Dejan Sulejmanov - Ustavn sudstvo (p.1082)

a) pravo na sekoj zaradi unapreduvawe i za{tita na svoite ekonomski
i socijalni interesi da osnova sindikati i stapuva vo sindikat
po svoj izbor edinstveno zavisno od pravilata na konkretnata organizacija.
Na toa pravo ne smeat da mu se postavuvaat nikakvi ograni-
~uvawa osven onie koi se propi{ani so zakon i koi se potrebni vo demokratskoto
op{testvo vo interes na dr`avnata bezbednost ili javniot
poredok ili zaradi za{tita na pravata i slobodite na drugite.
b) pravo na sindikatite da osnovaat nacionalni federacii ili
konfederacii i pravo na ovie da osnovaat me|unarodni sindikalni
organizacii ili da stapuvaat vo niv,
c) pravo na sindikatot da deluva slobodno i edinstveno so ograni~uvawa
koi gi propi{uva zakonot i koi se potrebni vo demokratskoto
op{testvo vo interes na dr`avnata bezbednost ili javniot poredok,
ili za za{tita na pravata i slobodite na drugite.
d) pravo na {trajk pod uslov da se ostvaruva vo soglasnost so zakonot
na odnosnata zemja,
2. Ovoj ~len ne spre~uva da se nametnat zakonski ograni~uvawa
vo vr{eweto na tie prava od strana na ~lenovite na vooru`enite sili,
policijata ili dr`avnata uprava.
3. Ni{to vo ovoj ~len ne gi ovlastuva dr`avite stranki na Konvencijata
na Megunarodnata organizacija na trudot od 1948 godina za
slobodata na sindikalnoto zdru`uvawe iza{tita na pravoto na zdru-
`uvawe da prezemat zakonodavni merki koi bi bile na {teta na garanciite
od taa Konvencija ili da primenat zakon na na~in koj bi bil na
{teta na tie garancii.
Konvencija za slobodata na zdru`uvawe i za{tita na pravata na
organizacijata 297
~l. 2
Rabotnicite i rabotodava~ite, bez kakva i da e razlika i bez
prethodno odobruvawe, imaat pravo spored sopstven izbor da osnovaat
i da im pristapuvaat na organizaciite i toa edinestveno pod uslovite
na odnosnite organizacii.
~l. 5
Organizaciite na rabotnici i rabotodava~i imaat pravo da
osnovaat ferderacii i konferencii i da im pristapuvaat i pravo preku
sekoja organizacija, federacija ili konferencija da im se pridru-
`uvaat na me|unarodnite organizacii na rabotnici i rabotodava~i.
297
Usvoena na 9. 07. 1948 na Op{tata konferencija na Me|unarodnata
organizacija na trudot. Vlegla vo sila na 4. 07. 1950 vo soglasnost so odredbata
od ~l. 15. Naslov na orgiginalot: Freedom of Association and Protection of
the Rights to Organize Convenion. (Konvencijata e poznata i kako Konvencija
br. 87 na MOT).
339