21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Ustavn sudstvo (p.1082)

Uchebnik

Uchebnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nata upotreba na nivniot jazik i pismo so zakon da se uredi ne samo na-<br />

~inot tuku i uslovite za upotreba.<br />

Opredeluvaj}i ja sodr`inata na pedago{kata dokumentacija<br />

koja opfa}a glavna kniga na u~enicite kako dokument od trajno zna~ewe<br />

i vrz osnova na koja ponatamu se izdavaat i svidetelstva, u~eni~ka<br />

kni{ka i uverenie za stru~no osposobuvawe, uverenie za rabotno osposobuvawe<br />

i prevednica, kako javni ispravi Zakonot opredelil deka vo<br />

slu`benata upotreba za vodewe na pedago{kata dokumentacija pokraj<br />

makedonskiot jazik i kirilskoto pismo }e bide i jazikot na nacionalnostite.<br />

Me|utoa, za pedago{kata evidencija koja e osnova za vodewe<br />

na pedago{kata dokumentacija i koi me|usebno se povrzani i zavisni,<br />

zakonot ja isklu~il upotrebata na makedonskiot jazik i kirilskoto<br />

pismo i predvidel pedago{kata evidencija da se vodi samo na jazikot<br />

na nacionalnostite.<br />

Spored Zakonot vo pedago{kata evidencija spa|aat dnevnikot<br />

za rabota na srednoto u~ili{te, oddelenskiot dnevnik, zapisnicite od<br />

odr`anite ispiti i drugi planirawa na nastavnikot. Dnevnikot za<br />

rabota na u~ili{teto opfa}a aktivnost na u~ili{teto vo tekot na<br />

u~ebnata godina kako {to e po~etokot i zavr{etokot na {kolskata godina,<br />

po~etokot i zavr{etokot na {kolskiot raspust, patroniot praznik,<br />

ekskurziite na u~enicite, denot na prosvetnite rabotnici, von-<br />

{kolskite aktivnosti i natprevari, sorabotka so drugite u~ili{ta,<br />

nagraduvaweto na u~ili{teto i drugi sli~ni dejnosti. Oddelenskiot<br />

dnevnik opfa}a podatoci za imeto, przimeto na u~enikot i roditelot,<br />

predmetite {to se izu~uvaat vo u~ili{teto, evidentirawe na prisutnosta<br />

i otsutnosta, ocenuvaweto na u~enikot, sodr`inata na ~asot,<br />

odnosno {to se predava na ~asot. Zapisnikot od odr`aniot ispit sodr-<br />

`i podatoci za imeto i prezimeto na u~enikot, predmetot {to go polaga,<br />

pra{awata, odgovorot, ocenata kako i sostavot na komisijata {to<br />

go vodi ispitot. Na krajot drugite planirawa na nastavnikot opfa-<br />

}aat dnevnik {to zadol`itelno treba da go vodi nastavnikot vo sekojdnevnoto<br />

planirawe na nastavniot ~as.<br />

Spored misleweto na Sudot poa|aj}i od sodr`inata na ~l. 74 od<br />

Zakonot vo koj pedago{kata evidencija vo srednoto u~ili{te opfa}a<br />

dnevnik za rabota vo srednoto u~ili{te, dnevnik na paralelkata, zapisnici<br />

od odr`anite ispiti kako i site drugi planirawa vo vospitnoobrazovnata<br />

rabota pretstavuva slu`beno-administrativna rabota<br />

koja po svojata su{tina zna~i registrirawe na opredeleni nastavni<br />

sodr`ini, odnosno registrirawe na izveduvaweto na nastavata i ocenuvaweto<br />

na u~enicite po predmetite i kako takva taa ponatamu pretstavuva<br />

izvor na pedago{kata dokumentacija kako osnova za izdavawe<br />

na soodvetni javni ispravi. Toa zna~i deka pedago{kata evidencija i<br />

pedago{kata dokumentacija se nerazdelni sodr`ini na slu`beno-administrativnata<br />

rabota na u~ili{tata kako javni institucii, poradi<br />

{to postoi i zadol`itelna obvrska za upotreba na makedonskiot jazik<br />

537

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!