21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Ustavn sudstvo (p.1082)

Uchebnik

Uchebnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Deklaracija za pravata na deteto od 1959<br />

Ne~elo 1<br />

Deteto treba da gi u`iva site prava navedeni vo Deklaracijata.<br />

Na site deca, bez isklu~ok, treba da im pripa|aat ovie prava, bez razlika<br />

ili diskriminacija poradi rasata, bojata na ko`ata, polot, jazikot,<br />

verata, politi~koto i drugo mislewe, nacionalnoto ili socijalnoto<br />

poteklo, imotot, ra|aweto ili drugite okolnosti na deteto ili<br />

na negovoto semejstvo.<br />

Ne~elo 2<br />

Deteto treba da u`iva posebna za{tita i so zakon ili so drugi<br />

sredstva treba da mu se dadat mo`nosti i olesnuvawa na zdrav i normalen<br />

na~in fizi~ki, du{evno, moralno i op{testveno da se razviva vo<br />

uslovi na sloboda i dostoinstvo. Pri donesuvaweto zakonite od taa<br />

oblast, najgolemata korist za decata treba da bide glavna cel.<br />

Na~elo 3<br />

Deteto od ra|aweto treba da ima pravo na ime i dr`avajanstvo.<br />

Na~elo 4<br />

Deteto treba da gi u`iva koristite od socijalna pomo{. Toa<br />

treba da ima pravo da raste i da se razviva vo zdravi uslovi. Za taa<br />

cel, nemu i na negovata majka, treba da im se pru`i posebna gri`a i<br />

za{tita, vklu~itelno i posebna gri`a pred i po pora|aweto. Deteto<br />

treba da ima pravo na soodvetna ishrana, stan, razonoda i lekarski<br />

uslugi.<br />

Na~elo 5<br />

Deteto koe zaostanalo fizi~ki, du{evno ili socijalno treba<br />

da u`iva posebna postapka, vospituvawe i gri`a koi go nalo`uvaat<br />

negovite uslovi.<br />

Na~elo 6<br />

Na deteto mu se potrebni qubov i razbirawe zaradi sestran i<br />

soodveten razvoj. Sekoga{ koga toa e mo`no, deteto treba da raste pod<br />

za{tita i odgovornost na svoite roditeli i vo sekoj slu~aj vo atmosfera<br />

i naklonetost i moralna i materijalna sigurnost. Deteto vo<br />

prvite godini na `ivotot ne smee da bide oddeleno od svojata majka<br />

osven vo isklu~itelni okolnosti. Op{testvoto i javnata vlast mora<br />

da imaat dol`nost osobeno da se gri`at za decata bez semejstvo i za<br />

onie koi im nedostasuvaat potrebnite sredstva za izdr`uvawe. Po`elna<br />

e pari~na i druga pomo{ od strana na dr`avata za izdr`uvawe na<br />

decata vo golemi semejstva.<br />

446<br />

Na~elo 7<br />

Deteto ima pravo na obrazovanie koe treba da bide besplatno i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!