oder am Strand):<br />

• Swimmingpools mit Sonnenliegen und<br />

Sonnenschirmen (ca. 15.5.-20.9.)<br />

• Aqua-Gymnastik<br />

• Gymnastik<br />

• Gruppentänze<br />

• Stretching, Aerobic<br />

• Pilates<br />

• Kabarett<br />

Gegen Gebühr (im Altanea „Sporting Club“):<br />

• Tischtennis<br />

• Fußballplatz<br />

• Tennisplatz<br />

• Basketballplatz<br />

• Volleyballplatz<br />

• Badmintonplatz<br />

Family-Star<br />

• Kinderanimation (ca. 14.5.-10.9., 6 Tage<br />

pro Woche, ca. 4 Stunden morgens,<br />

nachmittags oder abends)<br />

• Miniclub für Kinder (4-12 Jahre) am Strand<br />

oder im Sportcenter inklusive<br />

• Sandburgenbau<br />

• Schatzjagd<br />

• Mini-Olympiade<br />

• Minidisco<br />

• Spielplatz<br />

• Kinderbecken<br />

• Babybett ca. € 3/Tag (Voranmeldung)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Caorle<br />

Lage: Zum schönen Strand sind es je nach Lage<br />

Ihres Appartements ca. 550-700 m. Der Sandstrand<br />

ist flach abfallend und ideal für Familien.<br />

Zum nächstgrößeren Fischerort Porto Santa<br />

Margherita sind es ca. 1,5 km. Zum idyllischen<br />

Ort Caorle mit Fußgängerzone, vielen Geschäften<br />

und einer wunderschönen Uferpromenade<br />

sind es etwa 5 km. Ein Ausflug in die Lagunenstadt<br />

Venedig empfiehlt sich. Flughafen: Venedig<br />

(ca. 60 km).<br />

Ausstattung: Architektonisch sehr ansprechend<br />

gestaltete Ferienresidence mit 115 Wohneinheiten.<br />

Teilweise Lift. Nicht alle Appartements haben<br />

Poolblick. 1 Parkplatz pro Wohnung ohne Gebühr.<br />

Wohnungen: Hell und freundlich, mit Klimaanlage,<br />

Sat-TV, Safe, Föhn, Mikrowelle und Kaffeemaschine.<br />

AP2: Typ „Villetta”, ca. 58 qm. Im Erdgeschoss:<br />

Wohnraum mit Kochecke, Essplatz, Doppelschlafcouch.<br />

Kleiner Gartenanteil oder kleine Terrasse.<br />

Im oberen Stock: 1 Schlafraum mit Doppelbett<br />

und 1 Schlafraum mit 2 Betten, Dusche.<br />

AP4: Typ „Residence”, ca. 45 qm. Wohnraum mit<br />

Kochecke, Essplatz, Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum<br />

mit Doppel- und Einzelbett, Dusche und<br />

Balkon.<br />

AP5: Typ „Residence”, ca. 56 qm. Wohnraum mit<br />

Kochecke, Essplatz, Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum<br />

mit Doppel- und Einzelbett, 1 Schlafraum<br />

mit 2 Einzelbetten, Dusche und Balkon.<br />

AP6: Typ „Residence”, ca. 58 qm. Wie AP5,<br />

jedoch mit zusätzlicher Dusche.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/Wechsel.<br />

Endreinigung selbst (Wohnung<br />

reinigen, Geschirr spülen, Kühlschrank und Abfall<br />

leeren, sonst € 45). Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Energiekosten.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100<br />

(in bar).<br />

Tipps & Hinweise: Ermäßigte Preise auf Strandservice:<br />

1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl und 1 Liege<br />

ca. € 52/Woche (Voranmeldung erforderlich, nach<br />

Verfügbarkeit).​<br />

Leistung: IJØ5Ø9 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-01.07. E: 02.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

AP4 Appartement 1-5 46 73 85 101 118<br />

AP5 Appartement 1-7 57 82 94 119 132<br />

AP6 Appartement 1-7 59 88 101 124 139<br />

AP2 Appartement 1-6 62 90 107 126 143<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 23.4.-17.6. und 10.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=4: 23.4.-7.5., 10.9.-23.9. 7=5: 14.5.-18.6., 3.9. 7=6: 25.6., 27.8. 14=9: 7.5., 3.9.<br />

14=10: 14.5.-11.6. 14=11: 18.6.-25.6., 27.8. 14=12: 2.7., 20.8. 14=13: 9.7., 16.7., 13.8.<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 169,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ5Ø9<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 101

Maregolf qqqq<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung ab<br />

1.3.16 bis 31.3.16, 5% Frühbucher-Vorteil<br />

bei Buchung ab 1.4.16 bis 30 Nächte vor<br />

Anreise bei einem Mindestaufenthalt von<br />

3 Nächten (gültig in den Reisezeiten<br />

12.5.-8.7. und 3.9.-16.9.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Reiseleitung<br />

• 0,5 l Wasser pro Person zu den Mahlzeiten<br />

inklusive<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

Family-Star<br />

• Kinderanimation (ca. 14.5.-10.9.) täglich<br />

(außer samstags)<br />

• Kinderbecken<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung)​<br />

Wohnbeispiel<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 108,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJ0551<br />

Caorle<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Das Hotel liegt in Caorle Lido Altanea, ca.<br />

150 m vom Strand entfernt. Zum Fischerort<br />

Porto Santa Margherita sind es ca. 1,5 km, nach<br />

Caorle etwa 5 km. Flughafen: Venedig (ca. 51 km).<br />

Ausstattung: Modernes, voll klimatisierbares<br />

Hotel. Das Haus mit 100 Zimmern verfügt über<br />

Rezeption, Aufenthaltsräume, Konferenzraum,<br />

Frühstücksraum, Restaurant mit überdachter<br />

Terrasse, Bar mit Terrasse zum Pool, Lift. Garten.<br />

Parkplatz ohne Gebühr, Tiefgarage ca. € 3/Tag.<br />

Zimmer: Komfortabel und elegant eingerichtet.<br />

Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />

Föhn und Dusche.<br />

DZ: Mit kleinem Balkon. DZS/FZS: 1 Zimmer mit<br />

2 Zustellbetten und Balkon.<br />

DZN/FZN: 1 Zimmer mit 2 Zustellbetten und Balkon<br />

mit seitlichem Meerblick oder Blick auf den<br />

Golfplatz.<br />

DZM/FZM: 1 Zimmer mit 2 Zustellbetten und<br />

Balkon mit Meerblick.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl oder in Buffetform<br />

(Buffet ab ca. 27.5.). Vollpension kann vor Ort<br />

gebucht werden.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Tischtennis, Tennis-, Volleyball- und<br />

Fußballplatz.<br />

Tipps & Hinweise: Tipp für Golfspieler: In direkter<br />

Nähe befindet sich der 18-Loch-Golfplatz<br />

„Pra delle Torri“ mit Driving Range, Pitching und<br />

Putting Green, Elektro-Carts, Clubhaus (geöffnet<br />

von Ende Februar bis Ende Dezember). Ermäßigung<br />

auf Green Fee. Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: IJ0551 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 12.05.-24.06. B: 25.06.-01.07. C: 02.07.-08.07. D: 09.07.-05.08. E: 06.08.-19.08.<br />

12.09.-16.09. 03.09.-11.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 59 68 71 80 82<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 62 75 78 89 94<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 67 78 84 95 99<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 71 82 89 100 104<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 62 75 78 89 94<br />

FZN Familienzimmer 2+2 K. 67 78 84 95 99<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 71 82 89 100 104<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 12/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 30.5.-24.6. und 12.9.-16.9.,<br />

Mindestaufenthalt 3 Nächte 12.5.-29.5. und 25.6.-8.7., sonst Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 5=4: 12.5.-19.6., 3.9.-13.9. 7=6: 20.6.-8.7. 10=9: 20.6.-24.8.<br />

Kinderermäßigung: DZS/DZN/DZM: Bis 6 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 30%.<br />

FZS/FZN/FZM: 1. Kind: Bis 6 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%.<br />

2. Kind: Bis 6 Jahre 100% 12.5.-24.6. und 12.9.-16.9., sonst 50%, bis 12 Jahre 50%.<br />

102 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Airone qqqq<br />

Caorle<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, inmitten eines Pinienparks am<br />

Ortsrand. Über die Uferstraße sind es ca. 50 m<br />

zum kleinen privaten Strand. Das historische<br />

Zentrum von Caorle ist ca. 1 km entfernt. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Latisana (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Traditionshaus mit 63 Zimmern.<br />

Große Hotelhalle, Rezeption, Bar, Aufenthaltsräume,<br />

Sat-TV-Raum, Speisesaal, Terrasse zum<br />

Meer. Abgeschlossener Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

kleinem Kühlschrank, Föhn, Dusche und<br />

Balkon.<br />

DZ: Typ „Standard”, ca. 13 qm.<br />

DZS: Typ „Classic”, ca. 16 qm.<br />

JS: Junior-Suite, ca. 23 qm.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-<br />

Wahlmenü (nationale und internationale Küche)<br />

mit Salatbuffet. 1x wöchentlich Galadinner und<br />

Livemusik (ca. 15.6.-15.9.).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit, ca.<br />

14.5.-15.9.) sowie Leihbadetücher. Tischtennis,<br />

Boccia bahn und Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tennis (Sandplatz, ab ca. 13.5.), Minigolf<br />

(beleuchtete Anlage, 18 Löcher).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Im<br />

Restaurant sind beim Abendessen lange Hosen<br />

erwünscht. Kleines Haustier ca. € 10/Tag.​<br />

San Giorgio qqqq<br />

Leistung: IJØ552 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 12.05.-25.05. A: 03.09.-17.09. B: 26.05.-03.06. C: 25.06.-29.07. D: 30.07.-19.08.<br />

04.06.-24.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 58 68 78 83<br />

DZS Doppelzimmer 2 68 78 87 93<br />

JS Junior-Suite 2+2 K. 88 97 106 113<br />

Kind 2-6 Jahre ÜF 0 19 29 38<br />

Kind 7-13 Jahre ÜF 24 29 38 49<br />

Halbpensions-Zuschlag: Erwachsene und Kinder 0-13 Jahre € 15/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 12.5.-8.7. und 20.8.-17.9.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 1 Jahr 100% (gültig bei ÜF).<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16,<br />

gültig bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegestühlen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

Family-Star<br />

• Miniclub (ca. 15.6.-30.8., 6 Tage pro<br />

Woche, je 4 Stunden am Nachmittag)<br />

für Kinder (3-10 Jahre) inklusive<br />

• Spielplatz<br />

• Überdachte Spielecke<br />

• Kinderbecken mit Wasserrutsche und<br />

integrierter Whirlpoolzone<br />

• Babybett ohne Gebühr​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 177,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ552<br />

Vorteile<br />

AM STRAND<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Strandservice am Privatstrand mit 2 Liegen<br />

und 1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Porto Santa Margherita<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, direkt am Sandstrand. Zum Zentrum<br />

Porto Santa Margherita mit Bar, Geschäften<br />

und Restaurants ca. 200 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 50 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel befindet sich auf einem<br />

25.000 qm großen Grundstück mit Pinienwald.<br />

99 Zimmer, voll klimatisiert, Rezeption, Restaurant,<br />

Bar, Poolbar, Aufenthaltsraum mit TV, Lifte.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle vor Kurzem renoviert, mit Telefon,<br />

Sat-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Dusche und<br />

Balkon mit seitlichem Meerblick.<br />

DZ: Typ „Classic”, ca. 14 qm.<br />

DZS: Typ „Superior”, ca. 14 qm.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisen- und<br />

Salafbuffet.<br />

Kinder: Kinderpool, Miniclub (ca. 14.5.-9.9.),<br />

6 Tage/Woche je 4 Stunden für Kinder 3-10 Jahre.<br />

Spielplatz, Spielzimmer.<br />

Sport & Spaß: Pool mit Liegen und Sonnenschirmen<br />

(nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustier ca. € 8/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: IJØ352 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 10.09.-17.09. B: 13.05.-17.06. C: 18.06.-08.07. D: 09.07.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 73 84 93 99 115<br />

DZS Doppelzimmer 2 81 92 101 107 123<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 13.5.-8.7. und 10.9.-17.9., Mindestaufenthalt 4 Nächte<br />

3.9.-9.9., sonst Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 13.5.-2.7., 27.8.-18.9. Spartipps bei Anreise: 4=3: Bei Buchung bis 31.3. und<br />

einem Aufenthalt von 4 Nächten: 13.5.-28.6. 5=4: Bei Buchung bis 31.3. und einem Aufenthalt von 5 Nächten:<br />

13.5.-27.6. 7=6: Bei Buchung bis 31.3. und einem Aufenthalt von 7 Nächten: 23.7.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 211,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ352<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 103

Beny qqq<br />

Vorteile<br />

AM STRAND<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung ab<br />

1.3.-30.4.16<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ca. 14.5.-18.9.)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür. ​<br />

7 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 277,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ1ØT<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der Nähe der Piazza Milano, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und Bars in nächster<br />

Nähe. Flughafen: Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit 75 Zimmern.<br />

Rezeption, TV-Raum, Restaurant, Bar und<br />

Lift. Terrasse mit Blick auf den Pool, Sonnenterrasse<br />

mit Liegen auf dem Dach des Hotels. Parkplatz<br />

ohne Gebühr. Garage ca. € 8/Tag (auf<br />

Anfrage).<br />

Zimmer: Alle freundlich eingerichtet, mit Telefon,<br />

Klimaanlage/Heizung, Safe, Sat-TV, Kühlschrank,<br />

Föhn, Dusche und Balkon. DZ/FZ: Ca.<br />

16 qm, mit seitlichem Meerblick. DZM/FZM: Ca.<br />

16 qm, mit Meerblick. FZ/FZM: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 5-Gänge-Wahlmenü mit Salat- und<br />

Vorspeisenbuffet. Vollpension vor Ort buchbar. Das<br />

Restaurant ist bekannt für seine gute Küche.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ca. € 15/Tag (auf<br />

Anfrage). Sport & Spaß: Swimmingpool mit<br />

Whirlpool (ca. 14.5.-18.9.) und Liegen (nach<br />

Verfügbarkeit). Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Gelegentlich Pianobar.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier auf Anfrage ca. € 10/Tag.​<br />

Leistung: IJØ1ØT (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-03.06. B: 04.06.-24.06. C: 25.06.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

03.09.-29.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 43 57 60 69<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 47 61 65 72<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 43 57 60 69<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 47 61 65 72<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 25/Nacht.<br />

An-/Abreise: Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 7 Jahre 50%, bis 12 Jahre 30%, ab 13 Jahre 20%.<br />

FZ/FZM: Bis 7 Jahre 50%, bis 12 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

AM STRAND<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.12.15, 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung ab 1.1.-15.4.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung ab<br />

16.4.-30.6.16 (gültig 27.8.-24.9.).<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in der Lobby und in den Zimmern)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Freier Eintritt in die Sauna, das türkische<br />

Bad und den Whirlpool<br />

(gültig im DZS und JS)<br />

• 1x Massage pro Person oder freier Eintritt<br />

in die Sauna, das türkische Bad oder den<br />

Whirlpool für 3 Stunden pro Person ab<br />

einem Aufenthalt von 7 Nächten inklusive<br />

(gültig 14.5.-8.7. und 3.9.-24.9.)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 252,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ148<br />

Luxor & Cairo Wellness Hotel qqqqw<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Zentral und nur durch die Uferstraße vom<br />

Strand getrennt (ca. 20 m). Zur Fußgängerzone<br />

mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften<br />

sind es ca. 80 m. Flughafen: Venedig (ca.<br />

35 km). Ausstattung: Das moderne, familiär<br />

geführte Hotel besteht aus 2 Gebäuden und hat<br />

insgesamt 120 Zimmer. Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

Frühstücksraum, Restaurant, Bar<br />

mit Terrasse und Lift. Parkplatz ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit). Zimmer: Alle mit Telefon,<br />

Sat-TV, Klimaanlage, Safe, Föhn, Dusche und<br />

Balkon. DZ: Typ „C”, ca. 16 qm. DZM: Typ „B”,<br />

ca. 16 qm, zusätzlich mit seitlichem Meerblick.<br />

DZS: Typ „Charme”, ca. 16 qm, eleganter ausgestattet,<br />

zusätzlich mit seitlichem Meerblick. JS:<br />

Typ „Classic Suite”, ca. 22 qm, zusätzlich mit seitlichem<br />

Meerblick. Verpflegung: Frühstück,<br />

Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 5- bis 7-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisen-<br />

und Salatbuffet. Bei Buchung von Vollpension<br />

mittags zusätzlich Buffet. 1x wöchentlich<br />

typisch venezianisches Dinner (ca. 20.6.-10.9.).<br />

Halbpension und Vollpension bis 17.9. buchbar.<br />

Kinder: Spielplatz. Spielzimmer, Kinderbecken.<br />

Babybett ca. € 20/Tag (auf Anfrage). Kinderclub<br />

3-10 Jahre je 5 Stunden pro Tag, 5 Tage pro<br />

Woche (ca. 10.6.-31.8., englischsprachig).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit<br />

Sauna, türkischem Bad, Whirlpool, Chromotherapie,<br />

Solarium, Ruheraum und Massagen.<br />

Sport & Spaß: Beheizbarer Swimmingpool. Fitnessraum.<br />

Gegen Gebühr: Liegen am Pool (ca. € 4<br />

pro Person/Tag, Mietdauer mindestens 6 Tage).<br />

Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca.€ 11/Tag.​<br />

Leistung: IJØ148 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-24.05. A: 03.09.-24.09. B: 18.06.-08.07. C: 09.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

29.05.-17.06. B: 25.05.-28.05. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 69 78 85 91<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 71 80 89 94<br />

DZS Doppelzimmer 2 82 92 99 104<br />

JS Junior-Suite 2+1 K. 92 102 109 114<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht. Vollpensions-Zuschlag: € 20/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 14.5.-24.5., 29.5.-17.6. und 3.9.-24.9., Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte 25.5.-28.5., 18.6.-5.8. und 20.8.-2.9., sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 14=13: 14.5.-9.7., 27.8.-24.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM/JS: 2-6 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%, ab 12 Jahre 20%.<br />

104 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Miami & Mini Miami qqqw<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Nahe der Piazza Aurora, auf der in der<br />

Hochsaison gelegentlich Veranstaltungen stattfinden.<br />

Zum Strand ca. 150 m, zum Ortszentrum<br />

etwa 600 m. Flughafen: Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Moderne Hotelanlage mit insgesamt<br />

84 Zimmern. <strong>Best</strong>ehend aus 2 Gebäuden,<br />

Haus Miami (36 Zimmer) und Haus Mini Miami<br />

(48 Zimmer), die durch einen gläsernen Gang<br />

miteinander verbunden sind. Im Haus Miami<br />

befinden sich ein klimatisierbarer Speiseraum,<br />

Aufenthaltsraum mit TV, Bar und Lift. Terrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle sind freundlich eingerichtet, mit<br />

Telefon, Sat-TV, Safe, Kühlschrank, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage ca. € 7/Tag (auf Anfrage),<br />

Dusche und Balkon.<br />

DZ: Ca. 16 qm.<br />

EZ: Ca. 8 qm.<br />

FU: Familienunterbringung, bestehend aus Flur,<br />

2 nebeneinanderliegenden Doppelzimmern (je<br />

ca. 15 qm) mit Einstellbett, 1x Dusche und je<br />

1x Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü und Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (ca. 7.5.-24.9.).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Cesare Augustus qqqq<br />

Leistung: IJØ154 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 07.05.-20.05. B: 03.09.-09.09. C: 21.05.-24.06. D 25.06.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

10.09.-01.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 35 44 53 63 70<br />

EZ Einzelzimmer 1 45 55 63 73 80<br />

FU Familienunterbringung 3+1-3 K. 32 42 50 60 68<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 7.5.-20.5. und 10.9.-1.10.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 29.5.-13.6. 14=12: 29.5.-6.6.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 2-12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 15%. FU: 2-12 Jahre 50%. 4. Erwachsener: 15%.<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (an der Rezeption)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit Benutzung der<br />

Umkleidekabine, 1 Liege, 1 Liegestuhl und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ca. 7.5.-24.9.)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 137,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ154<br />

AM STRAND<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 5.5.-29.7.<br />

und 3.9.-29.9.)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit Benutzung der<br />

Umkleidekabine, 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

Am Strand<br />

Wohnbeispiel<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral. Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer<br />

Nähe. Zum Spaßbad Aqualandia sind es<br />

etwa 500 m. Flughafen: Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Das familiär geführte Hotel mit<br />

128 Zimmern bietet seinen Gästen eine Rezeption,<br />

Aufenthaltsraum, TV-Ecke, WLAN (ca. € 5/<br />

Tag), Speisesaal, Bar, Poolbar, Terrasse, Lift. Gartenanlage<br />

mit Liegewiese. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage,<br />

Safe (ca. € 2/Tag), Föhn, Dusche und Balkon.<br />

DZS/FZS: Mit seitlichem Meerblick.<br />

DZM: Mit Meerblick.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends warmes und kaltes Buffet sowie Salatbuffet.<br />

Kinder: Spielplatz, Kinderbecken. Babybett<br />

ohne Gebühr. Miniclub (ca. 1.6.-15.9., 3 Tage pro<br />

Woche je 1,5 Stunden) für Kinder (4-12 Jahre).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool. Gegen Gebühr:<br />

Minigolf. Liegen am Pool (ca. € 3/Tag).<br />

Tipps & Hinweise: Das Hotel gehört zur Menazza-<br />

Hotelgruppe. Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IJØ169 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-27.05. B: 28.05.-01.07. C: 02.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

03.09.-29.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 61 82 86 95<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 70 90 97 106<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 79 97 106 115<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 70 90 97 106<br />

Kinderpreis 0-2 Jahre 15 15 15 15<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 5.5.-27.5. und 3.9.-29.9.,<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte 28.5.-1.7. und 27.8.-2.9., Mindestaufenthalt 7 Nächte 2.7.-5.8. und 20.8.-26.8.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar. Kinderermäßigung: DZ/DZS/DZM: 3-5 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%,<br />

ab 12 Jahre 10%. FZS: 3-5 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 177,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ169<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 105

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (an der Rezeption)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit Benutzung der<br />

Umkleidekabine, 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ca. 7.5.-24.9.)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 144,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ15Ø<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

29.2.16, 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung ab 1.3. bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit Benutzung der<br />

Umkleidekabine, 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr​<br />

Bolivar qqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, in der Via Verdi. Einkaufsmöglichkeiten<br />

in der Fußgängerzone, Restaurants und<br />

Bars in der Nähe. Zum Strand ca. 100 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Gut geführtes Hotel mit 81 Zimmern.<br />

Im Erdgeschoss: Snackbar mit großer Terrasse.<br />

Im 1. Stock: Rezeption, Speiseraum, Bar,<br />

Lift. Abgeschlossener Parkplatz ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe, Kühlschrank,<br />

Dusche.<br />

DZ/DZE/FZ: Ca. 16 qm, zusätzlich mit Balkon,<br />

Klimaanlage (ca. € 7/Tag, Voranmeldung erforderlich).<br />

EZ: Ca. 8 qm, ohne Balkon.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Schöner Außenbereich mit Swimmingpool,<br />

Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />

(ca. 7.5.-24.9.)<br />

Tipps & Hinweise: Im Ort gibt es viele Sportmöglichkeiten,<br />

z.B. Segeln, Surfen, Minigolf,<br />

Fahrradverleih und Tennisplätze. Kurtaxe zahlbar<br />

vor Ort.​<br />

Jadran qqq<br />

Leistung: IJØ15Ø (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 07.05.-20.05. B: 03.09.-09.09. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

10.09.-01.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 32 41 48 58 65<br />

EZ Einzelzimmer 1 41 50 57 67 74<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 32 41 48 58 65<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 7.5.-20.5. und 10.9.-1.10.,<br />

sonst Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 29.5.-13.6. 14=12: 29.5.-6.6.<br />

Kinderermäßigung: DZE: 2-12 Jahre 50%, ab 13 Jahre 15%. FZ: 2-12 Jahre 50%.<br />

Wohnbeispiel<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 144,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ152<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer Nebenstraße, in der Nähe der<br />

Piazza Torino. Vielfältige Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Schöner Sandstrand in<br />

etwa 130 m. Flughafen: Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Gepflegtes, familiär geführtes Haus<br />

mit 56 Zimmern. Rezeption, Empfangshalle mit<br />

Aufenthaltsbereich, klimatisierbarer Speiseraum,<br />

Sat-TV-Raum, Bar mit Zugang zum Swimmingpool,<br />

Lift. Terrasse. Parkplatz am Hotel (ohne<br />

Gebühr, nach Verfügbarkeit) oder ca. 50 m entfernt<br />

(gegen Gebühr).<br />

Zimmer: Hell und freundlich eingerichtet. Telefon,<br />

Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Föhn, Dusche und<br />

Balkon.<br />

EZ: Mit Adriadusche.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü, Salatbuffet und italienische<br />

Appetithappen. Vollpension kann vor<br />

Ort gebucht werden.<br />

Kinder: Babybett ca. € 10/Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen, Tischtennis. Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. ​<br />

Leistung: IJØ152 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-25.05. B: 26.05.-01.07. C: 02.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

27.08.-10.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 39 53 63 73<br />

EZ Einzelzimmer 1 52 66 76 86<br />

FZ Familienzimmer 2 39 53 63 73<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 14.5.-25.5., Mindestaufenthalt 5 Nächte 26.5.-1.7. und<br />

27.8.-10.9., sonst Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 14.5.-18.6. Spartipps bei Anreise: 7=6: 3.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 2-11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 15%. FZ: 2-11 Jahre 50%.<br />

106 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Frank qqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der Nähe der Piazza Aurora. Zum Strand<br />

sind es ca. 150 m, zum Zentrum etwa 700 m.<br />

Wasserspaßpark „Aqualandia“ und Einkaufsstraße<br />

in der Nähe. Flughafen: Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Sehr gepflegtes Haus mit 50 Zimmern.<br />

Rezeption, klimatisierbarer Speiseraum,<br />

Aufenthaltsraum, Bar, Lift. Terrasse, Garten mit<br />

Liegewiese und einzelnen Bäumen. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Freundlich eingerichtet, mit Telefon,<br />

Sat-TV, Safe, Klimaanlage (ca. € 5/Tag), Föhn,<br />

Dusche und Balkon.<br />

DZY: Ca. 14 qm. DZ/FZ: Ca. 16 qm.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl mit Salat- und<br />

Gemüsebuffet. Bei Buchung von Vollpension<br />

mittags zusätzlich Menüwahl.<br />

Le Soleil qqqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral, in der Nähe der Piazza Aurora.<br />

Geschäfte, Restaurants, Bars sind in nächster<br />

Nähe. Flughafen: Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Komfortabel eingerichtet, mit insgesamt<br />

174 Zimmern. <strong>Best</strong>ehend aus 2 Gebäuden,<br />

die miteinander verbunden sind. Die<br />

Gemeinschaftsräume sowie die Außenanlage<br />

wurden renoviert. Rezeption, Weinkeller, Frühstücksraum,<br />

klimatisierbarer Speiseraum, geräumiger<br />

Aufenthaltsraum mit Bar, Snack-Bar (ca.<br />

12.30-16.30 Uhr), Sat-TV-Raum, Lifte. Schöne<br />

Terrasse zur Meerseite. Parkplatz ohne Gebühr,<br />

Tiefgarage ca. € 8/Tag (Voranmeldung).<br />

Zimmer: Mit Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, Klimaanlage,<br />

Kühlschrank, Föhn und Dusche.<br />

DZ/FZ: Ca. 18 qm.<br />

DZS: Ca. 16 qm, zusätzlich mit Balkon.<br />

DZM/FZM: Ca. 16 qm, zusätzlich mit Balkon und<br />

seitlichem Meerblick.<br />

EZ: Ca. 8 qm.<br />

FZ/FZM: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salat- und Gemüsebuffet. Bei Buchung von Vollpension<br />

mittags zusätzlich 4-Gänge-Wahlmenü<br />

mit Salat- und Gemüsebuffet. In der Hochsaison<br />

1x wöchentlich Galadinner mit Livemusik.<br />

Wellness: Spa-Bereich mit türkischem Bad, Sauna<br />

und Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: In der Gartenanlage 1 Swimmingpool<br />

mit Whirlpool (beheizbar) und 1 Swimmingpool.<br />

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Liege und Badetuch am Pool<br />

(ca. € 8/Tag).<br />

Tipps & Hinweise: Öffentliche Tennisplätze ca.<br />

300 m entfernt. Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen.<br />

Tipps & Hinweise: Tennisplatz ca. 1 km entfernt.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IJØ157 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-03.06. B: 04.06.-08.07. C: 09.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

10.09.-17.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 34 42 55 67<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 36 45 57 69<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 36 45 57 69<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 10/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 14.5.-3.6. und 10.9.-17.9., Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

4.6.-8.7. und 27.8.-9.9., Mindestaufenthalt 7 Nächte 9.7.-5.8. und 20.8.-26.8.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: DZY/DZ: 2-11 Jahre 100% 14.5.-8.7. und 27.8.-17.9., sonst 50%, ab 12 Jahre 20%.<br />

FZ: 1. Kind: 2-11 Jahre 100% 14.5.-8.7. und 27.8.-17.9., sonst 50%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%.<br />

Leistung: IJØ153 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-20.05. B 21.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D 02.07.-29.07. E: 30.07.-19.08.<br />

10.09.-01.10. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 54 74 85 94 100<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 58 78 89 98 104<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 74 94 104 112 118<br />

EZ Einzelzimmer 1 78 98 108 116 122<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 54 74 85 97 100<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 74 94 104 112 118<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 19/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 30.4.-20.5. und 10.9.-1.10.,<br />

sonst Freitag, Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS/DZM: 2-7 Jahre 50%, bis 12 Jahre 25%, ab 13 Jahre 15%.<br />

FZ/FZM: 2-7 Jahre 50%, bis 12 Jahre 25%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 4.6.-9.9.),<br />

5% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16 (gültig in den Reisezeiten<br />

14.5.-3.6., 10.9.-17.9.), 5% Frühbucher-<br />

Vorteil bei Buchung ab 1.4.-30.4.16<br />

(gültig in Reisezeit 14.5.-17.9.),<br />

gültig in DZ und FZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Strandservice mit Benutzung von<br />

Umkleidekabine, 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

• 61+ Vorteil: 15% Ermäßigung für Gäste ab<br />

61 Jahre (nicht mit Frühbucher-Vorteil<br />

kombinierbar). Zimmertyp: DZZ<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab€ 140,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ157<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit Benutzung der<br />

Umkleidekabine, 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(gültig 30.4.-24.9.)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung)<br />

Family-Star<br />

• Kinderbecken<br />

• Miniclub inklusive (in italienischer Sprache,<br />

ca. 1.6.-31.8., ca. 6 Tage pro Woche)<br />

für Kinder (3-10 Jahre)<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett ca. € 10/Tag<br />

(auf Anfrage, eigenes Babybett mitbringen<br />

ist nicht gestattet)<br />

• Babysitter (gegen Gebühr, auf Anfrage)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 209,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ153<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 107

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Empfangshalle,<br />

ca. 30 Minuten pro Tag/Zimmer)<br />

• Reiseleitung<br />

• Strandservice mit 2 Liegestühlen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ca. 15.5.-15.9.)<br />

• Bei Buchung mit Halbpension ist ab<br />

7 Nächte Aufenthalt 1 Getränkegutschein<br />

für das Restaurant im Wert von € 30 pro<br />

Zimmer inklusive (gültig für Buchungen bis<br />

30.4.16, Abrechnung im Hotel,<br />

Barauszahlung nicht möglich)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 99,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ196<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (an der Bar)<br />

• Strandservice mit Benutzung von<br />

Umkleidekabine, 1 Liege, 1 Liegestuhl und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 129,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ151<br />

Alexander qqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral an der Piazza Nember, die abends<br />

zur Fußgängerzone wird. Zum langen, flach<br />

abfallenden Sandstrand ca. 100 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 40 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit<br />

72 Zimmern. Das Hotel verfügt über Rezeption,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum,<br />

TV- und Leseraum, Restaurant, Bar und Lifte.<br />

Kleiner Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Garage ca. € 15/Tag.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Safe (ca. € 1/<br />

Tag), Kühlschrank (ca. € 2/Tag), Föhn, Klimaanlage<br />

(nur ca. Juli bis August) und Balkon.<br />

DZY: Im Dachgeschoss, mit 2 Einzelbetten und<br />

Dusche, ca. 12 qm.<br />

DZ: Typ „Elegance”, mit Dusche, ca. 15 qm.<br />

DZS/FZS: Typ „Classic“, mit Bad, ca. 20 qm.<br />

FZS: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Wahlmenü und Salatbuffet.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 4/Tag.​<br />

Harry's qqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral. Geschäfte, Restaurants und Bars<br />

befinden sich in nächster Nähe. Zum schönen<br />

Sandstrand etwa 100 m. Flughafen: Venedig (ca.<br />

35 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes, gepflegtes Haus<br />

mit 55 Zimmern. Klimatisierbarer Speiseraum,<br />

TV-Raum, WLAN ca. € 5/Woche (im gesamten<br />

Hotel), Bar mit Snackbar, Terrasse, Lift. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Föhn, Dusche oder<br />

Bad, Sat-TV, Klimaanlage ca. € 45/Woche (auf<br />

Anfrage), Safe und Kühlschrank ca. € 25/Woche<br />

(auf Anfrage), Paket mit Klimaanlage, Safe und<br />

Kühlschrank ca. € 60/Woche (auf Anfrage).<br />

DZ: Ca. 15 qm, im Dachgeschoss.<br />

DZS: Ca. 15 qm, zusätzlich mit Balkon.<br />

EZ: Ca. 13 qm, zusätzlich mit Balkon.<br />

FZS: Ca. 17 qm, mit Etagenbett und Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü und<br />

Salatbuffet. Bei Buchung von Vollpension mittags<br />

zusätzlich 3-Gänge-Wahlmenü und Salatbuffet.<br />

Kinder: Kinderbecken. Babybett ca. € 6/Tag.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (ab ca. 1.5.). Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IJØ196 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 05.05.-24.06. B: 25.06.-15.07. C: 16.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

10.09.-24.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 32 38 48 54<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 37 45 56 63<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 37 45 56 63<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 37 45 56 63<br />

Halbpensions-Zuschlag 9 10 11 11<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 5.5.-24.6. und 10.9.-24.9., 5 Nächte 25.6.-15.7. und 3.9.-<br />

9.9., sonst Samstag, Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 5.5.-25.6. 7=6/14=12: 5.5.-16.7., 3.9.-25.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS: Bis 11 Jahre 100% 5.5.-24.6. und 10.9.-24.9., sonst 50%, ab 12 Jahre 10%.<br />

FZS: 1. Kind: Bis 11 Jahre 100% 5.5.-24.6. und 10.9.-24.9., sonst 50%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%.<br />

Leistung: IJØ151 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-10.06. B: 11.06.-08.07. C: 09.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

03.09.-24.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 33 42 49 61<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 37 46 52 65<br />

EZ Einzelzimmer 1 46 55 62 74<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 37 46 52 65<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 12/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 30.4.-10.6. und 3.9.-24.9.,<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte 11.6.-24.6., sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: DZS: 2-11 Jahre 40%, ab 12 Jahre 20%. FZS: 2-11 Jahre 40%.<br />

108 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

London qqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der Nähe von Piazza Drago und Piazza<br />

Marconi. Zum Zentrum etwa 150 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 86 Zimmern, Rezeption<br />

(Safe an der Rezeption ohne Gebühr), klimatisierbarem,<br />

zum Meer gelegenem Speiseraum,<br />

Aufenthaltsraum, TV-Raum, Bar, Lift. Poolterrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage (ca.<br />

€ 6/Tag, nur buchbar für den gesamten Aufenthalt),<br />

Dusche (teilweise Adriadusche) und Balkon.<br />

DZS: Mit seitlichem Meerblick.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

FU: 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. 1 Zimmer<br />

mit Doppelbett und 1 Zimmer mit 2 Betten<br />

und 1x Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Frühstücksbuffet, abends<br />

3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet. Vollpension<br />

kann vor Ort gebucht werden.<br />

Kinder: Kinderbecken, Spielzimmer. Babybett<br />

ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen und<br />

Sonnenschirmen (ab ca. 17.5.). Tischtennis,<br />

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 6/Tag.​<br />

Leistung: IJØ165 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 13.05.-25.05. B: 26.05.-17.06. C: 18.06.-08.07. D: 09.07.-05.08. E: 06.08.-19.08.<br />

10.09.-17.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 42 47 53 63 71<br />

DZS Doppelzimmer 2 46 51 57 67 75<br />

EZ Einzelzimmer 1 53 62 67 77 85<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 42 47 53 63 71<br />

FU Familienunterbringung 3+1 K. 46 51 57 67 75<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte bis 13.5.-17.6. und<br />

10.9.-17.9., Mindestaufenthalt 4 Nächte 18.6.-8.7. und 3.9.-9.9., Mindestaufenthalt 5 Nächte 9.7.-5.8. und 27.8.-<br />

2.9., Mindestaufenthalt 6 Nächte 20.8.-26.8., sonst Sonntag oder Montag Mindestaufenthalt 6 Nächte. Spartipps<br />

bei Aufenthalt: 7=6: 13.5.-1.7. Spartipps bei Anreise: 4=3: 13.5.-27.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit<br />

Aufenthalt 4 Nächte). 5=4: 13.5.-26.6. (gültig bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 5 Nächte). 7=6: 1.7. (gültig<br />

bei Buchung bis 31.3. mit Aufenthalt 7 Nächte). Kinderermäßigung: DZ/FU: Bis 11 Jahre 100% 13.5.-25.5.<br />

und 10.9.-17.9., sonst 50%, ab 12 Jahre 20%. FZ: Bis 11 Jahre 100% 13.5.-25.5. und 10.9.-17.9., sonst 50%.<br />

AM STRAND<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (an der Rezeption)<br />

• Strandservice mit Nutzung von<br />

Umkleidekabine, 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 123,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ165<br />

FeWo Camping Village Vela Blu qqq<br />

Cavallino<br />

Lage: Inmitten der Natur, auf der Halbinsel<br />

Cavallino Treporti auf ca. 34.000 qm Gesamtfläche.<br />

Direkt am privaten Sandstrand. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 46 km).<br />

Ausstattung: Gepflegte Ferienanlage mit insgesamt<br />

108 Wohnungen. Rezeption, Restaurant,<br />

Pizzeria, Bar, Eisdiele, Supermarkt, Kiosk, Internetcafé,<br />

Waschmaschinen, Trockner, Bügelraum,<br />

Arztzimmer. 1 Parkplatz pro Mobilhome ohne<br />

Gebühr. Mobilhomes: Alle modern, mit Kochnische,<br />

Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle,<br />

Geschirrspüler, Essecke, Sat-TV, DVD-Player, Klimaanlage/Heizung,<br />

Safe, Föhn, Dusche und<br />

möblierter Terrasse (Tisch, Stühle und 2 Sonnenliegen).<br />

MH1: Typ „Torcello Plus Gold“, für<br />

4 Erwachsene und 1-2 Kinder (bis 12 Jahre), ca.<br />

22 qm. 1 Wohn-/Essraum mit Doppelschlafcouch,<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit<br />

Einzelbetten. MH2: Typ „Top Residence Gold“,<br />

für 4 Erwachsene und 1-2 Kinder (bis 12 Jahre),<br />

ca. 25 qm. 1 Wohn-/Essraum mit Doppelschlafcouch,<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum<br />

mit Einzelbetten.<br />

Information: Küchenwäsche ist mitzubringen.<br />

Haustier ca. € 7,50/Tag (nicht am Strand und<br />

Pool gestattet, Voranmeldung erforderlich).<br />

Inklusive: Energiekosten. Endreinigung. Bettwäsche<br />

und Handtücher (wöchentlicher Wechsel).<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca.<br />

€ 100 (in bar). Sport & Spaß: 2 Swimmingpools<br />

mit Wasserrutschen. Mehrere Sportplätze, u.a.<br />

Volleyballplatz, Kleinfeld-Fußballplatz am<br />

Strand. Tischtennis. Animationsprogramm, z.B.<br />

Wassergymnastik, Aerobic (ca. Juni bis September).<br />

Gegen Gebühr: Fahrrad- und Kanuverleih.<br />

Liegen und Sonnenschirme am Pool. Tipps &<br />

Hinweise: Verpflegung vor Ort zubuchbar.​<br />

Leistung: IJØ612 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 21.04.-13.05. B: 03.09.-09.09. D: 25.06.-08.07. E: 27.08.-02.09. G: 09.07.-29.07. H: 30.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. C: 14.05.-24.06. F: 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

MH1 Mobilhome 1-4+1-2 K. 62 76 122 135 137 176 194 201<br />

MH2 Mobilhome 1-4+1-2 K. 69 82 137 150 152 193 210 216<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 21.4.-13.5., 28.5.-8.7. und 10.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 21.4.-13.5., 10.9.-23.9. 7=6: 28.5.-17.6, 3.9.-23.9.<br />

14=12/21=18: 28.5.-17.6. 21=15: 21.4.-13.5. Spartipps sind nicht miteinander kombinierbar.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 1x WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm inklusive<br />

(ab der 3. Strandreihe)<br />

Family-Star<br />

• Miniclub für Kinder (3-12 Jahre) inklusive<br />

• Spielpark<br />

• Kinderbecken<br />

• Babybett auf Anfrage (ohne Gebühr)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 186,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ612<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 109

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16, 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung 1.4.-30.4.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Strandservice mit Benutzung von<br />

Umkleidekabine, 1 Liegestuhl, 1 Liege und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr​<br />

4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 140,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ159<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

Family-Star<br />

• Miniclub für Kinder (3-10 Jahre), 5 Tage pro<br />

Woche (ca. 20.5.-12.9.)<br />

• Kinderbecken (ca. 20.5.-20.9.)<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett gegen Gebühr (auf Anfrage)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 210,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ611<br />

Parkhotel Peru qqq<br />

Lido di Jesolo<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: An der Strandstraße (in der Hochsaison<br />

abends Fußgängerzone) zwischen Piazza Torino<br />

und Piazza Milano. Zum Strand ca. 30 m. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Familiäres Hotel mit 55 Zimmern.<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Snackbar, Bar,<br />

Aufenthaltsraum mit TV, Lift. Terrasse, Garten.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Kaution),<br />

Klimaanlage, Föhn, Dusche und Balkon.<br />

DZ/FZ: Typ „Classic”, ca. 13 qm. Mit Kühlschrank<br />

(ca. € 3/Tag, auf Anfrage).<br />

DZS: Typ „Superior”, ca. 15 qm. Mit Kühlschrank<br />

(ohne Gebühr) und seitlichem Meerblick.<br />

JS: Geräumige Junior-Suite Typ „Classic”, ca.<br />

18 qm. Mit Kühlschrank (ohne Gebühr) und seitlichem<br />

Meerblick.<br />

FZ/JS: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisen-<br />

und Salatbuffet.<br />

Kinder: Kinderbecken. Spielplatz. Babybett ca.<br />

€ 10/Tag (auf Anfrage)<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Whirlpool (ab<br />

ca. 20.5.) mit Liegen und Schirmen.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

FeWo Camping Cavallino qqqw<br />

Cavallino<br />

Lage: Im Pinienhain, in der Ortschaft Cavallino<br />

Treporti. Zentrum Cavallino in ca. 5 km. Flughafen:<br />

Venedig (ca. 46 km). Ausstattung: Anlage<br />

mit 400 Wohneinheiten. Rezeption mit Mietsafe,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Minimarkt,<br />

Basar, Zeitungskiosk, Arztstation, Münzwaschmaschine<br />

und Münztrockner (gegen<br />

Gebühr). 1 Parkplatz ohne Gebühr. Mobilhomes:<br />

Alle mit Sat-TV, Klimaanlage/Heizung, Kühlschrank<br />

und Dusche. Terrasse mit 1 Tisch und<br />

4 Stühlen. MH1: Typ „Baia San Marco“, ca. 18 qm.<br />

Wohnraum mit Essecke, Kochecke, 1 Schlafraum<br />

mit Doppelbett und 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten.<br />

MH2: Typ „Baia Comfort“, ca. 20 qm.<br />

Wohnraum mit Essecke, Kochecke, 1 Schlafraum<br />

mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten.<br />

MH3: Typ „Blu Romantic“, ca. 24 qm. Belegung<br />

bis 4 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre.<br />

Wohnraum mit Essecke, Koch ecke und Ausziehcouch.<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum<br />

mit 1 Einzelbett und Etagenbett (ca.<br />

1,65 m lang). MH5: Typ „Baia Lux“, ca. 30 qm.<br />

Belegung mit 4 Erwachsenen und 1 Kind bis<br />

12 Jahre. Wohnraum mit Essecke, Kochecke und<br />

Ausziehcouch. 1 Schlafraum mit Doppelbett,<br />

1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten.<br />

Information: Sämtl. Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 10 pro Pers./<br />

Wechsel, Handtücher ca. € 10 pro Pers./Wechsel.<br />

Klimaanlage/Heizung (ca. € 7/Tag). Endreinigung<br />

selbst (Wohnung reinigen, Geschirr spülen, Kühlschrank<br />

u. Abfall leeren, sonst ca. € 50). Haustiere<br />

nicht gestattet. Inklusive: Strom, Wasser,<br />

Gas. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. 20.5.-20.9.).<br />

Animationsprogramm (ca. 20.5.-12.9.). Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Minifußball. ​<br />

Leistung: IJØ159 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-03.06. B: 04.06.-08.07. C: 09.07.-05.08. D: 06.08.-19.08.<br />

03.09.-17.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 38 53 63 70<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 45 59 69 75<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 38 53 63 70<br />

JS Junior-Suite 2+2 K. 45 59 69 75<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 9/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: Bei Buchung bis 30.4.16: 7=6: 14.5.-17.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS: Bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 20%, ab 15 Jahre 10%.<br />

FZ/JS: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100% 14.5.-8.7. und 27.8.-17.9., sonst 50%, bis 11 Jahre 50%.<br />

2. Kind: 2-11 Jahre 50%.<br />

Leistung: IJØ611 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 17.03.-01.04. B: 02.04.-22.04. C: 14.05.-03.06. E: 25.06.-01.07. G: 09.07.-15.07. H: 16.07.-22.07.<br />

23.04.-06.05. 07.05.-13.05. D: 18.06.-24.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. I: 23.07.-19.08.<br />

04.06.-17.06. 10.09.-11.11. 03.09.-09.09. F: 02.07.-08.07.<br />

Belegung A B C D E F G H I<br />

MH1 Mobilhome 1-4 69 52 88 88 98 115 129 149 176<br />

MH2 Mobilhome 1-4 71 55 90 101 109 124 141 156 181<br />

MH3 Mobilhome 1-4+2 K. 73 57 92 113 120 134 150 163 187<br />

MH5 Mobilhome 1-4+1 K. 76 60 103 118 124 141 157 174 158<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 17.3.-24.6. und 10.9.-11.11.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 17.3.-13.5., 10.9.-11.11. 14=11: 17.3.-13.5., 10.9.-11.11.<br />

110 Italien • Obere Adria Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo Ca Pasquali Village qqqq<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 1x WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Mobilhome inklusive<br />

(ab der 3. Strandreihe)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Poollandschaft (ca. 900 qm)<br />

• Wasserrutsche und Wasserspiele<br />

• Whirlpool<br />

• Bogenschießplatz<br />

• Fußballplatz<br />

• Fitnessraum<br />

• Beachvolleyball<br />

• Wassergymnastik<br />

• Tischtennis<br />

• Abwechslungsreiche Animation<br />

• Abendunterhaltung<br />

Family-Star<br />

• Miniclub für Kinder (3-12 Jahre) inklusive<br />

(englisch- oder deutschsprachig)<br />

• Aquapark mit integriertem Kinderbecken<br />

und Wasserrutschen<br />

• Spielplatz<br />

• Babybett auf Anfrage (ohne Gebühr)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Cavallino<br />

Lage: Auf der Halbinsel Cavallino Treporti, inmitten<br />

eines Pinienwalds. Zum Zentrum ca. 3 km.<br />

Flughafen: Venedig (ca. 46 km).<br />

Ausstattung: Weitläufiges, modernes Campingdorf.<br />

Ausgestattet mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Bankomat, Restaurants, Pizzeria,<br />

Bar, Crêperie, Snackbar, Eisdiele, Supermarkt<br />

und Kiosk. Münzwaschmaschinen und -trockner<br />

(gegen Gebühr). 1 Parkplatz pro Unterkunft ohne<br />

Gebühr (jeder weitere Parkplatz gegen Gebühr).<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV und DVD-Player, Safe,<br />

Klimaanlage/Heizung, Kochecke, Geschirrspüler,<br />

Mikrowelle, Dusche und möblierter Veranda.<br />

MH1: Typ „Torcello plus Gold“, für 4 Erwachsene<br />

und 1-2 Kinder (bis 15 Jahre), ca. 22 qm.<br />

1 Wohn-/Essraum mit Doppelschlafcouch,<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit<br />

2 Einzelbetten.<br />

MH2: Typ „Residence Gold“, für 4 Erwachsene<br />

und 1-2 Kinder (bis 15 Jahre), ca. 24 qm. 1 Wohn-/<br />

Essraum mit Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten.<br />

MH3: Typ „Top Residence Gold“, für 4 Erwachsene<br />

und 1-2 Kinder (bis 15 Jahre), ca. 25 qm.<br />

1 Wohn-/Essraum mit Doppelschlafcouch,<br />

1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit<br />

2 Einzelbetten.<br />

Information: Küchenwäsche ist mitzubringen.<br />

Haustiere nicht gestattet.<br />

Inklusive: Energiekosten. Endreinigung (bei<br />

2 Wochen Aufenthalt 1x Zwischenreinigung).<br />

Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Handtücher<br />

(2x wöchentlicher Wechsel).<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 100.<br />

Tipps & Hinweise: Verpflegung vor Ort zubuchbar.<br />

Ruhezeiten in der Anlage sind einzuhalten<br />

(13-15 Uhr und 23-7 Uhr).​<br />

Leistung: IJØ6Ø8 (LM-Info: VCE)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 21.04.-13.05. B: 03.09.-09.09. C: 14.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 27.08.-02.09. G: 09.07.-29.07.<br />

10.09.-30.09. F: 20.08.-26.08. H: 30.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

MH1 Mobilhome 1-4+1-2 K. 64 79 131 142 144 184 205 209<br />

MH2 Mobilhome 1-4+1-2 K. 69 83 139 147 153 192 211 217<br />

MH3 Mobilhome 1-4+1-2 K. 73 86 149 155 164 205 225 231<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 21.04.-13.5., 28.5.-8.7. und 10.9.-30.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 21.4.-13.5., 10.9.-30.9. 7=6: 28.5.-17.6., 3.9.-9.9.<br />

14=12/21=18: 28.5.-17.6. 21=15: 21.4.-13.5., 10.9.-30.9. Spartipps sind nicht miteinander kombinierbar.<br />

3/4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 192,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IJØ6Ø8<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Obere Adria • Italien 111

City qqq<br />

Vorteile<br />

AM STRAND<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 16.5.-1.7. und<br />

20.8.-24.9.), 5% Frühbucher-Vorteil bis<br />

31.3.16 (gültig in Reisezeit 2.7.-19.8.)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Privater Strand mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer<br />

(bei Einzelzimmer 1 Liege) inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

(auf An fra ge)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 149,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IA2174P<br />

Milano Marittima<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Strand. Zum lebhaften Zentrum<br />

von Milano Marittima ca. 1 km. Flughafen: Rimini<br />

(ca. 45 km).<br />

Ausstattung: Modernes Hotel mit insgesamt<br />

46 Zimmern, Rezeption, Bar, Aufenthaltsraum<br />

und Lift. 1.000 qm große Gartenanlage. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Safe, Minibar, Telefon,<br />

Dusche und Balkon mit seitlichem Meerblick.<br />

DZ: Ca. 12 qm.<br />

EZ: Ca. 7 qm.<br />

FZ: Ca. 18 qm, bestehend aus 1 Doppelzimmer<br />

mit einem separaten Zimmer mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü und<br />

Gemüsebuffet. Bei Buchung mit Vollpension<br />

mittags zusätzlich 3-Gänge-Wahlmenü und<br />

Gemüsebuffet.<br />

Wohnbeispiel<br />

Kinder: Babybett ca. € 11/Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Privater Strand mit Sonnenschirmen<br />

und Liegen direkt am Hotel. Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Das Fitnessstudio des Sportzentrums<br />

kann kostenlos genutzt werden<br />

(ca. 800 m entfernt). Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IA2174P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 16.05.-10.06. A: 20.08.-24.09. B: 11.06.-01.07. C: 02.07.-29.07. D: 30.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 55 59 63 76<br />

EZ Einzelzimmer 1 57 60 64 77<br />

FZ Familienzimmer 3+1 K. 55 59 63 76<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 16.5.-1.7. und 20.8.-24.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Kinderermäßigung: 2-6 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM STRAND<br />

• Strandservice mit 2 Liegestühlen und<br />

1 Sonnenschirm pro Wohneinheit inklusive<br />

Family-Star<br />

• Deutschsprachiger Miniclub<br />

(ab 3 Jahre, bis ca. 11.9.)<br />

• Spielplatz<br />

• Kinderbecken<br />

• Babybett ca. € 3/Tag bzw. € 18/Woche<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

4 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 232,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IA19Ø5P<br />

FeWo Bungalowdorf Rosolina Mare Club qqq<br />

Rosolina Mare<br />

Lage: Ruhig, in den Dünen. Zum Zentrum ca.<br />

800 m, zum Strand max. ca. 100 m. Kleiner<br />

Supermarkt in ca. 50 m. Flughafen: Venedig<br />

(ca. 74 km), Bologna (ca. 135 km).<br />

Ausstattung: Inmitten von Pinien, 90 Reihenbungalows<br />

und 40 Mobilhomes mit Rezeptionsgebäude.<br />

Bar, Spielhalle, Münzwaschmaschine<br />

(ca. € 4/Münze). Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Bungalows: BU1: Reihenbungalow, ca. 28 qm.<br />

Einfach und rustikal eingerichtet. Wohnraum mit<br />

Kochecke, Doppelbettcouch, 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett, Schlafnische mit Etagenbett, Klimaanlage/Heizung,<br />

Sat-TV. Adriadusche, Terrasse<br />

mit Gartenmöbeln. BU2: Modern eingerichtet,<br />

Typ „Villini“, ca. 30 qm. Wohnraum mit Koch ecke<br />

mit Mikrowelle und Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum<br />

mit Doppel- und Einzelbett, Klimaanlage/<br />

Heizung, Sat-TV, Safe, Dusche, überdachte Terrasse<br />

mit Gartenmöbeln.<br />

Mobilhomes: MH1/MH2: Mobilhome, ca. 34 qm.<br />

Koch ecke mit Mikrowelle, 2 Schlafräume mit<br />

2 Betten, 1 Schlafraum mit Doppelbett, Klimaanlage/Heizung,<br />

Dusche, separate Toilette, überdachte<br />

Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />

Information: Sämtliche Wäsche ist mitzubringen,<br />

Bettwäsche auch mietbar, ca. € 6 pro Person/Wechsel.<br />

Zufahrt zum Bungalow nur am Anund<br />

Abreisetag gestattet. Endreinigung selbst<br />

(Wohnung reinigen, Geschirr spülen, Kühlschrank<br />

und Abfall leeren) oder ca. € 35. Haustiere nicht<br />

gestattet. Inklusive: Energiekosten.<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Kaution ca. € 50.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (Badekappenpflicht)<br />

mit Liegestühlen u. Sonnenschirmen (bis<br />

ca. 11.9.). Animationsprogramm (bis ca. 11.9.),<br />

Fitnessraum, Tischtennis, Bogenschießen. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih (ca. € 5/Tag). ​<br />

Wohnbeispiel Mobilhome<br />

Leistung: IA19Ø5P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 14.05.-10.06. B: 11.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. F: 02.07.-08.07. G: 09.07.-29.07. H: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. C: 27.08.-02.09. E: 25.06.-01.07. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

BU1 Bungalow 1-4 58 70 81 82 90 93 106 121<br />

BU2 Bungalow 1-5 68 85 93 98 112 116 132 145<br />

MH1 Mobilhome 1-5 68 85 93 98 112 116 132 145<br />

MH2 Mobilhome 1-6 74 90 97 103 119 121 138 148<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 14.5.-20.5. und 28.5.-10.6.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

112 Italien • Mittlere Adria • Emilia Romagna Weitere Angebote finden Sie unter

Club Village Resort Spiaggia Romea qqqq<br />

Wohnbeispiel Appartement<br />

Wohnbeispiel Zimmer Hotel del Parco<br />

Lido delle Nazioni<br />

Lage: Inmitten des „Delta del Po“, einem<br />

bekannten Naturschutzgebiet, am See „Lago<br />

delle Nazioni“. Den Adria-Strand erreichen Sie<br />

durch einen Pinienwald in ca. 200-250 m. Verleih<br />

von Kanus, Kajaks, Tretbooten und Surfbrettern<br />

(nach Verfügbarkeit). Lido delle Nazioni ist ca.<br />

7 km und Ravenna etwa 35 km entfernt. Flughafen:<br />

Bologna (ca. 81 km), Venedig (ca. 116 km).<br />

Ausstattung: Gepflegter und sehr ansprechender<br />

aut<strong>of</strong>reier Ferienkomplex mitten im Grünen.<br />

<strong>Best</strong>ehend aus 2 Hotelgebäuden mit 164 Zimmern<br />

und den Residencen „L’Oasi“ mit 78 Wohnungen.<br />

Rezeption, Lese-/TV-Raum, Bar, Selfservice-Restaurant,<br />

Pizzeria, Snackbar, Minimarkt,<br />

Friseur, Münzwaschmaschinen, Diskothek,<br />

Amphitheater. Arztservice gegen Gebühr. Bankautomat.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Gültig in den Appartements: Im Bereich<br />

„L’Oasi“, hochwertig und komfortabel ausgestattet,<br />

mit Privateingang, Wohnraum mit Kochecke<br />

mit Mikrowelle und Doppelschlafcouch, 1 Schlafraum<br />

mit Doppelbett, Klimaanlage, Telefon, Sat-<br />

TV, Safe, Dusche.<br />

AP1: Ca. 32 qm. Im Erdgeschoss mit Terrasse<br />

und Gartenanteil zur exklusiven Nutzung.<br />

AP2: Ca. 40 qm, im 1. Stock mit Balkon. Zusätzlich<br />

1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten.<br />

Gültig im Hotel: Alle hell und freundlich eingerichtet,<br />

mit Telefon, Sat-TV, Kühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage, Föhn, Dusche.<br />

DA/DZ/DZK/FZ: In einem Pinienwald, in Reihen<br />

angeordnete Zimmer mit privatem Eingang, alle<br />

im Erdgeschoss, mit Terrasse.<br />

DZS/FZS: Typ „Superior“, im Haupthaus im<br />

1. Stock, mit Balkon.<br />

Information: Haustier ca. € 7/Tag (bis 20 kg,<br />

auf Anfrage, nur gestattet im AP1/AP2/DA/DZ/<br />

DZK/FZ). Gültig in den Appartements: Babybett<br />

ca. € 25/Tag (bei Aufenthalt bis 7 Tage), ca.<br />

€ 10/Tag (bei Aufenthalt ab 7 Tage). Endreinigung<br />

ca. € 50/Aufenthalt, wird einmalig pro<br />

Buchung bei einem Aufenthalt bis 6 Nächte<br />

berechnet. Kochecke nicht inbegriffen, wird<br />

diese nicht gereinigt, werden € 30 vor Ort<br />

berechnet.<br />

Inklusive: Gültig in den Appartements: Energiekosten,<br />

Bettwäsche und Handtücher (wöchentlicher<br />

Wechsel, zusätzlicher Wechsel jeweils ca.<br />

€ 5 pro Handtuch/Wäsche), Erstausstattung<br />

Küchentücher und Putzlappen. Endreinigung,<br />

gültig bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte. Kochecke<br />

nicht inbegriffen, wird diese nicht gereinigt,<br />

werden € 30 berechnet. Grillen auf dem hoteleigenen<br />

Grill am Grillplatz (nach Verfügbarkeit).<br />

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Gültig in den Appartements:<br />

Kaution ca. € 100.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Gültig im<br />

Hotel: Frühstücksbuffet, Abendessen. Bei Buchung<br />

mit Vollpension zusätzlich Mittagessen. Alle Mahlzeiten<br />

in Buffetform.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Beautycenter.​<br />

Leistung: IA115ØP (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-27.05. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-22.07. F: 23.07.-05.08. G: 06.08.-12.08.<br />

03.09.-17.09. C: 28.05.-17.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. H: 13.08.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 54 62 70 86 81 85 95 103<br />

DZS Doppelzimmer 2 60 68 76 82 86 91 101 107<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 54 62 70 86 81 85 95 103<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 59 68 81 86 91 100 109 120<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 54 62 70 86 81 85 95 103<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 60 68 76 82 86 91 101 107<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 10/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 23.4.-17.6. und 3.9.-17.9.,<br />

mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 18.6.-1.7. und 27.8.-2.9., sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Preisvorteil bei Aufenthalt: 14=13: 23.4.-18.9.<br />

Kinderermäßigung: DZK: 2-11 Jahre 30%. DZ: 23.4.-1.7. und 27.8.-17.9. bis 11 Jahre 100%,<br />

bis 14 Jahre 30%, ab 15 Jahre 20%, sonst bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%,<br />

ab 15 Jahre 20%. FZ/FZS: 1. Kind: 23.4.-1.7. und 27.8.-17.9. bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 30%,<br />

sonst bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%. 2. Kind: 23.4.-1.7. und 27.8.-17.9.<br />

bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%, sonst 2-11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%.<br />

Leistung: IA11Ø1P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-27.05. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-22.07. F: 23.07.-05.08. G: 06.08.-12.08.<br />

03.09.-17.09. C: 28.05.-17.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. H: 13.08.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

AP1 Appartement 1-4 79 87 114 137 152 174 195 214<br />

AP2 Appartement 1-6 118 136 148 178 194 217 252 267<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 23.4.-17.6. und 3.9.-17.9.,<br />

mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 18.6.-1.7. und 27.8.-2.9., sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Preisvorteil bei Aufenthalt: 14=13: 23.4.-18.9.<br />

SPORT & SPASS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

(gültig ab 7 Nächte Aufenthalt),<br />

10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung ab<br />

1.2.16 bis 31.3.16 (gültig ab 7 Nächte<br />

Aufenthalt), 5% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung ab 1.2.16 bis 15.5.16<br />

(gültig in den Reisezeiten 23.4.-13.5. und<br />

28.5.-1.7., ab 7 Nächte Aufenthalt)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• 7 Gutscheine pro Buchung im Wert von<br />

jeweils € 10 für das Restaurant „Fenicottero”<br />

oder für das Reitzentrum oder für<br />

den Fahrradverleih (gültig bei Buchung bis<br />

15.4. in den Reisezeiten 23.4.-14.5. und<br />

28.5.-2.7., ab 7 Nächte Aufenthalt,<br />

keine Barauszahlung möglich,<br />

keine Weitergabe an weitere Personen)<br />

• Tafelwein, S<strong>of</strong>tdrinks, Wasser zu den<br />

Mahlzeiten inklusive<br />

(gültig für Hotelbuchungen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegestühlen am Meer<br />

bzw. 2 Liegestühlen am See und 1 Sonnenschirm<br />

pro Zimmer/Wohnung inklusive<br />

• Umweltbewusst und nachhaltig: Getrennte<br />

Abfallsammlung und warmes Wasser aus<br />

Solarmodulen<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Pool mit halbolympischen Maßen (ca. Mitte<br />

Mai-Mitte September), 1 Lagunenpool mit<br />

max. 40 cm Wassertiefe mit Rutsche und<br />

Wasserspielen (ca. Mitte Mai-Mitte September).<br />

Liegen und Schirme an den Pools.<br />

2 Tennisplätze, 2 Volleyballfelder, 3 Basketballfelder,<br />

Fußballplatz. Fitnessraum. Tischtennis,<br />

Boccia, Minigolf, Bogenschießen. Animation<br />

und Abendunterhaltung. Training mit<br />

einem Hundeerzieher auf dem Hundetrainingsplatz.<br />

Abgetrennter Hundestrand am<br />

See und am Meer. Kanu-, Tretboot- und Surfbrettverleih<br />

am See (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr:<br />

Eigenes Reitzentrum. Fahrradverleih und<br />

Trekkingtouren. Ausflüge in das nahe<br />

Naturschutzgebiet.<br />

Family-Star<br />

Spielplatz. Kinderbecken. Miniclub<br />

(4-11 Jahre), Juniorclub (12-18 Jahre).<br />

Reservierter Bereich im Restaurant mit<br />

Kinderbuffet. Gültig im Hotel: Babybett ohne<br />

Gebühr.<br />

Kinder gratis<br />

Kinder bis 11 Jahre gratis (im Hotel).​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 237,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IA115ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Mittlere Adria • Emilia Romagna • Italien 113

Globus & Gallia qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 10.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer am privaten<br />

Strand inklusive (ca. 14.5.-20.9.)<br />

• 1x täglich Eintritt in den<br />

„Atlantica Aquapark“ inklusive<br />

(etwa 5 km entfernt, ca. 10.6.-10.9.)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücksbuffet (ca. 7.30-10 Uhr)<br />

• Abends Buffet mit Getränken vom Fass<br />

(Wein, Wasser, Orangeade und Cola)<br />

• Nachmittags (ca. 16.30-18 Uhr) Snack für<br />

Kinder<br />

• Wasser, Orangeade, Cola und Tee<br />

(vom Fass, 9-23 Uhr) an der Hotelbar<br />

• 1x wöchentlich Galadinner mit Musik<br />

Alles inklusive<br />

Zusätzlich zur Halbpension plus:<br />

Mittags Buffet mit Getränken vom Fass<br />

(Wein, Wasser und Orangeade und Cola).<br />

Das Mittagessen kann wahlweise auch am<br />

Strand ab ca. Mitte Mai eingenommen<br />

werden (Anfrage vor Ort nach Reiseantritt<br />

erforderlich).<br />

Hotel Gallia<br />

Family-Star<br />

• Kinderbecken (ab ca. 16.5.)<br />

• Spielzimmer<br />

• Deutschsprachiger Miniclub (ca. 1.6.-15.9.,<br />

6 Tage pro Woche, je 4 Stunden am Tag)<br />

für Kinder (4-11 Jahre) im Hotel sowie am<br />

hoteleigenen Strandabschnitt<br />

• Kindermenü auf Anfrage<br />

• Babybett ca. € 12/Tag (auf Anfrage)​<br />

4 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 153,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IAØ254P<br />

Wohnbeispiel<br />

Valverde di Cesenatico<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum von Valverde di Cesenatico<br />

mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften.<br />

Das Zentrum von Cesenatico ist ca. 2 km<br />

entfernt. Zum hoteleigenen Strandabschnitt sind<br />

es ca. 50 m. Flughafen: Rimini (ca. 20 km), Bolog na<br />

(ca. 106 km).<br />

Ausstattung: Sehr gepflegte Familienhotels mit<br />

insgesamt 102 Zimmern. Die beiden Häuser liegen<br />

nebeneinander und sind durch den Garten<br />

miteinander verbunden. Rezeption (im Hotel<br />

Gallia), Speiseplan, Bar und Lift. Bar und Terrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle gemütlich eingerichtet, mit Telefon,<br />

Sat-TV, Klimaanlage, Safe, Föhn, Dusche und<br />

Balkon.<br />

DZY: Im Dachgeschoss.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

Wellness: Sauna und Whirlpool.<br />

Sport & Spaß: 1 Swimmingpool mit Gegenstromanlage<br />

und Unterwassermassage (ab<br />

ca. 16.5.-19.9.) und 1 beheizbarer Swimmingpool<br />

(ca. 24 °C, ab 1.4.) mit Liegen und Sonnenschirmen<br />

(nach Verfügbarkeit). Fitnessraum,<br />

1x pro Woche Themenabend mit Unterhaltungsprogramm.<br />

Fahrradverleih (3 Stunden pro Tag,<br />

nach Verfügbarkeit). Täglich Animation am<br />

hoteleigenen Strand und in den Hotels.<br />

Hotel Globus<br />

Tipps & Hinweise: Die Unterbringung erfolgt in<br />

einer der beiden Anlagen. Die Einteilung wird<br />

vom Hotelier vor Ort vorgenommen. Die Verpflegung<br />

findet jeweils im Hotel der Unterbringung<br />

statt. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 4/Tag (auf Anfrage, bis ca. 5 kg<br />

und nur im Zimmer erlaubt).​<br />

Leistung: IAØ254P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-17.06. B: 18.06.-01.07. C: 02.07.-05.08. D: 06.08.-26.08.<br />

03.09.-23.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 45 63 79 81<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 48 68 84 87<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 48 68 84 87<br />

Alles-inklusive-Zuschlag: € 5/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 30.4.-17.6. und 3.9.-23.9.,<br />

sonst Samstag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 1.5.-18.6., 10.9.-24.9.<br />

Kinderermäßigung: 1. Kind: Bis 8 Jahre 100%. 2. Kind: 2-8 Jahre 50%.<br />

114 Italien • Mittlere Adria • Emilia Romagna Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Massimo qqq<br />

Valverde di Cesenatico<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum von Valverde, einem Stadtteil<br />

von Cesenatico. Zum Strand ca. 50 m. Das Zentrum<br />

von Gatteo Mare ist etwa 900 m entfernt,<br />

das Zentrum von Cesenatico mit zahlreichen<br />

Restaurants, Bars und Geschäften etwa 2 km.<br />

Flughafen: Rimini (ca. 22 km), Bologna (ca.<br />

112 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet ein harmonisches,<br />

behagliches Ambiente mit 54 Zimmern. Das<br />

Haus verfügt über klimatisierte Hotelhalle mit<br />

Rezeption, Lounge mit TV-Ecke, klimatisierten<br />

Speisesaal mit Panoramablick, Bar und Lift.<br />

Parkplatz am Hotel (nach Verfügbarkeit), weitere<br />

Parkplätze in ca. 300 m (ohne Gebühr).<br />

Zimmer: DZ: Modern eingerichtet, mit Klimaanlage,<br />

Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Dusche<br />

und Balkon.<br />

FZ: Wie DZ, mit Etagenbett.<br />

DZY: Kleines Zimmer mit Klimaanlage, Sat-TV,<br />

Telefon, Minibar, Safe, Föhn und französischem<br />

Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 4-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Salatbuffet. Bei Buchung von Vollpension mittags<br />

zusätzlich 4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Abendessen mit regionalen<br />

Spezialitäten (ca. 1.6.-11.9.).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. 28.5.-11.9.)<br />

mit Liegen (nach Verfügbarkeit) und Whirlpool<br />

(geöffnet ca. 28.5.-11.9.). Animation am Strand<br />

(italienisch). Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Club Angelini qqq<br />

Bellaria<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, nur ca. 50 m vom weitläufigen<br />

Sandstrand entfernt. In der Nähe befinden sich<br />

zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants.<br />

Flughafen: Rimini (ca. 25 km), Bologna<br />

(ca. 115 km).<br />

Ausstattung: Familiäres, voll klimatisierbares<br />

Clubhotel unter deutsch-italienischer Leitung<br />

und seit 65 Jahren in Familienbesitz. Das Haus<br />

mit 150 Zimmern verfügt über Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

Fernsehraum, Internetecke (ohne<br />

Gebühr), Restaurant, Bar, Poolbar und Lifte. Terrasse.<br />

Eingezäunter Parkplatz ohne Gebühr (in<br />

ca. 200 m, nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle Typ „Aries“, mit Telefon, Sat-TV,<br />

Safe, Kühlschrank, Klimaanlage (saisonabhängig),<br />

Föhn, Dusche und Balkon.<br />

FZ : Mit Etagenbett.<br />

Kinder: Italienisch- und deutschsprachiger<br />

Miniclub (ca. 14.5.-11.9., ca. 5 Stunden täglich)<br />

für Kinder (4-12 Jahre) im Hotel oder am Strand.<br />

Kinderbecken, Kindermenüs, Spielzimmer,<br />

Babybett (ohne Gebühr).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Gesichtsbehandlungen,<br />

Mani- und Pediküre, Massagen.<br />

Sport & Spaß: Beheizbarer Swimmingpool mit<br />

Whirlpool und Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />

(nach Verfügbarkeit). Fahrradverleih (nach<br />

Verfügbarkeit). Animation im Hotel und am Strand<br />

(ca. Ende Mai bis Mitte September). 1x wöchentlich<br />

Themenabend.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Leistung: IAØ252P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 28.05.-17.06. A: 27.08.-11.09. B: 18.06.-01.07. C: 02.07.-05.08. C: 20.08.-26.08. D: 06.08.-19.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 38 49 57 74<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 43 56 65 84<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 43 56 65 84<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 4/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 28.5.-1.7. und 27.8.-11.9.,<br />

sonst Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 27.8.-12.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 11 Jahre 100% 28.5.-5.8. und 20.8.-11.9., sonst 2-11 Jahre 50%.<br />

FZ: 1. Kind: Bis 11 Jahre 100% 28.5.-5.8. und 20.8.-11.9., sonst 2-11 Jahre 50%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%.<br />

Leistung: IA3258P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-17.06. B: 18.06.-29.07. C: 30.07.-19.08.<br />

27.08.-17.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 70 81 92<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 70 81 92<br />

Alles-inklusive-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 14=13: 30.4.-18.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 8 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%.<br />

FZ: 1. Kind: Bis 8 Jahre 100%, bis 12 Jahre 50%. 2. Kind: 2-12 Jahre 50%.<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 10.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Wasser, S<strong>of</strong>tgetränke und Hauswein zu den<br />

Mahlzeiten im Restaurant inklusive<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

(ab 3. Strandreihe, ca. 28.5.-11.9.)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung)<br />

Family-Star<br />

Kleiner Spielplatz. Miniclub am Strand<br />

(ca. 15.6.-4.9., 5 Tage pro Woche,<br />

in italienischer Sprache) für Kinder<br />

(4-11 Jahre) inklusive. Babybett inklusive.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre im Hotel.​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 137,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IAØ252P<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den öffentlichen Bereichen)<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

Halbpension plus<br />

Frühstücksbuffet. Abends Buffet mit<br />

Getränken vom Fass (Wein, Wasser,<br />

Orangeade, Cola). An der Poolbar (10-24 Uhr)<br />

Wasser, Orangeade, Cola, Eistee (vom Fass),<br />

Kaffee.<br />

Alles inklusive<br />

Zusätzlich zur Halbpension plus: Mittags<br />

Buffet mit Getränken vom Fass<br />

(Wein, Wasser, Orangeade und Cola).​<br />

3 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 189,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IA3258P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Mittlere Adria • Emilia Romagna • Italien 115

AM STRAND<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.5.16,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Wasser, Wein oder Bier und S<strong>of</strong>tdrinks zu<br />

den Mahlzeiten inklusive<br />

• Strandservice mit 2 Liegen und<br />

1 Sonnenschirm pro Zimmer<br />

(bei Einzelzimmer 1 Liege) inklusive<br />

(ca. 14.5.-20.9.)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung)<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre im Hotel.​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 167,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IAØ56ØP<br />

Vorteile<br />

AM STRAND<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Mineralwasser zu den Mahlzeiten inklusive<br />

Am Strand<br />

Sand und Meer direkt vor der Tür.​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 209,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IAØ894P<br />

Beaurivage qqq<br />

Riccione<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Nördlicher Teil von Riccione. Zur Einkaufsstraße<br />

etwa 500 m, zum Zentrum ca. 1 km. Flughafen:<br />

Rimini (ca. 15 km), Bologna (ca. 131 km).<br />

Ausstattung: Gepflegt, mit lebhafter Atmosphäre<br />

und 76 Zimmern. Rezeption, Internet ecke (gegen<br />

Gebühr), Frühstücksraum, Speisesaal mit Meerblick,<br />

Aufenthaltsraum, Bar, Sat-TV-Raum, Lift.<br />

Garten. Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Alle hell eingerichtet, mit Telefon, Sat-<br />

TV, Safe, Klimaanlage, Dusche.<br />

DZ: Zusätzlich mit Balkon und seitlichem Meerblick.<br />

FZ: Wie DZ, mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü mit<br />

Vorspeisen- und Salatbuffet. Bei Buchung von<br />

Vollpension mittags zusätzlich 3-Gänge-Wahlmenü<br />

mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />

1x wöchentlich Themenabend (ca. 16.6.-10.9.).<br />

Kinder: Miniclub (italienischsprachig) für Kinder<br />

(3-8 Jahre). Kleiner Spielplatz. Babybett ca.<br />

€ 10/Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (ab ca. 14.5.).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Privatstrand<br />

für Haustierbesitzer gegen Gebühr.​<br />

Atlas qqq<br />

Rimini<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, auf der einen Seite das Meer und<br />

auf der anderen eine Flaniermeile mit Geschäften,<br />

Bars und Restaurants. Historisches Zentrum<br />

von Rimini in etwa 4 km. Flughafen: Rimini<br />

(ca. 5 km), Bologna (ca. 125 km).<br />

Ausstattung: Gepflegtes Hotel mit 76 Zimmern.<br />

Rezeption, Bar und Lifte. Sonnenterrasse, Garten.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Garage ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Alle ca. 14 qm, mit Telefon, Sat-TV, Safe,<br />

Minibar (ca. € 4/Tag, auf Anfrage), Klimaanlage,<br />

Föhn, Dusche und Balkon.<br />

DZ: Mit seitlichem Meerblick.<br />

DZM: Mit Meerblick. Zusätzlich mit kleinem Kühlschrank.<br />

FZ: Mit seitlichem Meerblick. Zusätzlich mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Wahlmenü. Bei<br />

Buchung mit Vollpension mittags zusätzlich<br />

3-Gänge-Wahlmenü.<br />

Kinder: Kleiner Spielplatz. Babybett ca. € 5/Tag<br />

(auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen (ab<br />

ca. 17.5.). Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />

Gegen Gebühr: Strandservice.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 10/Aufenthalt.​<br />

Leistung: IAØ56ØP (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-10.06. B: 11.06.-08.07. C: 09.07.-28.07. D: 29.07.-05.08. E: 06.08.-19.08.<br />

27.08.-24.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 49 63 70 76 85<br />

EZ Einzelzimmer 1 62 75 83 89 98<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 49 63 70 76 85<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 30.4.-8.7. und 20.8.-24.9.,<br />

mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 9.7.-28.7., mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 29.7.-5.8.,<br />

sonst Samstag, Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 3.9.-24.9. (gültig bei Buchung bis 20.8.).<br />

Spartipps bei Aufenthalt: HP=VP: 14.5.-3.6. VP zum Preis von HP bei Buchung bis 7.5.16.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 30.4.-5.8. und 20.8.-24.9. bis 11 Jahre 100%, sonst 2-11 Jahre 50%.<br />

FZ: 1. Kind: 30.4.-5.8. und 20.8.-24.9. bis 11 Jahre 100%, sonst 2-11 Jahre 50%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%.<br />

Leistung: IAØ894P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-10.06. A: 27.08.-17.09. B: 11.06.-01.07. C: 02.07.-05.08. C: 20.08.-26.08. D: 06.08.-19.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 39 45 48 63<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 45 51 54 69<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 39 45 48 63<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 14.5.-1.7. und 27.8.-17.9.,<br />

mit Mindestaufenthalt 6 Nächte 6.8.-19.8., sonst mit Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 14.5.-11.6., 3.9.-18.9.<br />

Kinderermäßigung: 1. Kind: 14.5.-1.7. und 27.8.-17.9. bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 35%,<br />

sonst 2-6 Jahre 70%, bis 11 Jahre 35%. 2. Kind: 2-11 Jahre 40%.<br />

116 Italien • Mittlere Adria • Emilia Romagna Weitere Angebote finden Sie unter

Giulietta qqqw<br />

Riccione<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Zentral, in der Nähe des kleinen Hafens.<br />

Geschäfte, Restaurants und Bars in ca. 50 m. Zum<br />

Strand etwa 50 m. Flughafen: Rimini (ca. 5 km),<br />

Bologna (ca. 132 km).<br />

Ausstattung: Kleines, hochwertiges, familiäres<br />

Haus mit 46 Zimmern. Rezeption, Aufenthaltsraum<br />

mit Sat-TV, Internetecke (ohne Gebühr),<br />

klimatisierbares Restaurant, Bar, Lift. Schöne Terrasse.<br />

Parkplatz in ca. 300 m, ca. € 7/Tag (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Moderne, helle Zimmer (ca. 14 qm) mit<br />

Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Balkon und Dusche.<br />

DZ/FZ: Typ „Romeo“.<br />

DZS/FZS: Typ „Giulietta“, zusätzlich mit seitlichem<br />

Meerblick.<br />

FZ/FZS: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension<br />

Abendessen in Buffetform. Bei Buchung<br />

von Vollpension Mittag- und Abendessen in Buffetform.<br />

Sehr gute Küche.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ab ca. 20.5.).<br />

Fahrradverleih 3 Stunden/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Badetuch.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Acapulco qqqw<br />

Modellzeichnung<br />

Leistung: IAØ565P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-29.07. D: 30.07.-19.08.<br />

03.09.-24.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 39 51 59 75<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 45 56 64 80<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 39 51 59 75<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 45 56 64 80<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht. Vollpensions-Zuschlag: € 13/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 14.5.-24.6. und 27.8.-24.9.,<br />

sonst Samstag oder Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Aufenthalt 7=6: 14.5.-11.6., 3.9.-24.9.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: HP=VP: 14.5.-18.6., 3.9.-25.9. VP zum Preis von HP, gültig ab 7 Nächte Aufenthalt.<br />

Kinderermäßigung: 2-11 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

(nicht mit Spartipps kombinierbar)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Kleines Haustier ohne Gebühr<br />

Family-Star<br />

• Kinderbecken<br />

• Miniclub in italienischer Sprache<br />

(ca. 1.6.-31.8., 6 Tage pro Woche je<br />

5 Stunden) für Kinder (4-11 Jahre) inklusive<br />

• Babybett ohne Gebühr<br />

• Babysitter (gegen Gebühr)​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 105,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IAØ565P<br />

Vorteile<br />

• 5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Cattolica<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig, im Grünen, in einer Nebenstraße<br />

nahe dem Aquarium „Le Navi“. Zum Strand und<br />

zur Promenade nur ca. 80 m, zum Zentrum etwa<br />

800 m. Flughafen: Rimini (ca. 24 km), Bologna<br />

(ca. 138 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes und voll klimatisierbares<br />

Haus mit 50 Zimmern. Es bietet seinen<br />

Gästen eine Rezeption, Aufenthaltsraum,<br />

TV- und Lese-Ecke, Bar, Restaurant und Lift.<br />

Internetecke (ohne Gebühr). Sonnenterrasse.<br />

Garage ca. € 5/Tag (auf Anfrage).<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Kühlschrank,<br />

Klimaanlage, Safe, Föhn, Dusche, Balkon.<br />

FZ: Mit Etagenbett.<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet. Bei Buchung von<br />

Vollpension mittags zusätzlich Buffet. Vegetarische<br />

Küche und Diabetikerkost möglich.<br />

Kinder: Miniclub (italienischsprachig) für Kinder<br />

(3-10 Jahre) während der Mahlzeiten (ca. 15.6.-<br />

31.8.). Babybett ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Whirlpool.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool mit Liegen (ab<br />

ca. 10.5.) und Handtuchverleih. Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort. Kleines<br />

Haustier ca. € 3/Tag (Voranmeldung).​<br />

Leistung: IAØ167P (LM-Info: RMI)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-10.06. B: 11.06.-27.06. C: 28.06.-01.07. D: 02.07.-05.08. E: 06.08.-19.08.<br />

03.09.-24.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 42 44 56 62 79<br />

EZ Einzelzimmer 1 55 57 69 74 92<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 42 44 56 62 79<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 1.5.-27.6. und 27.8.-24.9.,<br />

sonst mit Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 2-11 Jahre 50%. FZ: 1. Kind: 2-11 Jahre 50%. 2. Kind: 2-11 Jahre 30%.<br />

5 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 261,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/IAØ167P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Mittlere Adria • Emilia Romagna • Italien 117

Ungarn​<br />

Halbinsel Tihany<br />

Ihr Urlaubsziel in Kürze<br />

• Höchster Berg: Kékes (1.014 m)<br />

• Badeseen: Plattensee (Balaton, größter Binnensee<br />

Mitteleuropas), Thermalsee Heviz<br />

Landesküche<br />

Das berühmte Nationalgericht Ungarns ist das<br />

Kesselgulasch. Als Nachtisch ist der Palatschinken<br />

(Pfannkuchen) eine süße Spezialität.<br />

Freizeittipps<br />

... mit Spaßgarantie<br />

Ein beliebtes Ausflugsziel ist die Halbinsel Tihany,<br />

die auch mit der Fähre von Szántód bei Si<strong>of</strong>ók<br />

erreicht werden kann (Fahrzeit ca. 10 Min.). Dort<br />

kann man z.B. die Benediktiner-Abtei oder das<br />

„Paprikahaus“ besichtigen. Für unvergessliche<br />

Erlebnisse sorgt ein Ausflug in die Puszta mit<br />

Reiterspielen auf einem Bauernh<strong>of</strong> inklusive<br />

Essen und Trinken. Bei Fragen hilft Ihnen die<br />

<strong>ITS</strong>-Reiseleitung gerne weiter.<br />

... für Sportliche<br />

Mit dem Fahrrad kann man das vielseitige Land<br />

bestens entdecken. Besonders beliebt ist die<br />

Umrundung des Plattensees, um den ein 200 km<br />

langer Radweg führt. Für alle, die lieber zu Fuß<br />

unterwegs sind, gibt es im Nationalpark Balaton<br />

Oberland Wanderstrecken durch die herrliche<br />

Landschaft. Der Balaton bietet ein vielseitiges<br />

Angebot für Wassersportler: Segeltouren, Surfkurse,<br />

Wasserski sowie Kajaktouren stehen auf<br />

dem Programm.<br />

... für Wellness-Fans<br />

Ungarn ermöglicht einen erholsamen Wellnessaufenthalt<br />

erster Klasse. Es gibt ein breites<br />

Angebot an Thermalbädern und Kurorten, z.B.<br />

in Bük, Sarvar, Zalakaros sowie in Heviz, international<br />

bekannter Kur- und Erholungsort mit<br />

dem größten Thermalsee Europas (ganzjährig<br />

ca. 23-36 °C).<br />

... für echte Naturerlebnisse<br />

Das Naturschutzgebiet Kis Balaton ist europaweit<br />

für seine einzigartige Vogel- und Pflanzenwelt<br />

bekannt und lädt Naturfreunde und Wanderer<br />

ein, die Gegend zu erkunden. Verbringen Sie<br />

schöne Stunden in herrlicher Natur!<br />

... für Kulturliebhaber<br />

Ein Besuch von Keszthely, eine der drei größten<br />

Städte am Balaton, ist für Kulturinteressierte ein<br />

Muss. Dort können Sie Museen, Parkanlagen,<br />

Baudenkmäler und eines der schönsten Schlösser<br />

Ungarns, das Schloss Festetics, erkunden.<br />

Hinweise: In Ungarn fallen teilw. Autobahngebühren<br />

an. Der Plattensee ist Naturschutzgebiet<br />

und das Ufer ist bewachsen, daher gibt es<br />

gelegentlich Ameisen, Mücken u.ä. Eine Bahnlinie<br />

führt um den Plattensee, diese ist in direkt<br />

am See gelegenen Orten zu hören. Motorbootverkehr<br />

ist auf dem See nicht erlaubt. Haustiere<br />

sind am Strand nicht gestattet. Einstieg in den<br />

See meist über eine Leiter.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten<br />

(Stand: August 2015).<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 3 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 13 Jahre gratis<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustiers inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Die Saunalandschaft bietet:<br />

Finnische Saunen, Natursauna, Infrarotsauna,<br />

Dampfbad, Aromakabine, Erlebnisdusche,<br />

Eisbrunnen, Tepidarium (Ruheraum).<br />

Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Salzgrotte, traditionelle und<br />

alternative Massagen,<br />

Alpha-Sphere-Tiefenentspannung,<br />

Floating, medizinische Kuren, Beautyfarm<br />

mit Friseur und Kosmetikbereich,<br />

Maniküre, Pediküre.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 48,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU345Ø<br />

Thermal Hotel Visegrad qqqqw<br />

Visegrad<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig, mit herrlichem Blick auf das<br />

Donauknie. Die ungarische Hauptstadt Budapest<br />

ist ca. 45 km entfernt.<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 174 Zimmern,<br />

großzügiger Empfangshalle, Rezeption,<br />

Restaurant, Bars, Café, Souvenirshop, Rauchersalon,<br />

4 Liften sowie bewirtschafteter Terrasse.<br />

Liegewiese mit Liegestühlen. Unbewachter<br />

Parkplatz ohne Gebühr, Tiefgarage ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Modern, ca. 24 qm, mit Telefon, Sat-TV,<br />

individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar,<br />

Safe, Föhn, Bademantel, Dusche und Balkon. Die<br />

Zusatzbetten sind Einstellbetten (ca. 0,9 x 1,9 m).<br />

FU: 2 DZ nebeneinander oder gegenüber.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends kaltes und warmes Buffet. Weihnachten:<br />

Weihnachtsmenü. Silvester: Galadinner.<br />

Kinder: Animation, Spielzimmer und Spielplatz,<br />

Kinderpool. Babybett und Hochstuhl ohne<br />

Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Erlebnisbad mit Innen- und<br />

Außenpools, Freibad, Thermalbecken, Strandbecken<br />

mit Sonnenterrasse (1.5.-30.9.), modern<br />

eingerichteter Fitnessraum, Tischtennis, tägliches<br />

Sport- und Aktivprogramm zum Mitmachen<br />

(z.B. Morgengymnastik, Aqua-Jogging, Aerobic).<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Squash, Darts,<br />

Tischfußball, Billard.<br />

Tipps & Hinweise: Diverse Ausflugsmöglichkeiten<br />

vor Ort (z.B. Bootsausflüge, Burg Visegrad).<br />

Silvester: Livemusik, Feuerwerk und Programm.<br />

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,60/Tag).<br />

Haustier ca. € 15/Tag.​<br />

Leistung: UU345Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-29.02. B: 01.03.-24.03. C: 01.05.-30.06. D: 01.07.-15.07. E: 25.03.-28.03. F: 29.12.-01.01.<br />

03.11.-22.12. 29.03.-30.04. 02.10.-02.11. 24.08.-31.08. 16.07.-23.08.<br />

01.09.-01.10. 23.12.-28.12.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 53 57 63 69 78 120<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 53 57 63 69 78 120<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 53 57 63 69 78 120<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 62 68 73 81 89 130<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. Sonderaufenthalte: 29.12. (3, 4 Nächte), 30.12. (3 Nächte).<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 3.1.-29.12. 7=5/14=10: 3.1.-16.7., 24.8.-23.12. 7=6: 10.7.-30.8. 14=11: 3.7.-<br />

6.9. Kinderermäßigung: DZ/D1: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 60%, ab 18 Jahre 40%. FU: Bis 11 Jahre 100%,<br />

bis 17 Jahre 50%, ab 18 Jahre 30%.<br />

118 Ungarn​ Weitere Angebote finden Sie unter

Imola Hotel Platan qqqq<br />

Eger<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im Zentrum der historischen<br />

Bade- und Weinstadt Eger, direkt neben dem<br />

öffent lichen Thermalbad. Das Stadtzentrum mit<br />

Geschäften, Fußgängerzone, Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Restaurants in ca. 300 m. Die Hauptstadt<br />

Budapest ist etwa 140 km entfernt.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Eger (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: 2011 neu erbautes, erwachsenenfreundliches<br />

Hotel für Gäste ab 16 Jahre, mit<br />

51 Zimmern, Empfangshalle, Rezeption, Speisesaal,<br />

Bar, Lift, Tiefgarage (ohne Gebühr).<br />

Zimmer: Alle modern eingerichtet, mit Telefon,<br />

LCD-TV, Klimaanlage, Minibar, Safe (ohne Gebühr),<br />

Föhn, Leihbademantel (ohne Gebühr), „Pure<br />

Herbs” -Badeartikeln, Dusche. Balkon.<br />

DZ: Typ „Premium”, ca. 24 qm.<br />

DZS: Typ „Deluxe Appartement”, ca. 45 qm,<br />

Wohnraum und zusätzlicher Schlafraum.<br />

Eger & Park qqqq<br />

Wohnbeispiel DZ<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends 3-Gänge-Gourmet-Menü.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />

Wasser- und Heilgymnastik.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Tag), Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: UU4551 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.01.-29.02. B: 01.03.-20.05. C: 21.08.-15.09. E: 20.06.-15.07. G: 01.08.-15.08. H: 16.08.-20.08.<br />

12.11.-23.12. 16.09.-11.11. D: 21.05.-19.06. F: 16.07.-31.07.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZ Doppelzimmer 2 62 69 75 78 102 123 130 144<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 78 84 89 92 119 138 146 160<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6: 1.1.-21.5., 16.9.-20.12.<br />

Kinderermäßigung: Ab 16 Jahre 50%.<br />

WELLNESS<br />

FÜR ERWACHSENE<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Zimmer)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Erlebnis- und Hallenbad mit Heil- und<br />

Thermalwasser<br />

• Jacuzzi<br />

• Diverse Saunen<br />

(Aroma-, Bio-, Infrarot- und finnische Sauna),<br />

Dampfbad<br />

• Kneipp-Fußbecken, Salzgrotte<br />

• Direkter Zugang zum Thermalbad von Eger<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Diverse Massagen<br />

• Maniküre, Pediküre<br />

• Kosmetiksalon, Kuranwendungen<br />

Für Erwachsene<br />

Singles, Paare, Kinder:<br />

Hier sind alle ab 16 Jahre willkommen.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 62,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU4551<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

60 Nächte vor Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Hotel Eger und Hotel Park)​<br />

Hotel Eger<br />

Hotel Park<br />

Eger<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in der Altstadt von Eger. Etwa<br />

150 km von der Hauptstadt Budapest entfernt.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Eger (ca. 1,5 km).<br />

Ausstattung: Die Hotelanlage besteht aus dem<br />

historischen Hotel Park mit 37 Zimmern im<br />

Barockstil aus dem Jahre 1920 und dem modernen<br />

Hotel Eger (erbaut 1980) mit 174 Zimmern.<br />

Beide Gebäude sind durch einen Gang miteinander<br />

verbunden. Empfangshalle, Rezeption im<br />

Hotel Eger, Safe, à-la-carte-Restaurant, Café-Bar,<br />

Souvenirshop, Lift. Bewirtschaftete Gartenterrasse,<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, Sat-TV,<br />

Minibar, Föhn, Dusche. DZ/DZE: Im Hotel Park.<br />

DZN/DNE: Im Hotel Eger, mit Klimaanlage.<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends kaltes<br />

und warmes Buffet. Spezielle Diätküche auf<br />

Wunsch möglich (Voranmeldung).<br />

Kinder: Spielzimmer, Spielplatz, Kinderplanschbecken.<br />

Babybett und Hochstuhl ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung). Kinderbetreuung gegen<br />

Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad, Erlebnisbad, Whirlpool,<br />

Saunen, Dampfbad, Salzkammer. Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Massagen, Maniküre, Pediküre.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Billard, Darts, Bowling, Fahrradverleih,<br />

Reitmöglichkeiten auf dem Reiterh<strong>of</strong> Matyus<br />

(ca. 3​km entfernt).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Nacht). Haustiere im Hotel Eger<br />

(DZN/DNE) ca. € 10/Nacht (Voranmeldung).​<br />

Leistung: UU455Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.02.-30.04. B: 01.10.-23.12. C: 01.05.-30.09.<br />

Belegung A B C<br />

DZN Doppelzimmer 2 75 80 90<br />

DNE Doppelzimmer 2+1 K. 80 86 99<br />

DZ Doppelzimmer 2 104 109 128<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 118 123 137<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6: 1.2.-24.12. (nur gültig<br />

bei Anreise Sonntag). Kinderermäßigung: Bis 3 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 203,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU455Ø<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Ungarn 119

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 3 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• Familien-Spezial: 15% Ermäßigung auf den<br />

Reisepreis bei Buchungen ab 7 bis<br />

13 Nächte und Buchung mit Kindern bis<br />

13 Jahre (gültig in Reisezeit 1.7.-31.8.,<br />

Zimmertypen DZF, DKF, FUF)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• Mineralwasser in Minibar (tägl. Auffüllung)<br />

• Kuchen, Eisbuffet, Obst (14-17.30 Uhr)<br />

• Warme Snacks an der Jausenbar<br />

(15-17.30 Uhr)<br />

• Alkoholfreie Getränke<br />

(Mineralwasser, Frucht- und Gemüsesäfte),<br />

Tee, Kaffee sowie Hausweine und Bier<br />

vom Fass (11-22 Uhr)<br />

Die Dienstleistungen der „Apothek Drink<br />

Bar” sind vom Alles-inklusive-Programm<br />

ausgeschlossen.<br />

4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 234,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2755<br />

Danubius Health Spa Resort Bük qqqq<br />

Bad Bük<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: In einer 30.000 qm großen Gartenanlage.<br />

Zum Zentrum von Bük ca. 4 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Bükfürdö (ca. 2 km). Ausstattung: Hotel mit<br />

200 Zimmern, Empfangshalle, Rezeption, WLAN<br />

(ohne Gebühr), Speisesaal, Bar, Café, Souvenirshop,<br />

2 Liften. Bewirtschaftete Caféterrasse,<br />

Liege wiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (kameraüberwacht).<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Minibar,<br />

Föhn, Bademantel, Bad, Balkon. FU: 2 Doppelzimmer<br />

nebeneinander oder gegenüber (Verbindungstür),<br />

mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage,<br />

Minibar, Föhn, Bademantel, Bad, Balkon.<br />

Kinder: Spielzimmer und -platz, umfangreiches<br />

Kinderprogramm ab 3 Jahre: Sportprogramme<br />

(z.B. Minigolfwettbewerb), Basteln (z.B. Origami),<br />

Druckerei, Gesichtsmalerei, Märchenkino, Videospiele.<br />

Wellness: Hoteleigene 1.200 qm große<br />

Badelandschaft mit Thermalbad, Erlebnisbad,<br />

Hallenbad mit Kinderbecken, Gartenschwimmbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Salzhöhle, Massagen, Friseur,<br />

Kosmetik, Maniküre, Pediküre, medizinische<br />

Anwendungen möglich (nach eingehender<br />

Untersuchung durch den Arzt im Haus).<br />

Sport & Spaß: Montag bis Freitag Sportanimationen<br />

(z.B. Morgen- u. Wassergymnastik, Gymnastik<br />

mit Thera-Band, Stretching), Ruheraum,<br />

Fitnessraum, Squash, Minigolf, Pétanque (Boccia),<br />

geführte Radtouren, Bogenschießen, Nordic<br />

Walking. Gegen Gebühr: 2 überdachte Tennisplätze<br />

(ca. Juni bis August), Vermietung von<br />

Schlägern, Bowling, Tischfußball, Billard, Darts,<br />

Xbox, Wii, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Tag). Haustier ca. € 15/Tag.​<br />

Leistung: UU2755 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-24.03. A: 01.11.-22.12. B: 25.03.-30.06. B: 01.09.-31.10. C: 01.07.-31.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 77 85 94<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 88 99 111<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 88 99 111<br />

FU Familienunterbringung 2+2-4 K. 88 99 111<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 20% Ermäßigung bei Aufenthalten<br />

von 4 bis 6 Nächten in den Reisezeiten 2.1.-1.3., 1.6.-1.7., 1.11.-23.12., 15% Ermäßigung bei Aufenthalten<br />

von 7 bis 13 Nächten in den Reisezeiten 2.1.-25.3., 1.6.-1.7., 1.11.-23.12., 20% Ermäßigung bei Aufenthalten<br />

von 14 bis 20 Nächten in Reisezeit 2.1.-23.12., 25% Ermäßigung bei Aufenthalten von 21 bis 27 Nächten<br />

in Reisezeit 2.1.-23.12. Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 60%.<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Zum Abendessen pro Person 0,3 l Bier oder<br />

0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive<br />

• <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste erhalten 50% Ermäßigung<br />

auf den Tageskarten-Preis im hoteleigenen<br />

Erlebnis-Kletterpark<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Erlebnisbecken, Whirlpool, Massagedüsen,<br />

Wasserfall, Turbo-Geysir, Bodensprudel,<br />

Saunalandschaft mit Infrarot- und finnischer<br />

Sauna, türkisches Dampfbad mit<br />

Aroma therapie, Salzgrotte, Tepidarium mit<br />

Farblichttherapie, Wassergymnastik,<br />

Meditation, Qigong.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Solarium, traditionelle und exotische<br />

Massagen, diverse Packungen und<br />

Beauty-Anwendungen.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 180,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU275Ø<br />

Caramell qqqqw<br />

Bükfürdö<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in ländlicher Umgebung, zwischen<br />

Bükfürdö und Bük, nahe der Heiltherme. Zum<br />

Zentrum rund 1 km, nach Sopron rund 45 km,<br />

zum Plattensee etwa 90 km, nach Wien<br />

ca. 120 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Bük (ca. 2 km).<br />

Ausstattung: Kur- und Wellnesshotel im neuesten<br />

Design mit warmen Farben und freund lichem<br />

Flair, 80 Zimmern und Suiten, eingerichtet nach<br />

Feng-Shui-Prinzipien. Großzügige Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Souvenirshop, Konferenzraum,<br />

Restaurant, Café-Bar, Konditorei „Villa Rosato“<br />

(in ca. 30 m, gegenüber dem Hotel), 2 Lifte. Caféterrasse,<br />

Liegewiese mit Liegestühlen. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern und geräumig, mit Telefon,<br />

Sat-TV, Internetanschluss (ohne Gebühr), Minibar,<br />

Safe (ohne Gebühr), Föhn, Bademantel,<br />

Dusche, Balkon. DZ/DZK/DA: Ca. 26 qm.<br />

FZ: Ca. 30 qm, Klappcouch (ca. 1,4 x 1,8 m).<br />

FU: Ca. 40 qm, Wohnraum mit Klappcouch<br />

(ca. 1,4 x 1,8 m), sep. Schlafzimmer, 1x Dusche.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends komplettes warmes und kaltes Buffet.<br />

Kinder: Außenbecken für Kinder. Animation und<br />

Gymnastik (Juli-August). Babybett ohne Gebühr.<br />

(Voranm.). Sport & Spaß: Animation, Gymnastik<br />

(lt. Animationsplan an 5 Tagen in der Woche).<br />

Gegen Gebühr: Kletterpark, Yoga-Einzelstunden,<br />

Nordic Walking, Fahrradverleih ca. € 12/Tag.<br />

Tipps & Hinweise: Raucherzimmer (Voranm.).<br />

1x wöchentlich abends Livemusik. Kostenloser<br />

hoteleigener Transfer zum Thermalbad. Tennisplätze<br />

und -halle sowie 18-Loch-Golfplatz in der<br />

Nähe. Reit-, Schieß- und Jagdmöglichkeiten in<br />

der Umgebung. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca.<br />

€ 1,50/Tag). Haustier ca. € 20/Tag (Voranm.).​<br />

Leistung: UU275Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 10.01.-24.03. A: 29.05.-25.06. A: 27.11.-22.12. B: 01.05.-28.05. C: 26.06.-27.08. D: 23.12.-26.12.<br />

28.03.-30.04. 28.08.-01.10. B: 02.01.-09.01. 02.10.-26.11. D: 25.03.-27.03. E: 27.12.-02.01.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 65 71 79 84 109<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 84 86 96 101 129<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 84 86 96 101 129<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 80 85 96 99 126<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 89 95 106 108 137<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 10.1.-23.12. 7=6/14=12: 2.1.-23.12.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ/FU: Bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%. DZK: Bis 5 Jahre 100%,<br />

bis 14 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

120 Ungarn​ Weitere Angebote finden Sie unter

Greenfield Hotel Golf & Spa qqqqw<br />

Bad Bük<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Absolut ruhig, mit eigenem 18-Loch-Golfplatz.<br />

Nach Wien etwa 120 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Bük (ca. 2 km). Ausstattung: Wellness- und<br />

Aktivhotel mit 207 Zimmern. Souvenirshop, Bar/<br />

Café, Speisesaal, 3 Lifte, Friseur. Poolbar, Golfclub,<br />

Garten- und bewirtschaftete Sonnenterrasse.<br />

Unbewachter Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Minibar,<br />

Internetanschluss. Safe u. Leihbademantel ohne<br />

Gebühr. Föhn, Bad/Dusche. Zusatzbetten sind<br />

Klappbetten (ca. 0,9 x 1,9 m). FZ/FZZ: Ca. 35 qm.<br />

1 Doppelbett u. eine Klappcouch. FU/FUZ: 2 Zimmer<br />

nebeneinander o. gegenüber, jeweils Bad/<br />

Dusche. Kinder: Spielplatz u. -zimmer, Kinderpool,<br />

Hochstühle u. Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Außen- u. Innenpool, Wellnessbereich<br />

(ca. 3.500 qm) mit 7 Becken, davon 2 Becken mit<br />

Thermalwasser (ca. 35 °C), ca. 700 qm Gesamtwasserfläche,<br />

Saunawelt mit verschiedenen<br />

Saunen, Salzkammer. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Ayurveda-Anwendungen, Maniküre, Pediküre,<br />

Beautysalon, Biokosmetik.<br />

Sport & Spaß: Fitnessstudio, Tischtennis und -fußball,<br />

Aerobic, Wassergymnastik, Stretching, Yoga,<br />

Wirbelsäulengymnastik. Animation für Groß und<br />

Klein (1.7.-27.8.). Gegen Gebühr: Nordic Walking,<br />

Fahrradverleih, Billiard, Darts.<br />

Tipps & Hinweise: Flughafentransfer von Wien<br />

geg. Geb. (Voranm. mit Angabe der Flugzeiten).<br />

2x wöchentl. Livemusik. Kurtaxe ist am Ort zu<br />

zahlen (ca. € 1,50/Tag). Haustier ca. € 20/Tag<br />

(Voranm.). Weitere Vorteile: Gruppen-Vorteil. In<br />

Reisezeit 1.4.-31.10. erhalten <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste<br />

Mo.-Mi. 100% und Do.-So. 25% Ermäßigung auf<br />

die Green Fee auf dem Golfplatz des Hotels<br />

(regulärer Preis ca. € 60).​<br />

Park Inn by Radisson qqqqw<br />

Bad Sarvar<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral, zum Plattensee etwa 70 km, nach<br />

Wien ca. 135 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Sarvar (ca.<br />

2 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 223 Zimmern, Empfangshalle,<br />

Rezeption, Restaurant „La Caraffa“,<br />

„Graffity-Lobby-Lounge-Bar“, Lift. Bewirtschaftete<br />

Terrasse, Tiefgarage und bewachter Parkplatz<br />

ca. € 3,50/Tag.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Radio, Sat-TV (Pay-TV),<br />

Safe (ohne Gebühr), Klimaanlage, Minibar, Föhn,<br />

Bademantel, Dusche.<br />

DZ/D1/DA: Ca. 27 qm, Einstellbetten sind Klappbetten<br />

(ca. 1,9 x 0,8 m). FU: Ca. 39 qm, Wohnraum<br />

mit Klapps<strong>of</strong>a (ca. 1,95 x 1,6 m), zusätzlicher<br />

Schlafraum für 2 Personen.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends komplett kalt-warmes Buffet.<br />

Kinder: Spielplatz u. -zimmer. Kindergarten im<br />

Sarvar Spa mit deutschsprachigen Betreuerinnen,<br />

tägl. 10-18 Uhr für Kinder von 3 bis 7 Jahren<br />

(Kinder unter 3 Jahren in Begleitung der<br />

Eltern). Wasserrutschen, Abenteuerbecken mit<br />

Piratenschiff und Wasserburg, Babyplanschbecken.<br />

Kinderplanschbecken, Babywelt, Wellenbecken,<br />

Jacuzzi, Swimmingpool, 3 Rutschen<br />

u. 3 Ruhebereiche. Kinderbett, Hochstuhl und<br />

Babybett (nach Verfügbarkeit) ohne Gebühr.<br />

Wellness: Sarvar Spa: Spaß-, Heil- und Wellnessbad<br />

mit 65.000 qm Grundfläche und 5.000 qm<br />

Wasseroberfläche (direkter Zugang zum Hotel),<br />

Erlebnisbecken, Wellenbad, Kopfsprunglagune,<br />

10 Wasserrutschen, Thermalbecken. Gegen<br />

Gebühr: Saunalandschaft, Massagen, Reiki.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,80/Tag). Haustier ca. € 9/Tag (Voranmeldung).​<br />

Leistung: UU2751 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Vollpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-31.03. A: 01.11.-23.12. B: 01.04.-30.06. B: 28.08.-31.10. C: 01.07.-27.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 75 81 95<br />

DZE Doppelzimmer 2+2 K. 75 81 95<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 96 102 115<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 96 102 115<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 115 120 136<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 132 142 165<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 3.1.-1.7., 29.8.-24.12. 7=6/14=12/21=18: 3.1.-24.12.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZZ/D1/D1Z: Bis 8 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, ab 14 Jahre 20%.<br />

DZE/DEZ: Bis 8 Jahre 100%. FZ/FZZ/FU/FUZ: Bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 20%.<br />

Leistung: UU335Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 27.10.-22.12. B: 08.01.-29.02. C: 01.03.-28.03. D: 01.05.-16.05. F: 02.01.-07.01. G: 04.07.-31.08.<br />

29.03.-30.04. 01.09.-26.10. E: 17.05.-03.07.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 56 66 67 70 72 76 79<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 62 72 74 77 78 82 86<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 62 72 74 77 78 82 86<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 94 104 107 109 110 116 119<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 2.1.-4.7.,<br />

21.8.-23.12. 7=6: 28.6.-27.8. 14=11: 21.6.-3.9. Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

PREMIUM<br />

• 8% Frühbucher-Vorteil bis 90 Tage<br />

vor Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 13 Jahre gratis<br />

• 60+ Vorteil: Für Gäste ab 60 Jahre ist<br />

bei einem Aufenthalt ab 4 Nächte die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

(Voranm.), ab einem Aufenthalt von<br />

7 Nächten 3% Ermäßigung auf den<br />

Reisepreis<br />

(Zimmertypen: DZZ/DEZ/D1Z/DAZ/FZZ/FUZ)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Vollpension plus<br />

Reichhaltige ungarische und internationale<br />

Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffets.<br />

Nachmittags Kaffee und Kuchen.<br />

Obstsäfte, Kaffee (Automat), Tee (7-22 Uhr).<br />

Tischwein und Fassbier zum Abendessen im<br />

Restaurant und in der Lobbybar (18-22 Uhr).<br />

Begrüßungsdrink.<br />

Premium<br />

Urlaubskomfort für besondere Ansprüche.​<br />

3/4 Nächte Vollpension plus<br />

pro Person ab € 207,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2751<br />

SPORT & SPASS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Single mit Kind<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

(Voranmeldung)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Zum Abendessen pro Person 0,5 l Bier oder<br />

0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Beachvolleyball, Tischtennis, Boccia,<br />

Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Darts, Billard, Tischfußball,<br />

PlayStation (Kinect)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 51,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU335Ø<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Ungarn 121

Hotel Fagus qqqq<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30 Nächte vor Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 50+ Vorteil: Gäste ab 50 Jahre erhalten<br />

20% Ermäßigung auf Wellnessanwendungen<br />

und die Mitnahme eines Haustieres ist<br />

inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Solarium, Maniküre, Pediküre,<br />

Beautybehandlungen.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 84,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU295Ø<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 6 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

(Voranmeldung)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste erhalten 20% Ermäßigung<br />

auf Wellness- und Bautybehandlungen<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Hallenbad, Whirlpool, Sauna.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Infrarotsauna, Solarium, Wellness- und<br />

Beautycenter mit kosmetischen<br />

Behandlungen (Kaviczky-Produkte),<br />

Massagen, Maniküre, Pediküre, Friseur,<br />

Totes-Meer-Körperbehandlungen,<br />

Kneipp-Behandlungen, Salzhöhle.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 120,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2951<br />

Löver qqqw<br />

Sopron<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig, in wunderschöner Umgebung. Zum<br />

Zentrum ca. 3 km, nach Wien rund 60 km. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Sopron (ca. 3 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 180 Zimmern, Speisesaal<br />

(im <strong>Sommer</strong> mit Terrasse), Café, Lift. Unbewachter<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Einfach eingerichtet, mit Radio, Sat-TV,<br />

Föhn, Kühlschrank (auf Wunsch mit Getränken,<br />

gegen Gebühr), WLAN, Bademantel (auf<br />

Wunsch, inklusive), Dusche oder Bad. Zusatzbetten<br />

sind Klappbetten (ca. 0,9 x 1,9 m).<br />

DZ/D1/DA: Typ „Standard”, ca. 20 qm, Dusche<br />

oder Bad. DZS: Typ „Superior”, ca. 22 qm, rauchfrei,<br />

Safe (ohne Gebühr), Bad, Balkon. FU: 2 DZ<br />

Typ „Standard” nebeneinander oder gegenüber<br />

(ohne Verbindungstür).<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl oder kalt-warmes Buffet<br />

(belegungsabhängig). Im Rahmen der Halbpension<br />

mittags Suppenangebot.<br />

Kinder: Spielzimmer und -platz. Babybett und<br />

Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum mit Kardio- und<br />

Kraftgeräten, Fitness-Gruppenprogramme,<br />

Tischtennis, Gartenschach, Pétanque, Nordic<br />

Walking. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Möglichkeit zu Spaziergängen<br />

auf gut ausgebauten Wanderwegen, Radfahren<br />

auf sicheren Fahrradwegen. Ausflugsmöglichkeiten<br />

ins benachbarte Österreich, nach Sopron<br />

und in die bezaubernde Umgebung des Neusiedlersees.<br />

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,50/<br />

Tag). Haustier ca. € 7/Tag (Voranmeldung).​<br />

Wohnbeispiel<br />

Sopron<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand, in einem großen<br />

Garten im Herzen des Löwerwaldes. Zum Zentrum<br />

rund 5 km und zum Neusiedler See etwa 15 km.<br />

Die österreichische Hauptstadt Wien ist ca. 60 km<br />

entfernt. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Sopron (ca. 4 km).<br />

Ausstattung: Wellnesshotel mit 145 Zimmern,<br />

Empfangshalle, Speisesaal, Lift. Unbewachter<br />

Parkplatz ohne Gebühr. Tiefgarage ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Alle modern eingerichtet, mit individuell<br />

regulierbarer Klimaanlage, Telefon, Sat-TV,<br />

Internetanschluss, Minibar, Safe, Föhn, Dusche<br />

und Balkon.<br />

FU: 2 Zimmer nebeneinander, jeweils mit<br />

Dusche und Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends komplettes warmes und<br />

kaltes Buffet.<br />

Kinder: Spielzimmer, separates Kinderschwimmbecken,<br />

Spielplatz. Hochstuhl und Babybett ohne<br />

Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum mit Kardiogeräten.<br />

Gegen Gebühr: Squash, Vitaminbar.<br />

Tipps & Hinweise: Im gesamten Gebäude Rauchverbot.<br />

In unmittelbarer Nähe zum Hotel Fuß- und<br />

Joggingwege im Wald sowie Reitgelegenheiten.<br />

Außerdem Möglichkeiten zum Wandern, Segeln<br />

und Radfahren. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Tag). Haustier ca. € 8/Tag.​<br />

Leistung: UU295Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 04.01.-10.03. A: 10.11.-07.12. B: 09.05.-12.05. B: 01.09.-09.11. C: 05.05.-08.05. C: 28.06.-31.08.<br />

16.03.-24.03. 12.12.-21.12. 17.05.-25.05. C: 11.03.-15.03. 13.05.-16.05. 08.12.-11.12.<br />

29.03.-04.04. B: 05.04.-04.05. 30.05.-27.06. 25.03.-28.03. 26.05.-29.05.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 46 55 63<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 73 87 101<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 73 87 101<br />

FU Familienunterbringung 2+2-4 K. 79 92 108<br />

Halbpensions-Zuschlag 6 6 6<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenth. 2 Nä. Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 4.1.-11.3., 10.11.-8.12. (nur bei<br />

Anreise Sonntag u. Abreise Freitag) 7=6/14=12: 4.1.-22.12. Kinderermäßigung: Bis 5 J. 100%, bis 11 J. 50%.<br />

Leistung: UU2951 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-13.03. A: 23.10.-22.12. B: 14.03.-28.06. B: 21.08.-22.10. C: 29.06.-20.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 46 57 71<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 51 63 75<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 46 57 71<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 68 79 92<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 60 70 84<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 3.1.-23.12.<br />

Kinderermäßigung: 3.1.-28.6. und 21.8.-22.12.: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

29.6.-20.8.: Bis 5 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%, ab 18 Jahre 30%.<br />

122 Ungarn​ Weitere Angebote finden Sie unter

Schlosshotel Batthyány & Herrenhaus Kuria qqqq<br />

Zalacsany<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in einem 60.000 qm großen Park<br />

mit über 200 Jahre altem Baumbestand. Nach<br />

Heviz ca. 10 km, nach Keszthely ca. 20 km.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Keszthely (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Schlosshotel Batthyany: Familiär<br />

geführtes, renoviertes, ca. 500 Jahre altes<br />

Schlosshotel mit 28 teils antik möblierten Zimmern.<br />

Empfangshalle, Rezeption, Speisesaal/<br />

Restaurant, Salon, Café/Bar. Bewirtschaftete<br />

Terrasse. Abschließbarer Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Herrenhaus Kuria: Ca. 350 m vom Schloss entfernt,<br />

verbunden durch einen Wanderweg durch<br />

die Parkanlage. 20 Zimmer, renoviert, Rezeption,<br />

Speisesaal/Bar, bewirtschaftete Terrasse,<br />

abschließbarer Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Minibar, Safe (ohne<br />

Gebühr), individuell regulierbarer Klimaanlage,<br />

Dusche. Schlosshotel Batthyany: DZ/D1/DA:<br />

Ca. 25 qm. FU: Ca. 60 qm, moderner Wohnraum,<br />

2 Schlafräume. Herrenhaus Kuria: DZN/DNE: Ca.<br />

20 qm. FZN: Ca. 30 qm.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl oder kalt-warmes Buffet (belegungsabhängig).<br />

Im Rahmen der HP 1x wöchentlich<br />

Grillabend vom 15.5. bis 15.9.<br />

Kinder: Spielecke, Spielplatz, Animation, Kinderhochstühle,<br />

Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad, Freibad mit Liegen und<br />

Schirmen, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Solarium, Aromabad, Pediküre.<br />

Sport & Spaß: Animation.<br />

Tipps & Hinweise: Gäste aus dem Herrenhaus<br />

Kuria können alle Einrichtungen des Schlosshotels<br />

Batthyany mitnutzen. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1 pro Person/Tag). Haustier ca. € 15/<br />

Tag.​<br />

Leistung: UU365Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-29.02. B: 15.03.-24.03. D: 16.05.-10.06. F: 22.08.-04.09. H: 12.03.-14.03. H: 13.05.-15.05.<br />

02.11.-23.12. C: 29.03.-12.05. 05.09.-02.10. G: 01.07.-21.08. 25.03.-28.03. 24.12.-01.01.<br />

B: 01.03.-11.03. 03.10.-01.11. E: 11.06.-30.06.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZN (DNE) Doppelzimmer 2+1 K. 42 45 46 48 50 52 55 61<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 46 47 49 51 52 54 57 63<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 46 47 49 51 52 54 57 63<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 46 47 49 51 52 54 57 63<br />

FZN Familienzimmer 2+1-2 K. 48 51 53 56 57 61 64 68<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 51 52 56 59 60 63 68 73<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 3.1.-11.3., 15.3.-24.3., 29.3.-12.5., 16.5.-23.12., sonst<br />

3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 3.1.16-2.1.17<br />

Kinderermäßigung: DNE/DZ: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

D1/FZN/FU: Bis 11 Jahre 100%, bis 16 Jahre 60%, ab 17 Jahre 50%.<br />

MenDan Magic Spa & Wellness Hotel qqqq<br />

Zalakaros<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig, im Herzen der Kurstadt Zalakaros.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Nagykanizsa (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 161 Zimmern, Empfangshalle,<br />

Restaurant, Bar, Café, Snack- u. Cocktailbar,<br />

Kur- u. Wellnesscenter, Souvenirshop, 3 Liften.<br />

Poolbar, Dach-, Panorama- u. Sonnenterrasse. Das<br />

Nebenhaus Club MenDan ist ca. 150 m vom<br />

Haupthaus entfernt, mit eigenem Hallenbad u.<br />

Wellnessbereich. Bewachter Parkplatz ca. € 3/<br />

Tag.Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Minibar, Bio-<br />

Betten, Dusche. DZ/DZK/DA: Im Haupthaus,<br />

Safe (ohne Geb.), Föhn. DZE: Im Haupthaus, ca.<br />

15 qm, Safe (ohne Geb.), Föhn, Zusatzbetten<br />

sind Klappsessel (ca. 1,8 x 0,8 m). FZ: Im Haupthaus,<br />

ca. 25 qm, Safe (ohne Geb.), Föhn, Bad o.<br />

Dusche. Zusatzbett ist eine Klappcouch (ca.<br />

1,4 x 1,8 m). FZN: Im Nebenhaus, ca. 25 qm. Kl.<br />

Küchenzeile, Balkon. Zusatzbett ist eine Klappcouch<br />

(ca. 1,2 x 1,9 m). Verpflegung: Halbpension.<br />

Frühstücksbuffet, abends kalt-warmes<br />

Buffet. Begrüßungsgetränk. Kinder: Spielzimmer,<br />

tägl. Animation ab 3 Jahre (9-17 Uhr),<br />

Kinderbecken (ca. 0,4 m tief), Babybett u. Hochstuhl<br />

ohne Geb. (Voranm.). Sport & Spaß: Billard,<br />

Darts, Tischfußball, Xbox, Fitnessraum, tägl.<br />

Sport- u. Aktivprogramm. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Nichtraucherzimmer<br />

möglich (Voranm.). Im Nebenhaus<br />

untergebrachte <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste nehmen die<br />

Mahlzeiten im Haupthaus ein u. können alle<br />

Einrichtungen des Haupthauses nutzen. Donnerstags:<br />

Weinverkostung. Freitags: Orientalische<br />

Nacht im Aqualand. Tägl. Livemusik zum<br />

Abendessen, mind. 2x wöchentl. Abendprogramm.<br />

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,60/<br />

Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: UU2656 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 04.01.-16.01. B: 17.01.-10.03. C: 16.03.-24.03. C: 17.05.-30.06. E: 11.03.-15.03. E: 13.05.-16.05.<br />

10.12.-23.12. 02.11.-09.12. 29.03.-12.05. D: 31.08.-21.10. 25.03.-28.03. 01.07.-30.08.<br />

22.10.-01.11.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 44 57 62 64 73<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 44 57 62 64 73<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 44 57 62 64 73<br />

FZN Familienzimmer 2+1-2 K. 30 35 37 39 44<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 56 70 73 77 86<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 4.1.-11.3., 16.3.-25.3.,<br />

29.3.-13.5., 17.5.-1.7., 31.8.-22.10. 7=6/14=12: 4.1.-24.12. Kinderermäßigung: DZE/FZN/FZ: Bis 5 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre 30%. DZK: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Single mit Kind<br />

• Kinder bis 14 Jahre gratis<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Bei Buchung mit Halbpension zum<br />

Abendessen pro Person 0,3 l Bier,<br />

0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Fitnessraum, Darts, Tischfußball, Tischtennis,<br />

Beachvolleyball, Animation.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Minigolf, 2 Tennis-Hartplätze, Driving Range<br />

und Putting Green auf dem neuen<br />

18-Loch-Golfplatz (ca. 500 m, <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste<br />

erhalten eine Ermäßigung auf die Green Fee),<br />

Fahrradverleih.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 111,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU365Ø<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Pers./Nacht bei<br />

Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 3 Frühbucher-Vorteil pro Pers./Nacht bis<br />

30.4.16<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre und mit<br />

einem Aufenthalt ab 7 Nächte<br />

1x pro Aufenthalt 1 Tasse Kaffee und<br />

1 Stück Kuchen inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Aqualand (ca. 1.000 qm) mit Schwimm-,<br />

Erlebnis- und Thermalbecken,<br />

10 Wasser attraktionen und ca. 400 qm<br />

Wasserfläche, Babybecken, Whirlpool,<br />

diverse Saunen (Bio-, Infrarotsauna),<br />

Dampfbad, Tauchbecken, Kneipp-Becken,<br />

spezielle Erlebnisdusche, Ruheraum, Solarium.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Diverse Massagen (Heil-, Lavastein-,<br />

Hot-Stone-, Thai-, Shiatsu-, Bambus-,<br />

Unterwasser-, Aromaöl-, Fußreflexzonen- und<br />

fernöstliche Massage), Kryosauna,<br />

Heilschlammpackung, Ultraschall- und<br />

galvanische Behandlung, Physio- und<br />

Elektrotherapie, Lymphdrainage, ärztliche<br />

Betreuung im Haus, Beautyfarm und Friseur.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 117,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2656<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 123

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Pers./Nacht bei<br />

Buchung bis 29.2.16, € 4 Frühbucher-<br />

Vorteil pro Pers./Nacht bis 30.4.16<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet. Mittags 2-Gänge-Menü.<br />

Nachmittags Kuchen. Abends Buffet.<br />

Von 10-21 Uhr <strong>of</strong>fener Wein und Bier,<br />

Filterkaffee, Tee, Milch und S<strong>of</strong>tdrinks.<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Hallenbad mit Erlebnisattraktionen,<br />

Thermalbad, Infrarotkabine, Sauna,<br />

Whirlpool, Dampfbad, Freibad.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Diverse Massagen, Maniküre, Pediküre,<br />

Kosmetiksalon, Solarium.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 39,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2654<br />

Venus qqq<br />

Zalakaros<br />

Landeskategorie: 3 Sterne. Lage: Ins Zentrum<br />

und zum Eingang des städtischen Thermal-Heilund<br />

Erlebnisbads „Granit“ ca. 100 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Zalakomar (ca. 7 km). Flughafen:<br />

Heviz-Balaton Airport ca. 10 km.<br />

Ausstattung: Familienhotel mit 70 Zimmern.<br />

Rezeption, kleine Empfangshalle, Speisesaal, Friseur,<br />

Lift. Garten, Liegewiese mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen. Unbewachter Parkplatz<br />

ca. € 3/Tag, Tiefgarage ca. € 5/Tag. Eigener Bauernh<strong>of</strong><br />

ca. 5 km entfernt.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Kabel-TV, Safe (ohne<br />

Gebühr), Minibar, Bademantel, Föhn, Dusche.<br />

Balkon. Zusatzbetten (ca. 0,8 x 1,8 m).<br />

DZ: Ca. 19 qm. FZ: Ca. 23 qm. Doppelbett und<br />

1 Klapps<strong>of</strong>a (ca. 1,4 x 1,8 m).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles inklusive.<br />

Frühstück u. Abendessen mit warm-kaltem<br />

Buffet. Es werden hauptsächlich Lebensmittel<br />

vom hoteleigenen Bauernh<strong>of</strong> verwendet.<br />

Kinder: Spielplatz und -zimmer. Hochstühle und<br />

Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Tischtennis, Fitnessgeräte<br />

im Garten. Gegen Gebühr: Squash, Tischfußball,<br />

Billard, Bogenschießen, Reitstunden,<br />

Elektro-Quad-Bahn, Fahrradverleih, Kutschfahrten,<br />

Erlebnispark auf dem Bauernh<strong>of</strong> mit Streichelzoo.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,70 pro Pers./Tag). Abholung vom Flughafen<br />

vom Hotel möglich (auf Anfrage, gegen<br />

Gebühr). Farm-Programm (ca. 2-3 Stunden, vor<br />

Ort zubuchbar): Während die Eltern das römische<br />

Bad genießen, können die Kinder den Bauernh<strong>of</strong><br />

besuchen, dort die Tiere füttern und<br />

ungarische Spielzeuge ausprobieren. Haustier<br />

ca. € 15/Tag.​<br />

Leistung: UU2654 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 15.12.-22.12. C: 06.10.-01.11. E: 10.09.-05.10. G: 02.09.-09.09. I: 02.07.-09.07. J: 09.08.-16.08.<br />

B: 02.11.-14.12. D: 03.04.-06.04. F: 09.05.-22.05. H: 24.06.-01.07. 17.08.-24.08. K: 25.07.-08.08.<br />

C: 01.01.-02.04. E: 07.04.-08.05. G: 23.05.-23.06. 25.08.-01.09. J: 10.07.-24.07.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 18 26 27 34 31 33 37 44 47 53 59<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 24 31 33 39 37 38 41 49 51 58 62<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 18 26 27 34 31 33 37 44 47 53 59<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 25 30 31 38 35 37 40 49 52 59 63<br />

Halbpensions-Zuschlag 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Alles-inklusive-Zuschlag 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22<br />

An-/Abreise: Tägl. mit Mindestaufenth. 3 Nä. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10/21=14: 1.1.-23.12.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%. D1: Bis 12 Jahre 100%, bis<br />

15 Jahre 70%, ab 16 Jahre 50%.<br />

WELLNESS<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 60 Nächte vor<br />

Anreise<br />

• Kinder bis 13 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

2 Außenpools (saisonabhängig geöffnet),<br />

Erlebnis- und Hallenbad (insg. 5 Becken),<br />

Thermalbecken, Jacuzzi, Biosauna, finnische<br />

Sauna, Dampfbad, Eiskammer.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Solarium, Massagen, Maniküre, Pediküre,<br />

Kuranwendungen unter med. Betreuung.<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Tischtennis und -fußball, wechselndes<br />

Fitnessprogramm (z.B. Aquatraining,<br />

Wirbelsäulengymnastik mit Fitball,<br />

Fettverbrennungstraining, Stretching, Yoga,<br />

Pilates, Fitball), Fitnessraum, mehrmals<br />

wöchentl. Livemusik.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 157,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2653<br />

Karos Spa Superior qqqqq<br />

Zalakaros<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und zentral, in einer etwa 10.000 qm<br />

großen Gartenanlage. Zum öffentlichen Thermalbad<br />

etwa 500 m, nach Heviz und zum Balaton<br />

jeweils ca. 35 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Nagykanisza<br />

(ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Modernes Familien-, Wellness- und<br />

Nichtraucherhotel mit 280 Zimmern, bestehend<br />

aus einem Hauptgebäude und einem durch<br />

einen Tunnel verbundenen, gegenüberliegenden<br />

Appartementtrakt (ca. 50 m entfernt). Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Speisesaal, Shop, Friseur,<br />

Lift. Bewirtschaftete Terrasse mit Poolbar, Tiefgarage<br />

ca. € 6/Tag, abschließbarer Parkplatz ca.<br />

€ 3/Tag.<br />

Zimmer: Alle geräumig, mit Telefon, Sat-TV,<br />

Internetanschluss (ohne Gebühr), Safe (ohne<br />

Gebühr), Minibar, Bademantel (für voll zahlende<br />

Gäste), Dusche, Balkon.<br />

DZ/DZE/DZK/DA: Ca. 24 qm, Zusatzbetten sind<br />

Klappsessel (ca. 0,6 x 1,9 m).<br />

FU: Ca. 45 qm, zusätzlicher Wohnraum mit Ausziehcouch<br />

(ca. 1,6 x 1,9 m), 2. Dusche und Badewanne<br />

mit Thermalwasser.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends kaltes und warmes Buffet.<br />

Kinder: Kinderbecken, Spielplatz und -zimmer.<br />

Babybett, Hochstuhl und Babyausstattung (z.B.<br />

kleine Wanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage,<br />

Töpfchen) ohne Gebühr (Voranmeldung). Babyschwimmen<br />

für Babys ab 5 Monate, täglich<br />

wechselndes Kinderanimationsprogramm (z.B.<br />

Malen, Basteln, Kinderspiele).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Tag), Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: UU2653 • (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-25.03. A: 01.11.-23.12. B: 16.05.-24.06. C: 26.03.-27.03. C: 25.06.-25.08. C: 24.12.-29.12.<br />

28.03.-01.05. B: 02.05.-12.05. 26.08.-20.10. 13.05.-15.05. 21.10.-31.10.<br />

Belegung A B C<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 58 61 66<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 58 61 66<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 58 61 66<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 70 72 82<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 3.1.-25.3., 28.3.-12.5.,16.5.-24.6., 26.8.-20.10.,<br />

1.11.-23.12., sonst 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 3.1.-1.7., 1.9.-24.12. 7=4: 3.1.-1.3., 1.11.-24.12.<br />

7=6: 23.2.-7.11. 14=11: 3.1.-24.12. Kinderermäßigung: DZE: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 30%.<br />

DZK/FU: Bis 9 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

124 Ungarn • Plattensee Weitere Angebote finden Sie unter

Helikon qqq<br />

Keszthely<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Zentrum ca. 1,5 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Keszthely (ca. 600 m).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 232 Zimmer,<br />

großzügige Empfangshalle mit Rezeption (Safe<br />

ohne Gebühr), Lichth<strong>of</strong>, Bar, Speisesaal, Lift.<br />

Bewirtschaftete Terrasse, Liegestühle und Sonnenschirme<br />

ohne Gebühr. Abschließbarer Parkplatz<br />

ca. € 3/Tag.<br />

Zimmer: Alle ca. 16 qm, mit Telefon, Sat-TV, Minibar,<br />

Föhn, Bad/Dusche, kleinem Balkon. Zusatzbetten<br />

sind Klappsessel (ca. 0,8 x 1,8 m).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles inklusive.<br />

Frühstücksbuffet, abends kalt-warmes<br />

Buffet. Diätküche auf Wunsch.<br />

Kinder: Kinderanimation (Juli und August), z.B.<br />

mehrmals wöchentlich Kinderdisco oder Kinderolympiade.<br />

Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad, Sauna. Gegen Gebühr:<br />

Beautyfarm mit z.B. Maniküre, Pediküre und<br />

Gesichtsbehandlung, Massagen, Infrarotsauna,<br />

Solarium.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Wassergymnastik,<br />

Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,<br />

Tretboote, Kanus, Boule. Animation (Juli<br />

und August), z.B. Musik, Tanz oder Kindertheater<br />

(alle ohne Gebühr). Gegen Gebühr: Billard, Tischtennis,<br />

Tennis, Kegelbahn, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Nichtraucherzimmer vorhanden<br />

(Voranmeldung). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,70/Tag). Haustier ca. € 12/Tag (nicht<br />

im Restaurant gestattet).<br />

Weitere Vorteile: Gruppen-Vorteil, Reiseleitung.<br />

Bei Buchung mit Halbpension zum Abendessen<br />

0,5 l Bier oder 0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink<br />

inklusive.​<br />

Panorama qqqw<br />

Balatongyörök<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, vom Ufer und vom öffentlichen<br />

Strand nur durch die Bahnlinie getrennt. Zum<br />

kleinen Zentrum mit Geschäften und Restaurants<br />

ca. 300 m. Nach Keszthely etwa 8 km.<br />

Bootssteg in ca. 300 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Györök (ca. 400 m).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit 70 Zimmern,<br />

Rezeption (Safe ohne Gebühr), Internetecke<br />

(gegen Gebühr), kleiner Bar mit Sat-TV auf<br />

Großbildschirm, Lift. Bewirtschaftete Terrasse.<br />

Garten mit Liegen und Sonnenschirmen (ohne<br />

Gebühr). Abschließbarer Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage (individuell<br />

regulierbar), Kühlschrank, Dusche.<br />

DZ/FZ: Ca. 20 qm, 2 Betten, 1 Schlafs<strong>of</strong>a<br />

(0,9 x 2 m) und 1 Klappsessel (ca. 0,8 x 1,8 m),<br />

Balkon.<br />

DZS/FZS: Zur Seeseite, Balkon.<br />

D1/DA: Mit französischem Balkon.<br />

FU: Zusätzlicher Schlafraum mit Verbindungstür.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends warm-kaltes Buffet.<br />

Kinder: Spielzimmer, Kinderbetreuung (3.7.-29.8.,<br />

ca. 4 Std./Tag). Babybett ohne Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Am öffentlichen Strand Tennis,<br />

Segel- und Surfstation und -schule, Ruder- und<br />

Tretboote, Wasserrutsche, Hüpfburg, Kinderspielplatz.<br />

Wegen des flach abfallenden Wassers ideal<br />

für Kinder. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,50/<br />

Tag). Haustiere nicht gestattet.<br />

Weitere Vorteile: Bei Buchung mit Halbpension<br />

zum Abendessen pro Person 0,3 l Bier oder 0,2 l<br />

Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive. Strandeintritt<br />

inklusive.​<br />

Leistung: UUØ953 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 18.03.-02.04. B: 03.04.-15.05. C: 16.05.-20.06. D: 21.06.-27.06. E: 28.06.-11.07. F: 12.07.-22.08.<br />

20.09.-15.11. 05.09.-19.09. 23.08.-04.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 25 36 41 30 32 41<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 30 40 46 33 40 52<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 30 40 46 33 40 52<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 30 40 46 33 40 52<br />

FU Familienunterbringung 2+2-4 K. 30 40 46 33 40 52<br />

FUS Familienunterbringung 2+2-4 K. 36 50 56 44 49 60<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 – – –<br />

Alles-inklusive-Zuschlag – – – 26 26 26<br />

Nur mit Alles inklusive buchbar: 21.6.-4.9. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 18.3.-16.11. 7=4: 6.9.-16.11. 7=5: 1.6.-21.6. 7=6: 18.3.-7.6., 14.6.-6.9.<br />

14=10: 1.6.-21.6. 14=11: 18.3.-14.6., 7.6.-6.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS/D1: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

FU/FUS: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%.<br />

Leistung: UU1752 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.11.-30.11. C: 26.04.-16.05. D: 13.09.-03.10. F: 14.06.-27.06. G: 28.06.-04.07. H: 05.07.-18.07.<br />

B: 01.03.-25.04. 04.10.-10.10. E: 31.05.-13.06. 30.08.-05.09. 16.08.-29.08. 02.08.-15.08.<br />

11.10.-01.11. D: 17.05.-30.05. 06.09.-12.09. I: 19.07.-01.08.<br />

Belegung A B C D E F G H I<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 27 34 38 41 46 51 57 64 69<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 27 34 38 41 46 51 57 64 69<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 27 34 38 41 46 51 57 64 69<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 30 37 40 45 49 53 61 67 73<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 27 34 38 41 46 51 57 64 69<br />

FZS Familienzimmer 2+1-2 K. 30 37 40 45 49 53 61 67 73<br />

FU Familienunterbringung 2+1-3 K. 30 37 40 45 49 53 61 67 73<br />

Halbpensions-Zuschlag 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.3.-27.6., 30.8.-30.11., sonst 7 Nächte. Spartipps bei<br />

Aufenthalt: 4=3: 1.3.-18.6., 30.8.-1.12. 7=5: 1.3.-5.7., 24.8.-1.12. 7=6: 29.6.-30.8. 14=10: 1.3.-1.12.<br />

Kinderermäßigung: DZ/D1/DZS/FZ/FZS: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

FU: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 70%, ab 14 Jahre 50%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

AM SEE<br />

• € 6 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 1.2.16,<br />

€ 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 31.3.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 31.5.16<br />

• Kinder bis 14 Jahre gratis<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />

Alles inklusive<br />

Gültig in Reisezeit 21.6.-4.9.:<br />

Frühstücksbuffet. Mittags 3-Gänge-Wahlmenü.<br />

Abends Buffet. Von 11 bis 18 Uhr Snacks,<br />

Kuchen, Kaffee, Tee und S<strong>of</strong>tdrinks.<br />

Von 11 bis 22 Uhr Tafelwein und Fassbier.<br />

Am See<br />

Direkt am hoteleigenen Badeufer am<br />

Plattensee gelegen.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 57,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ953<br />

WELLNESS<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Kinder bis 14 Jahre gratis<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre täglich<br />

1 Tasse Kaffee u. 1 Stück Kuchen inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Erlebnishallenbad mit<br />

Unterwassermassagedüsen und Sat-TV,<br />

Whirlpool, Infrarotsauna, Sauna, Dampfbad,<br />

Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Solarium.<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Fitnessraum mit Cardiogeräten, Tischtennis,<br />

Pétanque (Boccia).<br />

Gegen Gebühr:<br />

Billard, Tischfußball, Fahrradverleih.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 69,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1752<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 125

Majerik qqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 31.1.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Bei Buchung mit Halbpension zum<br />

Abendessen pro Person 0,5 l Bier oder<br />

0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 63,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU167Ø<br />

Vorteile<br />

• € 3 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 31.3.16 (3.1.-27.12.),<br />

€ 2 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16 (3.1.-27.12.)<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

• Begrüßungsdrink<br />

• 1 Flasche Wein pro Zimmer/Aufenthalt<br />

inklusive<br />

• <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste erhalten 10% Ermäßigung<br />

auf die 3-Stunden-Eintrittskarte für den<br />

Thermalsee​<br />

Heviz<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, im Kurort Heviz. Zum Heil- und Thermalsee<br />

ca. 100 m. Der Plattensee befindet sich in<br />

ca. 10 km Entfernung. Das Ortszentrum mit<br />

Geschäften, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants<br />

ist nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Keszthely (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 60 Zimmern, Empfangshalle,<br />

Rezeption, Speisesaal, Lift. Parkplatz gegen<br />

Gebühr (ca. € 3/Tag).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, einfach eingerichtet, mit<br />

Telefon, Sat-TV, Föhn, Dusche, Balkon.<br />

DZ/D1/DA: Ca. 21 qm, mit Telefon, Sat-TV, Föhn,<br />

Dusche. Balkon. Zusatzbetten sind Einstellbetten<br />

(ca. 0,9 x 1,9 m). FU: 2 Doppelzimmer nebeneinander<br />

(ohne Verbindungstür) oder gegenüber,<br />

jeweils Dusche und Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl.<br />

Erzsebet qqq<br />

Kinder: Babyhochstuhl und Babybett ohne<br />

Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Massagen,<br />

Solarium, Hydromassagewanne.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fahrradverleih<br />

(ca. € 8/Tag).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,70/Tag). Haustier ca. € 13/Tag.​<br />

Leistung: UU167Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 15.12.-22.12. C: 01.03.-30.04. D: 01.10.-01.11. F: 30.06.-15.07. G: 16.07.-19.07. H: 20.07.-10.08.<br />

B: 02.01.-29.02. 02.11.-14.11. E: 01.06.-29.06. 23.08.-05.09. 11.08.-22.08.<br />

15.11.-14.12. D: 01.05.-31.05. 06.09.-30.09.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 26 30 34 38 41 47 49 53<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 26 30 34 38 41 47 49 53<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 26 30 34 38 41 47 49 53<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 24 27 31 35 39 48 51 54<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 2.1.-23.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 75,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU165Ø<br />

Heviz<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral und lebhaft. Zum bekannten Thermalsee<br />

mit warmer Quelle (28-32 °C) ca. 50 m.<br />

Fußgängerzone, Einkaufsmöglichkeiten und<br />

Busbahnh<strong>of</strong> in der Nähe. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Keszthely (ca. 8 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 45 Zimmern, Rezeption<br />

(Safe ohne Gebühr), à-la-carte-Restaurant, Bar<br />

mit Sat-TV, Café. Sonnenh<strong>of</strong> mit Liegen, bewirtschaftete<br />

Terrasse. Tiefgarage mit Videoüberwachung,<br />

ca. € 6/Tag.<br />

Zimmer: Geschmackvoll, mit Telefon, Radio,<br />

Sat-TV, Minibar, individuell regulierbarer Klimaanlage,<br />

Bademantel, Bad.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl. Auf Wunsch Diätkost.<br />

Kinder: Babyhochstühle, Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Sauna, Infrarotsauna, Dampfkabine,<br />

Whirlpool. Gegen Gebühr: Kurprogramme,<br />

Beauty farm.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Arzt im Haus. Kurtaxe ist am<br />

Ort zu zahlen (ca. € 1,70/Tag). Haustier ca. € 10/<br />

Tag.​<br />

Leistung: UU165Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-31.03. B: 01.04.-31.05. C: 01.06.-30.06. D: 01.07.-30.08.<br />

01.12.-26.12. 01.11.-30.11. 31.08.-31.10. 27.12.-02.01.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 28 32 36 44<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 36 40 49 53<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 36 40 49 53<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12/21=18: 3.1.-28.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 9 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

126 Ungarn • Plattensee Weitere Angebote finden Sie unter

Palace Heviz qqqqw<br />

Heviz<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral. Zum Thermalsee ca. 300 m. Der<br />

Plattensee befindet sich in ca. 10 km. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Keszthely (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Nichtraucherhotel (165 Zimmer)<br />

mit imposanter Empfangshalle, Rezeption, Lift,<br />

Geschäften, Speisesaal und Café. Bewirtschaftete<br />

Terrasse. Tiefgarage ca. € 8/Tag.<br />

Zimmer: Großzügig, mit Telefon, individuell<br />

regulierbarer Klimaanlage (ohne Gebühr), Sat-<br />

TV, Minibar, Safe, Föhn, Bademantel, Dusche.<br />

Balkon.<br />

DZ/D1/DA: Ca. 29 qm.<br />

FZ: Ca. 34 qm. Zusätzlich mit 2 Einstellbetten<br />

(jeweils ca. 0,9 x 1,9 m).<br />

FU: Ca. 39 qm, Wohnraum mit Ausziehcouch<br />

(1,4 x 1,9 m) und separates Schlafzimmer.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends warmes und kaltes Buffet.<br />

Kinder: Spielzimmer. Babybett und Hochstuhl<br />

ohne Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen,<br />

ca. € 1,70/Tag. Kleiner Hund ca. € 12/Tag.<br />

Wohnbeispiel FZ<br />

Weitere Vorteile: Gruppen-Vorteil. Reiseleitung.<br />

Bei Buchung mit Halbpension zum Abendessen<br />

pro Person 0,2 l Bier oder 0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink<br />

inklusive.​<br />

Leistung: UU1661 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-29.02. B: 01.03.-30.04. C: 01.05.-04.07. D: 05.07.-25.08.<br />

31.10.-21.12. 27.09.-30.10. 26.08.-26.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 35 45 50 58<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 35 45 50 58<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 35 45 50 58<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 35 45 50 58<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 37 48 53 63<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 2.1.-22.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 1.2.16 ,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Erlebnishallenbad, Whirlpool, Sauna,<br />

Dampfkabine.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massagen, diverse Therapien,<br />

Kosmetikbehandlungen.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 30,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1661<br />

NaturMed Hotel Carbona qqqqq<br />

Heviz<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig, aber zentral, in einem ca. 40.000 qm<br />

großen Park. Zum Thermalsee etwa 500 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Keszthely (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Kur- und Wellnesshotel mit 261 Zimmern.<br />

Empfangshalle, Rezeption, Lobbybar,<br />

Restaurant, Lift. Innenh<strong>of</strong>bar „Platan“ mit Terrassencafé,<br />

Poolbar, große Liegewiese mit Sonnenschirmen<br />

und Liegestühlen (ohne Gebühr).<br />

Bewachter Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern, mit Sat-TV (Flachbildschirm),<br />

Telefon, Radio, individuell regulierbarer Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe (ohne Gebühr), Föhn,<br />

Bademantel, Dusche. Balkon. DZ/DZE/DA/DZK:<br />

Ca. 20 qm. DZS/DAS/DSK: Ca. 25 qm, mit Kaffee-/<br />

Teestation und Premium-Badekosmetik (inklusive).<br />

FU: 2 DZ nebeneinander, jeweils mit Dusche<br />

und Balkon, ohne Verbindungstür.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

wahlweise mittags oder abends komplettes<br />

warmes und kaltes Buffet (u.a. Vollwertkost).<br />

Begrüßungsgetränk. Zum Abendessen wird um<br />

angemessene Kleidung gebeten.<br />

Kinder: Spielplatz, Kinderpool, „Zwerg’l-Club“<br />

für Kinder ab 3 Jahre (15.6.-31.8.), Teenagerpool<br />

(ca. 4 x 11 m, ca. Mitte Juni-Ende Aug., Ballspiele<br />

u. Springen gestattet). Babybett ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, 1x wöchentl. Relaxkurs<br />

in der Gruppe, tägl. Livemusik, Animation<br />

(z.B. Tanz, Abendveranstaltungen, Wassergymnastik,<br />

Tai-Chi). Gegen Gebühr: Tennis.<br />

Tipps & Hinweise: Ayurveda-Zentrum und Mediziner<br />

im Haus. Das Hotel bietet einen Transfer<br />

vom/zum Flughafen Heviz-Balaton an (ca. € 10 pro<br />

Person für Hin- und Rückfahrt, Voranmeldung mit<br />

Flugzeiten). Kurtaxe am Ort zu zahlen (ca. € 1,70/<br />

Tag). Haustier ca. € 20/Tag.​<br />

Leistung: UU1656 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 09.01.-26.02. B: 27.02.-11.03. C: 02.01.-08.01. C: 28.05.-30.06. E: 27.08.-01.09. F: 02.09.-30.09.<br />

19.11.-23.12. 01.10.-18.11. 12.03.-15.04. D: 01.07.-26.08. F: 16.04.-27.05.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 79 79 85 85 93 93<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 92 92 97 97 107 107<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 79 93 102 102 113 113<br />

DSK Single mit Kind im DZS 1+1 K. 92 118 126 126 138 138<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 79 93 102 102 113 113<br />

DAS DZS zur Alleinnutzung 1 92 118 126 126 138 138<br />

FU Familienunterbringung 2+2-4 K. 92 92 101 101 113 113<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 10.1.-15.4., 8.5.-9.9.,<br />

30.10.-24.12. 7=6/14=12: 9.1.-16.4., 7.5.-10.9., 29.10.-24.12. Kinderermäßigung: 2.1.-30.6. und 2.9.-23.12.:<br />

Bis 9 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 40%. 1.7.-1.9.: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 40%.<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

PREMIUM<br />

• € 2 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 60 Nächte vor Anreise<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre<br />

wöchentlich 3x Salzkammer inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Reiseleitung<br />

• Bei Buchung mit Halbpension 1x 1 Flasche<br />

Wasser bei Ankunft pro Person inklusive<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Erlebnisfreibad, Schwimmhalle<br />

(25 x 12,5 m), 2 Thermalbäder, Whirlpool,<br />

Sauna, Dampfbad, Kneipp-Becken.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Beautysalon „Esteticum“ mit Gesichts-,<br />

Körper- u. Thalassobehandlungen,<br />

Entspannungsbädern, Entschlackungs- u.<br />

Fastenkuren, Infrarotsauna, Kriosauna<br />

(bis Minus 170 °C) u. Hydroxeur,<br />

Wellness- u. Massagezentrum.<br />

Premium<br />

Urlaubskomfort für besondere Ansprüche.​<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 154,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1656<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 127

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

AM SEE<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre 1 Flasche<br />

Wein pro Zimmer/Aufenthalt inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Außenerlebnisbad (11.7.-20.8.),<br />

Hallenerlebnisbad, Whirlpool,<br />

diverse Saunen, Dampfbad, Frigidarium,<br />

Eisbrunnen, Tepidarium, Ruheräume.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Kosmetikbehandlungen, Massagen,<br />

Maniküre und Pediküre.<br />

Am See<br />

Nur durch eine Fußgängerpromenade vom<br />

Strand des Plattensees getrennt.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 162,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU2452<br />

WELLNESS<br />

Wellamarin qqqqw<br />

Zamardi<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, direkt am Strand. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Zamardi (ca. 500 m).<br />

Ausstattung: Umwelt- und familienfreundliches<br />

Urlaubshotel mit 123 Zimmern. Nach Feng-Shui-<br />

Prinzipien eingerichtet. Empfangshalle, Rezeption,<br />

Speisesaal, Café, Lift. Bewirtschaftete Terrasse,<br />

Sonnenterrasse mit Liegen, bewachter Parkplatz<br />

ca. € 4/Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Telefon, LCD-Sat-TV,<br />

LAN-Internetanschluss (ohne Gebühr), Safe (ohne<br />

Gebühr), Minibar, Klimaanlage, Bademantel,<br />

Föhn, Dusche, Balkon. DZS: Typ „Superior”,<br />

ca. 27 qm, in der 1. oder 2. Etage, seitlicher Seeblick.<br />

DZD: Typ „Deluxe”, Kaffee-/Teestation,<br />

ca. 27 qm, in der 3. oder 4. Etage, seitlicher Seeblick.<br />

FU4: Appartement, ca. 40 qm. Wohnraum<br />

mit 2 Betten und Schlafraum mit 2 Betten.<br />

FU5: Wie FU4, mit zusätzlicher Schlafcouch im<br />

Wohnraum (ca. 0,9 x 1,9 m). FUD: Wie FU4,<br />

zusätzlich mit Kaffee-/Teestation, Seeblick.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends kalt-warmes Buffet. Spezielle Diät- oder<br />

Allergikerküche auf Wunsch (Voranmeldung).<br />

Kinder: Spielzimmer, Animation (20.6.-23.8.),<br />

Hochstuhl u. Babybett ohne Gebühr (Voranm.).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Bowling,<br />

Squash, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Hoteleigenes Grillrestaurant<br />

am Strand (während Hauptsaison). 2014 neu<br />

eröffnetes Dentalzentrum. Kurtaxe ist am Ort zu<br />

zahlen (ca. € 1,50/Tag). Haustiere nicht gestattet.<br />

Weitere Vorteile: Gruppen-Vorteil. Reiseleitung.<br />

Umweltbewusst und nachhaltig: Das Hotel verfolgt<br />

ein nachhaltiges Konzept (von Sonnenkollektoren<br />

über Energiesparmaßnahmen bis<br />

zur Mülltrennung auf den Zimmern).​<br />

Ket Korona qqqq<br />

Leistung: UU2452 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-10.03. B: 11.03.-12.05. C: 13.05.-10.07. D: 11.07.-20.08.<br />

01.11.-23.12. 25.09.-31.10. 21.08.-24.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 58 63 78 100<br />

DZD Doppelzimmer 2+1 K. 64 71 87 113<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 79 89 105 142<br />

FU5 Familienunterbringung 2+1-3 K. 79 89 105 142<br />

FUD Familienunterbringung 2+1-2 K. 85 95 115 151<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 3.1.-17.6., 11.9.-24.12.<br />

7=5/14=10: 2.1.-17.6., 11.9.-24.12. 7=6: 11.6.-17.9. 14=11: 4.6.-24.9.<br />

Kinderermäßigung: DZD/DZS: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 60%, bis 17 Jahre 40%, ab 18 Jahre 20%.<br />

FU4/FU5/FUD: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 80%, ab 15 Jahre 60%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16, € 4 pro Person/<br />

Nacht bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre täglich<br />

1 Tasse Kaffee u. 1 Stück Kuchen inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Erlebnishallenbad<br />

• Whirlpool und Kinderpool<br />

• Finnische Sauna und Dampfsauna<br />

• Kaldarium<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen und Körperbehandlungen<br />

• Maniküre und Pediküre<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 153,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU155Ø<br />

Balatonszarszo<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, zum Ortszentrum ca. 800 m, zum<br />

See rund 300 m, etwa 18 km von Si<strong>of</strong>ok. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Balatonszarszo (ca. 800 m).<br />

Ausstattung: Kleines, sehr gepflegtes Hotel mit<br />

66 Zimmern. Rezeption, Restaurant, Bar. Bewirtschaftete<br />

Terrasse, Liegewiese mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (ohne Gebühr). Parkplatz<br />

ohne Gebühr (kameraüberwacht).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Sat-TV, Dusche. Einstellbetten<br />

sind Klappbetten (ca. 0,9 x 1,8 m).<br />

DZ/EZ: Mit Balkon oder Terrasse.<br />

DZS: Superior-Zimmer, mit Klimaanlage, Balkon.<br />

FU: 2 DZ nebeneinander.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet oder Menüwahl. Begrüßungsgetränk.<br />

Kinder: Babybett und Hochstuhl ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,60/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: UU155Ø (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-10.03. A: 02.11.-21.12. B: 01.10.-27.10. C: 28.08.-30.09. D: 25.03.-28.03. D: 01.07.-27.08.<br />

16.03.-24.03. B: 29.03.-12.05. C: 17.05.-30.06. D: 11.03.-15.03. 13.05.-16.05. 28.10.-01.11.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 56 60 64 72<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 63 67 71 79<br />

EZ Einzelzimmer 1 56 60 64 72<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 77 87 96 109<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 3.1.-1.7., 28.8.-22.12. 7=6: 25.6.-3.9. 14=11: 18.6.-10.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 30%.<br />

128 Ungarn • Plattensee Weitere Angebote finden Sie unter

Family qqq<br />

Balatonföldvar<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Zentrum und zum Plattensee jeweils<br />

ca. 1,5 km. An der Straße von Si<strong>of</strong>ok nach Heviz.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Balatonföldvar (ca. 600 m).<br />

Ausstattung: Familienhotel mit 32 Zimmern,<br />

Rezeption (Internetzugang ohne Gebühr), Speisesaal,<br />

kleiner Bar, Sat-TV. Die 2 Nebenhäuser<br />

befinden sich in ca. 20 m Entfernung gegenüber<br />

der Rezeption auf demselben Grundstück. Liegestühle<br />

und Sonnenschirme ohne Gebühr.<br />

Abschließbarer Parkplatz ca. € 3/Tag.<br />

Zimmer: Alle einfach eingerichtet, mit Sat-TV,<br />

Dusche. Teilweise mit Klimaanlage (individuell<br />

regulierbar, auf Wunsch, ca. € 5/Tag, zahlbar vor<br />

Ort). Alle Zusatzbetten sind Klappsessel (ca.<br />

0,75 x 1,8 m).<br />

Im Haupthaus: DZH/DHE: Ca. 12 qm.<br />

EZH/EHK: Ca. 8 qm.<br />

FUH: 2 DZ, ca. 24 qm, 1x Dusche.<br />

Im Nebenhaus: DZN/DNE: Ca. 15 qm.<br />

FZN: Ca. 17 qm, Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl (3-Gänge-Menü).<br />

1x wöchentlich im Rahmen der Halbpension Grilloder<br />

Kesselgulasch-Party.<br />

Kinder: Spielzimmer (gemeinsam mit Hotel <strong>Sommer</strong>),<br />

Spielplatz. Babybett und Hochstuhl ohne<br />

Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (ca. 13 x 6 x 1,40 m)<br />

vom 1.6. bis 31.8., Billard, Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,70/Tag). Haustier ca. € 5/Tag.​<br />

Kiss Family qqq<br />

Balatonföldvar<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einem ca. 4.000 qm großen Garten mit<br />

Schatten spendendem Baumbestand. Zum öffentlichen<br />

Strand ca. 100 m, zum Zentrum ca. 1 km.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Balatonföldvar (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Familienhotel mit 66 Zimmern,<br />

kleiner Rezeption, Speisesaal mit Bar. Bewirtschaftete<br />

Terrasse, Liegewiese mit Sonnenschirmen<br />

und Liegestühlen (ohne Gebühr), unbewachter<br />

Parkplatz im H<strong>of</strong> (ohne Gebühr).<br />

Zimmer: Mit Sat-TV, Dusche, Balkon. Zusatzbetten<br />

sind Klappsessel (ca. 0,8 x 1,8 m).<br />

DZ/D1/DA: Ca. 17 qm.<br />

FU4: Ca. 30 qm, kleiner Vorraum und 2 separate<br />

Schlafzimmer mit jeweils 2 Betten.<br />

Verpflegung: Frühstück. Frühstücksbuffet.<br />

Kinder: Spielplatz. Hochstuhl und Babybett ohne<br />

Gebühr (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Billard.<br />

Tipps & Hinweise: Jedes Zimmer kann mit<br />

einem Baby (bis 1 Jahr) überbelegt werden.<br />

Nutzung des Freizeit- und Wellnessangebots des<br />

Hotels Piknik (Si<strong>of</strong>ok) möglich (ohne Gebühr).<br />

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,50 pro Person/Tag).<br />

Haustier ca. € 8/Tag.​<br />

Leistung: UU1151 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 11.09.-17.09. B: 04.09.-10.09. C: 28.08.-03.09. D: 21.08.-27.08. E: 14.08.-20.08. F: 31.07.-13.08.<br />

B: 27.05.-28.05. C: 29.05.-18.06. D: 19.06.-25.06. E: 26.06.-02.07. F: 03.07.-16.07. G: 17.07.-30.07.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZH (DHE) Doppelzimmer 2+1 K. 12 16 18 24 31 34 39<br />

DZN (DNE) Doppelzimmer 2+1 K. 12 16 18 24 31 34 39<br />

EZH Einzelzimmer 1 12 16 18 24 31 34 39<br />

EHK Single mit Kind im EZH 1+1 K. 12 16 18 24 31 34 39<br />

FZN Familienzimmer 2+2 K. 12 16 18 24 31 34 39<br />

FUH Familienunterbringung 2+1-2 K. 15 18 20 25 34 39 43<br />

Halbpensions-Zuschlag 4 4 4 4 4 4 4<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 27.5.-18.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

Leistung: UU1157 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-17.05. A: 27.05.-15.06. B: 18.05.-26.05. B: 16.06.-27.06. B: 24.08.-01.09. C: 28.06.-23.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 21 25 32<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 33 38 44<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 33 38 44<br />

FU4 Familienunterbringung 2+1-2 K. 27 34 40<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.5.-27.6., 24.8.-1.9., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5: 1.5.-28.6., 24.8.-2.9. 7=6: 21.6.-24.8. 14=10: 1.5.-28.6.<br />

14=12: 14.6.-24.8.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 30%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist bis<br />

1.7. und ab 31.8. der Parkplatz inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

• Bei Buchung mit Halbpension zum<br />

Abendessen pro Person 0,3 l Bier oder<br />

0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 21,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1151<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)<br />

• Reiseleitung<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 57,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1157<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 129

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Wohneinheit/<br />

Nacht bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive​<br />

Ferienhäuser Si<strong>of</strong>ok<br />

Plattensee<br />

Hausbeispiel HA2 Si<strong>of</strong>ok Hausbeispiel HA3 Si<strong>of</strong>ok Hausbeispiel HA4 Si<strong>of</strong>ok<br />

Hausbeispiel HA1 Si<strong>of</strong>ok Hausbeispiel HA1 Südufer Hausbeispiel HA4 Südufer<br />

3 Nächte Übernachtung<br />

pro Wohneinheit ab € 57,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ1Ø7<br />

Si<strong>of</strong>ok<br />

Lage: Die Häuser liegen ca. 200 bis 3.000 m vom<br />

Seeufer entfernt.<br />

Ausstattung: Ausgesuchte Privathäuser für bis<br />

zu 11 Personen, ca. 45 bis 100 qm. Alle Häuser<br />

sind nach dem individuellen Geschmack der<br />

Eigentümer eingerichtet. Ausstattung, Qualität<br />

sowie technische Installationen entsprechen<br />

dem ungarischen Standard. Die Ferienhäuser<br />

verfügen über Garten, Terrasse, Pkw-Abstellplatz<br />

innerhalb des abschließbaren Grundstücks.<br />

Ferienhäuser: Alle verfügen über eine komplett<br />

ausgestattete Küchenzeile (mit Kaffeemaschine,<br />

Mikrowelle), Wohnraum mit 1 Schlafmöglichkeit<br />

(Couch), Sat-TV, Dusche, Balkon oder Terrasse.<br />

HA1: Ca. 45 qm, 2 Schlafräume.<br />

HA2: Ca. 60 qm, 3 Schlafräume.<br />

HA3: Ca. 80 qm, 4 Schlafräume, zusätzlich Dusche.<br />

HA4: Ca. 100 qm, 5 Schlafräume, zusätzlich<br />

Dusche.<br />

Information: In Reisezeit 26.6.-4.9. auch mit<br />

eigenem kleinen Pool möglich, € 70/Woche<br />

(zahlbar vor Ort, unverbindlicher Kundenwunsch,<br />

keine Rückbestätigung möglich). Handtücher<br />

sind mitzubringen. Haustier ca. € 50/Woche<br />

(Voranmeldung mit Größen- und Gewichtsangabe),<br />

am Strand nicht gestattet.<br />

Inklusive: Bett-, Küchen- und Tischwäsche, Endreinigung,<br />

Energiekosten.<br />

Am Ort zu zahlen: Heizung auf Wunsch (HA1/<br />

HA2: ca. € 3/Nacht, HA3/HA4: ca. € 5/Nacht).<br />

Kaution (HA1/HA2/HA3: ca. € 100/Haus, HA4: ca.<br />

€ 150/Haus). Kurtaxe ca. € 1,70 pro Person/Tag.<br />

Kinder: Babybett ca. € 10/Aufenthalt (Voranmeldung).​<br />

Leistung: Ferienhäuser Si<strong>of</strong>ok UU1ØØ2 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 01.05.-24.05. B: 25.05.-11.06. C: 12.06.-25.06. D: 26.06.-02.07. E: 03.07.-09.07. F: 10.07.-13.08.<br />

04.09.-01.10. 28.08.-03.09. 21.08.-27.08. 14.08.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

HA1 Haus 1-5 25 27 30 37 41 52<br />

HA2 Haus 1-7 35 38 41 51 57 71<br />

HA3 Haus 1-9 45 47 53 64 72 91<br />

HA4 Haus 1-11 56 61 68 79 91 114<br />

Leistung: Ferienhäuser Südufer UUØ1Ø7 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

Belegung A B C D E F<br />

HA1 Haus 1-5 23 25 29 34 39 47<br />

HA2 Haus 1-7 31 33 38 45 52 66<br />

HA3 Haus 1-9 38 42 48 56 67 82<br />

HA4 Haus 1-11 49 53 61 73 84 103<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.5.-2.7., 14.8.-1.10., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 1.5.-3.7., 28.8.-2.10. 7=5: 1.5.-3.7., 22.8.-2.10. 7=6: 27.6.-28.8.<br />

14=10: 1.5.-3.7., 15.8.-2.10. 14=12: 20.6.-28.8.<br />

130 Ungarn • Plattensee Weitere Angebote finden Sie unter

Lido qqq<br />

Si<strong>of</strong>ok<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum lebhaften Ortszentrum mit zahlreichen<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 1 km. Restaurants<br />

und Geschäfte in ca. 50 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Si<strong>of</strong>ok (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Komplett renoviertes Hotel mit<br />

132 Zimmern, Rezeption, Speisesaal, Bar, Liften,<br />

Liegewiese. Bewirtschaftete Terrasse.<br />

Zimmer: Ca. 12 qm. Alle rauchfrei, mit Sat-TV,<br />

Kühlschrank, Klimaanlage (ca. € 8/Tag), Dusche,<br />

Balkon mit seitlichem Seeblick.<br />

DZE: Einstellbett (ca. 1,9 x 0,9 m).<br />

FZ: Doppelbett und zusätzliches Etagenbett<br />

(ca. 1,7 x 0,7 m). Belegungsempfehlung:<br />

2 Erwachsene und 2 kleine Kinder.<br />

FU: 2 DZ nebeneinander oder gegenüber.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet.<br />

Kinder: Spielplatz. Spielzimmer für Kinder ab<br />

3 Jahre (29.6.-24.8.). Babybett und Hochstuhl<br />

ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis. Gegen Gebühr: Minigolf.<br />

Tipps & Hinweise: Parkplatz in ca. 200 m Entfernung<br />

(abschließbar, ca. € 8/Tag). Kurtaxe ist<br />

am Ort zu zahlen (ca. € 1,70/Tag). Haustier<br />

ca. € 5/Tag. Hunde sind am Strand nicht gestattet.<br />

Weitere Vorteile: Reiseleitung. Bei Buchung mit<br />

Halbpension zum Abendessen pro Person<br />

0,3 l Bier oder 0,2 l Wein oder 0,3 l S<strong>of</strong>tdrink<br />

inklusive.​<br />

Piknik qqq<br />

Si<strong>of</strong>ok<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer ca. 10.000 qm großen Gartenanlage.<br />

Zum See und zum Zentrum jeweils<br />

ca. 3,5 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Si<strong>of</strong>ok (ca. 3,5 km).<br />

Ausstattung: Persönlich geführtes Familien hotel<br />

mit 52 Zimmern. Kleine Rezeption, Weinkeller,<br />

bewirtschaftete Terrasse. Poolbar, Liegewiese<br />

mit Sonnenschirmen und Liegestühlen (ohne<br />

Gebühr). Unbewachter Parkplatz im H<strong>of</strong> (ohne<br />

Gebühr). Die Familienappartements sind ca.<br />

150 m entfernt auf der gegenüberliegenden<br />

Straßenseite.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Telefon, Dusche. Zusatzbetten<br />

sind Klappsessel (ca. 0,8 x 1,8 m).<br />

DZ/D1/DA: Ca. 17 qm.<br />

DZS: Ca. 19 qm, kleine Terrasse mit Tisch und<br />

2 Stühlen.<br />

AP: Appartement, ca. 100 qm. Erdgeschoss:<br />

Wohnraum mit Sat-TV, Eckcouch und 2 Schlafmöglichkeiten<br />

(je ca. 0,86 x 2 m), Küche, Bad.<br />

1. Stock: 2 Schlafräume mit je 2 Betten und je<br />

1 Klappsessel (je ca. 0,86 x 2 m), gemeinsame<br />

Dusche. Balkon und Terrasse, Kaution € 100/Aufenthalt.<br />

FU: Ca. 30 qm, Vorraum mit Klappcouch für 2 Personen<br />

(ca. 1,4 x 1,9 m) und separater Schlafraum.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl.<br />

Kinder: Spielplatz, Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Tennis, Tischtennis, Billard. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Jedes Zimmer kann mit<br />

einem Baby (bis 1 Jahr) überbelegt werden. Kurtaxe<br />

ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,50 pro Person/<br />

Tag). Haustier ca. € 8/Tag.​<br />

Leistung: UU1Ø55 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 26.09.-02.10. B: 30.04.-11.05. C: 12.05.-25.05. D: 26.05.-15.06. E: 16.06.-29.06. F: 30.06.-06.07.<br />

15.09.-25.09. 01.09.-14.09. 24.08.-31.08. G: 07.07.-23.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 14 20 20 23 29 37 45<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 24 21 21 25 31 39 50<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 24 21 21 25 31 39 50<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 24 21 21 25 31 39 50<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 24 21 21 25 31 39 50<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 30 28 27 30 37 45 58<br />

Halbpensions-Zuschlag 6 6 6 6 6 6 6<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 30.4.-29.6., 24.8.-2.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10/21=14: 30.4.-3.10.<br />

Kinderermäßigung: DZY/DZE/FZ: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%. D1/FU: Bis 14 Jahre<br />

100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 50%.<br />

Leistung: UU1Ø66 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.05.-27.06. A: 24.08.-15.09. B: 01.01.-18.05. B: 28.06.-23.08. B: 16.09.-22.12.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 24 34<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 31 44<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 35 50<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 35 50<br />

AP Appartement 4+1-4 K. 24 31<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 31 44<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.5.-27.6., 24.8.-15.9., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 19.5.-28.6., 24.8.-16.9. 7=6: 1.1.-19.5., 21.6.-24.8., 9.9.-23.12.<br />

14=12: 1.1.-12.5., 14.6.-24.8., 2.9.-23.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, ab 14 Jahre 30%.<br />

AM SEE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

Am See<br />

Direkt am Plattensee, mit eigenem<br />

Bade ufer.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 27,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1Ø55<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)<br />

• Reiseleitung<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad<br />

• Freibad<br />

• Wellnessbereich mit 5 verschiedenen<br />

Saunen<br />

• Whirlpool<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Maniküre<br />

• Pediküre<br />

• Diverse Massagen​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 65,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1Ø66<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 131

Sungarden Wellness & Conference Hotel qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• € 6 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 31.1.16, € 5 pro Person/<br />

Nacht bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Kinder bis 13 Jahre gratis<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustieres inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet. Mittags 3-Gänge-Menü.<br />

Abends Buffet. 11 bis 18 Uhr: Kuchen,<br />

Filterkaffee, Tee und S<strong>of</strong>tdrinks. 11 bis 22 Uhr:<br />

Offener Wein und Bier.<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Erlebnisbad, diverse Saunen (finnische-,<br />

Bio- und Sonnensauna), Jacuzzi, Dampfkabine,<br />

Salzkammer.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Solarium.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 39,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1Ø74<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

PREMIUM<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 29.2.16,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Hallenbad, Swimmingpool, Erlebnisbad,<br />

Whirlpool, Saunapark mit finnischer-,<br />

Infrarot- und Dampfsauna.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Beautyfarm mit Maniküre und Pediküre,<br />

Körperbehandlungen, Massagen, Solarium.<br />

Premium<br />

Urlaubskomfort für besondere Ansprüche.<br />

Weihnachten im Preis<br />

Weihnachtsmenü mit kleinem Geschenk für<br />

die Kinder.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 45,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UU1Ø58<br />

Si<strong>of</strong>ok<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, im Zentrum des Badeortes. Fußgängerzone,<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants<br />

in ca. 500 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Si<strong>of</strong>ok<br />

(ca. 200 m).<br />

Ausstattung: Wellnesshotel mit 60 Zimmern,<br />

Empfangshalle, Rezeption, Speisesaal, Lift. Parkplatz<br />

gegen Gebühr (ca. € 4/Tag, abschließbar).<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, Typ „Standard”, modern,<br />

Telefon, Sat-TV, Minibar, Föhn, Klimaanlage,<br />

Dusche. Zusatzbetten sind Klappsessel<br />

(ca. 0,9 x 1,8 m).<br />

DZ/D1/DA: Ca. 24 qm. FZ: 2 Doppelzimmer<br />

nebeneinander oder gegenüber.<br />

Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive. Bei<br />

Buchung mit Halbpension: Frühstücksbuffet,<br />

abends Menüwahl oder komplettes warmes und<br />

kaltes Buffet (belegungsabhängig). Diätküche<br />

auf Wunsch.<br />

Azur qqqqw<br />

Si<strong>of</strong>ok<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am See in einer 60.000 qm großen<br />

Parkanlage, in der Nähe des Yachthafens. Stadtzentrum<br />

und Fußgängerzone ca. 500 m entfernt.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Si<strong>of</strong>ok (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 200 Zimmern. Großzügige<br />

Empfangshalle mit Lobbybar, mediterranes<br />

Restaurant, neu erbaute Snack- und Bowlingbar,<br />

Friseur, 6 Lifte. Große Gartenanlage mit Liegewiese,<br />

eigenem Strand, Poolbar. Bewachter<br />

Parkplatz ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, geschmackvoll eingerichtet,<br />

mit Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Minibar,<br />

Safe (ohne Gebühr), Balkon.<br />

DZ: Ca. 28 qm, Bad.<br />

D1/DA: Ca. 18 qm, französisches Doppelbett<br />

(ca. 1,6 x 1,9 m), Dusche.<br />

FU: 2 Zimmer mit Verbindungstür, insgesamt<br />

ca. 36 qm, jeweils mit Sat-TV, Dusche. Balkon.<br />

Verpflegung: Halbpension. Morgens u. abends<br />

Buffet. Auf Wunsch Diät-, Reform- oder Schonkost.<br />

Zum Abendessen wird um angemessene<br />

Kleidung gebeten. Begrüßungsgetränk.<br />

Kinder: Animation (Juli/August), Spielplatz,<br />

Spielzimmer. Kinderbecken im Innen- und Außenpool.<br />

Babybett und Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Tennis, Aqua-Aerobic, Bowling, Billard<br />

und Darts, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Tag). Haustiere nicht gestattet.<br />

Weitere Vorteile: 50+ Vorteil: Für Gäste ab<br />

50 Jahre sind ab 7 Nächte Aufenthalt 1x wöchentlich<br />

1 Stunde Tennis und 1 Stunde Fahrradverleih<br />

inklusive. Gruppen-Vorteil. Reiseleitung.​<br />

Lobby/Rezeption<br />

Kinder: Spielplatz, Babybett und Hochstuhl<br />

ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tipps & Hinweise:<br />

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,50/Tag).<br />

Haustier (bis max. 3 kg) ca. € 20/Tag.<br />

Weitere Vorteile: Gruppen-Vorteil. Bei Buchung<br />

mit Halbpension zum Abendessen pro Person<br />

0,5 l Bier oder 0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive.​<br />

Leistung: UU1Ø74 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-02.04. B: 03.04.-21.05. C: 22.05.-30.06. D: 01.07.-11.07. E: 12.07.-22.08.<br />

01.11.-23.12. 20.09.-31.10. 01.09.-19.09. 23.08.-31.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 45 59 62 68 78<br />

D1 Single mit Kind im DZ 1+1 K. 62 86 91 98 112<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 62 86 91 98 112<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 49 63 68 75 84<br />

Alles-inklusive-Zuschlag 25 25 25 25 25<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 2.1.-30.6., 1.9.-23.12., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=6/14=11: 2.1.-24.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 70%, ab 18 Jahre 50%.<br />

Leistung: UU1Ø58 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-29.02. B: 01.03.-13.05. C: 14.05.-14.06. D: 15.06.-08.07. E: 09.07.-21.08.<br />

31.10.-27.12. 26.09.-30.10. 05.09.-25.09. 22.08.-04.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 50 56 76 86 95<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 50 56 76 86 95<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 50 56 76 86 95<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 53 61 78 94 113<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 2.1.-14.6., 5.9.-27.12., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 2.1.-9.7., 21.8.-28.12. 7=6: 3.7.-27.8. 14=11: 26.6.-3.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 16 Jahre 60%, ab 17 Jahre 50%.<br />

132 Ungarn • Plattensee Weitere Angebote finden Sie unter

Silverine Lake Resort qqqqq<br />

Balatonfüred<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Ruhig, im Zentrum des Badeortes. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Balatonfüred (ca. 1,5 km).<br />

Ausstattung: Luxus-Wellnesshotel mit 65 Zimmern.<br />

Großzügige Empfangshalle mit C<strong>of</strong>feeshop<br />

„Amaryllis”, Panoramarestaurant „Portunus“,<br />

Lift. Mediterraner Innenh<strong>of</strong> mit Restaurants,<br />

Cafés, Souvenirshops, Kiosk. Liegewiese im Wellnessbereich<br />

mit Liegestühlen, Sonnenschirmen<br />

u. Bar mit Wellnessdrinks. Hoteleigener Yachthafen.<br />

Tiefgarage ca. € 12/Tag.<br />

Zimmer: Alle rauchfrei, mit Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, Minibar, Safe (ohne Geb.), Bademantel<br />

(ohne Geb., jeder weitere Wechsel ca. € 2), Föhn<br />

und Dusche. DZ/D1/DA: „Silver Standard“, Blick<br />

auf Zákony-Ferenc-Promenade. DZB: „Silver<br />

Medium“, für 2-3 Pers., seitl. Blick auf Innenh<strong>of</strong><br />

oder Zákony-Ferenc-Promenade. Balkon. DZS:<br />

„Silver Plus“, zur Seeseite. Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Ungarische<br />

u. internationale Frühstücks- u. Abendbuffets<br />

im hauseigenen Restaurant „Portunus“.<br />

Kinder: Spielzimmer, Innen- und Außenplanschbecken.<br />

Im Juli u. August 5x wöchentlich Animation<br />

(z.B. Malwettbewerb). Hochstuhl und Babybett<br />

ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum mit Kardio- und Kraftgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Segeln, Fahrrad-, E-Bikeund<br />

Kanuverleih. Tipps & Hinweise: <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-<br />

Gäste erhalten im Hotel 20% Ermäßigung auf<br />

Beautyanwendungen der Marke „Germaine de<br />

Capuccini” und Bioprodukte sowie 15% Ermäßigung<br />

auf Massagen mit Produkten der Marke<br />

„Spa Marine”. Kurtaxe am Ort zu zahlen (ca.<br />

€ 1,80/Tag). Haustiere nicht gestattet.<br />

Weitere Vorteile: Freitag und Samstag „C<strong>of</strong>fee<br />

Break“ mit Kuchen und Kaffee inklusive.​<br />

Leistung: UUØ256 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-10.03. B: 11.03.-19.05. C: 20.05.-23.06. D: 24.06.-25.08.<br />

01.11.-30.12. 30.09.-31.10. 26.08.-29.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 25 33 46 71<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 30 38 56 82<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 34 41 65 91<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 25 33 46 71<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 25 33 46 71<br />

Halbpensions-Zuschlag 11 11 11 11<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 3.1.-31.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, ab 6 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

AM SEE<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• Reiseleitung<br />

• Bei Buchung mit Halbpension zum<br />

Abendessen pro Person 0,3 l Bier,<br />

0,2 l Wein oder 1 S<strong>of</strong>tdrink inklusive<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Venus-Wellnessbereich, Zentrum römischer<br />

Badekultur mit Warmwasserbecken,<br />

Sprudelbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad,<br />

finnischer Panoramasauna und Salzkammer,<br />

Süßwasserfreibad mit Cocktailbar.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Beautyfarm, Massagen, Infrarotsauna,<br />

Solarium.<br />

Am See<br />

Direkt am Nordufer des Plattensees.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 68,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ256<br />

Margareta qqqw<br />

Balatonfüred<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, neben der Hauptstraße, in einer<br />

ca. 10.000 qm großen, schönen Gartenanlage,<br />

zum Zentrum ca. 800 m, zum Badestrand und<br />

Aquapark (gegen Gebühr) jeweils ca. 700 m.<br />

Ausstattung: Familienfreundliches Urlaubshotel<br />

mit 65 Zimmern, Rezeption mit Safe, Bar. Parkplätze<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Haustelefon, Kühlschrank,<br />

Dusche, Balkon.<br />

DZ/D1/DA/FZ: Typ „Standard”, ca. 26 qm, Sat-TV.<br />

Die Zusatzbetten sind Klappsessel (ca. 0,8 x 1,8 m).<br />

Belegungsempfehlung FZ: 2 Erwachsene und<br />

1 bis 2 Kinder. DZD: Typ „Deluxe”, ca. 27 qm, im<br />

2014 neu erbauten Flügel des Hotels, LCD-TV,<br />

Klimaanlage, Föhn.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />

Abends Menüwahl oder kaltes und<br />

warmes Buffet (belegungsabhängig).<br />

Kinder: Spielplatz, Spielzimmer, Kinderplanschbecken,<br />

Kinderpool im „Dalia Spa”. Babybett und<br />

Hochstuhl ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Billard, Tischfußball.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,80/Tag). Haustier ca. € 10/Tag (in den<br />

Standardzimmern DZ/D1/DA/FZ).<br />

Weitere Vorteile: Gruppen-Vorteil. Reiseleitung.<br />

Bei Buchung mit Halbpension pro Person<br />

0,5 l Bier oder 0,2 l Wein oder 0,2 l S<strong>of</strong>tdrink<br />

zum Abendessen inklusive.​<br />

Leistung: UUØ262 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 15.12.-22.12. B: 01.03.-30.04. C: 01.05.-19.06. D: 20.06.-10.07. E: 11.07.-21.08.<br />

01.09.-14.12. 22.08.-31.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 23 35 48 66 75<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 23 35 48 66 75<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 23 35 48 66 75<br />

DZD Doppelzimmer 30 46 62 85 97<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 27 39 52 72 85<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10/21=14: 1.3.-23.12.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

D1: Bis 11 Jahre 100%, bis 15 Jahre 60%, ab 16 Jahre 50%.<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

29.2.16, 10% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 30.4.16<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines kleinen Haustieres<br />

(bis 15 kg) inklusive<br />

(in den Standardzimmern DZ/D1/DA/FZ)<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Neuer Wellnessbereich „Dalia Spa”<br />

mit 2 Jacuzzis, Bio-, Infrarot- und<br />

finnischer Sauna, Erlebnisduschen,<br />

Salz-Aroma-Lichtraum. Garten mit Pool,<br />

Sonnenterrasse und Liegestühlen.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Massagen und Anwendungen.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 59,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ262<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 133

SPORT & SPASS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 25% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

15.4.16 (7.8.-20.8.),<br />

15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

15.4.16 (21.4.-7.7., 21.8.-8.10.)<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre<br />

1x/Aufenthalt 3 Stunden Fahrradverleih<br />

inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

Basketball, Volleyball, Tischtennis,<br />

Animation (Juli/August, z.B. Musik, Tanz<br />

oder Kindertheater).<br />

Gegen Gebühr:<br />

Minigolf, Trampolin, Fahrradverleih.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

4 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 109,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ254<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

AM SEE<br />

• 25% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

15.4.16 (8.7.-20.8.),<br />

15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

15.4.16 (28.4.-7.7., 21.8.-1.10.)<br />

• Single mit Kind<br />

• Kinder bis 13 Jahre gratis<br />

• WLAN ohne Gebühr (in der Lobby)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

Alles inklusive<br />

Frühstücksbuffet (11-18 Uhr), internationale<br />

Speisen, Süßigkeiten und Snacks, Abendbuffet<br />

mit Kinderecke. Getränke<br />

(S<strong>of</strong>tdrinks, Kaffee, Tee, Tafelweine und Bier<br />

vom Fass, 11-23 Uhr).<br />

Ortsübliche alkoholische Getränke<br />

(Aperitifs und Digestifs) im C<strong>of</strong>feeshop<br />

(17-23 Uhr).<br />

Am See<br />

Unmittelbar am Ufer des Plattensees.​<br />

4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 119,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ255<br />

Annabella qqq<br />

Balatonfüred<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, nur durch die Uferpromenade vom<br />

hoteleigenen Badeufer getrennt. Zum Zentrum<br />

von Balatonfüred ca. 500 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Balatonfüred (ca. 2,5 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 389 Zimmer,<br />

großzügige Empfangshalle mit Rezeption<br />

(Mietsafe) und Sitzgruppen, Speisesaal, Lobbybar,<br />

Friseur, Lift. Bewirtschaftete Terrasse, Biergarten.<br />

Abgeschlossener Parkplatz ca. € 2/Tag.<br />

Zimmer: Alle mit Telefon, Sat-TV, Minibar, Dusche<br />

oder Bad und Balkon. Nichtraucherzimmer vorhanden<br />

(Voranmeldung).<br />

DZ/DZK/DA: Standard-Doppelzimmer.<br />

DZS: Superior-Doppelzimmer. Komplett renoviert.<br />

FU: 2 DZ nebeneinander (ohne Verbindungstür).<br />

FUS: 2 DZS nebeneinander (ohne Verbindungstür).<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends kalt-warmes Buffet.<br />

Kinder: Spielplatz. Animation im Danubius Bubbles<br />

Club (1.6.-31.8.), z.B. mehrmals wöchentlich<br />

Kinderdisco. Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad, Freibad, Sauna. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Massagen, Beautyfarm.<br />

Sport & Spaß: Animation (Juli/August, z.B.<br />

Musik, Tanz oder Kindertheater)<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,80/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Marina qqq<br />

Balatonfüred<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer großen Parkanlage mit Gartenimbiss.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Balatonfüred (ca.<br />

1,5 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 349 Zimmer,<br />

Empfangshalle mit Rezeption und Safe,<br />

Restaurant, C<strong>of</strong>feeshop, Beachrestaurant, Club,<br />

Souvenirgeschäft, Friseur. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV und Dusche.<br />

DZS/DSK/DAS: Renoviert, mit individuell regulierbarer<br />

Klimaanlage.<br />

FU4/FU5: 2 DZ nebeneinander (ohne Verbindungstür).<br />

Kinder: Animation im Danubius Bubbles Club,<br />

Kinderbuffet, Spielplatz, Kinderlagune, Hochstuhl<br />

und Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad, Sauna. Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Kosmetikanwendungen.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Federball, Kegeln<br />

(Terminvereinbarung), Eintritt zum Strand,<br />

Beachvolleyball, Animation im Juli/August.<br />

Gegen Gebühr: Surfen, Kanu- und Tretboot fahren,<br />

Segeln, Minigolf, Trampolinspringen, Billard und<br />

Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,80/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: UUØ254 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 21.04.-26.05. B: 27.05.-23.06. C: 24.06.-07.07. D: 08.07.-20.08.<br />

20.09.-08.10. 04.09.-19.09. 21.08.-03.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 32 37 44 66<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 33 39 45 68<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 47 55 64 101<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 47 55 64 101<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 47 55 64 101<br />

FUS Familienunterbringung 2+2 K. 51 59 67 105<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 70%, ab 18 Jahre 50%. DZK: Bis 13 Jahre 100%,<br />

bis 17 Jahre 70%. FU/FUS: 2-13 Jahre 85%, bis 17 Jahre 70%.<br />

Leistung: UUØ255 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 28.04.-26.05. B: 27.05.-23.06. C: 24.06.-07.07. D: 08.07.-20.08.<br />

20.09.-01.10. 04.09.-19.09. 21.08.-03.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 35 40 52 79<br />

DZS Doppelzimmer 2 39 47 60 88<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 51 59 79 119<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 51 59 79 119<br />

FU4 Familienunterbringung 2+2 K. 51 59 79 119<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 70%, ab 18 Jahre 50%. DZK: Bis 13 Jahre 100%,<br />

bis 17 Jahre 70%. FU4: 2-13 Jahre 85%, bis 17 Jahre 70%.<br />

134 Ungarn • Plattensee Weitere Angebote finden Sie unter

FeWo & Hotel Club Tihany<br />

Hausbeispiel Kalmar HA1<br />

Hausbeispiel Atrium HA2<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

AM SEE<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Kinder bis 14 Jahre gratis<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Bei Unterbringung im Hotel:<br />

Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten sind<br />

1x wöchentlich 20 Minuten Solarium<br />

inklusive. Bei Unterbringung in den<br />

Ferienhäusern: Die Mitnahme eines<br />

Haustieres ist inklusive<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Fitnessraum und Darts<br />

• Tischtennis (im Freien)<br />

• Streetball und Beachvolleyball<br />

• Strandfußballplatz<br />

• Umfangreiches Animationsprogramm<br />

(Juli/August, z.B. mit Aerobic, Gymnastik,<br />

Tanzkurs, Bogenschießen, Sprachkurs)<br />

• Wöchentlich Abendshows (Juli/August)<br />

Tihany<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf einem etwa 130.000 qm großen<br />

Gelände in einem Naturschutzpark. Einkaufsmöglichkeiten<br />

ca. 500 m entfernt. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Balatonfüred (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Weitläufige Anlage, bestehend<br />

aus einem Nichtraucherhotel (4 Sonnen) mit<br />

330 Zimmern und einem Bungalowdorf (3 Sonnen)<br />

mit 160 Häusern. Rezeption, Restaurant,<br />

Cafeteria, Geschäfte, WLAN im gesamten Hotel<br />

(gegen Gebühr), Internetecke in der Hotellobby<br />

(ohne Gebühr), 3 Lifte. Große Liegewiese mit<br />

Liegestühlen, Wasserrutsche am See. Unbewachter<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Hotel: Alle komfortabel, mit Telefon,<br />

Radio, Sat-TV, Minibar, Bad. Zusatzbett ist eine<br />

Klappcouch (ca. 0,7 x 1,75 m).<br />

Ferienhäuser: Geschmackvoll, im skandinavischen<br />

Stil. Alle mit Telefon, Radio, Sat-TV, Mikrowelle,<br />

Toaster, Kaffeemaschine, 2-Platten-Elektroherd<br />

und Kühlschrank. DZY: Klein. DZ/DZE/DZK/<br />

DA: Zur Parkseite. DZG: Zur Parkseite, Klima anlage.<br />

DZS/DSE: Zur Seeseite, mit Balkon, Klimaanlage.<br />

FU: 2 Doppelzimmer ohne Verbindungstür<br />

(ohne Klimaanlage), jeweils mit Bad, Parkseite.<br />

FUG: 2 DZG ohne Verbindungstür. HAY: Economy-<br />

Ferien haus, ca. 61 qm, bis 5 Personen, Dusche.<br />

HA1: Reihenhaus „Kalmar”, bis 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder (bis 10 Jahre), ca. 41 qm. Wohnraum mit<br />

Doppelausziehcouch (ca. 1,35 x 1,85 m), Essplatz,<br />

Küchenzeile, kleiner Schlafraum mit 2 Einzelbetten,<br />

Bad, Terrasse. HA2: Ferienhaus „Atrium”, ca.<br />

61 qm. In 4er-Gruppen gebaut. Wohnraum mit<br />

Essplatz, Küchenzeile, Klimaanlage, 2 Schlafmöglichkeiten<br />

auf <strong>of</strong>fener Galerie, Schlafraum mit<br />

2 Einzelbetten (Zusatzbett/Couch für 5. Person),<br />

Bad. Kleiner möblierter Innenh<strong>of</strong>.<br />

Verpflegung: Für Hotelgäste: Halbpension.<br />

Frühstücksbuffet, abends kalt-warmes Buffet.<br />

Wellness: Hallenbad, Erlebnisbad mit Heilwasser,<br />

Jacuzzi, Dampfbad, finnische Infrarotsauna.<br />

Gegen Gebühr: Beautybereich mit Kosmetikund<br />

Friseursalon, diverse Massagen, Solarium<br />

u.v.m., Kuren unter ärztlicher Betreuung.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Sportzentrum<br />

„Wimbledon Club” mit Sportbar, Tennisplätzen<br />

(4 Außen- und 3 Innenplätze), 2 Squashcourts,<br />

Billard, 4 Kegelbahnen, Tischtennis, Tenniskurse,<br />

Minigolf, Fahrrad-, Tret- und Ruderbootverleih,<br />

Surf- und Segelkurse.<br />

Tipps & Hinweise: Einstieg in den See über Leitern.<br />

Reiten, Reitunterricht und gute Angelmöglichkeiten<br />

in der Umgebung. Kurtaxe ist am Ort<br />

zu zahlen (ca. € 1,70/Tag). Im Hotel: Haustiere<br />

nicht gestattet. In den Reihen- und Ferienhäusern:<br />

Alle Einrichtungen des Hotels dürfen<br />

mitgenutzt werden. Strom, Wasser, Endreinigung,<br />

Bettwäsche, Handtücher inklusive. Heizung auf<br />

Wunsch (gegen Gebühr), Haustier ca. € 2/Tag.​<br />

Leistung: UUØ55Ø Hotel Club Tihany (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 29.03.-27.05. B: 24.03.-28.03. C: 28.05.-17.06. D: 18.06.-08.07. E: 09.07.-19.08.<br />

10.09.-31.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 39 41 42 52 61<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 43 46 49 62 71<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 43 46 49 62 71<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 43 46 49 62 71<br />

DZG Doppelzimmer 2 49 46 53 66 75<br />

DZS (DSE) Doppelzimmer 2+1 K. 58 60 62 68 77<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 43 46 49 62 71<br />

FUG Familienunterbringung 2+2 K. 49 46 53 66 75<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 24.3.-8.7., 20.8.-31.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5: 24.3.-12.7., 20.8.-1.11. 7=6: 9.7.-26.8. 14=10: 24.3.-15.7., 20.8.-1.11.<br />

14=11: 2.7.-2.9. Kinderermäßigung: DZY/DZE: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 70%. DSE: Bis 6 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%. DZK/FU/FUG: Bis 12 Jahre 100%, bis 14 Jahre 70%, bis 17 Jahre 50%.<br />

Leistung: UUØ5Ø1 FeWo Club Tihany (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 30.04.-17.06. B: 18.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-19.08.<br />

03.09.-17.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

HAY Economy-Ferienhaus 1-5 54 63 89 115<br />

HA1 Reihenhaus 2+1-2 K. 43 53 56 78<br />

HA2 Ferienhaus 1-5 63 74 105 136<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 30.4.-8.7., 20.8.-17.9., sonst 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 30.4.-18.6., 27.8.-18.9. 7=5: 30.4.-8.7., 27.8.-18.9. 7=6: 2.7.-2.9. 14=10: 30.4.-<br />

15.7., 20.8.-18.9. 14=11: 2.7.-2.9.<br />

Family-Star<br />

• 3 Spielplätze<br />

• Spielhaus und Spielraum<br />

• Kinderclub (im <strong>Sommer</strong> ca. 27.5.-26.8.,<br />

deutschsprachig, für Kinder ab 4 Jahre)<br />

• Kinderdisco<br />

• Beheiztes Planschbecken<br />

• Animation (Sonntag bis Freitag)<br />

• Kindergymnastik<br />

• Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung)<br />

Am See<br />

Direkt am Plattensee gelegen.​<br />

Verpflegungs-Paket<br />

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen!<br />

Für Gäste der Ferienhäuser Club Tihany<br />

Frühstück oder Halbpension (Buffet)<br />

buchbar. Alle Mahlzeiten werden im<br />

Restaurant eingenommen.<br />

Hinweis: Nur buchbar in Verbindung mit<br />

Ferienwohnung-Aufenthalt und mindestens<br />

einer voll zahlenden Person.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 30.4.-18.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%.<br />

UUØ5Ø1L1 (ZVFF)<br />

Frühstück pro Person/Nacht € 9<br />

UUØ5Ø1L1 (ZVHH)<br />

Halbpension pro Person/Nacht € 27<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 35,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/UUØ55Ø<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Plattensee • Ungarn 135

Slowenien​<br />

Bleder See<br />

Ihr Urlaubsziel in Kürze<br />

• Höchster Berg: Triglav (2.864 m)<br />

• Flughäfen: Ljubljana (LJU), Klagenfurt in Österreich<br />

(KLU), Triest in Italien (TRS)<br />

Speziell für Familien<br />

Für pferdebegeisterte Familien ist ein Besuch<br />

des Lipizzanergestüts Lipica ein Muss (ca. 50 km<br />

von Portoroz). In einem der ältesten Gestüte der<br />

Welt, 1580 gegründet, können Sie die Vorführungen<br />

der klassischen Reitschule an mehreren<br />

Tagen in der Woche erleben (ca. April bis Oktober).<br />

Interessiert sich Ihre Familie für Geschichte<br />

und das Mittelalter? Dann ist eine Besichtigung<br />

der Burg von Bled sehr empfehlenswert.<br />

Landesküche<br />

Die slowenische Küche hat sich über viele Jahrhunderte<br />

hinweg unter Einfluss des Mittelmeeres,<br />

des Balkans, der Alpen und der Pannonischen<br />

Ebene entwickelt. Beim täglichen Kochen spielen<br />

beispielsweise Kraut, Bohnen und Kart<strong>of</strong>feln<br />

eine große Rolle. Eine traditionelle Speise ist das<br />

gulaschartige Gericht „Bograč“.<br />

Freizeittipps<br />

... für Sportliche<br />

Sportbegeisterte kommen in Slowenien nicht zu<br />

kurz. Der Nationalpark Triglav, das Gebiet um<br />

Moravske Toplice und die slowenische Küste eignen<br />

sich besonders für ausgiebige Radtouren.<br />

Wer es lieber etwas langsamer angehen möchte,<br />

kann die wunderschöne Landschaft auch problemlos<br />

zu Fuß erkunden – in den Bergen gibt<br />

es viele Kilometer lange markierte Wanderwege.<br />

An der Küste kann man sich bei einer<br />

Wasserskifahrt auspowern oder sich bei einem<br />

Tauchgang von der Unterwasserwelt verzaubern<br />

lassen.<br />

... für Wellness-Fans<br />

Ein besonderes Erlebnis für Wellness-Liebhaber<br />

bietet die Therme 3000 in Moravske Toplice. Hier<br />

können es sich Besucher in dem einzigartigen<br />

schwarzen Wasser, dem eine heilende Wirkung<br />

zugesprochen wird, gutgehen lassen. In den<br />

Thermen Olimia bei Podcetrtek kommen Geist<br />

und Körper zur Ruhe. Im warmen Thermalwasser<br />

mit wohltuenden Eigenschaften oder bei<br />

einer erholenden Massage können Sie vom Alltag<br />

abschalten.<br />

... für echte Naturerlebnisse<br />

Für Naturliebhaber ist Slowenien ein Paradies.<br />

Fast 60 Prozent des Landes sind von Wäldern<br />

bedeckt. Atemberaubende bergige und hügelige<br />

Landschaften mit etwa 300 Wasserfällen<br />

sorgen für echte Naturerlebnisse.<br />

... für Kulturliebhaber<br />

Slowenien bietet eine große Anzahl an alten Burgen,<br />

die <strong>of</strong>tmals restauriert sind und heute z.B.<br />

als Museen genutzt werden. Da die Burgen häufig<br />

auf Anhöhen errichtet wurden, eignen sie sich<br />

hervorragend als Aussichtspunkte. Sehr empfehlenswert<br />

für einen Besuch sind die Burg von<br />

Ljubljana oder die Höhlenburg von Predjama.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten<br />

(Stand: August 2015).<br />

Im Familienpreis inklusive<br />

• 7 Übernachtungen<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet,<br />

Abendessen als Buffet<br />

• Parkplatz<br />

• Nutzung des Meerwasser-Hallenbades<br />

(Juli/August geschlossen)<br />

• Fitnessraum<br />

• Unterhaltungsprogramm (Juli/August)​<br />

Slowenien • Adria, Izola<br />

28. März - 15. Oktober <strong>2016</strong><br />

2 Erwachsene + 1 bis 2 Kinder (bis 11 Jahre)<br />

1 Woche Halbpension = 1 Preis ab € 588,-<br />

Hausbeispiel<br />

Hotelresort San Simon (qqq, Landeskategorie:<br />

3 Sterne) – Izola liegt in der Bucht von Koper,<br />

nach Portoroz und Piran nur wenige Kilometer.<br />

Etwa 1 km von Izola entfernt. Zum Kiesstrand je<br />

nach Lage der Unterkunft zwischen 50 und<br />

200 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Koper (ca. 8 km). Das<br />

Ferienresort liegt in einer gepflegten Gartenanlage<br />

und besteht aus 4 Villen mit insgesamt<br />

225 Zimmern. Klimatisierbares Nichtraucherrestaurant,<br />

Bar, Strand-Snackbar, Friseur.<br />

Die Unterbringung erfolgt in Zimmern mit Telefon,<br />

Sat-TV, Föhn, Dusche.<br />

FZ: Mit 1 Doppelbett und 1 Etagenbett.<br />

FU: 2 Doppelzimmer nebeneinander oder gegenüber<br />

mit Balkon.<br />

Kinder: Spielplatz. Babybett ca. € 7/Tag (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich im<br />

Hotel Mirta mit Sauna, Massagen und Kosmetikbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Tennis (3 Sandplätze),<br />

Minigolf, Beachvolleyball und Nutzung<br />

der Wasserrutsche am Strand.<br />

Tipps & Hinweise: Freizeitangebot durch lokale<br />

Anbieter. Anmietung von Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen vor Ort möglich. Strandbetrieb<br />

witterungsabhängig ca. 15.6.-15.9. Haustiere<br />

nicht gestattet.​<br />

Leistung: JIØ156V (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Familie/Woche<br />

A: 28.03.-23.04. B: 24.04.-28.05. C: 29.05.-09.07. D: 10.07.-20.08.<br />

18.09.-15.10. 21.08.-17.09.<br />

Belegung A B C D<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 588 686 784 994<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 868 994 1.092 1.246<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 28.3.-28.5., 18.9.-15.10., sonst Samstag – wochenweise<br />

buchbar.<br />

136 Slowenien • Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Belvedere qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

Blick auf die Hotelanlage, im Hintergrund Altstadt von Izola<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 31.3.16<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bei Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre 2x pro<br />

Woche 1 Runde Minigolf inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, Restaurant, Swimmingpool)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Bei Buchung mit Halbpension 1 Getränk<br />

zum Abendessen (1/4 l Wein, 0,33 l Bier,<br />

0,2 l Cola oder Limonade) inklusive<br />

Alles inklusive<br />

Gültig in Reisezeit 26.6.-3.9.:<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Mittags 2-Gänge-Menü<br />

• Nachmittags Kuchen und Eis<br />

• Abendbuffet<br />

• Von 10 bis 22 Uhr <strong>of</strong>fenes Bier, Wein,<br />

lokale Spirituosen, Kaffee, Tee, Milch und<br />

S<strong>of</strong>t drinks<br />

Hausbeispiel<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel FZB<br />

Izola<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Auf einer Anhöhe, in einer Gartenanlage.<br />

Mit herrlichem Blick auf die Stadt Izola mit<br />

Marina. Zum Strand ca. 800 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Koper (ca. 9 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 117 Zimmern, verteilt<br />

auf mehrere Villen. Rezeption, Restaurant, Bar.<br />

Bewirtschaftete Terrasse mit sensationellem<br />

Panoramablick. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />

Föhn und Dusche. Balkon. Zusatzbett ist<br />

ein Klappsessel (ca. 1,8 x 0,8 m).<br />

DZB/D1B/DAB: Ca. 20 qm.<br />

DSB: Ca. 22 qm, renoviert und neu möbliert.<br />

Kein Zusatzbett möglich.<br />

FZB: Ca. 22 qm. Zusatzbett im FZB ist ein Etagenbett<br />

(ca. 1,9 x 0,9 m). Mit Balkon oder Terrasse.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />

inklusive. Frühstücks- und Abendbuffet.<br />

Kinder: Babybett € 5/Tag (nach Verfügbarkeit,<br />

Voranmeldung).<br />

Sport & Spaß: Swimmingpool (geöffnet ca.<br />

3.6.-4.9.). Gegen Gebühr: Tennis, Minigolf,<br />

Tischtennis und Fahrradverleih. Kasino mit<br />

Spielautomaten 24 Stunden geöffnet (alle<br />

gegen Gebühr).<br />

Tipps & Hinweise: Segeln, Windsurfen, Wasserski.<br />

Anmietung von Ruder- und Tretbooten,<br />

Liege stühlen und Sonnenschirmen vor Ort möglich.<br />

Shuttleservice (ca. 24.6.-4.9.) zum Felsstrand<br />

(ca. 1 km entfernt). Kurtaxe ist am Ort zu<br />

zahlen (ca. € 1,50/Tag). Haustier € 10/Tag.​<br />

Leistung: JIØ157 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 25.03.-28.05. B: 29.05.-25.06. C: 26.06.-30.07. D: 31.07.-20.08.<br />

25.09.-02.10. 04.09.-24.09. 21.08.-03.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 31 40 50 56<br />

D1B Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 31 40 50 56<br />

DAB DZB zur Alleinnutzung 1 31 40 50 56<br />

DSB Doppelzimmer 2 43 52 64 71<br />

FZB Familienzimmer 2+1-2 K. 35 46 57 63<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5<br />

Alles-inklusive-Zuschlag – – 30 30<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 25.3.-25.6., 4.9.-2.10., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 25.3.-29.4., 11.9.-3.10. 7=6: 25.3.-27.6., 11.9.-3.10. 14=12: 25.3.-3.10.<br />

Kinderermäßigung: DZB: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 50%. D1B/FZB: Bis 11 Jahre 100%,<br />

bis 15 Jahre 70%, ab 16 Jahre 40%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 78,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ157<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Adria • Slowenien 137

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

15.2.16 und Mindestaufenthalt 5 Nächte,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16 und Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• 8% Ermäßigung (gültig in Reisezeit<br />

29.5.-10.7.), 5% Ermäßigung<br />

(gültig in Reisezeit 28.3.-23.4.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

Alles inklusive<br />

Gültig 18.6.-11.9.:<br />

Frühstücksbuffet. Mittagessen (Menüwahl u.<br />

Salatbuffet). Kaffee u. Kuchen am Nachmittag<br />

(16-17 Uhr). Abendessen in Buffetform.<br />

Getränke 10-22 Uhr (Wein, Bier, alkoholfreie<br />

Getränke u. Kaffee). Minigolf. Liegestühle<br />

am Strand (Mitte Juni bis Ende Aug.).<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 89,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ156<br />

Hotelresort San Simon qqq<br />

Izola<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Hotels Haliaetum &<br />

Mirta). 3 Sterne (Villen Palma, Perla, Korala und<br />

Sirena).<br />

Lage: In einer gepflegten Gartenanlage, ca. 1 km<br />

von Izola entfernt. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Koper (ca.<br />

8 km).<br />

Ausstattung: Die Hotelanlage besteht aus den<br />

Hotels Haliaetum & Mirta sowie 4 Villen mit insgesamt<br />

225 Zimmern. Klimatisierbares Nichtraucherrestaurant,<br />

Bar, Strand-Snackbar, Friseur,<br />

Kosmetiksalon. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: DZ: 3-Sterne-Kategorie, mit Telefon,<br />

Sat-TV, Klimaanlage, Föhn und Dusche.<br />

DZS/FZS: 4-Sterne-Kategorie, wie DZ, zusätzlich<br />

mit Minibar, Safe und Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />

inklusive. Frühstücksbuffet, im Rahmen der Halbpension<br />

abends Buffet.<br />

Kinder: Kinderanimation am Strand im Juli/<br />

August. Spielplatz. Babybett ca. € 7/Tag (nach<br />

Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Meerwasser-Hallenbad (außer Juli/<br />

August). Gegen Gebühr: Wellnessbereich im<br />

Hotel Mirta mit Sauna, Massagen und Kosmetikbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Morgengymnastik (im Hallenbad),<br />

Fitnessraum, Beachvolleyball (Voranmeldung).<br />

1x wöchentlich Livemusik. Gegen Gebühr:<br />

Tennis (3 Sandplätze), Minigolf, Liegestühle und<br />

Nutzung der Wasserrutsche am Strand.<br />

Tipps & Hinweise: Freizeitangebot durch lokale<br />

Anbieter. Haustiere nicht gestattet.<br />

Weitere Vorteile: WLAN ohne Gebühr (im<br />

Hotel Haliaetum & Mirta). <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste<br />

erhalten 15% Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen.​<br />

Leistung: JIØ156 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 09.10.-05.11. B: 28.03.-28.05. C: 29.05.-09.07. D: 10.07.-20.08.<br />

11.09.-08.10. 21.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 35 41 51 60<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 43 50 57 69<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 50 58 71 85<br />

Halbpensions-Zuschlag 7 7 7 7<br />

Alles-inklusive-Zuschlag – – 33 33<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 28.3.-28.5., 11.9.-5.11., 5 Nächte 29.5-9.7., 21.8.-10.9.,<br />

sonst 7 Nächte. Spartipps bei Anreise Sonntag: 5=4: 25.9.-21.10. Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis<br />

14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.1.16 und Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

(gültig in Reisezeit 28.3.-31.10.), 10% bei<br />

Buchung bis 30.4.16 und Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte (gültig in Reisezeit 28.3.-31.10.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• 8% Ermäßigung (gültig in Reisezeit<br />

29.5.-10.7.), 5% Ermäßigung<br />

(gültig in Reisezeit 28.3.-23.4.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (gültig in DZ, DZK, FU,<br />

DZM und öffentlichen Bereichen)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 94,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ652<br />

Salinera qqq<br />

Strunjan<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der wunderschönen Bucht von Strunjan,<br />

zwischen Izola und Piran. Zum hoteleigenen<br />

Kiesstrand ca. 200 m. Portoroz ca. 3 km und Piran<br />

ca. 4 km entfernt.<br />

Ausstattung: Weitläufiges bioenergetisches<br />

Resort, bestehend aus Altbau (3 Sonnen) und<br />

Neubau (4 Sonnen) mit 100 Zimmern. Restaurant<br />

mit Terrasse, Bar, Lift. Großer Garten mit Liegewiese.<br />

Parkplatz und Garage ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Dusche und Föhn.<br />

DZ/DZK: Im Neubau, ca. 25 qm, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage (ca. 15.6.-15.9.), Balkon.<br />

Zur Parkseite.<br />

FU: 2 DZ nebeneinander oder gegenüberliegend.<br />

DZM: Wie DZ. Zur Meerseite. D3/E3: Im<br />

Altbau, ca. 18 qm.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet.<br />

Kinder: Miniclub für Kinder im Alter von 4 bis<br />

13 Jahren (montags-freitags ca. 23.6.-25.8.,<br />

3 Stunden täglich), Kinderbecken, Spielplatz.<br />

Babybett ca. € 7/Tag (Voranmeldung).<br />

Wellness: Meerwasserhallenbad (ca. 17 x 8 m,<br />

im Juli geschlossen), Whirlpool. Gegen Gebühr:<br />

Dampfbad, Saunabereich mit 4 verschiedenen<br />

Saunen, Wellnessanwendungen im „Center Syra”<br />

wie z.B. Biotherapien.<br />

Sport & Spaß: Meerwasserpool (ca. 20 x 10 m)<br />

witterungsabhängig geöffnet (ca. 15.6.-15.9.).<br />

Gegen Gebühr: Liegen am Meerwasserpool,<br />

Fahrradverleih, Sportprogramme wie z.B. Aerobic<br />

(ca. 22.6.-24.8.).<br />

Tipps & Hinweise: Liegestühle und Sonnenschirme<br />

am Strand sind gegen Gebühr erhältlich<br />

(ca. 15.6-15.9.). Tennisfreiplatz ca. 2 km entfernt,<br />

Segeln nach ca. 200 m. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JIØ652 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-02.04. B: 03.04.-28.05. C: 29.05.-09.07. D: 10.07.-23.07. E: 24.07.-20.08.<br />

16.10.-31.10. 11.09.-15.10. 21.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

D3 Doppelzimmer 2+1 K. 33 41 46 51 53<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 43 51 57 62 66<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 43 51 57 62 66<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 49 57 63 67 70<br />

EZ3 D3 zur Alleinnutzung 1 47 57 65 70 75<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 43 51 57 62 66<br />

Halbpensions-Zuschlag 7 7 7 7 7<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-9.7., 21.8.-31.10., 4 Nächte 10.7.-23.7., sonst<br />

5 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: 25.9.-30.9., 2.10.-7.10., 9.10.-14.10., 16.10.-21.10. Kinderermäßigung:<br />

DZ/DZM: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%. DZK: Bis 1 Jahr 70%, bis 11 Jahre 50%,<br />

bis 14 Jahre 30%. D3: Bis 9 Jahre 100%. FU: Bis 1 Jahr 70%, bis 11 Jahre 30%, bis 14 Jahre 20%.<br />

138 Slowenien • Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Laguna qqq<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 31.3.16, € 3 Frühbucher-Vorteil pro<br />

Person/Nacht bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, öffentliche Bereiche im Hotel)<br />

Wellness<br />

Alle Wellnessangebote finden Sie im Hotel<br />

Svoboda (ca. 300 m entfernt):<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (25 x 12 m), beheizbar, mit<br />

Meerwasser (22.2.-24.7., 1.8.-22.12.)<br />

• Außenpool (10 x 5 m) mit Meerwasser<br />

(April-Oktober)<br />

• 5 Massage-Whirlpools<br />

• Wasserfall<br />

• Sprudeldüsen<br />

• Kinderbecken<br />

• Wassergymnastik (1x täglich)<br />

• Hydrogymnastik (3x täglich)<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Schönheits- und Entspannungsprogramme<br />

• Massagen<br />

• Thalassopflege mit Meerwasserbädern<br />

• Fangopackung<br />

• Salz-Peeling<br />

• Saunawelt mit finnischer und türkischer<br />

Infrarotsauna<br />

Wohnbeispiel<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

Strunjan<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, an der slowenischen Küste zwischen<br />

Izola und Piran. Strunjan besticht durch<br />

die einzigartige Lage nah am Meer inmitten<br />

eines Landschaftsparks mit einem hohen,<br />

abschüssigen Kliff. Bekannt ist der Ort auch<br />

wegen seiner üppigen mediterranen Flora und<br />

der über 1.000 Jahre alten Salinen, in denen<br />

noch heute auf traditionelle Art Salz abgebaut<br />

wird und die Lebensraum unzähliger Vogelarten<br />

sind. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Koper (ca. 14 km).<br />

Ausstattung: Aus mehreren Gebäuden bestehender<br />

Hotelkomplex mit 20 Zimmern und<br />

8 Appartements. Zen tralgebäude mit Rezeption,<br />

Internetecke, Restaurant. Terrasse. Parkplatz<br />

ohne Gebühr. Zimmer: Alle ca. 50 m vom Zentralgebäude<br />

entfernt. Mit Sat-TV, Telefon, Radio,<br />

Föhn, Dusche. DZ/DA/D1: Ca. 20 qm. Mit Balkon.<br />

FZ: Ca. 35 qm. Mit französischem Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet<br />

im Hotelrestaurant. Abends Buffet<br />

im Hotelrestaurant (Juni bis Ende August), sonst<br />

im Hotel Svoboda (ca. 300 m entfernt).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Im Hotel Svoboda<br />

(ca. 300 m entfernt): Tennis-Sandplätze, Basketball,<br />

Beachvolleyball, Minigolf, Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1/Tag). Im Hinterland liegt der Ort Postojna,<br />

berühmt u.a. für seine Grotten. In der Nähe<br />

Lipica mit dem weltbekannten Lipizzanergestüt.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JIØ651 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 22.02.-01.04. B: 11.06.-20.06. C: 02.04.-10.05. D: 11.05.-25.05. E: 26.05.-10.06. F: 21.06.-26.07.<br />

16.11.-22.12. 01.09.-18.09. 12.10.-15.11. 28.09.-11.10. 19.09.-27.09. G: 27.07.-31.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 33 37 39 42 47 63 64<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 33 37 39 42 47 63 64<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 33 37 39 42 47 63 64<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 39 43 44 47 51 68 70<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=5/14=10: 16.11.-23.12.<br />

7=6: 22.2.-21.3., 4.5.-1.6. Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 20%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 87,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ651<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Adria • Slowenien 139

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.1.16 und Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

(gültig in Reisezeit 28.3.-27.12.),<br />

10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16 und Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

(gültig in Reisezeit 28.3.-27.12.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• 8% Ermäßigung (gültig in Reisezeit<br />

29.5.-10.7.), 5% Ermäßigung<br />

(gültig in Reisezeit 28.3.-23.4.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in der gesamten Anlage)<br />

• Sonnenschirm und Liegestuhl pro Person/<br />

Aufenthalt inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 141,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ275<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 25% Frühbucher-Vorteil bis 15.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in Reisezeit 5.6.-22.12.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 104,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ276<br />

Histrion qqqq<br />

Portoroz<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand von Portoroz und<br />

Piran. Direkt am Meer und am Yachthafen. Zum<br />

Zentrum von Portoroz und Piran mit diversen<br />

Restaurants, Cafés und Geschäften jeweils ca.<br />

1,5 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Koper (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 276 Zimmern, Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, 2 Restaurants, Bar, Café,<br />

Lift. Parkplatz ohne Gebühr, überdachte Parkplätze<br />

€ 5/Tag (begrenzte Anzahl an Plätzen).<br />

Zimmer: Ca. 22 qm, mit Telefon, Sat-TV, Safe,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Föhn, Bad oder Dusche.<br />

Möblierter Balkon.<br />

DZH/DHE/DAH/DHK: Hafenblick.<br />

DHE: DZH mit Einstellbett.<br />

DZM/DME/DAM/DMK/FUM: Meerblick.<br />

DME: DZM mit Einstellbett.<br />

FUM: 2 DZM nebeneinander oder gegenüber.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet.<br />

Kinder: 2 Kinderbecken und Wasserrutschen im<br />

Meerwasser-Erlebnispark „Laguna Bernardin“,<br />

Animationsprogramm und Miniclub mit Deutsch<br />

sprechender Betreuung (an bestimmten Terminen,<br />

6-12 Jahre). Babybett ca. € 7/Tag (auf<br />

Anfrage).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnesszentrum<br />

„Wellness Histrion“ mit diversen Anwendungen<br />

und Massagen.<br />

Sport & Spaß: Meerwasser-Erlebnispark „Laguna<br />

Bernardin“ mit 1.000 qm Wasserfläche, Pool und<br />

Strand (ca. 15.6.-15.9., witterungsabhängig).<br />

Tipps & Hinweise: Summerclub gegen Gebühr.<br />

Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage buchbar.<br />

Haustiere nicht gestattet. ​<br />

Neptun qqqq<br />

Portoroz<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: An einem kiefernbewachsenen Hang, in<br />

unmittelbarer Nähe des hoteleigenen Privatstrandes.<br />

Nur wenige Gehminuten vom Zentrum<br />

mit Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

entfernt. Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über eine gemeinsame Empfangshalle mit<br />

Rezeption im Nachbarhotel Apollo und ist ausgestattet<br />

mit Lift, Restaurant, Bar, Café. Über<br />

einen überdachten Korridor ist das Hotel mit der<br />

„Therme & Wellness Lifeclass” im Grand Hotel<br />

Portoroz und den Hotels Apollo und Mirna verbunden.<br />

Parkplatz ca. € 3,50/Tag, Garage ca.<br />

€ 15/Tag (auf Anfrage). Zimmer: Gemütlich eingerichtet,<br />

mit Telefon, Kabel-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage, Dusche, Föhn. Balkon.<br />

DZ/DA: Mit Gartenblick. DZK: Mit Gartenblick.<br />

Belegbar mit 1 Erwachsenem und 1 Kind<br />

(3-13 Jahre). DZM/DME/FZM: Mit Meerblick.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet.<br />

Kinder: Spielzimmer, Spielplatz (im Hotel Mirna).<br />

Regelmäßiges Animationsprogramm im Miniclub.<br />

Kinderbetreuung gegen Gebühr (ca. € 10/<br />

Nacht). Babybetten gegen Gebühr (ca. € 5/Tag).<br />

Wellness: Thermalhallenbad, Thermalpools in<br />

der „Therme & Wellness Lifeclass” (geschlossen<br />

4.7.-14.7.), Meerwasserpools im Nachbarhotel<br />

Riviera (geschlossen 10.1.-28.4.). Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Beautyanwendungen, Therapiezentrum.<br />

Sport & Spaß: Wasseraerobic, Fitnesscenter (nur<br />

morgens) und Morgengymnastik. Gegen Gebühr:<br />

Regelmäßiges Animationsprogramm für Erwachsene<br />

und Kinder.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,30/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JIØ275 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-24.03. B: 28.03.-13.05. C: 25.03.-27.03. C: 21.08.-17.09. E: 24.07.-20.08.<br />

16.10.-27.12. 18.09.-15.10. 14.05.-09.07. D: 10.07.-23.07.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZH (DHE) Doppelzimmer 2+1 K. 47 57 65 70 78<br />

DZM (DME) Doppelzimmer 2+1 K. 52 63 70 75 83<br />

DHK Single mit Kind im DZH 1+1 K. 47 57 65 70 78<br />

DMK Single mit Kind im DZM 1+1 K. 52 63 70 75 83<br />

DAH DZH zur Alleinnutzung 1 64 78 88 93 106<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 70 83 93 99 112<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 52 63 70 75 83<br />

Halbpensions-Zuschlag 7 7 7 7 7<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.1.-9.7., 21.8.-27.12., 4 Nächte 10.7.-23.7., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4: Anreise Sonntag: 25.9.-21.10. 7=6: 30.7.-7.8.<br />

Kinderermäßigung: DHE/DME: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%. DHK/DMK: Bis 1 Jahr<br />

70%, bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%. FUM: Bis 1 Jahr 70%, bis 11 Jahre 30%, bis 14 Jahre 20%.<br />

Leistung: JIØ276 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 10.01.-24.03. B: 28.03.-21.04. C: 03.01.-09.01. C: 22.04.-08.07. D: 09.07.-05.08 E: 06.08.-20.08.<br />

01.11.-22.12. 11.09.-31.10. 25.03.-27.03. 21.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 46 57 60 66 75<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 46 57 60 66 75<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 70 85 92 99 113<br />

DZM Doppelzimmer 2 54 66 70 75 85<br />

DME Doppelzimmer 2+1 K. 60 71 74 80 89<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 64 75 80 85 95<br />

Halbpensions-Zuschlag 7 7 7 7 7<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 3.1.-8.7., 11.9.-22.12., sonst 4 Nächte. Spartipps bei<br />

Aufenthalt: 7=6/14=12: 1.11.-23.12. Kinderermäßigung: DZK: 2-13 Jahre 20%. DME: Bis 13 Jahre 100%, ab<br />

14 Jahre 20%. FZM: 1. Kind: Bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 20%. 2. Kind: 2-13 Jahre 30%, ab 14 Jahre 20%.<br />

140 Slowenien • Adria Weitere Angebote finden Sie unter

Remisens Hotel Lucija qqq<br />

Portoroz<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer ruhigen Parkanlage, oberhalb der<br />

Bucht von Portoroz mit herrlichem Panoramablick.<br />

Zum Strand ca. 200 m, zum Zentrum etwa<br />

500 m. Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Koper (ca. 12 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 182 Zimmern. Restaurant,<br />

Bar und Caféterrasse. Internet ohne Gebühr. Lift.<br />

Tiefgarage ca. € 14/Tag.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Dusche.<br />

DZB: Mit Balkon.<br />

FZB: Größeres DZ mit 1 Doppelbett und ausziehbarer<br />

Couch (ca. 0,90 x 1,90 m). Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksund<br />

Abendbuffet.<br />

Kinder: Spielzimmer. Babybett ca. € 10/Tag.<br />

Wellness: Hallenbad (geschlossen 7.7.-11.7.),<br />

Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Sauna,<br />

Solarium. Liegen und Sonnenschirme am Strand<br />

(ca. 15.6.-15.9., witterrungsabhängig).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />

Kegelbahn.<br />

Tipps & Hinweise: In der Nähe Tennisplätze, Minigolf,<br />

Wasserski, Tauchen (gegen Gebühr, örtliche<br />

Anbieter). Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,30/<br />

Tag). Haustiere ca. € 13/Tag (nur im Erdgeschoss,<br />

Voranmeldung).​<br />

Grand Hotel Bernardin qqqq<br />

Portoroz<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, nur durch eine Fußgängerpromenade<br />

vom Meer getrennt. Das Zentrum von Portoroz<br />

und Piran mit diversen Restaurants, Cafés und<br />

Geschäften ist jeweils 1,5 km entfernt. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Koper (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Prestige-Hotel mit 241 Zimmern,<br />

verteilt auf 10 Etagen. Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, Grand-Restaurant, zwei à-la-carte-<br />

Restaurants, Café, Friseur, Lift. Parkplätze ohne<br />

Gebühr, überdachte Parkplätze ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Ca. 23 qm, modern, mit Telefon, Radio,<br />

Sat-TV (Flachbildschirm), Pay-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage, Föhn, Bademantel, Bad,<br />

Balkon mit Meerblick.<br />

FU: 2 Doppelzimmer nebeneinander.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />

Im Rahmen der Halbpension abends<br />

Buffet.<br />

Kinder: Animation (6-12 Jahre), Miniclub in der<br />

Ferienanlage St. Bernardin (an bestimmten Terminen).<br />

Babybett ca. € 7/Tag (auf Anfrage).<br />

Wellness: Hotelstrand (ca. 15.6.-15.9., witterungsabhängig).<br />

Gegen Gebühr: Diverse Anwendungen<br />

im Wellnesszentrum „Paradise Spa<br />

Portoroz”, VIP-Strand Perfect Summer Club mit<br />

Butler-Service, Obst und Wasser (ca. 15.6.-15.9.,<br />

witterungsabhängig).<br />

Tipps & Hinweise: Behindertengerechte Zimmer<br />

(auf Anfrage). Haustiere ca. € 20/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: JIØ270 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 03.01.-24.03. A: 16.10.-27.12. B: 22.04.-25.05. C: 26.05.-30.06. D: 01.07.-04.08. E: 05.08.-20.08.<br />

28.03.-21.04. B: 25.03.-27.03. 18.09.-15.10. 11.09.-17.09. 21.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 29 39 48 54 61<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 33 46 53 61 68<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 33 46 53 61 68<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 35 48 58 67 72<br />

DBK Single mit Kind im DZB 1+1 K. 35 48 58 67 72<br />

EZ Einzelzimmer 1 47 63 72 80 93<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1 K. 47 63 72 80 93<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 42 57 69 77 86<br />

FZB Familienzimmer 2+1-2 K. 47 62 75 83 93<br />

Halbpensions-Zuschlag 7 7 7 7 7<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 3.1.-30.6., 11.9.-27.12., 4 Nächte 1.7.-4.8., 21.8.-10.9.,<br />

sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZB: Bis 11 Jahre 100%. DZK/DBK/EZK: 2-11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 20%.<br />

FZ/FZB: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, bis 15 Jahre 20%.<br />

Leistung: JIØ274 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-24.03. B: 28.03.-13.05. C: 25.03.-27.03. C: 21.08.-17.09. D: 10.07.-23.07.<br />

16.10.-27.12. 18.09.-15.10. 14.05.-09.07. E: 24.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 65 76 90 98 114<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 65 76 90 98 114<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 87 101 117 127 146<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 65 76 90 98 114<br />

Halbpensions-Zuschlag 11 11 11 11 11<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.1.-9.7., 21.8.-27.12., 4 Nächte 10.7.-23.7., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: Anreise Sonntag: 5=4: 25.9.-21.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 20%. DZK: Bis 1 Jahr 70%, bis 11 Jahre<br />

50%, bis 14 Jahre 30%. FU: Bis 1 Jahr 70%, bis 11 Jahre 30%, bis 14 Jahre 20%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

(gültig bei Buchung bis 30 Nächte vor<br />

Anreise und in Reisezeit 25.3.-27.12.)<br />

• Single mit Kind<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 70,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ27Ø<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.1.16, 10% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 30.4.16<br />

(gültig ab einem Mindestaufenthalt von<br />

5 Nächten in Reisezeit 28.3.-27.12.).<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• 8% Ermäßigung in Reisezeit 29.5.-10.7.,<br />

5% Ermäßigung in Reisezeit 28.3.-23.4.<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, öffentliche Hotelbereiche)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 195,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JIØ271<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Adria • Slowenien 141

Terme Snovik qqqq<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustiers inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (700 qm, davon 500 qm<br />

Wasserfläche, ca. 31 °C) und Freibad mit<br />

Thermalwasser, 1 Becken (25 x 25 m,<br />

bis 29 °C) mit 3 Wasserrutschen<br />

(geöffnet 15.6.-15.9., je nach Wetterlage)<br />

• Kinderbecken (ca. 29 °C)<br />

• Sprudeldrüsen<br />

• 2x täglich Wassergymnastik<br />

• Unterwassermassagen<br />

• Whirlpool<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Massagen<br />

• Eisgrotte<br />

• Finnische Sauna<br />

• Türkische Sauna<br />

• Beautyprogramme<br />

• Maniküre<br />

• Pediküre<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 92,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JS215Ø<br />

Laze v Tuhinju<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Idyllisch, im Tal zwischen Kamnik und<br />

Vransko, nahe Übergang zu den Kamnik- und<br />

Savinja-Alpen. Nach Ljubljana, der jüngsten<br />

Hauptstadt Europas, ca. 36 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Kamnik (ca. 10 km).<br />

Ausstattung: Moderne Appartementanlage mit<br />

74 Appartements und 31 Zimmern. Zentralgebäude<br />

mit Rezeption, Restaurant, Internet (ohne<br />

Gebühr), Bar. Bewirtschaftete Terrasse. Parkplatz<br />

(ohne Gebühr).<br />

Zimmer: Im Appartementbereich, ca. 250-400 m<br />

vom Zentralgebäude entfernt. Alle mit Telefon,<br />

Kabel-TV, Föhn, Dusche.<br />

DZ/DA/D1: Ca. 21 qm<br />

DZB: Ca. 23 qm. Balkon oder Terrasse.<br />

FU: Ca. 45 qm. 2 Zimmer, Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />

Abends Buffet oder Menüwahl (belegungsabhängig).<br />

Kinder: Spielplatz. Animation (1.6.-31.8.). Hochstuhl.<br />

Wickelauflage im Thermalbereich. Babybett<br />

ca. € 8/Tag.<br />

Sport & Spaß: Verleih von Nordic-Walking-Stöcken,<br />

Freiluftfitness, Trimm-Dich-Pfad, Fahrradverleih<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Skitipp: Skigebiet Krvavec (ca. 25 km, bis ca.<br />

Mitte April). 1 Kabinenbahn, 4 Doppelsessellifte,<br />

je 1x Sechser-, Vierer- und Einersessellift. Etwa<br />

30 km präparierte Pisten in 1.450-1.971 m Höhe.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1/Tag). Idealer Ausgangspunkt für Wanderoder<br />

Radtouren wie z.B. zur Velika Planina. Ausflugsmöglichkeiten<br />

in die Altstadt von Kamnik mit<br />

Burgen und Museen, auch nach Arboretum und<br />

zum Golfplatz Volcji Potok. Haustier ca. € 8/Tag.​<br />

Leistung: JS215Ø (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 29.02.-23.04. B: 02.01.-28.02. B: 21.08.-05.11. C: 03.07.-20.08.<br />

06.11.-24.12. 24.04.-02.07. 25.12.-31.12.<br />

Belegung A B C<br />

DZ Doppelzimmer 2 36 46 60<br />

DZB Doppelzimmer 2 39 46 61<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 39 46 61<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 47 58 75<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 40 48 66<br />

Halbpensions-Zuschlag 3 3 3<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=5/14=10/21=14: 2.1.-3.7.,<br />

21.8.-25.12. 7=6: 3.7.-21.8., 25.12.-1.1. 14=12: 3.7.-21.8. Kinderermäßigung: DZK: Bis 13 Jahre 100%.<br />

FU: 1. Kind bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 20%, 2. Kind 2-13 Jahre 40%, ab 14 Jahre 20%.<br />

142 Slowenien • Julische Alpen Weitere Angebote finden Sie unter

Sport qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 31.3.16<br />

• € 3 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

Otocec<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in einem Park, am Fluss Krka. Die<br />

Umgebung ist ideal für Naturliebhaber sowie<br />

Aktivurlauber. Nach Novo Mesto ca. 10 km.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Novo Mesto (ca. 8 km).<br />

Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 80 Zimmern,<br />

Rezeption, Restaurant und Bar. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle komfortabel, mit Telefon, Radio,<br />

Sat-TV, Minibar, Föhn, Dusche, Balkon oder Terrasse.<br />

DZ/D1/DA: Ca. 25 qm. FZ: Ca. 70 qm.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet.<br />

Kinder: Abenteuerkletterpark (gegen Gebühr).<br />

Babybett ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Thermalbecken. Gegen Gebühr: finnische<br />

und türkische Sauna. Massagen.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />

Beachvolleyball-, Fußball- und Basketballplatz,<br />

Wohnbeispiel<br />

Tennisplätze (innen und außen), Tischtennis, Kletterpark<br />

(bestehend aus 4 verschiedenen Routen<br />

mit 46 Kletterabenteuern, Dauer ca. 2-3 Stunden),<br />

18-Loch-Golfplatz.<br />

Tipps & Hinweise: Für <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste ist der<br />

Eintritt in das Thermalwasser-Schwimmbad sowie<br />

in die Thermen Smarjeske Toplice (4 km) und<br />

Therme Dolenjske Toplice (15 km) inklusive.<br />

Ideale Wander- und Fahrradwege in der Umgebung.<br />

Angelmöglichkeiten am Fluss Krka. Zum<br />

Weingebiet Trska Gora ca. 3 km. Haustier ca.<br />

€ 15/Tag (auf Anfrage).​<br />

Leistung: JS1851 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 04.01-29.02. A. 01.12.-19.12. B: 01.03.-26.04. C: 27.04.-30.06. C: 01.09.-30.11. D: 01.07.-31.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 30 35 39 50<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 30 35 39 50<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 30 35 39 50<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 35 40 42 54<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=5: 10.1.-1.2., 1.10.-16.10., 2.11.-15.12. 7=6: 4.5.-21.5.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%, ab 16 Jahre 20%.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 78,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JS1851<br />

Savica qqq<br />

Bled/Julische Alpen<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Herzen von Bled, umgeben von herrlichem<br />

altem Baumbestand mit Blick auf den<br />

ca. 200 m entfernten See. Ortszentrum mit Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten in ca.<br />

100 m Entfernung.<br />

Ausstattung: Das familienfreundliche Hotel mit<br />

104 Zimmern verfügt über Rezeption, Frühstücksraum,<br />

Bar, Computerecke, Lift. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Dusche. Balkon.<br />

FZ: 2 DZ nebeneinander mit Verbindungstür.<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

Wahlmöglichkeit der Halbpension (Mittag- oder<br />

Abendessen in Buffetform).<br />

Kinder: Kinderanimation, Kindertagesstätte,<br />

Spielzimmer, Spielplätze. Babybett ohne Gebühr<br />

(Voranmeldung).<br />

Wellness: Im benachbarten Hotel Golf (ca. 50 m<br />

entfernt): 2 finnische Saunen, 2 türkische Saunen,<br />

Aromasauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen<br />

und Kosmetikbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Im benachbarten Hotel Golf (ca.<br />

50 m entfernt): Außen- und Innenpool, Kinderbecken,<br />

2 Wasserrutschen. Pool-Animation.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,30/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JSØ161 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 18.03.-06.05. B: 07.05.-10.06. C: 11.06.-15.07. D: 16.07.-26.08.<br />

15.10.-30.10. 24.09.-14.10. 27.08.-23.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 49 56 60 77<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 49 56 60 77<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 64 72 85 98<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 18.3.-10.6., 24.9.-30.10., 2 Nächte 11.6.-15.7., 27.8.-23.9.,<br />

3 Nächte 16.7.-26.8. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 18.3.-31.10.<br />

Kinderermäßigung: DZE: Bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 30%. DZK: 2-11 Jahre 30 %. FZ: Bis 11 Jahre 100%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 44,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ161<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Julische Alpen • Slowenien 143

Astoria qqqw<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

29.2.16, 10% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre ist die<br />

Mitnahme eines Haustiers inklusive<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, öffentliche Hotelbereiche)<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Reiseleitung<br />

• 1x Kaffee und Kuchen pro Person<br />

• Täglicher Fahrradverleih inklusive<br />

(11.4.-30.10.)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Bleder See<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 60,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ16Ø<br />

Bled<br />

Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Lage: Zum Zentrum ca. 200 m, zum See ca. 300 m.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Lesce (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 73 Zimmern. Rezeption<br />

mit Internetecke (ohne Gebühr), à-la-carte-Restaurant,<br />

Café mit Sonnenterrasse. Lift. Parkplatz<br />

und Garage ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Komfortabel eingerichtet, renoviert, mit<br />

Telefon, Kabel-TV, Internetanschluss, Safe (ohne<br />

Gebühr), Minibar, individuell regulierbarer Klimaanlage,<br />

Föhn und Dusche. Zusatzbetten sind<br />

Klappbetten (ca. 0,8 x 1,8 m).<br />

DZS: Mit Balkon.<br />

FZS: Schlafraum und zusätzlicher Wohnraum mit<br />

Klappcouch (ca. 1,4 x 2 m). Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücks-<br />

und Abendbuffet. Begrüßungsgetränk.<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Sauna,<br />

Whirlpool, Maniküre, Pediküre.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1/Tag). Kleines Haustier € 10/Tag.​<br />

Leistung: JSØ16Ø (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.04.-13.05. B: 17.09.-07.10. D: 14.05.-17.06. E: 18.06.-01.07. F: 02.07.-22.07. G: 23.07.-12.08.<br />

08.10.-30.10. C: 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 13.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 35 40 42 46 53 59 64<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 35 40 42 46 53 59 64<br />

DZS Doppelzimmer 2 38 43 46 49 56 62 67<br />

FZS Familienzimmer 2+2 K. 40 46 48 51 61 67 70<br />

Halbpensions-Zuschlag 3 3 3 3 3 3 3<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10: 2.4.-31.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%, ab 18 Jahre 30%.<br />

144 Slowenien • Julische Alpen Weitere Angebote finden Sie unter

Jezero qqqq<br />

AM SEE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16, 10% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre bei<br />

Ankunft kleiner Obstkorb auf dem Zimmer<br />

inklusive<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

• Bei Buchung mit Halbpension zum<br />

Abendessen <strong>of</strong>fene Getränke wie Wein,<br />

Bier, Saft und Wasser<br />

(Selbstbedienung 19-21 Uhr) inklusive<br />

• Ab 7 Nächte Aufenthalt Fahrradverleih für<br />

1 Tag inklusive<br />

Am See<br />

Direkt am See Bohinj.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel DZS<br />

Bohinj<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, im Triglav-Nationalpark, mit<br />

wunderschöner Aussicht. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Bohinjska Bistrica (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Modernes Hotel mit 76 Zimmern,<br />

Restaurant mit Wintergarten und Sonnenterrasse,<br />

à-la-carte-Restaurant, Bar, Café. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Kabel-TV, WLAN, Kühlschrank<br />

(€ 2/Tag, ohne Getränke), Föhn, Bad und Balkon.<br />

DZ/DA/D1: Ca. 18 qm.<br />

DZS: Wie DZ, aber größer (ca. 20 bis 22 qm).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

im Rahmen der Halbpension abends Buffet<br />

oder Menüwahl (belegungsabhängig).<br />

Kinder: Babybett ohne Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad. Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,50/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JSØ452 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.04.-22.04. C: 14.05.-27.05. D: 28.05.-10.06. E: 11.06.-24.06. F: 25.06.-08.07. G: 09.07.-22.07.<br />

B: 23.04.-13.05. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08.<br />

01.10.-31.10. H: 23.07.-12.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 32 45 49 54 57 62 70 73<br />

D1 Doppelz./Single mit Kind 1+1 K. 32 45 49 54 57 62 70 73<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 32 45 49 54 57 62 70 73<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 40 53 63 66 71 79 87 92<br />

Halbpensions-Zuschlag 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 2.4.-24.6., 27.8.-31.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 2.4.-14.5., 1.10.-1.11. 7=5/14=10: 2.4.-11.6., 3.9.-1.11. 7=6/14=11: 11.6.-3.9.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%.<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 54,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ452<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Julische Alpen • Slowenien 145

Alpina qqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16, 10% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre<br />

Mitnahme eines Haustiers inklusive<br />

• Bei Buchung der Halbpension zum<br />

Abendessen pro Person 0,5 l Bier oder<br />

0,2 l Wein oder 0,2 l Saft inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 71,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ558<br />

Kranjska Gora<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Ortszentrum mit zahlreichen Restaurants,<br />

Cafés und Geschäften ca. 300 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Jesenice (ca. 30 km).<br />

Ausstattung: Hotel mit 99 Zimmern. Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum<br />

mit TV. Lift. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Alle mit Sat-TV, Telefon, Dusche.<br />

FZ: Ca. 30 qm. 1 Doppelbett und 2 Zustellbetten.<br />

FU: Im Anbau, mit separatem Eingang. Ca. 35 qm.<br />

2 Zimmer, Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Kontinentales<br />

Frühstück. Abends Buffet.<br />

Kinder: Spielzimmer. Kinderbecken im Badeparadies<br />

„Aqua Larix“ im Hotel Larix (ca. 500 m<br />

entfernt). Babybett ca. € 6/Tag.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft mit<br />

finnischer und türkischer Sauna. Massagen.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Animationsprogramm<br />

mit Abendprogramm, Spielautomaten.<br />

Tipps & Hinweise: <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste können im<br />

Hotel Ramada Resort das tropische Badeparadies<br />

„Aqua Larix Wellness Center“ (auf 400 qm, ohne<br />

Gebühr) und das Entspannungszentrum im Hotel<br />

Kompas benutzen (gegen Gebühr). Zahlreiche<br />

Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Kurtaxe ist<br />

vor Ort zu zahlen (ca. € 1,90/Tag). Haustier ca.<br />

€ 8/Tag.​<br />

Leistung: JSØ558 (LM-Info: BUD)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.04.-23.04. B: 24.04.-28.05. C: 29.05.-11.06. D: 12.06.-25.06. E: 26.06.-27.08.<br />

23.10.-31.10. 18.09.-22.10. 04.09.-17.09. 28.08.-03.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 28 32 49 54 63<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1 K. 28 32 49 54 63<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 28 32 49 54 63<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 31 34 51 56 68<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 34 36 56 58 72<br />

Halbpensions-Zuschlag 3 3 3 3 3<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/7=5/14=10/21=14: 1.4.-1.11.<br />

Kinderermäßigung: DZ/FZ/FU: Bis 14 Jahre 100%, bis 17 Jahre 80%, ab 18 Jahre 70%. DZK: Bis 14 Jahre 100%,<br />

bis 17 Jahre 80%.<br />

146 Slowenien • Julische Alpen Weitere Angebote finden Sie unter

Lek qqqq<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (im gesamten Hotel)<br />

• 1x wöchentlich geführte Morgenwanderung<br />

inklusive (Mai-September bei<br />

Mindestteilnehmerzahl von 8 Personen)​<br />

Wohnbeispiel<br />

Kranjska Gora/Julische Alpen<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand, umgeben von Wäldern,<br />

ca. 250 m vom Zentrum entfernt. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Jesenice (ca. 30 km).<br />

Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 72 Zimmern,<br />

Rezeption, Café, Restaurant und Bar. Wäscherei<br />

und Internetecke. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Telefon, Sat-TV und Dusche.<br />

DZY: Kleines Mansardenzimmer.<br />

DZS: Typ „Superior“, zusätzlich mit Couch, Minibar<br />

und Balkon.<br />

FZ: Mansardenzimmer. Zusatzbetten sind Klappcouchs.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Begrüßungsgetränk.<br />

Frühstücks- und Abendbuffet.<br />

Kinder: Spielplatz (ca. Mai-Oktober, wetterabhängig).<br />

Babybett € 5,20/Tag.<br />

Wellness: Hallenbadbereich mit Whirlpool,<br />

Kinderbecken. Gegen Gebühr: Sauna, Massagen,<br />

Kosmetik.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Fitnessraum. Unterhaltungsprogramm<br />

(Juli und August). Gegen<br />

Gebühr: Tennis (4 Sandplätze).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen.<br />

Kleines Haustier € 15/Tag (Voranmeldung).​<br />

Leistung: JSØ557 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.04.-25.04. A: 26.09.-30.11. B: 04.07.-25.09. C: 26.04.-03.07.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 40 51 53<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 52 65 69<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 52 68 70<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 43 55 63<br />

Halbpensions-Zuschlag 5 5 5<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 1.4.-23.6., 26.9.-30.11., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3: 1.4.-26.4., 1.10.-1.12.<br />

Kinderermäßigung: Bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, ab 14 Jahre 30%.<br />

3/4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 108,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ557<br />

Livada Prestige qqqqq<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

30 Nächte vor Anreise<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, öffentliche Hotelbereiche<br />

• Täglicher Eintritt in die Badelandschaft<br />

Therme 3000 inklusive<br />

• Unbegrenzte Benutzung des<br />

Thermalwassers in DZ/DZK​<br />

Wohnbeispiel<br />

Moravske Toplice<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Lage: Im Herzen der Therme 3000, inmitten des<br />

Flachlandes von Prekmurje gelegen. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Murska Sobota (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 122 Zimmer,<br />

Hotellobby, Speisesaal, Lift. Parkplatz ohne<br />

Gebühr, Garage gegen Gebühr (ca. € 5/Tag).<br />

Zimmer: Alle mit Kabel-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />

Leihbademantel für die Dauer des Aufenthalts.<br />

Balkon.<br />

DZY: Economy-Zimmer Typ „Classic”, französisches<br />

Bett, Bad.<br />

DZ/DZK: Typ „Prestige”, ca. 33 qm Bad.<br />

EZ: Ca. 28 qm, Dusche.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Frühstücksbuffet, mittags Wahlmenü in der<br />

Brasserie Livada, abends 5-Gänge-Wahlmenü.<br />

Kinder: Kinderbecken, Kindertagesstätte. Babybett<br />

gegen Gebühr (ca. € 8/Tag).<br />

Wellness: Innen- und Außenpool, Whirlpool, finnische<br />

Sauna, Aromasauna, Dampfbad, Infrarotkabine.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetik.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Morgengymnastik,<br />

Wasser-Aerobic.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar am Ort (ca.<br />

€ 1,30/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JS1Ø56 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 29.05.-02.07. B: 22.04.-28.05. B: 03.07.-16.07. B: 28.08.-25.10. C: 17.07.-27.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer 2 64 72 79<br />

DZ Doppelzimmer 2+1-2 K. 74 82 89<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 74 82 89<br />

EZ Einzelzimmer 1 84 92 99<br />

Halbpensions-Zuschlag 6 6 6<br />

Vollpensions-Zuschlag 26 26 26<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 22.4.-26.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 1. Kind: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 30%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%, bis 14 Jahre<br />

30%. DZK: 2-11 Jahre 50%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 173,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JS1Ø56<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Julische Alpen • Slowenien 147

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30 Nächte vor<br />

Anreise bei Buchung bis 28.2.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Ab 5 Nächte Aufenthalt 1x Besuch beim<br />

Arzt inklusive<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Eintritt in die Thermalbadelandschaft mit<br />

einer Wasserfläche von 5.500 qm,<br />

verschiedenen Hallen- und Freibecken, mit<br />

Attraktionen wie „Aqua Loop” – Europas<br />

größte Wasserrutsche mit Looping –,<br />

Stromschnellen, Whirlpools, Sauna,<br />

Unterwassermassage und dem<br />

„schwarzen Becken” mit Wasser aus<br />

einzigartigen Quellen.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 92,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JS1Ø54<br />

WELLNESS<br />

Hotel Termal & App. & Bungalows Terme 3000 qqqq<br />

Moravske Toplice<br />

Landeskategorie: 4 Sterne (Hotel & Appartements),<br />

3 Sterne (Bungalows).<br />

Lage: Am Ortsrand vom Moravske Toplice.<br />

Nächster Bahnh<strong>of</strong>: Murska Sobota (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Ferienanlage mit 139 Zimmern im<br />

Hotel Termal, 54 Appartements sowie 80 Bungalows<br />

(ca. 200 m vom Haupthaus entfernt) in<br />

den Bungalows Terme 3000. Im Hotel Termal-<br />

Restaurant, Aperitifbar, Souvenirshop, Friseur,<br />

Fußpflegesalon u. Lift. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Im Hotel Termal: Renoviert, mit Sat-<br />

TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Bademantel-<br />

Service, Föhn, Dusche o. Bad.<br />

In den Bungalows: Sehr einfach. DZY: Eckzimmer.<br />

DZS: Ca. 20 qm, mit Balkon. EZ/EZK: Ca.<br />

18 qm. DZB: Ca. 24 qm, mit Sat-TV, Radio, Dusche.<br />

Balkon o. Terrasse. AP: Ca. 32 qm. Im Erdgeschoss:<br />

Küche mit Schlafmöglichkeit, Dusche,<br />

Terrasse. In der Galerie: französisches Bett.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Frühstücksbuffet u. abends Buffet im Hotel<br />

Termal. Mittagessen im Restaurant Ajda.<br />

Kinder: Animationsprogramm, Spielplatz. Babybett<br />

€ 8/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyprogramme,<br />

Massagen, Solarium.<br />

Sport & Spaß: Volleyball (ca. Mai-Sept.). Morgengymnastik,<br />

Wasseraerobic. Animation.<br />

Gegen Gebühr: Tennis (4 Sandplätze), Fahrradverleih,<br />

Golfplatz (alles ca. Mitte Mai-Sept.).<br />

Tipps & Hinweise: Liegestühle u. Sonnenschirme<br />

am Pool u. auf Liegewiese im Hotel Termal ohne<br />

Geb., in den Bungalows Terme 3000 geg. Geb.<br />

Kurtaxe ist am Ort zu zahlen (ca. € 1,30/Tag).<br />

Fitnessraum im benachbarten Hotel Ajda. Haustier<br />

in Bungalows u. Appartements € 10/Tag, im<br />

Hotel Termal nicht gestattet.​<br />

Ajda qqqq<br />

Leistung: JS1Ø54 Hotel Termal (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 29.05.-02.07. B: 23.04.-28.05. B: 03.07.-16.07. B: 28.08.-25.10. C: 17.07.-27.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer/HP 2 46 50 55<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 52 57 62<br />

EZ/EZK Einzelzi./Single m. Kind 1+1 K. 60 65 70<br />

An-/Abreise: Täglich – Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 23.4.-26.10.<br />

Kinderermäßigung: DZS: Bis 11 J. 100%, bis 14 J. 30%, ab 15 J. 10%. EZK: 2-11 J. 50%.<br />

Leistung: JS1Ø55 Bungalows & Appartements Terme 3000 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

Belegung A B C<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 37 43 45<br />

AP Appartement 2+1 K. 42 46 50<br />

HP-Zuschlag (JS1Ø54 u. JS1Ø55) 5 5 5<br />

VP-Zuschlag (JS1Ø54 u. JS1Ø55) 20 20 20<br />

An-/Abreise: Tägl. – Mindestaufenth. 3 Nä. Spartipps bei Aufenth.: 7=6: 23.4.-26.10. Kindererm.: DZB: Bis<br />

11 J. 100%. AP: FR: Bis 11 J. 100%, bis 14 J. 30%, ab 15 J. 10%. HP/VP: Bis 11 J. 100%, bis 14 J. 50%, ab 15 J. 10%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Zimmer, Hotelhalle)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hoteleigener Innen- und Außenthermalpool<br />

• Finnische und türkische Sauna,<br />

Infrarotsauna<br />

• In den Terme 3000: Großzügige<br />

Badelandschaft mit 5.000 qm Wasserfläche<br />

mit Hallen- und Freibädern<br />

(20 verschiedene Becken) mit einzigartigem<br />

Thermomineralwasser, Kinderbecken,<br />

Springquellen, Wasserfällen,<br />

Schwimmbahnen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 118,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JS1Ø57<br />

Moravske Toplice<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, zum Ortskern ca. 500 m. Der Naturpark<br />

Goricko liegt in unmittelbarer Nähe. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Murs ka Sobota (ca. 7 km).<br />

Ausstattung: Komforthotel mit 157 Zimmern,<br />

Rezeption, Internet ecke, Restaurant mit Terrasse,<br />

Bar, Taverne, Friseur, Souvenirshop, Lift, Liegewiese.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Telefon, Sat-TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Sitzecke, Bad, Föhn, Leihbademantel.<br />

Teilweise mit Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />

Kinder: Animation. Babybett gegen Gebühr (ca.<br />

€ 8/Nacht). Wellness: Gegen Gebühr: In den<br />

Therme 3000: türkische und finnische Sauna.<br />

Thermalium-Wellnesscenter mit einer großen<br />

Vielfalt an Anwendungen wie Honigmassagen,<br />

Energiemassagen mit heißen Vulkansteinen,<br />

mechanische Entspannungs- und Akupressurmassagen,<br />

Gesichtsbehandlungen, Ganzkörperpackungen,<br />

Therapiezentrum mit Aroma- und<br />

Kromotherapien. Sport & Spaß: Wasseraerobic,<br />

Fitnessraum, Morgengymnastik. Gegen Gebühr:<br />

Tennisplätze, 18-Loch-Golfplatz, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,30/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: JS1Ø57 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 29.05.-02.07. B: 22.04.-28.05. B 03.07.-16.07. B: 28.08.-25.10. C: 17.07.-27.08.<br />

Belegung A B C<br />

DZY Economy-Zimmer/HP 2 59 64 70<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 61 67 72<br />

DZK Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 61 67 72<br />

EZ Einzelzimmer 1 69 75 80<br />

HP-Zuschlag (DZ/DZK/EZ) 5 5 5<br />

VP-Zuschlag (DZY) 15 15 15<br />

VP-Zuschlag (DZ/DZK/EZ) 20 20 20<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 22.4.-26.10.<br />

Kinderermäßigung: Frühstück: DZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 30%, Frühstück: DZK: 2-11 Jahre 50%,<br />

bis 14 Jahre 30%.<br />

148 Slowenien​ Weitere Angebote finden Sie unter

Breza & FeWo Aparthotel Rosa qqqq<br />

Podcetrtek<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Podcetrtek (ca. 5 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel Breza und das Aparthotel<br />

Rosa befinden sich auf derselben Anlage.<br />

Hotel Breza: Mit 186 Zimmern und unterirdischer<br />

Verbindung zum Thermalbad „Termalija“, Rezeption,<br />

Restaurant, Bar, Friseur, Tiefgarage<br />

(ca. € 5/Tag), Parkplatz (ohne Gebühr). Aparthotel<br />

Rosa: Modern, mit 94 Appartements,<br />

unterirdischem Zugang zum Thermalbad und<br />

zum Hotel Breza, Rezeption, Bar. Garage und<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Zimmer im Hotel Breza: Mit Telefon,<br />

Sat-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Internetanschluss<br />

(ohne Gebühr), Föhn, Dusche. Ferienwohnungen<br />

im Aparthotel Rosa: Alle groß und<br />

komfortabel eingerichtet. Wohnraum mit Küche<br />

und 1 Schlafmöglichkeit, Schlafraum mit 2 Betten,<br />

Telefon, Sat-TV, Dusche.<br />

DZB: Mit Balkon. AP3: Typ „A”, ca. 33 qm. AP4:<br />

Typ „B”, ca. 42 qm. Im Wohnraum mit Küche<br />

befinden sich 2 Schlafmöglichkeiten.<br />

Verpflegung: Für Gäste des Hotels Breza: Frühstück,<br />

Halbpension, Vollpension. Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends Buffet.<br />

Kinder: Animation im Miniclub. Babybett ohne<br />

Gebühr (Voranmeldung).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Saunalandschaft.<br />

Sport & Spaß: Fitnessstudio, Morgengymnastik.<br />

Unterhaltungsprogramm. Gegen Gebühr: Tennis<br />

(4 Sandplätze), Golf.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen<br />

(ca. € 1,30/Tag). Haustiere nicht gestattet.​<br />

Wellnesshotel Sotelia qqqqw<br />

Podcetrtek<br />

Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Lage: Das moderne Wellnesshotel befindet sich<br />

innerhalb der Thermallandschaft Olimia. Das<br />

Haus ist durch seine Lage und seine neuartige<br />

Architektur perfekt in die Landschaft integriert<br />

und bietet einen hohen Standard für Erholungssuchende<br />

und Wellnessliebhaber. Celje, drittgrößte<br />

Stadt Sloweniens mit historischem<br />

Stadtkern, liegt ca. 35 km entfernt. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Podcetrtek (ca. 1 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 135 komfortable<br />

Doppelzimmer sowie 10 Appartements.<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Restaurant mit<br />

Terrasse, Bar, Vinothek, verschiedene Shops,<br />

Friseursalon, Themengärten und das hoteleigene<br />

Wellnesszentrum „Spa Armonia”. Über einen<br />

unterirdischen Gang ist das Hotel mit dem<br />

Bäderkomplex „Termalija” verbunden. Parkplatz<br />

ohne Gebühr, Parkhaus ca. € 5/Tag.<br />

Zimmer: Modern eingerichtet. Alle mit Telefon,<br />

Kabel-TV, Safe, Dusche und Balkon.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Frühstücksbuffet, mittags und abends<br />

Buffet.<br />

Kinder: Spielplatz, Miniclub, Animation und<br />

verschiedene Unterhaltungsprogramme im<br />

Wellnesszentrum „Termalija”. Kindergarten<br />

(4 Stunden täglich geöffnet). Babybetten ca.<br />

€ 5/Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum und Gymnastikkurse.<br />

Gegen Gebühr: Im Sportpark Gaj (ca. 180 m entfernt):<br />

Tennis, Basketball, Volleyball, Federball,<br />

Tischtennis und Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Aparthotel Rosa<br />

Hotel Breza<br />

Leistung: JSØ852 Hotel Breza (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 04.04.-29.04. A: 30.05.-15.07. A: 03.11.-30.11. B: 30.04.-08.05. B: 16.07.-21.08.<br />

09.05.-13.05. 22.08.-23.09. B: 01.04.-03.04. 14.05.-29.05. 24.09.-02.11.<br />

Belegung A B<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 46 53<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 48 56<br />

EZ Einzelzimmer 1 61 67<br />

EZK Single mit Kind im EZ 1+1-2 K. 61 67<br />

Halbpensions-Zuschlag 9 9<br />

Vollpensions-Zuschlag 23 23<br />

Leistung: JSØ8Ø4 Aparthotel Rosa (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

Belegung A B<br />

AP3 Appartement 1-3 56 73<br />

AP4 Appartement 1-4 71 90<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 1.4.-1.12.<br />

Kinderermäßigung: DZE/DZB: Bis 11 J. 100%, bis 14 J. 50%, ab 15 J. 15%. EZK: Bis 11 J. 100%, bis 14 J. 50%.<br />

Leistung: JSØ853 (LM-Info: LJU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 04.04.-29.04. A: 30.05.-15.07. A: 03.11.-30.11. B: 01.04.-03.04. B: 14.05.-29.05. B: 24.09.-02.11.<br />

09.05.-13.05. 22.08.-23.09. 30.04.-08.05. 16.07.-21.08.<br />

Belegung A B<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 67 77<br />

EZK Einzelzi./Single mit Kind 1+1-2 K. 90 100<br />

Halbpensions-Zuschlag 12 12<br />

Vollpensions-Zuschlag 28 28<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6: 11.5.-31.5.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 15%. EZK: Bis 11 Jahre 100%,<br />

bis 14 Jahre 50%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

31.3.16, 10% Frühbucher-Vorteil bei<br />

Buchung bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Gruppen-Vorteil (im Hotel Breza)<br />

• Täglicher Eintritt in den Thermalpark<br />

„Termalija“ mit einer Gesamtwasserfläche<br />

von ca. 2.000 qm (innen und außen)<br />

inklusive<br />

• 1x pro Aufenthalt/Person Eintritt in die<br />

Saunalandschaft<br />

• Bei Ankunft 1 Flasche Wasser pro<br />

Aufenthalt/Zimmer/Appartement inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 78,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ852<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Gruppen-Vorteil<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Im Wellnesszentrum „Termalija”:<br />

Thermalwasserbefüllte Innen- und<br />

Außenbecken, Whirlpool, Wasserfälle,<br />

Größte Saunalandschaft Sloweniens<br />

(2x/Tag inklusive).<br />

Gegen Gebühr:<br />

Im Gesundheitszentrum „Olimia”:<br />

Kuranwendungen.<br />

Im hoteleigenen Wellnesszentrum<br />

„Spa Armonia”: Massagen, Aromatherapien,<br />

Verschiedene Gesundheitsbäder.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 114,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/JSØ853<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Slowenien 149

Kroatien<br />

Istrien<br />

Kvarner Bucht<br />

Ihr Urlaubsziel in Kürze<br />

• Hauptstadt: Zagreb<br />

• Flughäfen: Rijeka und Pula<br />

• Flugdauer: Etwa 2 Stunden<br />

• Zeitverschiebung: Keine<br />

Ihre Urlaubsregionen<br />

Istrien ist die größte Halbinsel Kroatiens. Nirgendwo<br />

findet man ein vergleichbares Zusammenspiel<br />

von üppigen Kiefern- und Pinienwäldern<br />

und klarem, tiefblauem Meer. Zahlreiche Sonnenstunden<br />

und der warme Südwind Schirokko<br />

erwärmen das Mittelmeer bis auf 27 °C. Das<br />

Angebot an Badestränden sowie Sport- und<br />

Freizeitmöglichkeiten ist riesig.<br />

Kvarner Bucht<br />

Rund um die Kvarner Bucht liegen einige charmante<br />

Badeorte mit einer langen Geschichte.<br />

Auch für Naturfreunde und Wanderer ein ideales<br />

Reiseziel, denn das Hinterland bietet traumhafte<br />

Landschaften – vom zerklüfteten Hochgebirge<br />

über tiefe Schluchten bis zu romantischen Tälern.<br />

Rabac<br />

Der romantische, noch ursprüngliche Badeort<br />

mit zahlreichen windgeschützten Buchten liegt<br />

in besonders reizvoller Küstenlandschaft mit<br />

Pinienwäldern bis zum Strand. In der Hochsaison<br />

wird das ehemalige Fischerdorf zum quirligen<br />

Ort mit abwechslungsreichem Unterhaltungsangebot.<br />

Freizeittipps<br />

... für Strandliebhaber<br />

Istrien und die Kvarner Bucht sind bekannt für<br />

ihre endlosen, idyllischen Fels- und Kieselstrände<br />

mit sehr sauberem Wasser, die meist<br />

frei zugänglich sind. Hier gibt es ein umfangreiches<br />

Wassersportangebot, bei dem jeder auf<br />

seine Kosten kommt. Das mediterrane Klima<br />

sorgt für zahlreiche Sonnenstunden – vor allem<br />

in den Hauptmonaten Juni, Juli und August kommen<br />

viele Urlauber zum Baden in die Region.<br />

Portic beispielsweise ist eine große Badebucht<br />

mit flachem Kiesstrand, an dem man sich auf<br />

großen Felsplatten sonnen kann. Abenteuerlustige<br />

können in der Nähe des Kolombarica-<br />

Strandes in einer Unterwasser-Felsgrotte tauchen<br />

oder gar von den Felsufern einen Sprung aus<br />

8 Metern Höhe ins Wasser wagen.<br />

Der Ort Lopar auf der Insel Rab bildet eine Ausnahme<br />

innerhalb der Region. Er ist berühmt für<br />

seinen feinsandigen „Paradiesstrand”, der jeden<br />

Besucher verzaubert.<br />

... für echte Naturerlebnisse<br />

Für Naturfreunde und Wanderer sind Istrien und<br />

die Kvarner Bucht ideale Reiseziele, denn die sonnigen<br />

Weinberge und die Olivenhaine des Hinterlandes<br />

weisen toskanischen Charme auf, sind<br />

allerdings wesentlich weniger überlaufen als die<br />

Toskana selbst. Die üppig grüne Vegetation, die<br />

dicht bewachsenen Kiefernwälder und die Vielfalt<br />

der Natur haben schon zahlreiche Besucher<br />

verzaubert. Das gesunde und angenehme Klima<br />

der Region lädt zur Bewegung an der frischen Luft<br />

ein. Wer kein begeisterter Wanderer oder<br />

Fahrradfahrer ist, kann z.B. einen gemütlichen<br />

Spaziergang auf dem insgesamt 12 km langen<br />

Promenadenweg „Lungomare” machen.<br />

Istrien und die Kvarner Bucht haben Unmengen<br />

an Naturschätzen zu bieten, viele davon sind<br />

geschützt. So kann man Tropfsteinhöhlen besichtigen,<br />

mehrere hundert Jahre alte Bäume und<br />

Wasserfälle bewundern oder in einem der zahlreichen<br />

Wälder oder Naturparks Ruhe und Entspannung<br />

finden.<br />

Der bekannteste Nationalpark Kroatiens ist der<br />

Plitvicer Seen. Er liegt etwas im Landesinneren<br />

und war einst der Drehort des Winnetou-Films<br />

„Ein Schatz im Silbersee”. Die vielen Wasserfälle,<br />

die einmalige Landschaft und die Fauna und<br />

Flora lassen jedes Naturliebhaberherz höher<br />

schlagen. Ein weiterer beliebter Park ist der Naturpark<br />

Ucka. Er erstreckt sich über eine Fläche von<br />

160 qm. Mehr als 50 Pfade laden zum Wandern<br />

ein, 8 markierte Radwege sind für Mountainbiker<br />

vorgesehen und es gibt mehr als 60 Kletterrouten.<br />

Für Tierfreunde ist das Beobachten der<br />

Vögel hier ein ganz besonderes Highlight.<br />

Der Wald von Motovun bietet neben ähnlichen<br />

Angeboten wie im Park Ucka zusätzlich geführte<br />

Touren zur Trüffelsuche an. Im Naturschutzgebiet<br />

Gracisce-Pican sind organisierte Weinproben<br />

möglich und im Hinterland von Plomin kommen<br />

Jäger voll auf ihre Kosten.<br />

... für Kulturliebhaber<br />

Istrien und die Kvarner Bucht haben in kultureller<br />

Hinsicht viel zu bieten. Malerische Städte und<br />

Denkmäler aus längst vergangenen Zeiten<br />

begeistern die Besucher und lassen ihren Urlaub<br />

unvergesslich werden. Bis 33 v.Chr. war der<br />

gesamte Küstenraum der Adria von den Römern<br />

besetzt. Besonders in Pula, der größten Stadt<br />

Istriens, geben noch heute zahlreiche historische<br />

Denkmäler Zeugnis von Gründung und Blütezeit<br />

des Ortes. Das größte, vollständig erhaltene Baudenkmal<br />

ist das Amphitheater. 20.000 Zuschauer<br />

verfolgten hier einst blutige Gladiatorenkämpfe.<br />

Heute finden regelmäßg Opern-, Theater und Konzertaufführungen<br />

vor bis zu 5.000 Menschen statt.<br />

Eine der beliebtesten Touristenattrakionen liegt<br />

im Norden von Istrien. Hum ist laut Guinnesbuch<br />

der Rekorde die kleinste Stadt der Welt und zählt<br />

gerade einmal 18 Einwohner in 10 Häusern.<br />

Hierher zieht es in den <strong>Sommer</strong>monaten etliche<br />

Besucher, denn der Großteil der Stadt ist seit<br />

dem 11. Jh. kaum verändert worden.<br />

Auch auf einen Besuch der Altstadt von Porec<br />

sollten Sie nicht verzichten. Hier stehen die<br />

Euphrasia-Basilika aus dem 6. Jh., die mit byzantinischen<br />

Mosaiken verziert ist, ein ehemaliger<br />

Bisch<strong>of</strong>spalast und ein wunderschöner Glockenturm.<br />

Die kleinen Gassen laden außerdem zum<br />

Bummeln und Verweilen ein.<br />

Der älteste Stadtteil von Rovinj mit seinen Gassen<br />

und wunderschönen Patrizierhäusern zeugt von<br />

der reichen Geschichte dieser hübschen Stadt.<br />

Besonders beeindruckend ist die über Rovinij<br />

thronende Kirche Sveta Eufemija.<br />

In Groznjan finden Kunstfreunde alles, was ihr<br />

Herz begehrt. Kurz vor dem Zerfall des Dorfes<br />

wurden die Häuser obligatorisch an diverse Künstler<br />

verkauft. Nach umfassenden Restaurierungsarbeiten<br />

finden sich hier nun mehrere Galerien<br />

und Ateliers.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten<br />

(Stand: Oktober 2015).<br />

150 Istrien und Kvarner Bucht Weitere Angebote finden Sie unter

Melia Istrian Villas qqqq<br />

Vorteile<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Villen)​<br />

Wohnbeispiel Villa (V6)<br />

Wohnbeispiel Villa (V6)<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zwischen 50 bis 300 m vom Strand entfernt,<br />

in der Ferienanlage Sol Stella Maris, abseits<br />

in einem Kiefernhain. Zum Zentrum von Umag<br />

mit etlichen Unterhaltungs- und Sportangeboten<br />

sind es etwa 2 km.<br />

Ausstattung: Aut<strong>of</strong>reier Teilbereich der großen<br />

und beliebten Anlage mit schönen Villen, Strand<br />

und Promenade. Für den Gepäcktransport innerhalb<br />

der Anlage stehen bei An- und Abreise Elektr<strong>of</strong>ahrzeuge<br />

zur Verfügung. Rezeptionsgebäude<br />

mit Internetecke (gegen Gebühr), Kiosk und<br />

Shops, à-la-carte-Restaurant. Swimmingpool<br />

direkt am Strand mit Liegestühlen ohne Gebühr.<br />

Hotelparkplatz ohne Gebühr.<br />

Villen für 1-4 Personen: Max. Belegung 2 Erw.<br />

und 2 Kinder, ca. 43 qm. Modern und komfortabel<br />

eingerichtet, komb. Wohn-/Schlafraum mit<br />

Doppelschlafcouch, Küche mit Mikrowelle, sep.<br />

Schlafzimmer, Bad oder Dusche, Föhn, große<br />

Terrasse, Klimaanlage, Telefon, LCD-Sat-TV, Internetanschluss<br />

und Safe (V4).<br />

Villen für 1-6 Personen: Max. Belegung 4 Erw.<br />

und 2 Kinder. Ca. 60 qm. Wie die Villen V4, aber<br />

2 sep. Schlafräume, mit je 1 Bad (V6).<br />

Information: Reinigung täglich, Wechsel der<br />

Handtücher und Bettwäsche 2x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Frühstück, Halbpension. Alle Mahlzeiten<br />

werden im Restaurant der Ferienanlage Sol<br />

Stella und Sol Amfora in Buffetform angeboten.<br />

Kinder: Verschiedene Kinderclubs mit Tagesund<br />

Abendprogramm: Club4 für Kinder<br />

(8 Monate bis 4 Jahre) täglich vom 15.5. bis<br />

30.9. geöffnet. Club8 (5- bis 8-Jährige), Club13<br />

(9- bis 13-Jährige) und Club17 für Jugendliche<br />

(14-17 Jahre) täglich vom 15.6. bis 15.9. geöffnet.<br />

In der Zeit 1.5.-14.6. und 1.9.-30.9. gibt<br />

es einen Miniclub für Kinder (5-12 Jahre).<br />

Spielplatz, Kinderbecken, Hochstühle. Babybetten<br />

ohne Gebühr.<br />

Wellness: Komplex „Aqua Chill Out“ mit Innenpool,<br />

Liegestühlen und Sonnenschirmen, Entspannungszone<br />

und Chill-out-Terrasse mit Bar.<br />

Sport & Spaß: Umfangreiches Animations- und<br />

Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends<br />

in der Nachbaranlage Sol Stella. Gegen Gebühr:<br />

2 Tennisplätze.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ7Ø7P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08.<br />

10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

V4 Villen 1-4 75 113 147 184 212 254 267<br />

V6 Villen 1-6 137 174 209 246 336 378 391<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 6/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 7/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 16/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 19/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 225,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ7Ø7P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 151

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

bei Buchung eines A3, A4, A4S<br />

• Single mit Kind​<br />

Appartements Sol Stella ööö & Sol Amfora öööö<br />

Wohnbeispiel Sol Amfora Classic (A4A) Wohnbeispiel Sol Stella Classic (A3) Stella Classic<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 62,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ7Ø1P<br />

Umag<br />

Landeskategorie: Sol Stella 3 Sterne, Sol Amfora<br />

4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Meer, an einer Lagune mit flach<br />

abfallendem Kies-/Sandstrand und einem kleinen<br />

Hafen. Nach Umag etwa 2 km.<br />

Ausstattung: Große Anlage, bestehend aus den<br />

207 Appartements Sol Stella und den 134 Appartements<br />

Sol Amfora. Alle Appartements sind<br />

komplett renoviert und befinden sich in 3-stöckigen<br />

Reihenhäusern. Die meisten Appartements<br />

Sol Amfora erstrecken sich über 2 Etagen.<br />

Rezeption mit Mietsafes, à-la-carte-Restaurants,<br />

Buffetrestaurant, Pizzeria, Cafébars, Snackbars,<br />

Shops und Supermarkt. Süßwasserhallenbad<br />

gegen Gebühr. In der Außenanlage großzügig<br />

gestalteter Meerwasserpool. Liegen und Sonnenschirme<br />

an Pool und Strand sind gegen Gebühr.<br />

Hotelparkplatz ohne Gebühr.<br />

Appartements „Stella Classic“: Für 1-3 Personen.<br />

Ca. 28 qm. Komb. Wohn-/Schlafraum mit<br />

1 Schlafcouch, Kitchenette, sep. Schlafraum mit<br />

2 Betten, Dusche, Klimaanlage, Balkon, Telefon,<br />

WLAN (Gebühr), LCD-TV (A3).<br />

Appartements „Stella Superior“: Für 1-4 Personen.<br />

Ca. 28 qm. Wie die App. A3 ausgestattet,<br />

jedoch Wohnraum mit 2 Schlafcouchs, Kitchenette<br />

mit Mikrowelle, sep. Schlafraum mit<br />

2 Betten, Dusche (A4).<br />

Appartements „Stella Premium“: Für 1-4 Personen.<br />

Größe ca. 30 qm. Wie die App. A3 ausgestattet,<br />

mit 1 Schlafcouch (für 2 Personen),<br />

zusätzlich mit Mikrowelle und mit Terrasse statt<br />

Balkon (A4S). Appartements „Amfora Classic“:<br />

Für 1-5 Personen, max. Belegung 3 Erw. und<br />

2 Kinder. Größe ca. 42-50 qm. Komb. Wohn-/<br />

Schlafraum mit Schlafcouch für 2 Personen, 1 sep.<br />

Schlafraum mit Doppelbett, 1 sep. Schlafraum mit<br />

Einzelbett, Kitchenette, Mikrowelle, Dusche,<br />

zusätzlich sep. WC, Balkon, Klimaanlage, Telefon,<br />

WLAN (Gebühr), LCD-TV und Safe (A4A).<br />

Appartements „Amfora Superior“: Für 1-6 Personen,<br />

max. Belegung 4 Erw. und 2 Kinder. Größe<br />

ca. 56 qm. Ausgestattet wie App. A4A, jedoch<br />

Wohnraum mit Schlafcouch für 1 Person, 1 sep.<br />

Schlafraum mit Doppelbett, 1 sep. Schlafraum<br />

mit 2 einzelnen Betten, Dusche und Balkon oder<br />

Terrasse (A5A).<br />

Appartements „Amfora Family”: Für 1-7 Personen.<br />

Größe ca. 56 qm. Komb. Wohn-/Schlafraum<br />

mit Schlafcouch für 1 Person, 1 sep.<br />

Schlafraum mit Doppelbett, 1 sep. Schlafraum<br />

mit 3 Betten, Kitchenette mit Mikrowelle, Bad,<br />

zusätzlich sep. WC, Terrasse, Klimaanlage,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), LCD-TV und<br />

Safe.<br />

Information: Sol Stella: Wechsel der Handtücher<br />

2x, der Bettwäsche 1x, Reinigung 1x pro Woche.<br />

Sol Amfora: Wechsel der Handtücher täglich, der<br />

Bettwäsche 1x pro Woche, Reinigung täglich.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Frühstück, Halbpension. Buffets.<br />

Kinder: 4 Kinderclubs mit Tages- und Abendprogramm:<br />

Club4 für Kinder (8 Monate bis<br />

4 Jahre) – täglich vom 15.5. bis 30.9. geöffnet,<br />

Club8 für Kinder (5-8 Jahre), Club13 für Kinder<br />

(9-13 J.) und Club17 für Jugendliche (14-17 Jahre)<br />

– täglich vom 15.6. bis 15.9. geöffnet; in der<br />

Zeit vom 1.5. bis 14.6. und vom 15.9. bis 30.9.<br />

gibt es einen Miniclub für Kinder (5-12 Jahre).<br />

Spielplatz, Kinderbecken, Hochstühle im Restaurant,<br />

Babybetten ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Multifunktions-Sportplatz,<br />

Tagesanimation (Pilates, Yoga, Aerobic,<br />

Spinning, Basketball u.v.m.) vom 1.6.-15.9. sowie<br />

Abendanimation, Shows und Livemusik vom<br />

15.6.-15.9. Gegen Gebühr: Beachvolleyball,<br />

Fahrradverleih und diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

(örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustier im Sol Stella ca. € 10/<br />

Tag, im Sol Amfora nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ7Ø1P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08.<br />

10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

A3 Appartement Stella Classic 1-3 26 38 57 88 100 109 113<br />

A4 Appartement Stella Superior 1-4 50 63 82 113 143 152 156<br />

A4S Appartement Stella Premium 1-4 62 75 94 125 168 177 181<br />

A4A Appartement Amfora Classic 1-3+1-3 K. 64 75 94 124 168 192 199<br />

A5A Appartement Amfora Sup. 1-4+1-4 K. 83 94 113 142 193 217 224<br />

A6 Appartement Amfora Family 1-7<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 6/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 7/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 16/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 19/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

152 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Ferienanlage Polynesia qqq<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)​<br />

Wohnbeispiel Studio (ST)<br />

Wohnbeispiel Polynesia Bungalow (BU)<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einem üppig bewachsenen Gelände, an<br />

einer mit Pinien und Kiefern gesäumten Bucht<br />

im Ferienzentrum Katoro. Zum Strand je nach<br />

Lage etwa 150-500 m. Nach Umag mit vielen<br />

Sport- und Unterhaltungsangeboten sind es ca.<br />

3 km.<br />

Ausstattung: Die weitläufige Appartementanlage<br />

verfügt über 450 Appartements und 66 Bungalows,<br />

die über das gesamte Gelände verteilt<br />

sind. Rezeption mit Mietsafes, Internetcorner<br />

(gegen Gebühr), Buffetrestaurant, Supermarkt,<br />

Cafés, Pizzeria, Fast-Food- und Snackbar am<br />

Strand. Süßwasser-Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

ohne Gebühr, am Strand sind die Liegen und<br />

Sonnenschirme gegen Gebühr. Hotelparkplatz<br />

ohne Gebühr. In unmittelbarer Nähe der Anlage<br />

gibt es einen Minimarkt.<br />

Studios für 1-3 Personen: Größe ca. 27 qm.<br />

Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafmöglichkeiten,<br />

Kitchenette mit Sitz-/Essecke,<br />

Bad, Balkon oder Terrasse, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr) und Sat-TV (ST).<br />

Appartements für 1-3 Personen: Größe ca.<br />

30 qm. Komb. Wohn-/Schlafraum mit Schlafmöglichkeit,<br />

sep. Schlafraum mit 2 Betten, Bad<br />

oder Dusche, sonst wie Studios ausgestattet (A3).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Größe ca.<br />

37 qm. Komb. Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch<br />

für 2 Personen, sep. Schlafraum mit 2 Betten,<br />

Bad oder Dusche, sonst wie die Studios ausgestattet<br />

(A4).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Größe ca.<br />

40 qm. Wie A4 ausgestattet, jedoch zusätzliche<br />

Schlafmöglichkeit im Wohnraum (A5).<br />

Bungalows für 1-4 Personen: Ca. 35 qm großer,<br />

ebenerdiger Bungalow. Wohnraum mit Schlafcouchs<br />

(für 2 Personen), 1 sep. Schlafraum, Bad,<br />

Kitchenette mit Sitz-/Essecke, Terrasse, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr) und Sat-TV. (BU).<br />

Bungalows für 1-2 Personen: Größe ca. 17 qm.<br />

Wohnraum mit Schlafcouch (für 2 Personen),<br />

Bad, Kitchenette mit Sitz-/Essecke, Telefon, Sat-<br />

TV und Terrasse mit Grill (BU1).<br />

Information: Für alle Appartements und Bungalows<br />

gilt: Wechsel der Handtücher 2x, Bettwäsche<br />

und Reinigung 1x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Frühstück, Halbpension. Alle Mahlzeiten werden<br />

in Buffetform angeboten.<br />

Kinder: Miniclub für Kinder (5-12 J., 15.6.-15.9.).<br />

Sep. Kinderbecken. Babybetten ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Tagesanimation mit Pilates, Yoga,<br />

Aqua Aerobic, Volleyball, Bogen- und Luftgewehrschießen,<br />

Tischtennis, Abendunterhaltung<br />

mit Livemusik und Shows (15.6.-15.9., ohne<br />

Gebühr). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennisplätze,<br />

Reiten und verschiedene Wassersportarten<br />

(alles über örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 13/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: KIØ7Ø2P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08.<br />

10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

ST Studio 1-3 23 29 37 57 57 72 78<br />

A3 Appartement 1-3 32 38 46 65 75 90 96<br />

A4 Appartement 1-4 42 48 56 75 94 109 115<br />

A5 Appartement 1-5 48 54 62 82 106 121 127<br />

BU1 Bungalow 1-2 29 35 43 63 69 84 90<br />

BU Bungalow 1-4 54 60 68 88 119 134 140<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 6/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 7/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 16/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 19/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 55,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ7Ø2P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 153

Hotel Sol Garden Istra ööööä & Village öööö<br />

WELLNESS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Wellness<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Wellnessbereich mit Saunapark<br />

(4 verschiedene Saunen), Jacuzzi<br />

• Massagen<br />

• Beautyanwendungen<br />

Family-Star<br />

• 4 Kinderclubs mit Tages- und<br />

Abendprogramm: Club4 für Kinder<br />

(8 Monate bis 4 Jahre) – täglich vom 1.5.<br />

bis 30.9. geöffnet, Club8 für Kinder<br />

(5-8 Jahre), Club13 für Kinder (9-13 Jahre)<br />

und Club17 für Jugendliche (14-17 Jahre) –<br />

alle täglich vom 1.7. bis 31.8. geöffnet.<br />

In der Zeit vom 1.5. bis 14.6. und vom 1.9.<br />

bis 30.9. gibt es einen Miniclub (5-12 Jahre)<br />

• Aquapark mit schönem Kinderbecken,<br />

verschiedenen Attraktionen, Wasserrutschen<br />

und einem Wasserspielplatz<br />

• Im Zeitraum 20.5.-20.9. erhalten Kinder<br />

(5-12 Jahre) Getränke (S<strong>of</strong>tgetränke,<br />

Wasser; 12-17 Uhr), Snacks (Kuchen, Pizza,<br />

Kart<strong>of</strong>felchips; 13-15 Uhr) sowie Eis am<br />

Nachmittag. Dieses Angebot ist für Kinder<br />

(4 Jahre, 12-14 Jahre) ausschließlich vor<br />

Ort auf Anfrage zubuchar (gegen Gebühr)<br />

• Mini-Check-in (in der Hochsaison)<br />

• Hochstühle im Restaurant<br />

• Internetterminals (ohne Gebühr)<br />

• Kleine Sternwarte mit abendlichem<br />

Beobachtungsprogramm 2x pro Woche<br />

(1.7.-15.9.)<br />

• Babybetten ohne Gebühr (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 74,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ756P<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: In der Ferienanlage Katoro, nur ca. 300 m<br />

vom Strand entfernt. Nach Umag sind es rund<br />

3 km.<br />

Ausstattung: Moderne Anlage inmitten eines<br />

Gartens mit 491 Zimmern, die verteilt sind auf<br />

das Haupthaus Hotel Sol Garden Istra und die<br />

Dependance Village Sol Garden Istra. Im Haupthaus<br />

befinden sich Rezeption, Lift, Restaurants<br />

mit Buffet und „Show-Cooking“, à-la-carte-Restaurant,<br />

Aperitifbar und Shops. Großer Freibadkomplex<br />

„Aqua Park“ mit Süßwasser-Swimmingpools<br />

auf mehreren Ebenen, einem „istrischen<br />

Bach“ und weiteren Wasserattraktionen sowie<br />

Eisdiele und Snackbar. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind hier ohne Gebühr (begrenzte Anzahl). Parkplatz<br />

je nach Verfügbarkeit ohne Gebühr oder<br />

direkt vor dem Hotel gegen Gebühr.<br />

Unterkünfte im Hotel Sol Garden Istra<br />

Zimmer: Komfortabel eingerichtet, mit Bad, Föhn,<br />

Balkon, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Sat-TV,<br />

Safe und Minibar (DZ). Wahlweise auch Zimmer<br />

zur Poolseite (DZB) oder zur Meerseite (DZM)<br />

buchbar.<br />

Familienunterbringung: 2 Doppelzimmer mit<br />

Verbindungstür, davon 1 Zimmer mit Doppelbett<br />

und 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Zimmer DZ (FUT).<br />

Unterkünfte in der Dependance Village Sol<br />

Garden Istra<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage/<br />

Heizung, Telefon, Sat-TV, kleiner Kühlschrank (auf<br />

Anfage) und Safe (DZA).<br />

Wohnbeispiel Zimmer Hotel (DZ)<br />

Familienzimmer: <strong>Best</strong>ehen aus 1 Schlafzimmer<br />

und 1 Wohnraum mit Schlafcouch für 2 Personen,<br />

1 Badezimmer mit Dusche und Doppelwaschbecken,<br />

Balkon, Poolseite, sonst wie DZA<br />

ausgestattet (FZA)<br />

Familienzimmer: Etwas geräumiger als FZA und<br />

nicht zur Poolseite gelegen (FZ).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

bei Halbpension Abendessen ebenfalls in<br />

Buffetform.<br />

Wellness: Auch ein Hallenbad für die kühleren<br />

Tage ist vorhanden.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Tischtennis, Beachvolleyball,<br />

Beachfußball, Tagesanimation (Pilates,<br />

Yoga, Aerobic, Spinning, Zumba u.v.m.,<br />

15.6.-15.9.). Abendunterhaltung mit Shows und<br />

Livemusik (15.6.-15.9.). Gegen Gebühr: Sportkomplex<br />

mit Fitnesskursen, Reitzentrum,<br />

14 Tennisplätzen, Basketball-, Fußball- und<br />

Handballplätzen, Wassersportangeboten u.v.m.<br />

Service für Radfahrer mit Fahrradverleih, Abstellraum,<br />

Werkstatt, organisierten Wochentouren.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ756P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 18.03.-18.03. A: 24.09.-30.09. B: 10.09.-23.09. D: 04.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-22.07.<br />

02.04.-21.04. B: 19.03.-01.04. C: 14.05.-03.06. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

22.04.-13.05. G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 36 42 50 67 77 87 90<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 39 45 54 71 83 93 96<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 39 45 54 71 84 94 97<br />

FUT Familienunterbringung 2+2 K. 39 45 54 71 82 91 95<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 31 37 46 62 70 79 83<br />

FZA Familienzimmer 2+2 K. 38 44 53 70 83 93 96<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 33 39 48 65 78 88 91<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZB/DZM/DZA: Bis 11 Jahre 100%. FUT/FZ/FZA: 2-11 Jahre 50%.<br />

154 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Sol Aurora qqqq<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Strand, in der Ferienanlage Katoro, ca.<br />

2,5 km vom Zentrum entfernt.<br />

Ausstattung: Komplett klimatisierbares Hotel<br />

mit 306 Zimmern. Rezeption, Lift, Restaurant,<br />

Aperitifbar, Snackbar und Sonnenterrasse. Großer<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Liegestühlen und<br />

Sonnenschirmen ohne Gebühr (begrenzte<br />

Anzahl), Pooltücher gegen Gebühr. Am Strand<br />

sind die Liegen und Sonnenschirme gegen<br />

Gebühr. Hotelparkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Bad, Balkon, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, kleinem Kühlschrank und Safe<br />

(DZ). Wahlweise auch zur Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Die Economy-Zimmer haben ein französisches<br />

Bett und liegen zur Parkseite (DZY).<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />

Größer als die Zimmer, mit Doppelbett und Etagenbett<br />

für die Kinder (FZ). Auch zur Meerseite<br />

buchbar (FZM).<br />

Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive. Im<br />

Zeitraum 22.4.-19.5., 10.9.-30.9. ist ausschließlich<br />

Halbpension buchbar, im Zeitraum 20.5.-9.9.<br />

ist ausschließlich Alles inklusive buchbar. Bei<br />

Halbpension Frühstücks- und Abendbuffet.<br />

Kinder: Miniclub (5-12 Jahre) im Zeitraum 15.5.<br />

bis 15.9. Separates Kinderbecken, Hochstühle<br />

im Restaurant. Babybetten ohne Gebühr (auf<br />

Anfrage).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikbehandlungen<br />

im kleinen Wellnessbereich.<br />

Sport & Spaß: Fahrradverleih (mit Voranmeldung),<br />

Tischtennis. Tagesanimation mit Pilates,<br />

Yoga, Aqua Aerobic (15.6.-15.9.), Bogen- und<br />

Luftgewehrschießen, Wasserpolo (15.6.-15.9.)<br />

sowie Abendunterhaltung (15.6.-15.9.).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ753P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: pro Person/Nacht<br />

A: 22.04.-19.05. B: 20.05.-03.06. C: 04.06.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-22.07. F: 23.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. G: 24.09.-30.09.<br />

Belegung A/HP B/AI C/AI D/AI E/AI F/AI G/HP<br />

DZY Economy-Zimmer 2 36 59 70 83 93 97 30<br />

DZ Doppelzimmer 2 43 66 77 91 100 104 37<br />

DZM Doppelzimmer 3 48 69 79 92 101 104 42<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 52 75 86 101 110 114 46<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 47 70 81 95 105 109 41<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 49 72 83 104 114 117 43<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZM/DZS: Bis 11 Jahre 100%. FZ/FZM: 2-11 Jahre 50%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• Snacks und Fast Food am Pool<br />

(ca. 11-17 Uhr)<br />

• Zu den Mahlzeiten lokaler Wein, Bier vom<br />

Fass, Wasser, Säfte, Filterkaffee und Tee<br />

• Getränke laut Karte an der<br />

Alles-inklusive-Bar (ca. 8-24 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 72,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ753P<br />

Hotel Sol Umag & Sol Umag Residence qqqq<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf einer Landzunge direkt am Meer. Zum<br />

Zentrum von Umag ca. 1 km.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel mit 217 Zimmern<br />

sowie 86 Zimmern in der Dependance. Rezeption<br />

mit Lobby und WLAN, Restaurant mit<br />

„Show-Cooking“, à-la-carte-Restaurant, Aperitifbar,<br />

Shops und Friseur. 2 Swimmingpools<br />

(geöffnet 1.5.-1.10.) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />

ohne Gebühr. Pool-/Snackbar.<br />

Liegen und Sonnenschirme am Strand sind<br />

gegen Gebühr. Hotelparkplatz ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Unterkünfte im Hotel Sol Umag<br />

Zimmer: Mit Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, Minibar, Safe (DZ/EZ). Wahlweise auch<br />

Zimmer mit Balkon (DZA) oder mit Balkon zur<br />

Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Unterkünfte im Sol Umag Residence<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon, LCD-Sat-TV, Safe, Minibar (DZB).<br />

Familienzimmer: 2 Zimmer mit Verbindungstür<br />

(FZB).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Buffets<br />

zum Frühstück und zum Abendessen.<br />

Kinder: Miniclub (5-12 Jahre) im Zeitraum<br />

15.6.-15.9. ohne Gebühr. Separates Kinderbecken,<br />

Hochstühle im Restaurant. Babybetten ohne<br />

Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Von Mitte Juni bis<br />

Mitte September Tagesanimation mit verschiedenen<br />

Fitnesskursen sowie Wein-, Olivenöl- und<br />

Käseverkostung, außerdem Abendunterhaltung<br />

mit Livemusik und Shows. Gegen Gebühr: 5 Tennisplätze,<br />

eine Tennisschule, Beachvolleyball<br />

(alles über örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ755P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 18.03.-18.03. A: 24.09.-30.09. B: 22.04.-13.05. C: 14.05.-03.06. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-22.07.<br />

02.04.-21.04. B: 19.03.-01.04. 10.09.-23.09. D: 04.06.-24.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

03.09.-09.09. G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZB Doppelzimmer 2 29 36 44 61 72 82 85<br />

DZ Doppelzimmer 2 33 39 48 65 75 84 88<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 35 42 50 67 77 87 90<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 42 48 56 73 85 95 99<br />

EZ Einzelzimmer 1 49 55 64 81 95 105 108<br />

FZB Familienzimmer 2-4+1-2 K. 32 38 47 64 76 85 89<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZA/DZM: Bis 11 Jahre 100%. FZB: 2-11 Jahre 50%.<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (Zimmer, Lobby)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad (15.6.-15.9. geschlossen)<br />

Gegen Gebühr:<br />

Exklusives Wellnesszentrum<br />

• Römisches Bad<br />

• Finnische Sauna<br />

• Biosauna<br />

• Whirlpool<br />

• Unterwassermassage<br />

• Verschiedene Behandlungen und Massagen<br />

für Gesicht und Körper<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 70,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ755P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 155

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• Zum Abendessen sind Wein, Bier, Wasser<br />

und Säfte aus dem Schankautomaten ohne<br />

Gebühr​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 89,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ7Ø5P<br />

Bungalowanlage Kanegra Resort qq<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: Direkt in der Piraner Bucht mit wunderschönem<br />

Kiesstrand. Zum Strand je nach Lage<br />

100-300 m. Bis Umag sind es rund 10 km.<br />

Ausstattung: Lebhafte Anlage mit 233 Bungalows.<br />

Buffetrestaurant, à-la-carte-Restaurant,<br />

Pizzeria, Discobar, Bar, Supermarkt und Kiosk.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Bungalows 1-4 Personen: Größe ca. 36 qm.<br />

Komb. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafmöglichkeiten,<br />

Kitchenette, sep. Schlafzimmer mit<br />

2 Betten, Bad, Terrasse, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Sat-TV (BUA).<br />

Bungalows 1-5 Personen: Größe ca. 47 qm.<br />

Entweder kombinierter Wohn-/Schlafraum mit<br />

1 Schlafmöglichkeit, 2 separate Schlafräume mit<br />

je 2 Betten oder kombinierter Wohn-/Schlafraum<br />

mit 2 Schlafmöglichkeiten, 1 separates<br />

Schlafzimmer mit 2 Betten und 1 separater Schlafraum<br />

mit 1 Bett. Alle verfügen über Kitchenette,<br />

Bad, Terrasse,Telefon, WLAN (gegen Gebühr) und<br />

Sat-TV (BUB).<br />

Bungalows 1-6 Personen: Größe ca. 60 qm. Wie<br />

die Bungalows BUA ausgestattet, jedoch kombinierter<br />

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafmöglichkeiten<br />

und 2 separate Schlafzimmer mit je<br />

2 Betten (BUC).<br />

Information: Wechsel der Handtücher 2x, der<br />

Bettwäsche 1x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Frühstück, Halbpension. Frühstück und<br />

Abendessen als Buffets. Zum Abendessen sind<br />

Wein, Bier, Wasser und Säfte ohne Gebühr.<br />

Kinder: Miniclub (5-12 Jahre) Juli/August. Spielplatz.<br />

Babybetten ohne Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 13 pro Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: KIØ7Ø5P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 22.04.-13.05 B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 20.08.-26.08.<br />

10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

BUA Bungalow 1-4 37 37 43 68 85 98 105<br />

BUB Bungalow 1-5 49 49 56 80 104 116 124<br />

BUC Bungalow 1-6 55 55 62 86 110 122 130<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 15/Nacht 22.4.-3.6., 3.9.-30.9., sonst € 17/Nacht.<br />

Kinder bis 4 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 86,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ721P<br />

Sipar qqqq<br />

Umag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Strand, nur ca. 1 km vom Stadtzentrum<br />

Umags entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel wird im Winter 2015/<strong>2016</strong><br />

umfangreich renoviert. Es verfügt über 141 Zimmer,<br />

Rezeption mit Mietsafes (gegen Gebühr),<br />

Internetcorner (gegen Gebühr), klimatisierbaren<br />

Speisesaal, à-la-carte-Restaurant mit schöner<br />

Terrasse und Snackbar. In der Außenanlage Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegestühle<br />

und Sonnenschirme sind am Poolbereich<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Ca. 15 qm groß, Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Sat-TV, Telefon und Balkon (DZ). Die Zimmer<br />

DZS können auch mit 2 Erwachsenen und<br />

1 Kind gebucht werden. Wahlweise auch Zimmer<br />

mit Meerblick buchbar (DSM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als Buffets.<br />

Kinder: 2 Kinderbecken. Babybetten gegen<br />

Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum und Unterhaltung am<br />

Abend. Gegen Gebühr: 3 Tennisplätze, Unterricht<br />

möglich. ​<br />

Modellbild<br />

Leistung: KIØ721P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 17.06.-24.06. B: 25.06.-08.07. C: 09.07.-22.07. D: 23.07.-19.08. E: 10.09.-23.09. F: 24.09.-30.09.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2 67 77 87 90 42 36<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 70 82 91 95 45 39<br />

DSM Doppelzimmer 2+1 K. 73 85 95 99 48 42<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZS/DSM: Bis 11 Jahre 100%.<br />

156 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

AMINESS Laguna Hotel qqq<br />

Novigrad<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Kiesstrand mit Badeplateaus und<br />

weitläufigen Liegewiesen sind es nur ca. 80 m,<br />

die Altstadt von Novigrad erreichen Sie nach<br />

etwa 800 m.<br />

Ausstattung: Das komplett klimatisierbare Haus<br />

verfügt über 220 Zimmer. Folgende Einrichtungen<br />

stehen den Gästen zur Verfügung: Rezeption, Lift,<br />

2 Restaurants, Aperitifbar, Kiosk/Souvenirladen,<br />

Grillrestaurant und Bar am Strand. In der Außenanlage<br />

befindet sich ein großer Süßwasserpool<br />

mit Poolbar. Liegestühle und Sonnenschirme<br />

sind hier ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon<br />

und Sat-TV (DZ/EZ). Wahlweise sind auch Zimmer<br />

mit Balkon (DZS) oder mit Balkon zur Meerseite<br />

(DZM) buchbar.<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2 Zimmer (DZ) mit Verbindungstür (FU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus. Buffets<br />

zum Frühstück und zum Abendessen. Pro<br />

Woche gibt es 2x einen Spezialitätenabend.<br />

Kinder: Miniclub (4-11 Jahre) mit Wettbewerben<br />

und Minidisco (15.6.-15.9.) ohne Gebühr. Großer<br />

Spielplatz mit Trampolin, Kinderbecken. Babybetten<br />

ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Animationsprogramm in der Zeit<br />

vom 15.6. bis 15.9. Gegen Gebühr: Die Sporteinrichtungen<br />

im Nachbarhotel Maestral können<br />

von den Gästen mitgenutzt werden. In der Nähe<br />

gibt es 17 Tennisplätze (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

AMINESS Maestral Hotel qqqq<br />

Novigrad<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zum Kiesstrand mit Badeplateaus und<br />

weitläufigen Liegewiesen sind es nur ca. 80 m,<br />

zur Altstadt von Novigrad rund 800 m.<br />

Ausstattung: Komfortables, klimatisierbares<br />

Hotel mit 308 Zimmern. Rezeption, Lift, im Winter<br />

neu gestaltetes Restaurant, TV-Raum, Aperitifbar,<br />

Kiosk, Souvenirladen und Friseur.<br />

Gepflegte Außenanlage mit Garten, Süßwasserpool<br />

sowie Poolbar. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind hier ohne Gebühr (begrenzte Anzahl), am<br />

Strand gegen Gebühr. Am Strand gibt es ein Grillrestaurant,<br />

eine Bar, einen Swimmingpool sowie<br />

eine Animationsbühne. Hotelparkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Bad oder Dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, WLAN (ohne<br />

Gebühr), Safe und Minibar (DZ/EZ/D). Wahlweise<br />

sind auch Zimmer mit Balkon (DZS) oder mit<br />

Balkon zur Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene<br />

und 2-3 Kinder. 2 Zimmer (DZM) mit Verbindungstür<br />

(FUM).<br />

Suiten: Etwa 35 qm, 1 Schlafzimmer und 1 Wohnzimmer<br />

mit Balkon zur Meerseite (SU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Frühstücksbuffet, bei Halbpension plus Abendessen<br />

ebenfalls in Buffetform.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) mit Wettbewerben<br />

und Minidisco (15.6.-15.9.) ohne Gebühr.<br />

Großer Spielplatz mit Trampolin und Kinderbecken.<br />

Babybetten ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Animation (15.6.-15.9.) und<br />

abends Livemusik. Gegen Gebühr: Tischtennis,<br />

Minigolf, Ruderboot- und Fahrradverleih. In der<br />

Nähe gibt es 17 Tennisplätze (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI2Ø5ØP (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 30.01.-18.03. B: 19.03.-29.04. C: 30.04.-13.05. D: 14.05.-24.06. E: 25.06.-22.07. F: 23.07.-19.08.<br />

24.09.-06.11. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 28 33 41 46 58 67<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 32 36 43 48 61 73<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 34 38 47 53 68 78<br />

EZ Einzelzimmer 1 36 41 48 56 72 81<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 36 40 48 54 70 79<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 25.6.-26.8., sonst 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: 2.5.-3.5., 8.5.-11.5., 16.5.-24.5.<br />

10% Ermäßigung: 27.3.-25.4., 29.5.-17.6., 25.9.-5.11.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS/DZM: Bis 13 Jahre 100% in den Reisezeiten 27.3.-25.4., 2.5.-3.5., 8.5.-11.5.,<br />

16.5.-24.5., 29.5.-17.6., 25.9.-5.11.<br />

Zu allen anderen Zeiten: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. FU: 2-13 Jahre 30%.<br />

Leistung: KI2Ø51P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 30.01.-18.03. B: 19.03.-29.04. C: 30.04.-13.05. D: 14.05.-24.06. E: 25.06.-22.07. F: 23.07.-19.08.<br />

24.09.-13.11. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 43 48 62 72 89 99<br />

D Single mit Kind 1+1-2 K. 43 48 62 72 89 99<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 40 45 58 67 83 92<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 50 55 72 78 100 111<br />

EZ Einzelzimmer 1 54 64 79 85 108 119<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 56 62 77 84 106 119<br />

SU Suite 2+1-2 K. 59 70 83 90 117 128<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 25.6.-26.8., sonst 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: 2.5.-3.5., 8.5.-11.5., 16.5.-24.5.<br />

10% Ermäßigung: 27.3.-25.4., 29.5.-17.6., 25.9.-12.11.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS/DZM: Bis 13 Jahre 100% in den Reisezeiten 27.3.-25.4., 2.5.-3.5., 8.5.-11.5.,<br />

16.5.-24.5., 29.5.-17.6., 25.9.-12.11. Zu allen anderen Zeiten: Bis 6 Jahre Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

FUM: 2-13 Jahre 30%. D: 2-6 Jahre 50%, bis 13 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 65+ Vorteil in den Reisezeiten 4.3.-29.4.,<br />

10.9.-6.11. erhalten alle Gäste ab 65 Jahre<br />

10% Ermäßigung. Nicht mit Spartipps und<br />

Frühbucher-Vorteil kombinierbar.<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• Zum Abendessen Wein, Bier und alkoholfreie<br />

Getränke​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 50,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI2Ø5ØP<br />

Vorteile<br />

WELLNESS<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 65+ Vorteil in den Reisezeiten 30.1.-29.4.,<br />

10.9..-13.11. erhalten alle Gäste ab<br />

65 Jahre 10% Ermäßigung.<br />

Nicht mit Spartipps und Frühbucher-Vorteil<br />

kombinierbar. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• Zum Abendessen Wein, Bier und<br />

S<strong>of</strong>t getränke<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Beheizbares Meerwasserhallenbad<br />

• Whirlpool<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Verschiedene Saunen, Dampfbad, Solarium,<br />

Massagen<br />

• Vielseitige Kosmetikbehandlungen<br />

• Fitnessraum​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 72,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI2Ø51P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 157

Valamar Club Tamaris qqqq<br />

SPORT & SPASS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet mit<br />

„Show-Cooking“<br />

• Zum Mittag- und Abendessen im<br />

Hauptrestaurant lokaler Wein, lokales Bier<br />

und alkoholfreie Getränke aus dem<br />

Schankautomaten<br />

• 1x pro Woche Gala-Abendessen<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Verschiedene Sportkurse wie Aqua-Aerobic,<br />

Aerobic<br />

• Fitnessraum, Beachvolleyball, Tischtennis,<br />

Bogenschießen<br />

• Spazier- und Joggingwege, Nordic Walking<br />

• Minigolf, großes Schachbrett, Boccia<br />

• Fahrradverleih, Fahrradabstellraum und<br />

organisierte Fahrradtouren<br />

• Tages- und Abendanimation mit Shows<br />

Family-Star<br />

• Single mit Kind<br />

• 4 verschiedene Kinderclubs (Maro Club)<br />

halten die jungen Gäste den ganzen Tag<br />

über bei guter Laune: 4 bis 6 Jahre,<br />

7 bis 9 Jahre und 10 bis 12 Jahre<br />

• Teenslounge, Strandvolleyball-Turniere,<br />

Teens-Disco, PlayStation- und Wii-Turniere<br />

u.v.m.<br />

• In den Maro Clubs Getränke aus dem<br />

Schankautomaten tagsüber ohne Gebühr<br />

(bis 12 Jahre)<br />

• Kinderbecken, Spielplatz und Spieleräume<br />

• Babysitter-Service (gegen Gebühr)<br />

• Maro Disco, Maro Kino<br />

• Schwimmschule (gegen Gebühr)<br />

• Kinderbuffet und -tische im Restaurant<br />

• Babybetten € 5 pro Tag<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 15 Jahre.​<br />

3 Nächte Vollpension plus<br />

pro Person ab € 120,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ352P<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf der Halbinsel Lanterna, in einem schönen<br />

Park. Zum Kies-/Sandstrand mit Badeplateaus<br />

und Liegewiese mit Schatten spendenden Bäumen<br />

ca. 100 m. Nach Porec sind es rund 13 km.<br />

Ausstattung: Beliebte Clubanlage mit 421 Zimmern.<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Lobbybar<br />

mit Terrasse, Hauptrestaurant, à-la-carte-Restaurant<br />

„Valeta“, istrische Taverne, Aperitifbar,<br />

Wechselstube, Souvenirshop. In der Außenanlage<br />

großzügig gestaltete Süßwasser-Poollandschaft<br />

(1 Ruhepool, 1 Aktivitätenpool) mit Gegenstromanlage<br />

und Wassereffekten, Rutsche, Sonnenterrasse<br />

und Pool-/Snackbar. Liegestühle und<br />

Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit) am Pool<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Badetuchservice.<br />

Bewachter Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern und komfortabel eingerichtet,<br />

mit Bad oder Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon, LCD-Sat-TV, Safe, Minibar (DZ/D/DA).<br />

Wahlweise auch zur Meerseite buchbar (DZM/<br />

DM).<br />

Familienunterbringung: 2 Zimmer mit Verbindungstür,<br />

2x Dusche (FUT).<br />

Familienunterbringung: Im Gebäuteteil „Casa<br />

Agava”. Ca. 38-42 qm. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />

1 Schlafzimmer mit 2 einzelnen Betten,<br />

kleiner Wohnraum, mit Bad oder Dusche, Föhn,<br />

Balkon, Klimaanlage, Telefon, LCD-Sat-TV, Safe,<br />

Minibar (FU).<br />

Appartements: Die Appartements liegen in der<br />

Anlage „Valamar Appartements Villas” in zweigeschossigen<br />

Reihenhäusern. Ca. 55 qm. Komb.<br />

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten,<br />

Kitchenette mit Mikrowelle, Kaffeemaschine und<br />

Geschirrspüler, 1 sep. Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />

1 sep. Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten,<br />

2 Badezimmer, Föhn, Klimaanlage, LCD-Sat-TV,<br />

elektrische Sonnenblenden, Telefon, Mietsafe,<br />

Balkon oder Terrasse (VI).<br />

Verpflegung: Vollpension plus.<br />

Wellness: Türkisches Bad, finnische Sauna,<br />

Jacuzzi, Entspannungsraum. Gegen Gebühr:<br />

Standard- und Spezialbehandlungen für das<br />

Gesicht, verschiedene Massagen, Lymphdrainage,<br />

Aromatherapie, Pediküre, Maniküre und<br />

Friseursalon.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Tennis (17 Sandplätze),<br />

Schwimmschule, Billard, Darts, Computerspiele<br />

und Tischfußball. Am Strand Tauchschule<br />

(PADI, SUP), mit Ausrüstungsverleih,<br />

Tauchflaschenbefüllung, Tauchkursen, Parasailing,<br />

Wasserski, Windsurfschule (WDVS-Zulassung),<br />

Segelschule für Erwachsene und Kinder<br />

(Optimist) und Ruderboote. Reitausflüge und<br />

Kutschfahrten gegenüber dem Hotel (örtliche<br />

Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind im Club nicht<br />

gestattet.​<br />

Leistung: KIØ352P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Vollpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 21.03.-24.03. B: 25.03.-27.03. B: 17.05.-25.05. C: 26.05.-28.05. D: 19.06.-01.07. E: 27.08.-02.09.<br />

28.03.-28.04. 29.04.-30.04. 29.05.-10.06. 11.06.-18.06. 03.09.-09.09. F: 30.07.-26.08.<br />

01.05.-04.05. 05.05.-07.05. C: 13.05.-16.05. 10.09.-16.09. E: 02.07.-29.07. G: 17.09.-15.10.<br />

08.05.-12.05.<br />

Belegung A B C D E F: G<br />

DZ Doppelzimmer 2 57 64 80 83 109 121 47<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 57 64 80 83 109 121 47<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 72 81 101 104 137 153 59<br />

DZM Doppelzimmer 2 69 77 96 100 131 146 56<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 69 77 96 100 131 146 56<br />

FU Familienunterbringung 2-3+1-2 K. 98 110 136 141 185 207 80<br />

FUT Familienunterbringung 2-3+1-2 K. 101 114 142 148 193 216 83<br />

VI Appartement 2-4+1-2 K. 101 114 142 148 198 221 84<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 30.7.-26.8., sonst 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: FU/FUT/VI: Bis 15 Jahre 100%. D/DM: 2-15 Jahre 30%.<br />

158 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Valamar Pinia Hotel & Pinia Residence qqq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Strand (Sand-, Gras- und gepflasterte<br />

Strände) etwa 80-150 m über die Uferstraße,<br />

zum Zentrum von Porec mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sind es etwa 1,5 km.<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage verfügt über<br />

170 Zimmer und 96 Appartements (ca. 150 m<br />

vom Hotel entfernt). Außerdem Restaurant,<br />

Lobby bar. Internetecke gegen Gebühr. Wechselstube<br />

und Friseur. Tanzterrasse. Schöne Gartenanlage<br />

mit Liegewiese sowie Meerwasserpool<br />

mit Sonnenterrasse. Liegestühle und Sonnenschirme<br />

am Pool ohne Gebühr, am Strand gegen<br />

Gebühr. Strandbar. Parkplatz ca. € 3/Tag.<br />

Unterkünfte im Valamar Pinia Hotel (KIØ356/P)<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon<br />

und Sat-TV (DZ/D/DA).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

1 Kind. Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit<br />

Schlafgelegenheit für 1 Kind, sep. Schlafzimmer<br />

und Dusche (FD).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2x Zimmer (DZ) mit Verbindungstür<br />

(FUT).<br />

Unterkünfte im Valamar Pinia Residence<br />

(KIØ313/P)<br />

Appartements für 2 Erwachsene und 1 Kind:<br />

Größe ca. 23 qm. Kombinierter Wohn-/Schlafraum<br />

mit 2 Schlafgelegenheiten und separater Schlafraum<br />

mit 1 bzw. 2 Betten, Kitchenette, Dusche,<br />

Föhn, Balkon oder Terrasse, Klima anlage, Telefon<br />

und Sat-TV (A3).<br />

Appartements für 2 Erwachsene und 2 Kinder:<br />

Größe ca. 31 qm. Wie die Appartements A3 ausgestattet,<br />

jedoch etwas größer (A4).<br />

Information: Bettwäschewchsel jeden 3. Tag,<br />

Handtücher werden täglich gewechselt.<br />

Verpflegung: Halbpension plus (19.3.-12.5.,<br />

17.9.-8.10.) oder Vollpension plus (13.5.-16.9.).<br />

Wohnbeispiel Appartement (A4)<br />

Kinder: Miniclub „Maro Club” (4-12 Jahre) und<br />

Teenslounge (13-17 Jahre) mit vielfältigem Animationsprogramm<br />

von Mitte Juni bis Ende<br />

August, Getränke und nachmittags Eiscreme-<br />

Party ohne Gebühr, Mittagssnacks (28.3.-12.5.,<br />

19.9.-8.10.) ohne Gebühr. Spielplatz, Kinderpool<br />

(überdacht mit Sonnensegel), Schwimmschule<br />

(gegen Gebühr) und Kletterfelsen. Kinderrestaurant.<br />

Babybetten ca. € 5 pro Tag.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit<br />

Massagen, Sauna, Solarium und verschiedenen<br />

Kosmetikbehandlungen.<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />

Tipps & Hinweise: Kinder unter 2 Jahren haben<br />

keinen Anspruch auf ein eigenes Bett. Tennis im<br />

Sportcenter Pical. Haustiere sind im Residence<br />

gegen Gebühr (auf Anfrage), im Hotel nicht<br />

gestattet.​<br />

Leistung: KIØ356P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. A: 08.05.-12.05. B: 05.05.-07.05. D: 26.05.-28.05. E: 29.05.-18.06. G: 02.07.-29.07.<br />

28.03.-28.04. B: 25.03.-27.03. C: 13.05.-25.05. 29.08.-03.09. 04.09.-11.09. H: 30.07.-28.08.<br />

01.05.-04.05. 29.04.-30.04. 12.09.-16.09. F: 19.06.-01.07. I: 17.09.-08.10.<br />

Belegung A B C D E F G H I<br />

HP+ HP+ VP+ VP+ VP+ VP+ VP+ VP+ HP+<br />

DZ Doppelzimmer 2 39 42 50 70 63 77 85 97 33<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 39 42 50 70 63 77 85 97 33<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 45 48 58 81 73 89 99 112 38<br />

FD Familienunterbringung 2+1 K. 54 58 70 98 89 107 119 136 33<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 61 66 81 111 101 123 136 155 52<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-28.8., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: FD/FU: Bis 13 Jahre 100%. D: 2-13 Jahre 30%.<br />

Leistung: KIØ313P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. A: 08.05.-12.05. B: 05.05.-07.05. D: 26.05.-28.05. E: 29.05.-18.06. G: 02.07.-29.07.<br />

28.03.-28.04. B: 25.03.-27.03. C: 13.05.-25.05. 29.08.-03.09. 04.09.-11.09. H: 30.07.-28.08.<br />

01.05.-04.05. 29.04.-30.04. 12.09.-16.09. F: 19.06.-01.07. I: 17.09.-08.10.<br />

Belegung A B C D E F G H I<br />

HP+ HP+ VP+ VP+ VP+ VP+ VP+ VP+ HP+<br />

A3 Appartement 2+1 K. 44 48 57 81 72 88 119 137 37<br />

A4 Appartement 2+2 K. 49 53 64 89 81 97 132 151 41<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-28.8., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%.<br />

SPORT & SPASS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Hotel Valamar Pinia)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• Zum Abendessen lokaler Wein und lokales<br />

Bier sowie alkoholfreie Getränke aus dem<br />

Schankautomaten<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• Zum Mittag- und Abendessen lokaler Wein<br />

und lokales Bier sowie alkoholfreie<br />

Getränke aus dem Schankautomaten<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Fitnessraum<br />

• Aqua-Aerobic<br />

• Nordic Walking<br />

• Boccia und Tischtennis<br />

• Mehrzweck-Sportplatz, Beachvolleyball<br />

• Fahrradverleih<br />

• Animationsprogramm<br />

• Abendunterhaltung und Musik<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Fahrradtouren<br />

• Fahrradwerkstatt und -service<br />

• Tennis<br />

• Minigolf, Billard<br />

• Tretboote, Kanus<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

1 Nacht Halbpension plus<br />

pro Person ab € 28,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ356P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 159

Valamar Isabella Island Resort qqqq<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

gültig in Reisezeit 16.4.-29.7. für<br />

Zimmertyp S<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

gültig in Reisezeit 16.4.-8.10. für<br />

Zimmertyp DZ, DSM, FZM, ST<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, Lobby, Restaurants)<br />

• Umweltzertifizierung: Travelife gold<br />

Family-Star<br />

• Kinderclub „Maro Club” für Kinder von<br />

4 bis 12 Jahren und Teensclub für<br />

13- bis 17-Jährige<br />

• Tägliche Unterhaltung für Kinder und<br />

Jugendliche nach Altersstufen<br />

(bis zum 15. Juni und ab dem 1. September<br />

für Kinder von 4 bis 12 Jahren;<br />

vom 15. Juni bis 1. September für folgende<br />

Altersgruppen: 4 bis 6, 7 bis 9, 10 bis 12<br />

und 13 bis 17 Jahre)<br />

• Kostenfreie Erfrischungsgetränke und Säfte<br />

im Maro Club für Kinder (4-12 Jahre)<br />

• Eiscremeparty im Maro Club<br />

• Kinderbecken, Spielplatz<br />

• Babyraum, S<strong>of</strong>tplay-Zone<br />

• Kinderspielzimmer (mit Bodenmatten und<br />

Lernspielzeug ausgestattet)<br />

• Babysitting-Service für Kinder unter<br />

3 Jahren (gegen Gebühr)<br />

• Kindersport<br />

• Mini-Olympiade<br />

• Babybetten etwa € 5 pro Tag (auf Anfrage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 146,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ375P<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DSM)<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf der kleinen, aut<strong>of</strong>reien Insel Sveti<br />

Nikola. Die Bootsüberfahrt (ca. 5 Minuten, alle<br />

30 Minuten, 7-24 Uhr) ist ohne Gebühr. Bewachter<br />

Parkplatz auf dem Festland gegen Gebühr<br />

(ca. 1 km vom Bootsanleger entfernt, kostenfreier<br />

Transfer vom/zum Parkplatz). Kleine Buchten<br />

mit Felsstrand sowie Gras-, Kies-, Sandstrand<br />

und Badeplateaus vor dem Hotel.<br />

Ausstattung: Das Inselresort wurde nach Neugestaltung<br />

im Frühjahr 2015 neu eröffnet. Es<br />

besteht aus dem Valamar Isabella Hotel, 2 Bereichen<br />

mit Valamar Isabella Villas sowie Suiten im<br />

Valamar Isabella Miramare und im Valamar Isabella<br />

Castle, klimatisierbarem Speisesaal „Isola”<br />

mit Terrasse, à-la-carte-Restaurant „Miramare”,<br />

„Oliva Grill”, Strandbars „Riviera Beachbar” und<br />

„Splash Bar”, Friseur, Souvenirladen und Wellnesscenter.<br />

Das Valamar Isabella Hotel verfügt über<br />

180 Zimmer und liegt im Aktivbereich des<br />

Resorts: Rezeption mit Lobby, Bar, Internetcorner<br />

(gegen Gebühr), Lift. Hier befinden sich<br />

auch der Speisesaal „Isola” und das Wellnesscenter.<br />

In der Außenanlage großer, beheizbarer<br />

Aktivpool (Süßwasser) mit Sonnenterrasse und<br />

Pool-/Snackbar. Liegestühle, Sonnenschirme<br />

(nach Verfügbarkeit) und Pooltücher am Pool<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr.<br />

Es gibt 108 Valamar Isabella Villas, die sowohl<br />

im Aktiv- als auch im Erholungsbereich des<br />

Resorts liegen.<br />

Das Valamar Isabella Miramare liegt im Erholungsbereich<br />

und verfügt über 36 Suiten und einen<br />

kleineren, beheizbaren Entspannungspool<br />

(Salzwasser), der Erwachsenen vorbehalten ist.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher sind hier<br />

ebenfalls ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte im Valamar Isabella Hotel<br />

Zimmer: Ca. 25 qm. Ansprechend eingerichtet,<br />

mit Doppel- oder Twinbett und ausziehbarem<br />

Schlafs<strong>of</strong>a, Dusche, Föhn, Klimaanlage, LED-Sat-TV,<br />

Telefon, Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ).<br />

Superior-Zimmer: Ca. 25 qm. Ebenso ausgestattet<br />

wie die Zimmer, aber zur Meerseite gelegen<br />

(DSM/DSA).<br />

Familienzimmer: Ca. 32 qm. Ansprechend eingerichtet<br />

mit Doppel- oder Twinbett und ausziehbarem<br />

Schlafs<strong>of</strong>a (für 2 Personen), Dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, LED-Sat-TV, Telefon, Safe,<br />

Minibar und Balkon oder Terrasse zur Meerseite<br />

gelegen (FZM).<br />

Unterkunft in Valamar Isabella Villas<br />

Villas: Im Erholungsbereich des Resorts gelegen.<br />

Ca. 27 qm. Ansprechend eingerichtet mit Doppelbett<br />

oder 2 Einzelbetten und ausziehbarem<br />

Schlafs<strong>of</strong>a, Dusche, Föhn, Klimaanlage, LED-Sat-<br />

TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Kaffeeautomat<br />

(gegen Gebühr), Mikrowelle und Balkon oder<br />

Terrasse mit Wasseranschluss (ST).<br />

Unterkunft im Valamar Isabella Miramare<br />

Junior-Suiten: Ca. 34-37 qm groß, mit Doppelbett<br />

oder 2 Einzelbetten, 2 ausziehbaren<br />

Schlafs<strong>of</strong>as, Dusche, Föhn, Klimaanlage, LED-<br />

Sat-TV, Telefon, Safe, Minibar, Kaffee-/Teeutensilien<br />

und Balkon oder Terrasse (S).<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltige Buffets<br />

zum Frühstück und zum Abendessen. Galaabend<br />

1x pro Woche (Juni bis September).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Ca. 300 qm großer<br />

Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad<br />

sowie verschiedenen Wellness- und Beautybehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Tischtennis, Beachvolleyball,<br />

Basketball. Tagesanimation wie<br />

Morgengymnastik, Aerobic, Wasseraerobic,<br />

Zumba, Pilates, sportliche Wettbewerbe u.v.m.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, geführte Radtouren,<br />

Minigolf, Surfen, Segeln.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ375P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 16.04-28.04. B: 17.05.-24.05. C: 01.05.-04.05. D: 13.05.-16.05. F: 18.06.-01.07. G: 02.07.-29.07.<br />

B: 29.04.-30.04. 29.05.-03.06. 08.05.-12.05. 04.06.-17.06. 05.09.-16.09. 29.08.-04.09.<br />

05.05.-07.05. 17.09.-23.09. 24.09.-08.10. E: 25.05.-28.05. H: 30.07.-28.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 54 68 58 75 82 89 101 121<br />

DSM Doppelzimmer 2+1 K. 59 75 64 83 91 99 112 134<br />

DSA DSM zur Alleinnutzung 1 89 112 96 125 137 148 168 201<br />

FZM Familienzimmer 2+1-2 K. 69 87 74 96 105 113 130 154<br />

ST Studio 2+1-2 K. 66 82 71 91 100 108 130 154<br />

S Suite 2+1-2 K. 83 105 90 117 128 138 157 188<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 2.7.-4.9., sonst 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%.<br />

160 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Valamar Diamant Hotel öööö & Residence ööö<br />

WELLNESS<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

gültig in Reisezeit 1.1.-31.12.<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

gültig in Reisezeit 1.1.-31.10.<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Umweltzertifizierung: Travelife gold<br />

Wellness<br />

Wellnessbereich auf ca. 2.500 qm<br />

Inklusive:<br />

• Hallenbad<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Infrarotsauna<br />

• Biosauna<br />

• Finnische Kristallsauna<br />

• Eisfontäne<br />

• Verschiedene Duschtypen<br />

• Jacuzzi<br />

• Dampfbad<br />

• Massage<br />

• Kosmetikbehandlungen<br />

Sport & Spaß<br />

Valamar Diamant Residence Wohnbeispiel Appartement (Typ A) Wohnbeispiel Zimmer (DZA)<br />

Porec<br />

Landeskategorie: Hotel 4, Residence 3 Sterne.<br />

Lage: An der Brulo-Bucht, ca. 200 m vom flachen<br />

Fels-/Kies-/Grasstrand entfernt. Zum Zentrum<br />

des Städtchens Porec sind es etwa 900 m.<br />

Ausstattung: Modernes Hotel mit 244 Zimmern<br />

sowie 128 Appartements. Lobbybar mit Terrasse,<br />

Restaurant, Internetecke (gegen Gebühr), Kiosk,<br />

Geldautomat und Lift. Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />

ohne Gebühr (begrenzte Anzahl). Parkplatz<br />

gegen Gebühr.<br />

Unterkünfte im Valamar Diamant Hotel<br />

(KIØ353/P)<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, WLAN (ohne Gebühr), LCD-Sat-<br />

TV, Safe und Minibar (DZ). Auch mit Balkon<br />

buchbar (DZA/D/EZA).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2 Zimmer (DZA) ohne Verbindungstür<br />

(FU).<br />

Unterkünfte im Valamar Diamant Residence<br />

(KIØ3Ø2P)<br />

Appartements Typ A für 1-4 Personen: Größe<br />

ca. 38 qm. Gut ausgestattet. Kombinierter<br />

Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Küchenzeile<br />

(mit Mikrowelle und Geschirrspüler), separates<br />

Schlafzimmer mit französischem Bett, Dusche,<br />

Föhn, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Telefon<br />

und Sat-TV (A2A/A3A/A4A).<br />

Appartements Typ B für 1-6 Personen: Größe<br />

ca. 47 qm. Wie die Appartements Typ A ausgestattet,<br />

jedoch mit zusätzlichem Schlafraum für<br />

2 Personen (A4/A5/A6).<br />

Information: In den Appartements wird die<br />

Bettwäsche 1x pro Woche gewechselt, Wechsel<br />

der Hand- und Geschirrtücher nach Bedarf.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung)<br />

in den Appartements. Frühstück oder Halbpension<br />

im Hotel Valamar Diamant. Frühstück und<br />

Abendessen in Buffetform (2x pro Woche Themenabend).<br />

Kinder: Kinderclub „Maro Club” (4-12 Jahre)<br />

sowie Teenslounge (13-17 Jahre) im benachbarten<br />

Valamar Crystal Hotel (4 Stunden täglich von<br />

Mai bis September). Spielplatz, Kinderbecken.<br />

Babybetten ca. € 5/Tag (auf Anfrage).<br />

Tipps & Hinweise: In den Appartements Anreise<br />

ab 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr möglich. Haustiere<br />

in den Appartements auf Anfrage, gegen Gebühr<br />

(ca. € 10 pro Tag), im Hotel nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ353P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.01.-24.03. B: 01.05.-04.05. C: 29.04.-30.04. D: 26.05.-28.05. E: 04.06.-18.06. F: 22.08.-03.09.<br />

08.10.-30.10. 08.05.-12.05. 05.05.-07.05. 19.06.-01.07. 11.09.-16.09. G: 30.07.-21.08.<br />

B: 25.03.-28.04. 17.09.-07.10. 13.05.-25.05. 04.09.-10.09. F: 02.07.-29.07. H: 31.10.-31.12.<br />

29.05.-03.06.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

DZ Doppelzimmer 2 36 44 52 69 63 78 96 32<br />

DZA Doppelzimmer 2 39 48 57 75 67 85 104 35<br />

D Single mit Kind im DZA 1+1 K. 39 48 57 75 67 85 104 35<br />

EZA Einzelzimmer 1 45 56 66 86 78 98 120 41<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 39 48 57 75 67 85 104 35<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-3.9., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: 2-11 Jahre 30%.<br />

Leistung: KIØ3Ø2P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 27.03.-28.04. B: 29.04.-21.05. C: 22.05.-12.06. D: 13.06.-01.07. E: 02.07.-29.07. F: 30.07.-21.08.<br />

19.09.-30.10. 12.09.-18.09. 05.09.-11.09. 22.08.-04.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

A2A Appartement Typ A 1-2 44 57 93 116 152 168<br />

A3A Appartement Typ A 1-3 48 60 96 126 161 178<br />

A4A Appartement Typ A 1-4 51 64 100 135 171 187<br />

A4 Appartement Typ B 1-4 52 67 116 150 202 224<br />

A5 Appartement Typ B 1-5 55 70 120 159 211 233<br />

A6 Appartement Typ B 1-6 59 74 124 168 220 243<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 30.7.-21.8., 5 Nächte 2.7.-29.7., 22.8.-4.9., sonst 3 Nächte.<br />

Inklusive:<br />

• Fitnessraum<br />

Im Nachbarhotel Valamar Crystal<br />

• Morgengymnastik<br />

• Aqua-Aerobic, Aerobic<br />

• Radtouren<br />

• Sportwettbewerbe<br />

• Abendunterhaltung<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Abstellplatz für Fahrräder<br />

Im Ferienzentrum „Brulo“<br />

• Tennis (16 Freiplätze)<br />

• Tauchschule<br />

• Tischtennis<br />

• Minigolf<br />

• Boots- und Fahrradverleih<br />

• Organisierte Radtouren​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 27,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ353P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 161

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 24,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ359P<br />

Valamar Rubin qqq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Feriencenter Brulo. Der Feinkiesstrand<br />

mit Badeplateau und Liegewiese ist rund 100 m,<br />

Porec mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ca. 800 m entfernt.<br />

Ausstattung: Hotel mit 258 Zimmern inmitten<br />

einer Gartenanlage. Rezeption mit Lobby und<br />

Bar, Internetterminal, Restaurant, Kiosk und Lift.<br />

Süßwasserpool mit Poolbar, Liegen und Schirmen<br />

(ohne Gebühr). Parkplatz gegen Gebühr.<br />

Zimmer: Ansprechend eingerichtet, mit Bad,<br />

Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon und Sat-TV,<br />

Internetanschluss (Kabel ist mitzubringen) ohne<br />

Gebühr (DZ/DZE/D). Auch zur Meerseite (DZM/<br />

DME/DM) buchbar.<br />

Romantik-Zimmer: Romantisch eingerichtet,<br />

mit Himmelbett, Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

LCD-Sat-TV, DVD-Player, Internetanschluss<br />

ohne Gebühr (Kabel ist mitzubringen), Minibar<br />

und Balkon zur Meerseite gelegen (DZL).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Kinderclub „Maro Club” (4-6 Jahre,<br />

7-9 Jahre, 10-12 Jahre). Teens Lounge im Nachbarhotel<br />

Valamar Crystal (13-17 Jahre). Kinderbecken,<br />

Spielplatz. Babybetten ca. € 5 pro Tag.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich im<br />

benachbarten Hotel Valamar Diamant.<br />

Sport & Spaß: Morgengymnastik, Aerobic und<br />

Animation (jeweils im Valamar Crystal). Gegen<br />

Gebühr: Tischtennis, Minigolf, Fahrradverleih<br />

und Tauchschule. Im Sport- und Freizeitzentrum<br />

Brulo 16 Tennisplätze (Sand).<br />

Tipps & Hinweise: Kinder unter 2 Jahren haben<br />

keinen Anspruch auf ein eigenes Bett. Haustiere<br />

sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ359P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.04.-28.04. A: 17.09.-22.10. B: 17.05.-25.05. C: 13.05.-16.05. C: 04.09.-10.09. F: 30.07.-21.08.<br />

01.05.-04.05. B: 29.04.-30.04. 29.05.-03.06. 26.05.-28.05. D: 04.06.-18.06. G: 22.08.-03.09.<br />

08.05.-12.05. 05.05.-07.05. 11.09.-16.09. 19.06.-01.07. E: 02.07.-29.07.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ (DZE) Doppelzimmer 2+1 K. 28 38 53 49 66 76 69<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 28 38 53 49 66 76 69<br />

DZM (DME) Doppelzimmer 2+1 K. 35 48 65 59 80 92 85<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 35 48 65 59 80 92 85<br />

DZL Romantik-Doppelzimmer 2 37 50 69 63 85 97 89<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-21.8., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZE/DME: Bis 13 Jahre 100%. D/DM: 2-13 Jahre 30%.<br />

SPORT & SPASS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Morgengymnastik<br />

• Aqua-Aerobic, Aerobic<br />

• Radtouren<br />

• Sportwettbewerbe<br />

• Abendunterhaltung<br />

Gegen Gebühr:<br />

Im Ferienzentrum „Brulo“<br />

• Tennis (16 Freiplätze)<br />

• Tauchschule<br />

• Tischtennis, Minigolf<br />

• Boots- und Fahrradverleih<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

1 Nacht Halbpension<br />

pro Person ab € 38,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ354P<br />

Valamar Crystal qqqq<br />

Porec<br />

Lage: In der Brulo-Bucht, inmitten grüner Parkanlagen,<br />

die bis zum Meer reichen. Zum Fels-/<br />

Kiesstrand ca. 150 m, nach Porec ca. 1 km.<br />

Ausstattung: Hotel mit 223 Zimmern. Rezeption<br />

mit Lobby und Bar, Restaurant. Meerwasser-<br />

Swimmingpool mit Whirlpool und Hydromassage,<br />

Pool-/Snackbar. Liegen und Schirme ohne<br />

Gebühr (begrenzte Anzahl). Parkplatz gegen<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Bad oder Dusche, Föhn, Telefon,<br />

LCD-Sat-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon<br />

(DZ/D/D3/EZ).<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />

Etwas größer als die Zimmer (DZ) bei sonst gleicher<br />

Ausstattung (FZ).<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücks-<br />

und Abendbuffet (2x pro Woche Themenbuffet).<br />

Kinder: Miniclub „Maro Club” (4-12 Jahre) und<br />

Teens Lounge (13-17 Jahre), jeweils von Mai bis<br />

September. Getränke und nachmittags Eiscreme-Party<br />

ohne Gebühr (bis 12 Jahre). Kinderbuffet<br />

und -tische, Kinderbecken. Babybett ca.<br />

€ 5 pro Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere gegen Gebühr (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: KIØ354P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-28.04. A: 17.09.-29.10. B: 13.05.-25.05. C: 19.06.-01.07. D: 04.06.-18.06. E: 02.07.-29.07.<br />

01.05.-04.05. B: 29.04.-30.04. 29.05.-03.06. 04.09.-10.09. 11.09.-16.09. 22.08.-03.09.<br />

08.05.-12.05. 05.05.-07.05. C: 26.05.-28.05. F: 30.07.-21.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2 45 62 77 70 90 109<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 45 62 77 70 90 109<br />

D3 Doppelzimmer 2+1 K. 59 80 100 91 117 141<br />

EZ Einzelzimmer 1 51 71 89 80 103 125<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 68 93 115 104 134 162<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-3.9., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: D3/FZ: Bis 13 Jahre 100%. D: 2-13 Jahre 30%.<br />

162 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Appartements Lanterna qq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: Auf der Halbinsel Lanterna. Zum eigenen<br />

Fels-/Kies-/Grasstrand sind es 100-200 m. Nach<br />

Porec ca. 13 km.<br />

Ausstattung: Weitläufige Appartementanlage<br />

mit 570 Lanterna Appartements und 147 Sunset<br />

Lanterna Appartements in 1- bzw. 3-stöckigen<br />

Reihenhäusern. Restaurants, Supermarkt,<br />

Disco. Wäscherei. Liegen und Sonnenschirme am<br />

Strand gegen Gebühr. Bewachter Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

App. Typ A für 1-4 Personen: Ca. 45 qm. Teilrenoviert,<br />

mit Bad oder Dusche, Balkon, Küche,<br />

kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafmöglichkeiten<br />

und Schlafraum mit 2 Einzelbetten<br />

(AS2). App. Typ A für 1-6 Personen: Ca. 90 qm.<br />

Teilrenoviert und ausgestattet wie AS2, jedoch<br />

im Untergeschoss Wohnraum mit 2 Schlafmöglichkeiten<br />

und Dusche, im Obergeschoss 2 Schlafräume<br />

mit je 2 Betten und Bad (AS3). App. Typ<br />

B für 1-4 Personen: Ca. 45 qm. Einfach ausgestattet,<br />

Bad od. Dusche, Balkon, Küche, komb.<br />

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafmöglichkeiten<br />

und Schlafraum mit 2 Einzelbetten (AP2). App.<br />

Sunset für 1-4 Personen: Ca. 45 qm. Ansprechend,<br />

mit Bad oder Dusche, Balkon, komb.<br />

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten,<br />

Küche mit Mikrowelle, sep. Schlafraum für 2 Personen,<br />

Sat-TV (AP).<br />

Information: Handtuch-/Bettwäschewechsel<br />

1x pro Woche. Geschirrtücher sind mitzubringen.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung).<br />

Kinder: Kinderclub „Maro Club” (4-12 Jahre) von<br />

Mai bis Sept. Spielplätze. Babybetten ca. € 5/Tag.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise nicht vor 16 Uhr.<br />

Haustiere € 10 pro Tag, in Appartements Sunset<br />

nicht gestattet.​<br />

Appartements Astra qq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: In der „Grünen Lagune“, zum naturbelassenen<br />

Kies-/Felsstrand zwischen 150 und 300 m.<br />

Von Porec ca. 5 km entfernt.<br />

Ausstattung: 120 Appartements in einstöckigen<br />

Villen mit jeweils 2-4 Appartements. Rezeption,<br />

Restaurant, Bar, Pizzeria, Diskothek, Supermarkt,<br />

Kiosk, Souvenirshops, Tanzterrasse.<br />

Bewachter Parkplatz ca. € 1/Tag.<br />

Appartements für 1-4 Personen: Ca. 38 qm.<br />

Wohnraum mit Sitz-/Essecke, Küchenzeile,<br />

Dusche, Föhn, Telefon, Sat-TV, 1 Schlafraum mit<br />

Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Betten, Terrasse<br />

(AP).<br />

Information: Wechsel der Bettwäsche 1x pro<br />

Woche, die Handtücher werden 2x pro Woche<br />

gewechselt.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung)<br />

oder Halbpension. Buffets zum Frühstück und<br />

zum Abendessen. Die Mahlzeiten werden im<br />

benachbarten Hotel Delfin eingenommen.<br />

Kinder: Babybett ca. € 5/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 8 pro Tag. In der<br />

Umgebung Wasserski, Segeln, Tennis (18 Sandplätze),<br />

Tischtennis, Minigolf.​<br />

Leistung: KIØ3Ø1P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 17.04.-04.05. A: 17.05.-25.05. B: 05.05.-07.05. C: 13.05.-16.05. C: 04.06.-10.06. E: 02.07.-29.07.<br />

08.05.-12.05. 12.09.-02.10. 29.05.-03.06. 26.05.-28.05. D: 11.06.-01.07. 21.08.-04.09.<br />

05.09.-11.09. F: 30.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

AP2 Appartement 1-4 22 32 52 63 74 104<br />

AS2 Appartement 1-4 32 43 64 74 86 115<br />

AS3 Appartement 1-6 44 56 86 108 125 165<br />

AP Appartement Sunset 1-4 38 52 78 93 106 147<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 30.7.-20.8., 5 Nächte 2.7.-29.7., 21.8.-4.9., sonst 1 Nacht.<br />

Leistung: KIØ3Ø5P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. C: 04.06.-10.06. E: 18.06.-24.06. G: 02.07.-22.07. I: 06.08.-12.08. K: 20.08.-26.08.<br />

B: 14.05.-03.06. D: 11.06.-17.06. F: 25.06.-01.07. H: 23.07.-05.08. J: 13.08.-19.08. L: 27.08.-02.09.<br />

M: 03.09.-01.10.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

AP Appartement 1-4 32 48 59 73 79 83 98<br />

Belegung H I J K L M<br />

AP Appartement 1-4 109 99 75 67 44 38<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 15/Nacht. Kinder bis 3 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind​<br />

1 Übernachtung<br />

pro Wohneinheit ab € 19,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ3Ø1P<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 1.5.16,<br />

gültig in Reisezeit 4.6.-2.7. auf den<br />

Übernachtungspreis<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)​<br />

7 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 224,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ3Ø5P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 163

Laguna Gran Vista qqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16, gültig in Reisezeit 13.5.-12.8.,<br />

€ 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16, gültig in Reisezeit 13.8.-17.9.<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Zum Abendessen Wein, Bier vom Fass,<br />

Wasser, Säfte<br />

• 1x pro Woche themenbezogenes<br />

Abendessen<br />

• Mittagssnack<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 124,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ32ØP<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der Ferienanlage „Zelena Laguna“, ca.<br />

150 m zum Kies-/Felsstrand mit Badeplateaus.<br />

Bis nach Porec sind es etwa 5 km.<br />

Ausstattung: Mittelklassehotel mit 170 Zimmern,<br />

Aufzug, Empfangshalle mit Rezeption<br />

(Mietsafes), Internetterminal (gegen Gebühr),<br />

Bar und klimatisierbarem Speisesaal. In der<br />

Außenanlage Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Liegen und Sonnenschirme am Pool ohne<br />

Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Einfach, zweckmäßig, ca. 17 qm,<br />

Dusche, Föhn, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage (DZ).<br />

Kleiner Kühlschrank auf Anfrage (gegen<br />

Gebühr). Wahlweise auch mit Balkon zur Meerseite<br />

buchbar (DZM).<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer (DZM)<br />

Suiten: Wie die Zimmer ausgestattet, zusätzlich<br />

mit Wohnraum und Schlafcouch (SU) oder zur<br />

Meerseite gelegen (SUM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus. Buffets<br />

zum Frühstück und zum Abendessen.<br />

Sport & Spaß: Animation für Groß und Klein (ca.<br />

29.5.-3.9.). Gegen Gebühr: Im nahe gelegenen<br />

Sportzentrum „Zelena Laguna” 18 Tennisplätze,<br />

Tischtennis, Minigolf, Boots- und Fahrradvermietung.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ32ØP (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 13.05.-13.05. C: 04.06.-24.06. E: 23.07.-12.08. G: 20.08.-26.08. I: 03.09.-09.09. K: 17.09.-17.09.<br />

B: 14.05.-03.06. D: 25.06.-22.07. F: 13.08.-19.08. H: 27.08.-02.09. J: 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 30 40 40 58 63 59 54 45 40 30 29<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 34 43 43 63 68 64 59 48 43 35 31<br />

SU Suite 2+1 K. 37 50 50 70 74 71 65 54 47 40 34<br />

SUM Suite 2+1 K. 40 52 51 74 79 75 69 57 50 42 37<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 5 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16, gültig in Reisezeit 13.5.-12.8.,<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16, gültig in Reisezeit 13.8.-24.9.<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Mittagssnack<br />

• 1x pro Woche themenorientiertes<br />

Abendessen<br />

• Zum Abendessen Tischwein, Bier vom Fass,<br />

Saft und Wasser<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 125,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ36ØP<br />

Laguna Istra qqq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der „Grünen Lagune“. Zum Felsstrand<br />

mit Badeplateaus sind es nur ca. 200 m.<br />

Ausstattung: Das klimatisierbare Hotel verfügt<br />

über insgesamt 192 Zimmer sowie Rezeption<br />

(Mietsafes), Speisesaal und Bar. Süßwasserpool<br />

mit Sonnenterrasse, Liegestühle und Sonnenschirme<br />

sind hier ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit),<br />

am Strand gegen Gebühr. Hotelparkplatz<br />

ca. € 1 pro Tag.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon<br />

und Sat-TV (DZ). Auch als <strong>Best</strong>preis-Zimmer (DZP)<br />

oder zur Meerseite und mit Balkon (DZM) buchbar.<br />

Kühlschrank in allen Zimmern gegen Gebühr<br />

und auf Anfrage.<br />

Suiten: Doppelzimmer und separates Wohnzimmer<br />

mit Schlafcouch, Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Sat-TV, Telefon und Balkon (SU). Kühlschrank<br />

gegen Gebühr und auf Anfrage.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Babybetten € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Gymnastik, Aqua-Aerobic und<br />

während der Hochsommermonate abends Unterhaltungsprogramm<br />

(29.5.-3.9.). Gegen Gebühr:<br />

Tennis, Fahrradverleih, Minigolf, Reiten, Squash<br />

und Wassersport.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ36ØP (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 13.05.-13.05. C: 04.06.-24.06. E: 23.07.-12.08. G: 20.08.-26.08. I: 03.09.-09.09. K: 17.09.-24.09.<br />

B: 14.05.-03.06. D: 25.06.-22.07. F: 13.08.-19.08. H: 27.08.-02.09. J: 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 30 40 40 58 63 59 54 45 40 30 29<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 33 43 43 63 68 64 59 48 43 35 31<br />

SU Suite 2+1 K. 37 49 49 70 73 71 65 54 47 40 34<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

164 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Laguna Parentium qqqqw<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Sehr ruhig, auf einer Halbinsel inmitten<br />

eines kleinen Wäldchens. Der flach abfallende<br />

Fels-/Kiesstrand mit Liegewiese ist nur ca. 50 m<br />

entfernt. Kleiner Hafen sowie einige Restaurants<br />

und Geschäfte in der Nähe. Bis zum Zentrum von<br />

Porec sind es etwa 5 km.<br />

Ausstattung: Das 2012 komplett renovierte und<br />

voll klimatisierbare Hotel verfügt über eine<br />

moderne und luxuriöse Gesamtausstattung. Es<br />

bietet seinen Gästen 268 Zimmer, Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Lift, 2 Themenrestaurants,<br />

à-la-carte-Restaurant mit Loungebar, Aperitifbar,<br />

Café, Friseur, Kosmetikstudio und Souvenirshop.<br />

Gepflegte Außenanlage mit 2 Swimmingpools<br />

(davon 1 mit Süßwasser) und Sonnenterrasse.<br />

Liegestühle und Sonnenschirme am Pool sind<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Badetücher<br />

gegen Kaution. Parkplatz gegen Gebühr<br />

(ca. € 1 pro Tag).<br />

Zimmer: Geräumig und sehr komfortabel, mit<br />

Dusche oder Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, Mietsafe, Minibar und Balkon (DZ/DA).<br />

Wahlweise auch mit schönerem Ausblick, zur<br />

Parkseite gelegen (DZS/DAS), buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als schmackhafte Buffets.<br />

1x pro Woche Galaabendessen (30.5.-10.9.).<br />

Wellness: Hallenbad, Whirlpools, verschiedene<br />

Saunen. Gegen Gebühr: Beautysalon mit Massagen,<br />

Maniküre und Pediküre.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Animationsprogramm<br />

am Abend (29.5.-17.9.). Gegen Gebühr:<br />

Tennisplatz, Tischtennis, Minigolf und Boccia. In<br />

der Nähe 18 Tennisplätze sowie Boots- und Fahrradverleih<br />

(alles örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ372P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 27.04.-13.05. C: 04.06.-24.06. E: 23.07.-12.08. G: 20.08.-26.08. I: 03.09.-09.09. K: 17.09.-08.10.<br />

B: 14.05.-03.06. D: 25.06.-22.07. F: 13.08.-19.08. H: 27.08.-02.09. J: 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 45 61 72 89 94 90 84 73 64 49 47<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 66 91 108 133 140 135 126 110 95 73 710<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 49 69 78 98 104 100 91 81 69 54 51<br />

DAS DSZ zur Alleinnutzung 1 73 102 117 147 155 149 137 120 102 80 77<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 5/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: 3-17 Jahre 20%.<br />

Vorteile<br />

• € 6 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.2.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)​<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 195,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ372P<br />

Delfin qqw<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: In der „Grünen Lagune“, in einer großen<br />

Parkanlage. Zum Kiesstrand mit Badeplateaus<br />

rund 150 m. Zum Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind es ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Modern gestaltes Hotel mit insgesamt<br />

794 Zimmern, verteilt auf mehrere Gebäude.<br />

Rezeption, 3 Restaurants, Aperitifbar, Internetcafé,<br />

TV-Raum und Lift. Meerwasser-Swimmingpool mit<br />

Sonnenterrasse. Liegen am Pool sind ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit), am Strand gegen Gebühr.<br />

Bewachter Parkplatz ca. € 1 pro Tag.<br />

Zimmer: Ausgestattet mit Dusche, Telefon und<br />

Balkon (DZ), auch zur Meerseite gelegen (DZM).<br />

Economy-Zimmer haben keinen Balkon (DZY).<br />

Familienunterbringung: Ca. 30 qm, bestehend<br />

aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohnraum mit 2 Schlafmöglichkeiten<br />

mit Bad und Balkon. Für 2 Erwachsene<br />

und 2 Kinder (FU) oder zur Meerseite für<br />

2 Erwachsene und 2 Kinder (FUM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />

Kinder: Animation (4-12 Jahre) 6x pro Woche,<br />

jeweils 2 Stunden vor- und nachmittags in der<br />

Hochsaison. Babybetten ca. € 5 pro Tag (auf<br />

Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Am Strand Bootsverleih,<br />

in der Nähe 18 Tennis-Sandplätze.<br />

Unterhaltungszentrum mit Tanzterrasse und Diskothek.<br />

Tipps & Hinweise: Kleines Haustier ca. € 8/Tag.​<br />

Leistung: KIØ35ØP (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 13.05.-13.05. C: 18.06.-24.06. E: 02.07.-08.07. G: 06.08.-19.08. I: 27.08.-02.09. K: 10.09.-17.09.<br />

B: 14.05.-17.06. D: 25.06.-01.07. F: 09.07.-05.08. H: 20.08.-26.08. J: 03.09.-09.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZY Economy-Zimmer 2 23 28 26 35 37 39 37 35 33 24 22<br />

DZ Doppelzimmer 2 26 31 31 41 43 46 42 39 36 28 26<br />

DZM Doppelzimmer 2 28 33 33 42 45 47 45 40 37 29 28<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 26 31 31 41 43 46 42 39 36 28 26<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 28 34 35 45 47 49 47 41 37 29 28<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 2/Nacht.<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: 2-13 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar​<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 110,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ35ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 165

Laguna Mediteran qqqw<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.4.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Sekt zum Frühstück<br />

• Zum Abendessen Tischwein, Bier vom Fass,<br />

Saft und Wasser<br />

• 1x pro Woche themenbezogenes<br />

Abendessen (29.5.-2.9.)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 140,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ351P<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einem Park an der Strandpromenade<br />

der „Blauen Lagune“. Zum Fels-/Kiesstrand<br />

ca. 150 m. Zum Zentrum von Porec etwa 1 km.<br />

Ausstattung: Das sehr schöne, renovierte Hotel<br />

verfügt über insgesamt 332 Zimmer. Außerdem<br />

bietet es seinen Gästen: Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Internetterminal (gegen Gebühr),<br />

Lift, Restaurant mit Außenterrasse, Aperitifbar,<br />

Cocktailbar sowie ein Souvenirgeschäft, in dem<br />

Sie auch Zeitungen kaufen können. Sämtliche<br />

Gesellschaftsräume sind klimatisierbar. Fahrradabstellraum.<br />

Meerwasser-Swimmingpool mit<br />

Liegen und Sonnenschirmen (ohne Gebühr),<br />

Pooltücher (gegen Kaution). Liegestühle am<br />

Strand sind gegen Gebühr. Bewachter Parkplatz<br />

ca. € 1 pro Tag.<br />

Zimmer: Ansprechend eingerichtet, mit Dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV und Mietsafe<br />

(DZ). Auch mit Balkon zur Parkseite gelegen (DZA).<br />

Einzelzimmer (EZ) haben ebenfalls Balkon. Einen<br />

kleinen Kühlschrank können Sie auf Anfrage<br />

mieten (gegen Gebühr).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) täglich (außer Samstag)<br />

jeweils 2 Stunden vor- und nachmittags sowie<br />

Abendprogramm (etwa ab Mitte Mai bis Mitte September).<br />

Spielplatz, Spielraum und Kinderbecken.<br />

Babybetten ca. € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massage und Kosmetikbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Gymnastik, Aqua-Aerobic, Beachvolleyball,<br />

Beachfußball, Tischtennis, Beachbadminton,<br />

Poolspiele. Animationsprogramm (bis<br />

Anfang September), Tanz und Unterhaltung auf<br />

der Terrasse bis ca. 23.30 Uhr. Gegen Gebühr:<br />

Am Strand können Segelboote, Surfbretter und<br />

Ruderboote ausgeliehen werden. In der Nähe<br />

Tennis (4 Sandplätze, teilweise mit Flutlicht),<br />

Tischtennis, Minigolf, Fahrradverleih (alles örtliche<br />

Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.<br />

Entlang der Riviera Porec fährt mehrmals täglich<br />

ein Minizug, der viele Hotels mit dem Zentrum<br />

verbindet.​<br />

Leistung: KIØ351P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. D: 25.06.-22.07. F: 30.07.-12.08. H: 20.08.-26.08. J: 03.09.-09.09.<br />

10.09.-16.09. C: 04.06.-24.06. E: 23.07.-29.07. G: 13.08.-19.08. I: 27.08.-02.09. K: 17.09.-01.10.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2 34 47 48 68 69 70 69 63 53 47 32<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 37 51 49 72 76 77 76 69 59 53 34<br />

EZ Einzelzimmer 1 40 55 54 76 81 82 80 74 64 57 36<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 70%, bis 17 Jahre 20%.<br />

166 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Laguna Materada qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.4.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Kinderbuffet<br />

• Zum Abendessen Weißwein, Rotwein, Bier<br />

vom Fass, Wasser und Saft<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, auf einer Halbinsel, im Ortsteil Spadici<br />

und direkt am Strand.<br />

Ausstattung: Beliebtes Hotel mit 400 Zimmern,<br />

Rezeption mit Lobby und Internetecke, Lift, Speisesaal,<br />

Café, Bar, Sat-TV-Raum, Souvenirshop<br />

und Friseur. Alle Gesellschaftsräume sind klimatisierbar.<br />

Süßwasserpool mit Sonnenterrasse,<br />

Liegen und Schirmen (ohne Gebühr, nach Verfügbarkeit),<br />

große Liegewiese. Pooltücher gegen<br />

Kaution. Parkplatz ca. € 1 pro Tag.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon, Safe und Sat-TV (DZ). Wahlweise auch<br />

mit Meerblick (DZM) oder als Economy-Zimmer<br />

mit weniger schöner Aussicht (DZY) buchbar.<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />

2 Zimmer mit gemeinsamer Eingangstür und<br />

1 Badezimmer mit Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon und Sat-TV, zur Parkseite<br />

oder zur Meerseite gelegen (FZ).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2-3 Kinder. 2 Zimmer (DZ) mit Verbindungstür (FU).<br />

Suiten: Wie die Zimmer ausgestattet, zusätzlich<br />

mit Wohnraum und Schlafcouch, zur Meerseite<br />

gelegen (SUM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Animation von Ende Mai bis Anfang September.<br />

Täglich Mittagssnack (Sandwich, Kuchen<br />

oder Torte) für Kinder (3-14 Jahre). Spielplatz und<br />

Kinderbecken. Babybetten ca. € 5 pro Tag (auf<br />

Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Beachvolleyball und Animationsprogramm<br />

von Ende Mai bis Anfang September.<br />

Gegen Gebühr: 5 Tennisplätze (3x Sand, 2x Colour-<br />

Set), Tischtennis, Minigolf, Tretboote, Kanu- und<br />

Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ367P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. D: 25.06.-01.07. E: 23.07.-29.07. G: 13.08.-19.08. I: 27.08.-02.09.<br />

17.09.-01.10. C: 04.06.-24.06. 02.07.-22.07. F: 30.07.-12.08. H: 20.08.-26.08. J: 03.09.-09.09.<br />

K: 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZY Economy-Zimmer 2 30 39 44 62 69 71 70 60 53 46 32<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 34 46 52 71 75 77 75 68 57 49 36<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 37 49 54 76 81 83 81 72 60 53 38<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 34 46 52 71 75 77 75 68 57 49 36<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 36 47 53 73 77 79 77 70 58 50 37<br />

SUM Suite 2+1 K. 42 56 61 83 89 91 89 81 69 59 42<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ, DZM, SUM: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 70%, bis 17 Jahre 30%.<br />

FU/FZ: 1.+2. Kind: 2-6 Jahre 50%, bis 13 Jahre 30%, bis 17 Jahre 20%.<br />

FU: 3. Kind: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 70%, bis 17 Jahre 30%.<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 130,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ367P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 167

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 7 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 15.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• Snacks am Pool (11-23.30 Uhr)<br />

• Zu den Mahlzeiten weißer und roter<br />

Tafelwein, alkoholfreie Getränke,<br />

Filterkaffee und Tee<br />

• In der Alles-inklusive-Bar alle nationalen<br />

alkoholfreien und alkoholischen Getränke<br />

(8-23.30 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

5 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 225,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ365P<br />

Laguna Albatros qqqq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf einer bewaldeten Anhöhe in der<br />

gepflegten touristischen Siedlung „Grüne<br />

Lagune“. Zum Kiesstrand mit Felsplateaus rund<br />

200 m. Nach Porec, dem malerischen Städtchen<br />

mit seinem hübschen Hafen, sind es etwa 5 km.<br />

Ausstattung: Inmitten von viel Grün befindet<br />

sich das beliebte Hotel mit 324 Zimmern. Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Lift, Buffetrestaurant, Snackbar mit<br />

Terrasse, Aperitifbar und Souvenirshop. Alle<br />

Gesellschaftsräume sind klimatisierbar. Im Außenbereich<br />

3 interessant gestaltete Süßwasserpools<br />

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ohne<br />

Gebühr (nach Verfügbarkeit). Pooltücher (gegen<br />

Kaution). Die Liegen am Strand sind gegen Gebühr.<br />

Hotelparkplatz ca. € 1/Tag.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Safe, Minibar und Sat-TV (DZ). Wahlweise<br />

Zimmer mit Balkon (DZS/EZ) oder mit Balkon zur<br />

Meerseite (DZM).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Animation (5x pro Woche). Spielplatz<br />

und Spielzimmer. Babybetten ca. € 5/Tag (auf<br />

Anfrage).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Tennis, Tischtennis, Squash, Billard,<br />

Darts, Boccia, Minigolf, Fahrradverleih und Basketball,<br />

außerdem verschiedene Spiele wie<br />

Schach und Domino, 5x pro Woche Tages- und<br />

Abendanimation. Gegen Gebühr: Wasserski, Jetski<br />

und Bootsverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ365P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 12.05.-20.05. C: 04.06.-24.06. E: 16.07.-29.07. G: 06.08.-19.08. I: 27.08.-02.09. K: 10.09.-16.09.<br />

B: 21.05.-03.06. D: 25.06.-15.07. F: 30.07.-05.08. H: 20.08.-26.08. J: 03.09.-09.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 57 60 68 89 92 100 96 81 76 66 52<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 58 63 71 93 95 103 100 83 78 70 55<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 61 65 73 96 99 107 104 85 81 72 58<br />

EZ Einzelzimmer 1 74 79 87 109 111 121 116 100 95 86 70<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 20%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 8 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform, Nachmittagssnacks<br />

(16.30-17.30 Uhr), Abendsnacks (22-23 Uhr)<br />

• Zu den Mahlzeiten weißer und roter<br />

Tafelwein, Bier vom Fass, alkoholfreie<br />

Getränke, Filterkaffee und Tee<br />

• In der Bar nationale alkoholfreie und<br />

alkoholische Getränke, Espresso (8-23 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

5 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 215,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ366P<br />

Zorna qqq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In der touristischen Siedlung „Grüne<br />

Lagune“, unmittelbar am Kiesstrand mit Felsplateaus.<br />

Nach Porec sind es ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Modernes, komplett klimatisierbares<br />

Hotel mit 211 Zimmern. Als Annehmlichkeiten<br />

stehen folgende Einrichtungen zur<br />

Verfügung: Empfangshalle mit Rezeption<br />

(Mietsafes), Speisesaal, Bar und Café. Süßwasserpool,<br />

Liegestühle und Sonnenschirme<br />

sind hier ohne Gebühr, am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ca. € 1 pro Tag.<br />

Zimmer: Modern eingerichtet, mit Dusche, Föhn,<br />

Klimaanlage, Telefon und Sat-TV (DZ/EZ). Auch<br />

zur Meerseite gelegen (DZM/DME) buchbar.<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) täglich (außer<br />

samstags) jeweils ca. 2 Stunden vor- und nachmittags<br />

in der Hochsaison. Kinderpool. Babybetten<br />

ca. € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Tennis, Tischtennis, Squash, Boccia,<br />

Minigolf, Fahrradverleih, Tagesanimation<br />

(6x pro Woche) und Abendunterhaltung (3x pro<br />

Woche), Billard, Darts und verschiedene Spiele,<br />

z.B. Schach und Domino. Gegen Gebühr: Wasserski,<br />

Jetski und Bootsverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ366P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 12.05.-03.06. C: 11.06.-17.06. E: 25.06.-15.07. G: 30.07.-05.08. I: 20.08.-26.08. K: 03.09.-09.09.<br />

B: 04.06.-10.06. D: 18.06.-24.06. F: 16.07.-29.07. H: 06.08.-19.08. J: 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZ Doppelzimmer 2 51 57 60 64 79 82 90 83 71 65 58<br />

DZM (DME) Doppelzimmer 2+1 K. 53 58 62 65 80 83 92 85 72 66 59<br />

EZ Einzelzimmer 1 61 65 70 73 89 93 102 94 82 76 66<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 13 Jahre 100%, bis 17 Jahre 20%.<br />

168 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Hotel Laguna Park öööö & Village ööö<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 4/3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in einem Park. Zum Strand sind es<br />

etwa 100 m, zum Zentrum von Porec ca. 2 km.<br />

Ausstattung: Die gesamte Anlage besteht aus<br />

einem Hotel mit 124 Hotelzimmern, 53 Appartements<br />

und 76 Bungalows im Bereich Village<br />

Laguna Park. Die Bungalows liegen ca. 50-200 m<br />

hinter dem Haupthaus und bestehen jeweils aus<br />

4 Doppelzimmern. Folgende Einrichtungen im<br />

Hotel Laguna Park: Rezeption, Speisesaal, Aperitifbar,<br />

TV-Raum, Internetcafé, Kiosk und Lift.<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Liegestühlen<br />

(ohne Gebühr, nach Verfügbarkeit). Liegen und<br />

Schirme am Strand sind gegen Gebühr. Hotelparkplatz<br />

ca. € 1 pro Tag.<br />

Unterkünfte im Hotel Laguna Park<br />

Zimmer: Ansprechend eingerichtet, mit Dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe und<br />

Minibar (DZ). Auch mit Balkon (DZS/DS) buchbar.<br />

Die Zimmer DZB haben einen Balkon und<br />

liegen zur Meerseite.<br />

Zimmer im Village Laguna Park: Dusche, Telefon,<br />

Sat-TV, überdachte Terrasse (DZA).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus, Vollpension<br />

plus. Alle Mahlzeiten werden im Hotel<br />

Laguna Park eingenommen.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) täglich (ausgenommen<br />

Samstag), jeweils ca. 2 Stunden vorund<br />

nachmittags (29.5.-10.9.). Spielplatz, Kinderbecken.<br />

Babybetten etwa € 5 pro Tag.<br />

Sport & Spaß: Morgengymnastik und Animationsprogramm<br />

(etwa in der Zeit 29.5.-10.9.).<br />

Gegen Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Minigolf<br />

und Fahrradverleih. Tennis (örtlicher Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind im Hotel<br />

Laguna Park nicht gestattet, in den Village-<br />

Zimmern ca. € 8 pro Tag (mit Anmeldung).​<br />

Laguna Molindrio qqqq<br />

Porec<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf einer bewaldeten Anhöhe. Zum Kiesstrand<br />

mit Badeplateaus ca. 300 m. Das Zen trum<br />

von Porec ist etwa 5 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das renovierte, klimatisierbare<br />

Hotel bietet seinen Gästen 265 Zimmer, Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Restaurant, TV-Raum<br />

und Aperitifbar. Wäscheservice, Friseur und Souvenirshop.<br />

Im Außenbereich 2 Süßwasserpools<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen und<br />

Schirme an Pool und Strand (ohne Gebühr, nach<br />

Verfügbarkeit), Pooltücher (gegen Kaution).<br />

Parkplatz gegen Gebühr (ca. € 1 pro Tag).<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Bad oder Dusche, Föhn,<br />

Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe und<br />

Minibar (DZ/EZ). Economy-Zimmer haben keinen<br />

Balkon (DZY). Wahlweise auch DZA mit Balkon<br />

zur Parkseite gelegen oder DSM mit direktem<br />

Meerblick buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als Buffets. 1x pro Woche Themenabend<br />

(30.5.-10.9.). Auf Wunsch können<br />

auch Lunchpakete bestellt werden (1 Tag im<br />

Voraus).<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) täglich (außer<br />

Samstag) je 2 Stunden vor-/nachmittags in der<br />

Hochsaison. Spielplatz, separates Kinderbecken.<br />

Babybetten ca. € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Wellness: Finnische Sauna, türkische Sauna,<br />

Infra rotsauna, Whirlpool, Kneipp-Becken, Erlebnisduschen,<br />

Relax-Oase. Gegen Gebühr: Massage.<br />

Sport & Spaß: Kleiner Fitnessraum, Animationsprogramm<br />

von Ende Mai bis Anfang September.<br />

Gegen Gebühr: Tennis, Tischtennis, Minigolf und<br />

Wassersport.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ358P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 27.04.-13.05. C: 25.06.-01.07. E: 23.07.-12.08. G: 20.08.-26.08. I: 03.09.-09.09. K: 17.09.-24.09.<br />

B: 14.05.-24.06. D: 02.07.-22.07. F: 13.08.-19.08. H: 27.08.-02.09. J: 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZA Doppelzimmer Village 2 26 34 48 50 55 51 43 37 31 28 25<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 32 47 65 67 79 72 64 56 45 30 26<br />

DZS Doppelzimmer 2 36 49 66 69 81 74 66 59 48 32 29<br />

DS Single mit Kind im DZS 1+1 K. 36 49 66 69 81 74 66 59 48 32 29<br />

DZB Doppelzimmer 2 38 52 69 71 83 76 67 61 49 35 31<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

Vollpension-plus-Zuschlag im Hotel: € 7/Nacht. Vollpension-plus-Zuschlag im Village: € 11/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

DS: 2-11 Jahre 50%, bis 13 Jahre 30%, bis 17 Jahre 20%.<br />

Leistung: KIØ368P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 27.04.-13.05. C: 25.06.-22.07. E: 30.07.-12.08. G: 20.08.-26.08. I: 03.09.-09.09. K: 17.09.-01.10.<br />

B: 14.05.-24.06. D: 23.07.-29.07. F: 13.08.-19.08. H: 27.08.-02.09. J: 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E F G H I J K<br />

DZY Economy-Zimmer 2 36 46 64 71 72 72 65 54 47 34 30<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 44 54 76 79 82 79 72 60 52 38 36<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 47 56 78 82 85 83 75 62 54 42 40<br />

DSM Doppelzimmer 2+1 K. 49 59 83 91 94 93 84 71 61 45 42<br />

EZ Einzelzimmer 1 53 62 84 88 91 89 82 70 60 43 41<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung: 27.4.-14.5.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%, bis 17 Jahre 20%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 7 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16, gültig bei Buchung eines DZ,<br />

DZS, DS, DZB.<br />

€ 4 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.5.16, gültig bei Buchung eines DZA.<br />

Jeweils gültig in Reisezeit 4.6.-13.8.<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Hotel Laguna Park)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• Wein, Bier und alkoholfreie Getränke zum<br />

Abendessen<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• Wein, Bier und alkoholfreie Getränke zum<br />

Mittag- und Abendessen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 125,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ358P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• € 6 Frühbucher-Vorteil pro Person/Nacht<br />

bis 1.4.16. Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

5 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 120,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ368P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 169

Ferienanlage Funtana qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Lobby, Swimmingpool)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet im<br />

Hauptrestaurant<br />

• Zu allen Mahlzeiten alkoholfreie Getränke,<br />

Bier und Wein<br />

• Mittagessen mit einer großen Auswahl an<br />

Salaten, Nudel- und Reisgerichten sowie<br />

Fisch- und Fleischgerichten im Restaurant<br />

„Tramontana“ (12-16 Uhr)<br />

• Snacks wie Sandwiches und Pizza in der<br />

Fresh Corner (17-18 Uhr)<br />

• Alkoholfreie Getränke, Bier, Wein sowie Eis<br />

im „Tramontana“ und in der Fresh Corner<br />

(10-24 Uhr)<br />

• Lokale Spirituosen an der Aperitifbar<br />

(21-23 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

5 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 221,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KØ854P<br />

Vrsar<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Meer, im Ortsteil Funtana, der<br />

durch seine ausgezeichneten Restaurants<br />

bekannt ist. Zur typischen Altstadt von Vrsar sind<br />

es ca. 3 km.<br />

Ausstattung: Vom Zentralgebäude aus er strecken<br />

sich auf einer Anhöhe vier 1-stöckige Gebäude<br />

(insgesamt 228 Zimmer) terrassenförmig bis zum<br />

mit Liegeflächen ausgestatteten Stein-/Kiesstrand.<br />

Klimatisierbares Hauptgebäude mit<br />

Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Aperitifbar,<br />

Fresh Corner, Hauptrestaurant, Grillrestaurant<br />

„Tramontana“ und Café. Meerwasserpool mit<br />

Sonnenterrasse und Snackbar. Liegestühle und<br />

Sonnenschirme ohne Gebühr. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Einfach, mit Dusche, Föhn, Balkon zur<br />

Meerseite, Klimaanlage, Sat-TV, Safe (DZM/DM/<br />

EZM).<br />

Superior-Zimmer: Sind etwas geräumiger als<br />

die Zimmer, für 2 Erwachsene und 1 Kind (DME).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2 Zimmer (DZM) ohne Verbindungstür<br />

(FUM).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Miniclub (4-11 Jahre) stundenweise in<br />

der Zeit 1.6.-15.9. Spielplatz mit Trampolin und<br />

Kinderpool. Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Tennis, Tischtennis, Billard, Minigolf,<br />

Tischfußball, Darts, Morgengymnastik,<br />

Beachvolleyball, Wasseraerobic, Aqua-Dancing,<br />

Aerobic, Fahrradtouren, Tanzschule, Workshops,<br />

Videospiele, mehrmals wöchentlich Tanzabende<br />

mit Livemusik. Gegen Gebühr: Bootsverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Vor Ort kann ein Kühlschrank<br />

gemietet werden (ca. € 1,50/Tag). Haustiere nicht<br />

gestattet.​<br />

Leistung: KIØ854P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 13.05.-16.06. B: 17.06.-30.06. C: 01.07.-07.07. D: 08.07.-28.07. E: 29.07.-20.08.<br />

04.09.-10.09. 28.08.-03.09. 21.08.-27.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZM Doppelzimmer 2 52 68 77 85 88<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 52 68 77 85 88<br />

DME Doppelzimmer 2+1 K. 60 81 90 100 102<br />

EZM Einzelzimmer 1 81 109 121 135 139<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 52 68 77 85 88<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DME: Bis 11 Jahre 100%. DM/FUM: 2-11 Jahre 40%.<br />

170 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Ferienanlage Belvedere qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16,<br />

jeweils gültig im Hotel.<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

gültig in Studios und Appartements in den<br />

Reisezeiten 26.3.-7.7., 28.8.-22.10. auf den<br />

Übernachtungspreis<br />

• Single mit Kind<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DMS/DME)<br />

Wohnbeispiel Studio (ST)<br />

Vrsar<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf einer Halbinsel und etwas erhöht auf<br />

einem bewaldeten Hügel. Zum Fels-/Kiesstrand<br />

je nach Lage des Gebäudes zwischen 50 und<br />

200 m Entfernung. Einkaufsmöglichkeiten finden<br />

Sie in etwa 300-400 m, Restaurants in ca. 200 m.<br />

Zur Altstadt von Vrsar mit ihrem typisch istrischen<br />

Flair ca. 300 m.<br />

Ausstattung: Hotel- und Appartementanlage<br />

mit 134 Zimmern und 176 Appartements in<br />

3-stöckigen Reihenhäusern. Im Zentralgebäude,<br />

direkt am Strand, renoviertes Restaurant mit<br />

Unterhaltungssaal, Bierstube, Pizzeria, Kiosk,<br />

Wechselstube und Tanzterrasse. Süßwasserpool<br />

mit Poolbar (Juli/August). Liegen und Sonnenschirme<br />

sind am Pool ohne Gebühr, am Strand<br />

gegen Gebühr. Umkleidekabinen und Duschen<br />

am Strand. Hotelparkplatz ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte in den Appartements (KIØ8Ø2P)<br />

Studios für 1-3 Personen: Maximale Belegung<br />

2 Erwachsene und 1 Kind. Größe 35-38 qm. Komfortabel<br />

eingerichtet, kombinierter Wohn-/<br />

Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit und ein durch<br />

eine Glaswand abgetrennter Raum mit 2 Betten,<br />

Kochnische mit Mikrowelle, Dusche, Föhn, Balkon<br />

oder Terrasse, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Internetzugang<br />

(ohne Gebühr) und Safe (ST).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Größe<br />

40-50 qm. Wie die Studios ausgestattet, jedoch<br />

Wohnraum mit 2 Schlafgelegenheiten und<br />

Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (AP).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Maximale<br />

Belegung 5 Erwachsene oder 4 Erwachsene und<br />

2 Kinder. Größe 45-55 qm. Ausstattung wie in<br />

den Studios, aber Wohnraum mit 1 Schlafgelegenheit<br />

und 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett<br />

(APA).<br />

Unterkünfte im Hotel (KIØ851/P)<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Bad oder Dusche,<br />

Föhn, Balkon zur Meerseite, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV und Safe, Internetzugang ohne Gebühr<br />

(DZM/DME/DM). Die Zimmer DMS liegen in der<br />

ersten Gebäudereihe.<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />

2 Zimmer (DZM) ohne Verbindungstür (FUM).<br />

Information: Wechsel der Handtücher und Bettwäsche<br />

alle 4 Tage in den Appartements.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. In den<br />

Appartements auch Übernachtung (Selbstversorgung)<br />

buchbar. Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />

wird das Abendessen ebenfalls in Buffetform<br />

angeboten.<br />

Kinder: Miniclub und Minidisco (Juli-August).<br />

Spielplatz. Kinderpool (Süßwasser) mit kleiner<br />

Rutsche. Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Tagesanimation (20.6.-20.9.) mit<br />

Aktivitäten wie Aerobic, Aqua-Aerobic, Zumba,<br />

Wettbewerben, Nordic Walking. Gegen Gebühr:<br />

Verleih von Nordic-Walking-Stöcken. In ca. 500 m<br />

Entfernung Segeln, Ruderboote, Tauchschule und<br />

Fahrradverleih (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ851P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 26.03.-28.04. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

18.09.-22.10. 11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZM (DME) Doppelzimmer 2+1 K. 27 42 50 64 71 79 82<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 27 42 50 64 71 79 82<br />

DMS Doppelzimmer 2+1 K. 30 45 55 70 77 87 90<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 27 42 50 64 71 79 82<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 9 /Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 26.3.-28.4., 18.9.-22.10., 4 Nächte 29.4.-25.5., 11.9.-<br />

17.9., sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZE/DMS: Bis 11 Jahre 100%. DM/FUM: 2-11 Jahre 40%.<br />

Leistung: KIØ8Ø2P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 26.03.-28.04. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

18.09.-22.10. 11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

ST Studio 1-3 48 73 93 116 130 152 162<br />

AP Appartement 1-4 65 98 125 157 177 205 219<br />

APA Appartement 1-6 83 124 157 199 223 261 277<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 9/Nacht. Kinder 2-11 Jahre 50%.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 18/Nacht. Kinder 2-11 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 26.3.-28.04., 18.9.-22.10., 4 Nächte 29.4.-25.5., 11.9.-<br />

17.9., sonst 5 Nächte.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 65,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ851P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 171

Ferienanlage Petalon qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16,<br />

jeweils gültig im Hotel.<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

gültig in den Appartements in den<br />

Reisezeiten 29.4.-28.7., 21.8.-1.10. auf den<br />

Übernachtungspreis<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Rezeption, Bars, Restaurants)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZS)<br />

Wohnbeispiel Appartement (APB)<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 53,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ852P<br />

Vrsar<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Meer, zum Strand je nach Lage<br />

der Zimmer ca. 50-100 m. Zum Zentrum von Vrsar<br />

etwa 800 m.<br />

Ausstattung: Die weitläufige, mitten im Grünen<br />

gelegene Ferienanlage besteht aus 176 Zimmern<br />

in 1-stöckigen Reihenhäusern sowie<br />

48​modern eingerichteten Appartements. Außerdem<br />

klimatisierbares Restaurant, Internet ecke<br />

(gegen Gebühr), Bar, Pub, Pizzeria und Kiosk.<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegestühle<br />

und Sonnenschirme am Pool und am Strand<br />

gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte im Hotel (KIØ852/P)<br />

Zimmer: Komfortabel ausgestattet, mit Bad<br />

oder Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, Safe und Kühlschrank (DZ/D).<br />

Superior-Zimmer: Etwas geräumiger als die Zimmer,<br />

mit zusätzlichem Schlafsessel (DZS).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2 Zimmer (DZ) mit Verbindungstür (FU).<br />

Unterkünfte in den Appartements (KIØ8Ø3P)<br />

Appartements für 1-3 Personen: Größe ca.<br />

32 qm. Komfortabel ausgestattet, Wohnzimmer<br />

mit Schlafsessel und Schlafraum mit Doppelbett,<br />

Küchenzeile mit Mikrowelle und Kaffeemaschine,<br />

Bad, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV<br />

und Safe (APA).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Größe 42 qm.<br />

Wie die APA ausgestattet, aber Wohnraum und<br />

2 Schlafräume mit Doppelbett (APB).<br />

Information: In den Appartements werden Handtücher<br />

und Bettwäsche jeden 4. Tag gewechselt.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. In den<br />

Appartements auch Übernachtung (Selbstversorgung)<br />

buchbar. Frühstück in Buffetform, bei<br />

Halbpension auch Abendessen als Buffet.<br />

Kinder: Miniclub (Juli-August). Kinderpool.<br />

Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Tagesanimation (1.6.-14.9.) mit<br />

Aktivitäten wie Aerobic, Aqua-Aerobic, Zumba,<br />

Pilates, Hobbyworkshops, Nordic Walking, Fahrradtouren.<br />

Gegen Gebühr: Tennis (12 Plätze,<br />

davon 10 Sandplätze, teilweise mit Flutlicht),<br />

Tischtennis, Minigolf, Volleyball, Mehrzweck-<br />

Sportplatz, Tauchen, Verleih von Sportausrüstung,<br />

Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nur in den Doppelzimmern<br />

(DZ) gestattet (ca. € 10 pro Tag).​<br />

Leistung: KIØ852P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 18.09.-01.10. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 22 35 42 52 58 66 70<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 22 35 42 52 58 66 70<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 25 38 47 56 64 73 76<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 25 38 47 56 64 73 76<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 14/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 18.9.-1.10., 4 Nächte 29.4.-25.5., 11.9.-17.9.,<br />

sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZS: Bis 11 Jahre 100%. D/FU: 2-11 Jahre 40%.<br />

Leistung: KIØ8Ø3P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 18.09.-01.10. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

APA Appartement 1-3 52 80 103 126 142 162 172<br />

APB Appartement 1-4 65 100 127 157 177 202 214<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 9/Nacht. Kinder 2-11 Jahre 50%.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 22/Nacht. Kinder 2-11 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 18.9.-1.10., 4 Nächte 29.4.-25.5., 11.9.-17.9.,<br />

sonst 5 Nächte.<br />

172 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Eden qqqq<br />

Rovinj<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Rande des Naturparks „Goldenes Kap“.<br />

Zum Mulini Beach mit Fels-/Kiesstrand ca. 200 m,<br />

zum Ortszentrum etwa 1,5 km.<br />

Ausstattung: Komforthotel mit 325 Zimmern,<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Lift, klimatisierbarer<br />

Speisesaal, 2 à-la-carte-Grillrestaurants,<br />

Saal mit Bühne und Bar, Aperitifbar, Snackbar,<br />

Cafébar und Konditorei. Terrasse mit Bühne.<br />

Wunderschön gelegener, großer Meerwasserpool<br />

mit Terrasse und Liegewiese, Liegestühlen,<br />

Sonnenschirmen und Pooltüchern (ohne Gebühr).<br />

Parkplatz ohne Gebühr. An einem abgeteilten<br />

Strandabschnitt des Mulini Beach sind Liegen,<br />

Sonnenschirme für Hotelgäste ohne Gebühr.<br />

Hier befindet sich auch eine Strandbar.<br />

Zimmer: Komfortabel, Dusche oder Bad, Föhn,<br />

Balkon, Klimaanlage, Telefon, LCD-Sat-TV, Safe,<br />

Minibar, Alarmknopf (DZ/D3/DA). Auch mit Blick<br />

auf Pool und Garten buchbar (DZA/D3A/DAA).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erw. und 2 Kinder.<br />

2x Zimmer (DZ) ohne Verbindungstür (FU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Buffets<br />

zum Frühstück und zum Abendessen.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre, stundenweise,<br />

20.6.-1.10.), Spielplatz und Kinderpool. Babybetten<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Meerwasser-Hallenbad, Thermalzone<br />

mit verschiedenen Saunen, Hydromassagewanne.<br />

Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen<br />

und Kosmetikbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Fitnesscenter mit Innen- und<br />

Außenbereich sowie Tagesanimation und<br />

Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: 8 Tennisplätze,<br />

Tennisunterricht, Bowlingbahn, Tischtennis<br />

und Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Pineta qqqw<br />

Vrsar<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, auf einem bewaldeten Hügel, etwa<br />

100 m vom Fels-/Kiesstrand entfernt. Nach Vrsar<br />

rund 200 m.<br />

Ausstattung: Komfortables Hotel mit 99 Zimmern,<br />

eingebettet in eine hübsche Grünanlage.<br />

Rezeption mit Mietsafes, Lift, Restaurant, Speisesaal,<br />

Café, Pianobar, Sonnenterrasse. Am<br />

Strand sind Liegestühle und Sonnenschirme<br />

gegen Gebühr. Hotelparkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Gemütlich, mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV und Minibar (DZ/EZ), auch<br />

mit Balkon zur Meerseite (DZM/DM/DME).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

Abendbuffet im Hotel Pineta oder in der<br />

benachbarten Ferienanlage Belvedere.<br />

Kinder: Miniclub (15.6.-10.9.). Kinderpool (in<br />

der benachbarten Ferienanlage Belvedere).<br />

Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Süßwasserhallenbad (ohne Gebühr).<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Massagen<br />

(jeweils gegen Gebühr).<br />

Sport & Spaß: Animation (15.6.-10.9.). Gegen<br />

Gebühr: Fitnessraum. In der Nähe Sportzentrum<br />

mit 10 Tennis-Sandplätzen, Tischtennis, Minigolf,<br />

Verleih von Sportausrüstungen (ca. 600 m entfernt)<br />

sowie Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Der Süßwasserpool in der<br />

benachbarten Ferienanlage Belvedere kann mitgenutzt<br />

werden (Mitte Mai bis Ende September),<br />

Liegestühle und Sonnenschirme sind hier ohne<br />

Gebühr. Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ151P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-17.03. B: 18.03.-28.04. B: 25.11.-25.11. D: 13.05.-09.06. E: 10.06.-30.06. F: 01.07.-06.07.<br />

06.11.-24.11. 25.09.-05.11. C: 29.04.-12.05. 18.09.-24.09. 11.09.-17.09. 28.08.-10.09.<br />

G: 07.07.-27.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ (D3) Doppelzimmer 2+1 K. 38 42 52 59 76 90 101<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 61 66 82 94 120 144 161<br />

DZA (D3A) Doppelzimmer 2+1 K. 44 47 60 67 87 105 117<br />

DAA DZ zur Alleinnutzung 1 71 76 95 108 138 167 187<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 38 42 52 59 76 90 101<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 18/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.1.-17.3., 6.11.-24.11., 4 Nächte 18.3.-28.4., 25.9.-5.11.,<br />

25.11.-25.11., sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: D3/D3A: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. FU: 2-6 Jahre 40%.<br />

Leistung: KIØ855P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.01.-17.03. B: 18.03.-28.04. C: 29.04.-12.05. D: 18.09.-24.09. E: 11.09.-17.09. F: 28.08.-10.09.<br />

06.11.-24.11. 25.09.-05.11. D: 13.05.-09.06. E: 10.06.-30.06. F: 01.07.-06.07. G: 07.07.-27.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 23 31 32 37 48 53 61<br />

DZM (DME) Doppelzimmer 2+1 K. 27 36 37 42 55 61 71<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 27 36 37 42 55 61 71<br />

EZ Einzelzimmer 1 33 42 46 52 66 73 85<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 14/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.1.-17.3., 6.11.-24.11., 4 Nächte 18.3.-28.4., 25.9.-5.11.,<br />

sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DME: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%. DM: 2-6 Jahre 40%.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• 1x geführte Stadtbesichtigung<br />

(auf Englisch) bei Mindestaufenthalt 7 Tage​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 97-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ151P<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 59,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ855P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 173

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16.<br />

Gültig in Zimmern<br />

20% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16.<br />

Gültig in Studios und Appartements auf<br />

den Übernachtungspreis<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Lobby, Hauptrestaurants, Pool)​<br />

Resort Villas Rubin qqq<br />

Wohnbeispiel Appartement (A2)<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 48,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ1Ø1P<br />

Rovinj<br />

Landeskategorie: Appartements 2 Sterne, Hotel<br />

3 Sterne.<br />

Lage: Zum flachen Fels- und Kiesstrand mit<br />

Badeplateaus sind es, je nach Lage, max. 250 m.<br />

Abgeschlossenes, eigenes FKK-Gelände. Die<br />

Altstadt von Rovinj ist ca. 3 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die großzügig gestaltete Anlage<br />

verfügt über ca. 272 Appartements und Studios<br />

sowie 85 renovierte Doppelzimmer. Sie bietet<br />

ihren Gästen: Rezeption (Mietsafe) mit Lobby,<br />

Fernsehräume, 2 Restaurants, Pizzeria, Grillres taurant,<br />

Snackbar, Bar, Taverne, Pub, Café, Supermarkt,<br />

verschiedene kleine Geschäfte. Große,<br />

neu gestaltete Poollandschaft (Süßwasser) mit<br />

Wasserrutsche (gegen Gebühr), Poolbar und<br />

großen Sonnenterrassen. Liegen und Sonnenschirme<br />

an Pool und Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte in Zimmern (KIØ1Ø1/P)<br />

Zimmer: Dusche, Föhn, Sat-TV, Telefon und Balkon<br />

oder Terrasse (D//D/DA).<br />

Unterkünfte in Appartements und Studios<br />

(KIØ1Ø5P)<br />

Studios: Ca. 30 qm. Komb. Wohn-/Schlafraum<br />

mit 2 Einzelbetten, Schlafcouch, Kitchenette,<br />

Kaffeemaschine, Bad, Föhn, Sat-TV, Mietsafe,<br />

Telefon und Terrasse oder Garten (STD).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Ca. 33 qm.<br />

Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch,<br />

Kitchenette, Kaffeemaschine, sep.<br />

Schlafzimmer, Bad, Föhn, Klimaanlage, Mietsafe,<br />

Sat-TV, Telefon und Terrasse oder Garten (A1).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Ca. 43 qm auf<br />

2 Etagen. Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit<br />

Schlafcouch und Kitchenette mit Kaffeemaschine<br />

sowie Dusche im Erdgeschoss, 2 separate Schlafzimmer<br />

mit je 2 Einzelbetten in der ersten Etage.<br />

Föhn, Mietsafe, Sat-TV, Telefon und Terrasse oder<br />

Garten (A2).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Ca. 43 qm.<br />

Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch,<br />

Kitchenette mit Kaffeemaschine, 1 sep. Schlafzimmer<br />

mit Queensize-Bett, 1 sep. Schlafzimmer<br />

mit 2 Einzelbetten, 2x Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

Mietsafe, Sat-TV, Telefon und Terrasse oder Garten<br />

(A3).<br />

Information: In den Studios und Appartements<br />

werden Handtücher alle 3 Tage und Bettwäsche<br />

alle 4 Tage gewechselt.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, in den<br />

Studios und Appartements ist auch Übernachtung<br />

(Selbstversorgung) möglich. Frühstück und<br />

Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Miniclub (4-11 Jahre) täglich (außer<br />

Samstag), je 2 Stunden vor- und nachmittags,<br />

Kinderbecken, Wasserrutsche (gegen Gebühr),<br />

Minidisco und Abendprogramm für Kinder, Babybetten<br />

(ohne Gebühr).<br />

Sport & Spaß: Multisportplatz, Beachvolleyball.<br />

Abwechslungsreiche Tages- und Abendanimation<br />

(ca. Mitte Juni bis Mitte September). Tanzterrasse<br />

(im Juli/August mit Livemusik). Gegen Gebühr:<br />

11 Tennisplätze (7 Sand- und 4 Hartplätze), Minigolf,<br />

Tischtennis, Bocciabahn, Trampolin, Fahrradverleih,<br />

Tauschschule, Bootsverleih, Slipanlage<br />

für Sportboote. Tipps & Hinweise: Haustiere auf<br />

Anfrage (ca. € 10 pro Tag).​<br />

Leistung: KIØ1Ø1P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 18.09.-01.10. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 20 32 38 49 55 61 65<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 20 32 38 49 55 61 65<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 32 50 61 78 88 97 104<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 5/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 18.9.-1.10., 4 Nächte 29.4.-25.5., 11.9.-17.9.,<br />

sonst 5 Nächte. Kinderermäßigung: DZ: Bis 9 Jahre 100%. D: 2-9 Jahre 40%.<br />

Leistung: KIØ1Ø5P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 18.09.-01.10. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

STD Studio 1-3 44 68 84 108 120 134 143<br />

A1 Appartement 1-4 50 78 95 122 135 151 162<br />

A2 Appartement 1-5 60 93 113 146 162 181 193<br />

A3 Appartement 1-5 67 103 126 162 179 200 215<br />

Frühstücks-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 18/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 18.9.-1.10., 4 Nächte 29.4.-25.5., 11.9.-17.9.,<br />

sonst 5 Nächte.<br />

174 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Holiday Village Amarin qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 15.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Pool, Bar, Appartements APA und APB)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Appartement (AP) Wohnbeispiel Appartement (APA) Wohnbeispiel Appartement (APB)<br />

Rovinj<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt an einem ca. 1 km langen Fels-/<br />

Kiesstrand mit Badeplateaus. Nach Rovinj mit<br />

seiner sehenswerten Altstadt sind es ca. 4 km.<br />

Ausstattung: Die große Ferienanlage wurde<br />

über mehrere Jahre modernisiert. Zuletzt wurden<br />

im Winter 2012/13 auch das Restaurant, die Pools<br />

und die Appartements Typ A und B komplett<br />

renoviert. Inmitten eines weitläufigen Gartens<br />

liegen insgesamt 461 Studios und Appartements,<br />

Rezeption mit Internetterminal (gegen<br />

Gebühr), Restaurants, Strandbar, Pizzeria, Café,<br />

Snackbar, Souvenirladen mit Zeitungsverkauf<br />

und Friseur. 2 schöne Meerwasserpools. Liegen<br />

und Sonnenschirme an Pool und Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte in den Studios (KIØ15Ø/P)<br />

Studios für 2 Personen: Für 2 Erw. oder 1 Erw.<br />

und 1 Kind. Ca. 20 qm, komfortabel, 1 Raum mit<br />

franz. Bett, Kitchenette mit Kaffeemaschine und<br />

Mikrowelle, Dusche, Föhn, Balkon oder Terrasse,<br />

Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe (ST/ST2).<br />

Studios für 3 Personen: Für 2 Erwachsene und<br />

1 Kind. Ausgestattet wie ST2, aber ca. 23 qm<br />

und kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Schlafsessel<br />

und französischem Bett (ST3).<br />

Unterkünfte in den Appartements (KIØ1Ø2P)<br />

Appartements für 1-4 Personen: Größe ca.<br />

30-36 qm, komfortabel, komb. Wohn-/Schlafraum<br />

mit Doppelbettcouch, sep. Schlafraum mit<br />

2 Betten, Kitchenette mit Kaffeemaschine und<br />

Mikrowelle, Bad, Föhn, Balkon oder Terrasse,<br />

Klima anlage, Safe, Telefon und Sat-TV (AP).<br />

Appartements Typ A für 1-4 Personen: Für<br />

max. 3 Erwachsene oder 2 Erw. und 2 Kinder.<br />

2013 renoviert und modern eingerichtet,<br />

40-45 qm groß. Komb. Wohn-/Schlafraum mit<br />

Doppelbettcouch, sep. Schlafraum mit Doppelbett,<br />

Kitchenette mit Geschirrspülmaschine,<br />

Kaffeemaschine und Mikrowelle, Dusche, Föhn,<br />

Klimaanlage, Safe, Telefon, Sat-TV und Balkon<br />

oder Terrasse (APA).<br />

Appartements Typ B für 1-6 Personen: Für max.<br />

5 Erwachsene oder 4 Erw. und 2 Kinder. 66 qm,<br />

ebenso ausgestattet wie APA, aber zusätzlich mit<br />

separatem Schlafraum mit 2 Einzelbetten, 1 separatem<br />

WC und mit Terrasse (APB).<br />

Information: Wechsel der Bettwäsche jeden<br />

3. Tag, Handtuchwechsel alle 2 Tage.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension in den<br />

Studios mit Buffets zum Frühstück und zum<br />

Abendessen. Die Appartements sind mit Übernachtung<br />

(Selbstversorgung) buchbar, auf<br />

Wunsch kann vor Ort Frühstück oder Halbpension<br />

hinzugebucht werden.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre), Teensclub (12-<br />

18 Jahre). Spielplatz, Kinderpool. Trampolin<br />

(gegen Gebühr). Babybetten ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Im Hochsommer Tages- und<br />

Abendanimation. Gegen Gebühr: 6 Sandtennisplätze,<br />

Tennisunterricht möglich (Juli, August),<br />

Tischtennis, Minigolf, neuer Mehrzwecksportplatz,<br />

Fahrradverleih, Verleih von Sportausrüstung,<br />

Tauchen, Windsurfen, Wasserski.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise nicht vor 15 Uhr. Haustier<br />

ca. € 10 pro Tag (Mindestbetrag ca. € 70), nur<br />

in Studios und Appartements Typ AP.​<br />

Leistung: KIØ15ØP (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 26.03.-28.04. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

18.09.-22.10. 11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

ST2 Studio 2 22 33 42 55 60 66 71<br />

ST Single mit Kind im ST2 1+1 K. 22 33 42 55 60 66 71<br />

ST3 Studio 3 22 31 39 51 56 62 66<br />

ST3 Studio 2+1 K. 26 37 47 61 67 75 80<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 14/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 26.3.-28.4., 18.9.-22.10., 4 Nächte 29.4.-25.5.,<br />

11.9.-17.9., sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: ST3: Bis 11 Jahre 100%. ST: 2-11 Jahre 40%.<br />

Leistung: KIØ1Ø2P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 26.03.-28.04. B: 29.04.-25.05. C: 26.05.-16.06. D: 17.06.-30.06. E: 28.08.-03.09. F: 21.08.-27.08.<br />

18.09.-22.10. 11.09.-17.09. 04.09.-10.09. E: 01.07.-07.07. F: 08.07.-28.07. G: 29.07.-20.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

AP Appartement 1-4 62 90 115 145 160 177 188<br />

APA Appartement 1-4 72 105 134 170 187 207 220<br />

APB Appartement 1-6 90 132 170 214 236 261 279<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 26.3.-28.4., 18.9.-22.10., 4 Nächte 29.4.-25.5.,<br />

11.9.-17.9., sonst 5 Nächte.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 53,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ15ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 175

Vorteile<br />

• Single mit Kind​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 150,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI18Ø1P<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16.<br />

Gültig auf den Übernachtungspreis bei<br />

mind. 7 Nächten Aufenthalt<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Zimmer, Lobby)​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 150,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ9Ø4P<br />

Ferienanlage Bi Village qqqw<br />

Fazana<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Strand mit Blick auf die Insel<br />

Brioni.<br />

Ausstattung: Komfortable Ferienanlage mit<br />

310 Appartements und Campingplatz. Rezeption,<br />

Restaurant mit Terrasse, Minimarkt, Konditorei,<br />

Pizzeria, Kiosk, Friseur, Souvenirgeschäft, 3 Süßwasserpools.<br />

Liegen am Pool ohne, am Strand<br />

gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Appartements Typ M90: Für 1 bis 6 Personen.<br />

Ca. 62 qm, gut ausgestattet, Wohnraum mit<br />

2 Schlafgelegenheiten, Küchenzeile (Gasherd,<br />

Kühlschrank), 2 separate Schlafzimmer mit je<br />

2 Betten, 2x Dusche, Klimaanlage (gegen<br />

Gebühr), Sat-TV und Terrasse (APA/APB/APC).<br />

Mobilhomes: Für 1bis 4 Personen. Ca. 25 qm.<br />

Wohnraum, Küchenzeile (Gasherd, Kühlschrank),<br />

1 separater Schlafraum mit Doppelbett,<br />

1 separa ter Schlafraum mit 2 Betten, Dusche,<br />

Klimaanlage (gegen Gebühr) und Terrasse (MH).<br />

Information: Wechsel der Handtücher und der<br />

Bettwäsche je 1x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorg.).<br />

Kinder: 3 verschiedene Miniclubs für Kinder<br />

(3-6 Jahre, 7-10 Jahre und 11-15 Jahre) mit Spielen,<br />

Tänzen und Vorführungen (ohne Gebühr).<br />

Spielplatz (gegen Gebühr). Babybetten bis 3 Jahre<br />

€ 5 pro Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Goßes Sportprogramm (Juni bis<br />

Mitte September) mit Fußball- und Volleyballturnieren,<br />

Fitnesskursen (Aerobic, Aqua-Gymnastik,<br />

Stretching) u.v.m. sowie Shows und<br />

Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: Segeln,<br />

Surfen, Tennis, Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise erst ab 17 Uhr. An-/<br />

Abreise in der Zeit 20.6.-4.9. nur samstags möglich.<br />

Haustiere auf Anfrage (gegen Gebühr).​<br />

Park Plaza Verudela qqqq<br />

Pula<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf der Halbinsel Verudela. Zum Kies- und<br />

Felsstrand mit Badeplateaus ca. 50-200 m.<br />

Ausstattung: Modern gestaltete Anlage mit<br />

385 Wohneinheiten in mehrstöckigen Reihenhäusern.<br />

Zentralrezeption und Wechselstube,<br />

Restaurants, Bars und Cafés, Tanzterrasse (während<br />

der Hochsaison lebhafte Geräuschkulisse<br />

möglich), außerdem Einkaufspassage mit Supermarkt,<br />

Boutiquen und Autovermietung. 2 Meerwasserpools<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Liegestühle und Sonnenschirme sind gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr, Tiefgarage<br />

gegen Gebühr.<br />

Studios: Etwa 25 qm. Mit Dusche, Föhn, komb.<br />

Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch<br />

(zusätzlicher Schlafsessel für die 3. Person), Kitchenette,<br />

Mikrowelle, Balkon/Terrasse, Klimaanlage,<br />

LCD-Sat-TV, Safe und Telefon. Für 1-2 Personen<br />

(ST) oder für 3 Pers. (ST3).<br />

Information: Bettwäsche- 1x, Handtuchwechsel<br />

2x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Halbpension. Abwechslungsreiche Buffets zum<br />

Frühstück und zum Abendessen.<br />

Kinder: 3 Kinderclubs (Juni bis September).<br />

Spielplätze. Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Animation (ca. Mitte Mai bis Mitte<br />

September). Gegen Gebühr: Wasserrutsche. Im<br />

Sportzentrum Verudela außerdem folgende<br />

Angebote: 18 Tennisplätze, Squash, Tischtennis,<br />

Minigolf und Verleih von Sportgeräten.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise nicht vor 16 Uhr.<br />

Haustier ca. € 12/Tag.​<br />

Leistung: KI18Ø1P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 21.04.-13.05. C: 11.06.-15.07. E: 06.08.-19.08. F: 20.08.-02.09. G: 03.09.-15.09. H: 16.09.-30.09.<br />

B: 14.05.-10.06. D: 16.07.-05.08.<br />

Belegung A B C D E F G H<br />

MH Mobilhome 1-4 50 96 93 136 152 133 89 51<br />

APA Appartement Typ M90 1-4 68 118 125 176 198 174 118 69<br />

APB Appartement Typ M90 1-5 79 131 139 196 219 193 132 79<br />

APC Appartement Typ M90 1-6 89 144 155 215 240 213 147 89<br />

An-/Abreise: Samstag – wochenweise 16.7.-19.8., sonst täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 21.4.-13.5.,<br />

16.9.-30.9., 4 Nächte 14.5.-10.6., 5 Nächte 11.6.-15.7., 20.8.-15.9.<br />

Leistung: KIØ9Ø4P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 27.03.-06.05. B: 07.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-29.07. F: 30.07.-19.08.<br />

17.09.-15.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

ST Studio 1-2 50 62 99 125 134 147<br />

ST3 Studio 1-3 57 68 105 131 140 153<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 18/Nacht 27.3.-1.7., 3.9.-15.10., sonst € 20/Nacht. Kinder bis 5 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 27.3.-17.6., 10.9.-15.10., 5 Nächte 18.6.-15.7., 27.8.-9.9.,<br />

sonst 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 10% Ermäßigung auf den Übernachtungspreis:<br />

Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 28.5.-24.6. (letzte Rückreise)<br />

Bei Aufenthalt ab 5 Nächte 27.8.-9.9. (letzte Rückreise)<br />

176 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Holiday qqq<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen als Buffet<br />

• S<strong>of</strong>tdrinks, lokaler Wein und lokales Bier<br />

zum Abendessen<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• S<strong>of</strong>tdrinks, lokaler Wein und lokales Bier<br />

zum Mittag- und Abendessen<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee, Kuchen und Eis​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

Medulin<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und nur ca. 150 m vom Strand<br />

entfernt. Zum Zentrum mit seinem lebhaften<br />

Dorfplatz sind es rund 500 m.<br />

Ausstattung: Komfortables Hotel mit 192 Zimmern,<br />

Rezeption mit Mietsafes, Aperitifbar, Restaurant,<br />

Lift und TV-Raum. 2 Meerwasserpools<br />

mit Liegen und Sonnenschirmen (ohne Gebühr,<br />

nach Verfügbarkeit). Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV (DZ/D/EZ). Wahlweise<br />

mit Balkon zur Meerseite (DZM).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2-3 Kinder. 2 Zimmer (DZ bzw. DZM) ohne Verbindungstür<br />

(FU/FUM).<br />

Verpflegung: Halbpension plus oder Vollpension<br />

plus (14.5.-9.9.).<br />

Kinder: Animation im Miniclub (Juni-September)<br />

ohne Gebühr. Spielplatz. Babybetten ohne Gebühr<br />

(auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Animationsprogramm und Abendunterhaltung<br />

(von Juni bis September). Gegen<br />

Gebühr: Tennis (auf Anfrage), Minigolf, Boccia,<br />

Badminton und Tischtennis (bei Halbpension plus<br />

jeweils gegen Gebühr). In unmittelbarer Nähe<br />

befindet sich ein Sportzentrum mit 6 Rasen-Fußballplätzen,<br />

Tennisplätzen, Mehrzweck-Sportplatz,<br />

Leichtathletikanlage, Boccia, Tischtennis<br />

und Fahrradverleih (alles örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ957P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-06.05. B: 07.05.-13.05. C: 14.05.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08.<br />

17.09.-01.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 37 41 48 56 64 72<br />

D Sinlge mit Kind im DZ 1+1 K. 37 41 48 56 64 72<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 42 45 53 61 68 77<br />

EZ Einzelzimmer 1 52 55 62 70 78 87<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 37 41 48 56 64 72<br />

FUM Familienunterbringung 2+2-3 K. 42 45 53 61 68 77<br />

Vollpension-plus-Zuschlag: 14.5.-16.9. € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 16.7.-19.8., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 10% Ermäßigung: Bei Aufenthalt ab 3 Nächte 10.9.-16.9. (letzte Rückreise).<br />

Bei Aufenthalt ab 5 Nächte 27.8.-2.9. (letzte Rückreise).<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: 3-11 Jahre 50%. D: 3-11 Jahre 30%.<br />

FU/FUM: 1.+ 2. Kind: 3-11 Jahre 30%. 3. Kind: 3-11 Jahre 50%.<br />

3 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 100,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ957P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 177

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16.<br />

Gültig auf den Übernachtungspreis bei<br />

mind. 7 Nächten Aufenthalt<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 96,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ9Ø3P<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16.<br />

Gültig auf den Übernachtungspreis bei<br />

mind. 7 Nächten Aufenthalt<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption, Pool)​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 114,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ914P<br />

Ferienanlage Horizont Golden Rocks Resort qqw<br />

Pula<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: Zum Strand sind es nur ca. 200 m. Das<br />

Zentrum von Pula ist rund 3 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die weitläufige Anlage mit<br />

207 Appartements verteilt auf 2-stöckige<br />

Reihen häuser bietet ihren Gästen: Rezeption,<br />

klimatisierbares Restaurant, Snackbar, Pizzeria,<br />

Café, Supermarkt und Meerwasserpool mit<br />

Liegestühlen und Sonnenschirmen (gegen<br />

Gebühr). Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Studios für 1-2 Personen: Größe etwa 19-25 qm.<br />

Zweckmäßig eingerichtet, kombinierter Wohn-/<br />

Schlafraum mit 2 Betten, Kitchenette, Dusche,<br />

Balkon, Sat-TV und Safe (ST).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Etwa<br />

30-35 qm. Zweckmäßig eingerichtet, kombinierter<br />

Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch<br />

und separates Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />

Dusche, Balkon, Sat-TV und Safe (APC).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Größe etwa<br />

35-40 qm, wie Appartements APC ausgestattet,<br />

jedoch geräumiger und renoviert sowie mit<br />

Klimaanlage gegen Gebühr, € 5 pro Tag (A4D).<br />

Auch zur Meerseite buchbar (APM).<br />

Information: Wechsel der Bettwäsche und der<br />

Handtücher 1x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Halbpension. Bei Halbpension Frühstücks- und<br />

Abendbuffet.<br />

Kinder: Animation (ca. Juni-September). Separate<br />

Kinderpools. Babybetten ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Animation (ca. Juni-September),<br />

gelegentlich Abendunterhaltung mit Livemusik.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise 16-23 Uhr. Haustier<br />

ca. € 10/Tag.​<br />

Leistung: KIØ9Ø3P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 16.04.-06.05. B: 07.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-29.07. F: 30.07.-19.08.<br />

17.09.-15.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

ST Studio 1-2 32 43 65 78 84 90<br />

APC Appartement 1-4 36 52 82 102 107 109<br />

A4D Appartement 1-4 40 60 90 111 116 121<br />

APM Appartement 1-4 47 68 98 119 124 129<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 16/Nacht 16.4.-1.7., 3.9.-15.10., sonst € 18/Nacht.<br />

Kinder bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 16.4.-17.6., 10.9.-15.10., 5 Nächte 18.6.-15.7.,<br />

27.8.-9.9., sonst 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 10% Ermäßigung auf den Übernachtungspreis:<br />

Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 28.5.-24.6. (letzte Rückreise)<br />

Bei Aufenthalt ab 5 Nächte 27.8.-16.9. (letzte Rückreise)<br />

Ferienanlage Splendid Golden Rocks Resort qqq<br />

Pula<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Strand sind es nur ca. 200 m. Das<br />

Zentrum von Pula mit vielen interessanten<br />

Sehenswürdigkeiten und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist rund 3 km entfernt.<br />

Ausstattung: 218 Appartements verteilt auf<br />

2-stöckige Reihenhäuser. Rezeption, klimatisierbares<br />

Restaurant, Snackbar, Pizzeria, Café,<br />

Supermarkt und Meerwasserpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (gegen Gebühr).<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Appartements für 1-4 Personen: Etwa 32-40 qm.<br />

Hübsch eingerichtet, kombinierter Wohn-/Schlafraum<br />

mit Doppelschlafcouch und separater Schlafraum<br />

mit Doppelbett, Dusche, Föhn, Klimaanlage<br />

(gegen Gebühr, € 5 pro Tag), Balkon, Sat-TV und<br />

Safe (APN).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Etwa 40-55 qm.<br />

Wohnraum mit Doppelschlafcouch und separater<br />

Schlafraum mit 3 Betten, sonst wie die Appartements<br />

APN ausgestattet (APS).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Größe etwa<br />

40 qm. Wie Appartements APN, jedoch separater<br />

Schlafraum mit Doppel- und Einzelbett sowie (statt<br />

Balkon) ca. 40 qm große Terrasse mit Meerblick<br />

(A5E). Information: Wechsel der Bettwäsche<br />

und der Handtücher 1x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Halbpension. Bei Halbpension Frühstücks- und<br />

Abendbuffet.<br />

Kinder: Animation (ca. Juni-September). Separate<br />

Kinderpools. Babybetten ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animation (ca. Juni-<br />

September), gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Livemusik. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Anreise 16-23 Uhr. Haustier<br />

ca. € 10/Tag.​<br />

Leistung: KIØ914P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 16.04.-06.05. B: 07.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-29.07. F: 30.07.-19.08.<br />

17.09.-15.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

APN Appartement 1-4 38 62 90 114 117 125<br />

APS Appartement 1-5 40 67 103 126 130 139<br />

A5E Appartement 1-5 49 79 114 139 142 152<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 16/Nacht 16.4.-1.7., 3.9.-15.10., sonst € 18/Nacht.<br />

Kinder bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 16.4.-17.6., 10.9.-15.10., 5 Nächte 18.6.-15.7.,<br />

27.8.-9.9., sonst 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 10% Ermäßigung auf den Übernachtungspreis:<br />

Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 28.5.-24.6. (letzte Rückreise)<br />

Bei Aufenthalt ab 5 Nächte 27.8.-16.9. (letzte Rückreise)<br />

178 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Park Plaza Arena qqqw<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)​<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZS)<br />

Pula<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Auf der Halbinsel Verudela, direkt am<br />

Meer, ca. 100 m vom Fels-/Kiesstrand entfernt.<br />

Einige Geschäfte und Restaurants in der Nähe,<br />

bis zum Zentrum von Pula sind es etwa 5 km.<br />

Ausstattung: Das Hotel wurde im Winter<br />

2014/2015 umfangreich renoviert und ist voll<br />

klimatisierbar. 175 Zimmer auf 5 Etagen, Empfangshalle<br />

mit Lobby und Aperitifbar, Restaurant,<br />

TV-Raum, Aufenthaltsräume, Lift. In der<br />

Außenanlage 2 Meerwasserpools. Liegen und<br />

Sonnenschirme sind an Pool und Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Ca. 17 qm, modern und geschmackvoll<br />

eingerichtet, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Safe, Telefon, LCD-Sat-TV, Minibar, Kaffee-/Teeutensilien,<br />

zur Meerseite gelegen (DZ/D/DA).<br />

Superior-Zimmer: Ca. 23 qm, zusätzlich mit Balkon<br />

zur Parkseite (DZS) oder zur Meerseite (DZA)<br />

gelegen.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Animation (Juni bis Mitte September).<br />

Kinderbecken. Babybett ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:<br />

Hochwertige Spa- und Wellnessbehandlungen,<br />

Massage, Relax-Terrasse.<br />

Sport & Spaß: Fitnessstudio. Abwechslungsreiches<br />

Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />

von Juni bis Mitte September. Gegen Gebühr:<br />

16 Tennisplätze, 2 kleine Fußballplätze sowie<br />

Sportplätze für Handball, Basketball u.v.m.,<br />

Minigolf und Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ954P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 24.03.-06.05 B: 07.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-19.08.<br />

01.10.-15.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 46 53 61 71 79<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 46 53 61 71 79<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 68 79 91 106 119<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 49 56 65 75 83<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 55 62 71 81 89<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 4/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 16.7.-19.8., sonst 3 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: 2-11 Jahre 30%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 124,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ954P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 179

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Pool, Zimmer, Lobby)​<br />

Park Plaza Belvedere qqqq<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DSM)<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 124,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ952P<br />

Medulin<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand des hübschen Städtchens<br />

Medulin. Zum Kiesstrand sind es rund<br />

100 m. Das Ortszentrum erreichen Sie nach<br />

ca. 1 km, die Stadt Pula ist etwa 10 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist umgeben von viel<br />

Grün und bietet insgesamt 427 Zimmer. Zu den<br />

Einrichtungen gehören Rezeption mit Lobby,<br />

Lifte, TV-Lounge, klimatisierbares Restaurant mit<br />

schöner Sitzterrasse, Aperitifbar, Café und Friseur,<br />

Souvenirshop und Wäscheservice. In der<br />

Außenanlage 2 Meerwasser-Swimmingpools<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar „Lungomare”.<br />

Liegestühle und Sonnenschirme sind an Pool<br />

und Strand gegen Gebühr. Hotelparkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Komplett renoviert und modernisiert,<br />

mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV<br />

(Flachbildschirm), Minibar und Safe (DZ/DA/D).<br />

Wahlweise können auch Zimmer zur Meerseite<br />

(DZM) oder zur Meerseite mit Balkon (DZA)<br />

gebucht werden.<br />

Superior-Zimmer: Etwas geräumiger als die<br />

Zimmer und mit Balkon zur Parkseite (DZS) oder<br />

zur Meerseite (DSM) gelegen.<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />

Ca. 23 qm mit Balkon, bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Zimmer liegen die Familienzimmer<br />

zur Parkseite (FZ) oder zur Meerseite (FZM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als Buffets.<br />

Kinder: Animation (in der Hochsaison). Kinderpool.<br />

Babybetten ohne Gebühr (auf Anfrage).<br />

Wellness: Wellness- und Spa-Bereich mit Meerwasser-Hallenbad.<br />

Gegen Gebühr: Sauna, Massagen,<br />

Hot-Stone-Massage, Aromatherapie sowie<br />

verschiedene Beautybehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animationsprogramm,<br />

täglich von 9-23 Uhr (in der Hochsaison)<br />

mit Aktivitäten für Erwachsene und Kinder wie<br />

verschiedene Sportangebote, Spiele, Kreativ-<br />

Workshops und Tanz. Gegen Gebühr: 6 Rasen-<br />

Fußballplätze, Tennisplatz, Mehrzweck-Sportplatz<br />

für Fußball mit 10 Spielern, Handball, Basketball,<br />

Volleyball, Beachvolleyball, Leichtathletikstrecke<br />

mit 4 Bahnen, Wurfbereich und mehrere Tischtennisplatten.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ952P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 15.01.-06.05. B: 07.05.-17.06. C: 18.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-19.08.<br />

01.10.-23.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 46 55 62 72 85<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 46 55 62 72 85<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 69 82 93 108 128<br />

DZM Doppelzimmer 2 52 61 68 78 91<br />

DZA Doppelzimmer 2 55 65 72 82 95<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 54 61 67 79 94<br />

DSM Doppelzimmer 2+1 K. 61 67 73 85 100<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 54 61 67 79 94<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 60 67 73 85 100<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 4/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 10% Ermäßigung: Bei Aufenthalt ab 4 Nächte 15.1.-23.4., 16.10.-22.10. (jeweils letzte<br />

Rückreise).<br />

Kinderermäßigung: DZS/DSM/FZ/FZM: 3-11 Jahre 50%. D: 3-11 Jahre 30%.<br />

180 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Valamar Sanfior & Casa qqqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig am Ortsrand. Der Fels-/Kiesstrand<br />

ist ca. 50 m entfernt. Bis zum Ortzentrum von<br />

Rabac ist es etwa 1 km.<br />

Ausstattung: Die stilvolle Anlage wurde nach<br />

umfangreicher Renovierung im <strong>Sommer</strong> 2013<br />

neu eröffnet. Insgesamt verfügt die Anlage über<br />

242 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption und<br />

Lobbybar, Internetterminal (gegen Gebühr),<br />

klima tisierbares Restaurant mit Terrasse, Souvenirladen.<br />

Zwei Außenpools mit Sonnenterrassen.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind hier ohne Gebühr<br />

(nach Verfügbarkeit), am Strand gegen Gebühr.<br />

Unbewachter Hotelparkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Geschmackvoll, mit Dusche oder Bad,<br />

Föhn, Klimaanlage, LCD-Sat-TV, Safe, Telefon und<br />

Minibar, zur Parkseite gelegen (DZ/D). Wahlweise<br />

auch mit Balkon und zur Meerseite gelegen<br />

(DZM/DME/DAM). Junior-Suiten: Ca. 28 qm,<br />

1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und ein<br />

Wohnraum mit Schlafcouch, Dusche oder Bad,<br />

Föhn, Klimaanlage, LCD-Sat-TV, Safe, Telefon und<br />

Minibar, zum Innenh<strong>of</strong> gelegen (JS).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als Buffets. 3x pro Woche Themenabende.<br />

Kinder: „Maro Club” mit 3 Mini-clubs, Getränke<br />

aus dem Automaten und Eis am Nachmittag für<br />

Kinder bis 12 Jahre. Spielplatz, Minidisco, separates<br />

Kinderbecken. Babybetten ca. € 5 pro Tag.<br />

Wellness: Finnische Sauna, In fra rotsauna, Jacuzzi,<br />

Hallenbad. Gegen Gebühr: Massagen und<br />

Gesichts- und Körperbehandlungen.<br />

Sport & Spaß: Fahrradabstellraum, Aqua-Aerobic,<br />

Aerobic, Fitnessraum, Tages- und Abendanimation.<br />

Gegen Gebühr: Tennis, Minigolf, Tischtennis.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere gegen Gebühr.​<br />

Leistung: KIØ5Ø4P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-24.03. A: 17.09.-30.10. C: 12.05.-25.05. D: 26.05.-28.05. E: 18.06.-01.07. F: 02.07.-29.07.<br />

28.03.-28.04. B: 25.03.-27.03. 29.05.-10.06. 11.06.-17.06. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

01.05.-11.05. 29.04.-30.04. 10.09.-16.09. G: 30.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 39 46 53 58 71 86 95<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 39 46 53 58 71 86 95<br />

DZM Doppelzimmer 2 43 49 59 66 87 104 116<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 67 77 91 101 132 158 177<br />

DME Doppelzimmer 2+1 K. 52 60 72 78 97 125 141<br />

JS Junior-Suite 2-3+1-2 K.<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 30.7.-19.8., 3 Nächte 2.7.-29.7., 20.8.-2.9., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DME/JS: Bis 11 Jahre 100%. D: 2-11 Jahre 30%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Umweltzertifizierung: Travelife Gold<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 35,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ5Ø4P<br />

Miramar qqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Auf der Halbinsel St. Andrea, mit Blick auf<br />

die Bucht von Rabac. Bis zum Meer mit Fels-/<br />

Kiesstrand sind es ca. 70 m, das Ortszentrum<br />

von Rabac erreichen Sie nach etwa 700 m.<br />

Ausstattung: Das besonders für Familien mit<br />

kleinen Kindern geeignete, voll klimatisierbare<br />

Hotel verfügt über 165 Zimmer, Rezeption<br />

(Mietsafes), Lobbybar mit Terrasse, Hauptrestaurant,<br />

à-la-carte-Restaurant Santa Andrea (geöffnet<br />

im Zeitraum 15.6.-15.9.) und Friseur. In der<br />

Außenanlage Meerwasser-Swimmingpool mit<br />

Sonnenterrasse und Poolbar. Liegestühle und<br />

Sonnenschirme sind am Pool ohne Gebühr<br />

(begrenzte Anzahl), am Strand gegen Gebühr.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Größe ca. 16-20 qm. Dusche, Föhn,<br />

Klima anlage, LCD-Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe<br />

und Balkon mit Parkblick (DZ/DA/D) oder<br />

zusätzlich mit Schlafs<strong>of</strong>a für die 3. Person (DZ3).<br />

Superior-Zimmer: Ebenso ausgestattet wie die<br />

Zimmer, aber zur Meerseite gelegen. Für bis zu<br />

2 Personen (DZM/DAM/DM) oder mit Schlafcouch<br />

für die 3. Person (DSM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als Buffets. 2x pro Woche<br />

Motto abend.<br />

Kinder: Miniclub „Maro Club” (verschiedene<br />

Altersgruppen), Spielplatz. Babybett ca. € 5 pro<br />

Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Morgengymnastik, Aerobic,<br />

Aqua-Aerobic sowie regelmäßig Livemusik am<br />

Abend. Gegen Gebühr: Tennisplätze, Tennisschule,<br />

Minigolf, Tischtennis, Fahrradverleih,<br />

Tauchzentrum (alles örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere auf Anfrage (gegen<br />

Gebühr).​<br />

Leistung: KIØ5Ø2P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 09.04.-11.05. B: 12.05.-10.06. C: 11.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-08.07. F: 20.08.-26.08.<br />

10.09.-28.10. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. F: 09.07.-29.07. G: 30.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 24 34 40 54 63 66 75<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 24 34 40 54 63 66 75<br />

DZ3 Doppelzimmer 2+1 K. 25 36 42 56 66 68 78<br />

DZM Doppelzimmer 2 28 38 45 62 72 74 86<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 28 38 45 62 72 74 86<br />

DSM Doppelzimmer 2+1 K. 29 40 47 64 75 78 89<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.7.-26.8., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZ3/DSM: Bis 13 Jahre 100%. D/DM: 2-13 Jahre 30%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 20,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ5Ø2P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 181

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16.<br />

Nicht mit allen Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Zum Abendessen Wasser und 1 Glas Wein,<br />

Bier oder Saft ohne Gebühr sowie täglich<br />

Teestunde (16-17 Uhr) mit 1 Tasse Tee/<br />

Kaffee und Gebäck<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform<br />

• Nachmittags Teestunde (16-17 Uhr) mit<br />

1 Tasse Tee/Kaffee und Gebäck<br />

• Nationale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (11-22 Uhr)<br />

• Snacks​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 116,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ555P<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16.<br />

Nicht mit allen Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Mobilhomes)<br />

• Zum Abendessen Wasser und 1 Glas Wein,<br />

Bier oder Saft ohne Gebühr<br />

• Pro Aufenthalt 1x pro Person Pizza,<br />

Spaghetti oder Salat ohne Gebühr​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 167,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ5Ø3P<br />

Narcis qqqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Unmittelbar am Strand, in einer gepflegten<br />

Gartenanlage. Am Ortsrand von Rabac<br />

(ca. 15 Gehminuten entfernt), in der geschützten<br />

Bucht Maslinica. Zum Strand ca. 50-200 m.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 235 Zimmer<br />

und wurde 2012 komplett renoviert. Es bietet<br />

seinen Gästen Rezeption, Restaurant, Aperitifbar,<br />

Café und Lift. Süßwasserpool (Liegen sind<br />

ohne Gebühr, Sonnenschirme gegen Gebühr). Am<br />

Strand befindet sich das Grillrestaurant mit Terrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche oder Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, kleinem Kühlschrank und Safe (DZ/<br />

DA).<br />

Superior-Zimmer: Komfortabler als die Zimmer<br />

und mit Balkon zur Meerseite gelegen (DZM/<br />

DAM).<br />

Verpflegung: Halbpension, Alles inkluisve<br />

(29.5.-16.9.). Bei Halbpension Frühstück und<br />

Abendessen als Buffets.<br />

Kinder: Miniclub (29.5.-16.9.) für Kinder<br />

(6-12 Jahre) ohne Gebühr. Spielplatz, Separater<br />

Kinderpool. Kinder erhalten pro Tag 1 Getränk<br />

und 1 Snack am Mittag im Miniclub. Babybett<br />

(bei HP gegen Gebühr, bei AI ohne Gebühr).<br />

Wellness: Sauna. 2 Hallenbäder in den Hotels<br />

Mimosa und Hedera (beheizbar bis Ende Mai<br />

und ab Mitte September, im Juli und August<br />

geschlossen) können von den Gästen des Narcis<br />

mitgenutzt werden.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Minigolf und Animation<br />

(etwa 29.5.-16.9.). Gegen Gebühr: Tennis.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.<br />

Kurtaxe zahlbar vor Ort.​<br />

Camp Oliva qqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer gepflegten Gartenanlage, in der<br />

geschützten Bucht Maslinica. Zum Strand sind<br />

es ca. 20-400 m. Kleine Geschäfte und ein<br />

Supermarkt befinden sich in der näheren Umgebung.<br />

Ausstattung: Die Campinganlage mit 201 Mobilhomes<br />

und 400 Stellplätzen gehört zum Komplex<br />

der Hotelanlage Hedera, Mimosa und Narcis. In<br />

der Hotelanlage Süßwasserpool mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen (ohne Gebühr). Am Strand<br />

Grillrestaurant mit Terrasse. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Mobilhomes bis 5 Personen: Ca. 24 qm, Küche<br />

mit Essbereich, 1 Doppelzimmer, 1 Zimmer mit<br />

2 Betten, Schlafgelegenheit im Wohnraum,<br />

Dusche, Klimaanlage, Sat-TV und möblierte Terrasse<br />

(MH2). Oder ca. 32 qm und 2x Dusche bei<br />

sonst gleicher Ausstattung (MH3).<br />

Information: Handtücher sind mitzubringen<br />

oder vor Ort zu mieten (ca. € 10 pro Garnitur),<br />

Bettwäsche ist vorhanden und ohne Gebühr.<br />

Endreinigung gegen Gebühr (ca. € 15 pro Mobilhome),<br />

Kaution (ca. € 50 pro Mobilhome). Kurtaxe<br />

ist vor Ort zu zahlen (ca. € 1 pro Person/Tag).<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Halbpension. Bei Halbpension Frühstück und<br />

Abendessen als Buffets.<br />

Kinder: Spielplatz, Kinderpool. Babybetten<br />

ca. € 5 pro Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Tennis, Minigolf,<br />

Basketball und Fußball.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere auf Anfrage (ca. € 5<br />

pro Tag, zusätzlich Endreinigungskosten € 10).​<br />

Hotel Narcis<br />

Leistung: KIØ555P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.03.-23.03. B: 24.03.-28.03. B: 17.09.-02.10. D: 25.06.-08.07. E: 29.05.-24.06. F: 27.08.-09.09.<br />

29.03.-25.04. 26.04.-13.05. C: 14.05.-28.05. 10.09.-16.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-26.08.<br />

03.10.-29.10.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 - 43 55 55 43 63 70<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 - 58 70 70 58 77 84<br />

DZM Doppelzimmer 2+1-2 K. 44 55 67 67 55 75 82<br />

DAM DZ zur Alleinnutzung 1 66 77 89 89 77 96 104<br />

Alles-inklusive-Zuschlag: € 18/Nacht 29.5.-16.9., sonst nur mit Halbpension buchbar.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.3.-13.5., 17.9.-29.10.,<br />

5 Nächte 14.5.-22.7., 27.8.-16.9., sonst samstags, sonntags – wochenweise.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 2.4.-23.4., 8.10.-29.10.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung: 23.7.-30.7. Kinderermäßigung: 1. Kind: Bis 6 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

Leistung: KIØ5Ø3P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 19.03.-27.05. B: 28.05.-24.06. C: 25.06.-15.07. D: 16.07.-19.08.<br />

17.09.-22.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

MH2 Mobilhome 1-5 62 78 98 127<br />

MH3 Mobilhome 1-5 86 103 122 152<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 11/Nacht in den Reisezeiten 19.3.-24.6., 3.9.-22.10., sonst € 19/Nacht.<br />

Kinder bis 5 Jahre 100%, bis 14 Jahre € 9/Nacht bzw. € 16/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-24.6., 3.9.-22.10.,<br />

5 Nächte 25.6.-15.7., 20.8.-2.9., sonst samstags, sonntags – wochenweise.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 2.4.-23.4., 8.10.-22.10.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung: 23.7.-30.7.<br />

182 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Hedera qqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Unmittelbar am Strand, in einer gepflegten<br />

Gartenanlage. Am Ortsrand von Rabac (ca.<br />

15 Gehminuten entfernt), in der geschützten<br />

Bucht Maslinica. Zum Strand ca. 50-200 m.<br />

Ausstattung: 244 Zimmer, Rezeption, Restaurant,<br />

Aperitifbar, Café und Lift. Süßwasserpool (die<br />

Liegen sind ohne Gebühr, Sonnenschirme gegen<br />

Gebühr). Am Strand befindet sich das Grillrestaurant<br />

mit Terrasse. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, Safe (DZ). Auch zur Meerseite (D3M/DA)<br />

oder mit Balkon zur Meerseite (DZM).<br />

Familienzimmer: Mit Doppelbett, Etagenbett,<br />

Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe<br />

und Balkon zur Meerseite (FZM).<br />

Verpflegung: Halbpension, Vollpension. Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen werden in Buffetform<br />

angeboten.<br />

Kinder: Miniclub (29.5.-16.9.) für Kinder<br />

(6-12 Jahre) ohne Gebühr. Spielplatz, separater<br />

Kinderpool. Kinder erhalten pro Tag 1 Getränk<br />

und 1 Snack am Mittag im Miniclub. Babybett<br />

€ 5/Tag.<br />

Wellness: Hallenbad (beheizbar bis Ende Mai<br />

und ab Mitte September, im Juli und August<br />

geschlossen), Sauna.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Minigolf. Tages- und<br />

Abendanimation (29.5.-16.9.). Gegen Gebühr:<br />

Tennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Mimosa qqqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Unmittelbar am Strand, in einer gepflegten<br />

Gartenanlage. Am Ortsrand von Rabac<br />

(ca. 15 Gehminuten entfernt), in der geschützten<br />

Bucht Maslinica. Zum Strand ca. 50-200 m.<br />

Ausstattung: Das Hotel Mimosa verfügt über<br />

231 Zimmer und wurde im Winter 2013/14<br />

komplett renoviert. Es bietet seinen Gästen<br />

Rezeption, Restaurant, Aperitifbar, Café und Lift.<br />

Süßwasserpool (die Liegen sind ohne Gebühr,<br />

Sonnenschirme gegen Gebühr). Am Strand<br />

befindet sich das Grillrestaurant mit Terrasse.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Dusche, Föhn, Klimaanlage, kleiner<br />

Kühlschrank, Telefon, Sat-TV, Safe (DZ/DA).<br />

Superior-Zimmer: Größer und komfortabler als<br />

die Zimmer, mit Balkon zur Meerseite gelegen<br />

(DZM/DAM).<br />

Unterkunft im baugleichen Hotel Lido Palace<br />

Zimmer: Dusche, Föhn, Klimaanlage, kleiner<br />

Kühlschrank, Telefon, Sat-TV, Safe und Balkon<br />

zur Meerseite gelegen (DZA).<br />

Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive<br />

(29.5.-16.9.). Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

werden in Buffetform angeboten.<br />

Kinder: Miniclub (29.5.-16.9.) für Kinder<br />

(6-12 Jahre) ohne Gebühr. Spielplatz, separater<br />

Kinderpool. Kinder erhalten pro Tag 1 Getränk und<br />

1 Snack am Mittag im Miniclub. Babybett € 5/Tag.<br />

Wellness: Sauna und Hallenbad (beheizbar bis<br />

Ende Mai und ab Mitte September, im Juli und<br />

August geschlossen).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Minigolf. Tages- und<br />

Abendanimation (29.5.-16.9.). Gegen Gebühr:<br />

Tennis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ553P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 15.03.-23.03. B: 24.03.-28.03. B: 29.05.-24.06. C: 14.05.-28.05. D: 09.07.-22.07. E: 23.07.-26.08.<br />

29.03.-25.04. 26.04.-13.05. 17.09.-02.10. 25.06.-08.07. 27.08.-09.09.<br />

03.10.-29.10. 10.09.-16.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 - - 46 54 62<br />

D3M Doppelzimmer 2+1 K. 30 42 54 61 69<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 34 45 58 65 73<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 53 64 76 83 90<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 34 45 58 65 73<br />

Vollpensions-Zuschlag: € 11/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 15.3.-13.5., 29.5.-24.6., 17.9.-29.10.,<br />

5 Nächte 14.5.-28.5., 25.6.-8.7., 10.9.-16.9., sonst samstags, sonntags – wochenweise.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 2.4.-23.4., 8.10.-29.10.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung: 23.7.-30.7. Kinderermäßigung: 1. Kind: Bis 6 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

Hotel Mimosa<br />

Leistung: KIØ554P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 29.03.-25.04. B: 24.03.-28.03. B: 17.09.-02.10. D: 25.06.-08.07. E: 29.05.-24.06. F: 27.08.-09.09.<br />

03.10.-29.10. 26.04.-13.05. C: 14.05.-28.05. 10.09.-16.09. F: 09.07.-22.07. G: 23.07.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 - 48 60 60 48 67 75<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 - 62 75 75 62 82 89<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 49 60 72 72 60 79 87<br />

DAM DZ zur Alleinnutzung 1 71 82 94 94 82 101 108<br />

DZA Doppelzimmer Lido Palace 2+1 K. 52 64 76 76 64 85 90<br />

Alles inklusive-Zuschlag: € 18/Nacht 29.5.-16.9., sonst nur mit Halbpension buchbar.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 24.3.-13.5., 17.9.-29.10.,<br />

5 Nächte 14.5.-22.7., 27.8.-16.9., sonst samstags, sonntags – wochenweise.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 2.4.-23.4., 8.10.-29.10.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung: 23.7.-30.7. Kinderermäßigung: 1. Kind: Bis 6 Jahre 100%,<br />

bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. 2. Kind: 2-11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16.<br />

Nicht mit allen Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)<br />

• Zum Abendessen Wasser und 1 Glas Wein,<br />

Bier oder Saft ohne Gebühr sowie täglich<br />

Teestunde (16-17 Uhr) mit 1 Tasse Tee/<br />

Kaffee und Gebäck​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 81,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ553P<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16.<br />

Nicht mit allen Spartipps kombinierbar.<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform<br />

• Nachmittags Teestunde (16-17 Uhr) mit<br />

1 Tasse Tee/Kaffee, Kuchen oder Snack<br />

• Nationale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (11-22 Uhr)​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 130,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ554P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 183

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

Jeweils gültig 16.4.-5.8., 21.8.-8.10.<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(in den meisten Zimmern)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 29,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ558P<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16.<br />

Bei Buchung eines ST3, A4, gültig auf den<br />

Übernachtungspreis<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Lobby, Pool, Restaurant)​<br />

1 Übernachtung<br />

pro Wohneinheit ab € 31,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ5Ø1P<br />

Valamar Bellevue Hotel & Residence qqqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand, auf einer Anhöhe mit<br />

wunderschönem Blick auf das Meer und die<br />

Inseln der Kvarner Bucht. Zum Kies-/Felsstrand<br />

sind es etwa 50 m, zum Zentrum ca. 1,7 km.<br />

Ausstattung: Komfortables Hotel mit 154 Zimmern.<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Speisesaal,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), Kiosk, Lift und Lobbybar<br />

mit Terrasse. Meerwasserpool mit Jacuzzi<br />

(Süßwasser). Liegestühle und Sonnenschirme<br />

sind am Pool ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit),<br />

am Strand gegen Gebühr. Unbewachter Hotelparkplatz<br />

ohne Gebühr, bewachter Parkplatz<br />

gegen Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel eingerichtet, mit Dusche<br />

oder Bad, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon,<br />

LCD-Sat-TV, Safe und Minibar (DZ/D/EZ). Wahlweise<br />

sind auch Zimmer zur Meerseite buchbar<br />

(DZM/DM). Für 2 Erwachsene und 1 Kind stehen<br />

DZ3/DM3 zur Verfügung.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Schmackhafte<br />

Buffets beim Frühstück und Abendessen.<br />

Regelmäßige Themenabende.<br />

Kinder: Teenslounge (Juli und August). Der Kinder<br />

club „Maro” im Nachbarhotel Albona kann<br />

von den kleinen Gästen des Valamar Bellevue<br />

mitgenutzt werden (4-12 Jahre, Mai bis September).<br />

Spielplatz, Kinderpool (Meerwasser).<br />

Babybetten etwa € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Radwege, Wander- und Laufwege.<br />

Animationsprogramm (Mai-September), mehrmals<br />

wöchentlich Musikunterhaltung. Gegen<br />

Gebühr: Tennisplatz, Fahrradverleih, Tauchschule,<br />

verschiedene Wassersportmöglichkeiten (jeweils<br />

über örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere auf Anfrage, gegen<br />

Gebühr.​<br />

Albona Hotel & Residence qqq<br />

Rabac<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: An einem Hang, zum Kies- und Felsstrand<br />

ca. 150 m. Nach Rabac mit Geschäften und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 1,6 km.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 171 Studios<br />

und Appartements, Restaurant, Lobby, Bar<br />

mit Terrasse. Meerwasserpool mit Liegen und<br />

Schirmen ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Poolbar. Unbewachter Parkplatz ohne Gebühr,<br />

bewachter Parkplatz gegen Gebühr.<br />

Studios für 1-3 Personen: Größe ca. 25-30 qm.<br />

Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett<br />

oder 2 einzelnen Betten und Schlafcouch,<br />

Kitchenette, Bad, Föhn, Balkon, Telefon und<br />

Sat-TV (ST3).<br />

Appartements für 1-4 Personen: Größe<br />

ca. 26-35 qm. Kombinierter Wohn-/Schlafraum<br />

mit Schlafcouch für 2 Personen, Kitchenette, separates<br />

Schlafzimmer mit Doppelbett oder 2 Betten,<br />

Bad, Föhn, Balkon, Telefon und Sat-TV (A4).<br />

Appartements für 1-5 Personen: Größe<br />

ca. 40-45 qm. 2 separate Schlafzimmer mit Doppel<br />

betten oder einzelnen Betten und Wohnraum<br />

mit 1 Schlafmöglichkeit, sonst wie A4 ausgestattet<br />

(A5).<br />

Information: Wechsel der Handtücher 2x, der<br />

Bettwäsche 1x pro Woche.<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Halbpension. Frühstück und Abendessen als<br />

Buffets.<br />

Kinder: Kinderclub „Maro Club” (4-12 Jahre) von<br />

Mai bis September. Spielplatz, Kinderpool. Babybetten<br />

etwa € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Wellness: Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massage.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animation, gelegentlich<br />

Livemusik (Juni bis September).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere auf Anfrage.​<br />

Leistung: KIØ558P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 16.04.-28.04. A: 17.09.-08.10. C: 12.05.-25.05. D: 26.05.-28.05. E: 18.06.-01.07. F: 02.07.-29.07.<br />

01.05.-11.05. B: 29.04.-30.04. 29.05.-10.06. 11.06.-17.06. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

10.09.-16.09. G: 30.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 34 37 45 55 70 84 93<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 34 37 45 55 70 84 93<br />

DZ3 Doppelzimmer 2+1 K. 36 39 49 58 75 87 99<br />

DZM Doppelzimmer 2 40 43 54 64 86 100 113<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 40 43 54 64 86 100 113<br />

DM3 Doppelzimmer 2+1 K. 43 46 57 68 91 105 122<br />

EZ Einzelzimmer 1 43 47 58 69 91 107 120<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 3.7.-2.9., sonst 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZ3/DM3: Bis 13 Jahre 100%. D/DM: 2-13 Jahre 30%.<br />

Leistung: KIØ5Ø1P (LM-Info: PUY)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 23.04.-11.05. B: 12.05.-03.06. C: 03.09.-09.09. E: 18.06.-01.07. F: 02.07.-29.07. G: 30.07.-19.08.<br />

10.09.-07.10. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-17.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

ST3 Studio 1-3 36 44 59 63 85 115 136<br />

A4 Appartement 1-4 43 52 69 74 100 132 152<br />

A5 Appartement 1-5 52 63 83 89 122 163 182<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 27/Nacht. Kinder 2-11 Jahre € 18/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 7 Nächte 30.7.-19.8.,<br />

5 Nächte 2.7.-29.7., 20.8.-26.8., sonst 1 Nacht.<br />

184 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Remisens Hotel Marina qqqq<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZC)<br />

Moscenicka Draga<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Das Hotel ist zentral und dennoch ruhig<br />

gelegen. Direkt an einem der schönsten Kiesstrände<br />

der Adria. Das Ortszentrum mit quirligem<br />

Fischerhafen und Strandpromenade ist ca.<br />

150 m entfernt. Ein FKK-Strand befindet sich in<br />

etwa 800 m Entfernung. Nach Opatija sind es<br />

ca. 15 km.<br />

Ausstattung: Komplett renoviertes Hotel mit<br />

182 Zimmern, verteilt auf 2 Etagen. Rezeption,<br />

Lobby mit Internetecke (gegen Gebühr),<br />

Mietsafe (ca. € 6 pro Nacht), à-la-carte-Restaurant,<br />

Snackbar am Strand, Aperitifbar, Kaffeehaus<br />

mit Terrasse, Souvenirshop, Apotheke,<br />

Pa no ramalift. Sonnenterrasse mit Kinderpool,<br />

Liegen und Sonnenschirme am Pool ohne<br />

Gebühr (nach Verfügbarkeit), am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz gegen Gebühr (vom 1.7.-31.8.<br />

ca. € 10 pro Tag, sonst € 8 pro Tag, begrenzte<br />

Anzahl).<br />

Zimmer: Komfortabel eingerichtet (ca. 22 qm),<br />

mit Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV,<br />

Safe und Minibar, zum Innenh<strong>of</strong> gelegen<br />

(DZA/D/EZ). Wahlweise sind auch nach außen<br />

gelegene Zimmer mit Balkon buchbar (DZC).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

1-2 Kinder oder 3 Erwachsene und 1 Kind (ca.<br />

28 qm). 2 Zimmer (DZA) mit Verbindungstür<br />

(FU2) bzw. 2 DZC mit Verbindungstür (FU3).<br />

Verpflegung: Halbpension plus (25.3.-30.6. und<br />

11.9.-16.10.), sonst Vollpension plus.<br />

Sport & Spaß: Kleiner Fitnessraum. Sportfahrräder,<br />

Kinderräder sowie Nordic-Walking-Stöcke<br />

(nach Verfügbarkeit). Tischtennis, Volleyball und<br />

Badminton. Gymnastik, Pilates, Steppaerobic und<br />

Wassergymnastik sowie weitere sportliche Aktivitäten<br />

im Rahmen des Animationsprogramms.<br />

3x pro Woche Abendunterhaltung (15.6.-13.9.).<br />

Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze. Fußball, Boccia<br />

und Tauchschule (örtlicher Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere gegen Gebühr<br />

(etwa € 20 pro Tag), Anmeldegebühr einmalig<br />

€ 0,50 pro Person (jeweils zahlbar vor Ort).​<br />

Leistung: KI115ØP (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Halbpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 28.03.-21.04. B: 25.03.-27.03. C: 26.05.-30.06. D: 01.07.-28.07. E: 29.07.-20.08.<br />

09.10.-16.10. 22.04.-25.05. 11.09.-17.09. 21.08.-10.09.<br />

18.09.-08.10.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZA Doppelzimmer 2 35 47 55 78 90<br />

D Single mit Kind im DZA 1+1 K. 35 47 55 78 90<br />

EZ Einzelzimmer 1 52 64 72 101 113<br />

DZC Doppelzimmer 2+1 K. 39 54 62 89 105<br />

FU2 Familienunterbringung 2+1-2 K. 60 80 95 135 157<br />

FU3 Familienunterbringung 2+1-2 K. 68 91 107 153 178<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 28.3.-21.4., 9.10.-16.10., 3 Nächte 25.3.-27.3., 22.4.-<br />

30.6., 11.9.-8.10., 4 Nächte 1.7.-28.7., 21.8.-10.9., sonst 7 Nächte.<br />

Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 28 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht.<br />

Kinderermäßigung: D: 3-13 Jahre 50%. DZC/FU2/FU3: Bis 13 Jahre 100%.<br />

WELLNESS<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Halbpension plus<br />

Buchbar in der Zeit 25.3.-30.6.; 11.9.-16.10.<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Je 2x pro Woche mediterranes Abendessen<br />

und regionale Gerichte mit Livemusik<br />

• Wein, Bier, Wasser, Säfte aus dem<br />

Schankautomaten während des Essens<br />

• Pizza-Pasta-Party im Mini- & Teenclub<br />

• Icecream-Party im Miniclub (11.5.-23.9.,<br />

täglich 16-17 Uhr, außer samstags)<br />

• Fruchtsäfte im Miniclub<br />

Vollpension plus<br />

Buchbar in der Zeit 1.7.-10.9.<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform<br />

• Je 2x pro Woche mediterranes Abendessen<br />

und regionale Gerichte mit Livemusik<br />

• Wein, Bier, Wasser, Säfte aus dem<br />

Schankautomaten während des Essens<br />

• Pizza-Pasta-Party im Mini- & Teenclub<br />

• Icecream-Party im Miniclub (11.5.-23.9.,<br />

täglich 16-17 Uhr, außer samstags)<br />

• Fruchtsäfte im Miniclub<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Spa-Relax-Zone (Anmeldung erforderlich)<br />

mit verschiedenen Saunen, Whirlpool,<br />

Massageduschen, Ruhebereich<br />

• Beheizbares Meerwasser-Hallenbad<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Beauty- und Massagezentrum mit Solarium<br />

• Diverse kosmetische Behandlungen und<br />

Massagen<br />

Family-Star<br />

• Single mit Kind<br />

• Miniclub 4-12 Jahre, Teenclub 13-17 Jahre<br />

• Spielplatz (Rutsche, Sandkasten, Schaukel)<br />

• Vermietung von PlayStation-Konsolen<br />

(nach Verfügbarkeit und gegen Gebühr)<br />

• Kinder-/Baby-Set (nach Verfügbarkeit)<br />

mit Sicherheitsausstattung wie<br />

Steckdosenschutz, Kinderbett,<br />

Kinderbadewanne,<br />

Flaschenwärmer, Babyfon, Pflegeset etc.<br />

• Kinderecke im Restaurant (Betreuung<br />

durch Animation während Abendessen)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

2 Nächte Halbpension plus<br />

pro Person ab € 56,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI115ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kvarner Bucht • Kroatien 185

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• 60+ Vorteil: In Reisezeit 25.3.-6.11. erhalten<br />

alle Gäste ab 60 Jahre 5% Ermäßigung,<br />

Zimmertyp DZZ, DMZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Family-Star<br />

• Single mit Kind<br />

• Altersgerechte Kinderanimation: Miniclub<br />

(4-12 Jahre), Teenclub (13-17 Jahre)<br />

• PlayStation-Konsolen (gegen Gebühr)<br />

• Kinder-/Baby-Set<br />

(Badewanne, Flaschenwärmer, Babyfon,<br />

nach Verfügbarkeit)<br />

• Kinderecke im Restaurant (Betreuung<br />

durch die Animation beim Abendessen,<br />

Pizza-Pasta- und Icecream-Party)<br />

• Babybetten ca. € 11/Tag<br />

(nach Verfügbarkeit)<br />

• Kinder gratis bis 11 Jahre​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 46,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ655P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• 1x pro Woche traditionelle regionale<br />

Gerichte mit Livemusik<br />

• Vegetarische und glutenfreie Kost (auf<br />

Anfrage)<br />

• Wein, Bier, Wasser und Säfte aus dem<br />

Schankautomaten beim Abendessen ohne<br />

Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 38,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ651P<br />

Remisens Hotel Excelsior qqqq<br />

Lovran<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zum Zentrum ca. 300 m, zum hoteleigenen<br />

Badeplateau ca. 50 m. Nach Opatija ca. 6 km.<br />

Nächster Flughafen: Rijeka (ca. 50 km).<br />

Ausstattung: Beliebtes Haus mit 176 Zimmern<br />

auf 10 Etagen. Rezeption, Lift, à-la-carte-Restaurant,<br />

Pizzeria, Aperitifbar, Café, TV-Raum,<br />

Geschäfte, Internetecke (gegen Gebühr).<br />

Außenpool mit Sonnenterrasse und separatem<br />

Kinderpool (jeweils mit Meerwasser). Liegen<br />

und Sonnenschirme am Pool und Badeplateau<br />

ohne Gebühr. Parkplatz ca. € 10 pro Tag, Garage<br />

ca. € 12 pro Tag (begrenzte Anzahl).<br />

Zimmer: Mit Bad, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon, Kabelfernsehen, Safe und Minibar, ausklappbarem<br />

Sessel als Zustellbett (DZ/D/DZZ).<br />

Wahlweise als Economy-Zimmer ohne Balkon<br />

(DZY) oder mit Meerblick (DZM/DM/DMZ/EZM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücks-<br />

und Abendbuffet. 2x pro Woche thematisches<br />

Abendessen mit Livemusik.<br />

Wellness: Spa-Center mit Sauna (mit Anmeldung)<br />

und Hallenbad. Gegen Gebühr: Massagen<br />

und Anwendungen.<br />

Sport & Spaß: Fahrradverleih sowie Nordic-Walking-Stöcke<br />

(nach Verfügbarkeit), Yoga, Morgen-<br />

Jogging, Pilates, Aqua-Gymnastik, Spaziergänge.<br />

Tagesanimation, Abendunterhaltung. Gegen<br />

Gebühr: 3 Sand-Tennisplätze im Nachbarhotel<br />

Lovran.<br />

Tipps & Hinweise: Anmeldegebühr einmalig<br />

€ 0,50 pro Person, Haustiere ca. € 20 pro Tag<br />

(jeweils zahlbar vor Ort).​<br />

Smart Selection Hotel Imperial qqq<br />

Opatija<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im lebhaften Ortszentrum, zum Meer sind<br />

es rund 50 m, zum Strand ca. 100 m. Nächster<br />

Flughafen: Rijeka (ca. 43 km).<br />

Ausstattung: Das Traditionshaus mit nostalgischem<br />

Ambiente, bestehend aus 127 Zimmern,<br />

verteilt auf 4 Stockwerke, besticht durch seinen<br />

zeitlosen Charme. Rezeption (Mietsafes), TV-<br />

Raum, Restaurant, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

Aperitifbar, Café mit Sonnenterrasse und 2 Lifte.<br />

Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ca. € 10 pro Tag (begrenzte<br />

Anzahl).<br />

Zimmer: Geräumig, mit Bad oder Dusche, Föhn,<br />

Telefon und Kabelfernsehen (DZ/D/EZ). Wahlweise<br />

auch mit seitlichem Meerblick und größer<br />

(DZM/DM) buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Kinderstühle im Restaurant. Babybetten<br />

ca. € 10 pro Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Mehrmals wöchentlich Livemusik<br />

auf der Terrasse (15.6.-1.9.15, in der Vor- und<br />

Nachsaison donnerstags und freitags).<br />

Tipps & Hinweise: Anmeldegebühr einmalig<br />

€ 0,50 pro Person, Haustier (Anmeldung erforderlich)<br />

ca. € 13,50 pro Tag (jeweils zahlbar vor<br />

Ort).​<br />

Leistung: KIØ655P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 25.03.-27.03. B: 28.03.-21.04. C: 26.05.-30.06. D: 01.07.-28.07. E: 29.07.-20.08.<br />

22.04.-25.05. 09.10.-06.11. 11.09.-17.09. 21.08.-10.09.<br />

18.09.-08.10.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 37 29 43 54 64<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 42 31 49 60 71<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 42 31 49 60 71<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 49 37 56 70 82<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 49 37 56 70 82<br />

EZM Einzelzimmer 1 66 54 75 93 105<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 28.3.-21.4., 9.10.-6.11., 3 Nächte 25.3.-37.3., 22.4.-30.6.,<br />

11.9.-8.10., 4 Nächte 1.7.-28.7., 21.8.-10.9., sonst 5 Nächte.<br />

Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 28 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 11 Jahre 100%. D/DM: 3-11 Jahre 30%.<br />

Leistung: KIØ651P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 25.03.-27.03. B: 28.03.-21.04. C: 26.05.-30.06. D: 01.07.-28.07. E: 29.07.-20.08.<br />

22.04.-25.05. 09.10.-23.10. 11.09.-17.09. 21.08.-10.09.<br />

18.09.-08.10.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 31 24 37 43 50<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 31 24 37 43 50<br />

EZ Einzelzimmer 1 46 37 52 56 64<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 38 30 46 53 60<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 38 30 46 53 60<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 28.3.-21.4., 9.10.-23.10., 3 Nächte 25.3.-37.3., 22.4.-<br />

25.5., 26.5.-30.6., 11.9.-8.10., 4 Nächte 1.7.-28.7., 21.8.-10.9., sonst 5 Nächte.<br />

Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 28 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 11 Jahre 100%. D/DM: 2-11 Jahre 30%.<br />

186 Kroatien • Istrien Weitere Angebote finden Sie unter

Astoria Designhotel Opatija qqqq<br />

Opatija<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Zentral, nur ca. 50 m von der berühmten<br />

Kaiser-Franz-Promenade entfernt, die sich von<br />

Volosko bis Lovran erstreckt. Bars, Restaurants<br />

und Geschäfte in unmittelbarer Nähe. Zum<br />

nächsten Ort Rijeka mit zahlreichen Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind es rund<br />

14 km. Linienbushaltestelle ca. 200 m entfernt.<br />

Ausstattung: Komplett renoviertes Design-<br />

Hotel mit eleganter Atmosphäre in einem denkmalgeschützten<br />

Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.<br />

Eine gelungene Mischung aus modernem<br />

Design und imperialem Stil, mit 50 Zimmern,<br />

Rezeption, Restaurant mit Terrasse und Cocktailbar.<br />

Das gesamte Haus verfügt über WLAN, dass<br />

von den Gästen ohne Gebühr genutzt werden<br />

kann. Parkplatz ca. € 12 pro Tag.<br />

Zimmer: Alle Zimmer sind sehr modern und<br />

komfortabel in hellen und freundlichen Farben<br />

eingerichtet, mit Bad oder Dusche, Föhn, Balkon,<br />

Heizung/Klimaanlage, Telefon, Sat-Flachbildschirm-TV,<br />

Safe und Minibar (DZM/DZE/DAM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Kinderbett ohne Gebühr (auf Nachfrage<br />

und bei Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: 6 Tennisplätze<br />

(Sand) in ca. 500 m Entfernung, Fahrradvermietung<br />

ca. 50 m entfernt (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 10 pro Tag. ​<br />

Smart Selection Hotel Bristol qqq<br />

Lovran<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Im Zentrum, direkt an der Küstenpromenade,<br />

oberhalb vom Strandbad mit Badeplateaus.<br />

Nach Opatija sind es ca. 6 km. Nächster Bahnh<strong>of</strong>:<br />

Rijeka (ca. 17 km).<br />

Ausstattung: Historisches Bauwerk mit 100 Zimmern<br />

auf 5 Etagen, die im Winter 2015/16 komplett<br />

renoviert wurden. Das Hotel verfügt über<br />

Restaurant mit Terrasse, Aperitifbar, Internet ecke<br />

(gegen Gebühr) und Lift. Parkplatz ca. € 8 pro<br />

Tag und Garage ca. € 10 (je begrenzte Anzahl).<br />

Liegestühle und Sonnenschirme am Strand<br />

gegen Gebühr.<br />

Zimmer: Ca. 20 qm mit Telefon, Kabelfernsehen,<br />

Föhn, Dusche oder Bad, Balkon (DZ/D). Einzelzimmer<br />

ohne Balkon (EZ). Wahlweise mit seitlichem<br />

Meerblick buchbar (DZM/DM).<br />

Premium-Romantik-Zimmer: Mit besonderer<br />

Ausstattung (z.B. Bett mit Baldachin), neuen<br />

Balkon-Sitzgarnituren, LCD-Fernseher sowie<br />

Meerblick (DZS).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Babybett etwa € 10 pro Tag.<br />

Sport & Spaß: Ganztägige Animation (außer<br />

Samstags, 1.6.-1.9., sonst Mittwoch bis Sonntag)<br />

im Nachbarhotel Excelsior. Mehrmals pro Woche<br />

Abendunterhaltung (ohne Gebühr). Gegen<br />

Gebühr: 3 Tennis-Sandplätze (gegen Gebühr).<br />

Tipps & Hinweise: Anmeldegebühr einmalig<br />

€ 0,50 pro Person, vor Ort zahlbar. Haustier ca.<br />

€ 13,50 pro Tag.​<br />

Leistung: KIØ658P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 08.04.-28.04. B: 29.04.-09.06. C: 10.06.-14.07. D: 15.07.-25.08.<br />

25.09.-08.10. 26.08.-24.09.<br />

Belegung<br />

DZM Doppelzimmer 2 51 54 59 66<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 51 54 59 66<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 71 75 83 93<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 13/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Anreise: 14% Ermäßigung: 19.6.-3.7. ab 7 Nächte Aufenthalt.<br />

Kinderermäßigung: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

Leistung: KIØ656P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 15.04.-21.04. B: 22.04.-25.05. C: 26.05.-30.06. D: 01.07.-28.07. E: 29.07.-20.08.<br />

09.10.-23.10. 18.09.-08.10. 11.09.-17.09. 21.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 23 30 35 42 53<br />

DZM Doppelzimmer 2 26 34 41 49 60<br />

DZS Doppelzimmer 2 34 44 53 62 77<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 23 30 35 42 53<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 26 34 41 49 60<br />

EZ Einzelzimmer 1 36 43 49 55 66<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 15.4.-21.4., 9.10.-23.10., 3 Nächte 22.4.-30.6., 11.9.-<br />

8.10., 4 Nächte 1.7.-28.7., 21.8.-10.9., sonst 5 Nächte.<br />

Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 28 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 11 Jahre 100%. D/DM: 2-11 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16, nicht<br />

mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 60+ Vorteil: In Reisezeit 8.4.-8.10. erhalten<br />

alle Gäste ab 60 Jahre 10% Ermäßigung.<br />

Zimmertypen: DMZ, DAZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (Zimmer)​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 43,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ658P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• Single mit Kind<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (Zimmer)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• 1x wöchentlich regionales Abendessen mit<br />

Livemusik<br />

• Wein, Bier, Wasser, Säfte aus dem<br />

Schankautomaten während des<br />

Abendessens ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 37,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ656P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Istrien • Kroatien 187

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16, nicht<br />

mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Getränke (Bier, Wein, Wasser, Saft) zum<br />

Abendessen aus dem Schankautomaten​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 19,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI1453P<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16, nicht<br />

mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Getränke (Bier, Wein, Wasser, Saft) zum<br />

Abendessen aus dem Schankautomaten​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 20,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI1454P<br />

Esplanade qqq<br />

Crikvenica<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Vom flach abfallenden Feinkiesstrand nur<br />

durch eine kleine Straße (Unterführung)<br />

getrennt. Im Umkreis befinden sich Geschäfte,<br />

Restaurants und Bars. Das Ortszentrum sowie<br />

eine Bushaltestelle erreichen Sie nach rund<br />

800 m. Nächster Flughafen: Rijeka (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Beliebtes Hotel, umgeben von<br />

altem Baumbestand. Insgesamt 64 Zimmer, verteilt<br />

auf 4 Etagen. Folgende Annehmlichkeiten<br />

stehen den Gästen zur Verfügung: Lobby mit<br />

Rezeption (Safe gegen Gebühr), TV-Raum, Internetterminal<br />

(gegen Gebühr), klimatisierbares<br />

Restaurant mit Terrasse. Eintritt zum öffentlichen<br />

Strand sowie Liegen und Sonnenschirme<br />

am Strand gegen Gebühr (Ermäßigung auf den<br />

Eintritt für Hotelgäste). Begrenzte Anzahl an<br />

Hotelparkplätzen (ohne Gebühr).<br />

Zimmer: Mit Dusche, Telefon und Sat-TV (DZ/D).<br />

Auch als Economy-Zimmer buchbar (DZY/DAY).<br />

Wahlweise auch mit Klimaanlage und Balkon zur<br />

Meerseite (DZM/DM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Babybetten ca. € 5 pro Tag (auf Anfrage,<br />

nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Livemusik und Tanz im Juli/August<br />

mehrmals wöchentlich auf der Hotelterrasse bis<br />

ca. 24 Uhr. Gegen Gebühr: Minigolf und Tischtennis.<br />

Wassersportzentrum (ca. 300 m, örtliche<br />

Anbieter) mit Wasserski, Parasailing, Banana-<br />

Boat, Verleih von Ruder- und Tretbooten.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere ca. € 6 pro Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Kastel qqq<br />

Crikvenica<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zentral, direkt am flach abfallenden Kiesstrand<br />

und der Mündung des Dubracna-Flusses.<br />

Ins Stadtzentrum ca. 5 Gehminuten. Nächster<br />

Flughafen: Rijeka (ca. 20 km).<br />

Ausstattung: Das Hotel befindet sich in einem<br />

eleganten Kloster aus dem 14. Jahrhundert, stilgerecht<br />

umgebaut. Es bietet daher ein ganz<br />

besonderes Ambiente. Insgesamt verfügt es<br />

über 74 Zimmer, Rezeption (Safe gegen Gebühr),<br />

Lift, TV-Raum, klimatisierbares Restaurant mit<br />

Terrasse und herrlichem Meerblick, Aufenthaltsraum,<br />

Aperitifbar und à-la-carte-Restaurant<br />

„Stella Maris“ an der Promenade. Liegen und<br />

Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Unbewachter<br />

Hotelparkplatz (begrenzte Anzahl) ca.<br />

€ 7 pro Tag.<br />

Zimmer: Ca. 12-24 qm. Einfach, ehemalige Klosterzellen,<br />

mit Bad, Telefon und Sat-TV (DZ),<br />

wahlweise auch zur Meerseite gelegen (DZM)<br />

buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Babybetten ca. € 5 pro Tag (auf Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Am Strand zahlreiche<br />

Wassersportangebote durch örtliche<br />

Anbieter.<br />

Tipps & Hinweise: Anmeldegebühr und Kurtaxe<br />

sind vor Ort zu zahlen. Haustiere ca. € 6 pro Tag<br />

(auf Anfrage).​<br />

Leistung KI1453P (LM-Info RJK)<br />

Preise in € Frühstück pro Person/Nacht<br />

A 02.04.-13.05. B 14.05.-03.06. C 04.06.-01.07. D 02.07.-15.07. E 16.07.-19.08.<br />

08.10.-14.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 22 27 32 40 48<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 24 24 24 24 24<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 24 24 24 24 24<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 26 26 26 26 26<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1-2 K. 26 26 26 26 26<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 2.4.-1.7., 10.9.-14.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt 7=6/14=12: 2.4.-27.5., 10.9.-14.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. D/DM/DAY: Bis 5 Jahre<br />

40% in den Reisezeiten 2.4.-3.6., 24.9.-14.10., 30% in Reisezeit 4.6.-23.9., bis 11 Jahre 30% in den Reisezeiten<br />

2.4.-3.6., 24.9.-14.10., 20% in Reisezeit 4.6.-23.9.<br />

Leistung: KI1454P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 25.03.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-19.08.<br />

08.10.-28.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 24 28 36 43 50<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 24 28 36 43 50<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 30 41 52 63 79<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 26 31 41 49 55<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1-2 K. 26 31 41 49 55<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 25.3.-1.7., 10.9.-28.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 25.3.-27.5., 10.9.-28.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%.<br />

D/DM: Bis 5 Jahre 40% in den Reisezeiten 25.3.-3.6., 24.9.-28.10., 30% in den Reisezeiten 4.6.-15.7., 20.8.-<br />

23.9., 20% in Reisezeit 16.7.-19.8., bis 11 Jahre 30% in den Reisezeiten 25.3.-3.6., 24.9.-28.10., 20% in Reisezeit<br />

4.6.-23.9.<br />

188 Kroatien • Kvarner Bucht Weitere Angebote finden Sie unter

Selce qqqw<br />

Selce<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt an der malerischen Uferpromenade<br />

am Hafen gelegen. Von hier aus haben die Gäste<br />

einen wunderschönen Blick auf die ein- und ausfahrenden<br />

Boote. Zum pittoresken Zentrum des<br />

Küstenortes sind es ca. 50 m. Der Kiesstrand liegt<br />

etwa in 100 m Entfernung. Einige Geschäfte, Restaurants,<br />

Bars und Boutiquen befinden sich in<br />

unmittelbarer Umgebung des Hotels. Nächster<br />

Flughafen: Rijeka (ca. 22 km).<br />

Ausstattung: Das schöne Hotel verfügt über insgesamt<br />

90 Zimmer und bietet seinen Gästen<br />

eine Hotelhalle mit Rezeption (Mietsafe), Lift,<br />

Restaurant, Pizzeriabar und Souvenirshop. Liegen<br />

und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr.<br />

Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Komfortabel eingerichtet, mit Bad,<br />

Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV und französischem<br />

Balkon (DZ). Einzelzimmer (EZS) und<br />

Economy-Zimmer (DZY) sind Mansardenzimmer.<br />

Wahlweise sind auch Zimmer mit Balkon zur<br />

Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet,<br />

bei Halbpension wird das Abendessen<br />

ebenfalls als Buffet angeboten.<br />

Kinder: Babybetten ohne Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Öffentliche Sporteinrichtungen<br />

im Ort wie Minigolf, Tennis. Tauchcenter.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere (bis 2 kg) auf Anfrage<br />

(ca. € 6 pro Tag).​<br />

Mediteran qqq<br />

Crikvenica<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Felsstrand mit Badeplateaus unterhalb<br />

des Hotels (Treppen). Zum Feinkiesstrand rund<br />

200 m, zum Zentrum ca. 500 m.<br />

Ausstattung: Hotel mit 114 Zimmern sowie<br />

40 Zimmern im neuen Anbau (Gebäude sind miteinander<br />

verbunden). Rezeption (Safe gegen<br />

Gebühr), Restaurant mit Terrasse, Wintergarten,<br />

Lift, Pizzeria, Bar mit Terrasse und Sat-TV-Ecke.<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen und<br />

Sonnenschirme an Pool und Strand gegen<br />

Gebühr. Strand-/Snackbar. Unbewachter Parkplatz<br />

€ 7/Tag (1.7.-31.8.), sonst € 5/Tag (nach<br />

Verfügbarkeit), Garage € 10/Tag.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Telefon und Sat-TV (DZ),<br />

mit Balkon (DZB) oder mit Balkon und Meerblick<br />

(DZM). Einzelzimmer ohne Balkon und ohne<br />

Meerblick (EZ).<br />

Suiten: Größe ca. 35 qm. Wohnraum mit 2 Schlafmöglichkeiten,<br />

Schlafzimmer, kleine Küchenzeile<br />

mit Geschirrspüler (Kochen nicht gestattet), Bad,<br />

Telefon und Sat-TV (SU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksund<br />

Abendbuffet.<br />

Kinder: Babybetten ca. € 5/Tag.<br />

Wellness: Hallenbad (bis 15.6. und ab 15.9.).<br />

Gegen Gebühr: Sauna und Massage.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Etwa 300 m entfernt<br />

Sportzentrum mit Tennisfreiplätzen, Fahrradvermietung,<br />

Minigolf. Wassersportmöglichkeiten<br />

(örtlicher Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: An-/Abreise in der Zeit<br />

30.6.-30.8. nur samstags möglich. Föhn (ohne<br />

Gebühr) und Klimaanlage (ca. € 6 pro Tag) an<br />

der Rezeption mietbar. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI1351P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.04.-27.05. B: 28.05.-01.07. C: 02.07.-15.07. D: 16.07.-19.08.<br />

10.09.-31.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 19 26 36 41<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 22 30 42 51<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 26 36 53 58<br />

EZS Einzelzimmer 1 26 37 52 57<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 5/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.4.-15.7., 20.8.-31.10., sonst 5 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 9 Jahre 100%, bis 15 Jahre 50%.<br />

Leistung: KI1451P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-06.05. B: 07.05.-03.06. C: 04.06.-24.06. D: 25.06.-26.08.<br />

17.09.-22.10. 27.08.-16.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 29 31 36 48<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 30 35 37 49<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 36 38 40 55<br />

SU Suite 2+1 K. 47 51 53 64<br />

EZ Einzelzimmer 1 37 40 43 54<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte 19.3.-24.6., 27.8.-22.10., sonst Samstag – wochenweise<br />

buchbar. Spartipps bei Ankunft: 7=6: 19.3.-6.5., 28.5.-4.6., 11.6.-25.6., 3.9.-15.10. 14=12: 19.3.-28.5., 3.9.-<br />

8.10. 21=14: 19.3.-28.5., 3.9.-1.10.<br />

Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil ab 1.5. bis<br />

30 Tage vor Anreise<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Zum Abendessen Wasser und S<strong>of</strong>tdrinks<br />

ohne Gebühr (aus dem Schankautomaten)​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 46,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI1351P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

4 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 104,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI1451P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Kvarner Bucht • Kroatien 189

Corinthia-Baska qqq<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Getränke (Wein, Saft, Bier und Wasser) aus<br />

dem Schankautomaten zu den Mahlzeiten<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />

reichhaltige Buffets<br />

• Getränke (Wein, Saft, Bier und Wasser) aus<br />

dem Schankautomaten zu den Mahlzeiten<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

• Schönes großes Hallenbad mit Kinderpool,<br />

2 Whirlpools und Liegen<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Großes Wellnesscenter<br />

• Dampfbad<br />

• Sauna und Infrarotsauna<br />

• Wasserbett für Massagen<br />

• Beautyanwendungen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 28,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ455P<br />

Insel Krk, Baska<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Nur durch die wenig befahrene Uferpromenade<br />

vom breiten, flach abfallenden Sand-/<br />

Kiesstrand getrennt. Zum Zentrum von Baska<br />

mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ca. 300 m, zu einem rund 2 km langen Feinkiesstrand<br />

ca. 50 m. Linienbus-Haltestelle ca. 800 m<br />

entfernt. Nächster Flughafen: Rijeka (44 km).<br />

Ausstattung: Beliebtes Familienhotel mit<br />

431 Zimmern, verteilt auf 3 Häuser, die über<br />

Gänge miteinander verbunden sind. Rezeption,<br />

Lift, modern eingerichtetes Buffetrestaurant, Bistro<br />

„Funtana“ mit Terrasse (à la carte), Aperitifbar,<br />

Sat-TV-Raum. Souvenirshop mit Terrasse. An<br />

der Rezeption gibt es ein Internetterminal für die<br />

Gäste (ohne Gebühr). In der Außenanlage der<br />

große, halbkreisförmige Süßwasserpool mit<br />

2 separaten Kinderpools mit Rutsche. Sonnenschirme<br />

und Liegestühle mit komfortablen Polsterauflagen<br />

gegen Gebühr. Begrenzte Anzahl von<br />

Liegen auf der Grünfläche ohne Gebühr. Poolbar.<br />

Liegestühle und Sonnenschirme am Strand<br />

gegen Gebühr. Hotelparkplatz ca. € 2 pro Tag.<br />

Zimmer: Ca. 16-25 qm, in den Nebengebäuden,<br />

mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV<br />

und Safe (DZA/DZB). Wahlweise auch mit Balkon<br />

buchbar (DZ/DZE). Superior-Zimmer: Im<br />

Haupthaus. Modern und komfortabel eingerichtet,<br />

mit Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV und Safe (DZS) oder mit Meerblick<br />

(DZM). Verpflegung: Frühstück, Halbpension<br />

plus, Vollpension plus.<br />

Kinder: Stundenweise Kinderanimation und<br />

Miniclub (Mitte Mai bis Mitte September) mit<br />

Deutsch sprechender Betreuung (ohne Gebühr).<br />

Spielplatz, 2 Kinderpools und Rutsche, Minidisco.<br />

Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Gymnastik und Fitnessraum.<br />

Abendunterhaltung für Kinder und Erwachsene.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih (mit Fahrradraum).<br />

Sportzentrum in ca. 50 m Entfernung<br />

(örtliche Anbieter), Tischtennis, Minigolf, Fußball,<br />

Basketball, Volleyball.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.<br />

In der Umgebung markierte Fahrrad- und<br />

Wanderwege.​<br />

Leistung: KIØ455P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 12.04.-09.06. B: 10.06.-23.06. C: 24.06.-07.07. D: 08.07.-20.08.<br />

18.09.-23.10. 04.09.-17.09. 21.08.-03.09.<br />

Belegung C D E F<br />

DZA Doppelzimmer 2 31 51 56 69<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 36 58 65 78<br />

DZ Doppelzimmer 2 34 55 61 75<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 38 63 71 86<br />

DZS Doppelzimmer 2 37 60 67 82<br />

DZM Doppelzimmer 2 43 70 78 95<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 9/Nacht. Vollpension-plus-Zuschlag: € 20/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Kinderermäßigung: Bis 14 Jahre 100%.<br />

190 Kroatien • Krk und nordadriatische Inseln Weitere Angebote finden Sie unter

Blue Waves Resort qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16, jeweils<br />

gültig bei Buchung eines DZ, DZM, FZM,<br />

DA, S4. Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 60+ Vorteil: In Reisezeit 25.3.-29.10.<br />

erhalten alle Gäste ab 60 Jahre<br />

10% Ermäßigung, Zimmertyp: DZZ/DMZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />

Insel Krk, Malinska<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Kiesstrand. Mit dem Zentrum<br />

des Fischerortes Malinska ist das Resort durch<br />

eine 2 km lange Strandpromenade verbunden.<br />

Ausstattung: Das Hotel besteht aus 4 Gebäuden<br />

und verfügt über 97 Zimmer, die sich auf<br />

3 Gebäude verteilen. Die Restaurants und Bars<br />

sind zentral im vierten Gebäude zu finden.<br />

Darüber hinaus: Lobbybar und Restaurant mit<br />

Terrasse und Blick auf das Meer. In der Außenanlage<br />

2 Süßwasserpools mit Kinderbecken.<br />

Poolbar (ca. 15.6.-15.9.). Liegestühle und Schirme<br />

sind am Pool ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit),<br />

am Strand gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Tiefgarage ca. € 10 pro Tag.<br />

Zimmer: Ca. 18-20 qm. Modern eingerichtet,<br />

mit Bad oder Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

LCD-Sat-TV, Minibar (auf Anfrage), Safe ohne<br />

Gebühr (DZ/DA/DZZ). Wahlweise auch mit Balkon<br />

oder Terrasse mit Meerblick, ca. 24 qm (DZM/<br />

DMZ) buchbar.<br />

Familienzimmer: Ca. 30 qm, für 2-3 Erwachsene<br />

und 1-2 Kinder (bis 11 Jahre) oder 1 Kind<br />

(12 bis 17 Jahre). Schlafraum und Wohnraum mit<br />

Schlafs<strong>of</strong>a, Bad, Föhn, Klimaanlage, Safe, LCD-<br />

Sat-TV, Telefon und Minibar zur Meerseite (FZM).<br />

Suiten: Ca. 50 qm, für 4-5 Erwachsene und<br />

1-2 Kinder. Wohnraum mit Schlafs<strong>of</strong>a, 2 separate<br />

Schlafräume, Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

Safe, LCD-Sat-TV, Telefon, Minibar und Balkon<br />

oder Terrasse mit Meerblick (S4).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Spielplatz im Bereich des Kinderpools.<br />

Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Für die kühleren Tage steht ein kleines<br />

Hallenbad zur Verfügung. Gegen Gebühr: Sauna<br />

und Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, ausgestattet mit<br />

modernen Sportgeräten. Tischtennis, Livemusik.<br />

Animation für Kinder und Erwachsene (Mitte Juni<br />

bis Mitte September).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe ist zahlbar vor Ort.<br />

Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI2151P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 25.03.-28.03. B: 29.03.-24.04. C: 23.05.-17.06. D: 18.06.-10.07. E: 11.07.-21.08.<br />

25.04.-22.05. 26.09.-29.10. 12.09.-25.09. 22.08.-11.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 48 43 55 72 83<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 72 66 82 106 124<br />

DZM Doppelzimmer 2+1-2 K. 56 51 62 85 101<br />

FZM Familienzimmer 2+1-2 K. 61 56 76 105 123<br />

S4 Suite 4+1-2 K. 51 47 58 76 92<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 11/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5% Ermäßigung (nicht gültig bei Buchung eines DZZ/DMZ): 25.3.-29.10. mit Mindestaufenthalt<br />

10 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ: 2-11 Jahre 50%, bis 17 Jahre 30%. DZM: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 100% in den<br />

Reisezeiten 25.3.-22.5. und 26.9.-29.10., sonst 50%. FZM/S4: 1.-2. Kind: Bis 11 Jahre 100%.<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 37,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI2151P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Krk und nordadriatische Inseln • Kroatien 191

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16, nicht<br />

mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Langzeit-Vorteil, nicht mit Spartipps<br />

kombinierbar<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(öffentliche Bereiche, Zimmer)<br />

• Getränke zum Abendessen<br />

(Saft, Wein, Bier aus dem Schankautomaten)<br />

von 18.30-20.30 Uhr in den Reisezeiten<br />

24.3.-24.6. und 17.9.-31.10. ohne Gebühr​<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 23,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ453P<br />

Hotel Drazica & Dependance Villa Lovorka qqq<br />

Insel Krk, Krk<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Felsstrand mit Badeplateaus nur<br />

wenige Meter über Treppen, zum Zentrum ca.<br />

800 m. Rijeka ist ca. 50 km entfernt.<br />

Ausstattung: Hotel mit 236 Zimmern, Haupthaus<br />

und Dependance (rund 50 m entfernt),<br />

Rezeption, Speisesaal, à-la-carte-Restaurant mit<br />

Terrasse, Cafeteria, Cocktailbar, Shop und TV-Ecke.<br />

Swimmingpool, Poolbar. Liegen und Sonnenschirme<br />

an Pool und Strand gegen Gebühr.<br />

Hotelparkplatz gegen Gebühr, ca. € 3/Tag.<br />

Zimmer im Hotel Drazica: Dusche oder Bad,<br />

Föhn, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe, Telefon<br />

und Sat-TV (DZ), wahlweise mit Balkon (DZN)<br />

oder mit Balkon zur Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Economy-Zimmer liegen im Hotel oder in der<br />

Dependance (DZY).<br />

Familienzimmer in der Dependance Villa<br />

Lovorka: Großer Wohn-/Schlafraum und separates<br />

Schlafzimmer, sonst wie die Zimmer ausgestattet<br />

(FZ), auch mit Balkon (FZB).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

Bei Vollpension zum Mittagessen Auswahl von<br />

leichten Speisen, die am Tisch serviert werden.<br />

Kinder: Miniclub mit Animation (Mitte Juni bis<br />

Mitte September, Mo.-Sa., je ca. 8 Stunden) für<br />

Kinder (3-12 Jahre), Kinderpool mit Rutsche.<br />

Babybetten € 6 pro Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animation für Groß<br />

und Klein, abends gelegentlich Livemusik.<br />

Gegen G ebühr: Tennis (2 Sandplätze, 1 Hartplatz),<br />

Tischtennis, Billard, Beachvolleyball, Minigolf,<br />

Fahrradvermietung, Wassersportmöglichkeiten<br />

und Tauchen (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe und Ökotaxe sind vor<br />

Ort zu zahlen. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KIØ453P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 24.03.-29.04. B: 30.04.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-26.08.<br />

01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 26 33 42 48 59<br />

DZN Doppelzimmer 2+1 K. 30 36 48 54 64<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 28 35 47 50 58<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 42 48 60 70 86<br />

DZM Doppelzimmer 2 33 39 52 58 70<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 31 38 53 59 64<br />

FZB Familienzimmer 2+1-2 K. 33 42 54 60 71<br />

Halbpensions-Zuschlag: 24.3.-24.6. und 10.9.-31.10.: € 8, 25.6.-9.9.: € 6. Vollpensions-Zuschlag: € 14.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 24.3.-20.5., 17.9.-31.10., 3 Nächte 21.5.-24.6., 10.9.-16.9.,<br />

sonst 5 Nächte. Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 21 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 20% Ermäßigung: 24.3.-29.4., 24.9.-27.10. mit Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

15% Ermäßigung: 3.5.-8.7., 10.9.-30.9. mit Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: Bis 7 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(Zimmer, öffentliche Bereiche)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• Jeweils 1x pro Woche Candlelight-Dinner<br />

und nationaler Abend<br />

• Getränke zum Abendessen<br />

(Bier, Wein, Wasser, S<strong>of</strong>tdrinks aus dem<br />

Schankautomaten)​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 40,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI125ØP<br />

Jadran qqq<br />

Insel Krk, Njivice<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: An der schönen Bucht von Njivice<br />

(ca. 300 m), direkt an der Strandpromenade mit<br />

zahlreichen Restaurants und Lokalen. Badeplateaus<br />

aus Felsen und Beton. Nächster Flughafen:<br />

Rijeka (12 km).<br />

Ausstattung: Das beliebte und komplett renovierte<br />

Hotel verfügt über 224 Zimmer, verteilt<br />

auf 2 Gebäude, Rezeption (Safe gegen Gebühr),<br />

Internetecke (ohne Gebühr), Lift, klimatisierbares<br />

Restaurant mit Blick auf das Meer, Bar mit<br />

Terrasse, Aperitifbar, TV-Raum. Alle Gesellschaftsräume<br />

sind klimatisierbar. Liegestühle und<br />

Sonnen schirme am Strand gegen Gebühr. Hotelparkplatz<br />

ohne Gebühr (unbewacht).<br />

Zimmer: Modern eingerichtet, mit Dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Minibar, zur<br />

Parkseite gelegen (DZA/DZ3). Wahlweise auch<br />

als Economy-Zimmer (DZY) oder mit Balkon (DZ/<br />

DZE) buchbar. Die Zimmer mit Meerblick sind<br />

ebenfalls wahlweise ohne Balkon (DZM/DME)<br />

oder mit Balkon (DZ2) buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus.<br />

Kinder: Babybetten ca. € 7/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Tagesanimation für Kinder und<br />

Erwachsene. Gegen Gebühr: Tennis (3 Sandplätze)<br />

in unmittelbarer Nähe, Tischtennis, Boccia und<br />

Minigolf sowie Wassersportmöglichkeiten am<br />

Strand (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI125ØP (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-03.06. B: 04.06.-24.06. C: 25.06.-15.07. D: 16.07.-19.08. E: 17.09.-09.10.<br />

10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 26 32 40 48 22<br />

DZA Doppelzimmer 2 30 36 45 53 25<br />

DZ3 Doppelzimmer 2+1 K. 30 36 45 53 25<br />

DZ Doppelzimmer 2 31 37 46 54 26<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 31 37 46 54 26<br />

DZM Doppelzimmer 2 33 40 49 58 27<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: 14.5.-24.6. und 27.8.-9.10.: € 6/Nacht 25.6.-26.8.: € 9/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 14.5.-24.6., 27.8.-16.9., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung: 16.5.-26.5., 29.5.-18.6., 10.9.-9.10. mit Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte. 10% Ermäßigung: 25.6.-2.7. mit Mindestaufenthalt 4 Nächte. 15% Ermäßigung: 16.5.-26.5., 29.5.-<br />

18.6., 10.9.-9.10. mit Mindestaufenthalt 5 Nächte. 15 % Ermäßigung: 25.6.-2.7. mit Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Kinderermäßigung: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

192 Kroatien • Krk und nordadriatische Inseln Weitere Angebote finden Sie unter

Omorika qqq<br />

Insel Krk, Punat<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, an der Strandpromenade, ca. 300 m<br />

vom flach abfallenden Fels-/Kiesstrand und vereinzelten,<br />

kleineren Badebuchten entfernt. Zum<br />

Ortszentrum sind es ca. 500 m. Linienbus-Haltestelle<br />

ca. 200 m entfernt. Nächster Flughafen:<br />

Rijeka (ca. 34 km).<br />

Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit 83 Zimmern.<br />

Zu den Einrichtungen zählen: Rezeption mit<br />

Safes (ohne Gebühr), Internetecke, Restaurant,<br />

à-la-carte-Restaurant „Bulin” mit großer Terrasse,<br />

Bar mit Außenterrasse und TV-Raum. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern eingerichtet, ca. 23 qm, mit<br />

Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV und<br />

kleinem Kühlschrank (DZ/DA/D).<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder.<br />

Zusätzlich mit einem optisch abgetrennten<br />

Bereich mit Etagenbett und kleiner Sitzecke (FZ).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

plus.<br />

Kinder: Animationsprogramm (15.6.-15.9.).<br />

Babybett (ohne Gebühr).<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: In unmittelbarer<br />

Nähe des Hotels befindet sich ein Sportzentrum<br />

mit verschiedenen Sportmöglichkeiten wie<br />

Beachvolleyball, Minigolf, Tischtennis, Tennis,<br />

Tauchschule, Wasserski, Wasserrutsche und Jet-<br />

Ski (alles gegen Gebühr).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere ca. € 8 pro Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Malin qqqq<br />

Insel Krk, Malinska<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Umgeben vom Meer, ruhig auf einer kleinen<br />

Anhöhe. Der hoteleigene Kiesstrand mit<br />

Badeplateaus ist nach ca. 50 m über wenige Stufen<br />

zu erreichen. Zum Zentrum etwa 500 m.<br />

Ausstattung: Elegantes und komfortables Hotel<br />

mit 154 Zimmern auf 3 Etagen, Rezeption,<br />

2 Liften, Internetecke, Restaurant mit Sonnenterrasse,<br />

Kellerschenke, Aperitifbar mit<br />

Lounge-Terrasse, Kiosk sowie einem interessant<br />

gestalteten Garten. Strandrestaurant<br />

„Mulino“ am Hotelstrand. Liegen und Sonnenschirme<br />

am Strand gegen Gebühr. Parkplatz ca.<br />

€ 3,50 pro Tag, Garage ca. € 10 pro Tag.<br />

Zimmer: Modern eingerichtet, Dusche, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Safe und Minibar (DZ/EZ).<br />

Wahlweise auch mit Balkon (DZA/D) oder mit<br />

Balkon zur Meerseite (DZM) buchbar. Economy-<br />

Zimmer, wie DZA ausgestattet, jedoch etwas<br />

kleiner (DZY).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer (DZA), mit<br />

Dusche oder Bad, jedoch etwas größer (FZ).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksund<br />

Abendbuffet.<br />

Kinder: Miniclub und Animationsprogramm am<br />

Strand für Kinder von 3 bis 15 Jahren (15.6.-15.9.).<br />

Babybetten ca. € 7 pro Tag.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna,<br />

Solarium und Massagen sowie Schönheitsbehandlungen<br />

für Gesicht und Körper.<br />

Sport & Spaß: Animation am Strand (15.6.-15.9.)<br />

und im Hochsommer Tanzmusik im Strandrestaurant<br />

„Mulino“. Gegen Gebühr: Minigolf. Am Strand<br />

Wassersportmöglichkeiten (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustier ca. € 15/Tag (auf<br />

Anfrage).​<br />

Leistung: KIØ454P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 18.03.-29.04. B: 30.04.-20.05. C: 21.05.-24.06. D: 25.06.-15.07. E: 16.07.-19.08.<br />

24.09.-31.10. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 23 30 37 47 56<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 24 39 48 61 73<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 23 30 37 47 56<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 25 32 40 49 59<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht, VP+Zuschlag: € 18/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 18.3.-24.6., 3.9.-31.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 4=3/14=12: 30.3.-28.4., 30.5.-17.6., 28.9.-31.10.<br />

Spartipps bei Anreise: 5% Ermäßigung: 18.3.-31.10. mit Mindestaufenthalt 8 Nächte, Maximalaufenthalt<br />

14 Nächte. 10% Ermäßigung: 18.3.-31.10. mit Mindestaufenthalt 15 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: FZ: 1. Kind: Bis 11 Jahre 100%, 2. Kind: 2-11 Jahre 50%, 1.-2. Kind: Bis 16 Jahre 30%. D:<br />

2-11 Jahre 70%, bis 16 Jahre 30%.<br />

Leistung: KI215ØP (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-29.04. B: 30.04.-03.06. C: 04.06.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-19.08.<br />

24.09.-22.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 32 35 39 59 67<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 36 39 44 65 75<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 39 42 47 71 78<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 43 44 50 75 83<br />

D Single mit Kind im DZA 1+1 K. 39 42 47 71 78<br />

EZ Einzelzimmer 1 44 46 52 73 81<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 60 62 68 93 99<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 9/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 19.3.-24.6., 27.8.-<br />

22.10., 3 Nächte 25.6.-8.7., 20.8.-26.8., sonst 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5% Ermäßigung: 19.3.-3.6., 27.9.-22.10. mit Mindestaufenthalt 3 Nächte, 5% Ermäßigung:<br />

4.6.-30.6., 17.9.-26.9. mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZA/DZM: Bis 11 Jahre 100%, bis 17 Jahre 50%. FZ: Bis 11 Jahre 50%. D: Bis 11 Jahre:<br />

30%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

nicht mit Spartipps 4=3/14=12 kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />

• Wein, Wasser, S<strong>of</strong>tdrinks zu den Mahlzeiten<br />

ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 37,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KIØ454P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 14.3.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Beim Abendessen Wasser, S<strong>of</strong>tdrinks,<br />

Bier ohne Gebühr, in den Reisezeiten 19.3.<br />

bis 11.6. und ab 10.9. zusätzlich Hauswein<br />

ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 51,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI215ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Krk und nordadriatische Inseln • Kroatien 193

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

Wellness<br />

Inklusive<br />

• Verschieden Saunen mit Relaxräumen<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 120,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI175ØP<br />

Aurora Wellness & Conference qqqq<br />

Insel Losinj, Mali Losinj<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in einer geschützten Bucht und<br />

direkt am Kies-/Felsstrand. Zum Zentrum von<br />

Mali Losinj etwa 2 km.<br />

Ausstattung: Komplett renoviertes Hotel mit<br />

393 Zimmern. Rezeption, Lobby, Lift, à-la-carte-<br />

Restaurant am Strand, Bar mit Sonnenterrasse,<br />

Restaurant, Boutiquen. Meerwasserpool und<br />

-hallenbad. Liegen und Sonnenschirme am Pool<br />

ohne Gebühr, ebenso pro Person/Aufenthalt ein<br />

Badetuch und Strandtasche. Parkplatz ohne<br />

Gebühr. Zimmer: Dusche, Föhn, Balkon, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Kabelinternet ohne<br />

Gebühr, Minibar (DZ), oder zur Meerseite (DZM),<br />

auch mit Zustellbett für 1 Kind bis 6 Jahre buchbar<br />

(DMS). Suiten: Wie die Zimmer (DMS),<br />

zusätzlich Wohnraum mit Schlafcouch (SUM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Alle<br />

Mahlzeiten in Buffetform. Bei Halbpension „Dine<br />

around” in verschiedenen à-la-carte-Restaurants<br />

der Hotelkette (1.5.-30.10.) möglich, Information<br />

und Anmeldung an der Rezeption.<br />

Kinder: 6x pro Woche Miniclub (5-11 Jahre) und<br />

Teenclub (12-16 Jahre) mit Nachmittagssnack<br />

(ohne Gebühr) von Mitte April bis Mitte Oktober<br />

im Nachbarhotel Vespera, Kinderpool. Babybetten<br />

€ 4 pro Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animationsprogramm.<br />

Gegen Gebühr: 8 Tennisplätze, Tischtennis,<br />

Minigolf, Boccia, Volleyball sowie Fahrradverleih.<br />

Wassersportmöglichkeiten. Tauchen in<br />

der Cikat-Bucht (örtlicher Anbieter). Aquapark<br />

im Camp Cikat (ca. 3 km entfernt).<br />

Tipps & Hinweise: Der Pool des Nachbarhotels<br />

Vespera kann mitgenutzt werden. Das Hotel<br />

bietet gesonderte Speisen (z.B. glutenfreie<br />

Nahrung) an (Anmeldung erforderlich).​<br />

Leistung: KI175ØP (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-01.07. D: 02.07.-22.07. E: 23.07.-26.08.<br />

24.09.-27.12. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 47 54 60 73 84<br />

DZM Doppelzimmer 2 51 58 65 79 90<br />

DMS Doppelzimmer 2+1 K. 56 63 68 83 93<br />

SUM Suite 2+1-2 K. 79 88 102 124 140<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 19.3.-10.6., 10.9.-27.12., sonst 6 Nächte.<br />

Spartipps bei Buchung 1.4.-15.6.: 20% Ermäßigung bei Anreise: 19.3.-23.4., 1.5.-13.5., 29.5.-17.6. bei Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte, 15% Ermäßigung bei Anreise: 2.7.-8.7., 23.7.-29.7., 17.9.-1.11. bei Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Kinderermäßigung: DMS: Bis 6 Jahre 100%. SUM: Bis 11 Jahre 100%.<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16 bei<br />

jeweils Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• 60+ Vorteil: In Reisezeit 26.3.-29.10.<br />

erhalten alle Gäste ab 60 Jahre<br />

5% Ermäßigung, Zimmertyp: DZZ<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• 20% Ermäßigung auf Anwendungen im<br />

Spa- und Wellnesscenter<br />

• Für Buchungen bis 31.12.16 ist ein<br />

Gutschein für Wellness im Wert von<br />

€ 50 inklusive<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 46,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI235ØP<br />

Pagus qqqq<br />

Insel Pag/ Pag<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am flach abfallenden Kiesstrand.<br />

Zum Ortszentrum sind es nur ca. 200 m. Nächster<br />

Bahnh<strong>of</strong>: Zadar (ca. 60 km).<br />

Ausstattung: Modern gestaltetes, 2-stöckiges<br />

Hotel mit 116 Zimmern auf 2 Etagen. Zur Verfügung<br />

stehen Rezeption, Restaurant mit Terrasse,<br />

à-la-carte-Restaurant, Aperitifbar, Cocktailbar<br />

mit Terrasse und Kiosk sowie ein Wellnesscenter.<br />

Süßwasser-Swimmingpool (ca. 60 qm) mit<br />

Liegen und Sonnenschirmen (ohne Gebühr).<br />

Unbewachter Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Komfortabel eingerichtet, mit Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar, Dusche<br />

und Balkon (DZ/DA/D/DZZ). Wahlweise auch als<br />

Economy-Zimmer ohne Balkon (DZY) oder zur<br />

Meerseite gelegen buchbar (DZM).<br />

Familienzimmer: Für 2 Erw. und 2 Kinder. Wie<br />

die Zimmer (DZM) ausgestattet, jedoch größer<br />

(FZM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Alle Mahlzeiten<br />

in Buffetform.<br />

Kinder: Separates kleines Kinderbecken beim<br />

Außenpool. Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Hallenbad (ohne Gebühr). Gegen<br />

Gebühr: Spa- und Wellnesscenter „Cissa” mit<br />

Spa- und Relaxzone, Solarium, verschiedenen<br />

Saunen und Massagen sowie weiteren Wellnessanwendungen.<br />

Schönheitssalon.<br />

Sport & Spaß: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Tauchbasis.<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe vor Ort zahlbar. Haustiere<br />

nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI235ØP (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 26.03.-29.04. B: 30.04.-03.06. C: 04.06.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-19.08.<br />

17.09.-29.10. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 23 27 34 43 53<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 29 34 43 54 66<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 29 44 56 70 86<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 29 34 43 54 66<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 34 39 49 60 72<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 34 39 49 60 72<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 5/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 26.3.-3.6., 10.9.-29.10., 3 Nächte 4.6.-24.6., 27.8.-9.9.,<br />

5 Nächte 25.6.-8.7., 20.8.-26.8., sonst Freitag, Samstag, Sonntag – wochenweise buchbar.<br />

Spartipps bei Anreise: 4=3: 26.3.-25.4., 17.9.-29.10. 5=4/6=5: 26.3.-4.6., 10.9.-29.10. 7=6: 23.4.-4.6., 10.9.-<br />

16.9. 7=5: 26.3.-22.4., 17.9.-29.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 100% 26.3.-24.6., 27.8.-29.10., sonst 50%. D: Bis<br />

17 Jahre 50%. FZM: Bis 11 Jahre 50%.<br />

194 Kroatien • Krk und nordadriatische Inseln Weitere Angebote finden Sie unter

Family Hotel Vespera qqqq<br />

FAMILY-STAR<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil 1.2. bis 31.3.16,<br />

nicht kombinierbar mit Spartipps<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />

• Beim Abendessen sind Säfte und Wasser<br />

ohne Gebühr<br />

Family-Star<br />

• Single mit Kind<br />

• 6 Tage pro Woche Animation und Betreuung<br />

im Babyclub (2-4 Jahre),<br />

Miniclub (5-11 Jahre) und Teenclub<br />

(ab 12 Jahre) durch ein pr<strong>of</strong>essionelles<br />

Animationsteam<br />

• In der Zeit 21.5.-10.9. ganztägige Betreuung<br />

im Baby- und Miniclub (außer samstags)<br />

• Tägliches Programm mit z.B. Schatzsuche<br />

und Wasserspielen, Abendunterhaltung mit<br />

Minidisco und Minikabarett<br />

• Spielplatz<br />

• 2 separate Kinderpools mit Wasserrutsche<br />

• Hüpfburg in der Nähe des Swimmingpools<br />

• Spielräume (ca. 300 qm)<br />

• Nachmittagssnacks (im Baby- und Miniclub<br />

zusätzlich Mittagssnack), Wasser und<br />

S<strong>of</strong>tdrinks dazu ohne Gebühr<br />

• Separater Familienbereich im Restaurant<br />

mit Minibuffet<br />

• Verleih von Kinderwagen, Flaschenwärmern,<br />

Wasserkochern nach Verfügbarkeit<br />

(gegen Kaution)<br />

• Babysitting gegen Gebühr, Abendbetreuung<br />

20-24 Uhr ca. € 26/Kind in Zeitraum<br />

21.5.-10.9.<br />

• Babybetten ca. € 4/Tag<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 15 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

Insel Losinj, Mali Losinj<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, in der wunderschönen, geschützten<br />

Suncana-Uvala-Bucht (Sonnenbucht), nur<br />

ca. 50 m vom Meer und Kiesstrand und etwa<br />

2 km vom Stadtzentrum mit zahlreichen Restaurants,<br />

Cafés und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.<br />

Ein FKK-Strand befindet sich in der Nähe. Nächster<br />

Flughafen: Rijeka (ca. 106 km).<br />

Ausstattung: Komplett renoviertes, komfortables<br />

Hotel mit 404 Zimmern. Großer Empfangsbereich,<br />

Souvenir- und Zeitungsshop, Lift. Aperitifbar,<br />

Restaurant und à-la-carte-Restaurant.<br />

Aufenthaltsräume auf ca. 300 qm. Sonnenterrasse<br />

mit Meerblick. Abwechslungsreich gestalteter<br />

Meerwasserpool auf ca. 3.000 qm mit 3 Etagen,<br />

die kaskadenförmig zum Meer abfallen. Liegen<br />

und Sonnenschirme sind am Pool und Strand<br />

ohne Gebühr, ebenso pro Person/Aufenthalt ein<br />

Badetuch. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern und komfortabel, mit Dusche,<br />

Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe<br />

und Minibar (DZ). Zimmer zur Alleinnutzung sind<br />

auch für Singles mit Kind (bis 6 Jahre) buchbar<br />

(DA). Auch zur Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Familienunterbringung: 2 Zimmer mit Verbindungstür<br />

(FU), zur Meerseite gelegen (FUM).<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücks- und<br />

Abendbuffet. „Dine around” in verschiedenen<br />

à-la-carte-Restaurants der Hotelkette im Zeitraum<br />

1.5.-30.10. möglich, Information und<br />

Anmeldung an der Rezeption.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Der Wellnessbereich<br />

im benachbarten Hotel Aurora (ca. 100 m) kann<br />

mitgenutzt werden.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: PlayStation, Nintendo,<br />

Tischfußball und Darts in den Clubräumen.<br />

Kegelbahn. Tischtennis, Boccia und Fahrradverleih.<br />

8 Tennisplätze (2 davon mit Flutlicht), Tennisschule,<br />

Mehrzweck-Spielplatz mit Minifußball-<br />

und Volleyballplätzen in der Hotelanlage.<br />

Aquapark im Camp Cikat (ca. 3 km entfernt).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI1752P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-01.07. D: 02.07.-22.07. E: 23.07.-26.08.<br />

24.09.-09.10. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 51 55 65 81 92<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 55 60 70 85 96<br />

DA Einzelzimmer/Single mit Kind 1+1 K. 60 66 97 121 137<br />

FU Familienunterbringung 2+1-2 K. 90 97 112 141 159<br />

FUM Familienunterbringung 2+1-2 K. 96 105 124 149 168<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 23.4.-10.6., 10.9.-9.10., sonst 6 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: 23.4.-9.10. bei Buchung bis 31.1., 20% Ermäßigung bei Anreise:<br />

23.4.-17.6., 3.9.-9.10. mit Mindestaufenthalt 5 Nächte und Buchung 1.4.-15.6., 15% Ermäßigung bei Anreise:<br />

2.7.-8.7., 23.7.-29.7. mit Mindestaufenthalt 7 Nächte und Buchung 1.4.-15.6.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%. DA: Bis 6 Jahre 100%. FU/FUM: Bis 15 Jahre<br />

100%.<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 130,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI1752P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Krk und nordadriatische Inseln • Kroatien 195

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16 bei<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />

• Bootstransfer zur Halbinsel Suha Punta<br />

(Juni bis August) ohne Gebühr​<br />

Padova qqqq<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 44,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI1951P<br />

Insel Rab, Rab<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Meer, in der Bucht Prva Padova<br />

Banjol, gegenüber der wunderschönen Altstadt<br />

von Rab. Diese erreichen Sie bequem in ca.<br />

15 Gehminuten oder mit dem Taxiboot (gegen<br />

Gebühr). Zum kleinen Strand mit Badeplateaus<br />

rund 150 m, ca. 15 Gehminuten entfernt befindet<br />

sich ein Sandstrand.<br />

Ausstattung: Das im Winter 2015/16 komplett<br />

renovierte Hotel verfügt über insgesamt 175 Zimmer<br />

auf 5 Etagen. Folgende Annehmlichkeiten<br />

stehen den Gästen zur Verfügung: 2 Restaurants<br />

(eines klimatisiert), Aperitifbar, Lift, Friseur, Internetecke<br />

(gegen Gebühr). Souvenirshop. Im<br />

Außenbereich befindet sich ein Süßwasserpool<br />

mit separatem Kinderbecken und Cocktailbar. Liegen<br />

und Sonnenschirme sind am Pool ohne<br />

Gebühr. Handtücher am Pool gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern, mit Bad, Föhn, Heizung/Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe und Balkon<br />

(DZ), auch zur Meerseite (DZM) buchbar.<br />

Familienzimmer: Ca. 46 qm, 1 Zimmer mit Bad,<br />

Föhn, Heizung/Klimaanlage, Telefon, Sat-TV,<br />

Minibar, Safe und Balkon, zusätzlich Wohnraum<br />

mit Schlafcouch für 2 Personen (FZ).<br />

Familienunterbringung: 2x Zimmer (DZ) ohne<br />

Verbindungstür (FU), wahlweise auch zur Meerseite<br />

gelegen (FUM) buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Alle Mahlzeiten<br />

in Buffetform.<br />

Kinder: Miniclub mit teilweise Deutsch sprechender<br />

Animation. Separater Kinderpool. Babybetten<br />

ca. € 4/Tag (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Süßwasser-Hallenbad (im Juli und<br />

August geschlossen). Gegen Gebühr: Schöner<br />

Wellnessbereich mit Saunen, Solarium, Ruhezone,<br />

Beautyanwendungen und Massagen.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Tanz und Unterhaltung<br />

von Juni bis August auf der Terrasse. Gegen<br />

Gebühr: Wasserski-, Ruderboot- und Fahrradverleih<br />

(lokale Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Anmeldegebühr einmalig<br />

€ 1 pro Person und Kurtaxe (ca. € 1 pro Erw./Tag),<br />

jeweils zahlbar vor Ort. Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KI1951P (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-15.07. D: 16.07.-26.08. E: 01.10.-09.11.<br />

17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 48 58 67 76 44<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 53 62 71 85 48<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 48 58 67 76 44<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 53 62 71 85 48<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 48 58 67 76 44<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12: 28.5.-10.6., 17.9.-30.9. mit Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%. FU/FUM: 2-11 Jahre 30%. FZ: Bis 11 Jahre<br />

50%.<br />

196 Kroatien • Krk und nordadriatische Inseln Weitere Angebote finden Sie unter

Ferienanlage San Marino qqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16 bei<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte, nicht gültig<br />

bei Buchung eines DZB, nicht mit Spartipps<br />

kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstücks- und Abendbuffet<br />

• Wein, Bier, Wasser und Säfte zum<br />

Abendessen ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer „Lopar” (DZ)<br />

Insel Rab, Lopar<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ca. 50-150 m vom 1,5 km langen Sandstrand<br />

entfernt. Weitere Sandstrände, darunter<br />

3 FKK-Strände, in der Nähe. Nach Rab ca. 14 km.<br />

Ausstattung: Ferienanlage mit 487 Zimmern,<br />

verteilt auf die 3-stöckigen Gebäude „Family Hotel<br />

Lopar“, „Family Hotel Plaza” sowie „Sahara“,<br />

„Rab“, „Veli Mel“ und die modern eingerichtete<br />

Residence. Die Gebäude „Lopar“ und „Plaza”<br />

sind renoviert. Restaurant mit Terrasse, Hotelbar,<br />

Friseur, Kiosk. Liegen am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz etwa € 1,50/Tag. Zimmer<br />

„Lopar”: Dusche, Klimaanlage, Balkon, Sat-TV und<br />

Telefon (DZ). Familienzimmer „Lopar”/”Plaza”:<br />

Ca. 37 qm, 1x Zimmer (DZ) mit Dusche und<br />

1 Wohnraum mit separater Schlafcouch (FZ). Familienzimmer<br />

Superior „Lopar”/”Plaza”: Ca.<br />

46 qm, 2 Zimmer jeweils mit Dusche, Klimaanlage,<br />

Balkon, Sat-TV und Telefon und 1 Wohnraum<br />

mit separater Schlafcouch (FZS). Familienunterbringung<br />

„Lopar”/”Plaza”: 2x Zimmer (DZ) ohne<br />

Verbindungstür, sonst gleiche Ausstattung (FU).<br />

Zimmer „Veli Mel”: Mit Dusche, Klimaanlage, Balkon,<br />

Sat-TV und Telefon (DZA). Familienunterbringung<br />

„Veli Mel”: 2x Zimmer (DZA) ohne Verbindungstür<br />

(FUA). Zimmer „Residence”: Im ca.<br />

200-300 m entfernt gelegenen Autocamp. Mit<br />

Dusche, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Internetzugang<br />

(ohne Gebühr), Minibar, Föhn (DZB).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus. Zimmer<br />

„DZB” nur mit Frühstück und Halbpension<br />

buchbar, Frühstücksbuffet, abends Menüwahl.<br />

Kinder: Spielplatz. Spielzimmer. Babybetten ca.<br />

€ 4/Tag (nach Verfügbarkeit). Animation.<br />

Sport & Spaß: Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

Gegen Gebühr: Sportzentrum neben der Anlage.<br />

Tipps & Hinweise: Anmeldegebühr einmalig<br />

€ 1 pro Person und Kurtaxe (Zahlung vor Ort).<br />

Haustiere etwa € 10/Tag (auf Anfrage), im<br />

„Family Hotel Lopar” und „Family Hotel Plaza”<br />

sind diese nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KI195ØP (LM-Info: RJK)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-17.06. B: 18.06.-01.07. C: 02.07.-15.07. D: 16.07.-26.08.<br />

10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 31 40 49 56<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 34 47 55 64<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 35 44 53 62<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 66 80 98 110<br />

FZS Familienzimmer 2+2-4 K. 84 98 116 134<br />

FUA Familienunterbringung 2+2 K. 31 40 49 56<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 34 47 55 64<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: DZA/DZ/FZ/FZS/FUA/FU: € 3/Nacht. Halbpensions-Zuschlag: DZB: € 3/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht. Spartipps bei Aufenthalt: 7=6/14=12 (nicht gültig bei<br />

Buchung eines DZB): 28.5.-10.6., 17.9.-30.9.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZA: 14.5.-17.6., 10.9.-30.9.: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%. 18.6.-9.9.: 2-11 Jahre<br />

50%. DZB: 2-11 Jahre 50%. FZ/FZS: Bis 11 Jahre 100%. FU/FUA: 2-11 Jahre 30%.<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 31,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KI195ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Krk und nordadriatische Inseln • Kroatien 197

Kroatien<br />

Norddalmatien<br />

Süddalmatien<br />

Ihr Urlaubsziel in Kürze<br />

• Hauptstadt: Zagreb<br />

• Zeitverschiebung: Keine<br />

Ihre Urlaubsregionen<br />

Dalmatien erstreckt sich von der Insel Pag im<br />

Norden bis an die Grenze zu Montenegro. Das<br />

Land ist voller Gegensätze mit einer außergewöhnlichen<br />

Vielfalt an natürlichen und kulturhistorischen<br />

Denkmälern inmitten einer wunderschönen,<br />

mediterranen Landschaft. Wegen<br />

der etwa 200 vorgelagerten Inseln ist die Region<br />

ein Paradies für Segler, Taucher, Radfahrer oder<br />

Bergsteiger. Wichtigster Ort der Region ist Dubrovnik.<br />

Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe<br />

erklärte Altstadt gleicht mit ihrer Fülle an<br />

Sehenswürdigkeiten einem Freilichtmuseum<br />

und wird daher nicht zu Unrecht als „Perle der<br />

Adria“ bezeichnet. Die dalmatische Küche hat<br />

mediterranen Charakter und ist natürlich stark<br />

vom Meer beeinflusst. Darüber hinaus tragen<br />

der geräucherte Schinken, die dalmatischen<br />

Rotweine, der würzige Käse, Oliven und andere<br />

einheimische Spezialitäten zum kulinarischen<br />

Vergnügen bei. Die Bewohner Dalmatiens sind<br />

für ihre Gastfreundschaft bekannt – versäumen<br />

Sie es also nicht, in einem der vielen Lokale die<br />

landestypische Küche zu probieren.<br />

Freizeittipps<br />

... für Strandliebhaber<br />

Die lange Küstenlinie von Dalmatien bietet eine<br />

beeindruckend große Zahl von Stränden für<br />

wirklich jeden Geschmack. Ob feiner Kiesstrand<br />

oder Felsplateaus, alles ist vorhanden. Aber<br />

wunderschöne Kiesstrände sowie romantische<br />

und versteckte Buchten findet man nicht nur an<br />

der Küste, sondern auch auf den zahlreichen<br />

größeren und kleineren Inseln. Viele Strände in<br />

Dalmatien werden seit Jahren regelmäßig mit<br />

dem Umweltsymbol „Blaue Flagge“ gekennzeichnet<br />

– eine internationale Auszeichnung, die<br />

nur besonders gepflegte und saubere Strände<br />

erhalten.<br />

... für echte Naturerlebnisse<br />

Die beeindruckende und vielseitige Naturlandschaft<br />

Dalmatiens wird auch Sie in Ihren Bann<br />

ziehen. Im Norden Dalmatiens liegen der Nationalpark<br />

der Kornaten und der Nationalpark<br />

Krka, der unbedingt auf Ihrem Urlaubsplan stehen<br />

sollte. Hier erwartet Sie eine einzigartige<br />

Flora und Fauna entlang des ca. 56 km langen<br />

Flusses Krka. Sieben größere und etliche kleine<br />

Wasserfälle, zahlreiche Stufen, Bassins, Trassen<br />

und andere natürliche Barrieren durchziehen die<br />

Flusslandschaft. Zu Fuß, mit dem Boot oder dem<br />

Mountainbike kann man den Nationalpark am<br />

besten erkunden – Badesachen nicht vergessen.<br />

Im Süden Dalmatiens finden Sie auf der Insel<br />

Mljet einen weiteren herrlichen Nationalpark. Er<br />

erstreckt sich über 37 km und nimmt fast die<br />

gesamte Insel ein. Durch die dichten Wälder<br />

wirkt sie wie eine grüne Oase im Meer, schattige<br />

Wander- und Radwege sorgen dafür, dass<br />

es auch im Hochsommer nicht zu heiß wird.<br />

Sowohl die Karstlandschaft auf der Insel mit den<br />

malerischen Seen als auch die Unterwasserwelt<br />

sind geschützt, sodass Sie hier eine wunderschöne<br />

intakte Natur vorfinden. Wer möchte,<br />

kann seinen Urlaub direkt auf der Insel verbringen<br />

oder mit der Fähre von Dubrovnik aus für<br />

Tagesausflüge übersetzen.<br />

... für Kulturliebhaber<br />

Neben der Natur hat Dalmatien eine Vielzahl<br />

historischer und kultureller Sehenswürdigkeiten<br />

zu bieten, die nur darauf warten, von Ihnen<br />

besichtigt zu werden. Sie sollten unbedingt nach<br />

Zadar fahren – die an der Uferpromenade gelegene<br />

Meeresorgel stellt ein besonderes Highlight<br />

dar. Unter breiten Steinstufen, die ins Meer<br />

führen, befinden sich 35 Röhren. Der Wellengang<br />

erzeugt in diesen einen Druck und wie bei<br />

Orgelpfeifen entstehen ständig variierende<br />

Töne – eine Komposition des Meeres. Auch Split<br />

ist einen Besuch wert. Der Kern dieser Stadt ist<br />

der Diokletianpalast. Besonders in den Abendstunden<br />

ist es hier sehr schön und die Straßen<br />

sind belebt. Jedes Jahr im Juli und August verwandelt<br />

sich die Altstadt Splits für etwa einen<br />

Monat in das kulturelle Zentrum Kroatiens mit<br />

zahlreichen Konzerten und kulturellen Events.<br />

Weiter südlich liegt Dubrovnik. Sie zählt zu den<br />

schönsten Städten Kroatiens, wenn nicht gar<br />

Europas, und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe<br />

erklärt.<br />

Alle Angaben ohne Gebühr, Änderungen vorbehalten<br />

(Stand: Oktober 2015).<br />

198 Kroatien • Nord- und Süddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Pinija qqqq<br />

Petrcane<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Vor dem Hotel Badeterrassen, rückwärtig<br />

Kiesstrand. Nach Petrcane ca. 5 Gehminuten.<br />

Ausstattung: Das Hotel besteht aus 3 miteinander<br />

verbundenen Pavillons und verfügt über<br />

307 Zimmer. Empfangshalle, Rezeption und Lift.<br />

Darüber hinaus renoviertes Buffetrestaurant,<br />

Aperitifbar und Terrasse mit Cocktailbar. Im<br />

Außenbereich großer Süßwasser-Swimmingpool<br />

(geöffnet von Mitte Mai bis Ende September)<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Renoviert, mit Dusche, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon (DZS). Auch mit Meerblick buchbar<br />

(DZM). Bei vergleichbarer Ausstattung sind<br />

etwas kleinere Zimmer ohne Balkon und Meerblick<br />

buchbar (DZY).<br />

Familienzimmer: Bad, Föhn, Telefon, Sat-TV,<br />

Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Meerblick (FZM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />

Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />

Kinder: Kinderanimation (Mitte Juni bis Anfang<br />

September) sowie Miniclub. Spielplatz. Separates<br />

Kinderbecken. Babybetten auf Anfrage (ohne<br />

Gebühr).<br />

Wellness: Hallenbad mit Whirlpool. Gegen<br />

Gebühr: Wellnesszentrum und Spa „Marea“,<br />

wurde 2015 neu gebaut.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum, Beachvolleyball-<br />

Platz. Animationsprogramm (Mitte Juni bis Anfang<br />

September). Gegen Gebühr: Tischtennis, Minigolf,<br />

Boccia, 3 Tennisplätze, Fahrradverleih und<br />

Beachvolleyball-Platz.<br />

Tipps & Hinweise: Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.<br />

Haustiere nicht gestattet.​<br />

Jadran qqq<br />

Trogir<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Meer. Vor dem Hotel schmaler<br />

Kiesstrand mit betonierten Liegeflächen, ca.<br />

200 m entfernt Bucht mit Kies-/Felsstrand. Das<br />

Zentrum von Trogir ist ca. 4 km entfernt. Bootsshuttle<br />

gegen Gebühr.<br />

Ausstattung: Die Anlage ist voll klimatisierbar<br />

und verfügt über 132 Zimmer, die auf das Haupthaus<br />

und 5 Dependancen verteilt sind. Im Haupthaus<br />

Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafes),<br />

TV-Raum und Aperitifbar. Hauptrestaurant mit<br />

Außenterrasse und Blick auf das Meer. Außerdem<br />

Beachbar (geöffnet ab Juni) sowie am<br />

Strand ein Grillrestaurant mit Terrasse (geöffnet<br />

von Juni bis Ende September). Im Außenbereich<br />

Sonnenterrasse mit Swimmingpool, geöffnet<br />

von Mitte Mai bis Ende September. Liegen und<br />

Sonnenschirme ohne Gebühr, am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz gegen Gebühr.<br />

Zimmer: Dependancen. Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV und Balkon/Terrasse zur<br />

Meerseite (DZS). Economy-Zimmer mit kleiner<br />

Terrasse zur Meerseite (DZY). Auch ohne Balkon/<br />

Terrasse im Haupthaus mit Meerblick (DZM).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer, jedoch mit<br />

Wohnraum und Schlafraum (nicht durch eine Tür<br />

abgetrennt) sowie Balkon zur Meerseite (FZ).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Halbpension<br />

beinhaltet Frühstück und Abendessen in<br />

Buffetform. 1x wöchentlich dalmatischer Abend<br />

(Juli/August).<br />

Kinder: Babybetten ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Wassersport (örtliche<br />

Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Kurtaxe vor Ort zu zahlen.<br />

Haustiere sind nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KA13Ø1P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 23.03.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-08.07. E: 09.07.-12.08.<br />

08.10.-11.11. 10.09.-07.10. 27.08.-09.09. 13.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 37 48 54 60 72<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 39 50 56 63 77<br />

DAS DZS zur Alleinnutzung 1 39 65 86 97 112<br />

DZM Doppelzimmer 3 39 50 56 62 75<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 42 54 60 67 81<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 43 55 61 68 82<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. Vollpensions-Zuschlag: € 14/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte 26.3.-3.6., 10.9.-11.11., 3 Nächte 4.6.-17.6., 27.8.-9.9., sonst 5 Nächte. Spartipps bei Anreise:<br />

30% Ermäßigung: Ab 7 Nächte Aufenthalt 26.3.-8.4., 17.9.-5.11. 15% Ermäßigung: Ab 7 Nächte Aufenthalt<br />

9.4.-10.6., 10.9.-16.9. Kinderermäßigung: DZM/DZS: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 100% in den Reisezeiten<br />

26.3.-3.6., 10.9.-11.11., sonst 50%. FZM: 1. Kind: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 100% in den Reisezeiten 26.3.-<br />

3.6., 10.9.-11.11., sonst 50%. 2. Kind: Bis 11 Jahre 50%.<br />

Leistung: KA12Ø4P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 15.04.-20.05. B: 21.05.-10.06. C: 11.06.-01.07. D: 02.07.-15.07. E: 16.07.-19.08.<br />

01.10.-14.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 28 33 43 48 60<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 28 35 45 50 62<br />

DAS DZS zur Alleinnutzung 1 37 44 64 76 94<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 31 36 43 47 59<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 39 47 60 70 88<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 34 40 52 58 71<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 5/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 15.4.-10.6., 17.9.-14.10.,<br />

5 Nächte 11.6.-1.7., 3.9.-16.9., sonst 7 Nächte. FZ: In Reisezeit 2.7.-2.9. Anreise nur samstags. Spartipps bei Aufenthalt:<br />

7=6: 15.4.-10.6., 17.9.-14.10. 10=8: 15.4.-10.6., 17.9.-14.10. Spartipps bei Anreise: 14=11: 15.4.-14.10.<br />

21=17: 15.4.-14.10. Kinderermäßigung: DZM/DZS/FZ: Bis 7 Jahre 100%, bis 12 Jahre 70% in den Reisezeiten<br />

15.4.-20.5., 1.10.-14.10., 60% in den Reisezeiten 21.5.-1.7., 3.9.-30.9., sonst 50%. DAM/DAS/DAY: Bis 7 Jahre<br />

50% in den Reisezeiten 15.4.-20.5., 1.10.-14.10., 40% in den Reisezeiten 21.5.-1.7., 3.9.-30.9., sonst 30%, bis 12<br />

Jahre 40% in den Reisezeiten 15.4.-20.5., 1.10.-14.10., 30% in den Reisezeiten 21.5.-1.7., 3.9.-30.9., sonst 20%.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar.<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(öffentliche Bereiche, Zimmer)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 63,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA13Ø1P<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar,<br />

außer bei Anreise Samstag 2.7.-2.9.<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 67,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA12Ø4P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 199

Zaton Holiday Resort & Camp qqq/qqqq<br />

SPORT & SPASS<br />

Vorteile<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

• Kurtaxe inklusive<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• Fußball, Beachvolleyball<br />

• Aerobic, Wassergymnastik<br />

• Kletternetze<br />

• Jogging-, Fitnesspfad<br />

• Umfangreiches Show- und<br />

Animationsprogramm<br />

• Folklore- und Kulturprogramm<br />

• Tanz- und Themenabende<br />

• Livemusik<br />

• Wettbewerbe<br />

• Karaoke<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Tennis<br />

(12 Sandplätze, davon 4 mit Flutlicht)<br />

• Tischtennis, Boccia<br />

• Adventure Golf<br />

• Fitnesscenter<br />

• Fahrradverleih<br />

• Reiten<br />

• Wassersport, Tauchschule​<br />

3 Übernachtungen<br />

pro Wohneinheit ab € 108,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA13Ø4P<br />

Nin<br />

Landeskategorie: 3 Sterne/4 Sterne.<br />

Lage: Inmitten eines Pinienwaldes, in einer<br />

großen Bucht mit ca. 2 km langem Sand- und<br />

Kiesstrand. Zum Strand je nach Lage rund 100 bis<br />

400 m. Nach Zadar sind es ca. 15 km.<br />

Ausstattung: Aut<strong>of</strong>reie Ferienanlage (100 ha) mit<br />

597 Appartements in 2-stöckigen Reihenhäusern<br />

sowie 300 Mobilhomes. Selbstbedienungsrestaurant<br />

mit Terrasse, à-la-carte-Restaurant, Taverne,<br />

Pizzeria, Grillrestaurant, Eisdiele, Snack- und<br />

Aperitifbar, Café, Diskothek, Friseur, Bäckerei<br />

sowie einige kleinere Geschäfte. In der Anlage<br />

große Badelandschaft (970 qm). Liegen und<br />

Schirme an Pool und Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte in Studios und Appartements<br />

(KA13Ø4P, 3 Sterne)<br />

Studios für 2 Personen: Ca. 20 qm. Wohn-/<br />

Schlafraum mit Doppelschlafcouch, Dusche/WC,<br />

Föhn, Kochnische, Geschirr, Kaffeemaschine,<br />

Sat-TV, Telefon, Safe und Terrasse (ST2).<br />

Studios für 3 Personen: Ca. 20 qm. Wie ST2,<br />

jedoch zusätzliche Schlafcouch im Wohnraum<br />

(ST3).<br />

Appartements für 4 Personen: Ca. 29 qm. Wie<br />

die Studios ausgestattet, jedoch Wohnraum mit<br />

Doppelschlafcouch und separates Doppelzimmer.<br />

Balkon oder Terrasse (AP1).<br />

Appartements für 5 Personen: Ca. 35 qm. Wie<br />

AP1, jedoch Wohnraum mit Schlafcouch, ein<br />

separates Doppelzimmer und ein Schlafraum mit<br />

Doppelbett, Terrasse (AP2).<br />

Unterkünfte in Studios und Appartements<br />

(KA1314P, 4 Sterne)<br />

Studios für 2 Personen: Ca. 25 qm. Wohn-/<br />

Schlafraum mit einer Doppelschlafcouch und<br />

einer zusätzlichen Schlafcouch für 1 Person (auf<br />

Anfrage), Dusche/WC, Föhn, Kochnische, Geschirr,<br />

Kaffeemaschine, Mikrowellen<strong>of</strong>en, Sat-TV, Telefon,<br />

klimatisiert, Safe und Terrasse (STD).<br />

Appartements für 4 Personen: Ca. 36 qm. Sonst<br />

wie die Studios, jedoch mit Doppelschlafcouch<br />

im Wohnraum und einem separaten Doppelzimmer<br />

sowie Bad oder Dusche/WC (APA).<br />

Appartements für 5 Personen: Ca. 48 qm. Wie<br />

die APA, jedoch zusätzlich ein Schlafraum mit<br />

Doppelbett, zusätzliches WC und Balkon oder<br />

Terrasse (APB).<br />

Appartements für 6 Personen: Ca. 58 qm.<br />

Wohnraum mit einer Doppelschlafcouch, zusätzlich<br />

ein Schlafraum mit Doppelbett sowie ein<br />

separates Doppelzimmer mit Dusche/WC. Bad/<br />

WC, 2x Sat-TV und Balkon (APC).<br />

Information: Anreise ab 15 Uhr – die Schlüsselübergabe<br />

erfolgt an der Rezeption. Wechsel der<br />

Handtücher 2x pro Woche, der Bettwäsche 1x pro<br />

Woche. Strom, Wasser und Gas sind im Preis enthalten.<br />

Endreinigung ca. € 35 pro Wohneinheit<br />

(optional, sonst eigene Reinigung).<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />

Halbpension. Frühstücks- und Abendbuffet. Beim<br />

Abendessen Getränke aus dem Zapfautomaten<br />

ohne Gebühr.<br />

Kinder: Animation für Kinder (4-11 Jahre) und<br />

Jugendliche (12-17 Jahre) im Juli und August.<br />

Spielplatz, Kinderpool mit Wasserrutschen, Hüpfburg,<br />

Minifahrschule und Minidisco. Babybetten<br />

in den Appartements im Zeitraum 7.5.-17.6. und<br />

3.9.-23.9. ohne Gebühr, in den Studios und<br />

außerhalb dieser Zeit gegen Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere bis 7 kg im Zeitraum<br />

7.5.-17.6. und 3.9.-23.9. ohne Gebühr,<br />

außerhalb dieser Zeit gegen Gebühr.​<br />

Leistung: KA1314P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 07.05.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

STD Studio 1-2 42 61 64 100 120 143<br />

APA Appartement 1-4 62 90 99 156 187 212<br />

APB Appartement 1-5 71 100 121 182 218 246<br />

APC Appartement 1-6 78 113 135 205 243 277<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 19/Nacht 7.5.-17.6., 3.9.-23.9., Kinder bis 11 Jahre 100%. € 22/Nacht 18.6.-2.9.,<br />

Kinder bis 2 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 7.5.-13.5.,<br />

10.9.-23.9., sonst 5 Nächte. Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: 7 Nächte Mindestaufenthalt 14.5.-20.5.<br />

(letzte Rückreise), 28.5.-10.6. (letzte Rückreise), 18.6.-24.6. (letzte Rückreise), 27.8.-2.9. (letzte Rückreise)<br />

Leistung: KA13Ø4P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 07.05.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08.<br />

10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E F<br />

ST2 Studio 1-2 36 48 53 78 97 115<br />

ST3 Studio 1-3 41 57 63 98 117 134<br />

AP1 Appartement 1-4 44 61 71 110 128 147<br />

AP2 Appartement 1-5 58 80 94 144 171 194<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 19/Nacht 7.5.-17.6., 3.9.-23.9., Kinder bis 11 Jahre 100%. € 22/Nacht 18.6.-2.9.,<br />

Kinder bis 2 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 7.5.-13.5.,<br />

10.9.-23.9., sonst 5 Nächte. Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: 7 Nächte Mindestaufenthalt 14.5.-20.5.<br />

(letzte Rückreise), 28.5.-10.6. (letzte Rückreise), 18.6.-24.6. (letzte Rückreise), 27.8.-2.9. (letzte Rückreise).<br />

200 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

4-Sterne Appartementanlage<br />

Wohnbeispiel 4-Sterne Appartement<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 201

Pine Beach Pakostane qqq<br />

SPORT & SPASS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (öffentliche Bereiche)<br />

Vollpension plus<br />

• Reichhaltiges Buffet morgens 7-10 Uhr,<br />

mittags und abends 19.30-21 Uhr<br />

• Zu den Buffetzeiten sind im Restaurant<br />

Wasser, Bier, S<strong>of</strong>tdrinks sowie Rot- und<br />

Weißwein aus dem Schankautomaten<br />

inklusive<br />

Sport & Spaß<br />

Inklusive:<br />

• 7 Tennis-Hartplätze mit Flutlicht<br />

(davon 4 Plätze mit Kunstrasen)<br />

• Adventure Park (Kletterwand mit<br />

Hochseilgarten für Anfänger und Geübte)<br />

• Wasserball, Waterpolo<br />

• Bogenschießen<br />

• Tischtennis, Boccia, Minigolf<br />

• Beachvolleyball, Basketball, Fußball<br />

• Fitnessraum<br />

• Aerobic, Aqua-Aerobic<br />

• Kajak, Segeln, Windsurfing<br />

• Animationsprogramm, Themenabende,<br />

Sketche, Karaoke, Musicals, viel<br />

Unterhaltung und weitere Überraschungen<br />

Gegen Gebühr:<br />

• Fahrradverleih<br />

• Tennis-, und Segelschule<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Vollpension plus<br />

pro Person ab € 105,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA16Ø5P<br />

Pakostane<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: Pine Beach genießt eine absolute Traumlage:<br />

Es liegt inmitten eines dichten, ursprünglichen<br />

Pinienhaines auf einem 18 Hektar großen<br />

Grundstück. Die Einzigartigkeit der Anlage wird<br />

dem Gast schon bei dem ersten Spaziergang<br />

durch Pine Beach zu seiner Unterkunft bewusst.<br />

Man lebt für die nächsten Tage in einer anderen<br />

Welt. Das Grundstück liegt an einem 700 m langen<br />

Steinstrand mit schön angelegten Badeterrassen<br />

und Molen und einer 500 m langen<br />

Sandbucht. Entfernung zum Ortszentrum Pakostane<br />

ca. 800 m, Biograd ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Diese aut<strong>of</strong>reie Anlage im Stile<br />

eines polynesischen Dorfes ist keineswegs als<br />

Hotel im herkömmlichen Sinne zu verstehen. Als<br />

Unterkunft dienen 480 Strohhütten. Am Eingang<br />

der Anlage befindet sich ein Empfangsgebäude<br />

mit Rezeption, einem Safe für Wertsachen und<br />

der Möglichkeit, Akkus aufzuladen. Das Gepäck<br />

wird mit kleinen Golfwagen vom Parkplatz<br />

(ohne Gebühr) zu zentralen Plätzen in unmittelbarer<br />

Nähe der Hütten befördert. Die sehr gut<br />

ausgestatteten Sanitäranlagen mit Waschbecken,<br />

Toiletten und Warmwasserduschen sind so<br />

geschickt in der Anlage verteilt, dass die Entfernung<br />

zu den Hütten max. 50 m beträgt. Das für<br />

2015 neu erbaute kulinarische Prunkstück der<br />

Anlage, das multifunktionale Restaurant, liegt<br />

zentral inmitten der Anlage. Darüber hinaus<br />

bietet der Club eine Reihe von Annehmlichkeiten<br />

für einen komfortablen Aufenthalt, darunter<br />

eine Bar, ein Café, eine Internetecke, einen TV-<br />

Raum, ein Geschäft sowie das Amphitheater für<br />

die abendliche Unterhaltung. Weiterhin befindet<br />

sich im Pine-Beach-Wasserpark für die jüngsten<br />

Gäste ein Spielplatz im Meer. Er besteht aus verschiedenen<br />

luftgefüllten Elementen, die auf<br />

dem Wasser treiben. In der Nähe der Sandbucht<br />

befinden sich eine Strandbar und der Kinderclub<br />

in einem speziell für Kinder gestalteten Gebäude,<br />

das von Gärten und Spielplätzen umgeben ist.<br />

Liegestühle am Strand ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Die charmanten Bungalows aus Schilf<br />

werden Sie durch ihre Schlichtheit begeistern.<br />

Ihr Äußeres und die Inneneinrichtung sagen<br />

schon auf den ersten Blick aus, dass dies ein<br />

unvergesslicher Urlaub sein wird. Sorgsam im<br />

Schatten von Pinien gelegen, bieten sie jedem<br />

einen Rückzugsort in der Natur, der sich vom<br />

modernen Alltag erholen möchte. Zur Inneneinrichtung<br />

zählen Betten mit Bettwäsche und<br />

Ablagen für Kleidung, es gibt weder Strom noch<br />

Sanitärbereiche, damit der Urlaub in der Natur<br />

vollkommen der Atmosphäre entspricht. Die<br />

einzigartige Konstruktion der Bungalows<br />

ermöglicht eine natürliche Luftigkeit für einen<br />

angenehmen Aufenthalt selbst in den heißen<br />

<strong>Sommer</strong>tagen.<br />

Bungalows für 2 Personen: Im Bungalow befinden<br />

sich zwei Einzelbetten, es gibt Platz für ein<br />

Babybett (B2). Auch als 2 nebeneinanderliegende<br />

Bungalows (B2U) oder als Bungalow zur Meerseite<br />

gelegen buchbar (B2M).<br />

Leistung: KA16Ø5P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Vollpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 04.06.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-01.07. D: 02.07.-19.08.<br />

03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Bungalows für 3 Personen: Im Bungalow befinden<br />

sich ein Ehebett und ein Einzelbett. Außerdem<br />

kann ein Babybett dazugestellt werden<br />

(B3).<br />

Bungalows für 5 Personen: Im Bungalow befindet<br />

sich ein Ehebett, das durch eine Trennwand<br />

vom Raum getrennt ist, in dem sich drei Einzelbetten<br />

befinden. Außerdem kann ein Babybett<br />

dazugestellt werden (B4).<br />

Information: Bettwäsche-Erstausstattung ohne<br />

Gebühr, Wäschewechsel auf Wunsch. Handtücher<br />

sind mitzubringen.<br />

Verpflegung: Vollpension plus.<br />

Kinder: Täglich morgens und nachmittags<br />

Kinder betreuung im Kinderclub (4 bis 12 Jahre,<br />

in der Hauptsaison), Minidisco, Spielplatz. Babybetten<br />

gegen Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Massage gegen Gebühr.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.<br />

Taschenlampen sind empfehlenswert.​<br />

Belegung A B C D<br />

B2 Bungalow 2 39 47 55 61<br />

B2U Bungalow 2+2 K. 39 47 55 61<br />

B3 Bungalow 2+1 K. 39 47 55 61<br />

B4 Bungalow 2+2-3 K. 39 47 55 61<br />

B2M Bungalow 2 45 53 62 70<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 4.6.-11.6., 3.9. (ausgenommen B2U) 14=12: 4.6. (ausgenommen B2U)<br />

Kinderermäßigung: B2/B3/B4: Bis 11 Jahre 50%. B2U: 1. Kind: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. 2. Kind:<br />

Bis 13 Jahre 50%.<br />

202 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Crvena Luka Hotel & Resort qqqq<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16​<br />

Wohnbeispiel Appartemtent (AP2)<br />

Biograd na Moru<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Das Hotel & Resort befindet sich inmitten<br />

eines jahrhundertealten Pinienwaldes, direkt an<br />

der traumhaften Sandstrandbucht Crvena Luka.<br />

Zum nächsten Ort Biograd na Moru sind es<br />

ca. 2,5 km. Nächster Flughafen: Zadar (ca. 35 km).<br />

Ausstattung: Das im modernen Design gestaltete<br />

Hotel & Resort verfügt über insgesamt<br />

165 Wohneinheiten, die sich auf 3 Hotels (Hotel<br />

Iris, Hotel Kana, Family Hotel) sowie Villen und<br />

Appartements verteilen. Crvena Luka bietet<br />

seinen Gästen eine 24h-Rezeption, Wechselstube,<br />

Lobbybar, Hauptrestaurant „Il Dodge”,<br />

à-la-carte-Restaurant „Il Moro” mit Ro<strong>of</strong>top-Bar,<br />

italienisches Restaurant und Pizzeria „Mama<br />

Rosa”, Strandbar „Movida”, Souvenirshop,<br />

Moviebar, Gelateria und Hallenbad. Swimmingpool<br />

mit Blick auf das tiefblaue Meer und den<br />

gegenüberliegenden Kornati Arhipelag, Liegestühle,<br />

Sonnenschirme am Pool und Strand ohne<br />

Gebühr. 1 Badehandtuch pro Person ohne<br />

Gebühr. WLAN und Parkplatz.<br />

Zimmer: Im Hotel Iris gelegen, komfortabel,<br />

modern und geräumig (ca. 30 qm), mit Badezimmer<br />

mit Dusche und Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, elektronischem Safe, Minibar (gegen<br />

Gebühr) und möbliertem Balkon (DZA). Auch als<br />

Dreibettzimmer, etwas größer, ca. 38 qm (DZ3).<br />

Zimmer: Im Hotel Kana gelegen, komfortabel,<br />

modern eingerichtet (ca. 30 qm), mit Hauptschlafzimmer,<br />

abgetrennt mit einer Schiebetür,<br />

Wohnbereich mit Schreibtisch, großzügigem<br />

Badezimmer mit Dusche, Bidet und Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, elektronischem Safe,<br />

Minibar (gegen Gebühr) und möbliertem Balkon<br />

(DZ). Wahlweise auch zur Meerseite gelegen<br />

buchbar (DZM).<br />

Appartements für bis zu 6 Personen: Großzügig<br />

und komfortabel ausgestattet (ca. 105 qm), mit<br />

elegantem Möbeldesign und moderner Technologie.<br />

Wohnraum mit kleiner Küchenzeile mit<br />

Koch- und Essgeschirr, Cerankochfeld, Back<strong>of</strong>en,<br />

Mikrowellenherd, Spülmaschine, Kühlschrank<br />

mit Gefrierfach, 2 separate Schlafräume, großzügiges<br />

Badezimmer mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Safe und möbliertem<br />

Balkon oder Terrasse (AP). Wahlweise auch zur<br />

Meerseite gelegen buchbar (AP2).<br />

Appartements im Crvena Luka Family Hotel:<br />

Ca. 83 qm. Jede Suite hat 2 Zimmer, eine komplett<br />

ausgestattete Küche, einen Wohnraum,<br />

Telefon, Klimaanlage zum Heizen/Kühlen, Sat-TV,<br />

Safe, WLAN, Waschmaschine und ein Badezimmer<br />

mit Dusche/WC. Die Unterkunftseinheiten<br />

sind auf drei Etagen verteilt, modern ausgestattet<br />

(Intelligent Room) und haben einen Lift (AP3).<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Kinderclub (4-14 Jahre). Spielplatz.<br />

Wellness: Hallenbad. Gegen Gebühr: Finnische<br />

Sauna und türkisches Dampfbad. Verschiedene<br />

Massage- und Wellnesspakte im Wellness- und<br />

Spa-Center „Amani” gegen Gebühr, 10% Ermäßigung<br />

auf alle Anwendungen für Hotelgäste.<br />

Sport & Spaß: Multifunktionsplatz für Basketball,<br />

Volleyball, Fußball. Beachvolleyball,<br />

Tischtennis, Bowling im Freien, Fitnessraum,<br />

Fitnessplatz. Animationsprogramm 1.5.-1.9.,<br />

Abendunterhaltung mit Livemusik. Gegen<br />

Gebühr: 2 Tennis-Sandplätze, Fahrradverleih,<br />

Minigolf, Reiten, Segeln, Tauchen. Auf Anfrage<br />

an der Rezeption: Mietwagen, Bootsverleih, Taxi,<br />

Wasserflugzeug, Ausflugsangebote.<br />

Tipps & Hinweise: Die Kurtaxe ist vor Ort zu<br />

zahlen. Haustiere sind nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KA16Ø4P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.03.-28.03. B: 29.03.-15.05. C: 16.05.-17.06. D: 18.06.-26.08. E: 02.10.-31.10.<br />

27.08.-01.10.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ3 Doppelzimmer 3 51 58 75 85 66<br />

DZA Doppelzimmer 2 60 68 94 111 81<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 63 72 97 114 85<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 67 76 101 118 88<br />

AP3 Appartement 2+2 K. 115 124 138 152 131<br />

AP Appartement 2+2 K. 124 134 148 162 141<br />

AP2 Appartement 2+2 K. 139 148 162 176 155<br />

Kind 7-11 Jahre DZ, DZM/HP 33 33 33 33 33<br />

Kind 7-11 Jahre AP, AP2, AP3/HP 9 9 9 9 9<br />

Kind 12-17 Jahre AP, AP2, AP3/HP 13 13 13 13 13<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 6 Jahre 100%.<br />

2 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 82,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA16Ø2P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 203

Olympia qqqq<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• Single-Vorteil<br />

• 60+ Vorteil: In Reisezeit 2.4.-29.10.<br />

erhalten alle Gäste ab 60 Jahre<br />

10% Ermäßigung. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Das ausgedehnte „Olympia Life Wellness<br />

Center“ bietet Ihnen eine große<br />

Auswahl an Massagen, zahlreiche<br />

Körperpflegebehandlungen im Beautybereich<br />

sowie besondere Spa-Rituale, die entspannen<br />

oder Ihre Energie erneuern. Darüber hinaus<br />

stehen Ihnen im Spa ein Entspannungsraum,<br />

ein Dampfbad sowie eine finnische Sauna<br />

zur Verfügung. Friseur.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZS)<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 35,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA1ØØ5P<br />

Vodice<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: In einer schönen Gartenanlage, inmitten<br />

eines Pinienwaldes, nur ca. 50 m vom flach<br />

abfallenden Kiesstrand mit Badeplateau entfernt.<br />

Zum lebhaften Zentrum von Vodice mit<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind es entlang der<br />

Strandpromenade nur ca. 500 m.<br />

Ausstattung: Komfortables, voll klimatisierbares<br />

Hotel mit insgesamt 215 Zimmern. Das beliebte<br />

Hotel besteht aus 2 miteinander verbundenen<br />

Gebäuden. Im Hotel schöner Empfangsbereich<br />

(4 Lifte), Restaurant, sämtliche Bars und Aufenthaltsräume<br />

sowie der Wellnessbereich. Zu den<br />

Einrichtungen zählen außerdem: Souvenirshop<br />

und Zeitschriftenladen, Aperitifbar, à-la-carte-<br />

Restaurant sowie Beach- und Cocktailbar. Im<br />

Außenbereich befindet sich eine attraktive Süßwasser-Poolanlage<br />

mit separatem Kinderbecken<br />

(insgesamt ca. 400 qm). Weitläufige Sonnenterrassen<br />

und Wiesen laden hier zum Ausruhen<br />

ein. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool<br />

ohne Gebühr und am Strand gegen Gebühr. Am<br />

Strand gibt es auch ein Restaurant, 2 Cocktailbars<br />

und eine Pizzeria gegen Gebühr. Bewachter<br />

Parkplatz ca. € 6/Tag.<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe und Balkon<br />

mit Parkblick (DZ/DZZ).<br />

Superior-Zimmer: Mit Balkon und Meerblick,<br />

sonst wie die Zimmer ausgestattet (DZS).<br />

Junior-Suiten: Ca. 38 qm, Schlafzimmer, Flur,<br />

Wohnzimmer mit modernem S<strong>of</strong>a und Sessel,<br />

Badezimmer mit Badewanne/WC, Föhn, Bademantel<br />

und Hausschuhen, Klimaanlage, Safe,<br />

Telefon, Minibar, Flachbildfernseher und bis zu<br />

4 Balkone mit Meer- oder Parkblick (JS).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />

Bei Halbpension zusätzlich abends<br />

Buffet. Das reichhaltige Buffet zeichnet sich<br />

durch eine große Zahl kalter und warmer Vorspeisen<br />

sowie Hauptspeisen der internationalen<br />

und traditionellen Küche aus.<br />

Kinder: 6x pro Woche umfangreiches Animationsprogramm<br />

für Kinder (Miniclub, Tischtennis, Seidenmalerei,<br />

zusätzlich im Miniclub 1x wöchentlich<br />

Früchte, kleine Kuchen). Spielplatz, separates<br />

Kinderbecken. Hüpfburgen und Trampoline am<br />

Strand gegen Gebühr. Babybetten gegen Gebühr.<br />

Leistung: KA1ØØ5P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.04.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-08.07. D: 09.07.-19.08.<br />

24.09.-29.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09.<br />

Sport & Spaß: Modern ausgestatteter Fitnessbereich<br />

und Tischtennis. Zum Hotel gehört<br />

außerdem ein Multifunktions-Sportplatz, der<br />

für Basketball, Handball und Fußball geeignet<br />

ist. Im <strong>Sommer</strong> (15.6.-15.9.<strong>2016</strong>) Animationsprogramm<br />

für Erwachsene und Kinder sowie<br />

1- bis 2x pro Woche Livemusik. Gegen Gebühr:<br />

2 Tennis-Sandplätze am Strand des Hotels,<br />

Fahrradverleih und Boccia. Am Strand Wassersport<br />

und Tauchschule (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 41 50 59 77<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 66 78 95 124<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 41 50 59 77<br />

DZS Superior-Zimmer 2+1 K. 48 58 69 89<br />

JS Junior-Suite 2+1-2 K. 70 85 94 113<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht 2.4.-8.7., 20.8.-29.10., sonst € 9/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 2.4.-13.5., 24.9.-29.10., 2 Nächte 14.5.-10.6., 10.9.-23.9.,<br />

sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: Ab 7 Nächte Aufenthalt 2.4.-12.6. (letzte Rückreise), 5.9.-29.10.<br />

(letzte Rückreise). 10% Ermäßigung: 9.7.-15.7. (letzte Rückreise), 13.8.-19.8. (letzte Rückreise).<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZS/JS: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. D: Bis 13 Jahre 30%.<br />

204 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Punta & Depandance Punta qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Vodice<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Auf der kleinen Halbinsel Punta, in einem<br />

Kiefern- und Pinienhain. Zum Kiesstrand mit<br />

Felsbadeterrassen sind es ca. 100 m, zu einer<br />

Badebucht mit flach abfallendem Kieselstrand<br />

etwa 200 m und zum Ortszentrum rund 200 m.<br />

Ausstattung: Weitläufige Anlage mit Hotel<br />

(Haupthaus) und einer Dependance. Das Hotel<br />

ist klimatisierbar, modern eingerichtet und verfügt<br />

über 129 renovierte Zimmer auf 10 Etagen.<br />

Freundlicher Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Lifte, Aperitifbar, Sky-Loungebar, 2 Restaurants,<br />

Internetecke im Haupthaus (gegen Gebühr).<br />

Meerwasserpool (16 x 16 m, geöffnet 1.6.-15.10.,<br />

abhängig vom Wetter) mit Kinderbecken und<br />

einer Poolterrasse. Liegen und Schirme auf der<br />

Terrasse und am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

gegen Gebühr.<br />

Unterkünfte im Hotel<br />

Zimmer: Modern, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Balkon zur Meerseite<br />

(DZ). Auch zur Alleinnutzung buchbar (DA).<br />

Superior-Zimmer: Wie die Zimmer, jedoch mit<br />

direktem Meerblick. Höherwertige Einrichtung<br />

(DZS).<br />

Familienunterbringung: Für Familien mit 2-3 Kindern.<br />

2 Zimmer (DZ) ohne Verbindungstür (FU).<br />

Unterkünfte in der Dependance<br />

Zimmer: Komfortabel, mit Dusche, Klimaanlage,<br />

Föhn, Telefon, Sat-TV, Safe und Balkon zur Meerseite<br />

(DZD).<br />

Superior-Zimmer: Wie die Zimmer ausgestattet,<br />

jedoch mit direktem Meerblick (DZE).<br />

Familienunterbringung: Für Familien mit<br />

2-3 Kindern. 2 Zimmer (DZD) ohne Verbindungstür<br />

(FUD).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücks-<br />

und Abendbuffet.<br />

Kinder: Kinderanimation, Spielplatz und Kinderpool.<br />

Babybetten gegen Gebühr.<br />

Wellness: Hallenbad (Kinder bis 16 Jahre können<br />

das Hallenbad in Begleitung eines Erwachsenen<br />

von 10 bis 17 Uhr nutzen). Gegen Gebühr: Wellness-<br />

und Spa-Zentrum mit 2 Saunen, türkischem<br />

Aroma-Dampfbad, Massageduschen und Jacuzzi.<br />

Relax- und Beautyzone mit kosmetischer<br />

Gesichts- und Körperpflege sowie verschiedenen<br />

Massageangeboten.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animation in deutscher<br />

und englischer Sprache (15.6.-15.9.<strong>2016</strong>).<br />

Gegen Gebühr: Minigolf, Volleyball, Tauchschule<br />

(örtlicher Anbieter). ​<br />

Leistung: KA1ØØ2P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 12.03.-29.04. B: 30.04.-27.05. C: 28.05.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-26.08.<br />

08.10.-29.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZD Doppelzimmer 2+1 K. 31 31 40 53 64<br />

DAD DZD zur Alleinnutzung 1 40 40 66 89 108<br />

D2 DZD Single mit DZD 1+1-2 K. 40 40 66 89 108<br />

DZE Superior-Zimmer 2+1 K. 34 36 43 59 73<br />

DAE DZE zur Alleinnutzung 1 43 46 72 99 122<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 34 37 47 62 75<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 45 48 79 105 126<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 45 48 79 105 126<br />

DZS Superior-Zimmer 2+1 K. 38 45 54 74 81<br />

DAS DZS zur Alleinnutzung 1 49 57 91 125 137<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 7/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 1 Nacht 12.3.-24.6., 10.9.-29.10., sonst 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6/14=12/21=17: 12.3.-24.6., 10.9.-29.10.<br />

Kinderermäßigung: D2/D: Bis 6 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%. DZ/DZD/DZE/DZS: Bis 11 Jahre 100%.<br />

1 Nacht Frühstück<br />

pro Person ab € 25,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA1ØØ2P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 205

Solaris Beach Resort Hotel Andrija & Hotel Niko qqqq<br />

Vorteile<br />

FAMILY-STAR<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 20.12.15,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16.<br />

KA11Ø7P: Jeweils gültig in Reisezeit<br />

23.4.-11.6., 10.9.-9.10.<br />

KA11Ø3P: Nur gültig bei Buchung eines<br />

DZ, D<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Family-Star<br />

• Kinder bis 11 Jahre gratis<br />

• Single mit Kind<br />

• Im Hotel Andrija Kinderrezeption und<br />

Kinderbuffet<br />

• Im Hotel Andrija Kinderanimation sowie<br />

stundenweise deutschsprachige Betreuung<br />

im Miniclub (4-12 Jahre)<br />

• Aquapark (gegen Gebühr)<br />

• Minidisco<br />

• Familienstrand<br />

• Spezielles Familien-Ausflugsangebot<br />

(gegen Gebühr)<br />

• Babybetten auf Anfrage vor Ort<br />

(mit Anmeldung)<br />

• Kinderwagenvermietung<br />

(nach Verfügbarkeit, gegen Gebühr)<br />

• Junior-Massagen sowie Kinder-Maniküre<br />

im Wellnesscenter (gegen Gebühr)​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 58,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA11Ø3P<br />

Sibenik<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Das Gelände des Solaris Beach Resorts<br />

befindet sich auf einer Halbinsel direkt am Meer.<br />

Zum Zentrum sind es ca. 6 km. Linienbus-Haltestelle<br />

ca. 200 m.<br />

Ausstattung: Das Ferienresort besteht aus insgesamt<br />

5 Hotels, davon 2 in diesem Programm.<br />

Alle Hotels jeweils mit Rezeption, Restaurant,<br />

Lift, Bar, Kiosk und Souvenirshop. Liegen und<br />

Sonnenschirme sind am jeweiligen Pool ohne<br />

Gebühr, am Strand gegen Gebühr. In der Außenanlage<br />

zusätzlich großzügig angelegter, zentraler<br />

Swimmingpool-Bereich. Im Herzen des Solaris<br />

Beach Resorts liegt das dalmatische Ethno-Dorf.<br />

Hier erwartet Sie traditionsreiche Küche und<br />

altes Handwerk. Darüber hinaus verfügt das<br />

Resort über zahlreiche weitere Restaurants,<br />

Cafés und Bars. Am Strand große Clubdisco und<br />

Nightbar im Piratenschiff. Durch die weitläufige<br />

Anlage verkehrt regelmäßig ein Minizug (gegen<br />

Gebühr). Parkplatz im Zeitraum 12.6.-10.9.16<br />

gegen Gebühr, sonst ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte im Hotel Andrija (KA11Ø7P)<br />

Zimmer: Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Safe,<br />

Minibar und Klimaanlage (DZA). Bei vergleichbarer<br />

Ausstattung steht eine begrenzte Anzahl<br />

an Economy-Zimmern zur Verfügung (DZY).<br />

Familienzimmer: Die Familienzimmer sind bei<br />

gleicher Ausstattung wie die DZA geräumiger<br />

und verfügen über ein zusätzliches Stockbett<br />

(FZ). Wahlweise auch mit zusätzlichem Stockoder<br />

S<strong>of</strong>abett buchbar (FZA).<br />

Familienunterbringung: 2 Zimmer mit Verbindungstür<br />

mit 2 Balkonen und 2x Dusche/WC<br />

buchbar (FU).<br />

Unterkünfte im Hotel Nika (KA11Ø3P)<br />

Zimmer: Die Zimmer verfügen über Dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Telefon, Minibar<br />

(gegen Gebühr) und Balkon (DZ).<br />

Economy-Zimmer: Wie die Zimmer ausgestattet,<br />

jedoch mit 14 qm kleiner (DZY).<br />

Familienunterbringung: 2 Zimmer mit Verbindungstür<br />

(FU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: In einer klimatisierbaren<br />

Halle mit Blick auf das Meer befindet sich<br />

das Wellnesscenter: 6 Pools auf verschiedenen<br />

Ebenen, davon 2 mit Meerwasser und 4 mit<br />

Süßwasser. Gegenstromanlage, Massagedüsen,<br />

Fontänen und Wasserfälle sowie Liegestühle<br />

runden das Badevergnügen ab. Außerdem verschiedene<br />

Massageprogramme, Beautyprogramm<br />

und Sauna. Bar, Atrium mit Sonnenterrasse. Friseursalon.<br />

Wellnessshop.<br />

Sport & Spaß: Beachvolleyball. Großes Unterhaltungsangebot<br />

sowie regelmäßiges Animationsprogramm<br />

und Abendunterhaltung mit<br />

Shows, Folklore, Tanz und Unterhaltung. Gegen<br />

Gebühr: Fitnesscenter, 5.000 qm Adventure-<br />

Minigolf, Tischtennis, 4 Tennis-Sandplätze mit<br />

Flutlicht, Fahrradverleih, Aquapark sowie diverse<br />

Wassersportmöglichkeiten.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.<br />

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.​<br />

Leistung: KA11Ø7P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-07.05. B: 08.05.-11.06. C: 12.06.-02.07. D: 03.07.-27.08.<br />

25.09.-09.10. 11.09.-24.09. 28.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 41 48 61 75<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 48 56 71 87<br />

DA DZA zur Alleinnutzung 1 78 90 114 139<br />

D Single mit Kind im DZA 1+1-2 K. 48 56 71 87<br />

FZA Familienzimmer 2+1-2 K. 53 61 78 95<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 62 72 92 111<br />

FU Familienunterbringung 4+1-4 K. 87 100 127 153<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 23.4.-7.5., 25.9.-<br />

9.10., 3 Nächte 8.5.-11.6., 11.9.-24.9., 4 Nächte 12.6.-2.7., 28.8.-10.9., sonst 5 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt:<br />

10% Ermäßigung: 1.6.-24.6., 3.7.-9.7. 7% Ermäßigung: 23.4.-6.5., 8.5.-28.5. 3% Ermäßigung: Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte 23.4.-6.5., 8.5.-28.5.<br />

Leistung: KA11Ø3P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 31.03.-07.05. B: 08.05.-11.06. C: 12.06.-02.07. D: 03.07.-27.08.<br />

25.09.-31.10. 11.09.-24.09. 28.08.-10.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 32 38 44 60<br />

DZ Doppelzimmer 2 37 43 49 66<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 37 43 49 66<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 43 49 64 78<br />

EZ Einzelzimmer 1 71 82 93 124<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 56 64 77 102<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 31.3.-7.5., 25.9.-<br />

30.10., 3 Nächte 8.5.-11.6., 11.9.-24.9., 4 Nächte 12.6.-2.7., 28.8.-10.9., sonst 5 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt:<br />

10% Ermäßigung: 31.3.-9.4., 1.6.-24.6., 3.7.-9.7., 15.10.-30.10. 7% Ermäßigung: 23.4.-6.5., 8.5.-28.5.<br />

3% Ermäßigung: Mindestaufenthalt 3 Nächte 31.3.-9.4., 23.4.-6.5., 8.5.-28.5., 15.10.-30.10.<br />

206 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Außenansicht Hotel Andrija<br />

Dalmatinisches Ethno-Dorf<br />

Wohnbeispiel Familienzimmer (FZ)<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 207

Bluesun Soline qqqq<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 30.11.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

12% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Wellness<br />

Gegen Gebühr:<br />

Den Gästen des Hotels steht ein modern<br />

und neu eingerichtetes Wellnesszentrum<br />

auf einer Fläche von 1.500 qm<br />

(Innen- und Außenbereich) zur Verfügung.<br />

Neben einem Innenpoolbereich mit Höhle<br />

und dem Außenpool mit großer<br />

Sonnenterrasse bietet das Wellnesszentrum<br />

eine Vielzahl an Wellness- und<br />

Spa-Anwendungen sowie klassische<br />

Kosmetikbehandlungen. Die Saunawelt<br />

verfügt über eine Dampfsauna, finnische<br />

Sauna, Biosauna sowie einen Eisbrunnen.<br />

Darüber hinaus laden zahlreiche<br />

Entspannungszonen zum Relaxen ein –<br />

genießen Sie dort z.B. einen Tee und<br />

frisches Obst.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DMS)<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 82,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ1Ø2P<br />

Brela<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Das beliebte Hotel ist terrassenförmig an<br />

einen flachen Hang gebaut. Gepflegte weiße<br />

Kiesstrände mit Badeplateaus befinden sich zu<br />

beiden Seiten des Hotels nur ca. 30 m entfernt.<br />

Zur Ortsmitte von Brela mit Restaurants und Bars<br />

sind es etwa 150 m.<br />

Ausstattung: Das voll klimatisierbare Hotel mit<br />

206 Zimmern auf 4 Etagen wurde komplett<br />

renoviert. Folgende Einrichtungen stehen zur<br />

Verfügung: Rezeption mit Empfangshalle, Lift,<br />

Restaurant, Café, Bar, Friseur, Souvenirshop,<br />

großzügig konzipiertes Wellnesscenter und ein<br />

beheizbares Hallenbad, das mit dem Außenpool<br />

verbunden ist. Im schön angelegten Außenbereich<br />

gibt es darüber hinaus einen separaten Kinderpool<br />

sowie eine Sonnenterrasse. Liegen und<br />

Sonnenschirme am Pool ohne Gebühr, am Strand<br />

gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Renoviert, modern und ansprechend in<br />

freundlich hellen Farben eingerichtet (ca. 25 qm),<br />

mit Bad, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Direktwahltelefon,<br />

LCD-Sat-TV, Safe, Minibar (gegen<br />

Gebühr) und Balkon (DZ). Wahlweise auch zur<br />

Meerseite buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />

ebenso ausgestattet, jedoch mit Dusche und zur<br />

Meerseite gelegen (EZM).<br />

Superior-Zimmer: Wie die Zimmer (DZ), jedoch<br />

geräumiger und mit einer zusätzlichen Schlafgelegenheit<br />

(DZS). Wahlweise auch zur Meerseite<br />

gelegen buchbar (DMS).<br />

Familienunterbringung: Für Erwachsene und<br />

2-3 Kinder. 2 Zimmer ohne Verbindungstür (FU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Morgens<br />

bedienen Sie sich am Buffet. Bei Halbpension<br />

wird das Abendessen ebenfalls als Buffet angeboten.<br />

Kinder: Kinderbecken. Babybetten ohne Gebühr<br />

(19.3.-27.5. und 24.9.-28.10.), sonst € 10/Tag.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Animation für Kinder<br />

und Erwachsene (Mai bis September), 2 bis<br />

3x wöchentlich Livemusik. Gegen Gebühr: Minigolf<br />

und Tischtennis in einem benachbarten<br />

Hotel, etwa 100 m entfernt. Am Strand diverse<br />

Wassersportarten durch örtliche Anbieter.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind erlaubt<br />

(ca. € 75/Aufenthalt).​<br />

Leistung: KAØ1Ø2P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-13.05. B: 14.05.-27.05. C: 28.05.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07.<br />

01.10.-28.10. 24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08.<br />

G: 30.07.-12.08.<br />

Belegung B C D E F: G<br />

DZS Superior-Zimmer 2+1 K. 61 77 98 117 129 141<br />

DZ Doppelzimmer 2 48 62 78 94 103 112<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 48 62 78 94 103 112<br />

DMS Superior-Zimmer 2+1 K. 65 83 102 123 135 148<br />

DZM Doppelzimmer 2 52 68 83 99 108 117<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 52 68 83 99 108 117<br />

EZM Einzelzimmer 1 64 78 99 117 129 137<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 48 62 78 94 103 112<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 19.3.-16.4., 14.5., 28.5., 11.6., 2.7., 10.9., 8.10. 14=12: 19.3.-16.4., 14.5., 28.5.,<br />

11.6., 8.10.<br />

Kinderermäßigung: D/DM: Bis 11 Jahre 30%. DZS/DMS: Bis 11 Jahre 100%. FU: 1. Kind: Bis 11 Jahre 30%.<br />

2. Kind: Bis 11 Jahre 100%.<br />

208 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Horizont qqqqw<br />

WELLNESS<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis<br />

60 Nächte vor Anreise.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar,<br />

außer bei Anreise Samstag 11.6.-16.9.<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

• Bei Ankunft 1 kleine Flasche Wein und<br />

1 kleine Flasche Wasser pro Person<br />

Wellness<br />

Inklusive:<br />

Eintritt in den Wellnessbereich mit Nutzung<br />

von Sauna, Jacuzzi und Solarium in der Zeit<br />

vom 26.3. bis 10.6.16 sowie vom 17.9. bis<br />

4.11.16.<br />

Gegen Gebühr:<br />

Das Hotel verfügt über einen großzügigen<br />

Wellnessbereich mit mehreren Saunen<br />

(u.a. finnisch, Biosauna), Hamam,<br />

Massage und Solarium. Außerdem werden<br />

Aromatherapie und Entspannungstechniken<br />

angeboten.​<br />

Wellness-Paket<br />

In der Zeit vom 21.5. bis 15.7. und 20.8. bis<br />

30.9.16 kann ein Wellness-Paket<br />

hinzugebucht werden. Dieses beinhaltet:<br />

• Eintritt in den Wellnessbereich<br />

• Nutzung von Sauna, Jacuzzi, Solarium<br />

• 1x Massage pro Woche<br />

KAØ2Ø1L1<br />

Paketpreis pro Person/Woche € 35<br />

Wohnbeispiel<br />

Baska Voda<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, in schöner Hanglage, inmitten<br />

von Pinien, nur durch eine wenig befahrene<br />

Straße vom langen, flach abfallenden Kiesstrand<br />

getrennt. Zum Zentrum sind es ca. 200 m.<br />

Ausstattung: Komfortables und voll klimatisierbares<br />

Hotel mit 202 Zimmern, verteilt auf 5 Etagen.<br />

Folgende Einrichtungen stehen den Gästen<br />

zur Verfügung: Rezeption, Lift, Restaurant, TV-<br />

Raum, Billardraum, Friseur und Beautycenter. Ein<br />

Süßwasser-Hallenbad mit Whirlpool (Liegen und<br />

Badetücher ohne Gebühr) und ein Süßwasserpool<br />

im Außenbereich mit Whirlpool (Anfang<br />

Mai bis Anfang Oktober) und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne<br />

Gebühr. Am Strand erhalten Sie diese an der<br />

Snackbar gegen Gebühr. Parkplatz gegen<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel, ca. 20 qm, mit französischem<br />

oder Doppelbett, Bad oder Dusche, Föhn,<br />

Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, WLAN gegen Gebühr,<br />

Safe ohne Gebühr, Minibar gegen Gebühr, Balkon<br />

(DZ). Wahlweise auch mit Balkon zur Meerseite<br />

(DZM) buchbar.<br />

Economy-Zimmer: Wie die Zimmer ausgestattet,<br />

nicht zur Meerseite, ohne Balkon (DZY).<br />

Superior-Zimmer: Wie die Zimmer ausgestattet,<br />

aber geräumiger (ca. 24 qm) und mit Doppelbett<br />

(DZS). Auch mit Balkon zur Meerseite buchbar<br />

(DZA).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

in Buffetform. Bei Halbpension zusätzlich<br />

Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Fitnesscenter mit Kardiogeräten.<br />

Unterhaltung auf der Terrasse (Juni bis Oktober).<br />

1x pro Woche dalmatischer Galaabend mit Folkloremusik.<br />

Gegen Gebühr: Tennisplatz, Snooker.<br />

Tipps & Hinweise: Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.​<br />

Leistung: KAØ2Ø1P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 26.03.-29.04. B: 30.04.-20.05. C: 21.05.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08.<br />

15.10.-04.11. 01.10.-14.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZY Economy-Zimmer 2 30 33 38 47 52 62<br />

DZ Doppelzimmer 2 37 41 47 59 65 77<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 53 60 72 95 109 132<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 39 43 49 62 68 81<br />

DZM Doppelzimmer 2 39 43 49 62 68 81<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 59 65 77 102 116 140<br />

DZA Doppelzimmer 2+1 K. 43 46 52 66 72 84<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 5/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 26.3.-29.4., 15.10.-4.11., 3 Nächte 30.4.-10.6., 17.9.-<br />

14.10., sonst 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 5=4/7=6/10=8/14=11: 26.3.-10.6., 17.9.-4.11. Spartipps bei Anreise: 14=12: 11.6.-<br />

16.9. 21=18: 26.3.-4.11.<br />

Kinderermäßigung: DZA/DZS: Bis 7 Jahre 100%, bis 12 Jahre 70% in den Reisezeiten 26.3.-20.5., 1.10.-4.11.,<br />

60% in den Reisezeiten 21.5.-10.6., 17.9.-30.9., sonst 50%. DA/DAM: Bis 7 Jahre 50% in den Reisezeiten 26.3.-<br />

20.5., 1.10.-4.11., 40% in den Reisezeiten 21.5.-10.6., 17.9.-30.9., sonst 30%, bis 12 Jahre 40% in den Reisezeiten<br />

26.3.-20.5., 1.10.-4.11., 30% in den Reisezeiten 21.5.-10.6., 17.9.-30.9., sonst 20%.<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 54,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ2Ø1P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 209

Holiday Village Sagitta qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 15.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 55+ Vorteil: In den Reisezeiten 15.4.-21.5.,<br />

23.9.-31.10. erhalten Gäste ab 55 Jahre<br />

€ 3 Ermäßigung, in den Reisezeiten<br />

22.5.-30.6., 3.9.-22.9. € 4 Ermäßigung,<br />

in den Reisezeiten 1.7.-22.7., 16.8.-2.9.<br />

€ 5 Ermäßigung. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Alles inklusive<br />

• Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />

• Am Nachmittag Kaffee und Kuchen<br />

• Lokale Getränke wie Bier, Wein,<br />

Spirituosen (10-23 Uhr) sowie Wasser und<br />

S<strong>of</strong>tdrinks (7-23 Uhr)​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />

2 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 53,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ7Ø2P<br />

Omis<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: An einem Pinienhang, ruhig, inmitten<br />

der Natur. Direkt am Meer, oberhalb des hoteleigenen<br />

Kiesstrandes mit Felsabschnitten und<br />

Badeplateaus. Der nächstgrößere Ort Omis<br />

liegt ca. 7 km nördlich. Nach Omis bestehen<br />

regelmäßige Linienbusverbindungen.<br />

Ausstattung: Die weitläufige Ferienanlage<br />

besteht aus dem Haupthaus mit 87 Zimmern,<br />

38 Bungalows (ca. 250 m vom Haupthaus entfernt)<br />

sowie 40 Appartements und bietet den<br />

Gästen folgende Einrichtungen: Rezeption (Safe<br />

ohne Gebühr), Restaurant und Bar. Im Außenbereich<br />

befindet sich der Süßwasserpool mit<br />

Sonnenterrasse. Die Liegen und Sonnenschirme<br />

sind am Pool ohne Gebühr, am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Im Haupthaus. Freundlich eingerichtet,<br />

mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV,<br />

Kühlschrank und Balkon zur Meerseite (DZM/<br />

DZZ). Auch zur Alleinnutzung buchbar (DA).<br />

Economy-Zimmer: Im Haupthaus (Erdgeschoss).<br />

Wie die Zimmer ausgestattet, jedoch mit Bad<br />

statt Dusche und ohne Balkon (DZY).<br />

Bungalow-Familienzimmer: Für 2 Erwachsene<br />

und 1 Kind. Wie die Zimmer ausgestattet, jedoch<br />

mit Kitchenette und Terrasse, kein Föhn und kein<br />

Telefon (B1). Die Zimmer für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder verfügen zusätzlich über einen separaten<br />

Wohn-/Schlafraum (Etagenbetten) und<br />

1 Bad anstatt Dusche (B2).<br />

Appartement-Familienzimmer: Geräumig. Für<br />

2 Erwachsene und 2 Kinder. Wie B2, jedoch mit<br />

Balkon oder Terrasse zur Meerseite. Die Appartement-Familienzimmer<br />

verfügen über ein Telefon<br />

(AP).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Babybetten gegen Gebühr (€ 5/Tag,<br />

nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Mehrmals pro Woche Musik und<br />

Tanz auf der Terrasse. Animation für Kinder und<br />

Erwachsene.<br />

Tipps & Hinweise: Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.<br />

Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KAØ7Ø2P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 15.04.-21.05. B: 22.05.-30.06. C: 01.07.-22.07. D: 23.07.-15.08.<br />

23.09.-31.10. 03.09.-22.09. 16.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZY Economy-Zimmer 2 31 46 65 74<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 36 52 72 80<br />

DA DZM zur Alleinnutzung 1 53 68 93 104<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1-2 K. 36 52 72 80<br />

B1 Bungalow-Familienzimmer 2+1 K. 31 46 64 72<br />

B2 Bungalow-Familienzimmer 2+1-2 K. 35 49 71 77<br />

AP Appartement-Familienzimmer 2+2 K. 37 56 75 94<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: 4.6.-17.6., 2.9.-10.9., 15.10.-31.10. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DM: Bis 6 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%. B1/B2/AP/DZM: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%.<br />

210 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Podgorka qqq<br />

Podgora<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: Vom flach abfallenden Kiesstrand nur<br />

durch die Strandpromenade getrennt. Das<br />

Ortszentrum befindet sich in unmittelbarer<br />

Nähe.<br />

Ausstattung: Gepflegtes Hotel mit 159 Zimmern.<br />

Rezeption (Mietsafe), Lift, Fernsehecke,<br />

à-la-carte-Restaurant mit Panoramaterrasse,<br />

Cocktailbar, Caféterrasse. WLAN in der Lobby<br />

und auf den Zimmern gegen Gebühr. Am Strand<br />

stehen Liegen und Sonnenschirme gegen<br />

Gebühr zur Verfügung. Parkplatz im Zeitraum<br />

14.5.-27.5., 1.10.-10.10. und 24.9.-30.9. ohne<br />

Gebühr, sonst gegen Gebühr.<br />

Zimmer: Größe ca. 21 qm, mit Bad, Loggia,<br />

Telefon und Sat-TV (DZ). Wahlweise auch mit<br />

Meerblick (DZM/DZZ) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />

stehen etwas geräumigere Zimmer mit<br />

zusätzlichem Einstellbett zur Verfügung (DZE/<br />

DME).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2-3 Kinder. 2 Zimmer ohne Verbindungstür (FU/<br />

FUM).<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstück und<br />

Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Babybetten im Zeitraum 14.5.-27.5.,<br />

1.10.-10.10. und 24.9.-30.9. ohne Gebühr, sonst<br />

gegen Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Im benachbarten<br />

Hotel Minerva neuer Wellness- und Spa-Bereich.<br />

Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Im benachbarten<br />

Hotel Minerva Fitnessstudio. In der Nähe Fahrradverleih.<br />

Am Strand verschiedene Wassersportarten<br />

(örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Aurora qqq<br />

Podgora<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand von Podgora, direkt an der<br />

Uferpromenade mit zahlreichen Geschäften und<br />

Restaurants. Der leicht abfallende, öffentliche<br />

Kiesstrand ist ca. 20 m entfernt (über die Uferpromenade).<br />

Das Ortszentrum ist nur ca. 200 m<br />

entfernt. Linienbusse nach Makarska. Der Flughafen<br />

Split liegt ca. 94 km entfernt.<br />

Ausstattung: Im Hotel gibt es insgesamt<br />

150 Zimmer. Zu den klimatisierten Räumlichkeiten<br />

gehören Empfangshalle mit Rezeptionssafe<br />

(ca. € 1,50/Tag), Sitzgruppen, Restaurant,<br />

Aufenthaltsraum, Aperitifbar, Café und Kiosk/<br />

Souvenirshop und TV-Raum. 3 Lifte (direkt bis<br />

zum Strand), Hallenbad (16 x 7 m, 15.6.-15.9.<br />

geschlossen), 1 Bar mit Poolservice. Terrasse mit<br />

Süßwasserpool (24 x 6 m). Sonnenschirme und<br />

Liegestühle am Strand und am Pool gegen<br />

Gebühr. Kleiner Hotelparkplatz gegen Gebühr<br />

(beschränkte Verfügbarkeit).<br />

Zimmer: Mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage<br />

und Balkon (DZ). Wahlweise auch zur<br />

Meerseite gelegen buchbar (DZM). Die Einzelzimmer<br />

sind etwas kleiner und haben keinen<br />

Balkon (EZ).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />

Bei Halbpension Abendbuffet und<br />

1x pro Woche dalmatischer Spezialitätenabend.<br />

Kinder: Separates Kinderbecken. Babybetten<br />

gegen Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Massage.<br />

Sport & Spaß: 1x pro Woche Livemusik mit<br />

Galaabend. Gegen Gebühr: Im Ort Fahrradvermietung,<br />

Tennisplätze, Bootsvermietung und<br />

Tauchbasis.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KAØ4Ø3P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 14.05.-27.05. B: 28.05.-17.06. C: 18.06.-15.07. D: 16.07.-26.08. E: 01.10.-10.10.<br />

24.09.-30.09. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2 30 36 42 49 27<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 30 36 42 49 27<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 30 36 42 49 27<br />

DZM Doppelzimmer 2 35 42 47 54 32<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1-2 K. 35 42 47 54 32<br />

DME Doppelzimmer 2+1 K. 35 42 47 54 32<br />

EZ Einzelzimmer 1 40 51 58 70 34<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 30 36 42 49 27<br />

FUM Familienunterbringung 2+2-3 K. 35 42 47 54 32<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 14.5.-17.6., 10.9.-10.10., sonst 7 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 14.5.-17.6., 10.9.-30.9. 14=11: 14.5.-17.6., 17.9.-30.9. 14=12: 18.6.-24.6., 27.8.-<br />

16.9.<br />

Kinderermäßigung: D/DM: Bis 11 Jahre 50%. DME/DZE: Bis 6 Jahre 100%, bis 11 Jahre 100% 14.5.-27.5., 24.9.-<br />

10.10., sonst 70%. FU/FUM: Bis 11 Jahre 60% 14.5.-17.6., 10.9.-10.10., sonst 50%.<br />

Leistung: KAØ4Ø5P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.05.-06.05. B: 07.05.-03.06. C: 04.06.-24.06. D: 25.06.-19.08.<br />

17.09.-31.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 31 34 44 49<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 39 44 53 56<br />

EZ Einzelzimmer 1 37 44 50 62<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 1.5.-7.5., 28.5.-11.6., 10.9.-22.10. 14=12: 1.5.-28.5., 10.9.-19.10. 21=14: 1.5.-7.5.,<br />

10.9.-5.10.<br />

Kinderermäßigung: DZM: Bis 5 Jahre 100%, bis 11 Jahre 50%, bis 15 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 15.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 55+ Vorteil: In den Reisezeiten 14.5.-27.5.,<br />

24.9.-10.10. erhalten alle Gäste ab<br />

60 Jahre € 2 Ermäßigung, in den Reisezeiten<br />

28.5.-15.7., 27.8.-23.9. € 3 Ermäßigung,<br />

in Reisezeit 16.7.-26.8. € 4 Ermäßigung.<br />

Zimmertyp: DZZ​<br />

5 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 115,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ4Ø3P<br />

Vorteile<br />

• 10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 84,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ4Ø5P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 211

Hotel Bluesun Neptun & Dependance Maslinik qqqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 30.11.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

12% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />

Alles inklusive<br />

• Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />

• Je 1x/Woche dalmatischer Abend und<br />

Überraschungsmenü<br />

• Langschläfer-Frühstück (bis 11.30 Uhr)<br />

• Tagsüber Snacks, Speiseeis und Popcorn für<br />

Kinder<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck<br />

• Mitternachtssnack<br />

• Lokale Getränke wie Fassbier, Wein, Soda,<br />

Cola, Tonic, Orangensaft und lokale<br />

Schnäpse (10-24 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel Zimmer (DZE)<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 110,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ3Ø5P<br />

Tucepi<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Am Ortsrand, nur durch die Fußgängerpromenade<br />

vom langen, flach abfallenden Kiesstrand<br />

getrennt. Zum Ortszentrum etwa 400 m.<br />

Ausstattung: Die 2014 renovierte Anlage<br />

besteht aus 106 Zimmern im 8-stöckigen Haupthaus<br />

und 146 Zimmern in 5 zweistöckigen<br />

Dependancen. Im Haupthaus zentrale Rezeption<br />

(Safe ohne Gebühr), Lift, Bar, klimatisierbares<br />

Restaurant und Souvenirshop. Im Gartenbereich<br />

zwischen Hotel und Strand Süßwasserpool mit<br />

Jacuzzi und Gegenstromanlage. Liegen und<br />

Sonnenschirme ohne Gebühr, am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, LCD-Sat-TV und Balkon zur Gartenseite<br />

gelegen (DZ). Im Haupthaus auch mit seitlichem<br />

Meerblick (DZM) oder mit direktem Meerblick<br />

buchbar (DZE). Die Zimmer in den Nebengebäuden<br />

sind wie im Haupthaus ausgestattet (DZ).<br />

Familienzimmer: In den Nebengebäuden. Mit<br />

separatem Schlafzimmer (FZ).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) und Juniorclub.<br />

Spielplatz, Kinderbecken, Minidisco, Minibuffet.<br />

Babybetten ohne Gebühr (30.4.-3.6. und 17.9.-<br />

21.10.), sonst gegen Gebühr.<br />

Sport & Spaß: 1x pro Aufenthalt Tauch-Schnupperkurs<br />

im Hotelpool, (Beach-)Volleyball,<br />

Tischtennis, Backgammon, Boccia. Großes<br />

Sportzentrum mit 5 Tennis-Sandplätzen (mit<br />

Anmeldung), Fahrradverleih (mit Anmeldung),<br />

Hallenbad und Fitnessraum im nahe gelegenen<br />

Hotel Alga können mitgenutzt werden. Aerobic,<br />

Aqua-Gymnastik, Tanzschule (mit Anmeldung).<br />

Umfangreiche Animation für Erwachsene<br />

und Kinder, 5x pro Woche Livemusik.<br />

Gegen Gebühr: Tauchschule (PADI/SSI-Lizenz),<br />

Wasserski, Tretboote, Motorboote (lokale<br />

Anbieter). Wöchentlich (ab 10 Teilnehmer) Tennis-,<br />

Fußball- und Basketballschule.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KAØ3Ø5P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07.<br />

01.10.-21.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08.<br />

G: 30.07.-12.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 46 54 66 77 85 97 105<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 70 80 99 115 128 146 156<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 46 54 66 77 85 97 105<br />

FZ Familienzimmer 2+3 K. 71 75 108 135 161 178 193<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 30.4., 14.5., 4.6., 18.6., 24.9., 15.10. 14=12: 30.4., 14.5., 8.10. 21=17: 30.4., 1.10.<br />

Kinderermäßigung: D: Bis 13 Jahre 30%. FZ: Bis 13 Jahre 100%.<br />

Leistung: KAØ3Ø4P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07.<br />

01.10.-21.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08.<br />

G: 30.07.-12.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 50 55 72 87 97 111 120<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 50 55 72 87 97 111 120<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 60 70 90 108 123 140 152<br />

DZM Doppelzimmer 2 54 61 79 90 103 118 129<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 30.4., 14.5., 4.6., 18.6., 24.9., 15.10. 14=12: 30.4., 14.5., 8.10. 21=17: 30.4., 1.10.<br />

Kinderermäßigung: D: Bis 13 Jahre 30%. DZE: Bis 13 Jahre 100%.<br />

212 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Bluesun Alga qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 30.11.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

12% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Tucepi<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Nur durch die verkehrsfreie Promenade<br />

vom gepflegten, flach abfallenden Kiesstrand<br />

getrennt. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m.<br />

Ausstattung: Ein gut geführtes und gepflegtes<br />

Hotel mit viel Komfort. Insgesamt 330 Zimmer,<br />

verteilt auf ein 5-stöckiges, voll klimatisierbares<br />

Gebäude mit 3 Liften. Folgende Einrichtungen<br />

stehen zur Verfügung: Rezeption, Speiseraum,<br />

Snackbar, Aufenthaltsräume, Pizzeria, à-la-carte-<br />

Restaurant „Kastelet”, „Iris”-Beachbar, TV-Ecke,<br />

Terrasse, Friseur, Kiosk, Konditorei, Souvenirund<br />

Zeitungsladen, Internetcafé, Hallenbad<br />

(5 x 8 m) und Whirlpool. Im Außenbereich großer<br />

Meerwasserpool (20 x 10 m) mit separatem<br />

Kinderbecken, Whirlpool und Poolbar. Liegen<br />

und Schirme am Pool ohne Gebühr, am Strand<br />

gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Ca. 17 qm, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, LCD-Sat-TV, Minibar, Safe und<br />

Balkon zur Gartenseite (DZ). Auch als Economy-<br />

Zimmer ohne Balkon zur Bergseite (DZY/DZB)<br />

buchbar. Wahlweise auch Zimmer mit Balkon<br />

und Meerblick (DZM) buchbar. Einzelzimmer<br />

sind mit seitlichem Meerblick (EZM) buchbar.<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer zur Gartenseite.<br />

Für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (FZ).<br />

Auch mit Meerblick buchbar (FZM).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2 nebeneinanderliegende Zimmer (FU/<br />

FUM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Bei allen<br />

Mahlzeiten bedienen Sie sich am reichhaltigen<br />

und abwechslungsreichen Buffet. Halbpension<br />

beinhaltet Frühstück und Abendessen.<br />

Kinder: Miniclub (6x pro Woche, 10-12 und<br />

17-19 Uhr) für Kinder (4 bis 12 Jahre), Spielzimmer,<br />

Spielplatz, Kinderpool, Minidisco. Babybetten<br />

in der Zeit 19.3. bis 27.5. sowie 24.9. bis 28.10.16<br />

ohne Gebühr, sonst € 10/Tag.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massage, Sauna, Solarium.<br />

Sport & Spaß: 6x wöchentlich tagsüber und<br />

abends Animation für Kinder und Erwachsene.<br />

Gegen Gebühr: Tischtennis, Boccia und Volleyball.<br />

Im ca. 500 m entfernten Sportzentrum<br />

5 Tennis-Sandplätze (2 mit Flutlicht) und eine<br />

Tennisschule. Wasserski, weitere Wassersportarten<br />

und Motorboote (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht gestattet.​<br />

Leistung: KAØ3Ø2P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-13.05. B: 14.05.-27.05. C: 28.05.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-19.08.<br />

01.10.-28.10. 24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZY Economy-Zimmer 2 29 36 47 54 67 75<br />

DZB Doppelzimmer 2 26 32 42 49 61 67<br />

DZ Doppelzimmer 2 30 40 50 59 75 83<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 30 40 50 59 75 83<br />

DZM Doppelzimmer 2 32 43 54 64 81 88<br />

EZM Einzelzimmer 1 40 51 66 83 105 113<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 34 43 58 76 97 112<br />

FZM Familienzimmer 2+2 K. 36 47 59 77 102 114<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 30 40 50 59 75 83<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 32 43 54 64 81 88<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 19.3.-30.3., 14.5., 28.5., 2.7., 10.9., 19.10.-22.10. 14=12: 19.3.-30.3., 14.5., 28.5.,<br />

15.10. 21=17: 19.3.-30.3., 8.10.<br />

Kinderermäßigung: D/FU/FUM: Bis 13 Jahre 30%. FZ/FZM: Bis 13 Jahre 100%.<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 62,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ3Ø2P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 213

Bluesun Elaphusa qqqq<br />

WELLNESS<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• 55+ Vorteil: In Reisezeit 19.3.-21.10.<br />

erhalten alle Gäste ab 55 Jahre<br />

10% Ermäßigung. Zimmertyp DZZ<br />

• Bei Ankunft 1 Flasche Wein und Obst im<br />

Zimmer<br />

• 1x pro Aufenthalt Nutzung des<br />

Wellnessbereichs<br />

• 1 Stunde Schnuppertauchen pro Aufenthalt<br />

Wellness<br />

Gegen Gebühr:<br />

Die Gäste können Whirlpools, Biosauna,<br />

finnische Sauna, türkisches Dampfbad,<br />

Ruheraum mit Relaxbar, Thalasso-,<br />

Hydro- und Aromatherapie, Massagen,<br />

Reflexzonenmassage, Antistress- und<br />

Anti-Zellulitis-Programme, Solarium sowie<br />

Schönheitssalon nutzen.<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 86,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA14Ø4P<br />

Insel Brac, Bol<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Meer, nur durch eine Uferpromenade<br />

vom Kiesstrand getrennt. Zum berühmten<br />

Sand-/Kiesstrand Zlatni Rat, dem „Goldenen<br />

Horn“, sind es nur etwa 10 Gehminuten. Die Altstadt<br />

von Bol ist zu Fuß in ca. 10 Minuten zu<br />

erreichen.<br />

Ausstattung: Die komplett renovierte Hotelanlage<br />

besteht aus 3 Gebäudeteilen mit mehreren<br />

Etagen und insgesamt 306 Zimmern. Moderne<br />

Empfangshalle, Rezeption, Internetecke gegen<br />

Gebühr, Aufenthaltsbereich mit Sitzgruppe, Lift,<br />

Bars, Hauptrestaurant, à-la-carte-Restaurant mit<br />

mediterraner Atmosphäre, Souvenirshop, Friseur,<br />

Meerwasser-Hallenbad und Wellnessbereich. In<br />

der Außenanlage Meerwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen und<br />

Sonnenschirme sind am Pool ohne Gebühr,<br />

Handtücher erhalten Sie gegen Kaution. Liegen<br />

und Schirme am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Modern eingerichtet, mit Bad, Föhn,<br />

Klimaanlage, Telefon, Internetanschluss ohne<br />

Gebühr, LCD-Sat-TV, Safe und Minibar gegen<br />

Gebühr (DZ). Wahlweise auch als Zimmer zur<br />

Alleinnutzung (DA) oder Doppelzimmer mit<br />

Balkon und zur Meerseite (DZM/DZZ) buchbar.<br />

Auch Zimmer mit Balkon und direktem Meerblick<br />

(DZS) sind buchbar.<br />

Familienzimmer: Für 2 Erwachsene und 2 Kinder,<br />

wie die Zimmer ausgestattet, aber mit<br />

zusätzlicher Schlafcouch (FZ). Wahlweise auch<br />

mit Balkon zur Meerseite (FZM) buchbar.<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet mit Bioecke mit Vollkorn-,<br />

Diät- und vegetarischen Produkten.<br />

Abends bedienen Sie sich am Buffet mit kalten<br />

und warmen Vorspeisen, beim Hauptgang wird<br />

Ihnen eine Auswahl an lokalen und internationalen<br />

Speisen geboten. Außerdem gibt es ein<br />

Nachtischbuffet. 2x pro Woche findet ein Themenabend<br />

statt.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre). Spielplatz und<br />

Kinderpool. Babybetten gegen Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Hallenbad, Fitnessraum, Volleyball,<br />

Boccia, Tischtennis. 6x wöchentlich tagsüber und<br />

abends Animation für Erwachsene und Kinder. Es<br />

werden Livemusik und ein Showprogramm geboten.<br />

Gegen Gebühr: Yoga, Wassergymnastik,<br />

Bowling und Verleih von Mountainbikes. In der<br />

Nähe befindet sich das Bluesun-Tenniszentrum<br />

mit 26 Sandplätzen. Wassersport am Strand (örtliche<br />

Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KA14Ø4P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 19.03.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07.<br />

24.09.-21.10. 17.09.-23.09. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 13.08.-26.08.<br />

G: 30.07.-12.08.<br />

Belegung B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 45 60 79 88 94 102<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 66 90 119 132 141 151<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 45 60 79 88 94 102<br />

DZM Doppelzimmer 2 52 67 91 95 101 108<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 69 84 109 126 136 146<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 52 67 94 102 111 119<br />

FZM Familienzimmer 2+1 K. 61 79 103 115 123 134<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 19.3.-15.4., 14.5.-20.5., 28.5., 4.6., 11.6.-17.6., 2.7., 27.8., 3.9., 1.10.-14.10. 14=12:<br />

19.3.-8.4., 14.5., 4.6., 2.9.-3.9., 1.10.-7.10. DA=DZ: 23.4.-21.5., 27.8.-14.10.<br />

Kinderermäßigung: D: Bis 11 Jahre 20%. DZS/FZM/FZ: Bis 11 Jahre 100%.<br />

214 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Bluesun Bonaca qqq<br />

Insel Brac, Bol<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ca. 10 Gehminuten vom Strand Zlatni Rat<br />

entfernt. Zur Altstadt von Bol sind es nur etwa<br />

15 Gehminuten.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 236 Zimmer,<br />

verteilt auf 8 Pavillons und 6 Reihenhäusern.<br />

Zentralgebäude mit Rezeption, TV-Raum,<br />

Souvenirshop/Kiosk, klimatisierbares Restaurant<br />

und Aperitifbar. Im Außenbereich Süßwasserpool<br />

und Poolbar, Liegen und Sonnenschirme ohne<br />

Gebühr. Badetücher gegen Kaution. Liegen und<br />

Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Parkplätze<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Ca. 19 qm. Mit Bad, Klimaanlage, Teppichboden,<br />

Telefon, LCD-Sat-TV und Balkon zur<br />

Meerseite (DZ/DZE/DA).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer, jedoch größer,<br />

separates Schlafzimmer und Wohn-/Schlafraum<br />

mit 2 Betten (FZ).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Miniclub sowie Kinderanimation in<br />

altersgerechten Gruppen, Spielplatz, Kinderpool.<br />

Babybetten ohne Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnesscenter des<br />

Nachbarhotels Grand Hotel Elaphusa.<br />

Sport & Spaß: Tennisplatz (1 Stunde pro Person<br />

und Tag), Darts, Boccia, Tischtennis, Beachvolleyball,<br />

Mehrzweck-Sportplatz. Aerobic, Fahrradausflüge,<br />

Fitnessraum. 6x pro Woche tagsüber und<br />

abends Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />

Livemusik mehrmals wöchentlich. Gegen Gebühr:<br />

Tenniszentrum und Tennisschule (50% Rabatt für<br />

Gäste des Bluesun Bonaca). Fahrradverleih. Vielfältiges<br />

Wassersportangebot. Deutschsprachige<br />

Tauchschule (PADI).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt.​<br />

Bluesun Borak qqqq<br />

Insel Brac, Bol<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Zum Kiesstrand ca. 50 m. Zlatni Rat, der<br />

berühmteste Badestrand Kroatiens, ist rund<br />

10 Gehminuten entfernt.<br />

Ausstattung: 3 mehrstöckige Hauptgebäude und<br />

mehrere Appartementhäuser (rund 50 m vom<br />

Haupthaus entfernt) mit insgesamt 133 Zimmern<br />

und 48 Appartements. Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Restaurant, Bars, Internet ecke, Fernsehraum<br />

und Lift. Im Außenbereich Swimmingpool,<br />

Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen und Sonnenschirme<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr.<br />

Badetücher gegen Kaution. Parkplatz ohne<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche oder Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

LCD-Sat-TV, Minibar, Safe und Telefon<br />

(DZ). Auch Zimmer mit Balkon zur Meerseite<br />

(DZM/DZZ) buchbar.<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer, jedoch<br />

zusätzlicher Wohnraum mit Ausziehcouch und<br />

Balkon oder Terrasse zur Meerseite (FZM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Separates Kinderbecken, Kinderanimation.<br />

Babybetten gegen Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnesscenter im<br />

Grand Hotel Elaphusa.<br />

Sport & Spaß: Schnupperkurs für Windsurfen<br />

und Tauchen, Fitnessraum, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis, Boccia, Mehrzweck-Sportplatz.<br />

2x wöchentlich Themenabend, 6x wöchentlich<br />

tagsüber und abends Animationsprogramm für<br />

Kinder und Erwachsene. Gegen Gebühr: In der<br />

Nähe Bluesun-Tenniszentrum. Am Strand Wassersport<br />

(örtliche Anbieter) sowie Tauchschule<br />

(PADI, SSI).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KA14Ø6P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07.<br />

24.09.-14.10. 17.09.-23.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08.<br />

G: 30.07.-12.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 41 47 64 77 88 92 98<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 61 70 95 115 131 137 146<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 41 47 64 77 88 92 98<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 41 47 66 84 95 105 111<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 52 59 82 115 147 152 160<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 4.6., 11.6.-17.6., 2.7., 27.8.-2.9., 1.10.-7.10. 14=12: 4.6., 27.8., 1.10.<br />

Kinderermäßigung: D: Bis 13 Jahre 20%. DZE/FZ: Bis 13 Jahre 100%.<br />

Leistung: KA14Ø5P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 30.04.-13.05. B: 14.05.-03.06. C: 04.06.-10.06. D: 11.06.-01.07. E: 02.07.-15.07. F: 16.07.-29.07.<br />

24.09.-30.09. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08.<br />

G: 30.07.-12.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZ Doppelzimmer 2 24 34 45 62 66 71 76<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 36 50 66 92 99 106 114<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 24 34 45 62 66 71 76<br />

DZM Doppelzimmer 2 34 43 56 68 76 80 85<br />

FZM Familienzimmer 2+1-2 K. 36 45 65 85 109 113 120<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 8/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 14.5.-20.5., 28.5., 4.6., 11.6.-17.6., 2.7., 27.8.-2.9. 14=12: 14.5., 4.6., 27.8. DA=DZ:<br />

28.5.-17.6.<br />

Kinderermäßigung: D: Bis 13 Jahre 20%. FZM: Bis 13 Jahre 100%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• 1 Std./Aufenthalt Schnuppertauchen<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform, Langschläfer-Frühstück<br />

(bis 12 Uhr)<br />

• Kaffee, Tee, Kuchen (16-17.30 Uhr)<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke wie S<strong>of</strong>tdrinks, Wein und Bier<br />

(10-24 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 98,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA14Ø6P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 55+ Vorteil: In Reisezeit 30.4.-30.9.<br />

erhalten alle Gäste ab 55 Jahre<br />

10% Ermäßigung. Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 58,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA14Ø5P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 215

Labineca qqq<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15<br />

(16.4.-1.7., 27.8.-31.10.),<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Kaffeebar)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform (Getränke ohne Gebühr)<br />

• 1x pro Woche dalmatisches Abendessen<br />

• Am Nachmittag Kaffee/Tee, Gebäck und<br />

Snacks (16-17 Uhr)<br />

• Abendsnack (22-22.30 Uhr)<br />

• Alle lokalen Getränke<br />

(10-23 Uhr, an der AI-Bar)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

Familienzimmer (FZ1)<br />

3 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 94,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KAØ5Ø1P<br />

Gradac<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, am Ortsrand, direkt am langen,<br />

flach abfallenden Kiesstrand. Zum Zentrum sind<br />

es entlang der Strandpromenade ca. 300 m.<br />

Ausstattung: Hotel mit Haupthaus und einer ca.<br />

50 m entfernten Dependance. Im Haupthaus<br />

befinden sich eine modern gestaltete Lobby mit<br />

Rezeption (Mietsafe), Lifte, ein klimatisierbares<br />

Restaurant mit Terrasse, Café, Bar, Aufenthaltsraum,<br />

Sat-TV-Raum. Im Außenbereich Süßwasserpool<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen und Schirme<br />

am Pool ohne Gebühr, am Strand Liegen gegen<br />

Gebühr. Parkplatz (in begrenzter Anzahl) ohne<br />

Gebühr, bewachter Parkplatz gegen Gebühr.<br />

Unterkünfte im Haupthaus<br />

Zimmer: Mit Bad, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

Telefon, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar<br />

und Balkon mit Meerblick (DZM/DME).<br />

Familienunterbringung: Geräumig, Wohnraum<br />

mit Ausziehsessel, separates Schlafzimmer (Verbindungstür),<br />

2 Bäder, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

Telefon, Minibar, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Sat-TV und Balkon mit Meerblick (FU).<br />

Unterkünfte in der Dependance<br />

Zimmer: Mit Bad, Klimaanlage/Heizung, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Sat-TV und Balkon oder<br />

Terrasse zur Meerseite (DMY). Wahlweise auch<br />

als Economy-Zimmer (DZY) zur Landseite gelegen<br />

buchbar.<br />

Familienzimmer: Für Familien mit 1-3 Kindern.<br />

Wie die Familienunterbringung im Haupthaus<br />

ausgestattet, aber ohne Verbindungstür, ohne<br />

Föhn und Minibar, mit Balkon oder Terrasse (FZ).<br />

Auch zur Meerseite buchbar (FZ1).<br />

Superior-Familienzimmer: Wohnraum und<br />

2 separate Schlafzimmer, sonst wie die Familienzimmer,<br />

jedoch mit Föhn sowie Balkon mit<br />

Meerblick (FZS).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: Animationsprogramm und Miniclub<br />

(4-12 Jahre). Spielplatz, Minidisco. Babybetten<br />

ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Darts, Billard, Volleyball-/Fußballsandplatz<br />

sowie ein Handballsandplatz<br />

und Gymnastik. Von Juni bis September<br />

4x wöchentlich Tanz und Livemusik auf der Terrasse.<br />

6x pro Woche Animation für Kinder und<br />

Erwachsene. Gegen Gebühr: Am Strand Jetski,<br />

Tretboote und Tauchschule (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KAØ5Ø1P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 16.04.-22.04. B: 23.04.-27.05. C: 28.05.-17.06. D: 18.06.-01.07. E: 02.07.-26.08.<br />

01.10.-31.10. 24.09.-30.09. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Eonomy-Zimmer 2+1 K. 37 41 48 61 74<br />

DMY Doppelzimmer 2+1 K. 39 43 50 63 77<br />

FZ Familienzimmer 2+1-3 K. 43 49 59 84 94<br />

FZ1 Familienzimmer 2+1-3 K. 46 52 61 87 96<br />

FZS Familienzimmer 2+1-3 K. 53 60 70 90 103<br />

DME Doppelzimmer 2+1 K. 39 47 55 72 82<br />

DZM Doppelzimmer 2 39 46 55 72 82<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 39 47 77 100 114<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 39 46 55 72 82<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 48 55 64 88 99<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: 16.4.-25.6., 27.8.-24.10. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DM: Bis 11 Jahre 50%. DME/DMY/DZY/FUT/FZ/FZ1/FZS: Bis 11 Jahre 100%.<br />

216 Kroatien • Norddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Lavanda qqq<br />

Insel Hvar, Stari Grad<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Durch die Fußgängerpromenade vom<br />

ca. 50 m entfernten Meer getrennt (Badeplateaus).<br />

Zum nächsten Kiesstrand etwa 250 m.<br />

Zum Ortszentrum ca. 800 m.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 171 Zimmer,<br />

verteilt auf 3 Etagen, und besteht aus Haupthaus<br />

und 2 Nebengebäuden. Rezeption (Schließfächer<br />

ohne Gebühr), Internetecke, ein klimatisierbares<br />

Restaurant und eine Café-Bar. Im Haupthaus gibt<br />

es einen Lift. Im Außenbereich Swimmingpool,<br />

Liegen und Sonnenschirme ohne Gebühr, am<br />

Strand gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer im Haupthaus: Ca. 12 qm, mit Dusche,<br />

Direktwahltelefon, Klimaanlage, Sat-TV und Balkon<br />

zur Meerseite (DZM).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer, aber mit separatem<br />

Schlafzimmer, Dusche oder Bad (FZ/FZ1).<br />

Auch mit 2 Zimmern und 1 Wohn-/Schlafraum<br />

(FZM) buchbar, wie DZM ausgestattet,<br />

aber mit Bad.<br />

Zimmer im Nebengebäude: Wie die Zimmer,<br />

jedoch ohne Klimaanlage (DZ).<br />

Familienunterbringung: Im Nebengebäude<br />

gelegen. 2 Zimmer mit Verbindungstür (FU).<br />

Verpflegung: Vollpension plus.<br />

Kinder: Spielplatz, separater Kinderpool. Babybetten<br />

gegen Gebühr (ca. € 5/Tag).<br />

Sport & Spaß: Tennis (1 Hart-, 1 Sandplatz, nach<br />

Verfügbarkeit), Minigolf, Tischtennis, Beachvolleyball<br />

und Basketball. 3x wöchentlich Musik<br />

und Tanz. Gegen Gebühr: Fahrradverleih durch<br />

örtliche Anbieter.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere auf Anfrage.​<br />

Arkada qq<br />

Stari Grad<br />

Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Lage: Ruhig und direkt am Kiesstrand mit Badeplateaus,<br />

etwa 900 m außerhalb des Ortes Stari<br />

Grad mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Hotelanlage mit 269 Zimmern.<br />

Rezeption (Safe ohne Gebühr), Lifte, Aufenthaltsraum,<br />

Internetecke, 2 Restaurants, Bars,<br />

Café mit Konditorei, urige Taverne, Hallenbad<br />

(Meerwasser, im Juli/August geschlossen). Im<br />

Außenbereich Meerwasserpool und Sonnenterrasse<br />

mit Liegen und Sonnenschirmen (ohne<br />

Gebühr, am Strand gegen Gebühr) sowie Snackbar.<br />

Zimmer: Klein, ordentlich eingerichtet, mit<br />

Dusche, Telefon, Sat-TV und Balkon (DZ). Wahlweise<br />

auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer, mit separatem<br />

Schlafraum, Kühlschrank. Ohne Meerblick<br />

(FZ).<br />

Verpflegung: Halbpension. Frühstücks- und<br />

Abendbuffet.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis und Basketball.<br />

6x wöchentlich Tanz und Unterhaltung auf der<br />

Terrasse oder im Hotel. Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze<br />

(2 mit Flutlicht), kleines Fitnesscenter,<br />

Minigolf. Fahrrad- und Mopedverleih durch örtliche<br />

Anbieter. ​<br />

Leistung: KA2812P (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Vollpension plus pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-27.05. B: 28.05.-10.06. C: 11.06.-08.07. D: 09.07.-19.08.<br />

17.09.-08.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2 29 37 47 58<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 29 37 47 58<br />

DZE Doppelzimmer 2+1 K. 29 37 47 58<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 31 42 52 64<br />

EZ Einzelzimmer 1 31 42 52 64<br />

FZ Familienzimmer 2+2 K. 31 42 52 64<br />

FZ1 Familienzimmer 2+3 K. 31 42 52 64<br />

FZM Familienzimmer 2+3-4 K. 31 41 52 64<br />

FU Familienunterbringung 2+2 K. 29 37 47 58<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 23.4.-10.6., 3.9.-8.10., sonst Mittwoch, Samstag und Sonntag<br />

mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: 23.4.-31.5., 11.6., 9.7.-16.7.,<br />

10.9.-1.10., Mindestaufenthalt 7 Nächte. Kinderermäßigung: D/DM/FU: Bis 14 Jahre 50%. DZE/DZM: Bis 6 Jahre<br />

100%, bis 14 Jahre 50% 9.7.-19.8., sonst 100%. FZ/FZ1/FZM: Bis 14 Jahre 50% 9.7.-19.8., sonst 70%.<br />

Leistung: KA281ØP (LM-Info: SPU)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 28.05.-03.06. B: 04.06.-17.06. C: 18.06.-15.07. D: 16.07.-26.08.<br />

24.09.-24.09. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 21 28 34 44<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 21 28 34 44<br />

DZM Doppelzimmer 2 22 30 37 46<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 22 40 46 58<br />

FZ Familienzimmer 2+2-3 K. 21 28 34 44<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: 28.5., 11.6., 9.7.-16.7., 10.9.-17.9., Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ: Bis 14 Jahre 100%. D/DM: Bis 14 Jahre 50%. FZ: Bis 14 Jahre 70% 23.5.-10.7., 22.8.-<br />

26.9., sonst 50%.<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Pool, Rezeption)<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />

reichhaltige Buffets<br />

• Während der Mahlzeiten Bier, <strong>of</strong>fener<br />

Weiß- und Rotwein, Saft und Wasser<br />

• Nachmittags Eis und Popcorn für die Kinder<br />

• 1x pro Woche Themenabendessen​<br />

3 Nächte Vollpension plus<br />

pro Person ab € 70,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA2812P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Pool)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 14 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 50,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KA281ØP<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Norddalmatien • Kroatien 217

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

Halbpension plus<br />

• Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

• S<strong>of</strong>tdrinks und lokale alkoholische<br />

Getränke zu den Mahlzeiten<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform<br />

• Bier, Wein, Wasser und S<strong>of</strong>tdrinks zu den<br />

Mahlzeiten​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 56,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS12Ø5P<br />

Bellevue qqqw<br />

Orebic<br />

Landeskategorie: 3/4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig, rund 20 m zum Kiesstrand und ca.<br />

600 m zum Zentrum.<br />

Ausstattung: Die aus einem Haupthaus, 4 Dependancen<br />

(ca. 30 m vom Hotel entfernt) und<br />

30 einstöckigen Appartements bestehende<br />

Hotelanlage wird für den <strong>Sommer</strong> <strong>2016</strong> komplett<br />

renoviert. Umgeben von einem großen<br />

Garten, verfügt die Anlage weiterhin über Rezeption<br />

(Safe ohne Gebühr), Restaurant, Bar, 2 Süßwasserpools<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen und<br />

Schirme ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Unterkünfte im Hotel (4 Sterne)<br />

Zimmer: Mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Safe, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr) und<br />

Minibar (DZ). Wahlweise auch mit Balkon und<br />

Meerblick buchbar (DZM).<br />

Unterkünfte in den Appartements (4 Sterne)<br />

Zimmer: Wie die Zimmer mit Balkon und Meerblick<br />

ausgestattet (DZS).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer im Erdgeschoss,<br />

jedoch geräumiger (FZM).<br />

Unterkünfte in der Dependance (3 Sterne)<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr) und Balkon<br />

zur Meerseite (DZA). Auch geräumigere Zimmer<br />

für bis zu 3 Personen buchbar (DZB).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus, Vollpension<br />

plus. Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />

Kinder: Spielplatz. Animation (von Juli bis<br />

August). Babybetten ohne Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Boccia und Volleyball.<br />

In der Hauptsaison 1x wöchentlich abends<br />

Tanzmusik sowie dalmatinischer Abend. ​<br />

Leistung: KS12Ø5P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 21.05.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-19.08. E: 17.09.-30.09. F: 01.10.-21.10.<br />

10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZA Doppelzimmer 2 33 37 41 45 30 24<br />

DZB Doppelzimmer 2+1 K. 36 39 43 48 32 26<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 44 53 61 70 39 33<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 72 85 98 110 63 54<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 49 58 66 75 43 37<br />

DAS DZS zur Alleinnutzung 1 79 92 105 117 70 61<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 54 63 71 79 48 42<br />

FZM Familienzimmer 2+1-2 K. 59 67 76 84 53 47<br />

Halbpension-plus-Zuschlag: € 6/Nacht. Vollpension-plus-Zuschlag: € 11/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte 21.5.-8.7., 20.8.-16.9., 3 Nächte 9.7.-19.8., 17.9.-30.9., sonst 4 Nächte. Spartipps bei<br />

Anreise: 15% Ermäßigung: 21.5.-3.6., 17.9.-21.10., Mindestaufenthalt 7 Nächte. 10% Ermäßigung: 21.5.-3.6.,<br />

17.9.-21.10., Mindestaufenthalt 6 Nächte. Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: 25.6.-17.9. Ab 10 Nächte Aufenthalt<br />

ab der 1. Nacht. Kinderermäßigung: DZ/DZB/DZM/DZS: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. FZM: Bis<br />

13 Jahre 50%.<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Nicht gültig bei Buchung eines DMZ,<br />

jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 65+ Vorteil: In den Reisezeiten 16.4.-10.6.,<br />

10.9.-24.10. erhalten alle Gäste ab<br />

65 Jahre 10% Ermäßigung. Zimmertyp:<br />

DMZ<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />

Vollpension plus<br />

• Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />

• Getränke zu den Mahlzeiten​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 42,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS12Ø2P<br />

AMINESS Grand Azur Hotel qqqq<br />

Orebic<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Ruhig am Ortsrand von Orebic, direkt am<br />

Kiesstrand. Zum Zentrum ca. 800 m. Täglich Fährverbindung<br />

zur Insel Korcula.<br />

Ausstattung: Hotel mit 183 Zimmern. Rezeption,<br />

Restaurant, Strand-Grillbar mit Terrasse<br />

(gegen Gebühr), Bars, Souvenirshop, Lifte.<br />

Innerhalb der Gartenanlage großzügig gestalteter<br />

Swimmingpool. Liegen und Sonnenschirme<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

Sat-TV, Safe, Minibar gegen Gebühr, zur Bergseite<br />

(DZ).<br />

Superior-Zimmer: Wie die Zimmer, jedoch<br />

geräumiger und mit Meerblick (DZM/DMZ).<br />

Junior-Suiten: Wie die Superior-Zimmer, aber<br />

geräumiger und zusätzlich mit Balkon, Meerblick<br />

und Bad (JSM).<br />

Familienunterbringung: 2 Zimmer mit Verbindungstür.<br />

Wie die Zimmer, aber mit Balkon und<br />

Meerblick (FU).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

plus. Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />

Kinder: Spielplatz, Kinderbecken. Animation für<br />

Kinder (4-12 Jahre). Minidisco. Hochstühle und<br />

Kinderbetten auf Anfrage, gegen Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Beachvolleyball und<br />

Boccia. Tagesunterhaltungsprogramm für<br />

Erwachsene und Kinder, Abendanimation.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wassersport<br />

(örtliche Anbieter). Tenniscenter in der Nähe.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KS12Ø2P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 16.04.-06.05. B: 07.05.-20.05. C: 21.05.-10.06. D: 11.06.-24.06. E: 25.06.-15.07. F: 16.07.-26.08.<br />

24.09.-24.10. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZ Doppelzimmer 2 26 44 50 55 64 75<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1 K. 26 44 50 55 64 75<br />

DZM Superior-Zimmer 2+1 K. 34 52 65 71 81 90<br />

EZ Einzelzimmer 1 37 58 73 79 88 98<br />

JSM Junior-Suite 2+2 K. 49 61 71 77 87 96<br />

FU Familienunterbringung 2+1 K. 36 55 64 72 83 93<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. Vollpension-plus-Zuschlag: € 11/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte 3.4.-12.6., 12.9.-25.10., sonst 3 Nächte. Spartipps bei Anreise: 14% Ermäßigung (nicht<br />

gültig bei Buchung eines DMZ): Bei Aufenthalt ab 7 Nächte 23.4.-17.6. (letzte Rückreise), 17.9.-15.10. (letzte<br />

Rückreise), Mindestaufenthalt 7 Nächte. Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung (nicht gültig bei Buchung<br />

eines DMZ): 16.4.-11.5., 17.5.-24.5., 29.5.-1.7., 29.9.-22.10. Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung (nicht gültig<br />

bei Buchung eines DMZ): 18.6.-17.9. ab 10 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht. Kinderermäßigung: D: Bis 13<br />

Jahre 30%. DZM/DZS/JSM: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%.<br />

218 Kroatien • Süddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Osmine qqqw<br />

Slano<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer Bucht am Ortsrand. Der hoteleigene,<br />

flach abfallende Kies-/Sandstrand ist nur<br />

über Stufen zu erreichen. Den Ort erreicht man<br />

nach 2,5 km.<br />

Ausstattung: Hotelanlage mit 168 Zimmern,<br />

bestehend aus Haupthaus und Nebengebäude.<br />

Im Haupthaus Rezeption und ein Aufenthaltsraum<br />

mit Café und Bar. Im Nebenhaus, unterhalb<br />

vom Haupthaus gelegen und über Treppen<br />

erreichbar, klimatisierbares Restaurant mit<br />

Meerblick, Friseur und Souvenirshop. Am Strand<br />

befindet sich ein Meerwasserpool mit Sonnenterrasse<br />

sowie einer Liegewiese und Snackbar.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und am<br />

Strand ohne Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Unterkunft im Hauptgebäude<br />

Zimmer: Größe ca. 25 qm, mit Bad, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

Direktwahltelefon, Safe (ohne<br />

Gebühr), Sat-TV und Balkon mit Meerblick (DZS).<br />

Unterkünfte im Nebengebäude<br />

Zimmer: Mit Bad oder Dusche, Föhn, Klimaanlage/Heizung,<br />

Direktwahltelefon, Safe (ohne<br />

Gebühr), Sat-TV und Balkon mit Meerblick (DZM).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer mit Meerblick<br />

ausgestattet (FZM).<br />

Verpflegung: Alles inklusive.<br />

Kinder: 6x wöchentlich stundenweise Deutsch<br />

sprechende Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre).<br />

Regelmäßige Kinderanimation. Spielplatz. Babybetten<br />

können vor Ort geliehen werden (auf<br />

Anfrage).<br />

Sport & Spaß: Tennis-Hartplatz, Tischtennis,<br />

Beachvolleyball. Umfangreiches Animationsprogramm<br />

für Kinder und Erwachsene.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.​<br />

Leistung: KS11Ø1P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Alles inklusive pro Person/Nacht<br />

A: 10.04.-21.05. B: 22.05.-11.06. C: 12.06.-25.06. D: 26.06.-16.07. E: 17.07.-13.08.<br />

11.09.-15.10. 04.09.-10.09. 28.08.-03.09. 14.08.-27.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZY Economy-Zimmer 2 44 57 65 76 82<br />

D Single mit Kind im DZY 1+1 K. 44 57 65 76 82<br />

DZM Doppelzimmer 2 47 60 68 79 85<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 47 70 82 107 113<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1 K. 47 60 68 79 85<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 50 63 71 82 88<br />

DS Single mit Kind im DZS 1+1-2 K. 50 63 71 82 88<br />

FZM Familienzimmer 2+1-2 K. 47 60 68 79 85<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Spartipps bei Anreise: 7=6: 10.4.-23.4., 1.5.-7.5., 25.9.-9.10. 14=11: 10.4.-23.4., 1.5.-7.5., 5.6.-11.6., 3.7.-9.7.,<br />

18.9.-24.9. 21=16: 7.8.-13.8., 11.9.-17.9.<br />

Kinderermäßigung: D/DM/DS: Bis 13 Jahre 50%. FZM: Bis 13 Jahre 70%. DZS: Bis 9 Jahre 100%, bis 13 Jahre<br />

60% 10.4.-25.6., 28.8.-15.10., sonst 50%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 30.11.15,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Alles inklusive<br />

• Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />

• Mitternachtssnack, nachmittags Kaffee/<br />

Tee und Kuchen/Gebäck<br />

• S<strong>of</strong>tdrinks, Bier, Wein und andere lokale<br />

alkoholische Getränke (8-24 Uhr)​<br />

4 Nächte Alles inklusive<br />

pro Person ab € 141,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS11Ø1P<br />

Admiral Grand qqqqq<br />

Slano<br />

Lage: Die Hotelanlage erstreckt sich direkt am<br />

Kiesstrand in der Bucht von Slano. Dubrovnik<br />

erreichen Sie bequem mit dem öffentlichen<br />

Verkehr nach ca. 29 km.<br />

Ausstattung: Das Haus besteht aus einem 3-stöckigen<br />

Hauptgebäude, verfügt über 238 Zimmer<br />

und bietet eine Empfangshalle mit 24h-Rezeption,<br />

Lifte, Lobby mit Sitzgelegenheiten, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Souvenirshop, Friseur und ein<br />

Meerwasserhallenbad. Zum gastronomischen<br />

Angebot zählen ein Restaurant mit Terrasse,<br />

à-la-carte-Restaurant mit Terrasse und Meerblick,<br />

Spaghetteria/Pizzeria, Konditorei, Bar und<br />

ein Café. In der Außenanlage großer Meerwasser-<br />

Swimmingpool, eine Pool- und Strandbar sowie<br />

eine Sonnenterrasse mit kostenfreien Liegen,<br />

Schirmen und Badetüchern (nach Verfügbarkeit).<br />

Parkplatz gegen Gebühr.<br />

Zimmer: Ca. 27 qm, mit Bad/WC, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, Sat-TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),<br />

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage und<br />

Balkon zur Landseite (DZ). Wahlweise auch zur<br />

Meerseite gelegen buchbar (DZM).<br />

Verpflegung: Halbpension. Reichhaltiges Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Spielplatz.<br />

Wellness: Wellnessbereich mit Sauna, Jacuzzi,<br />

türkischem Bad, Solarium, Massagen und Beautycenter.<br />

Sport & Spaß: Fitnessraum. Mehrmals wöchentlich<br />

Livemusik. Gegen Gebühr: Tennis, Boccia,<br />

Beachvolleyball und Fahrradverleih. Wassersport<br />

(Windsurfen und Tretboot). Nachtclub.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe<br />

ist vor Ort zu zahlen.​<br />

Leistung: KS11Ø2 (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 09.04.-06.05. B: 07.05.-03.06. C: 04.06.-01.07. D: 02.07.-26.08.<br />

15.10.-30.10. 17.09.-14.10. 27.08.-16.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 66 76 90 105<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 93 106 125 147<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 73 84 99 116<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 102 117 136 163<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: 9.4.-3.6., 20.9.-30.10., Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM: Bis 6 Jahre 50%, bis 11 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 168,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS11Ø2P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Süddalmatien • Kroatien 219

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht gültig bei Buchung eines DAS,<br />

D1M, DZZ, nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

• 65+ Vorteil: In Reisezeit 25.6.-9.9. erhalten<br />

alle Gäste ab 65 Jahre 10% Ermäßigung.<br />

Zimmertyp: DZZ​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 89,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS16Ø7P<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht gültig bei Buchung eines DZZ,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 65+ Vorteil: In Reisezeit 25.6.-9.9. erhalten<br />

alle Gäste ab 65 Jahre 10% Ermäßigung.<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform<br />

• Lokale alkoholische Getränke und S<strong>of</strong>tdrinks<br />

zu den Mahlzeiten<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 61,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS16Ø1P<br />

Liburna qqqq<br />

Korcula<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: In herrlicher Lage auf einer kleinen Halbinsel,<br />

mit direktem Blick auf die Altstadt von<br />

Korcula. Direkt am hoteleigenen Fels- und Kiesstrand,<br />

umgeben von mediterraner Vegetation.<br />

Zur Altstadt von Korcula sind es nur wenige Gehminuten.<br />

Ausstattung: Das bei Stammgästen beliebte<br />

Hotel verfügt über insgesamt 112 Zimmer,<br />

verteilt auf 3 Stockwerke. Das Haus bietet<br />

Rezeption (Mietsafe), Lift, Bar, Restaurant mit<br />

Terrasse – Blickrichtung Meer und Taverne. Im<br />

Außenbereich befindet sich der Meerwasser-<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Liegen und Sonnenschirme am Pool ohne<br />

Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Freundlich eingerichtet, mit Bad, Föhn,<br />

Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Minibar und Telefon,<br />

zur Parkseite gelegen (DZ/DZZ). Wahlweise auch<br />

mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Superior-Zimmer: Wie die Zimmer, zusätzlich<br />

mit Balkon/Terrasse (DZS/DSM).<br />

Junior-Suite: Wie die Superior-Zimmer mit Balkon,<br />

teilweise verfügen die Suiten sogar über 2 Balkone<br />

und Meerblick (JSM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksund<br />

Abendbuffet.<br />

Kinder: Miniclub, Kinderanimation (Juni-September).<br />

Sport & Spaß: In der Hauptsaison 2x wöchentlich<br />

abends Tanz. Gegen Gebühr: 2 Tennis-Sandplätze,<br />

Tischtennis, Billard, Minigolf und Boccia.<br />

Verschiedene Wassersportarten am Strand (örtliche<br />

Anbieter). Im Ort Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere gegen Gebühr<br />

gestattet.​<br />

Bon Repos qqq<br />

Korcula<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: In einer stillen Bucht, direkt am flach abfallenden<br />

Sand-/Feinkiesstrand. Zu weiteren kleinen<br />

Badebuchten (Sand/Kies, teils Felsplateaus)<br />

sind es nur wenige Gehminuten. Zum Zentrum<br />

von Korcula sind es ca. 3 km (Bus-/Bootsverbindung,<br />

gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Eine weitläufige Hotelanlage,<br />

bestehend aus 23 Gebäuden à 4 Appartements.<br />

Die Appartements wurden 2014/2015 komplett<br />

umgebaut und neu eingerichtet. Im zentralen<br />

Teil der Anlage befinden sich die Rezeption (Safe<br />

ohne Gebühr), Bar, renoviertes Restaurant mit<br />

großer Terrasse, Taverne, Snackbar und à-lacarte-Restaurant.<br />

Im Außenbereich gibt es einen<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen und<br />

Sonnenschirme am Pool ohne Gebühr, am Strand<br />

gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Komfortabel mit Dusche, Föhn, Telefon,<br />

Sat-TV, Minibar und Balkon (DZS/DZZ).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

plus. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

Kinder: Miniclub, Spielplatz. Babybetten ohne<br />

Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Sport & Spaß: Beachvolleyball, 2 Tennis-Hartplätze<br />

und Minigolf. Animation für Erwachsene<br />

und Kinder. Abends regelmäßig Livemusik auf<br />

der Terrasse. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Tischtennis, Kanu- und Tretbootverleih am<br />

Strand und Tauchschule (örtliche Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Kleines Haustier auf Anfrage<br />

(gegen Gebühr). FKK auf einer vorgelagerten<br />

Badeinsel möglich.​<br />

Leistung: KS16Ø7P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 02.04.-06.05. B: 07.05.-10.06. C: 11.06.-24.06. D: 25.06.-08.07. E: 09.07.-26.08.<br />

01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 35 46 56 65 75<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 35 46 56 65 75<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 38 50 61 70 79<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 57 75 91 104 138<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 38 50 61 70 79<br />

DSM Doppelzimmer 2+1 K. 42 56 67 76 85<br />

JSM Junior-Suite 2+2 K. 50 60 73 82 91<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 2.4.-10.6., 17.9.-31.10., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung (nicht gültig bei Buchung eines DZZ): Mindestaufenthalt 7 Nächte<br />

2.4.-24.6., 30.9.-31.10.<br />

Kinderermäßigung: DZ/DZM/DSM/DZS: Bis 6 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. D: Bis 6 Jahre 50%, bis 13 Jahre<br />

30%. JSM: Bis 13 Jahre 50%.<br />

Leistung: KS16Ø1P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 07.05.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-26.08.<br />

17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 24 34 36 40<br />

DAS DZS zur Alleinnutzung 1 37 50 53 59<br />

DS Single mit Kind im DZS 1+1 K. 24 34 36 40<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. Vollpension-plus-Zuschlag: € 11/Nacht 7.5.-24.6., 10.9.-30.9., sonst € 15/<br />

Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 7.5.-10.6., 17.9.-30.9., sonst 5 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung (nicht gültig bei Buchung eines DZZ): 7 Nächte Mindestaufenthalt<br />

7.5.-24.6., 10.9.-30.9.<br />

Kinderermäßigung: DS: Bis 6 Jahre 50%, bis 13 Jahre 30%. DZS: Bis 13 Jahre 100%.<br />

220 Kroatien • Süddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Appartements Korkyra Gardens qqqq<br />

Korcula<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: In einer Bucht, direkt am flach abfallenden<br />

Sand-/Feinkiesstrand. Zum Zentrum ca. 3 km<br />

(Bus-/Bootsverbindung, gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Weitläufige Hotelanlage, bestehend<br />

aus 23 Gebäuden à 4 Appartements. Diese<br />

wurden 2014/2015 komplett umgebaut und<br />

neu eingerichtet. Im zentralen Teil befinden sich<br />

die Rezeption (Safe ohne Gebühr), Bar, renoviertes<br />

Restaurant mit großer Terrasse, Taverne,<br />

Snackbar und à-la-carte-Restaurant. Im Außenbereich<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen<br />

und Sonnenschirme ohne Gebühr, am Strand<br />

gegen Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Appartements für 1-4 Personen: 1 separates<br />

Schlafzimmer und 2 weitere Betten. Weiterhin<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Klimaanlage, Telefon<br />

und Kühlschrank. Balkon oder Terrasse (AP).<br />

Appartements für 1-6 Personen: Wie die Appartements<br />

(AP), jedoch 1 zusätzliches Schlafzimmer<br />

sowie ein weiteres WC (APB).<br />

Appartements für 3-5 Personen: Wie die Appartements<br />

(AP), jedoch verfügt das Schlafzimmer<br />

über ein zusätzliches Schlafs<strong>of</strong>a (APC).<br />

Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung).<br />

Kinder: Miniclub, Spielplatz. Babybetten ohne<br />

Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Beachvolleyball, 2 Tennis-Hartplätze<br />

und Minigolf. Animation für Erwachsene<br />

und Kinder. Regelmäßig Livemusik. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Tischtennis, Kanu- und Tretbootverleih<br />

am Strand und Tauchschule (örtliche<br />

Anbieter).<br />

Tipps & Hinweise: Endreinigung vor Ort zu zahlen<br />

(ca. € 30/Wohneinheit). Kleines Haustier auf<br />

Anfrage (gegen Gebühr).​<br />

AMINESS Lume Hotel qqqq<br />

Brna<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Das Hotel befindet sich an der südlichen<br />

Küste der Insel Korcula im kleinen Fischerort<br />

Brna. Direkt vor dem Hotel schön angelegter<br />

Felsstrand. Die nächstgrößere Stadt Smokvica<br />

befindet sich in ca. 4,5 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Die Anlage erwartet Sie mit insgesamt<br />

83 Zimmern und bietet einen Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Aufzug, ein Buffetrestaurant<br />

mit Terrasse und eine Aperitifbar mit Terrasse.<br />

Das gesamte Hotel ist klimatisiert. Im<br />

Außenbereich kleiner Swimmingpool (ca. 45 qm)<br />

mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Liegen<br />

und Schirme ohne Gebühr und am Strand gegen<br />

Gebühr. Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar, Mietsafe und<br />

Balkon mit Blick zur Meerseite ausgestattet<br />

(DZM/DZZ).<br />

Familienunterbringung: Für 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder. 2 Zimmer mit Verbindungstür (FUM).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

plus. Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />

zum Frühstück und zum Abendessen am Buffet.<br />

Kinder: Babybett gegen Gebühr.<br />

Sport & Spaß: Tanzabende in der Hochsaison.<br />

Gegen Gebühr: Verschiedene Wassersportarten<br />

(örtliche Anbieter). Fahrradverleih.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KS161ØP (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Übernachtung pro Wohneinheit/Nacht<br />

A: 07.05.-10.06. B: 11.06.-24.06. C: 25.06.-08.07. D: 09.07.-26.08. E: 01.10.-14.10.<br />

17.09.-30.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09.<br />

Belegung A B C D E<br />

AP Appartement 2+2 K. 75 100 113 119 57<br />

APC Appartement 3+2 K. 88 113 125 131 63<br />

APB Appartement 3+3 K. 106 131 162 181 82<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 5 Nächte 11.6.-16.9.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 15% Ermäßigung: Mindestaufenthalt 7 Nächte 7.5.-24.6., 10.9.-14.10.<br />

Leistung: KS16Ø5P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 23.04.-13.05. B: 14.05.-10.06. C: 11.06.-24.06. D: 25.06.-15.07. E: 16.07.-19.08.<br />

24.09.-16.10. 03.09.-23.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08.<br />

Belegung A B C D E<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 31 38 44 55 68<br />

EZM Einzelzimmer 1 36 43 58 73 88<br />

FUM Familienunterbringung 2+2 K. 35 41 47 58 71<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 6/Nacht. Vollpension-plus-Zuschlag: € 11/Nacht.<br />

An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 2 Nächte 23.4.-24.6., 27.8.-16.10., sonst 3 Nächte.<br />

Spartipps bei Aufenthalt: 10% Ermäßigung (nicht gültig bei Buchung eines DZZ): 23.4.-11.5., 16.5.-24.5.,<br />

29.5.-16.6., 17.9.-15.10. Spartipps bei Anreise: 14% Ermäßigung (nicht gültig bei Buchung eines DZZ): Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte 23.4.-17.6. (letzte Rückreise), 17.9.-15.10. (letzte Rückreise) Langzeit-Vorteil: 10%<br />

Ermäßigung: 26.6.-16.9. ab 10 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht.<br />

Kinderermäßigung: DZM: Bis 11 Jahre 100%, bis 13 Jahre 50%. FUM: Bis 13 Jahre 30%.<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• WLAN ohne Gebühr (Rezeption)​<br />

1 Übernachtung<br />

pro Wohneinheit ab € 48,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS161ØP<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16.<br />

Jeweils nicht gültig bei Buchung eines DZZ,<br />

nicht mit Spartipps kombinierbar<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• 65+ Vorteil: In den Reisezeiten 23.4.-10.6.,<br />

3.9.-16.10. erhalten alle Gäste ab 65 Jahre<br />

10% Ermäßigung<br />

• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />

Vollpension plus<br />

• Frühstück, Mittag-, und Abendessen in<br />

Buffetform<br />

• Zum Mittag- und Abendessen sind<br />

0,3 l Bier, Wein, Wasser und S<strong>of</strong>tdrinks pro<br />

Person ohne Gebühr<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

2 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 50,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KS16Ø5P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Süddalmatien • Kroatien 221

Astarea I & II qqqq<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 30.4.16<br />

• Spartipps siehe Preistabelle<br />

• Single mit Kind<br />

• 60+ Vorteil: In den Reisezeiten 1.4.-20.5.,<br />

24.9.-29.10. erhalten alle Gäste ab<br />

60 Jahre € 3 Ermäßigung, in den Reisezeiten<br />

21.5.-17.6., 3.9.-23.9. € 4 Ermäßigung,<br />

in Reisezeit 18.6.-8.7. € 5 Ermäßigung.<br />

Zimmertyp: DZZ<br />

• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 13 Jahre.​<br />

Wohnbeispiel<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 59,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KSØ5Ø1P<br />

Mlini<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt an der Uferpromenade, mit einem<br />

breiten, flach abfallenden Kiesstrand, in leichter<br />

Hanglage. Zum kleinen Fischerort Mlini sind es ca.<br />

300 m. Linienbus-Haltestelle 150 m vor dem Hotel.<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage besteht aus dem<br />

5-stöckigen Haupthaus Astarea I mit 217 renovierten<br />

Zimmern und der ca. 100 m entfernten,<br />

komplett renovierten Dependance Astarea II mit<br />

90 Zimmern. Im Hotel Rezeption, klimatisierbares<br />

Restaurant mit Meerblick, Pianobar (mit Terrasse),<br />

Boutique, Friseur, Souvenirshop, Fitnessraum und<br />

Lifte. Großes, im <strong>Sommer</strong> nach außen geöffnetes<br />

Meerwasser-Hallenbad mit Sonnenterrasse<br />

und Liegen (ohne Gebühr, am Strand gegen<br />

Gebühr). Im <strong>Sommer</strong> 2013 neu angelegter<br />

Außenpool mit Liegen und Sonnenschirmen<br />

(ohne Gebühr). Alle Hoteleinrichtungen stehen<br />

auch den Gästen der Dependance zur Verfügung.<br />

Parkplatz ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Im Haupthaus. Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat-TV, Safe und Balkon zur<br />

Meerseite (DZ/DZZ). Auch als Zimmer zur Alleinnutzung<br />

buchbar (DA).<br />

Familienunterbringung: Für Familien mit 2-3 Kindern.<br />

2 Zimmer (DZ), im Haupthaus gelegen (FU).<br />

Economy-Zimmer: In der Dependance. Wie die<br />

Zimmer ausgestattet, jedoch ohne eigenen Safe,<br />

dieser ist aber an der Rezeption ohne Gebühr<br />

nutzbar (DZY). Auch als Zimmer zur Alleinnutzung<br />

(DAY) oder Familienunterbringung buchbar (FUY).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />

und Abendessen als Buffets. Die Mahlzeiten<br />

werden im Haupthaus eingenommen.<br />

Kinder: Babybetten ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Massage und<br />

Beauty-Anwendungen.<br />

Sport & Spaß: Animationsprogramm für Erwachsene<br />

und Kinder von Mitte Juni bis Mitte September.<br />

1x pro Woche dalmatinischer Abend (außer<br />

Juli und August). Gegen Gebühr: Fitnessraum.<br />

Tischtennis, Billard. Am Strand in der Hauptsaison<br />

Tretboote, Paddelboote und diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

durch örtliche Anbieter.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht gestattet.<br />

FKK-Möglichkeit in der Nähe.​<br />

Leistung: KSØ5Ø1P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.04.-29.04. B: 30.04.-20.05. C: 21.05.-17.06. D: 18.06.-08.07. E: 09.07.-02.09. F: 24.09.-07.10.<br />

08.10.-29.10. 03.09.-23.09.<br />

Belegung A B C D E F<br />

DZY Economy-Zimmer 2+1 K. 23 34 48 53 67 29<br />

DAY DZY zur Alleinnutzung 1 23 46 72 78 107 32<br />

D2Y Single mit Kind im DZY 1+1-2 K. 23 34 48 53 67 29<br />

FUY Familienunterbringung 2+2-3 K. 23 34 48 53 67 29<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 26 37 53 58 71 33<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 33 49 77 83 112 37<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 26 37 53 58 71 33<br />

FU Familienunterbringung 2+2-3 K. 26 37 53 58 71 33<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 10/Nacht. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 1.4.-20.5., 24.9.-<br />

29.10., sonst 5 Nächte. Spartipps bei Anreise: 15% Ermäßigung: Mindestaufenthalt 7 Nächte 18.6.-2.7., 24.8.-<br />

3.9., 7.10.-22.10. Kinderermäßigung: D/D2Y/FU/FUY: Bis 13 Jahre 50%. DZ/DZY: Bis 13 Jahre 100%.<br />

222 Kroatien • Süddalmatien Weitere Angebote finden Sie unter

Epidaurus qqq<br />

Cavtat<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Lage: Direkt am Kiesstrand. Zum Ortszentrum<br />

etwa 1.000 m. Regelmäßige Linienbus- sowie<br />

Bootsverbindungen vom Zentrum in die Altstadt<br />

von Dubrovnik.<br />

Ausstattung: 5 renovierte Gebäude mit insgesamt<br />

312 Zimmern. Das Hotel bietet Rezeption<br />

(Safe gegen Gebühr), Lifte, Aufenthaltsraum,<br />

klimatisierbares Nichtraucherrestaurant, Bar,<br />

Pizzeria, Souvenirshop, Internet (gegen Gebühr).<br />

In der Außenanlage Pool mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar. Liegen und Sonnenschirme am Pool<br />

und am Strand ohne Gebühr. Parkplatz gegen<br />

Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage<br />

(15.6.-31.8.), Heizung, Telefon und Sat-TV (DZ).<br />

Auch mit seitlichem Meerblick (DZS) sowie mit<br />

Balkon und Meerblick buchbar (DZM).<br />

Economy-Zimmer: Wie die Zimmer, jedoch<br />

untere Etage mit eingeschränkter Sicht (DZY).<br />

Familienzimmer: Wie die Zimmer ausgestattet,<br />

nur geräumiger, mit 2 Betten und Schlafcouch<br />

für 1-2 Personen (FZ).<br />

Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive. Alle<br />

Mahlzeiten in Buffetform.<br />

Kinder: Miniclub (4-7 Jahre), Maxiclub<br />

(8-12 Jahre), Teensclub (13-19 Jahre). Spielplatz,<br />

separates Kinderbecken, Spielzimmer. Babybetten<br />

ohne Gebühr.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Massage<br />

im Hotel Albatros.<br />

Sport & Spaß: Tischtennis, Volleyball, Wassergymnastik,<br />

Aerobic, Boccia. Tagsüber und abends<br />

Animation. Gegen Gebühr: Fitness im Hotel Albatros.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KSØ6Ø3P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Halbpension pro Person/Nacht<br />

A: 01.04.-15.04. B: 16.04.-06.05. C: 07.05.-20.05. D: 21.05.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-22.07.<br />

08.10.-22.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F G<br />

DZY Economy-Zimmer 2 23 29 44 51 61 75 79<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 25 31 49 56 70 81 85<br />

DA DZ zur Alleinnutzung 1 27 36 62 76 97 120 126<br />

D Single mit Kind im DZ 1+1-2 K. 25 31 49 56 70 81 85<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 34 46 65 72 88 99 102<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 41 49 67 76 91 103 108<br />

FZ Familienzimmer 2+1-2 K. 29 41 61 71 87 101 106<br />

Alles-inklusive-Zuschlag: € 7/Nacht 1.4.-24.6., 10.9.-22.10., sonst € 8. An-/Abreise: Täglich mit Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 21 Nächte Aufenthalt ab der 1. Nacht. Kinderermäßigung:<br />

D: Bis 11 Jahre 90%, bis 14 Jahre 50%. DZ/DZM/DZS/FZ: Bis 11 Jahre 100%, bis 16 Jahre 70%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15<br />

(gültig bei Buchung von Alles inklusive in<br />

Reisezeit 16.4.-22.10.),<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16<br />

(gültig in Reisezeit 16.4.-22.10.),<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16<br />

(gültig in Reisezeit 16.4.-22.10.),<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

(gültig in Reisezeit 16.4.-19.10.)<br />

• Single mit Kind, Langzeit-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(gesamtes Hotel, Zimmer)<br />

Alles inklusive<br />

• Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />

• Am Nachmittag Kaffee/Tee und Gebäck<br />

• Alle lokalen Getränke (10.30-23 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Halbpension<br />

pro Person ab € 59,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KSØ6Ø3P<br />

Remisens Family Hotel Albatros qqqq<br />

Cavtat<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Lage: Nur durch die Uferstraße vom flach abfallenden<br />

Kiesstrand getrennt. Das Ortszentrum ist<br />

ca. 800 m entfernt. Dubrovnik erreichen Sie<br />

innerhalb von 40 Minuten mit dem Bus.<br />

Ausstattung: Hotelanlage mit 306 Zimmern.<br />

Lobby mit Rezeption, Lifte, Bar, Nichtraucherrestaurant<br />

mit Terrasse, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Friseur, Minimarkt und Souvenirshop.<br />

In der Außenanlage Süßwasserpool mit Sonnenterrasse<br />

und Snackbar. Liegen, Badetücher<br />

(gegen Kaution) und Sonnenschirme am Pool<br />

ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Parkplatz<br />

ohne Gebühr.<br />

Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage (1.6.-<br />

31.8.), Telefon, Sat-TV und Balkon mit Gartenblick<br />

(DZ). Auch mit Meerblick (DZM) oder seitlichem<br />

Meerblick buchbar (DZS).<br />

Economy-Zimmer: Wie die Zimmer, jedoch ohne<br />

Balkon, in der unteren Etage (DZY).<br />

Junior-Suiten: Wie die Zimmer (DZM), jedoch<br />

geräumiger (JS).<br />

Verpflegung: Frühstück, Halbpension oder Alles<br />

inklusive. Alle Mahlzeiten in Buffetform. Bei<br />

Halbpension bedienen Sie sich morgens und<br />

abends am Buffet.<br />

Kinder: Miniclub (4-8 Jahre), Maxiclub (9-12 Jahre)<br />

und Teenclub (13-19 Jahre). Spielzimmer, separates<br />

Kinderbecken, Spielplatz und Kinderanimation.<br />

Babybetten ohne Gebühr.<br />

Wellness: Neu erbautes Wellnesscenter, Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Sauna.<br />

Sport & Spaß: Hallenbad (1.6.-31.8. geschlossen),<br />

Fitnessraum, Tischtennis, Boccia und Beachvolleyball.<br />

Tagsüber und abends Animationsprogramm.<br />

Tipps & Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt.​<br />

Leistung: KSØ6Ø4P (LM-Info: DBV)<br />

Preise in €: Frühstück pro Person/Nacht<br />

A: 01.04.-15.04. B: 16.04.-06.05. C: 07.05.-20.05. D: 21.05.-24.06. E: 25.06.-08.07. F: 09.07.-22.07.<br />

08.10.-31.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08.<br />

G: 23.07.-19.08.<br />

Belegung A B C D E F: G<br />

DZY Economy-Zimmer 2 21 26 42 55 66 78 81<br />

DZ Doppelzimmer 2+1 K. 23 30 50 59 72 85 91<br />

DZS Doppelzimmer 2+1 K. 24 35 56 65 77 91 94<br />

DZM Doppelzimmer 2+1 K. 27 40 61 70 83 97 100<br />

DAM DZM zur Alleinnutzung 1 40 60 93 106 125 146 151<br />

DM Single mit Kind im DZM 1+1-2 K. 27 40 61 70 83 97 100<br />

JS Junior-Suite 2+1-2 K. 47 78 103 111 123 137 140<br />

Halbpensions-Zuschlag: € 4/Nacht. Alles-inklusive-Zuschlag: € 20/Nacht 1.4.-15.4., 8.10.-31.10, € 26/Nacht<br />

16.4.-6.5., € 28/Nacht 7.5.-20.5., 24.9.-7.10., € 30/Nacht 21.5.-8.7., 27.8.-23.9., sonst € 31/Nacht. An-/Abreise:<br />

Täglich mit Mindestaufenthalt 3 Nächte. Langzeit-Vorteil: 10% Ermäßigung: Ab 21 Nächte Aufenthalt ab der<br />

1. Nacht. Kinderermäßigung: DM: Bis 11 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30%. DZ/DZM/DZS/JS: Bis 11 Jahre 100%,<br />

bis 14 Jahre 70%.<br />

ALLES INKLUSIVE<br />

KINDER GRATIS<br />

Vorteile<br />

• 20% Frühbucher-Vorteil bis 31.12.15<br />

(gültig bei Buchung von Alles inklusive),<br />

15% Frühbucher-Vorteil bis 31.1.16,<br />

10% Frühbucher-Vorteil bis 29.2.16,<br />

5% Frühbucher-Vorteil bis 31.3.16<br />

• Single mit Kind<br />

• Langzeit-Vorteil<br />

• WLAN ohne Gebühr<br />

(öffentliche Bereiche, Zimmer)<br />

• Economy-Zimmer mit Preisvorteil buchbar<br />

Alles inklusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />

Buffets<br />

• Snacks (13-16 Uhr)<br />

• Kaffee/Tee und Kuchen (16.30-18 Uhr)<br />

• S<strong>of</strong>tdrinks und lokale alkoholische<br />

Getränke (10.30-23 Uhr)<br />

Kinder gratis<br />

Gültig für Kinder bis 11 Jahre.​<br />

3 Nächte Frühstück<br />

pro Person ab € 53,-<br />

Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/KSØ6Ø4P<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580 Süddalmatien • Kroatien 223

Allgemeine Urlaubsinformationen<br />

Unterkunft<br />

Ihre Unterbringung steht Ihnen am Anreisetag in<br />

der Regel ab 16 Uhr zur Verfügung. Falls Sie später<br />

als 18 Uhr anreisen, informieren Sie uns bitte<br />

direkt bei Buchung oder rufen Sie bei Ihrer Unterkunft<br />

an. Sollten Sie aufgrund Ihrer eventuell vorzeitigen<br />

Ankunft am Urlaubsort Ihr Zimmer oder<br />

Ihre Ferienwohnung nicht s<strong>of</strong>ort beziehen können,<br />

bitten der Hotelier und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> um etwas<br />

Geduld. Selbstverständlich müssen die Räumlichkeiten<br />

gründlich gereinigt werden, und das<br />

braucht seine Zeit. Aus dem gleichen Grund sollten<br />

Sie Ihre Unterkunft am Abreisetag bis 10 Uhr<br />

räumen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

Ferienhäuser/Ferienwohnungen<br />

Damit Sie sich bei Ihrem Aufenthalt in einem<br />

Ferienhaus oder einer Ferienwohnung von Anfang<br />

an wohlfühlen, beachten Sie bitte ein paar Besonderheiten:<br />

1. Ferienwohnungen sind Mietwohnungen für den<br />

Urlaub. Im Mietpreis sind die Nebenkostenpauschalen,<br />

z.B. für Wasser, Heizung, Strom und<br />

Endreinigung (Ausnahmen entnehmen Sie bitte<br />

der jeweiligen Hausbeschreibung) eingeschlossen.<br />

Energiekosten, die nach Verbrauch abgerechnet<br />

werden, sowie Extras und Sonderwünsche<br />

bzw. Zusatzleistungen (z.B. Tiefgarage, TV)<br />

sind, falls nicht anders angegeben, am Ort zu<br />

zahlen. Die im Haustext angegebene Kaution<br />

ist pro Wohneinheit zu entrichten.<br />

Hinweis: Die Rückzahlung der Kaution erfolgt<br />

durch den Vermieter/Hotelier, da diese nicht<br />

<strong>Best</strong>andteil des Reisevertrages ist. Teilweise<br />

wird der Betrag erst 2-4 Wochen nach Rückkehr<br />

zurücküberwiesen. Informationen zu den<br />

Nebenkosten finden Sie in der Hausbeschreibung<br />

unter „Information“.<br />

2. Auch wenn die Endreinigung der Ferienwohnung<br />

durch den Vermieter vorzunehmen ist,<br />

beinhaltet das nicht das Geschirrspülen. Dies<br />

muss in jedem Fall von Ihnen selbst vorgenommen<br />

werden.<br />

3. Falls nicht anders ausgeschrieben, ist sämt liche<br />

Wäsche von Ihnen mitzubringen.<br />

4. Die Ferienwohnung darf nur von der auf der<br />

Reisebestätigung aufgeführten Personenzahl<br />

bewohnt werden. Hierbei zählen auch Kinder<br />

und Babys als Personen. Die Wohnung ist<br />

generell (z.B. mit <strong>Best</strong>eck, Geschirr) für die<br />

angegebene maximale Personenzahl ausgestattet.<br />

5. Möchten Sie für Ihre Urlaubsunterkunft ein<br />

Babybett mieten, so geben Sie dies bitte bei<br />

Buchung an. Das Bettzeug für das Baby müssen<br />

Sie, falls nicht anders vermerkt, selbst mitbringen.<br />

Bitte beachten Sie, dass es bei einem<br />

zusätzlichen Babybett in der Ferienwohnung zu<br />

räumlichen Einschränkungen kommen kann.<br />

6. Die abgedruckten Fotos zeigen wegen der<br />

Vielzahl der Wohntypen nur Beispiele.<br />

7. Haustiere müssen bei Buchung angegeben<br />

werden. Achten Sie in der Hausbeschreibung<br />

auf den entsprechenden Hinweis.<br />

Verpflegung<br />

Bei den Verpflegungsvarianten Halbpension, Vollpension<br />

oder Alles inklusive beginnt die Leistung<br />

am Ankunftstag mit dem Abendessen und endet<br />

am Abreisetag mit dem Frühstück. Die Hoteliers<br />

sind nicht verpflichtet, bei nächtlichen Ankünften<br />

ein Abendessen bzw. bei frühzeitigen Abreisen am<br />

Morgen des Abreisetages ein Frühstück zu servieren.<br />

Bitte beachten Sie, dass die gebuchte Verpflegung<br />

für die Dauer des Aufenthaltes am<br />

Urlaubsort gewährt wird. Beispiel: Sie verlassen<br />

das Ziel vormittags, so entfällt trotz Halbpension,<br />

Vollpension oder Alles inklusive ein Anspruch auf<br />

Erstattung von Mittag- und /oder Abendessen.<br />

In den meisten Häusern haben Sie zum Mittag-<br />

und /oder Abendessen Menüwahl. Im Rahmen des<br />

jeweiligen Menüs (bestehend aus mindestens<br />

einer Vor- oder Nachspeise und einer Hauptspeise)<br />

haben Sie die Wahl zwischen mindestens 2 Hauptgängen,<br />

s<strong>of</strong>ern Sie Halb- oder Vollpension gebucht<br />

haben. Viele Hotels bieten dabei Buffets an, die<br />

Ihnen natürlich zumindest die hier beschriebene<br />

Leistung garantieren. So können Sie die Speisen<br />

nach Ihrem persönlichen Geschmack zusammenstellen.<br />

In der Hochsaison kann es in den Restaurants<br />

der Ferienanlagen schon einmal zu Engpässen<br />

während der Essenszeiten kommen.<br />

Tischreservierungen sind in der Regel nicht möglich.<br />

Um diesen Engpässen entgegenzuwirken,<br />

richten Hoteliers in manchen Häusern Essenszeiten<br />

in mehreren Zeitabschnitten ein.<br />

Haustiere<br />

Mit dem Haustier über die Grenze? Mit dem EU-<br />

Heimtierpass kein Problem! Er ist bei Reisen mit<br />

Hunden und Katzen außerhalb des eigenen Landes<br />

stets mitzuführen. Mit dem Pass wird amtlich<br />

attestiert, dass ein Tier gegen Tollwut geimpft ist.<br />

Der Ausweis kann ferner Angaben über sonstige<br />

Impfungen enthalten, einschließlich solcher, die<br />

gesetzlich nicht vorgeschrieben sind, sowie<br />

nähere Einzelheiten zur veterinärmedizinischen<br />

„Vorgeschichte“ des Tieres. In vielen Häusern sind<br />

Haustiere im Restaurantbereich und/oder Hallenbad/Nassbereich<br />

(z.B. Sauna/Solarium) nicht<br />

gestattet. Tierfutter ist nicht im Preis erhalten.<br />

Saisonale Besonderheiten<br />

Hin und wieder kann es je nach Saison zu leichten<br />

Einschränkungen kommen: In der Vor- und Nachsaison<br />

sind nicht immer alle Einrichtungen am<br />

Urlaubsort voll in Betrieb. Auch kann es vorkommen,<br />

dass sich ein Hotelier, z.B. aufgrund einer<br />

noch nicht so guten Belegungssituation, kurzfristig<br />

entschließt, noch nicht zu öffnen bzw. vorzeitig zu<br />

schließen. Wir sind in einer solchen Situation<br />

immer bemüht, diese Änderungen mitzuteilen<br />

und Sie in einem gleichwertigen Haus unterzubringen.<br />

Da die Energie in Spitzenzeiten schon mal<br />

knapp werden kann, sind die entsprechenden<br />

Häuser gezwungen, die Anlagen gelegentlich für<br />

einige Stunden außer Betrieb zu setzen. In einigen<br />

Hotels und Ferienanlagen muss damit gerechnet<br />

werden, dass Bus- und Jugendgruppen anzutreffen<br />

sind. Dadurch geht es dort eventuell auch mal<br />

etwas lebhafter zu.<br />

Zusätzliche Freizeitmöglichkeiten vor Ort<br />

Vielfach werden im Ort oder in der näheren Umgebung<br />

Freizeitaktivitäten angeboten, die nicht zur<br />

ausgeschriebenen Ferienanlage gehören. Die<br />

Informationen sind nach bestem Wissen und<br />

Gewissen zusammengestellt worden und waren<br />

bei Drucklegung korrekt. Bitte haben Sie Verständnis,<br />

dass <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> für diese Anbieter<br />

keine Garantie übernehmen kann. Mit Beschreibungen<br />

und Bildern möchten wir Sie auf die Freizeitmöglichkeiten<br />

einiger Gebiete aufmerksam<br />

machen. Die verwendeten Aufnahmen zeigen<br />

jedoch nicht immer das am Ort exakt vorhandene<br />

Sportmaterial. Bitte bedenken Sie auch, dass das<br />

zur Verfügung stehende Material nicht immer<br />

unserem Standard entspricht und nicht alle Sportarten<br />

bei jedem Wetter und zu jeder Jahreszeit<br />

durchgeführt werden können. Bei starker Nachfrage<br />

kommt es schon einmal vor, dass die Einrichtungen<br />

oder Geräte bereits belegt sind.<br />

Ausflüge<br />

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass es sich<br />

bei im Reisepreis inkludierten Ausflügen nicht um<br />

eine Leistung handelt, die von REWE Austria<br />

Touristik GmbH erbracht wird. Wir müssen daher<br />

jegliche Haftung unter allen rechtlich möglichen<br />

Gesichtspunkten ausschließen.<br />

Tourismusabgabe<br />

Viele Städte und Gemeinden erheben bei allen<br />

Gästen in Ihrer Region eine Tourismusabgabe<br />

(Kurtaxe). Diese kann in der Höhe unterschiedlich<br />

ausfallen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass<br />

wir keine einzelnen Angaben über Inhalte einer<br />

Tourismusabgabe machen können. Im Rahmen<br />

unserer Möglichkeiten und des bei Drucklegung<br />

gültigen Stands geben wir in der Hotelbeschreibung<br />

an, ob eine Tourismusabgabe vor Ort gezahlt<br />

werden muss. Bitte achten Sie auf den entsprechenden<br />

Hinweis.<br />

Einreise<br />

Bitte beachten Sie die Pass-, Visa-, Zoll- und Impfbestimmungen<br />

des jeweiligen Urlaubsgebietes.<br />

Da diese bekanntlich laufenden Veränderungen<br />

unterliegen, raten wir Ihnen, sich bei den entsprechenden<br />

Stellen und Behörden zu informieren.<br />

Alle Reisenden müssen über einen Personalausweis<br />

bzw. Reisepass, die Reiseunterlagen<br />

sowie ausreichende Geldmittel für die Dauer des<br />

Aufenthaltes verfügen. Bitte beachten Sie, dass<br />

seit Juni 2012 jedes Kind, das ins Ausland reist, ein<br />

eigenes Ausweisdokument benötigt, Kindereinträge<br />

im Reisepass der Eltern sind ungültig.<br />

Baustellen/techn. Einrichtungen<br />

Hotels und Ferienanlagen werden gebaut oder<br />

renoviert, um Ihnen den Komfort zu bieten, den<br />

Sie erwarten. Bitte zeigen Sie Verständnis, wenn<br />

es hier und da zu Beeinträchtigungen kommt. Oft<br />

werden Bauaktivitäten kurzfristig und ohne vorherige<br />

Ankündigungen durchgeführt. <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong><br />

<strong>REISEN</strong> informiert Sie noch kurz vor Ihrer Abreise,<br />

wenn diese Beeinträchtigungen rechtzeitig<br />

bekannt sind. Oftmals müssen Ersatzteile aus dem<br />

Ausland importiert werden. Hinzu kommt teilweise<br />

noch der Mangel an Fachpersonal, sodass<br />

es nicht ausbleibt, dass Reparaturen schon einmal<br />

länger dauern.<br />

Abfallbeseitigung<br />

Nicht nur in südländischen Gebieten ist es üblich,<br />

die Abfallbeseitigung in den frühen Morgenstunden<br />

vorzunehmen – dies geht leider nicht immer<br />

geräuschlos. Bitte bedenken Sie, dass dies aus<br />

hygienischen Gründen und um Geruchsbelästigung<br />

zu vermeiden erforderlich ist.<br />

Urlaubsplanung, die sich auszahlt<br />

Im Preis<br />

In diesen Häusern warten außergewöhnliche<br />

Zusatzleistungen auf Sie, die immer schon im<br />

Reisepreis enthalten sind, z.B. besondere Pfingstoder<br />

Osterprogramme und spezielle Ostermenüs.<br />

Achten Sie auf die genaue Beschreibung beim<br />

jeweiligen Hotel.<br />

Vorteilskarten<br />

In einigen Regionen erhalten Sie Vorteilskarten,<br />

die Ihnen Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung<br />

zu ermäßigten Preisen bieten.<br />

Single-Vorteil<br />

Allein reisen und nicht draufzahlen! Durch diesen<br />

Hinweis im gelben Kasten direkt neben der Hotelbeschreibung<br />

sehen Sie auf den ersten Blick, dass<br />

sich Ihr Urlaub lohnt. Beispiele für Single-Vorteile<br />

sind:<br />

Einzelzimmer ohne Zuschlag: Für Einzelzimmer<br />

wird in bestimmten Häusern an vielen Terminen<br />

kein Aufpreis berechnet.<br />

Doppelzimmer zur Alleinnutzung ohne<br />

Zuschlag: In vielen Häusern haben alleinreisende<br />

Gäste zu bestimmten Terminen oder generell die<br />

Möglichkeit, geräumige Doppelzimmer allein zu<br />

nutzen. Hinweise auf die Termine finden Sie in der<br />

Preistabelle bei dem jeweiligen Hotel.<br />

Ermäßigung für Erwachsene<br />

Reisen neben 2 voll zahlenden Personen weitere<br />

Erwachsene mit, können diese eine zusätzliche<br />

Ermäßigung erhalten. Die Höhe der Ermäßigung<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

50+/55+ und 60+/65+ Vorteil<br />

Für unsere jung gebliebenen Gäste bieten viele<br />

Hotels einen besonderen Vorteil an. Sie erhalten<br />

diese Vorteile, wenn der Reiseteilnehmer 50, 55<br />

bzw. 60, 65 Jahre oder älter ist. Maßgebend für<br />

die Gewährung des 50+/55+/60+/65+ Vorteils<br />

ist das Alter bei Reiseantritt. Sollte das Alter bei<br />

der Buchung nicht oder falsch angegeben<br />

werden, müssen Sie vor Ort mit einer Nachbelastung<br />

rechnen. Achten Sie auf die genaue<br />

Beschreibung beim jeweiligen Hotel.<br />

Spartipps<br />

In vielen Häusern gibt es an bestimmten Terminen<br />

interessante Sparmöglichkeiten. Welche das<br />

sind, sehen Sie im gelben Kasten direkt neben<br />

der Hotelbeschreibung sowie unter der Preistabelle.<br />

Diese beziehen sich immer auf den<br />

Aufenthalt, zum Beispiel:<br />

Spartipp 7=5<br />

Ihr Aufenthalt beträgt Sie bezahlen<br />

7 Nächte 5 Nächte<br />

Spartipp 14=10<br />

Ihr Aufenthalt beträgt Sie bezahlen<br />

14 Nächte 10 Nächte<br />

Hinweis: Die am Ort zu zahlenden Kosten, z.B.<br />

Kurtaxe, sind immer für den Gesamtaufenthalt<br />

zu entrichten, das heißt für die Nächte Ihres<br />

Aufenthalts am Urlaubsort.<br />

Babys und Kleinkinder<br />

Auch für die Kleinsten ist gesorgt. Möchten Sie<br />

für Ihre Urlaubsunterkunft ein Babybett mieten,<br />

so kann dies nur mit Voranmeldung geschehen.<br />

Der Mietpreis für ein Babybett und die Verpflegung<br />

sind ggf. am Ort zu zahlen. Die Bettwäsche<br />

müssen Sie, wenn dies nicht anders<br />

ausgeschrieben ist, selbst mitbringen.<br />

Bitte beachten Sie, dass es bei einem zusätzlichen<br />

Babybett im Zimmer oder in der Ferienwohnung<br />

zu räumlichen Einschränkungen kommen kann.<br />

Economy-Zimmer<br />

Sie haben einen klaren Preisvorteil, wenn Sie<br />

sich für diesen Zimmertyp entscheiden. Hier hat<br />

der Hoteleinkäufer noch einen Sonderbonus für<br />

Sie eingekauft. Die Anzahl der Economy-Zimmer<br />

ist begrenzt.<br />

Der Standard entspricht in den meisten Fällen<br />

dem eines normalen Doppelzimmers. Falls nicht,<br />

werden abweichende Ausstattungsmerkmale<br />

im Text beschrieben. In der Preis tabelle stehen<br />

die Economy-Zimmer immer ganz oben.<br />

Zimmerbelegung<br />

Die Belegung finden Sie in der Preistabelle des<br />

jeweiligen Hauses. Hier wird Ihnen die Anzahl<br />

möglicher erwachsener Personen plus die<br />

maximale Anzahl ermäßigter Personen (K.)<br />

angezeigt. Wird die Mindestbelegung unterschritten,<br />

ist der Hotelier berechtigt, die nächstkleinere<br />

Zimmervariante zu belegen.<br />

Strandpaket<br />

Bitte beachten Sie, dass die im Reisepreis inkludierten<br />

Strandpakete am An- und Abreisetag<br />

nicht gültig sind.<br />

Reisebedingungen<br />

Die Reisebedingungen auf den Seiten 226-227<br />

sind Vertragsbestandteil.<br />

224

urlaubsschutz<br />

Polizzen-Nr. <strong>ITS</strong>03<br />

<strong>Autoreisen</strong> Reisedauer Einzelprämie Familienprämie*<br />

Europa im geografischen Sinn, alle<br />

Mittelmeeranrainerstaaten und -inseln,<br />

Jordanien, Madeira, Azoren, Kanarische<br />

Inseln und Russland<br />

für eine Reise<br />

bis 31 Tage<br />

ERVB15 € 32,- ERVB16 € 66,-<br />

* Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts) – unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis.<br />

Stornoschutz 1 : Ersatz der Stornokosten bei Nichtantritt der Reise aufgrund eines unvorhergesehenen<br />

Ereignisses (z.B. Unfall, schwere Erkrankung, Tod) bis zum gewählten Reisepreis.<br />

Bearbeitungsgebühr: € 25,- pro Person, max. € 50,- pro Buchung.<br />

1<br />

Bitte melden Sie Ihre Reiseverhinderung unverzüglich Ihrem Reisebüro/Call Center und der Europäischen Reiseversicherung AG.<br />

Sportprogramm Nichtnutzung: Ersatz von jenem Teil der Reisebuchung, der sich auf die Ausübung einer<br />

gebuchten Sportmöglichkeit bezieht, falls der Reisende nachweislich diese Sportart aufgrund einer Erkrankung<br />

und/oder Verletzung am Reiseziel nicht ausüben kann, bis € 200,-.<br />

Extra Rückreisekosten/Reiserückruf: Bei erforderlicher Anwesenheit am Wohnort aufgrund eines bedeutenden<br />

Sachschadens am Eigentum infolge eines Elementarereignisses oder Straftaten eines Dritten oder aufgrund<br />

schwerer Erkrankung oder Todesfall von nicht mitreisenden Familienmitgliedern zu 100 %.<br />

Reisegepäck: Auf erstes Risiko inkl. Sportgeräte (Surfbrett, Schlauchboot, Golfausrüstung, usw.) bis € 2.000,-<br />

für Einzel bzw. bis € 4.000,- für Familie.<br />

Wiederbeschaffung von Dokumenten: Kostenersatz für gestohlene oder vernichtete Dokumente bis € 750,-.<br />

Such- und Bergungskosten: Kostenersatz bei Berg- oder Seenot bis € 22.000,-.<br />

Reiseunfall: Entschädigung für dauernde Invalidität ab 50 %: € 20.000,-.<br />

Krankenhauskosten bei stationärer und ambulanter Behandlung im Ausland 2 :<br />

Kostenersatz für Behandlung, Aufenthalt, Verpflegung und Krankentransport bis € 400.000,-.<br />

nach Vorleistung der gesetzlichen oder privaten Krankenversicherung<br />

Arztkosten im Ausland 2 : Kostenersatz für medizinisch erforderliche Behandlung und Medikamente zu 100 %.<br />

nach Vorleistung der gesetzlichen oder privaten Krankenversicherung<br />

Rückholkosten (Rettung im medizinisch bedingten Notfall 2 ):<br />

Medikamenten- und Serentransport, Heimtransport bei medizinischer Notwendigkeit (inkl. Stretcher, Ambulanzjet,<br />

etc.), bei Ableben Überführung nach Österreich zu 100 %.<br />

2<br />

Maximalleistung bei Akutwerden chronischer oder bestehender Leiden bis € 40.000,-<br />

Fahrzeugrückholung, wenn der Versicherte aufgrund eines Unfalles/einer akuten Erkrankung während des<br />

Urlaubs nicht in der Lage ist, die Rückreise mit dem eigenen Fahrzeug anzutreten, zu 100 %.<br />

Reise-Privathaftpflicht: Für Personen- und Sachschäden pauschal bis € 220.000,-.<br />

Dem Versicherungsvertrag zugrunde liegende Bedingungen: ERV-RVB 2013 und Besondere Bedingung für den <strong>ITS</strong> Billa Reisen Urlaubsschutz.<br />

Der <strong>ITS</strong> Billa Reisen Urlaubsschutz ist ein spezielles Veranstalterprodukt der Europäischen Reiseversicherung AG.<br />

Unter www.itsbilla.at/reiseversicherungen finden Sie die detaillierten Versicherungsbedingungen.<br />

Sollte ein Versicherungsfall eintreten, informieren Sie bitte unverzüglich Ihr Reisebüro/Call Center und<br />

die Europäische Reiseversicherung (Tel.: +43/1/317 25 00-73930, Fax: +43/1/319 93 67-73930).<br />

Europäische Reiseversicherung AG<br />

Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, E-Mail: info@europaeische.at, www.europaeische.at Stand: ab <strong>Sommer</strong> 2015

Anpassung an die Novelle zum Konsumenten schutzgesetz<br />

BGBI. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts-Änderungsgesetz,<br />

BGBl. I Nr. 48/2001<br />

Gemeinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des Bundesministers<br />

für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz in Entsprechung<br />

des § 73 Abs. 1 GewO 1994 und des § 8 der Verordnung<br />

des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegen heiten in der<br />

Fassung 1994 über die Ausübungsv orschriften für das Reise bürogewerbe<br />

(nunmehr § 6, gem. BGBl. 1. II Nr. 401/98).<br />

Das Reisebüro kann als Vermittler (Abschnitt A) und/oder als Veranstalter<br />

(Abschnitt B) auftreten.<br />

Der Vermittler übernimmt die Verpflichtung, sich um die Besorgung<br />

eines Anspruchs auf Leistungen anderer (Veranstalter, Transportunternehmen,<br />

Hotelier usw.) zu bemühen.<br />

Veranstalter ist das Unternehmen, das entweder mehrere touristische<br />

Leistungen zu einem Pauschalpreis anbietet (Pauschalreise/<br />

Reiseveranstaltung) oder einzelne touristische Leistungen als Eigenleistungen<br />

zu erbringen verspricht und dazu im Allgemeinen eigene<br />

Prospekte, Aus schreibungen usw. zur Verfügung stellt.<br />

Ein Unternehmen, das als Reiseveranstalter auftritt, kann auch als<br />

Vermittler tätig werden, wenn Fremdleistungen vermittelt werden<br />

(z.B. fakultativer Ausflug am Urlaubsort), s<strong>of</strong>ern es auf diese Vermittlungsfunktion<br />

hinweist.<br />

Die nachstehenden Bedingungen stellen jenen Vertragstext dar, zu<br />

dem üblicherweise Reisebüros als Vermittler (Abschnitt A) oder als<br />

Veranstalter (Abschnitt B) mit ihren Kunden/Reisenden (Anm.: im<br />

Sinne des KSchG) Verträge abschließen.<br />

Die besonderen Bedingungen<br />

– der vermittelten Reiseveranstalter<br />

– der vermittelten Transportunternehmen<br />

(z.B. Bahn, Bus, Flugzeug und Schiff) und<br />

– der anderen vermittelten Leistungsträger<br />

gehen vor.<br />

A. Das Reisebüro als Vermittler<br />

Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages<br />

(Geschäfts besorgungsvertrag), den Kunden mit einem Vermittler<br />

schließen.<br />

1. Buchung/Vertragsabschluss<br />

Die Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen. (Fern)-<br />

mündliche Buchungen sollen vom Reisebüro umgehend schriftlich<br />

bestätigt werden.<br />

Reisebüros sollten Buchungsscheine verwenden, die alle wesentlichen<br />

Angaben über die <strong>Best</strong>ellung des Kunden unter Hinweis auf<br />

die der Buchung zugrunde liegende Reise aus schreibung (Katalog,<br />

Prospekt usw.) aufweisen.<br />

Der Vermittler hat im Hinblick auf seine eigene Leistung und auf die<br />

von ihm vermittelte Leistung des Veranstalters entsprechend § 6 der<br />

Aus übungs vor schriften für das Reise büro gewerbe auf die gegenständlichen<br />

ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN hinzuweisen, auf<br />

davon abweichende Reisebedingungen nachweislich aufmerksam<br />

zu machen und sie in diesem Fall vor Vertrags abschluss auszuhändigen.<br />

Soweit Leistungen ausländischer Unternehmer (Leistungsträger,<br />

Reise veranstalter) vermittelt werden, kann auch ausländisches Recht<br />

zur Anwendung gelangen.<br />

Derjenige, der für sich oder Dritte eine Buchung vornimmt, gilt damit<br />

als Auftraggeber und übernimmt mangels anderweitiger Erklärung<br />

die Verpflichtungen aus der Auftragserteilung gegenüber dem Reisebüro<br />

(Zahlungen, Rücktritt vom Vertrag usw.).<br />

Bei der Buchung kann das Reisebüro eine Bearbeitungsgebühr und<br />

eine (Mindest-)Anzahlung verlangen. Die Restzahlung sowie der<br />

Ersatz von Barauslagen (Telefonspesen, Fern schreibkosten usw.) sind<br />

beim Aushändigen der Reisedokumente (dazu gehören nicht<br />

Personal dokumente) des jeweiligen Veran stalters oder Leistungsträgers<br />

beim Reisebüro fällig.<br />

Reiseunternehmen, die Buchungen entgegennehmen, sind ver pflichtet,<br />

dem Reisenden bei oder unverzüglich nach Vertrags abschluss<br />

eine <strong>Best</strong>ätigung über den Reisevertrag (Reisebestätigung) zu übermitteln.<br />

2. Informationen und sonstige Neben leistungen<br />

2.1 Informationen über Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und<br />

gesundheits polizeiliche Vorschriften<br />

Als bekannt wird vorausgesetzt, dass für Reisen ins Ausland in der<br />

Regel ein gültiger Reisepass erforderlich ist. Das Reisebüro hat<br />

den Kunden über die jeweiligen darüber hinausgehenden ausländischen<br />

Pass-, Visa- und gesundheitspolizeilichen Einreisevorschriften<br />

sowie auf Anfrage über Devisen- und Zollvorschriften zu<br />

informieren, soweit diese in Österreich in Erfahrung gebracht<br />

werden können. Im Übrigen ist der Kunde für die Einhaltung dieser<br />

Vorschriften selbst verantwortlich. Nach Möglichkeit übernimmt<br />

das Reisebüro gegen Entgelt die Besorgung eines allenfalls<br />

erforderlichen Visums.<br />

Auf Anfrage erteilt das Reisebüro nach Möglichkeit Auskunft über<br />

besondere Vor schriften für Ausländer, Staatenlose sowie Inhaber von<br />

Doppelstaatsbürgerschaften.<br />

2.2 Informationen über die Reiseleistung<br />

Das Reisebüro ist verpflichtet, die zu vermittelnde Leistung des<br />

Reise veranstalters oder Leistungs trägers unter Bedachtnahme auf<br />

die Besonder heiten des jeweils vermittelten Vertrages und auf die<br />

Gegebenheiten des jeweiligen Ziellandes bzw. Zielortes nach bestem<br />

Wissen darzustellen.<br />

3. Rechtsstellung und Haftung<br />

Die Haftung des Reisebüros erstreckt sich auf<br />

– die sorgfältige Auswahl des jeweiligen Veranstalters bzw. Leis tungsträgers<br />

sowie die sorgfältige Auswertung von gewonnenen Erfahrungen;<br />

– die einwandfreie Besorgung von Leistungen ein schließlich einer<br />

entsprechenden Infor mation des Kunden und Ausfolgung der Reisedokumente;<br />

– die nachweisliche Weiterleitung von Anzeigen, Willenserklärungen<br />

und Zahlungen zwischen Kunden und vermitteltem Unter nehmen<br />

und umgekehrt (wie z.B. von Änderungen der vereinbarten Leistung<br />

und des vereinbarten Preises, Rücktrittserklärungen, Rekla ma tionen).<br />

Das Reisebüro haftet nicht für die Erbringung der von ihm vermittelten<br />

bzw. besorgten Leistung.<br />

Das Reiseunternehmen hat dem Kunden mit der Reisebestätigung<br />

den Firmenwortlaut (Produktname), die Anschrift des Reiseveranstalters<br />

und gegebenenfalls eines Versicherers bekannt zu geben, s<strong>of</strong>ern<br />

sich diese Angaben nicht schon im Prospekt, Katalog oder sonstigen<br />

detaillierten Werbeunterlagen finden. Unterlässt es dies, so haftet<br />

es dem Kunden als Veranstalter bzw. Leistungsträger.<br />

4. Leistungsstörungen<br />

Verletzt das Reisebüro die ihm aus dem Vertragsverhältnis oblie genden<br />

Pflichten, so ist es dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen<br />

Schadens verpflichtet, wenn es nicht beweist, dass ihm<br />

weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit zur Last fallen.<br />

Für Vertragsverletzungen aufgrund minderen Verschuldens ist das<br />

Reisebüro dem Kunden zum Ersatz eines daraus entstandenen Schadens<br />

bis zur Höhe der Provision des vermittelten Geschäfts verpflichtet.<br />

B. Das Reisebüro als Veranstalter<br />

Die nachstehenden Bedingungen sind Grund lagen des Vertrages – in<br />

der Folge Reise vertrag genannt –, den Buchende mit einem Veranstalter<br />

entweder direkt oder unter Inanspruchnahme eines Vermittlers<br />

schließen. Für den Fall des Direktabschlusses treffen den Veranstalter<br />

die Vermittlerpflichten sinngemäß.<br />

Der Veranstalter anerkennt grundsätzlich die gegenständlichen ALL-<br />

GEMEINEN REISEBEDINGUNGEN, Abweichungen sind in allen seinen<br />

detaillierten Werbeunterlagen gemäß § 6 der Ausübungsvorschriften<br />

ersichtlich gemacht.<br />

1. Buchungen/Vertragsabschluss<br />

Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem Veranstalter<br />

dann zustande, wenn Übereinstimmung über die wesentlichen<br />

Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und Termin) besteht.<br />

Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für den Kunden.<br />

Siehe stattdessen die ergänzenden <strong>Best</strong>immungen und Kundengeldabsicherung<br />

gemäß Reisebürosicherungsverordnung-RSV<br />

2. Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers<br />

Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist dann möglich, wenn die<br />

Ersatzperson alle Bedingungen für die Teilnahme erfüllt, und kann<br />

auf zwei Arten erfolgen.<br />

2.1 Abtretung des Anspruchs auf Reiseleistung<br />

Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem Reisevertrag bleiben<br />

aufrecht, wenn er alle oder einzelne Ansprüche aus diesem Vertrag<br />

an einen Dritten abtritt. In diesem Fall trägt der Buchende die sich<br />

daraus ergebenden Mehrkosten.<br />

2.2 Übertragung der Reiseveranstaltung<br />

Ist der Kunde gehindert, die Reiseveranstaltung anzutreten, so kann<br />

er das Vertragsverhältnis auf eine andere Person übertragen. Die<br />

Übertragung ist dem Veranstalter entweder direkt oder im Wege des<br />

Vermittlers binnen einer angemessenen Frist vor dem Abreisetermin<br />

mitzuteilen. Der Reiseveranstalter kann eine konkrete Frist vorweg<br />

bekannt geben. Der Überträger und der Erwerber haften für das noch<br />

unbeglichene Entgelt sowie gegebenenfalls für die durch die Übertragung<br />

entstandenen Mehrkosten zu ungeteilter Hand.<br />

3. Vertragsinhalt, Informationen und sonstige Nebenleistungen<br />

Über die auch den Vermittler treffenden Informationspflichten (nämlich<br />

Informationen über Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und gesundheitspolizeiliche<br />

Einreisevorschriften) hinaus hat der Veranstalter in<br />

ausreichender Weise über die von ihm angebotene Leistung zu<br />

informieren. Die Leistungs be schreibungen im zum Zeitpunkt der<br />

Buchung gültigen Katalog bzw. Prospekt sowie die weiteren darin<br />

enthaltenen Informationen sind Gegenstand des Reisevertrages, es<br />

sei denn, dass bei der Buchung anders lautende Verein barungen<br />

getr<strong>of</strong>fen wurden. Es wird aber empfohlen, derartige Vereinbarungen<br />

unbedingt schriftlich festzuhalten.<br />

4. Reisen mit besonderen Risiken<br />

Bei Reisen mit besonderen Risiken (z.B. Expeditionscharakter) haftet<br />

der Veranstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge des Eintritts<br />

der Risiken ergeben, wenn dies außerhalb seines Pflichtenbereichs<br />

geschieht.<br />

Unberührt bleibt die Verpflichtung des Reise veranstalters, die Reise<br />

sorgfältig vorzubereiten und die mit der Erbringung der einzelnen<br />

Reiseleistungen beauftragten Personen und Unternehmen sorgfältig<br />

auszuwählen.<br />

5. Rechtsgrundlagen bei Leistungs störungen<br />

5.1 Gewährleistung<br />

Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft erbrachter Leistung einen<br />

Gewährleistungs anspruch.<br />

Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass ihm der Ver an stalter<br />

anstelle seines Anspruchs auf Wandlung oder Preis minderung in<br />

angemessener Frist eine mangelfreie Leistung erbringt oder die mangelhafte<br />

Leistung verbessert.<br />

Abhilfe kann in der Weise erfolgen, dass der Mangel behoben wird<br />

oder eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, die auch ausdrückliche<br />

Zustimmung des Kunden findet, erbracht wird.<br />

5.2 Schadenersatz<br />

Verletzen der Veranstalter oder seine Gehilfen schuldhaft die dem<br />

Veranstalter aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so<br />

ist dieser dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens<br />

verpflichtet.<br />

Soweit der Reiseveranstalter für andere Personen als seine Angestellten<br />

einzustehen hat, haftet er – ausgenommen in Fällen eines<br />

Personen scha dens – nur, wenn er nicht beweist, dass diese weder<br />

Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit treffen.<br />

Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit trifft den Reiseveranstalter<br />

keine Haftung für Gegen stände, die üblicherweise nicht mitgenommen<br />

werden, außer er hat diese in Kenntnis der Umstände in Verwahrung<br />

genommen. Es wird daher dem Kunden empfohlen, keine Gegenstände<br />

besonderen Wertes mitzunehmen. Weiterhin wird empfohlen, die<br />

mitgenom menen Gegenstände ordnungsgemäß zu verwahren.<br />

5.3 Mitteilung von Mängeln<br />

Der Kunde hat jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den er<br />

während der Reise feststellt, unverzüglich einem Repräsentanten<br />

des Ver an stalters mitzuteilen. Dies setzt voraus, dass ihm ein solcher<br />

bekannt gegeben wurde und dieser an Ort und Stelle ohne nennenswerte<br />

Mühe erreichbar ist. Die Unterlassung dieser Mit teilung ändert<br />

nichts an den unter 5.1 beschriebenen Gewähr leistungs ansprü chen<br />

des Kunden. Sie kann ihm aber als Mitverschulden angerechnet<br />

werden und ins<strong>of</strong>ern seine eventuellen Schaden ersatzansprüche<br />

schmälern. Der Veran stalter muss den Kunden aber schriftlich entweder<br />

direkt oder im Wege des Ver mittlers auf diese Mitteilung s-<br />

pflicht hingewiesen haben. Ebenso muss der Kunde gleichzeitig<br />

darüber aufgeklärt worden sein, dass eine Unter lassung der Mitteilung<br />

seine Gewähr leistungs ansprüche nicht berührt, sie allerdings<br />

als Mitverschulden angerechnet werden kann.<br />

Gegebenenfalls empfiehlt es sich, in Erman gelung eines örtlichen<br />

Repräsentanten entweder den jeweiligen Leistungsträger (z.B. Hotel,<br />

Flug gesellschaft) oder direkt den Veranstalter über Mängel zu<br />

informieren und Abhilfe zu verlangen.<br />

5.4 Haftungsrechtliche Sondergesetze<br />

Der Veranstalter haftet bei Flugreisen unter anderem nach dem<br />

Warschauer Abkommen und seinem Zusatzabkommen, bei Bahnund<br />

Busreisen nach dem Eisenbahn- und Kraft fahrzeug haft pflichtgesetz.<br />

6. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen<br />

Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, wird dem<br />

Kunden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte<br />

Erbringung von Leistungen schriftliche <strong>Best</strong>ä tigungen geben zu<br />

lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen zu sichern.<br />

Gewährleistungsansprüche können nur innerhalb von 2 Jahren<br />

gel tend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach<br />

3 Jahren.<br />

Es empfiehlt sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüg lich<br />

nach Rückkehr von der Reise direkt beim Veranstalter oder im Wege<br />

des vermittelnden Reisebüros geltend zu machen, da mit zuneh mender<br />

Verzögerung mit Beweis schwierigkeiten zu rechnen ist.<br />

7. Rücktritt vom Vertrag<br />

7.1 Rücktritt des Kunden vor Antritt der Reise<br />

a) Rücktritt ohne Stornogebühr<br />

Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten Rücktrittsrechten kann<br />

der Kunde, ohne dass der Veranstalter gegen ihn Ansprüche hat, in<br />

folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden Fällen zurücktreten:<br />

Wenn wesentliche <strong>Best</strong>andteile des Vertrages, zu denen auch der<br />

Reisepreis zählt, erheblich geändert werden.<br />

In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen Zwecks bzw.<br />

Charakters der Reise veran staltung sowie eine gemäß Abschnitt 8.1<br />

vorgenommene Erhöhung des vereinbarten Reise preises um mehr<br />

als 10 Prozent eine derartige Vertrags änderung.<br />

Der Veranstalter ist verpflichtet, entweder direkt oder im Wege<br />

des vermittelnden Reisebüros dem Kunden die Vertragsänderung<br />

unver züglich zu erklären und ihn dabei über die bestehende Wahlmöglichkeit,<br />

entweder die Vertrags änderung zu akzeptieren oder<br />

vom Vertrag zurückzutreten, zu belehren; der Kunde hat sein Wahlrecht<br />

unverzüglich auszuüben.<br />

S<strong>of</strong>ern den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt des den Kunden<br />

zum Rücktritt berechtigenden Ereignisses trifft, ist der Veranstalter<br />

diesem gegenüber zum Schadenersatz verpflichtet.<br />

b) Anspruch auf Ersatzleistung<br />

Der Kunde kann, wenn er von den Rücktritts möglichkeiten laut lit.<br />

a) nicht Gebrauch macht und bei Stornierung des Reise veranstalters<br />

ohne Verschulden des Kunden, anstelle der Rück abwicklung des Vertrages<br />

dessen Erfüllung durch die Teilnahme an einer gleichwertigen<br />

anderen Reise veranstaltung verlangen, s<strong>of</strong>ern der Veran stalter zur<br />

Erbringung dieser Leistung in der Lage ist. Neben dem Anspruch auf<br />

ein Wahlrecht steht dem Kunden auch ein Anspruch auf Schadenersatz<br />

wegen Nichterfüllung des Vertrages zu, s<strong>of</strong>ern nicht die Fälle<br />

aus 7.2 zum Tragen kommen.<br />

c) Rücktritt mit Stornogebühr<br />

Die Stornogebühr steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis<br />

und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der<br />

Rück trittserklärung und der jeweiligen Reiseart. Als Reisepreis bzw.<br />

Pauschalpreis ist der Gesamt preis der vertraglich vereinbarten Leistung<br />

zu verstehen.<br />

226<br />

Reisebedingungen<br />

Weitere Angebote finden Sie unter

Der Kunde ist in allen nicht unter lit. a) genannten Fällen gegen<br />

Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.<br />

Im Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr kann diese<br />

vom Gericht gemäßigt werden.<br />

Je nach Reiseart ergeben sich pro Person folgende Stornosätze:<br />

1. Sonderflüge (Charter), Gruppen-IT (Gruppenpauschalreisen im<br />

Linien verkehr), Auto bus gesellschaftsreisen (Mehrtagesfahrten)<br />

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%<br />

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25%<br />

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50%<br />

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65%<br />

ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 85%<br />

des Reisepreises.<br />

2. Einzel-IT (individuelle Pauschalreisen im Linienverkehr), Bahngesell<br />

schaftsreisen (ausgenommen Sonderzüge)<br />

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%<br />

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 15%<br />

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 20%<br />

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 30%<br />

ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 45%<br />

des Reisepreises.<br />

Für Hotelunterkünfte, Ferienwohnungen, Schiffs reisen, Bus-Eintages<br />

fahrten, Sonderzüge und Linienflugreisen zu Sondertarifen<br />

gelten besondere Bedingungen. Diese sind im Detailprogramm<br />

anzuführen.<br />

Rücktrittserklärung<br />

Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten:<br />

Der Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro, bei dem<br />

die Reise gebucht wurde, mitteilen, dass er vom Vertrag zurücktritt.<br />

Bei einer Stornierung empfiehlt es sich, dies<br />

– mittels eingeschriebenen Brief oder<br />

– persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklä rung zu tun.<br />

d) No-show<br />

No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise fernbleibt, weil es<br />

ihm am Reisewillen mangelt oder wenn er die Abreise wegen einer<br />

ihm unterlaufenen Fahrlässigkeit oder wegen eines ihm wider fahrenen<br />

Zufalls versäumt. Ist weiterhin klargestellt, dass der Kunde die<br />

verbleibende Reiseleistung nicht mehr in Anspruch nehmen kann<br />

oder will, hat er bei Reisearten laut lit. c) 1. (Sonderflüge usw.) 85%,<br />

bei den Reise arten laut lit. c) 2. (Einzel-IT usw.) 45% des Reise preises<br />

zu bezahlen.<br />

Im Falle der Unangemessenheit der oben genannten Sätze können<br />

diese vom Gericht im Einzelfall gemäßigt werden.<br />

7.2 Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der Reise<br />

a) Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung befreit, wenn eine<br />

in der Ausschreibung von vornherein bestimmte Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht wird und dem Kunden die Stornierung innerhalb<br />

der in der Beschreibung der Reise veranstaltung angegebenen oder<br />

folgenden Fristen schriftlich mitgeteilt wurde:<br />

– bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von mehr als 6 Tagen,<br />

– bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von 2 bis 6 Tagen,<br />

– bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten.<br />

Trifft den Veranstalter an der Nichterreichung der Mindest teil nehmerzahl<br />

ein über die leichte Fahrlässigkeit hinausgehendes Verschulden,<br />

kann der Kunde Schadenersatz verlangen; dieser ist mit der Höhe<br />

der Stornogebühr pauschaliert. Die Geltendmachung eines diesen<br />

Betrag übersteigenden Schadens wird nicht ausgeschlossen.<br />

b) Die Stornierung erfolgt aufgrund höherer Gewalt, d.h. aufgrund<br />

ungewöhnlicher und unvorherseh barer Ereignisse, auf die derjenige,<br />

der sich auf höhere Gewalt beruft, keinen Einfluss hat und deren<br />

Folgen trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht hätten vermieden<br />

werden können. Hierzu zählt jedoch nicht die Überbuchung,<br />

wohl aber staatliche Anordnungen, Streiks, Krieg oder kriegsähn liche<br />

Zustände, Epidemien, Natur katastrophen usw.<br />

c) In den Fällen a) und b) erhält der Kunde den eingezahlten Betrag<br />

zurück. Das Wahlrecht gemäß 7.1 b), 1. Absatz steht ihm zu.<br />

7.3 Rücktritt des Veranstalters nach Antritt der Reise<br />

Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung dann befreit, wenn<br />

der Kunde im Rahmen einer Gruppenreise die Durchführung der Reise<br />

durch grob ungebührliches Verhalten, ungeachtet einer Abmah nung,<br />

nachhaltig stört.<br />

In diesem Fall ist der Kunde, s<strong>of</strong>ern ihn ein Verschulden trifft, dem<br />

Veranstalter gegenüber zum Ersatz des Schadens verpflichtet.<br />

8. Änderung des Vertrages<br />

8.1 Preisänderungen<br />

Der Veranstalter behält sich vor, den mit der Buchung bestätigten<br />

Reisepreis aus Gründen, die nicht von seinem Willen abhängig sind,<br />

zu erhöhen, s<strong>of</strong>ern der Reisetermin mehr als 2 Monate nach dem<br />

Vertragsabschluss liegt. Derartige Gründe sind ausschließlich die<br />

Änderung der Beförderungskosten – etwa der Treibst<strong>of</strong>fkosten –, der<br />

Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Landegebühren, Ein- oder<br />

Ausschiffungsgebühren in Häfen und entsprechende Gebühren auf<br />

Flughäfen, oder die für die betreffende Reise veranstaltung anzuwendenden<br />

Wechselkurse.<br />

Bei einer Preissenkung aus diesen Gründen ist diese an den Reisenden<br />

weiterzugeben.<br />

Innerhalb der Zweimonatsfrist können Preiserhöhungen nur dann vorgenommen<br />

werden, wenn die Gründe hierfür bei der Buchung im<br />

Einzelnen ausgehandelt und auf dem Buchungsschein vermerkt wurden.<br />

Ab dem 20. Tag vor dem Abreisetermin gibt es keine Preisänderung.<br />

billareisen.at oder 01 580 99 580<br />

Eine Preisänderung ist nur dann zulässig, wenn bei Vorliegen der<br />

vereinbarten Voraussetzungen auch eine genaue Angabe zur Berechnung<br />

des neuen Preises vorgesehen ist. Dem Kunden sind Preisänderungen<br />

und deren Umstände unverzüglich zu erklären.<br />

Bei Änderung des Reisepreises um mehr als 10% ist ein Rücktritt des<br />

Kunden vom Vertrag ohne Stornogebühr jedenfalls möglich (siehe<br />

Abschnitt 7.1 a).<br />

8.2 Leistungsänderungen nach Antritt der Reise<br />

– Bei Änderungen, die der Veranstalter zu ver treten hat, gelten<br />

jene Regelungen, wie sie in Abschnitt 5 (Rechtsgrundlagen bei<br />

Leistungs störungen) dargestellt sind.<br />

– Ergibt sich nach der Abreise, dass ein erheblicher Teil der vertraglich<br />

vereinbarten Leistungen nicht erbracht wird oder nicht erbracht<br />

werden kann, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt<br />

angemessene Vorkehrungen zu treffen, damit die Reiseveranstaltung<br />

weiter durchgeführt werden kann. Können solche Vorkehrungen<br />

nicht getr<strong>of</strong>fen werden oder werden sie vom Kunden aus<br />

triftigen Gründen nicht akzeptiert, so hat der Veranstalter ohne<br />

zusätzliches Entgelt gegebenenfalls für eine gleichwertige Möglichkeit<br />

zu sorgen, mit der der Kunde zum Ort der Abreise oder an<br />

einen anderen mit ihm vereinbarten Ort befördert wird. Im Übrigen<br />

ist der Veranstalter verpflichtet, bei Nichterfüllung oder mangelhafter<br />

Erfüllung des Vertrages dem Kunden zur Über windung von<br />

Schwierigkeiten nach Kräften Hilfe zu leisten.<br />

9. Auskunftserteilung an Dritte<br />

Auskünfte über die Namen der Reiseteilnehmer und die Auf ent haltsorte<br />

von Reisenden werden an dritte Personen auch in dringenden<br />

Fällen nicht erteilt, es sei denn, der Reisende hat eine Auskunftserteilung<br />

ausdrücklich gewünscht. Die durch die Übermittlung<br />

dringender Nachrichten entstehenden Kosten gehen zu Lasten des<br />

Kunden. Es wird daher den Reiseteilnehmern empfohlen, ihren<br />

Angehörigen die genaue Urlaubsanschrift bekannt zu geben.<br />

10. Allgemeines<br />

Die unter B. angeführten Abschnitte 7.1 lit. c) vormals lit. b) (Rücktritt),<br />

7.1. lit. d), vormals lit c) (No-show) sowie 8.1 (Preisänderungen) sind<br />

als unverbindliche Verbandsempfehlung unter 1 Kt 718/91-3 und<br />

nun mehr als solche unter 25 Kt 793/96-3 im Kartellregister eingetragen.<br />

Ergänzende <strong>Best</strong>immungen zu den<br />

ARB 1992 für REWE Austria Touristik GmbH:<br />

1. Buchung/Vertragsabschluss<br />

1.a) Direktbuchung bei REWE Austria Touristik GmbH<br />

Der Kunde erhält von uns entsprechend seiner Buchung eine <strong>Best</strong>ätigung/Rechnung<br />

samt Buchungsnummer. Der Vertrag kommt rechtsverbindlich<br />

erst zustande, wenn der Kunde innerhalb von 10 Tagen<br />

nach Erhalt der <strong>Best</strong>ätigung/Rechnung eine Anzahlung von 10% des<br />

Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung<br />

leistet. Wenn zwischen Buchungsdatum und Reiseantritt weniger als<br />

20 Tage liegen – dies definieren wir als kurzfristige Buchung – ist der<br />

Gesamtpreis s<strong>of</strong>ort fällig. Die Buchungsnummer ist bei jeder Zahlung<br />

und jeglichem Schriftverkehr unbedingt anzugeben, da Zahlungen<br />

ohne Buchungsnummer nicht zugeordnet werden können und retourniert<br />

werden müssen.<br />

1.b) Buchung über Reisebüro<br />

Der Kunde erhält vom Vermittler/Reisebüro für seine Buchung eine<br />

<strong>Best</strong>ätigung/Rechnung. Bei Buchung ist eine Anzahlung von nur 10%<br />

des Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung<br />

im Reisebüro zu leisten. Die Anzahlung ist frühestens elf Monate<br />

vor dem vereinbarten Ende der Reise zu leisten. Die Restzahlung ist<br />

frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung<br />

der Reiseunterlagen an den Reisenden – im Reisebüro zu<br />

leisten.<br />

2. Ergänzungen zu Punkt 7.1.c / Rücktritt mit Stornogebühr<br />

Für alle Reisearten gelten ausschließlich die unter Punkt 7.1.c.1<br />

(Charter) genannten Stornobedingungen. In Ausnahmefällen, wenn<br />

auf der Buchungsbestätigung/Rechnung angeführt, kann die Stornogebühr<br />

abweichend davon bis zu 100% des Reisepreises ausmachen.<br />

Alle Angaben im Katalog entsprechen dem Stand September 2015.<br />

Änderungen/Druckfehler vorbehalten.<br />

<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH<br />

IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf<br />

Postanschrift: Zieglergasse 6, A-1070 Wien<br />

Telefon: 01 58099 · Fax: 01 58099-82499<br />

Gerichtsstand: Wien<br />

Landesgericht Wiener Neustadt FN 171549d,<br />

Veranstalter-Nr 1998/0485, DVR: 0974536, UID-Nr: ATU45171709<br />

Unsere Bankverbindung<br />

Raiffeisenverband Salzburg,<br />

Kontonummer 46805, Bankleitzahl 35000.<br />

IBAN AT63 3500 0000 0004 6805<br />

BIC RVSAAT2S (Swift Code)<br />

Bitte verwenden Sie bei allen Überweisungen im<br />

In- und Ausland die IBAN-Nummer.<br />

Kundengeldabsicherung gemäß<br />

Reisebürosicherungsverordnung-RSV<br />

Wir, REWE Austria Touristik GmbH, haben alle Kundengelder für von uns veranstaltete Reisen der<br />

Marke <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> beim<br />

Deutscher<br />

Reisepreis-<br />

Sicherungsverein<br />

VVaG<br />

nach Maßgabe der österreichischen Reisebürosicherungsverordnung-RSV versichert. Ein direkter<br />

Anspruch des einzelnen Reisenden ist beim Deutschen Reisepreis-Sicherungsverein VVaG (DRS),<br />

D-81669 München, Rosenheimer Straße 116, unter der Polizzenummer 1.050.587 gegeben. Wir nehmen<br />

an keiner Versicherungsgemeinschaft teil und haben daher erhöhte Versicherungssummen gem. § 8 RSV<br />

abgeschlossen. Die Haftung des DRS beschränkt sich gegenüber dem Kunden auf den von ihm gezahlten<br />

Reisepreis bzw. auf die zusätzlichen insolvenzbedingten Aufwendungen für die Rückreise und ist<br />

im Schadensfall mit der Gesamtversicherungssumme begrenzt. Sollte die Versicherungssumme zur<br />

Befriedigung sämtlicher Ansprüche nicht ausreichen, so werden die Forderungen der Kunden mit dem<br />

aliquoten Anteil erfüllt.<br />

Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10%<br />

des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen<br />

Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden.<br />

Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen<br />

ab Schadeneintritt beim Abwickler, EUROPÄISCHE Reiseversicherung AG, 1220 Wien, Kratochwjlestraße<br />

4, Tel.: 01/3172500, Fax: 01/3199367, anzumelden.<br />

REWE Austria Touristik GmbH Veranstalterverzeichnisnummer: 1998/0485<br />

Reisebedingungen 227

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!