Dejan Sulejmanov - Ustavn sudstvo (p.1082)

g) da ne bide prisiluvan da svedo~i protiv sebesi ili da ja priznae
vinata,
4. Vo postapka koja se primenuva sprema mladi lica koi od stojali{te
na krivi~niot zakon ne se polnoletni }e se vodi smetka za nivnata
vozrast i za interesot na nivnoto prevospituvawe,
5. Sekoj koj e proglasen za vinoven za nekoe krivi~no delo ima
pravo proglasuvaweto na negovata vina i kazna da se ispita od povisok
sud vo soglasnost so zakonot.
6. Koga kone~nata kaznena osuda podocna e poni{tena ili koga
e dadeno pomiluvawe, bidejki nekoj nov ili novonastanat fakt doka-
`uvaat deka do{lo do sudska zabluda na liceto koe ja izdr`alo kaznata
poradi takvata osuda }e mu bide nadomestena {tetata vo soglasnost
so zakonot, osven ako se doka`e deka vinata, vo celost ili delumno,
mo`e da mu se pripi{e na liceto zatoa {to nepoznatiot fakt ne bil
vo vistinsko vreme otkrien.
7. Nikoj ne smee da se goni ili kaznuva za delo poradi koe ve}e
bil osloboden ili kone~no osuden vo soglasnost so zakonot i so krivi~na
postapka na sekoja zemja.
~l. 15
1. Nikoj ne smee da bide osuden za storuvawa ili propu{tawa
koi nitu spored doma{tnoto, ni spored me|unarodnoto pravo ne pretstavuvale
krivi~no delo vo vreme na storuvaweto. Isto taka, ne mo`e
da se izre~e pote{ka kazna od onaa koja mo`ela da bide primeneta vo
vremeto koga krivi~noto delo bilo storeno. Ako po izvr{uvaweto na
deloto zakonot odredi poblaga kazna, storitelot }e ja koristi taa blagodet.
2. Ni{to vo ovoj ~len nepre~i da se sudi ili kazni koe i da e
lice za storuvawe ili propu{tawe koe vo vremeto na izvr{uvaweto
bilo kaznivo delo spored op{tite na~ela na pravoto priznaeni od me-
|unarodnata zaednica.
DRUGI RELEVANTNI ME\UNARODNI DOKUMENTI
- Osnovni na~ela za nezavisnost na sudstvoto. Usvoeni na Sedmiot
kongres na ON za prevencija na kriminalitetot i postapuvawe so
prestapnicite, 1985 i potvrdena so Rezolucija na Generalnoto sobranie
40/32 i 40/146 od 1985.
- Univerzalna deklaracija za nezavisnost na pravdata. Usvoena
na zavr{nata plenarna sednica na Prvata svetska konferencija za nezavisnosta
na pravdata odr`ana vo Montreal na 10 juni 1983. Naslov na
originalot: The Universal Declaration on the Independence od Justice.
- Korpus na principi za za{tita na site lica od bilo kakva forma
na pritvorawe ili li{uvawe od sloboda. Usvoen od strana na Generalnoto
sobranie na ON na 76-to zasedanie so rezolucija 43/173 od 9.
140