La recherche appliquée sur le handicap en Afrique
215jR0k
215jR0k
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tumwesigye, C. Msukwa, G. Njuguna, M. Shilio, B. Courtright, P.<br />
Lewal<strong>le</strong>n, S. « Inappropriate <strong>en</strong>rolm<strong>en</strong>t of childr<strong>en</strong> in schools for the<br />
visually impaired in East Africa ». Annals of Tropical Paediatrics, 29 (2).<br />
2009. p. 135-139.<br />
Accéder à la notice de la <strong>recherche</strong> et aux docum<strong>en</strong>ts comp<strong>le</strong>ts dans la base docum<strong>en</strong>taire<br />
du C<strong>en</strong>tre Ressources.<br />
Mots clés<br />
Education, Enfant et ado<strong>le</strong>sc<strong>en</strong>t.<br />
Résumé de l’auteur<br />
Contexte. Beaucoup d'<strong>en</strong>fants malvoyants peuv<strong>en</strong>t appr<strong>en</strong>dre à lire <strong>sur</strong> papier avec une<br />
formation appropriée et des aides visuel<strong>le</strong>s simp<strong>le</strong>s. Cela peut <strong>le</strong>ur permettre de fréqu<strong>en</strong>ter<br />
une éco<strong>le</strong> traditionnel<strong>le</strong> et d’être inclus dans la société, ce qui à long terme apporte des<br />
bénéfices. Pourtant, <strong>en</strong> <strong>Afrique</strong>, beaucoup d'<strong>en</strong>fants malvoyants sont <strong>en</strong>voyés dans des<br />
éco<strong>le</strong>s spécialisées où ils appr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t exclusivem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Brail<strong>le</strong>. Le but de cette analyse était<br />
de savoir à quel point <strong>le</strong>s inscriptions ne sont pas adaptées à la fois dans <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s<br />
spécialisées pour <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants malvoyants et dans <strong>le</strong>urs annexes pour <strong>le</strong>s personnes aveug<strong>le</strong>s<br />
dans quatre pays africains.<br />
Méthode. Des éco<strong>le</strong>s ont été sé<strong>le</strong>ctionnées à travers une méthode proportionnel<strong>le</strong> à la<br />
population afin de représ<strong>en</strong>ter tous <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants allant <strong>en</strong> éco<strong>le</strong> spécialisée au K<strong>en</strong>ya, au<br />
Malawi, <strong>en</strong> Tanzanie et <strong>en</strong> Uganda. Les <strong>en</strong>fants ont été examinés par <strong>le</strong>s ophtalmologistes<br />
formés à des méthodes normalisées pour déterminer l'acuité visuel<strong>le</strong> et la cause de sa<br />
diminution.<br />
Comm<strong>en</strong>taire<br />
Cette étude a été choisie parce qu'el<strong>le</strong> démontre qu'il y a une proportion d'<strong>en</strong>fants ayant<br />
une vue proche de la norma<strong>le</strong>, voire norma<strong>le</strong>, qui fréqu<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s pour malvoyants.<br />
Les <strong>en</strong>fants dans des éco<strong>le</strong>s spécialisées ou des annexes spécia<strong>le</strong>s pour malvoyants, ont été<br />
examinés par des ophtalmologistes. Il a été constaté qu'une proportion d'<strong>en</strong>fants avai<strong>en</strong>t<br />
une vue proche de la moy<strong>en</strong>ne, ou même norma<strong>le</strong>. Les auteurs affirm<strong>en</strong>t que <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants<br />
ayant un certain degré de défici<strong>en</strong>ce visuel<strong>le</strong> peuv<strong>en</strong>t appr<strong>en</strong>dre à lire <strong>sur</strong> papier avec des<br />
interv<strong>en</strong>tions légères et ne doiv<strong>en</strong>t pas être placés dans des <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts spécialisés où<br />
seul <strong>le</strong> Brail<strong>le</strong> est <strong>en</strong>seigné. Les auteurs expliqu<strong>en</strong>t que l'élucidation des raisons pour<br />
<strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s admissions scolaires étai<strong>en</strong>t inappropriées dépassait la portée de l'étude.<br />
Cep<strong>en</strong>dant, ils avanc<strong>en</strong>t certaines hypothèses tel<strong>le</strong>s que: l'abs<strong>en</strong>ce d'exam<strong>en</strong> de la vue<br />
auprès des <strong>en</strong>fants, <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants albinos placés dans des éco<strong>le</strong>s spécialisées pour <strong>le</strong>s protéger<br />
de la stigmatisation, <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s bénéficiant de financem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> fonction du nombre d'élèves,<br />
<strong>le</strong>s par<strong>en</strong>ts bénéficiant de frais d'inscription et d'uniformes à moindre coût, <strong>le</strong> manque<br />
d'information <strong>sur</strong> la chirurgie de la cataracte qui restaure la vision.<br />
37