19.11.2015 Views

La recherche appliquée sur le handicap en Afrique

215jR0k

215jR0k

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gupta, E. Roberts, B. User and researcher collaborations in m<strong>en</strong>tal<br />

health in low and midd<strong>le</strong> income countries: a case study of the<br />

EMPOWER project. BMC Research Notes. 2014. 6p<br />

Accéder à la notice de la <strong>recherche</strong> et aux docum<strong>en</strong>ts comp<strong>le</strong>ts dans la base docum<strong>en</strong>taire<br />

du C<strong>en</strong>tre Ressources.<br />

Mots clés<br />

Accès aux services de santé, Mobilisation associative et autoreprés<strong>en</strong>tation.<br />

Résumé de l’auteur<br />

Contexte. Une reconnaissance croissante a été accordée aux interactions des utilisateurs et<br />

des chercheurs dans l'élaboration des perspectives et des pratiques de soins <strong>en</strong> santé<br />

m<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>. Pourtant, il reste peu d’études permettant d'expliquer cette interaction, <strong>en</strong><br />

particulier dans <strong>le</strong>s pays à faib<strong>le</strong> et moy<strong>en</strong> rev<strong>en</strong>u. L’objectif de cette <strong>recherche</strong> était de<br />

découvrir, à travers <strong>le</strong>urs expéri<strong>en</strong>ces, comm<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s utilisateurs et <strong>le</strong>s chercheurs ont<br />

collaboré pour communiquer <strong>le</strong>urs résultats de <strong>recherche</strong>. L'étude de cas du projet<br />

EMPOWER a été utilisée.<br />

Méthodes. L'étude a suivi une approche d'étude de cas. EMPOWER est un projet qui vise à<br />

r<strong>en</strong>forcer la capacité des organisations d'utilisateurs <strong>en</strong> Inde, au K<strong>en</strong>ya, au Népal et <strong>en</strong><br />

Zambie <strong>en</strong> <strong>en</strong>courageant <strong>le</strong>s collaborations <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s utilisateurs et <strong>le</strong>s chercheurs afin de<br />

mieux communiquer <strong>le</strong>s résultats de <strong>recherche</strong> dans <strong>le</strong>s quatre pays. Une méthode de<br />

<strong>recherche</strong> qualitative a été <strong>appliquée</strong> pour cette étude. Des <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s semi-directifs ont été<br />

m<strong>en</strong>és avec sept personnes: deux chercheurs, un développeur <strong>en</strong> communication et quatre<br />

membres du groupe d'utilisateurs (un pour chacun des quatre pays). Les données ont été<br />

analysées <strong>en</strong> utilisant une analyse thématique.<br />

Résultats. Les résultats ont indiqué une perception positive dans la collaboration <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s<br />

chercheurs et <strong>le</strong>s utilisateurs. Les principaux thèmes abordés étai<strong>en</strong>t: <strong>le</strong> part<strong>en</strong>ariat et <strong>le</strong><br />

souti<strong>en</strong>, la va<strong>le</strong>ur de l'expéri<strong>en</strong>ce personnel<strong>le</strong> des utilisateurs et <strong>le</strong>ur connaissance du public<br />

ciblé et l'émancipation. Les principaux défis prov<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t des différ<strong>en</strong>ces de niveaux<br />

d'éducation et de connaissances techniques ainsi que de l'abs<strong>en</strong>ce de paiem<strong>en</strong>ts pour <strong>le</strong>s<br />

utilisateurs.<br />

Conclusion. Cette étude exploratoire propose un aperçu permettant la compréh<strong>en</strong>sion du<br />

processus collaboratif ayant pour but de communiquer <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>recherche</strong>s <strong>sur</strong> la santé<br />

m<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>. Cette étude souligne <strong>le</strong>s nombreux aboutissem<strong>en</strong>ts de la collaboration avec<br />

EMPOWER mais aussi la nécessité de m<strong>en</strong>er une <strong>recherche</strong> plus approfondie <strong>sur</strong> cette<br />

question.<br />

Comm<strong>en</strong>taire<br />

Cette étude a été sé<strong>le</strong>ctionnée car el<strong>le</strong> explore <strong>le</strong>s possibilités d'améliorer <strong>le</strong> partage des<br />

résultats de <strong>recherche</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s maladies m<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s avec <strong>le</strong>s utilisateurs de services, grâce à un<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!