21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Ustavn sudstvo (p.1082)

Uchebnik

Uchebnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Tokiska deklaracija - Upatstva na lekarite za povedenie vo<br />

vrska so ma~ewe i drugi oblici na svirepo, nehumano ili poni`uva~ko<br />

postapuvawe ili kaznuvawe na lica li{eni od sloboda ili smesteni<br />

vo kazneni ustanovi. Usvoena na 29-to Sobranie na Svetskoto medicinsko<br />

zdru`enie vo Tokiio, oktomvri, 1975 godina. 62<br />

- Na~ela na medicinskata etika koi se odnesuvaat na zdravstveniot<br />

personal, posebno na lekarite, za za{tita na pritvoreni i zatvoreni<br />

lica od ma~ewe i drugite oblici na svirepo, poni`uva~ko ili<br />

nehumano postapuvawe i kaznuvawe. Usvoeni od strana na Generalnoto<br />

sobranie na Obedinetite nacii na 18 dekemvri 1982 so Rezolucija 37/<br />

194. Naslov na orginalot: Principles of Medical Ethics relevant to the Role of<br />

Health Personnel, in the Protection of Prisoners and Detainees Against Torture and<br />

Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatmenet or Punishment. 63<br />

- Konvencija protiv ma~ewe i drugite oblici na svirepo, nehumano<br />

ili poni`va~ko postapuvawe i kaznuvawe. Usvoena i otvorena za<br />

potpi{uvawe, ratifikacija i pristapuvawe so Rezolucija na Generalnoto<br />

sobranie na ON 39/46 od 10 dekemvri 1984 godina. Vlegla vo sila<br />

na 26 juni 1987 vo soglasnost so ~l. 27 (1). Naslov na orginalot: Convention<br />

Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.<br />

64<br />

- Fakultativen protokol kon Konvencijata protiv torturata i<br />

drugite svirepi, nehumani ili poni`uva~ki postapki ili kazni, Usvoena<br />

so Rezolucija A/57/199 od Generalnoto sobranie na ON na 18. 12.<br />

2002. 65<br />

Vidi go celiot tekst na Deklaracijata vo: <strong>Sulejmanov</strong>, Z. Penolo{ki kompendium,<br />

Grafohartija, Skopje, 1997, str. 99-119. Vidi go celiot tekst na Deklaracijata,<br />

Ibid, str. 139-142.<br />

62<br />

Vidi: Ibid, str. 143-144.<br />

63<br />

Na~eleta vo prv red gi stavaat vo ista polo`ba na za{tita kako potencijalni<br />

bolni licata li{eni od sloboda i onie koi toa ne sî, a potem naveduvaat<br />

{to vo odnosite so pritvorenite lica se smeta za povreda na medicinskata<br />

etika: aktivno ili pasivno vovlekuvawe vo dejstvija koi pretstavuvaat<br />

u~estvo, sou~esni{tvo, pottiknuvawe ili obid da se izvr{i akt na tortura<br />

ili druga svirepa, ne~ove~na ili poni`uva~ka postapka; primena na svoite<br />

znaewa i ve{tini so cel da se pomogne pri soslu{uvaweto na zatvorenicite<br />

na na~in koj mo`e da deluva nepovolno na nivnoto fizi~ko ili mentalno<br />

zdravje; svedo~ewe ili u~estvo vo svedo~ewe za zdravstvenata sposobnost na<br />

zatvorenikot za koj i da e vid na postapuvawe ili kaznuvawe koj mo`e nepovolno<br />

da vlijae na negovoto mentalno ili fizi~ko zdravje ili u~estvuvawe vo<br />

koja i da e takva postapka; u~estvo vo postapki na zadr`uvawe na pritvorenite<br />

vo centeri za detencija, osven ako vo toa ne bile rakovodeni od ~isto<br />

medicinski pri~ini. Vidi go celiot tekst na Na~elata, Ibid, str. 145-149.<br />

64<br />

Vidi: Ibid, str. 151-166.<br />

65<br />

Od ovoj Protokol izdvojuvame nekolku pozna~ajni odredbi. "Celta<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!