Dejan Sulejmanov - Ustavn sudstvo (p.1082)

neposredno se zakanuva, davawe pomo{ na drug rabotodava~ na koj mu se
slu~ila nesre}a ili neposredno se zakanuva, koga e neophodno da se
zavr{i zapo~natiot proces na rabota ~ii prekin so ogled na prirodata
na tehnologijata i organizacijata na rabotata bi predizvikal
zna~itelna materijalna {teta ili zagrozuvawe na `ivotot ili zdravjeto
na lu|eto, za da se zapo~ne ili dovr{i itna medicinska (humana
ili veterinarna) intervencija, ili druga neodlo`na zdravstvena
merka.
Spored ~l. 11 od Zakonot za obligacionite odnosi edinstvenoto
ograni~uvawe na slobodata na dogovarawe se "osnovnite na~ela
na op{testvenoto ureduvawe, prisilnite propisi, moralot na op{testvoto."
Od ovie odredbi proizleguva deka sekoe storuvawe koe e slobodno
dogovoreno pod pretpostavka da ne e sprotivno na zakonot ne
pretstavuva prisilna rabota.
ME\UNARODNI DOKUMENTI
Univerzalna deklaracija za pravata na ~ovekot od 1948
~l. 4
Nikoj ne smee da bide dr`an vo ropstvo ili pot~inetost: ropstvoto
i trgovijata so robije se zabraneti vo site oblici.
Evropska konvecija za za{tita na ~ovekovite prava i osnovnite
slobodi od 1950
~l. 4
1. Nikoj ne smee da bide dr`an vo ropstvo ili vo ropska zavisnost.
2. Nikoj ne smee da bide prisilen da vr{i prisilna ili zadol-
`itelna rabota.
3. Vo ovoj ~len "prisilna ili zadol`itelna rabota" nema da se
smeta:
a) sekoja rabota koja normalno se bara od licata koi se nao|aat
vo zatvor vo smisla na odredbite na ~len 5 od ovaa Konvencija ili za
vreme na uslovniot otpust,
b) sekoja slu`ba koja ima voen karakter ili nekoja druga slu`ba
namesto slu`ewe na voeniot rok, koga se raboti za lica koi se povikale
na prigovor na sovesta vo onie zemji vo koi toa e predvideno so
zakon,
c) sekoja slu`ba koja se nalo`uva vo slu~aj na opasnost od nesre}a
{to go zagrozuva `ivotot ili blagosostojbata na zaednicata,
d) sekoja rabota ili slu`ba koi se sostaven del na voobi~aeni
gra|anski obvrski.
*
^lenot 4 od Evropskata konvencija, ropstvoto i ropskata polo-
`ba gi razgleduva oddelno od prisilnata ili zadol`itelna rabota.
67