La recherche appliquée sur le handicap en Afrique
215jR0k
215jR0k
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wick<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, M. Mulligan, D. Fefoame, G.O. Kat<strong>en</strong>de, P. « Stakeholder<br />
consultations on community-based rehabilitation guidelines in Ghana<br />
and Uganda ». African Journal of Disability 1(1). 2012.<br />
Accéder à la notice de la <strong>recherche</strong> et aux docum<strong>en</strong>ts comp<strong>le</strong>ts dans la base docum<strong>en</strong>taire<br />
du C<strong>en</strong>tre Ressources.<br />
Mots clés<br />
Accès aux services de santé, Autonomie, Législations nationa<strong>le</strong>s et europé<strong>en</strong>nes et<br />
Conv<strong>en</strong>tion ONU, Mobilisation associative et autoreprés<strong>en</strong>tation, Développem<strong>en</strong>t<br />
international.<br />
Résumé de l’auteur<br />
Contexte. L'objectif de ce docum<strong>en</strong>t est de se c<strong>en</strong>trer <strong>sur</strong> <strong>le</strong> nouveau concept <strong>en</strong> expansion<br />
de réhabilitation à base communautaire (RBC), qui promeut de diverses manières<br />
l'autonomisation et l'inclusion des personnes <strong>handicap</strong>ées au sein de <strong>le</strong>urs communautés.<br />
De nouvel<strong>le</strong>s lignes directrices pour la RBC ont été lancés <strong>en</strong> Octobre 2010 par l'OMS / OIT /<br />
UNESCO / IDDC, et <strong>le</strong> prés<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>t décrit une partie du processus qui l'ont r<strong>en</strong>due<br />
possib<strong>le</strong> <strong>en</strong> utilisant des approches participatives impliquant des Organisations<br />
Internationa<strong>le</strong>s Non Gouvernem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s (OING) et des part<strong>en</strong>aires locaux. Le docum<strong>en</strong>t<br />
passe <strong>en</strong> revue l'évolution de la RBC et décrit comm<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s consultations loca<strong>le</strong>s par <strong>le</strong>s ONG<br />
internationa<strong>le</strong>s travaillant avec <strong>le</strong>s principaux interv<strong>en</strong>ants dans <strong>le</strong> domaine du <strong>handicap</strong><br />
peuv<strong>en</strong>t influer <strong>le</strong>s politiques <strong>en</strong> matière de <strong>handicap</strong>, et réciproquem<strong>en</strong>t comm<strong>en</strong>t <strong>le</strong><br />
changem<strong>en</strong>t de politiques peut ori<strong>en</strong>ter <strong>le</strong>s pratiques des organisations et <strong>le</strong>s activités de<br />
<strong>recherche</strong>. Cette influ<strong>en</strong>ce bidirectionnel<strong>le</strong> continue est illustrée par des données du<br />
processus participatif de consultation <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s lignes directrices de RBC m<strong>en</strong>ées par<br />
Sightsavers <strong>en</strong> Ouganda et au Ghana.<br />
Objectif. Consulter <strong>le</strong>s principaux interv<strong>en</strong>ants dans <strong>le</strong> domaine du <strong>handicap</strong> <strong>en</strong> Ouganda et<br />
au Ghana, afin d'obt<strong>en</strong>ir <strong>le</strong>urs opinions et <strong>le</strong>urs suggestions pour améliorer et <strong>en</strong>suite rédiger<br />
<strong>le</strong>s lignes directrices de la RBC, dans <strong>le</strong> cadre d'un processus de consultation participatif et<br />
global à propos du docum<strong>en</strong>t.<br />
Méthodes. L’OING Sightsavers a recueilli des données qualitatives à travers des discussions<br />
de groupe et des questionnaires dans <strong>le</strong>s deux pays.<br />
Résultats. Les participants ont émis des critiques <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s lignes directrices du projet réalisées<br />
dans <strong>le</strong>s processus participatifs de plusieurs ag<strong>en</strong>ces. El<strong>le</strong>s ont été analysées<br />
thématiquem<strong>en</strong>t et réintroduites dans l'équipe de rédaction de ces mêmes lignes directrices.<br />
Conclusion. Le docum<strong>en</strong>t conclut que <strong>le</strong>s parties pr<strong>en</strong>antes dans <strong>le</strong>s diverses communautés<br />
peuv<strong>en</strong>t contribuer activem<strong>en</strong>t à l'élaboration des politiques et de la pratique à travers des<br />
consultations participatives. Les organisations gouvernem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s et non-gouvernem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s<br />
loca<strong>le</strong>s et nationa<strong>le</strong>s et d'autres informateurs clés peuv<strong>en</strong>t éclairer l'élaboration de<br />
directives et politiques nationa<strong>le</strong>s et internationa<strong>le</strong>s. Cette approche participative peut être<br />
41