Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SONAE<br />
De 23 de junho de <strong>2014</strong><br />
a 22 de junho de 2015<br />
Catálogo <strong>2014</strong>/15<br />
<strong>Casa</strong> <strong>com</strong> vida
AS ESCOLHAS DA<br />
ANA ANTUNES<br />
Decoradora e Homestylist<br />
Estes são os<br />
favoritos da<br />
decoradora do<br />
programa de<br />
decoração preferido<br />
dos portugueses.<br />
Siga as suas<br />
sugestões para<br />
decorar ou renovar<br />
os seus espaços<br />
Um pequeno-almoço em grande estilo<br />
Caixas multiusos <strong>com</strong><br />
1 <strong>com</strong> taças e canecas em padrões coloridos 4 padrões divertidos que<br />
espalham cor pela casa<br />
fora, porque têm mil e<br />
uma aplicações<br />
5<br />
A toalha das<br />
riscas em branco<br />
e azul água.<br />
Tons perfeitos<br />
e elegantes em<br />
qualquer casa<br />
de banho<br />
Oserviço verde e<br />
Com formas <strong>com</strong>o<br />
2 rosa que vai tornar<br />
esta, até o zero<br />
qualquer convívio<br />
à esquerda na<br />
de Verão bem mais<br />
cozinha vai parecer<br />
alegre<br />
um especialista em<br />
doçaria<br />
6<br />
3<br />
A garrafa de água<br />
que vai à mesa e faz<br />
furor, quando usada<br />
em duplas de cores.<br />
Brinque <strong>com</strong> os<br />
tons e use <strong>com</strong><br />
bebidas diferentes<br />
7<br />
Uma manta de<br />
flores alegres que<br />
se pode levar para a<br />
cama, para osofá<br />
ou até para o jardim<br />
num piquenique <strong>com</strong><br />
as crianças
COMO LER O SEU CATÁLOGO:<br />
Índice<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
Descubra as novas<br />
escolhas da Ana Antunes,<br />
decoradora e homestylist<br />
do programa “Querido,<br />
mudei a casa!“. Neste<br />
catálogo tem dicas para se<br />
inspirar, criar e decorar o<br />
seu espaço<br />
Mesa 006<br />
Cozinha 048<br />
Festa 102<br />
O FAVORITO<br />
DAS EQUIPAS<br />
O favorito das equipas.<br />
As escolhas dos<br />
especialistas que trabalham<br />
para si. Descubra a seleção<br />
renovada de produtos<br />
favoritos das equipas que os<br />
trabalham<br />
Decoração 114<br />
Organização 130<br />
NOVO!<br />
MEGA PREÇO<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
Descubra os artigos<br />
destacados <strong>com</strong> estes<br />
ícones ao longo do catálogo<br />
INFO<br />
Saiba mais sobre<br />
os detalhes que<br />
fazem a diferença<br />
Quarto 140<br />
Banho 164<br />
Lavandaria 180<br />
Catálogo <strong>Casa</strong> em<br />
www.continente.pt
OS NOSSOS CONCEITOS • INSPIRAÇÃO &<br />
NATURAL SOFT<br />
FUN MULTICOR<br />
AUTÊNTICO * NEUTROS * NATURAL * MADEIRA * CESTARIA<br />
FANTASIA * LÚDICO * CÓMICO * COR
PALAVRAS-CHAVE • CORES E PADRÕES<br />
ESSENCIAIS BLACK&WHITE<br />
PLÁSTICOS * SILICONES * VINIS<br />
PRAGMÁTICO * SIMPLES * METAL * PORCELANA * INOX * NYLON<br />
CATÁLOGO CASA
1. Caneca<br />
Amarela Capri<br />
ref.: 5143506<br />
€2 ,30<br />
2. Taça<br />
Laranja Capri<br />
ref.: 5143500<br />
€3<br />
3. Caneca<br />
Verde Capri<br />
ref.: 5143502<br />
€2 ,30<br />
4. Taça<br />
Verde Capri<br />
ref.: 5143507<br />
€3<br />
5. Caneca<br />
Laranja Capri<br />
ref.: 5143503<br />
€2 ,30<br />
6. Taça Azul<br />
Capri<br />
ref.: 5143501<br />
€3<br />
7. Caneca Azul<br />
Capri<br />
ref.: 5143505<br />
€2 ,30<br />
8. Taça<br />
Amarela Capri<br />
ref.: 5143504<br />
€3<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
1<br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
MESA<br />
Há sempre<br />
tempo para um<br />
jantar a dois.<br />
Leia o QRcode<br />
e veja o vídeo
Mesa<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
À Mesa <strong>com</strong> Estilo<br />
Nada se perde, tudo se mistura:<br />
<strong>com</strong>bine serviços in<strong>com</strong>pletos,<br />
conjugue cores, padrões e formas,<br />
misture o novo e o antigo.<br />
O resultado? Surpreendente!<br />
Um truque: Harmonizar<br />
peças diferentes <strong>com</strong> um<br />
elo <strong>com</strong>um entre elas: a cor,<br />
o padrão, o desenho ou o<br />
tamanho.<br />
Parcerias Perfeitas<br />
- Conjugue peças <strong>com</strong> a mesma cor dominante e desenhos diferentes<br />
- Intercale pratos lisos de várias cores<br />
- Misture motivos florais<br />
- Misture pratos lisos <strong>com</strong> pratos de padrão que tenham uma cor em <strong>com</strong>um<br />
Super Cool<br />
Personalize cada lugar da mesa,<br />
diferenciando-o de todos os outros.<br />
Misture pratos, copos e talheres...<br />
<strong>com</strong> gosto, harmonia e bom senso.<br />
Inspire-se nas nossas propostas!<br />
Aposte num mix bicolor<br />
Faça <strong>com</strong>binações clássicas de cores<br />
(preto/branco, vermelho/azul escuro).<br />
www.continente.pt
008<br />
Louça pequeno-almoço<br />
Caneca Espaço<br />
ref.: 4936354<br />
€2<br />
Taça Espaço<br />
ref.: 4936348<br />
€2 ,30<br />
Caneca Stripes<br />
Taça Stripes<br />
Prato Stripes<br />
Prato Espaço<br />
ref.: 5131195<br />
€1 ,50 ref.: 5131197<br />
€1 ,50 ref.: 5131196<br />
€1 ,50 ref.: 5131190<br />
€1 ,50<br />
ref.: 4936345<br />
ref.: 4936347<br />
€2<br />
€2 ,30<br />
ref.: 4936346<br />
ref.: 4936344<br />
€2<br />
€2<br />
Caneca<br />
Caneca<br />
Caneca<br />
Caneca<br />
Keep Calm<br />
Keep Calm<br />
Keep Calm<br />
Keep Calm
009<br />
Chávena Café<br />
Pintas<br />
ref.: 4928972<br />
€2<br />
Chávena Café<br />
Pintas<br />
ref.: 4928969<br />
€2<br />
Chávena Café<br />
Pintas<br />
ref.: 4928968<br />
€2<br />
Chávena Café<br />
Pintas<br />
ref.: 4928967<br />
€2<br />
Taça Pintas<br />
ref.: 4928974<br />
€2 ,30<br />
Taça Pintas<br />
ref.: 4928973<br />
€2 ,30<br />
Taça Pintas<br />
ref.: 4928971<br />
€2 ,30<br />
Taça Pintas<br />
ref.: 4928978<br />
€2 ,30<br />
Caneca Pintas<br />
ref.: 4928970<br />
€2<br />
Caneca Pintas<br />
ref.: 4928976<br />
€2<br />
DICA!<br />
Deixe mensagem <strong>com</strong> caneta de<br />
tinta permanente. Apague <strong>com</strong><br />
algodão e álcool e fica <strong>com</strong>o nova!<br />
Caneca Pintas<br />
ref.: 4928975<br />
€2<br />
Caneca Pintas<br />
ref.: 4928977<br />
€2<br />
Eu<br />
sei<br />
I<br />
you<br />
Caneca Kasa<br />
ref.: 4936371<br />
€1 Unid.<br />
Caneca Kasa<br />
ref.: 4936376<br />
€1 Unid.<br />
Caneca Kasa<br />
ref.: 4936392<br />
€1 Unid.<br />
Caneca Kasa<br />
ref.: 4936395<br />
€1 Unid.<br />
CATÁLOGO CASA
010<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Azul<br />
ref.: 5137507<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Vermelha<br />
ref.: 5137510<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Primavera<br />
ref.: 5137508<br />
€2<br />
Caneca Xadrez<br />
Vintage<br />
ref.: 4936380<br />
€2<br />
NOVO!<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Azul<br />
ref.: 5137507<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Vermelha<br />
ref.: 5137510<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Primavera<br />
ref.: 5137508<br />
€2<br />
Caneca Branco<br />
Vintage<br />
ref.: 4936372<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Azul<br />
Happy Azul<br />
ref.: 5137507<br />
ref.: 5137507<br />
€2<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Vermelha<br />
ref.: 5137510<br />
€2<br />
Caneca Ovo<br />
Caneca Ovo<br />
Riscas<br />
Riscas<br />
ref.: 5137509<br />
ref.: 5137509<br />
€2<br />
€2<br />
Taça Vintage<br />
Taça Vintage<br />
ref.: 5133546<br />
€2 ,30 ref.: 5133546<br />
€2 ,30<br />
Caneca Ovo<br />
Happy Vermelha<br />
ref.: 5137510<br />
€2
011<br />
Caneca Cónica<br />
28 cl Hippie<br />
ref.: 5000316<br />
€2<br />
Caneca Cónica<br />
28 cl Hippie<br />
ref.: 5000316<br />
€2<br />
Caneca Cónica<br />
28 cl Hippie<br />
ref.: 5000316<br />
€2<br />
Caneca Cónica<br />
28 cl Hippie<br />
ref.: 5000316<br />
€2<br />
Caneca Cónica<br />
Caneca Cónica<br />
28 cl Hippie<br />
28 cl Hippie<br />
ref.: 5000316<br />
ref.: 5000316<br />
€2<br />
€2<br />
Taça Hippie<br />
Taça Hippie<br />
ref.: 5133548<br />
€2 ,30 ref.: 5133548<br />
€2 ,30<br />
Caneca Chile<br />
ref.: 4936352<br />
€2<br />
4<br />
Taça Chile<br />
ref.: 4936349<br />
€2 ,30<br />
Prato Chile<br />
ref.: 4936350<br />
€2<br />
Taça Funchal<br />
ref.: 3939976<br />
€2<br />
CATÁLOGO CASA
012<br />
Serviços de mesa<br />
NOVO!<br />
1<br />
2<br />
3
013<br />
1. Prato Sopa<br />
Veneza<br />
ref.: 5156748<br />
€2 ,50 ref.: 5156743<br />
€2 ,80 ref.: 4926186<br />
€20<br />
2. Prato Raso<br />
Veneza<br />
3. Faqueiro 24<br />
peças Caravela<br />
4. Bule Veneza<br />
ref.: 5156739<br />
€6<br />
Chá Veneza<br />
ref.: 5156737<br />
€2<br />
5. Chávena<br />
4<br />
6<br />
8. Chávena<br />
Café Veneza<br />
ref.: 5156738<br />
€1 ,50<br />
9. Prato<br />
Sobremesa Veneza<br />
ref.: 5156747<br />
€2<br />
6. Leiteira<br />
Veneza<br />
ref.: 5156734<br />
€3<br />
5<br />
7. Açucareiro<br />
Veneza<br />
ref.: 5156736<br />
€3<br />
7<br />
8<br />
9<br />
CATÁLOGO CASA
014<br />
1 2<br />
1. Prato Raso<br />
Windsor Windsor<br />
ref.: 5154380 ref.: 5154379<br />
€2 €1 ,70<br />
3. Prato Sobremesa<br />
Windsor<br />
ref.: 5154375<br />
€1 ,50 2. Prato Sopa<br />
WINDSOR<br />
Bule Windsor<br />
ref.: 5154376 €5<br />
WINDSOR<br />
Chávena Chá Windsor<br />
ref.: 5154371 €2<br />
WINDSOR<br />
Chávena Café Windsor<br />
ref.: 5154377 €1 ,50<br />
Visite o continente sem sair de casa em www.continente.pt
015<br />
3<br />
safira<br />
WINDSOR<br />
Cegonha<br />
Caravela<br />
Cálice Safira<br />
ref.: 4949243 desde €1unid.<br />
Saladeira Windsor<br />
ref.: 5154373 €3<br />
Jarro Cegonha 1 L<br />
ref.: 4951667 €10<br />
Faqueiro 24 peças Caravela<br />
ref.: 4926186 €20<br />
CATÁLOGO CASA
016<br />
Serviços avulso novos!<br />
NOVO!<br />
florença<br />
Prato Raso Florença<br />
ref.: 5156731 €2 ,80<br />
Prato Sopa Florença<br />
ref.: 5156730 €2 ,50<br />
Saladeira Florença<br />
ref.: 5156745 €4<br />
NOVO!<br />
veneza<br />
Prato Raso Veneza<br />
ref.: 5156743 €2 ,80<br />
Prato Sopa Veneza<br />
ref.: 5156748 €2 ,50<br />
Travessa Veneza<br />
ref.: 5156742 €7<br />
Saladeira Veneza<br />
ref.: 5156740 €4<br />
NOVO!<br />
windsor<br />
Prato Raso Windsor<br />
ref.: 5154380 €2<br />
Prato Sopa Windsor<br />
ref.: 5154379 €1 ,70<br />
Travessa Windsor<br />
ref.: 5154372 €6<br />
Saladeira Windsor<br />
ref.: 5154373 €3<br />
Serviços porcelana aptos para micro-ondas e máquina de lavar.
017<br />
Travessa Florença<br />
ref.: 5156733 €7<br />
Prato Sobremesa Florença<br />
ref.: 5156746 €2<br />
Chávena Café Florença<br />
ref.: 5156732 €1 ,50<br />
Prato Sobremesa Veneza<br />
ref.: 5156747 €2<br />
Chávena Chá Veneza<br />
ref.: 5156737 €2<br />
Leiteira Veneza<br />
ref.: 5156734 €3<br />
Açucareiro Veneza<br />
ref.: 5156736 €3<br />
Bule Veneza<br />
ref.: 5156739 €6<br />
Prato Sobremesa Windsor<br />
ref.: 5154375 €1 ,50<br />
Chávena Chá Windsor<br />
ref.: 5154371 €2<br />
Chávena Café Windsor<br />
ref.: 5154377 €1 ,50<br />
Bule Windsor<br />
ref.: 5154376 €5<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
018<br />
Serviços avulso de continuidade<br />
1<br />
2<br />
5<br />
6<br />
3<br />
4<br />
MÉXICO<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 4926136<br />
€2<br />
2. Prato Sopa<br />
ref.: 4926138<br />
€1 ,70<br />
3. Prato<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4926129<br />
€1 ,50<br />
4. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 4926584<br />
€2<br />
5. Travessa<br />
ref.: 4926108<br />
€6<br />
6. Saladeira<br />
ref.: 4926134<br />
€3<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
4<br />
7<br />
BARRA<br />
6<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 4936405<br />
€2<br />
ARCO-ÍRIS<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 5018722<br />
€2<br />
2. Prato Sopa 3. Prato 4. Chávena 5. Travessa 6. Chávena 7. Saladeira<br />
ref.: 4936401<br />
€1 ,70<br />
Sobremesa Chá<br />
ref.: 4936400 Café<br />
ref.: 4936406<br />
€1 ,50<br />
ref.: 4936394<br />
ref.: 4936391<br />
€6<br />
€2<br />
€1 ,50<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2. Prato Sopa 3. Prato 4. Travessa 5. Saladeira<br />
ref.: 5018723<br />
€1 ,70 Sobremesa ref.: 5018726<br />
ref.: 5018725<br />
€4<br />
€1 ,50 ,90 ref.: 5018724<br />
€2 ,90<br />
Disponíveis avulso e também em caixa.<br />
ref.: 4936396<br />
€3<br />
5
019<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
7 8<br />
montreal<br />
5 6<br />
9 10<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 2986375<br />
€4<br />
2. Prato Sopa<br />
ref.: 2986378<br />
3. Prato 4. Travessa<br />
€3 ,70 Sobremesa<br />
ref.: 2986376<br />
€3 ,50<br />
1<br />
2<br />
inês<br />
1. Prato Raso 2. Prato Sopa 3. Prato<br />
ref.: 2954240 ref.: 2954247<br />
€4 €3 ,70<br />
Sobremesa<br />
ref.: 2901547<br />
€3 ,50<br />
1<br />
2<br />
Bicolor<br />
1. Prato Raso 2. Prato 3. Prato Sopa<br />
ref.: 4933837 Sobremesa ref.: 4933832<br />
ref.: 4933833<br />
€2<br />
€1<br />
€1 ,50 ,70<br />
ref.: 2986383<br />
€15<br />
3<br />
5. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 2986386<br />
€3 ,70<br />
5 6<br />
4. Travessa<br />
ref.: 4946441<br />
€17<br />
3<br />
4. Saladeira<br />
ref.: 4951209<br />
€3<br />
4<br />
6. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 2986387<br />
€4<br />
5. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 2901558<br />
€4<br />
4<br />
5. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 5136207<br />
6. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 2901556<br />
€4<br />
5 6<br />
6. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 5136214<br />
7. Saladeira<br />
ref.: 2986385<br />
€13<br />
7. Saladeira<br />
ref.: 2901551<br />
€17<br />
ref.: 5136216<br />
7. Taça<br />
€2<br />
€1 ,50 €2<br />
8. Bule<br />
ref.: 2986391<br />
€15<br />
7<br />
7<br />
8. Caneca<br />
ref.: 2903483<br />
€4<br />
8. Caneca<br />
ref.: 5136218<br />
€1 ,50<br />
9. Açucareiro<br />
ref.: 2986389<br />
€9<br />
Disponível<br />
em:<br />
10. Leiteira<br />
ref.: 4716428<br />
€8<br />
8<br />
8<br />
Serviços aptos para micro-ondas e máquina de lavar.<br />
CATÁLOGO CASA
020<br />
Serviços avulso de continuidade<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
MARIA<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 4926144<br />
€3<br />
2. Prato Sopa<br />
ref.: 4926141<br />
€2 ,70<br />
1<br />
3. Prato<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4926140<br />
€2 ,50<br />
4. Travessa<br />
ref.: 4926109<br />
€7<br />
4<br />
5. Saladeira<br />
ref.: 4926145<br />
€4<br />
2<br />
3<br />
LINHO<br />
5<br />
6 7 8 9<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 4936404<br />
€2<br />
BARRA PINTAS<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 5018717<br />
€3<br />
2. Prato Sopa 3. Prato 4. Travessa 5. Chávena 6. Saladeira 7. Leiteira<br />
ref.: 4936393<br />
€1 ,70<br />
Sobremesa ref.: 4936386 Chá<br />
ref.: 4936408<br />
ref.: 4936387<br />
€6<br />
€1 ,50<br />
ref.: 4936407<br />
€3<br />
€2<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
5<br />
2. Prato Sopa 3. Prato 4. Travessa 5. Chávena 6. Saladeira<br />
ref.: 5018718<br />
€2 ,70 Sobremesa ref.: 5018721 Café<br />
ref.:<br />
€2 5018716 €6 ,50 ,90 ref.: 5018719<br />
ref.:<br />
€1 ,90<br />
5018720 €3 ,90<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
ref.: 4936398<br />
€3<br />
8. Bule<br />
ref.: 4936383<br />
€6<br />
6<br />
9. Açucareiro<br />
ref.: 4936399<br />
€3
021<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
BARRA AZUL<br />
5 6<br />
3. Prato<br />
1. Prato Raso 2. Prato Sopa<br />
ref.: 4926135 ref.: 4926137<br />
€3 €2 ,70 Sobremesa ref.: ref.: 4926125 4926116<br />
ref.: 5112913 ref.: 5112911<br />
€2 €1 ,70<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5112912<br />
€1 ,50<br />
1<br />
2<br />
3<br />
RENDA<br />
1. Prato Raso 2. Prato Sopa 3. Prato 4. Travessa<br />
ref.: 5112906 ref.: 5112905<br />
€3 €2 ,70<br />
Sobremesa ref.: 5112910<br />
ref.: 5112907<br />
€2 ,50<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
SOFIA<br />
5 6<br />
1. Prato Raso 2. Prato Sopa 3. Prato 4. Travessa<br />
ref.: 5112909<br />
€6<br />
€2 ,50 4. Travessa<br />
5. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 5112908<br />
€1 ,50<br />
5. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 5112902<br />
6. Saladeira<br />
ref.: 5112903<br />
€3<br />
6. Saladeira<br />
€6 ,90 ref.: 5112904<br />
€3<br />
€1 ,90 ,90<br />
7. Saladeira<br />
5. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 4926112<br />
4<br />
Café<br />
ref.: 4926119<br />
6. Chávena<br />
€2 ,50 €2<br />
5 6<br />
ref.: 4926133<br />
€4<br />
7 8<br />
8. Bule<br />
ref.: 4926117<br />
€7<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE MESA<br />
9 10<br />
9. Açucareiro<br />
ref.: 4926113<br />
€4<br />
10. Leiteira<br />
ref.: 4926111<br />
€4<br />
Disponíveis avulso e também em caixa.<br />
CATÁLOGO CASA
022<br />
Serviços avulso brancos<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
EBRO<br />
5<br />
6<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 2108414<br />
€1<br />
1<br />
2. Prato Sopa<br />
ref.: 2108417<br />
€1<br />
3. Prato<br />
Sobremesa<br />
ref.: 2108419<br />
€0 ,90<br />
4. Travessa<br />
ref.: 2108552<br />
€2 ,90<br />
5. Tigela<br />
ref.: 2108537<br />
ref.: 2108567<br />
6. Saladeira<br />
€1 ,30 €3<br />
2<br />
4<br />
3<br />
SAGRES<br />
5 6 7 8<br />
1. Prato Piza<br />
ref.: 4874909<br />
€7<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 2108881<br />
€4<br />
hotel<br />
2. Prato Raso<br />
24cm<br />
ref.: 4874905<br />
€2<br />
2. Prato Sopa<br />
ref.: 2108888<br />
€4<br />
1<br />
3. Prato Sopa<br />
ref.: 4874906<br />
€2<br />
3. Prato<br />
Sobremesa<br />
ref.: 2108894<br />
€3 ,80<br />
4. Prato<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4874907<br />
4. Travessa<br />
ref.: 2109081<br />
€20<br />
Pequeno-almoço<br />
ref.: 2223710<br />
€7<br />
5. Chávena<br />
2<br />
3<br />
4<br />
8 9<br />
5. Travessa<br />
Grande<br />
€1 ,80 ref.: 4874911<br />
€10<br />
6. Travessa<br />
Média<br />
ref.: 4874912<br />
€8<br />
Serviços aptos para micro-ondas e máquina de lavar.<br />
6. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 2108972<br />
€5<br />
10<br />
7. Travessa<br />
Pequena<br />
ref.: 4874913<br />
€6<br />
7. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 2108969<br />
€4<br />
8. Taça<br />
ref.: 4874910<br />
€2<br />
8. Saladeira<br />
ref.: 2109083<br />
€20<br />
5<br />
6<br />
9. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 4874901<br />
€2<br />
7<br />
10. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 4874899<br />
€3
1<br />
023<br />
2<br />
3<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Diva<br />
5<br />
6<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 4936375<br />
€2<br />
Spazio<br />
1. Prato<br />
Marcador<br />
ref.: 4944549<br />
€7<br />
1. Prato Raso<br />
ref.: 4932822<br />
€3<br />
4. Travessa<br />
2. Prato Sopa 3. Prato<br />
ref.: 4932823<br />
€2 ,70 Sobremesa ref.: 4932818<br />
€5<br />
ref.: 4936403 Sobremesa<br />
€1 ,70 ref.: 4936397<br />
€1 ,50<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
4<br />
7<br />
2. Prato Raso 3. Prato Sopa 4. Prato<br />
ref.: 4944537 ref.: 4944538<br />
€4 €3 ,70<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4944547<br />
€3 ,50<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
2. Prato Sopa 3. Prato 4. Travessa<br />
quadrado<br />
ref.: 4932824<br />
€2<br />
ref.: 4936374<br />
€5<br />
5. Travessa<br />
ref.: 4944551<br />
€10<br />
5. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 4932820<br />
€3<br />
5. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 4936382<br />
€1 ,50<br />
8<br />
6. Saladeira<br />
ref.: 4944548<br />
€13<br />
6. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 4932821<br />
€2<br />
6. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 4936390<br />
8. Açucareiro<br />
ref.: 4936402<br />
€6 €3<br />
€1 ,30<br />
7<br />
7. Chávena<br />
Chá<br />
ref.: 4944564<br />
€4<br />
7. Saladeira<br />
ref.: 4932819<br />
€5<br />
7. Bule<br />
ref.: 4936388<br />
8<br />
9<br />
6<br />
8. Chávena<br />
Café<br />
ref.: 4944571<br />
€3<br />
9<br />
8. Leiteira<br />
ref.: 4932827<br />
€4<br />
10<br />
11<br />
9. Açucareiro<br />
ref.: 4944560<br />
€7<br />
9. Bule<br />
ref.: 4932829<br />
€7<br />
9. Leiteira<br />
ref.: 4936373<br />
€3<br />
10. Leiteira<br />
ref.: 4944562<br />
€5<br />
11. Bule<br />
ref.: 4944558<br />
€10<br />
10<br />
10. Açucareiro<br />
ref.: 4932828<br />
€4<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
024<br />
Serviços em caixa<br />
Serviço Loiça 30 peças<br />
Renda Azul<br />
ref.: 5112900<br />
€39 ,90<br />
Renda Azul<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
NOVO!<br />
Serviço Loiça 19 peças<br />
Florença<br />
ref.: 5156735<br />
€29 ,90<br />
Florença<br />
Todos os serviços nesta página disponíveis em caixa e também avulso.
025<br />
Serviço Loiça 19 peças<br />
Barra Azul<br />
ref.: 5112901<br />
€29 ,90<br />
Barra Azul<br />
NOVO!<br />
Serviço Loiça 30 peças<br />
Veneza<br />
ref.: 5156744<br />
€39 ,90<br />
Veneza<br />
Se não encontrar o serviço que procura, peça ajuda no balcão de apoio ao cliente.<br />
Faremos o possível para ajudar.<br />
CATÁLOGO CASA
026<br />
Serviços em caixa<br />
Serviço Loiça 30 peças<br />
Barra Pintas Cinza<br />
ref.: 5010234<br />
€39 ,90<br />
Barra Pintas Cinza<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
Serviço Loiça 19 peças<br />
Arco-íris<br />
ref.: 5003578<br />
€29 ,90<br />
Arco-íris<br />
Serviços aptos para micro-ondas* e máquina de lavar.<br />
Todos os serviços nesta página também disponíveis avulso*. *Exceto o serviço Grego.
027<br />
Serviço Loiça 18 peças<br />
Grego<br />
ref.: 5112899<br />
€39 ,90<br />
Grego<br />
Serviço Loiça 19 peças<br />
Linho<br />
ref.: 5028576<br />
€29 ,90<br />
Linho<br />
Se não encontrar o serviço que procura, peça ajuda no balcão de apoio ao cliente.<br />
Faremos o possível para ajudar.<br />
CATÁLOGO CASA
028<br />
Serviços em caixa<br />
DICA!<br />
Crie um ambiente sofisticado<br />
sem abandonar o clássico<br />
branco. Perfeito <strong>com</strong> qualquer<br />
toalha lisa ou estampada, branca<br />
ou de cor.<br />
Serviço Loiça 19 peças<br />
Quadrado<br />
ref.: 4932825<br />
€29 ,90<br />
Quadrado<br />
Serviço Loiça 20 peças<br />
Ebro<br />
ref.: 2108536<br />
€22<br />
Ebro<br />
Serviços aptos para micro-ondas e máquina de lavar.
029<br />
MEGA PREÇO<br />
Serviço Loiça 18 peças<br />
Basic<br />
ref.: 4870650<br />
€14<br />
Basic<br />
Serviço Loiça 20 peças<br />
Montreal<br />
ref.: 3666559<br />
€79 ,90<br />
Montreal<br />
Serviços também disponíveis avulso, exceto o serviço Basic.<br />
CATÁLOGO CASA
030<br />
Do forno<br />
para a mesa<br />
Saladeira<br />
Redonda c/ Base<br />
Bambu 20 cm<br />
ref.: 5002369<br />
Redonda c/ Base<br />
Bambu 25 cm<br />
ref.: 5002376<br />
€4 ,90 Saladeira<br />
€6 ,90<br />
NOVO!<br />
Caçarola Quadrada<br />
Tokyo Porcelana<br />
20 x 20 cm<br />
ref.: 5177844<br />
€9<br />
Taça Quadrada<br />
Basic Porcelana<br />
23 cm<br />
ref.: 5173142<br />
€3<br />
Taça Quadrada<br />
Basic Porcelana<br />
20 cm<br />
ref.: 5173146<br />
€2<br />
Saladeira<br />
Redonda<br />
Bambu 22 cm<br />
ref.: 5002370<br />
€7 ,90<br />
Conj. 2 Talheres<br />
Servir Bambu<br />
ref.: 5002373<br />
€4 ,90<br />
Taça Quadrada<br />
Tokyo Porcelana<br />
25 x 25 cm<br />
ref.: 5177838<br />
€8<br />
Taça Quadrada<br />
Tokyo Porcelana<br />
20 x 20 cm<br />
ref.: 5177842<br />
€6<br />
Taça Quadrada<br />
Basic Porcelana<br />
15 cm<br />
ref.: 5173145<br />
€1<br />
Taça Quadrada<br />
Tokyo Porcelana<br />
15 x 15 cm<br />
ref.: 5177841<br />
€4<br />
Taça Quadrada<br />
Tokyo Porcelana<br />
10 x 10 cm<br />
ref.: 5177835<br />
€1
031<br />
O Bambu lacado:<br />
deve ser lavado à<br />
mão ou limpo <strong>com</strong><br />
pano húmido<br />
LOIÇA<br />
Taça Barra PARA SERVIR!<br />
Basic Porcelana<br />
20 cm<br />
ref.: 5173135<br />
€4 ,50<br />
Taça Barra<br />
Basic Porcelana<br />
17 cm<br />
ref.: 5173144<br />
€3 ,50<br />
Taça Barra<br />
Basic Porcelana<br />
14 cm<br />
ref.: 5173130<br />
€2 ,50<br />
Taça Barra<br />
Basic Porcelana<br />
11 cm<br />
ref.: 5173131<br />
€1 ,50<br />
Taça Friso Basic Taça Friso Basic Taça Friso Basic<br />
Porcelana 24 cm Porcelana 19 cm Porcelana 16 cm<br />
ref.: 5173141<br />
€4 ,50 ref.: 5173140<br />
€3 ,50 ref.: 5173138<br />
€2 ,50<br />
Taças<br />
multifunções para<br />
cozinhar e para<br />
servir. Práticas e<br />
fáceis de arrumar<br />
Taça Friso<br />
Basic Porcelana<br />
13 cm<br />
ref.: 5173139<br />
€1 ,50<br />
Taça Redonda<br />
Basic Porcelana<br />
23 cm<br />
ref.: 5173134<br />
€3<br />
Taça Redonda<br />
Basic Porcelana<br />
20 cm<br />
ref.: 5173133<br />
€2<br />
Taça Redonda<br />
Basic Porcelana<br />
15 cm<br />
ref.: 5173143<br />
€1<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
032<br />
Todas as ocasiões merecem um cuidado especial: de uma mesa<br />
básica para o seu dia a dia à mais requintada para as ocasiões<br />
festivas. Dicas para que tudo saia na perfeição.<br />
BÁSICO<br />
mas perfeito<br />
Copo de Água<br />
•Siga esta<br />
disposição<br />
•Opte por<br />
individuais, práticos<br />
e fáceis de lavar<br />
Prato para pão<br />
Faca para manteiga<br />
Talheres de<br />
Sobremesa<br />
Copo de Vinho<br />
•Se preferir, utilize<br />
guardanapos de<br />
papel<br />
Guardanapo<br />
Garfo de<br />
Mesa<br />
Prato de Sopa<br />
Prato Raso<br />
Faca<br />
de Mesa<br />
Colher<br />
de Sopa<br />
CELEBRAR O<br />
DIA A DIA<br />
3 Ideias<br />
Fáceis<br />
Aposte em argolas de guardanapos, que podem ser<br />
tão simples <strong>com</strong>o um cordel ou uma fita colorida!<br />
Varie as cores, padrões e materiais dos individuais. A<br />
monotonia não tem lugar à mesa!<br />
Coloque flores numa garrafa colorida ou velas num<br />
frasco de vidro. Mime-se durante a refeição.<br />
Inspire-se nas propostas de artigos<br />
de mesa e decoração que temos para si!
033<br />
OPÇÕES PARA<br />
A MESA PERFEITA!<br />
Prato para pão<br />
Faca para manteiga<br />
Garfo<br />
de Peixe<br />
Garfo de<br />
Mesa<br />
Talheres de<br />
Sobremesa<br />
Guardanapo<br />
Prato de Sopa<br />
Prato Raso<br />
Marcador<br />
Copo de Água<br />
Faca<br />
de Mesa<br />
Faca<br />
de Peixe<br />
Copo de<br />
Vinho Tinto<br />
Colher<br />
de Sopa<br />
Copo de<br />
Vinho Branco<br />
Flute<br />
FORMAL<br />
Bom gosto e<br />
requinte à mesa<br />
•Toalhas e<br />
guardanapos:<br />
adapte a cor à<br />
ocasião e opte por<br />
guardanapos de<br />
pano, dobrando-os<br />
<strong>com</strong> originalidade<br />
•Marcadores:<br />
dão um toque de<br />
elegância<br />
•Pratos, talheres<br />
e copos: siga a<br />
disposição ao lado<br />
ARTE DE<br />
BEM RECEBER<br />
3 Dicas<br />
Infalíveis<br />
Personalize a mesa <strong>com</strong> ementas ou enrole-as<br />
criativamente <strong>com</strong> guardanapos.<br />
Faça um centro de mesa: arranjo floral, <strong>com</strong> velas.<br />
Frutas, folhas verdes ou areia <strong>com</strong> conchas. Atenção<br />
para não tapar a linha de visão dos convidados!<br />
Ponha uma flor ou ramo verde no lugar de cada<br />
convidado <strong>com</strong> o seu nome.<br />
CATÁLOGO CASA
034<br />
Jarro Garça<br />
0,75 L<br />
ref.: 4951684<br />
€15<br />
Decanter<br />
Cisne 1,5 L<br />
ref.: 4951669<br />
€10<br />
Jarro Garça<br />
1,25 L<br />
ref.: 4951686<br />
Jarro<br />
Jarro Cegonha 1,5 L<br />
Jarro Arara<br />
Papagaio 1,5 L<br />
ref.: 4951665<br />
ref.: 4951724<br />
€13<br />
€19 ,90 €10<br />
Decanter<br />
Jarro Pinguim Jarro Pinguim<br />
Pelicano 1,75 L<br />
0,5 L<br />
1 L<br />
ref.: 4951730<br />
€19 ,90 ref.: 4951742<br />
€1 ,40 ref.: 4951744<br />
€1 ,80<br />
0,6 L<br />
ref.: 4951525<br />
€2<br />
Jarro Pinguim<br />
1,85 L<br />
ref.: 4951743<br />
€2 ,50<br />
Jarro Arara<br />
1,3 L<br />
ref.: 4951526<br />
€2 ,50<br />
DICA!<br />
Cocktail Kasa<br />
120 ml de champanhe<br />
30 ml de sumo de<br />
framboesa ou outro<br />
sumo concentrado.<br />
Misture e sirva <strong>com</strong><br />
framboesas e folhas de<br />
hortelã.<br />
2<br />
1. Copo Whisky<br />
300 ml<br />
ref.: 4951768<br />
2. Cálice<br />
Cocktail 190 ml<br />
ref.: 4951706<br />
3. Cálice Royal<br />
Gin 600 ml<br />
ref.: 5115420<br />
5. Cálice<br />
Brandy 540 ml<br />
ref.: 4951712<br />
€1 ,30 €1 ,90 €2<br />
ref.: 4951701<br />
ref.: 4951723<br />
€1 ,50 €1 ,50 €1 ,30<br />
4. Cálice<br />
6. Cálice Licor<br />
Cognac 250 ml<br />
70 ml<br />
3<br />
5<br />
6<br />
4<br />
1<br />
WHISKY<br />
COCKTAIL<br />
ROYAL GIN<br />
COGNAC<br />
BRANDY<br />
LICOR
035<br />
Jarro<br />
Flamingo 1 L<br />
ref.: 4951682<br />
€3<br />
Jarro Flamingo<br />
0,5 L<br />
ref.: 4951681<br />
€2<br />
Jarro<br />
Andorinha 0,5 L<br />
ref.: 4951497<br />
Jarro<br />
€1 ,40 €2<br />
Andorinha 1 L<br />
ref.: 4951499<br />
COPOS,<br />
JARROS &<br />
GARRAFAS<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
Garrafa<br />
Transparente<br />
ref.: 4945318<br />
€2 Unid.<br />
Garrafa Redonda<br />
Várias Cores<br />
ref.: 4945317<br />
€2 Unid.<br />
Garrafa Quadrada<br />
Várias Cores<br />
ref.: 4945316<br />
€2 Unid.<br />
7. Cálice Vinho<br />
Porto 220 ml<br />
ref.: 4951696<br />
8. Copo<br />
Cerveja 320 ml<br />
ref.: 4951763<br />
9. Copo<br />
Cerveja 200 ml<br />
ref.: 4951663<br />
€1 ,50 €0 ,80 €1<br />
ref.: 4949292 ref.: 4951764<br />
€1 ,30 €1 ,50 €1<br />
10. Copo<br />
Cerveja 400 ml<br />
11. Caneca<br />
Cerveja 550 ml<br />
12. Caneca<br />
Cerveja 250 ml<br />
ref.: 4951752<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
DICA!<br />
Beba a bebida mais antiga do<br />
mundo em copos arrefecidos<br />
no frigorífico (entre 4 e 6ºC).<br />
12<br />
VINHO<br />
PORTO<br />
CERVEJA<br />
CERVEJA<br />
CERVEJA<br />
CERVEJA<br />
CERVEJA<br />
CATÁLOGO CASA
036<br />
Copos de pé alto<br />
8<br />
1 2<br />
3 4 5 6 7<br />
Opala<br />
Diamante<br />
1. Cálice Água<br />
Opala 610 ml<br />
ref.: 4951719<br />
€1 ,90<br />
18. Cálice Água<br />
Esmeralda 315 ml<br />
ref.: 4954124<br />
€1<br />
2. Cálice Vinho<br />
Tinto Opala<br />
640 ml<br />
ref.: 4954126<br />
€2 ,40<br />
Esmeralda<br />
19. Cálice Vinho<br />
Tinto Esmeralda<br />
240 ml<br />
ref.: 4954121<br />
€1<br />
3. Cálice Vinho 4. Flute<br />
Branco Opala<br />
450 ml<br />
ref.: 4951707<br />
€1 ,80<br />
20. Cálice Vinho<br />
Branco Esmeralda<br />
200 ml<br />
ref.: 4954120<br />
€0 ,90<br />
5. Cálice Vinho<br />
Opala 170 ml Tinto Diamante<br />
ref.: 4951694<br />
€1 ,70<br />
430 ml<br />
ref.: 4951678<br />
€2 ,90<br />
21. Flute<br />
22. Flute<br />
Esmeralda 200 Safira 170 ml<br />
ml<br />
ref.: 4949241<br />
ref.: 4954125<br />
€1<br />
€0 ,90<br />
6. Cálice Vinho<br />
Branco Diamante<br />
390 ml<br />
ref.: 4951676<br />
€2 ,90<br />
23. Cálice Água<br />
Safira 580 ml<br />
ref.: 4949252<br />
€1<br />
7. Flute<br />
Diamante 220 ml<br />
ref.: 4951675<br />
€2 ,70<br />
Safira<br />
24. Cálice Vinho<br />
Tinto Safira 470 ml<br />
ref.: 4949249<br />
€1<br />
8. Copo Água<br />
Diamante 310 ml<br />
ref.: 4951680<br />
€2 ,50<br />
18 19 20 21 22 23 24 25<br />
25. Cálice Vinho<br />
Branco Safira 350 ml<br />
ref.: 4949243<br />
€1
037<br />
DICA!<br />
Sabe <strong>com</strong>o pôr os<br />
copos a brilhar?<br />
Demolhe-os em<br />
água <strong>com</strong> cascas<br />
de limão.<br />
9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
Ambar<br />
Perla<br />
Rubi<br />
9. Cálice Água 10. Cálice Vinho 11. Flute 12. Cálice Água 13. Cálice Vinho 14. Flute 15. Cálice Água 16. Cálice Vinho 17. Flute<br />
ref.: 4951765<br />
€1 ,30 ref.: 4951767<br />
€1 ,30 ref.: 4951817<br />
€2 ,90 310 ml 190 ml ref.: 4951660<br />
ref.:<br />
€2 4951659<br />
ref.: 4951658<br />
€2<br />
€2 ,90 ref.: 4951661<br />
€2 ,90 ref.: 4951815<br />
€2 ,90 ref.: 4951816<br />
€2 ,90<br />
ref.: 4950522<br />
€0 ,80<br />
ref.: 4950497<br />
€0 ,70<br />
ref.: 4950547<br />
€0 ,70<br />
ref.: 4951739<br />
€1 ,90<br />
ref.: 4951737<br />
€1 ,80<br />
ref.: 4951736<br />
€1 ,80<br />
ref.: 4951761<br />
€2 ,90<br />
ref.: 4951760<br />
€2 ,90 ref.: 4951759<br />
€2 ,80<br />
Ambar 250 ml Ambar 190 ml Ambar 150 ml Perla 300 ml Perla 210 ml Perla 170 ml Rubi 270 ml Rubi 225 ml Rubi 160 ml<br />
26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />
Topázio<br />
Ardósia<br />
26. Cálice<br />
Vinho Topázio<br />
210 ml<br />
27. Cálice<br />
Água Topázio<br />
290 ml<br />
28. Flute Ardósia<br />
Transparente<br />
160 ml<br />
29. Cálice<br />
Água Ardósia<br />
Transparente<br />
30. Cálice<br />
Vinho Ardósia<br />
Transparente<br />
31. Cálice<br />
Vinho Ardósia<br />
Vermelho 190 ml<br />
32. Cálice<br />
Água Ardósia<br />
Vermelho 310 ml<br />
33. Cálice<br />
Vinho Ardósia<br />
Cinza 190 ml<br />
34. Cálice<br />
Água Ardósia<br />
Cinza 310 ml<br />
CATÁLOGO CASA
038<br />
Copos sem pé<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
6<br />
Granada<br />
1. Copo Granada<br />
Vermelho 300 ml<br />
ref.: 4949265<br />
€1 ,30 ref.: 4949289 ref.: 4949269 ref.: 4949261 ref.: 4949257<br />
€1 ,40 €1 ,40 €1 ,30 €0 ,90 €1 ,20<br />
2. Copo Granada<br />
Vermelho 360 ml<br />
3. Copo Granada<br />
Turquesa 360 ml<br />
4. Copo Granada<br />
Turquesa 300 ml<br />
5. Copo Granada<br />
Transparente 300 ml<br />
6. Copo Granada<br />
Transparente 360 ml<br />
ref.: 4949268<br />
O galão em<br />
casa vai saber<br />
melhor do que<br />
no café!<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17 18<br />
Ametista Galão Coral<br />
13. Copo<br />
Ametista 340 ml<br />
ref.: 4954119<br />
€1<br />
14. Copo<br />
Ametista 250 ml<br />
ref.: 4954118<br />
€0 ,90 ref.: 4951683 ref.: 4951670 ref.: 4951672<br />
€0 ,70 €1 ,20 €1 ,30 €1 ,50<br />
15. Copo<br />
Galão 220 ml<br />
16. Copo<br />
Coral 300 ml<br />
17. Copo<br />
Coral 315 ml<br />
18. Copo<br />
Coral 395 ml<br />
ref.: 4951673
039<br />
MEGA PREÇO<br />
DICA!<br />
Use copos de água<br />
baixos misturados <strong>com</strong><br />
copos de vinho de pé.<br />
Super tendência!<br />
Copo Ondas<br />
300 ml<br />
ref.: 5061472<br />
€0 ,50<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10 11<br />
12<br />
Obsidiana<br />
Água Marinha<br />
Ondas<br />
Quartzo<br />
7. Copo<br />
Obsidiana 380 ml<br />
ref.: 4951713<br />
€1<br />
8. Copo<br />
Obsidiana 300 ml<br />
ref.: 4951692<br />
9. Copo Água Marinha<br />
Várias Cores 270 ml<br />
ref.: 4951494<br />
€1 ,50 Unid.<br />
10. Copo Alto<br />
Quartzo 290 ml<br />
ref.: 4951746<br />
Quartzo 194 ml<br />
ref.: 4954127<br />
11. Copo<br />
€1 ,30 €1<br />
12. Copo Alto<br />
Quartzo 310 ml<br />
ref.: 4951751<br />
€1 ,20<br />
€1 ,30 20. Copo<br />
DICA!<br />
Como descolar copos<br />
empilhados?<br />
Coloque gelo no copo<br />
de dentro e mergulhe o<br />
do lado de fora em água<br />
morna.<br />
19<br />
20<br />
21 22<br />
Zircónia Citrino Tabuleiro Kasa<br />
19. Copo<br />
Zircónia 387 ml<br />
ref.: 4951769<br />
€1 ,50<br />
Zircónia 300 ml<br />
ref.: 4951768<br />
€1 ,30<br />
21. Copo<br />
Citrino 310 ml<br />
ref.: 4954128<br />
Copos 200 ml KASA<br />
ref.: 5007545<br />
22. Conjunto 12<br />
€1 ,30 €2 ,90<br />
CATÁLOGO CASA
040<br />
Talheres em faqueiros<br />
Sol<br />
Terra<br />
Uno<br />
Basic<br />
Coroa<br />
1 2 3 4 5<br />
DICA!<br />
Pôr talheres a brilhar<br />
1. Misture meia chávena de<br />
vinagre <strong>com</strong> duas colheres<br />
de bicarbonato de sódio.<br />
2. Mergulhe os talheres<br />
durante 2-3 horas.<br />
3. Lave-os em água fria<br />
e limpe-os <strong>com</strong> um pano<br />
macio.<br />
1<br />
Faqueiro 24<br />
peças Sol<br />
ref.: 4926181<br />
€10unid.<br />
Sol<br />
Disponível em:<br />
Faqueiro 24<br />
peças Terra<br />
ref.: 4926192<br />
€10unid.<br />
Terra<br />
Disponível em:<br />
2<br />
6 7 8<br />
Faqueiro 24<br />
peças Chromolit<br />
ref.: 2916409<br />
€35<br />
Chromolit<br />
Faqueiro 24<br />
peças Imperador<br />
ref.: 4926169<br />
€20<br />
Imperador<br />
Faqueiro 24<br />
peças Caravela<br />
ref.: 4926186<br />
€20<br />
Caravela
041<br />
Chromolit<br />
Imperador<br />
Caravela<br />
Índia<br />
Lisboa<br />
REAL<br />
6 7 8 9 10 11<br />
3 4 5<br />
Faqueiro 24<br />
peças Uno<br />
ref.: 4926184<br />
€13<br />
Uno<br />
MEGA PREÇO<br />
Faqueiro 16 peças Basic<br />
ref.: 4926185<br />
€3<br />
Basic<br />
Faqueiro 24<br />
peças Coroa<br />
ref.: 4926158<br />
€10<br />
Coroa<br />
9 10 11<br />
Faqueiro 24<br />
peças Índia<br />
ref.: 4926187<br />
€30<br />
Índia<br />
Faqueiro 24 peças<br />
Lisboa<br />
ref.: 5015853<br />
€30<br />
Lisboa<br />
Faqueiro 24 peças<br />
Real<br />
ref.: 5015840<br />
€20<br />
Real<br />
CATÁLOGO CASA
042<br />
Talheres avulso para <strong>com</strong>pletar os seus faqueiros<br />
Para servir<br />
Refresco<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
Imperador<br />
1. Conj. 2<br />
Colheres Servir<br />
ref.: 4926174<br />
€3<br />
8. Conj. 2<br />
Facas Mesa<br />
ref.: 4926191<br />
€3<br />
2. Conj. 2<br />
Facas Manteiga<br />
ref.: 4926175<br />
€2<br />
9. Conj. 3<br />
Facas Peixe<br />
ref.: 4926179<br />
€3<br />
3. Conj. 3<br />
Garfos Bolo<br />
ref.: 4926177<br />
€1 ,50 ref.: 4926167<br />
€2<br />
11. Conj. 3<br />
Colheres<br />
Sobremesa<br />
12. Conj. 3<br />
Colheres Chá<br />
ref.: 4926165<br />
ref.: 4926166<br />
€1<br />
€2<br />
10. Conj. 3<br />
Colheres Mesa<br />
ref.: 4926188<br />
€3<br />
4. Conj.<br />
3 Garfos<br />
Sobremesa<br />
5. Conj. 3<br />
Garfos Mesa<br />
ref.: 4926182<br />
€3<br />
6. Conj. 3<br />
Garfos Peixe<br />
ref.: 4926173<br />
€3<br />
13. Conj. 3<br />
Colheres Café<br />
ref.: 4926180<br />
€1 ,50<br />
7. Conj. 2 Facas<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4926178<br />
€2<br />
14. Conj.<br />
3 Colheres<br />
Sumo<br />
ref.: 4926176<br />
€2<br />
15. Conj.<br />
Servir Salada<br />
ref.: 4926171<br />
€3<br />
Ideal para carne<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Chromolit<br />
1. Conj. 3 Garfos<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4946454<br />
€4<br />
6. Conj. 3<br />
Colheres Mesa<br />
ref.: 4946452<br />
€5<br />
2. Conj. 3<br />
Garfos Mesa<br />
ref.: 4946451<br />
€5<br />
7. Conj. 3 Colheres<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4946455<br />
€4<br />
3. Conj. 2 Facas<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4946453<br />
€4<br />
8. Conj. 3<br />
Colheres Chá<br />
ref.: 4946460<br />
€3<br />
4. Conj. 2<br />
Facas Mesa<br />
ref.: 4946449<br />
€5<br />
5. Conj. 2 Facas<br />
Churrasco<br />
ref.: 4946469<br />
€5<br />
9. Conj. 3<br />
Colheres Café<br />
ref.: 4946462<br />
€2 ,50<br />
Precisa de talheres para servir? Escolha-os nesta página!
043<br />
Para manteiga<br />
Salada<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
1. Conj. 2<br />
Colheres Servir<br />
ref.: 4926153<br />
€2<br />
8. Conj. 2<br />
Facas Mesa<br />
ref.: 4926168<br />
€2<br />
2. Conj. 2<br />
Facas Manteiga<br />
ref.: 4926155<br />
9. Conj. 3<br />
Facas Peixe<br />
ref.: 4926163<br />
€2<br />
3. Conj. 3<br />
Garfos Bolo<br />
ref.: 4926159<br />
4. Conj. 3 Garfos<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4926157<br />
5. Conj. 3<br />
Garfos Mesa<br />
ref.: 4926164<br />
6. Conj. 3<br />
Garfos Peixe<br />
ref.: 4926154<br />
€2<br />
€1 ,50 €1 ,30 €1 ,50 €2<br />
10. Conj. 3<br />
Colheres Mesa<br />
11. Conj. 3<br />
Colheres<br />
12. Conj. 3<br />
Colheres Chá<br />
13. Conj. 3<br />
Colheres Café<br />
ref.: 4926172 Sobremesa ref.: 4926160<br />
ref.: 4926162<br />
€2<br />
€1<br />
€1 ,50<br />
ref.: 4926156<br />
€1 ,30<br />
7. Conj.<br />
2 Facas<br />
Sobremesa<br />
ref.: 4926170<br />
€1 ,50<br />
14. Conj. 3<br />
Colheres<br />
Sumo<br />
ref.: 4926152<br />
€1 ,50<br />
15. Conj.<br />
Servir Salada<br />
ref.: 4926161<br />
€2<br />
Coroa<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5<br />
6 7 8<br />
1. Conj.<br />
3 Garfos<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5015843<br />
€3<br />
5. Conj. 3<br />
Colheres Mesa<br />
ref.: 5015854<br />
€4<br />
2. Conj. 3<br />
Garfos Mesa<br />
ref.: 5015856<br />
€4<br />
6. Conj. 3<br />
Colheres<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5015855<br />
€3<br />
3. Conj.<br />
2 Facas<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5015846<br />
€3<br />
7. Conj. 3<br />
Colheres Chá<br />
ref.: 5015845<br />
€2<br />
4. Conj. 2<br />
Facas Mesa<br />
ref.: 5015851<br />
€4<br />
8. Conj. 3<br />
Colheres Café<br />
ref.: 5015842<br />
€2<br />
Lisboa<br />
1. Conj.<br />
3 Garfos<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5015848<br />
2. Conj. 3<br />
Garfos Mesa<br />
ref.: 5015850<br />
€2 ,50<br />
5. Conj. 3 6. Conj. 3<br />
Colheres Mesa<br />
ref.: 5015849<br />
€3 ,50<br />
€3 ,50 €2 ,50<br />
7. Conj. 3<br />
€3 ,50<br />
8. Conj. 3<br />
Colheres Chá<br />
ref.: 5015841<br />
€1 ,80<br />
Colheres<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5015847<br />
€2 ,50<br />
3. Conj.<br />
2 Facas<br />
Sobremesa<br />
ref.: 5015839<br />
4. Conj. 2<br />
Facas Mesa<br />
ref.: 5015852<br />
Colheres Café<br />
ref.: 5015844<br />
€1 ,80<br />
Caravela<br />
Visite o continente sem sair de casa em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
044<br />
Toalhas e individuais<br />
DICA!<br />
Use <strong>com</strong>o individual<br />
clássico ou pano de<br />
tabuleiro<br />
Toalha Barra<br />
150 x 150 cm<br />
ref.: 5202124<br />
€8unid.<br />
Conj. 2<br />
Individuais Barra<br />
ref.: 5202097<br />
€2unid.<br />
Toalha Renda Clássica<br />
150 x 250 cm<br />
ref.: 5202107<br />
€18<br />
Conj. 2 Individuais<br />
Renda Clássica<br />
ref.: 5202094<br />
€5
Individuais:<br />
Estas e tantas novas cores e padrões chegam à loja todo o ano.<br />
045<br />
Individual<br />
Retangular Laranja<br />
ref.: 5061464<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular<br />
Vermelho<br />
ref.: 5061467<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular Verde<br />
ref.: 5145863<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular Azul<br />
Turquesa<br />
ref.: 5061469<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular Azul<br />
ref.: 5145866<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular Cinza<br />
ref.: 5061466<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular Bege<br />
ref.: 5110851<br />
€1<br />
Individual<br />
Retangular Areia<br />
ref.: 5110849<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Laranja<br />
ref.: 5061471<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Vermelho<br />
ref.: 5061470<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Verde<br />
ref.: 5145865<br />
€1<br />
Individual Redondo<br />
Azul Turquesa<br />
ref.: 5061465<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Azul<br />
ref.: 5145864<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Cinza<br />
ref.: 5061468<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Bege<br />
ref.: 5110852<br />
€1<br />
Individual<br />
Redondo Areia<br />
ref.: 5110848<br />
€1<br />
CATÁLOGO CASA
046<br />
Têxteis cozinha:<br />
Sempre em renovação na sua loja. Vale a pena ir descobrindo as novidades o ano inteiro.<br />
Avental Romance<br />
60 x 85 cm<br />
ref.: 5082498<br />
€4<br />
Luva Romance<br />
Pega Romance<br />
17 x 30 cm<br />
20 x 20 cm<br />
ref.: 5082507<br />
€1 ,50 ref.: 5082504<br />
€1<br />
Conj. 2 Panos<br />
Cozinha Romance<br />
45 x 65 cm<br />
ref.: 5082509<br />
€2 ,50<br />
Avental Riscas<br />
Azul 60 x 85 cm<br />
ref.: 5082497<br />
€4<br />
Luva Riscas<br />
Azul 17 x 30 cm<br />
ref.: 5082489<br />
Azul 20 x 20 cm<br />
ref.: 5082496<br />
Pega Riscas<br />
€1 ,50 €1<br />
Cesto Pão<br />
Riscas Azul<br />
ref.: 5082493<br />
€4<br />
Conj. 2 Panos<br />
Cozinha Riscas<br />
Azul 45 x 65 cm<br />
ref.: 5082486<br />
€2 ,50<br />
Avental Liso<br />
Bicolor 65 x 80 cm<br />
ref.: 5053359<br />
€4unid.<br />
Luva liso Bicolor<br />
18 x 27 cm<br />
ref.: 5053361<br />
€2unid.<br />
Pega Liso Bicolor<br />
20 x 20 cm<br />
ref.: 5053363<br />
€1 ,30 unid.<br />
Pano Favo Barra<br />
50 x 70 cm<br />
ref.: 5052877<br />
€1 ,50 unid.
047<br />
Cabide Madeira Birds<br />
ref.: 5172168<br />
€15<br />
Avental Fun<br />
ref.: 5053367<br />
€4<br />
Avental Fun<br />
ref.: 5053367<br />
€4<br />
Avental Fun<br />
ref.: 5053367<br />
€4<br />
Avental Fun<br />
ref.: 5053367<br />
€4<br />
Avental Fun<br />
ref.: 5053367<br />
€4<br />
Avental Fun<br />
ref.: 5053367<br />
€4<br />
CATÁLOGO CASA
1 2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
10<br />
6<br />
8<br />
9<br />
11<br />
12<br />
Linha<br />
Inox<br />
Gás<br />
Vitrocerâmica<br />
Elétrico<br />
Indução<br />
1. Frigideira Inox<br />
Cónica ø 18 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735919<br />
€13<br />
7. Caçarola Inox<br />
c/ Asas ø 24 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735900<br />
€27<br />
2. Grelhador<br />
Inox 24 x 24 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735922<br />
€25<br />
8. Caçarola Inox<br />
c/ Asas ø 26 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735901<br />
€30<br />
3. Panela Inox<br />
c/ Asas ø 16 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735912<br />
€20<br />
9. Cafeteira Inox<br />
c/ Asa ø 14 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735908<br />
€15<br />
4. Panela Inox<br />
c/ Asas ø 20 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735914<br />
€24<br />
10. Caçarola Inox<br />
c/ Asas ø 16 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735898<br />
€16<br />
5. Panela Inox<br />
c/ Asas ø 24 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735916<br />
€32<br />
11. Caçarola Inox<br />
c/ Asas ø 20 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735899<br />
€21<br />
6. Panela Inox<br />
c/ Asas ø 26 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735917<br />
€36<br />
12. Caçarola Inox<br />
c/ Cabo ø 16 cm<br />
Top<br />
ref.: 4735902<br />
€16
Cozinha<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
Tachos & Panelas<br />
Tudo o que gostava de saber!<br />
Invista em tamanhos diferentes: não gaste energia a aquecer uma panela grande para cozer um ovo!<br />
Tem uma cozinha pequena? Pendure-os! Dê mais vida e personalidade ao seu ambiente!<br />
Como limpar as<br />
panelas em inox?<br />
Corte uma batata ao meio, esfregue<br />
bem a panela <strong>com</strong> a batata e passe<br />
por água morna. Limpe <strong>com</strong> um<br />
pano de algodão macio.<br />
Como evitar que os<br />
alimentos peguem no fundo?<br />
Antes de <strong>com</strong>eçar a cozinhar, coloque um pouco de<br />
vinagre a aquecer durante alguns segundos.<br />
Sabia que o sal é<br />
corrosivo?<br />
Para preservar o conjunto de tachos<br />
que adora, lave-os logo depois de<br />
ter cozinhado <strong>com</strong>ida salgada.<br />
Frigideiras<br />
antiaderentes <strong>com</strong>o<br />
novas: limpe-as <strong>com</strong><br />
esponjas e nunca <strong>com</strong><br />
esfregões. Quando<br />
guardar, separe-as<br />
<strong>com</strong> folhas de papel<br />
de rolo de cozinha<br />
para que não se<br />
estraguem.<br />
Como evitar que os tachos de<br />
ferro fiquem <strong>com</strong> ferrugem?<br />
Seque-os muito bem e esfregue-os <strong>com</strong> papel de rolo de<br />
cozinha embebido num pouco de óleo vegetal.<br />
www.continente.pt
050<br />
1. Caçarola<br />
c/ Asas ø 16<br />
cm Round<br />
ref.: 5168173<br />
€15<br />
2. Caçarola<br />
c/ Asas ø 20<br />
cm Round<br />
ref.: 5168170<br />
€20<br />
3. Relógio<br />
Cozinha Inox<br />
ø 28 cm<br />
ref.: 4924017<br />
€17<br />
4. Frigideira Alta<br />
Inox ø 26 cm<br />
FLAMA<br />
ref.: 5129995<br />
€30<br />
5. Frigideira Alta<br />
Inox ø 20 cm<br />
FLAMA<br />
ref.: 5129988<br />
€20<br />
6. Frigideira Alta<br />
Inox ø 24 cm<br />
FLAMA<br />
ref.: 5129989<br />
€25<br />
7. Caçarola<br />
c/ Asas ø 24<br />
cm Round<br />
ref.: 5168172<br />
€26<br />
8. Caçarola<br />
c/ Asas ø 18<br />
cm Round<br />
ref.: 5168167<br />
€18<br />
1<br />
Linha<br />
Inox<br />
Gás Elétrico Vitrocerâmica Indução<br />
3<br />
2<br />
4 5 6<br />
Com tampa<br />
escorredora<br />
7<br />
8
051<br />
1. Caçarola Oval<br />
Ferro Fundido<br />
ref.: 5191923<br />
€30<br />
2. Travessa Oval<br />
Ferro Fundido<br />
ref.: 5191925<br />
€8<br />
3. Caçarola Redonda<br />
Ferro Fundido ø 28,5 cm<br />
ref.: 5191924<br />
€40<br />
Linha Ferro<br />
Fundido<br />
Gás<br />
Vitrocerâmica<br />
Elétrico<br />
Indução<br />
O ferro fundido está de volta.<br />
Intemporal, duradouro e<br />
resistente, pode ser utilizado<br />
em qualquer tipo de suporte<br />
<strong>com</strong> toda a segurança: forno,<br />
fogão a gás, placa elétrica,<br />
vitrocerâmica e indução.<br />
NOVO!<br />
Caçarola Redonda Ferro<br />
Fundido ø 25 cm<br />
ref.: 5191922<br />
€25<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COZINHA<br />
Há sempre<br />
um artista na<br />
família.<br />
Leia o QRcode<br />
e veja o vídeo<br />
Conduz o calor uniformemente<br />
e cozinha os alimentos de<br />
forma lenta e homogénea.<br />
CATÁLOGO CASA
052<br />
EXCELENTE<br />
linha Good Cook CELAR<br />
Alumínio antiaderente, tampas<br />
em vidro, cabo soft touch.<br />
Durabilidade e qualidade garantidas<br />
<strong>com</strong> o melhor revestimento<br />
antiaderente do mercado.<br />
Gás Elétrico Vitrocerâmica Indução<br />
MUITO BOM<br />
linha neo cook FLAMA<br />
Alumínio antiaderente, pegas<br />
e tampas das caçarolas em<br />
alumínio, cabos das frigideiras<br />
em soft touch.<br />
Caçarola c/ Cabo c/ Tampa ø 16 cm<br />
ref.: 5137435 €24<br />
Caçarola c/ Asas ø 20 cm<br />
ref.: 5137434 €32<br />
Caçarola c/ Asas ø 24 cm<br />
ref.: 5137433 €38<br />
Caçarola c/ Asas ø 26 cm<br />
ref.: 5137432 €44<br />
Crepeira ø 24 cm<br />
ref.: 5137406 €20<br />
Grelhador Liso ø 26 cm<br />
ref.: 5137381 €28<br />
Grelhador 26 x 26 cm<br />
ref.: 5137358 €28<br />
Panela p/ Indução ø 24 cm<br />
ref.: 4886215 €30<br />
Panela ø 20 cm<br />
ref.: 5137431 €34<br />
Panela ø 24 cm<br />
ref.: 5137430 €44<br />
Frigideira ø 20 cm<br />
ref.: 5137405 €16<br />
Frigideira ø 24 cm<br />
ref.: 5137403 €21<br />
Frigideira ø 28 cm<br />
ref.: 5137394 €27<br />
Wok c/ Cabo ø 28 cm<br />
ref.: 5137417 €28<br />
Caçarola p/ Indução ø 16 cm<br />
ref.: 4886200 €18<br />
Fritadeira c/ Asas e Rede ø 22 cm<br />
ref.: 5137428 €32<br />
Frigideira c/ 2 Bicos ø 26 cm<br />
ref.: 5137348 €28<br />
Frigideira p/ Indução ø 28 cm<br />
ref.: 4886146 €22
Gás Elétrico Vitrocerâmica Indução<br />
Design inovador <strong>com</strong> look retro.<br />
Gama em alumínio antiaderente,<br />
ideal para todos os cozinhados.<br />
BOM<br />
linha Chefe KASA<br />
Alumínio antiaderente, asas e cabos em<br />
baquelite, tampas em vidro.<br />
A excelência da marca Kasa nestes<br />
artigos de ótima qualidade <strong>com</strong> um<br />
preço ainda melhor!<br />
Gás Elétrico Vitrocerâmica Indução<br />
Frigideira p/ Indução ø 20 cm<br />
ref.: 4875461 €10<br />
Frigideira p/ Indução ø 24 cm<br />
ref.: 4875478 €12<br />
Frigideira p/ Indução ø 28 cm<br />
ref.: 4875479 €15<br />
053<br />
Panela p/ Indução ø 20 cm<br />
ref.: 4886210 €25<br />
Caçarola c/ Asas ø 16 cm<br />
ref.: 4875456 €15<br />
Caçarola c/ Asas ø 20 cm<br />
ref.: 4875457 €20<br />
Caçarola c/ Asas ø 24 cm<br />
ref.: 4875458 €25<br />
Caçarola c/ Asas ø 26 cm<br />
ref.: 4875459 €27<br />
Grelhador p/ Indução 30 x 22 cm<br />
ref.: 4875516 €26<br />
Grelhador p/ Indução 26 x 26 cm<br />
ref.: 4875511 €26<br />
Grelhador p/ Indução ø 24 cm<br />
ref.: 4886172 €22<br />
Caçarola c/ Cabo s/ Tampa ø 16 cm<br />
ref.: 4875460 €14<br />
Frigideira p/ Indução ø 24 cm<br />
ref.: 4886137 €17<br />
Panela c/ Asas ø 16 cm<br />
ref.: 4875525 €20<br />
Panela c/ Asas ø 20 cm<br />
ref.: 4875560 €24<br />
Panela c/ Asas ø 24 cm<br />
ref.: 4875568 €29<br />
Panela c/ Asas ø 26 cm<br />
ref.: 4875569 €32<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
Wok c/ Tampa ø 28 cm<br />
ref.: 4875570 €25<br />
CATÁLOGO CASA
054<br />
1<br />
2<br />
3 5 6 7<br />
4<br />
8<br />
10<br />
11<br />
9<br />
12
13<br />
055<br />
Linha Alumínio<br />
Antiaderente<br />
Gás<br />
Vitrocerâmica<br />
Elétrico<br />
Indução<br />
15<br />
14<br />
16<br />
1. Frigideira<br />
ø 20 cm KASA<br />
ref.: 4875461<br />
€10<br />
2. Caçarola<br />
c/ Cabo s/<br />
Tampa ø 16 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4875460<br />
€14<br />
3. Panela<br />
ø 24 cm KASA<br />
ref.: 4875568<br />
€29<br />
4. Panela<br />
ø 26 cm KASA<br />
ref.: 4875569<br />
€32<br />
5. Frigideira<br />
ø 28 cm KASA<br />
ref.: 4875479<br />
€15<br />
6. Frigideira<br />
ø 24 cm KASA<br />
ref.: 4875478<br />
€12<br />
7. Crepeira<br />
ø 24 cm<br />
ref.: 3789415<br />
€7<br />
8. Caçarola<br />
ø 24 cm KASA<br />
ref.: 4875458<br />
€25<br />
9. Caçarola<br />
ø 26 cm KASA<br />
ref.: 4875459<br />
€27<br />
10. Caçarola<br />
ø 20 cm KASA<br />
ref.: 4875457<br />
€20<br />
11. Panela<br />
ø 20 cm KASA<br />
ref.: 4875560<br />
€24<br />
12. Caçarola<br />
ø 16 cm KASA<br />
ref.: 4875456<br />
€15<br />
13. Panela<br />
ø 16 cm KASA<br />
ref.: 4875525<br />
€20<br />
14. Wok<br />
ø 28 cm KASA<br />
ref.: 4875570<br />
€25<br />
15. Grelhador<br />
30 x 22 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4875516<br />
€26<br />
16. Grelhador<br />
26 x 26 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4875511<br />
€26<br />
17. Passe-Vite<br />
Plástico ø 24 cm<br />
ref.: 4055991<br />
€13<br />
17<br />
CATÁLOGO CASA
056<br />
1. Grelhador Redondo<br />
ø 24 cm CELAR<br />
ref.: 2105846<br />
€10<br />
2. Grelhador<br />
27 x 27 cm CELAR<br />
ref.: 5035261<br />
€32<br />
3. Frigideira p/<br />
ovos Amiga ø 14<br />
cm CELAR<br />
ref.: 3581482<br />
€3<br />
4. Tabuleiro<br />
Grelhador p/<br />
Indução 28 x 28 cm<br />
BIOFLON<br />
ref.: 4480247<br />
€25<br />
5. Conj. 100<br />
Espetos 25 cm<br />
Bambu<br />
ref.: 4971764<br />
€1 ,50<br />
6. Tábua Bambu<br />
c/ Rebordo<br />
ref.: 4360946<br />
€10<br />
1<br />
2 3<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
Wok ø 28 cm<br />
ref.: 4684119<br />
€5<br />
Grelhe os<br />
alimentos de<br />
forma rápida e<br />
saudável!<br />
4<br />
6<br />
5
057<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
DICA!<br />
Hoje vai cozinhar<br />
só para si?<br />
Use um modelo<br />
mais pequeno e<br />
poupe energia!<br />
6 7<br />
8<br />
9<br />
1. Frigideira Lady<br />
Blue ø 30 cm<br />
CELAR<br />
ref.: 5055249<br />
€20<br />
2. Frigideira Lady<br />
Blue ø 28 cm<br />
CELAR<br />
ref.: 2667524<br />
€17<br />
3. Frigideira Lady<br />
Blue ø 24 cm<br />
CELAR<br />
ref.: 2667510<br />
€15<br />
4. Frigideira Lady<br />
Blue ø 22 cm<br />
CELAR<br />
ref.: 2667507<br />
€13<br />
5. Frigideira Lady<br />
Blue ø 18 cm<br />
CELAR<br />
ref.: 2667505<br />
€10<br />
6. Tabuleiro<br />
Grelhador p/<br />
Indução 33 x 22 cm<br />
ref.: 4561194<br />
€19<br />
7. Tabuleiro<br />
Grelhador p/<br />
Indução 40 x 28 cm<br />
ref.: 4561199<br />
€26<br />
8. Wok Lady<br />
Blue ø 24 cm<br />
CELAR<br />
ref.: 5243936<br />
€20<br />
9. Fio Cozinha<br />
Fibra Natural<br />
ref.: 4635129<br />
€3<br />
10. Grelhador<br />
28 cm KASA<br />
ref.: 4997788<br />
€15<br />
11. Grelhador<br />
24 cm KASA<br />
ref.: 4997789<br />
€10<br />
12. Grelhador<br />
20 cm KASA<br />
ref.: 4997791<br />
€8<br />
11<br />
12<br />
10<br />
CATÁLOGO CASA
058<br />
Frigideiras e grelhadores<br />
THERMO SPOT TM<br />
O indicador muda de<br />
cor e fica totalmente<br />
vermelho quando<br />
atinge a temperatura<br />
ideal de cozedura<br />
Gás<br />
Elétrico<br />
Vitrocerâmica<br />
Indução<br />
Privilege Pro tefal<br />
Em alumínio antiaderente, para fritar, saltear e grelhar na perfeição<br />
1. Frigideira<br />
ø 30 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 4733869<br />
€40<br />
2. Frigideira<br />
ø 26 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 4733868<br />
€35<br />
3. Frigideira<br />
ø 24 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 4733867<br />
€33<br />
4. Frigideira<br />
ø 20 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 4733866<br />
€30<br />
5. Wok<br />
ø 28 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 4733870<br />
€40<br />
6. Grelhador<br />
26 x 26 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 4733871<br />
€60<br />
Gás<br />
Elétrico<br />
Vitrocerâmica<br />
Indução<br />
linha fogo kasa<br />
Gama <strong>com</strong>pleta <strong>com</strong> revestimento de alumínio para cozinhar todos os dias<br />
1. Grelhador<br />
28 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772812<br />
€15<br />
2. Frigideira<br />
ø 30 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772799<br />
€15<br />
3. Frigideira<br />
ø 28 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772801<br />
€13<br />
4. Frigideira<br />
ø 24 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772768<br />
€10<br />
5. Frigideira<br />
ø 20 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772769<br />
€8<br />
6. Frigideira<br />
ø 16 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772771<br />
€5<br />
7. Wok<br />
ø 28 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772800<br />
€19<br />
8. Frigideira p/ Saltear<br />
ø 26 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4772807<br />
€15
059<br />
Gás<br />
Elétrico<br />
Vitrocerâmica<br />
Indução<br />
ceramic control tefal<br />
Frigideiras e wok em cerâmica, resistente e fácil de limpar<br />
1. Wok<br />
ø 20 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 5130015<br />
€45<br />
2. Frigideira<br />
ø 30 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 5130014<br />
€45<br />
3. Frigideira<br />
ø 28 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 5130008<br />
€39<br />
4. Frigideira<br />
ø 26 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 5130007<br />
€37<br />
5. Frigideira<br />
ø 24 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 5130006<br />
€35<br />
6. Frigideira<br />
ø 20 cm<br />
TEFAL<br />
ref.: 5130005<br />
€31<br />
Gás<br />
Gás<br />
Elétrico<br />
Elétrico<br />
Vitrocerâmica<br />
Vitrocerâmica<br />
Indução<br />
linha basic kasa<br />
Vários tamanhos para pratos de chef<br />
linha cerâmica bio kasa<br />
Revestimento em cerâmica, duradouro, ecológico e saudável<br />
1. Frigideira<br />
ø 30 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4922288<br />
€5<br />
2. Frigideira<br />
ø 26 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4922287<br />
3. Frigideira<br />
ø 24 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4922286<br />
4. Frigideira<br />
ø 20 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4922284<br />
5. Frigideira<br />
5. Frigideira 1. Frigideira<br />
3. Frigideira 4. Frigideira<br />
ref.: 4922276 ref.: 4760684 ref.: 4760678 ref.: 4760683 ref.: 4760677<br />
€2 ,50 ref.: 4760676<br />
€20 €16 €14<br />
ø 16 cm<br />
KASA<br />
ø 30 cm<br />
KASA<br />
ø 24 cm<br />
KASA<br />
ø 20 cm<br />
KASA<br />
ø 16 cm<br />
KASA<br />
2. Frigideira<br />
ø 28 cm<br />
KASA<br />
€4 ,50 €4 €3<br />
€26 €24<br />
Visite o continente sem sair de casa em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
060<br />
Outros acessórios<br />
Caçarola c/ Cabo s/<br />
Tampa Antiaderente<br />
ø 16 cm Fogo KASA<br />
ref.: 4772770<br />
€13<br />
Caçarola c/ Tampa<br />
Antiaderente ø 24 cm<br />
Fogo KASA<br />
ref.: 4772803<br />
€17<br />
Caçarola c/ Tampa<br />
Antiaderente ø 28 cm<br />
Fogo KASA<br />
ref.: 4772804<br />
€26<br />
Cafeteira c/ Asas<br />
ø 14 cm Europa<br />
ref.: 2506214<br />
€19<br />
Panela Pressão Inox<br />
SILAMPOS 8 L<br />
ref.: 2806705<br />
€65<br />
Panela Pressão Inox<br />
SILAMPOS 6 L<br />
ref.: 2806704<br />
€60<br />
Panela Pressão Inox<br />
SILAMPOS 4,5 L<br />
ref.: 4945013<br />
€58<br />
Panela Pressão<br />
Super Rápida<br />
Silampos 6 L<br />
ref.: 5036270<br />
€65<br />
Fondue 23<br />
Peças<br />
ref.: 5115589<br />
€60<br />
Chaleira 2 L<br />
Steel<br />
ref.: 5006248<br />
€15<br />
Cafeteira Alumínio<br />
3 Chávenas<br />
ref.: 5059747<br />
€7<br />
Cafeteira Alumínio<br />
6 Chávenas<br />
ref.: 5059746<br />
€10<br />
Cafeteira Alumínio<br />
9 Chávenas<br />
ref.: 5059745<br />
€15
061<br />
Caçarola Fritadeira<br />
Inox c/ Cesto ø 24 cm<br />
ref.: 4036275<br />
€13<br />
Caçarola Fritadeira<br />
Inox c/ Cesto ø 22 cm<br />
ref.: 4061282<br />
€11<br />
Fritadeira Inox<br />
ø 24 cm<br />
ref.: 4800266<br />
€23<br />
Fritadeira Inox<br />
ø 20 cm<br />
ref.: 4800265<br />
€19<br />
Fritadeira Alta<br />
Esmaltada ø 24 cm<br />
ref.: 4403695<br />
€9<br />
Panela Massa<br />
ø 20 cm<br />
ref.: 5156949<br />
€12<br />
Cataplana<br />
Alumínio Indução<br />
ø 30 cm BIOFLON<br />
ref.: 3954125<br />
€28<br />
Tabuleiro Forno<br />
34,5 x 24 cm<br />
Chefe KASA<br />
ref.: 4889029<br />
€6<br />
Tabuleiro 35 x 22 cm<br />
Chefe KASA<br />
ref.: 4733839<br />
€10<br />
Tabuleiro + Grelha<br />
28 x 30 cm Chefe<br />
KASA<br />
ref.: 4733840<br />
€15<br />
Conj. Wok c/<br />
Tampa ø 30 cm<br />
ref.: 4997790<br />
€15<br />
Wok c/ Pega<br />
ø 28 cm<br />
ref.: 4997787<br />
€8<br />
Mini Grill<br />
14 x 14 cm<br />
ref.: 4480245<br />
€4 ,70<br />
CATÁLOGO CASA
062<br />
Facas de cozinha<br />
1. Afiador<br />
Portátil Facas<br />
ref.: 4651455<br />
€12<br />
1<br />
2. Faca Legumes<br />
9 cm Gourmet<br />
ref.: 5244045<br />
€4<br />
3. Faca Legumes<br />
12 cm Gourmet<br />
ref.: 5244046<br />
€4 ,50<br />
4. Faca Serrilha<br />
13 cm Gourmet<br />
ref.: 5244056<br />
€4<br />
5. Faca Cozinha<br />
15 cm Gourmet<br />
ref.: 5244047<br />
€5 ,50<br />
6. Faca Cozinha<br />
18 cm Gourmet<br />
ref.: 5244054<br />
€7<br />
7. Cutelo 15 cm<br />
Gourmet<br />
ref.: 5244066<br />
€9<br />
8. Faca Presunto<br />
24 cm Gourmet<br />
ref.: 5244058<br />
€6 ,50<br />
9. Faca Pão<br />
20 cm Gourmet<br />
ref.: 5244064<br />
€7<br />
Próprias para<br />
descascar<br />
legumes e<br />
vegetais e todos<br />
os pequenos<br />
cortes<br />
Faca de Legumes<br />
2<br />
Faca de legumes<br />
3 4<br />
Faca de serrilha
063<br />
A serra é<br />
ideal para<br />
o pão<br />
9<br />
Faca de pão<br />
NOVO!<br />
A lâmina<br />
estreita e<br />
flexível permite<br />
cortar na<br />
superfície<br />
irregular do<br />
presunto<br />
Adequadas<br />
para cortes<br />
mais<br />
profundos e<br />
para preparar<br />
carne e peixe<br />
Próprio para<br />
partir ossos ou<br />
cartilagens<br />
Faca de presunto<br />
cutelo<br />
Faca de cozinha<br />
Faca de cozinha<br />
5 6 7 8<br />
CATÁLOGO CASA
064<br />
Indispensáveis na cozinha<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
13<br />
12<br />
1. Cutelo<br />
Cozinha 15 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 5130978<br />
€14<br />
2. Faca<br />
Cozinha 15 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878592<br />
6. Faca<br />
Cozinha 18 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878594<br />
€4<br />
7. Tesoura Cozinha<br />
Essencial<br />
ref.: 5245253<br />
€6<br />
8. Faca<br />
Legumes 12 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878603<br />
€3<br />
9. Fusil 20 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 5130979<br />
€12<br />
€3 ,50 10. Faca<br />
3. Espátula<br />
Curva 13 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 5130980<br />
Descascar 9 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 5130976<br />
€2<br />
€5 ,20<br />
11. Faca<br />
4. Faca Pão<br />
20 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878615<br />
€3<br />
€5<br />
12. Suporte<br />
5. Faca<br />
Descascar 7,5 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878601<br />
€1 ,80<br />
Multiusos 12 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878613<br />
Magnético<br />
p/ Facas<br />
ref.: 2916334<br />
€7<br />
13. Faca<br />
Serrilha 12 cm<br />
Essencial<br />
ref.: 4878611<br />
€3<br />
Caixa Pão Base<br />
Inox Tampa Preta<br />
ref.: 5001366<br />
€18<br />
Caixa Pão Inox<br />
ref.: 4845010<br />
€10<br />
Caixa Pão<br />
Bambu<br />
ref.: 3678677<br />
€16<br />
Caixa Pão<br />
Bambu e Acrílico<br />
ref.: 4599677<br />
€15<br />
Tabuleiro c/<br />
Apoio Bambu<br />
ref.: 5002380<br />
€10<br />
Tabuleiro<br />
Redondo Bambu<br />
ref.: 5002379<br />
€8<br />
Tábua Cozinha<br />
Bambu c/ Rebordo<br />
ref.: 4360946<br />
€10<br />
Tábua Corte<br />
Bambu + Faca<br />
ref.: 5002382<br />
€11
065<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE COZINHA<br />
Balança Mecânica<br />
5 Kg Inox<br />
ref.: 5104064<br />
€15<br />
Balança<br />
Mecânica 3 Kg<br />
ref.: 5104065<br />
€5<br />
Mini Balança<br />
Mecânica 1 Kg<br />
ref.: 5104066<br />
€3<br />
Temporizador<br />
Ovo Inox KASA<br />
ref.: 5003574<br />
€5<br />
Passe-Vite Plástico<br />
ø 24 cm<br />
ref.: 4055991<br />
€13<br />
Espremedor<br />
Inox<br />
ref.: 5002360<br />
€4<br />
Esmagador<br />
Batatas Inox<br />
ref.: 5002358<br />
€10<br />
NOVO!<br />
Saladeira c/<br />
Tampa e Raspador<br />
ref.: 5158601<br />
€6<br />
Sabonete inox,<br />
tira odores de alho,<br />
cebola das mãos<br />
Escorredor<br />
Legumes Inox<br />
ref.: 5079706<br />
€3<br />
Suporte<br />
Utensílios Inox<br />
ref.: 5002353<br />
€2<br />
Almofariz<br />
Bambu<br />
ref.: 4553533<br />
€6<br />
Sabonete Inox<br />
Tira-Odores<br />
ref.: 5003576<br />
€2<br />
Porta-Rolo Inox<br />
ref.: 4845014<br />
€4<br />
Porta-Rolo<br />
Bambu<br />
ref.: 4553532<br />
€5<br />
Fruteira<br />
Ondulada Inox<br />
ref.: 5003573<br />
€10<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
Pimenteiro<br />
Madeira Grande<br />
ref.: 5105139<br />
€10<br />
Suporte<br />
Especiarias Bambu<br />
ref.: 4553536<br />
€8
066<br />
1. Caixa Pão<br />
Oval Plástico<br />
ref.: 4600324<br />
€10<br />
2. Conj. 3 Caixas<br />
Herméticas<br />
Redondas<br />
ref.: 4829856<br />
€3<br />
3. Conj. 3 Caixas<br />
Herméticas<br />
Quadradas<br />
ref.: 4829855<br />
€3<br />
4. Conj. 3 Caixas<br />
Herméticas<br />
Retangulares<br />
ref.: 4829843<br />
€3<br />
5. Conj. 2 Caixas<br />
Empilháveis<br />
450 ml<br />
ref.: 4576360<br />
€2<br />
6. Conj. 3 Caixas<br />
Empilháveis<br />
450 ml<br />
ref.: 4576361<br />
€3<br />
7. Conj. 2 Caixas<br />
Empilháveis 1 L<br />
ref.: 4576363<br />
€3<br />
8. Tábua Cozinha<br />
Plástico Grande<br />
ref.: 2060773<br />
€6 ,50<br />
9. Tábua Cozinha<br />
Plástico Média<br />
ref.: 2060771<br />
€3 ,50<br />
10. Tábua Cozinha<br />
Plástico Pequena<br />
ref.: 2060766<br />
€2 ,50<br />
11. Balança Digital<br />
c/ Taça 5 Kg<br />
ref.: 5104063<br />
€12<br />
12. Transportadora<br />
Bolo Redonda<br />
ref.: 4572269<br />
€5<br />
13. Cepo 5<br />
Facas<br />
ref.: 4623837<br />
€6<br />
1<br />
5<br />
6<br />
7<br />
13<br />
8<br />
9<br />
10<br />
MEGA PREÇO<br />
2 3 4<br />
11<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
14. Descanso<br />
Colher Inox<br />
ref.: 5002351<br />
€3<br />
15. Transportadora<br />
Bolo Quadrada<br />
ref.: 4572267<br />
€5<br />
16. Caixa<br />
Despensa Vidro<br />
1,7 L<br />
ref.: 2109329<br />
Despensa Vidro<br />
0,75 L<br />
ref.: 2822391<br />
17. Caixa<br />
€5 ,20 €4
067<br />
1. Pincel<br />
Pastelaria Madeira<br />
ref.: 2352244<br />
€2<br />
10. Colher Cozinha<br />
Melamina 30 cm<br />
ref.: 2425619<br />
€3<br />
2. Mergulhão<br />
Mel Madeira<br />
ref.: 3581736<br />
€2<br />
11. Rolo Massa<br />
Madeira<br />
ref.: 2553322<br />
€3<br />
3. Doseador<br />
Esparguete<br />
Madeira<br />
ref.: 2294466<br />
€3<br />
12. Colher<br />
40 cm<br />
ref.: 4049924<br />
€3<br />
4. Faca Multiusos<br />
15 cm Util<br />
ref.: 4873159<br />
5. Pilão p/<br />
Caipirinha<br />
ref.: 4945216<br />
€3<br />
6. Faca Cozinha<br />
12 cm Util<br />
ref.: 4873154<br />
7. Conj. Marisco<br />
Madeira<br />
ref.: 2553281<br />
€2<br />
8. Colher<br />
Sangria<br />
ref.: 4651474<br />
€3<br />
9. Conj. 2 Colheres<br />
nº 2 Madeira<br />
ref.: 2553271<br />
€2<br />
€2 ,50 17. Martelo Pica<br />
€2 ,30 19. Faca Pão<br />
1<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
10 11 12 13 14 15<br />
17 18 19 20 21<br />
16<br />
As colheres<br />
em melamina<br />
são laváveis<br />
à máquina e<br />
resistentes a<br />
temperaturas<br />
altas<br />
13. Faca<br />
Legumes<br />
10 cm Util<br />
ref.: 4873151<br />
€2<br />
14. Rapa<br />
Madeira<br />
ref.: 2352241<br />
€1 ,50<br />
15. Conj. Garfo +<br />
Espátula Madeira<br />
ref.: 2352243<br />
€2<br />
16. Colher Cozinha<br />
Melamina 25 cm<br />
ref.: 2425609<br />
€2 ,50<br />
Bifes Madeira<br />
ref.: 2521931<br />
€3<br />
18. Conj. 2<br />
Colheres nº 4<br />
Madeira<br />
ref.: 2553267<br />
€2 ,50<br />
18 cm Util<br />
ref.: 4873161<br />
€2 ,80<br />
20. Faca Legumes<br />
8 cm Util<br />
ref.: 4873149<br />
21. Colher<br />
€1 ,80 €2 ,50<br />
CATÁLOGO CASA<br />
30 cm<br />
ref.: 4049905
068<br />
1. Raspador 2. Colher 3. Espátula 4. Coador 5. Tira-<br />
6. Pincel 7. Quebra- 8. Corta-Piza<br />
Inox<br />
Gelado Inox Bolos Inox ø 14 cm Inox -Cápsulas Pastelaria -Nozes Cromado Inox<br />
ref.: 4876352 ref.: 4876338 ref.: 4876354 ref.: 4413385<br />
€3 €3 €3 €3 ,50 ref.: 4876364 ref.: 4876365 ref.: 2553549 ref.: 4876351<br />
€3 €3 €3 €3<br />
1 2<br />
Utensílios essenciais<br />
3<br />
4<br />
MEGA PREÇO<br />
Descascador<br />
Basculante Inox<br />
ref.: 4876356<br />
€3<br />
5<br />
7<br />
6<br />
Martelo em<br />
alumínio<br />
9<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
9. Martelo p/<br />
Picar Carne<br />
ref.: 4876430<br />
€4<br />
10. Batedor<br />
Varas<br />
ref.: 4876368<br />
€3<br />
11. Cozedor a<br />
Vapor Inox<br />
ref.: 2107893<br />
€7<br />
12. Corta-<br />
-Frutos Inox<br />
ref.: 4876348<br />
€3<br />
Cozedor a vapor<br />
ajustável: só precisa<br />
de juntar um dedo<br />
de água no fundo<br />
de um tacho de<br />
qualquer tamanho!
069<br />
utensílios essenciais<br />
Tudo mais fácil na hora de cozinhar e de servir<br />
abertura fácil!<br />
Super práticos e funcionais<br />
Colher Inox Colher<br />
Abre-Latas<br />
Escumadeira<br />
Concha Sopa Vira Fritos Garfo Inox<br />
ref.: 4413376<br />
€1 ,50 ref.: 4413382<br />
€2 ,50 ref.: 4413385<br />
€3 ,50 ref.: 4413388 ref.: 4822859 ref.: 4845016<br />
€5 €3 €8<br />
Inox Groove Groove Esparguete Inox Groove Inox Groove Groove<br />
Groove<br />
ref.: 4876266 ref.: 4876286 Inox Groove ref.: 4876272 ref.: 4876248 ref.: 4876254 ref.: 4876325<br />
ref.: 4876245<br />
€3 €3<br />
€3 €3 €3 €6<br />
€3<br />
Ideal para escoar<br />
massa ou legumes<br />
Escorredores<br />
Indispensáveis na cozinha<br />
Coador Inox Coador Inox Coador Inox Coador Inox Escorredor Escorredor<br />
7 cm<br />
10 cm 14 cm 18 cm Panelas Inox Loiça Pequeno<br />
Escorredor<br />
Loiça Grande<br />
ref.: 4845012<br />
€10<br />
Saca-Rolhas<br />
Groove<br />
ref.: 5127238<br />
€4<br />
Saca-Rolhas<br />
5 Funções<br />
Groove<br />
ref.: 4651471<br />
€4<br />
acessórios<br />
Acessório que é essencial<br />
Filtro Banca<br />
Inox<br />
ref.: 4875758<br />
€1 ,50<br />
Saca-Rolhas<br />
Cromado<br />
groove<br />
ref.: 2461590<br />
€4<br />
Conj. 2<br />
Redutores Fogão<br />
ref.: 4721069<br />
€2<br />
utensílios de corte<br />
Ideais para cortar todo o tipo de alimentos<br />
pinças<br />
Adequadas para preparar<br />
e servir refeições<br />
Tesoura<br />
Peixe Inox<br />
ref.: 2107822<br />
€10<br />
Alicate<br />
Marisco Inox<br />
ref.: 2107865<br />
€6<br />
Tesoura<br />
Leitão Inox<br />
ref.: 2553484<br />
€18<br />
Tesoura Aves<br />
Inox<br />
ref.: 2107824<br />
€9<br />
Escamador<br />
Peixe c/ Faca<br />
ref.: 4413344<br />
€3 ,50<br />
Descascador<br />
Inox<br />
ref.: 4876359<br />
€3<br />
Esmagador<br />
Alhos<br />
ref.: 2107826<br />
€3<br />
Corta-<br />
-Tomate/ Ovo<br />
ref.: 4589329<br />
€3<br />
Pinça Salada<br />
Inox<br />
ref.: 2107794<br />
€2<br />
Pinça Chef<br />
Inox<br />
ref.: 4721102<br />
€5<br />
CATÁLOGO CASA
070<br />
1<br />
8. Escumadeira<br />
Essencial<br />
ref.: 5246037<br />
€2<br />
1. Abre-Latas<br />
Essencial<br />
ref.: 5246014<br />
€3 ,80<br />
10<br />
9. Colher Gelado<br />
Mecânica<br />
Essencial<br />
ref.: 5246026<br />
€4<br />
15. Tira-Cápsulas<br />
Essencial<br />
ref.: 5246057<br />
€1 ,50<br />
2. Colher<br />
Gelado<br />
Essencial<br />
ref.: 5246022<br />
€2 ,50<br />
6. Corta-<br />
3. Espátula 4. Corta-Piza 5. Colher<br />
ref.: 2822332<br />
€7 ,80 ref.: 5246046 Essencial<br />
€2<br />
Essencial Essencial Esparguete<br />
ref.: 5246047 ref.: 5246032 Essencial<br />
ref.: 5246018<br />
€2 €2<br />
€2<br />
11 12 13 14 15<br />
16<br />
Empadas e rissóis<br />
20<br />
10. Caixa<br />
11. Espátula 12. Descascador<br />
Despensa Vidro 3 L Ovos Essencial c/ Lâmina Vertical<br />
16. Colher<br />
Essencial<br />
ref.: 5246027<br />
€2<br />
17. Espátula<br />
Crepes<br />
Essencial<br />
ref.: 5246041<br />
€2<br />
18. Vira Fritos<br />
Essencial<br />
ref.: 5246058<br />
€2<br />
ref.: 5246033<br />
€2<br />
19. Garfo<br />
Essencial<br />
ref.: 5246052<br />
€2<br />
-Frutos<br />
Essencial<br />
ref.: 5246029<br />
€1 ,30<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
17<br />
21<br />
19<br />
7. Pincel<br />
Cozinha<br />
Essencial<br />
ref.: 5246054<br />
€2<br />
MEGA PREÇO<br />
18<br />
13. Batedor 14. Concha<br />
Varas Sopa<br />
Essencial Essencial<br />
ref.: 5246016 ref.: 5246028<br />
€2 €2<br />
20. Formas 21. Raspador<br />
Empadas/ Rissóis Queijo<br />
Essencial<br />
Essencial<br />
ref.: 4870000<br />
€1 ,50 ref.: 5246056<br />
€2
071<br />
1<br />
NOVO!<br />
Porta-Rolos Metal<br />
ref.: 5163640<br />
€6<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
Corta<br />
ananás<br />
às rodelas<br />
8<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
6<br />
9<br />
7<br />
1. Jarro Brita<br />
Marella<br />
ref.: 4869300<br />
€20<br />
2. Conj. 2 Filtros<br />
Brita Maxtra<br />
ref.: 4636177<br />
€15<br />
3. Caixa Pão<br />
Metal<br />
ref.: 5163634<br />
€15<br />
4. Chaleira<br />
ref.: 5163639<br />
€5<br />
5. Corta-<br />
-Ananás<br />
ref.: 5105138<br />
€4<br />
6. Conj. 5<br />
Medidores<br />
ref.: 5211311<br />
€1<br />
7. Balança<br />
Digital 5 Kg<br />
ref.: 5104062<br />
€8<br />
8. Picador Alho<br />
ref.: 5164571<br />
€2<br />
CATÁLOGO CASA<br />
9. Guarda<br />
Alhos/ Cebolas<br />
ref.: 5211314<br />
€1 ,50
072<br />
NOVO!<br />
Escumadeira<br />
ref.: 5173160<br />
€2 ,50<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
4 6<br />
7
073<br />
1. Descascador 2. Esmaga 3. Descaroçador<br />
ref.: 5173149<br />
€2 ,50 Modern<br />
€1 ref.: 5173148<br />
Modern<br />
ref.: 5173162<br />
Alhos<br />
Modern<br />
Modern<br />
ref.: 5173155<br />
€1 ,50 ref.: 5173169<br />
€2 ,50 €1 ,50<br />
4. Abre- 5. Abre- 6. Vira Fritos<br />
-Latas -Cápsulas Modern<br />
Modern Modern ref.: 5173151<br />
13. Afiador 14. Raspador 15. Cortaref.:<br />
5173168<br />
Facas<br />
€3 ,50<br />
ref.: 5173154<br />
ref.: 5173166<br />
€2<br />
€1 ,50 €2 ref.: 5173153<br />
€1 ,50<br />
-Queijo<br />
ref.: 5173178<br />
€1 ,50<br />
8 9<br />
10<br />
13<br />
MEGA PREÇO<br />
Conj. 2 Facas<br />
11<br />
ref.: 5173147<br />
€3 ,50<br />
12<br />
7. Colher 8. Colher<br />
Modern Gelado<br />
9. Concha<br />
Sopa Modern<br />
ref.: 5173158<br />
€2 ,50<br />
10. Infusor Chá<br />
Modern<br />
ref.: 5173159<br />
€1 ,50 Modern ref.: 5173150<br />
ref.: 5173156<br />
€2 ,50 11. Pinça<br />
Esparguete<br />
12. Corta-Piza<br />
Modern<br />
14 15<br />
CATÁLOGO CASA
074<br />
1<br />
2 3 4 5 6 8<br />
7<br />
NOVO!<br />
Pinça Concha Silicone<br />
ref.: 5210964<br />
€2<br />
17 18<br />
19<br />
20 21<br />
22<br />
1. Rapa Plano<br />
Silicone<br />
ref.: 5210934<br />
€2<br />
10. Rapa<br />
Silicone<br />
ref.: 5210939<br />
€3<br />
2. Luva Dedos<br />
Silicone<br />
ref.: 5210936<br />
€2<br />
11. Pincel<br />
Silicone<br />
ref.: 5210923<br />
€2<br />
3. Pinça<br />
Silicone<br />
ref.: 5210960<br />
€2<br />
12. Infusor<br />
Chá Silicone<br />
ref.: 5190075<br />
€1<br />
4. Espátula<br />
Silicone<br />
ref.: 5210987<br />
€2<br />
13. Pega<br />
Silicone<br />
ref.: 5210965<br />
€2<br />
5. Coador 6. Descasca<br />
Silicone Alhos<br />
ref.: 5190085<br />
€2 ,50<br />
ref.: 5210991<br />
€1<br />
€2 ,50<br />
14. Espátula<br />
Silicone<br />
ref.: 5211010<br />
15. Espátula<br />
Curva Silicone<br />
ref.: 5211000<br />
Silicone 20 cm<br />
ref.: 5210950<br />
€1 ,80<br />
16. Espátula<br />
Barrar Silicone<br />
ref.: 5210968<br />
€2<br />
€2 ,50 7. Pincel<br />
8. Funil<br />
Plástico<br />
ref.: 5191517<br />
€2<br />
17. Forma<br />
Gelado Silicone<br />
ref.: 5211008<br />
9. Luva<br />
Silicone<br />
ref.: 5210947<br />
€3<br />
Gelo Inox<br />
ref.: 5002361<br />
18. Balde<br />
€2 ,50 €3
075<br />
9 10 11 12 13<br />
14<br />
16<br />
15<br />
Molde para bolachas<br />
ideal para bolachas divertidas<br />
Conj. Molde p/ Bolachas Silicone<br />
ref.: 5190079 €5<br />
molde para ovos<br />
ovos fritos <strong>com</strong> formas fun!<br />
Molde p/ Ovos Silicone<br />
ref.: 5190077 €2 unid.<br />
23<br />
NOVO!<br />
Garrafa Molhos<br />
ref.: 5164569<br />
€1<br />
25<br />
24<br />
Funis Silicone<br />
várias larguras e dimensões<br />
Conj. 3 Funis Silicone<br />
ref.: 5190084 €4<br />
20. Cuvete<br />
Gelo Silicone<br />
ref.: 5210999<br />
€4<br />
21. Rolo<br />
Massa Silicone<br />
ref.: 5210931<br />
€8<br />
22. Tapete<br />
Silicone<br />
ref.: 5210926<br />
€5<br />
23. Escorredor<br />
Louça Plástico<br />
ref.: 5191516<br />
€10<br />
24. Mergulhão<br />
Mel Silicone<br />
ref.: 5190095<br />
€2<br />
19. Escorredor<br />
Legumes c/ Asas<br />
ref.: 5191523<br />
€4<br />
25. Suporte<br />
Colher Silicone<br />
ref.: 5210933<br />
€3<br />
Luvas Silicone<br />
ideal para proteger mãos delicadas<br />
Conj. 2 Luvas Silicone<br />
ref.: 5190076 €3 ,50<br />
CATÁLOGO CASA
076<br />
1. Travessa<br />
Pequena<br />
ref.: 5244337<br />
€0 ,80 Unid.<br />
2. Travessa<br />
Média<br />
ref.: 5244338<br />
€1 ,20 Unid.<br />
3. Travessa<br />
Grande<br />
ref.: 5244339<br />
€1 ,80 Unid.<br />
4. Cesto Pão<br />
ref.: 5244753<br />
€1 ,50<br />
5. Fruteira<br />
ref.: 5244711<br />
€5<br />
6. Escorredor<br />
Legumes c/ Cabo<br />
ref.: 5191518<br />
€4<br />
7. Tabuleiro<br />
Talheres<br />
ref.: 5191521<br />
€6<br />
8. Garrafa<br />
Plástico 1,2 L<br />
ref.: 5191514<br />
€1<br />
9. Escorredor<br />
Talheres<br />
ref.: 5191522<br />
€3<br />
10. Jarro 1 L<br />
ref.: 5191519<br />
€2<br />
11. Conj. 7<br />
Formas Gelado<br />
ref.: 5211320<br />
€2<br />
12. Suporte<br />
Colher Plástico<br />
ref.: 5191509<br />
€1 ,50<br />
13. Conj. 3<br />
Saladeiras<br />
ref.: 5244748<br />
€4<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
6<br />
Para fazer<br />
gelo sem<br />
ganhar<br />
sabor<br />
8<br />
9<br />
10<br />
14. Garrafa<br />
Plástico 2 L<br />
ref.: 5191513<br />
11<br />
€1 ,50<br />
7<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
ACESSÓRIOS COLORIDOS<br />
MISTURE TODAS AS CORES!<br />
12<br />
5
077<br />
24<br />
19<br />
13 14 15 16<br />
21<br />
20<br />
22<br />
NOVO!<br />
Copo Alto c/ Tampa 1 L<br />
ref.: 5244751<br />
€3<br />
17<br />
23<br />
25<br />
18<br />
15. Saladeira<br />
Grande<br />
ref.: 5210894<br />
€2 unid.<br />
16. Saladeira<br />
Média<br />
ref.: 5210884<br />
€1 ,50 unid.<br />
17. Tacinha<br />
Plástico<br />
ref.: 5210878<br />
€0 ,50 unid.<br />
18. Porta-Rolo<br />
Plástico<br />
ref.: 5191524<br />
€2<br />
19. Saladeira<br />
Quadrada Pequena<br />
ref.: 5191520<br />
€1<br />
20. Saladeira<br />
Quadrada Média<br />
ref.: 5191511<br />
€3<br />
21. Espremedor<br />
ref.: 5210891<br />
€1<br />
22. Conj. 2<br />
Tábuas Flexíveis<br />
ref.: 5244340<br />
€3<br />
23. Conj. 3<br />
Tigelas<br />
ref.: 5244712<br />
€3 ,50<br />
24. Cuvete<br />
Gelo c/ Tampa<br />
ref.: 5211324<br />
€2unid.<br />
Para gelatina,<br />
pudim ou até<br />
para transportar<br />
doses individuais!<br />
26<br />
27<br />
28<br />
25. Forma Pudim/<br />
Gelatina 1,4 L<br />
ref.: 5211326<br />
€3unid.<br />
26. Conj. 6<br />
Miniformas<br />
ref.: 5178065<br />
€3<br />
27. Forma<br />
Pudim 0,5 L<br />
ref.: 5245310<br />
€1<br />
28. Forma<br />
Pudim 1 L<br />
ref.: 5245311<br />
€2<br />
Encontre ou en<strong>com</strong>ende na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
078<br />
Espremedor<br />
ref.: 5111328<br />
€4<br />
Picador Gelo<br />
ref.: 5111329<br />
€13<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE COZINHA<br />
Corta-Piza<br />
ref.: 5111336<br />
€4<br />
Máquina Picar<br />
Carne<br />
ref.: 5111334<br />
€20<br />
Ralador<br />
Multifunções<br />
Redondo<br />
ref.: 4576359<br />
€6<br />
Corte, rale<br />
e guarde os<br />
alimentos em<br />
metade do<br />
tempo<br />
Multiralador/<br />
Raspador<br />
ref.: 5111335<br />
€15
079<br />
Corta-Batata<br />
Palitos<br />
ref.: 5111331<br />
€10<br />
AJUDANTES<br />
DA SUA COZINHA!<br />
Corta-Legumes<br />
c/ Lâminas<br />
ref.: 5111332<br />
€9<br />
Batatas aos<br />
palitos <strong>com</strong><br />
1 só gesto!<br />
Copo Medidor c/<br />
Mostrador Digital<br />
800 ml<br />
ref.: 5111327<br />
€15<br />
Com<br />
mostrador<br />
digital<br />
Picador Cebola<br />
ref.: 5111330<br />
€8<br />
Pica cebola<br />
sem<br />
Raspador c/ Pega<br />
ref.: 5111333<br />
€5<br />
CATÁLOGO CASA
080<br />
1. Caçarola<br />
Silicone Oval<br />
ref.: 5190093<br />
€10<br />
2. Colher<br />
Silicone<br />
ref.: 5190091<br />
€2<br />
3. Vira Fritos<br />
Silicone<br />
ref.: 5190096<br />
€2<br />
4. Batedor<br />
Varas Silicone<br />
ref.: 5211011<br />
€3<br />
5. Colher c/<br />
Suporte Panela<br />
ref.: 5164552<br />
€4<br />
6. Espátula<br />
Silicone<br />
ref.: 5164550<br />
€3<br />
7. Escorredor<br />
Legumes Silicone<br />
ref.: 5190083<br />
€5<br />
8. Espremedor<br />
Silicone<br />
ref.: 5190086<br />
€3<br />
Aptos para forno,<br />
micro-ondas e<br />
máquina de lavar<br />
2 3 4 5 6<br />
7<br />
1<br />
8<br />
NOVO!<br />
Caçarola Redonda Silicone<br />
ref.: 5190094<br />
€8<br />
9 10<br />
11<br />
12<br />
9. Caçarola Redonda<br />
Pequena Silicone<br />
ref.: 5190098<br />
€8<br />
10. Caçarola<br />
Retangular Silicone<br />
ref.: 5190097<br />
€8<br />
11. Vaporeira Quadrada<br />
Silicone 22 x 22 cm<br />
ref.: 5138932<br />
€13<br />
12. Vaporeira Retangular<br />
Silicone 24 x 14 cm<br />
ref.: 5138932<br />
€12<br />
Cozinhar no micro-ondas permite<br />
fazer pratos rápidos e saudáveis:<br />
os alimentos cozem <strong>com</strong> os seus próprios<br />
sucos e estão prontos em poucos minutos. É<br />
higiénico, permitindo uma limpeza fácil à mão<br />
ou na máquina. É seguro, o silicone resiste<br />
a altas temperaturas e ao micro-ondas. O<br />
material oferece resistência, flexibilidade e<br />
antiaderência. São fáceis de transportar da<br />
cozinha para a mesa.<br />
Com a caçarola (oval,<br />
redonda ou retangular) pode<br />
cozinhar no micro-ondas<br />
todos os alimentos: carne, peixe,<br />
legumes, fruta, arroz, omelete, etc. Só<br />
precisa de os colocar no recipiente,<br />
temperar a gosto, fechar a tampa e<br />
levar ao micro-ondas.<br />
A vaporeira (quadrada ou<br />
retangular) é ideal para<br />
cozinhar alimentos ao<br />
vapor: basta colocar um pouco<br />
de água no fundo da vaporeira,<br />
os alimentos por cima e levar ao<br />
micro-ondas. Cozinha inteligente<br />
em poucos minutos...para todos<br />
os dias!
COZINHAR<br />
NO MICRO-ONDAS:<br />
RÁPIDO, PRÁTICO, SAUDÁVEL<br />
Confecione todos os alimentos<br />
no micro-ondas, inclusive a vapor,<br />
conservando os seus nutrientes e<br />
sabores. Só precisa de os colocar no<br />
recipiente, fechar a tampa e levar ao<br />
micro-ondas durante alguns minutos!<br />
081<br />
1<br />
BOLO<br />
CHOCOLATE<br />
3 MINUTOS<br />
PRECISA:<br />
- 4 colheres de farinha<br />
- 4 colheres de açúcar<br />
- 3 colheres de chocolate em pó<br />
- 1 ovo<br />
- 4 colheres de leite<br />
- 2 colheres de óleo<br />
Misture todos os ingredientes<br />
<strong>com</strong> um batedor de varas e<br />
coloque numa caneca.<br />
Leve ao micro-ondas, na<br />
temperatura máxima, durante<br />
3 minutos.<br />
Pode <strong>com</strong>er diretamente da<br />
caneca. Delicioso!<br />
Caneca Café Ovo<br />
ref.: 5137506 €2 unid.<br />
Tampa p/ Micro-ondas ø 26 cm<br />
ref.: 3830074 €0 ,80<br />
2<br />
OMELETE<br />
MISTA RÁPIDA<br />
PRECISA:<br />
- 3 ovos<br />
- 3 colheres de leite<br />
- 1 fatia de fiambre cortada<br />
- 1 fatia de queijo cortada<br />
- 1/2 tomate picado<br />
- 1/2 cebola picada<br />
- orégãos e sal a gosto<br />
Coloque os ovos, leite e o sal<br />
num recipiente e bata <strong>com</strong> um<br />
garfo. Misture o fiambre, o queijo,<br />
o tomate, a cebola e os orégãos.<br />
Leve ao micro-ondas durante 2<br />
minutos e 30 segundos.<br />
Bom Apetite!<br />
COZINHAR NO<br />
MICRO-ONDAS:<br />
• mais receitas<br />
• tempos de cozedura<br />
• indicações de<br />
utilização nas páginas<br />
destes produtos em<br />
www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
082<br />
Formas em silicone... só vantagens! Não precisam de ser untadas<br />
e desenformam facilmente, resistentes a altas temperaturas, não<br />
retêm cheiros nem sabores e são fáceis de limpar e arrumar<br />
Forma Borboleta<br />
Silicone<br />
ref.: 5210981<br />
€5<br />
Forma 6<br />
Muffins Silicone<br />
ref.: 5211005<br />
€6<br />
Conj. 6 Miniformas<br />
Muffins Silicone<br />
ref.: 5164558<br />
€2<br />
Conj. 6 Miniformas<br />
Muffins Silicone<br />
ref.: 5164562<br />
€2<br />
Forma Animais<br />
Quinta Silicone<br />
ref.: 5164545<br />
€2unid.<br />
Forma 8 Pudins/<br />
Gelatina Silicone<br />
ref.: 5164556<br />
€4<br />
Forma 12 Muffins<br />
Silicone<br />
ref.: 5190088<br />
€5<br />
Forma Urso<br />
Silicone<br />
ref.: 5210974<br />
€5<br />
Conheça as formas <strong>com</strong> números do 0 ao 6 ver pág. 107<br />
Forma Happy<br />
Family Silicone<br />
ref.: 5164553<br />
€3<br />
Forma 6 Pudins/<br />
Gelatina Silicone<br />
ref.: 5164561<br />
Forma Redonda<br />
Silicone<br />
ref.: 5210953<br />
€6<br />
Forma Retangular<br />
Silicone<br />
ref.: 5190090<br />
€8<br />
Forma Redonda<br />
c/ Furo Silicone<br />
ref.: 5210982<br />
€6<br />
€3 ,50 Conj. 6 Formas<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
Forma Silicone<br />
Criança Sortido<br />
ref.: 5190081<br />
€2<br />
Forma Girassol<br />
Silicone<br />
ref.: 5210993<br />
€6<br />
Silicone<br />
ref.: 5190080<br />
€2
1<br />
2<br />
1. Conj. 4<br />
Medidores<br />
ref.: 5190072<br />
€3<br />
2. Forma<br />
Girassol Silicone<br />
ref.: 5210993<br />
€6<br />
3. Forma<br />
Urso Silicone<br />
ref.: 5210989<br />
€5<br />
4. Forma<br />
Tarte Silicone<br />
ref.: 5190089<br />
€5<br />
5. Forma<br />
Bolo Inglês<br />
Silicone<br />
ref.: 5190082<br />
€5<br />
083<br />
FORMAS<br />
DE SILICONE<br />
3<br />
5<br />
MEGA PREÇO<br />
Jarro Medidor<br />
ref.: 5010203<br />
€1<br />
4<br />
1ANTIADERENTES:<br />
desenformam facilmente<br />
sem precisar de as untar<br />
ou polvilhar e reproduzem<br />
todos os formatos e<br />
padrões na perfeição. São<br />
verdadeiras especialistas<br />
<strong>com</strong> moldes para<br />
qualquer ocasião!<br />
2VERSÁTEIS E<br />
RESISTENTES: as formas<br />
de silicone suportam<br />
temperaturas dos -25°C<br />
até aos 220°C. Podem ser<br />
utilizadas no congelador,<br />
forno ou micro-ondas para<br />
bolos, cupcakes, bolachas,<br />
pudins, tartes, semifrios e<br />
gelados perfeitos!<br />
3FLEXÍVEIS, LEVES E<br />
INQUEBRÁVEIS: podem<br />
ser dobradas ou enroladas<br />
sem perder a sua forma<br />
original, não mancham<br />
nem enferrujam, super<br />
fáceis de limpar à mão ou<br />
na máquina e <strong>com</strong> uma<br />
durabilidade excecional!<br />
CATÁLOGO CASA
084<br />
FORMAS<br />
& FEITIOS<br />
Bolos, tartes ou pudins, seja<br />
qual for o favorito, temos a<br />
forma para o fazer.<br />
1<br />
NOVO!<br />
2<br />
1. Forma<br />
Redonda Fundo<br />
Vidro ø 26 cm<br />
ref.: 4889034<br />
€8<br />
2. Forma<br />
Redonda Fundo<br />
Vidro ø 24 cm<br />
ref.: 5183545<br />
€5<br />
3. Forma<br />
Redonda Fundo<br />
Vidro ø 28 cm<br />
ref.: 5183546<br />
€7<br />
4. Forma<br />
Transporte<br />
Redonda ø 26 cm<br />
ref.: 4319109<br />
€6<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
5. Forma Tarte<br />
Fundo Móvel<br />
ø 32 cm<br />
ref.: 5036082<br />
€9<br />
6. Forma Tarte<br />
Quiche ø 24 cm<br />
ref.: 4889032<br />
€7<br />
8<br />
7<br />
7. Forma Bolo<br />
Turbante ø 23 cm<br />
ref.: 4561168<br />
€8<br />
9<br />
8. Forma<br />
Pudim ø 18 cm<br />
ref.: 2427820<br />
€9<br />
9. Forma Tarte<br />
Fundo Móvel<br />
ø 28 cm<br />
ref.: 2554906<br />
€7<br />
www.continente.pt<br />
Há sempre<br />
tempo para<br />
fazer um doce!<br />
Veja o vídeo da receita “Bolo<br />
de Água” do Chef Online no<br />
seu telemóvel ou tablet.<br />
40 min Fácil<br />
Visite o continente sem sair de casa em www.continente.pt
085<br />
1. Forma Bolo<br />
Inglês<br />
ref.: 4889028<br />
€6<br />
2. Tabuleiro<br />
Forno 37 x 26 cm<br />
ref.: 4889041<br />
€7<br />
3. Forma Bolo<br />
Aniversário ø 28 cm<br />
ref.: 3909035<br />
€6<br />
4. Forma Bolo<br />
Aniversário ø 24 cm<br />
ref.: 2792324<br />
€5<br />
5. Forma Pudim<br />
Flan ø 23 cm<br />
ref.: 4889037<br />
€7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1 forma, 2 fundos e tão<br />
fácil de desenformar!<br />
7<br />
6<br />
6. Tabuleiro<br />
Forno 12 Muffins<br />
ref.: 4889035<br />
€7<br />
9. Tabuleiro Forno<br />
34,5 x 24 cm<br />
ref.: 4889029<br />
€6<br />
8 9<br />
7. Forma Abrir 2<br />
Fundos ø 26 cm<br />
ref.: 4612351<br />
€7<br />
10. Forma Pão<br />
de Ló ø 25 cm<br />
ref.: 4889036<br />
€7<br />
8. Forma Pão<br />
de Ló ø 28 cm<br />
ref.: 5055252<br />
€8<br />
11. Tabuleiro<br />
Forno 6 Muffins<br />
ref.: 4889040<br />
€6<br />
10<br />
11<br />
CATÁLOGO CASA
086<br />
1<br />
Com<br />
sistema<br />
hermético<br />
flip<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
1. Caixa Despensa<br />
Redondo Flip 1,7 L<br />
ref.: 5177825<br />
2. Caixa Despensa<br />
Redondo Flip<br />
0,75 L<br />
ref.: 5177828<br />
3. Caixa Despensa<br />
Redondo Flip<br />
0,4 L<br />
€4 ,50 ref.: 5177823<br />
13<br />
15<br />
4. Caixa Despensa<br />
Redondo Flip 1,1 L<br />
ref.: 5177821<br />
€5<br />
5. Frasco Despensa<br />
Acrílico Massa<br />
ref.: 4823395<br />
€5<br />
16 17<br />
6. Frasco Despensa<br />
Acrílico L<br />
ref.: 4823381<br />
7. Frasco Despensa<br />
Acrílico M<br />
€4 ,50 ref.: 4823405<br />
€4<br />
18<br />
19<br />
15. Frasco Despensa<br />
Redondo B&W<br />
1000 ml<br />
ref.: 4576358<br />
€4<br />
€5 ,50 18. Frasco<br />
16. Frasco Despensa<br />
B&W 1350 ml<br />
ref.: 4576341<br />
€5<br />
17. Frasco<br />
Vidro 1,5 L<br />
ref.: 2109285<br />
€5<br />
Vidro 0,75 L<br />
ref.: 2110721<br />
€4<br />
€3 ,50 21. Frasco Vidro<br />
14<br />
19. Frasco<br />
Vidro 1 L<br />
ref.: 2109277<br />
Vidro 0,5 L<br />
ref.: 2109273<br />
20. Frasco<br />
€4 ,50 €3 ,80<br />
4 Estações 1 L<br />
ref.: 2108325<br />
€2 ,60<br />
27
7<br />
NOVO!<br />
Frasco Despensa Inox S<br />
ref.: 5118014<br />
€3<br />
11<br />
12<br />
087<br />
9 10<br />
8<br />
8. Frasco Despensa<br />
Acrílico XS<br />
ref.: 4823397<br />
9. Frasco Despensa<br />
Acrílico S<br />
€2 ,50 ref.: 4823401<br />
10. Frasco<br />
Despensa Inox XS<br />
ref.: 5118011<br />
€2<br />
11. Frasco<br />
Despensa Inox M<br />
ref.: 5118015<br />
€4<br />
12. Frasco<br />
Despensa Inox L<br />
ref.: 5118013<br />
€5<br />
13. Frasco Despensa<br />
Redondo B&W<br />
280 ml<br />
ref.: 4576342<br />
€2<br />
14. Frasco Despensa<br />
Redondo B&W<br />
660 ml<br />
ref.: 4576343<br />
€3<br />
21<br />
26<br />
€3 ,50 CATÁLOGO CASA<br />
22<br />
25<br />
20<br />
23 24<br />
22. Frasco Vidro<br />
4 Estações 0,5 L<br />
ref.: 2823904<br />
€2<br />
23. Frasco Vidro<br />
4 Estações 0,25 L<br />
ref.: 2823891<br />
24. Caixa Despensa<br />
Quadrada Flip<br />
0,27 L<br />
ref.: 5177824<br />
€1 ,80 ref.: 5177827<br />
€3 ,50 ref.: 5177826<br />
€4 ,50 ref.: 2823901<br />
€3<br />
25. Caixa Despensa<br />
Quadrada Flip 0,5 L<br />
26. Caixa Despensa<br />
Quadrada Flip 1,2 L<br />
27. Frasco vidro<br />
4 Estações 1,5 L<br />
€3<br />
Vaso duplo <strong>com</strong><br />
reserva de água
088<br />
ORGANIZE<br />
1Transforme os frascos em aliados da<br />
organização. Ganhe espaço, fixando-os<br />
na parede!<br />
Defina a posição dos frascos na parede<br />
e marque os pontos onde vai aplicar os<br />
parafusos. Com o berbequim, abra os<br />
furos e coloque uma bucha em cada um.<br />
Fixe cada braçadeira <strong>com</strong> o respetivo<br />
parafuso. Encaixe os frascos nas<br />
braçadeiras e ajuste-as firmemente.<br />
CONSERVE<br />
ENCHA<br />
OS SEUS<br />
FRASCOS DE<br />
AROMAS,<br />
CORES &<br />
SABORES<br />
Escreva o nome<br />
dos convidados<br />
nos naperons de<br />
papel rendados<br />
e marque os<br />
lugares<br />
2PERSONALIZE<br />
3<br />
Recheie frascos <strong>com</strong><br />
gomas, rebuçados ou<br />
chocolates e identifique-os<br />
<strong>com</strong> o nome ou a fotografia<br />
das crianças.<br />
Precisa:<br />
•Frascos <strong>com</strong> tampa<br />
•Etiquetas autocolantes<br />
e caneta<br />
•Fotografias e cola<br />
PLANTE<br />
Um MINI JARDIM em frascos de vidro?<br />
Ervas aromáticas sempre à mão!<br />
Precisa:<br />
•Frascos, terra, plantas ou sementes (secção<br />
de jardim!)
089<br />
Use frascos<br />
<strong>com</strong>o cápsulas<br />
do tempo<br />
ERA UMA VEZ UM<br />
FRASCO QUE AGORA É<br />
CANDEEIRO...<br />
SAIBA COMO FAZER EM<br />
WWW.CONTINENTE.PT<br />
4<br />
DECORE<br />
Vista os frascos <strong>com</strong><br />
CORDA, RENDA,<br />
sais de banho ou<br />
missangas coloridas<br />
e transforme-os em<br />
objetos de decoração<br />
e jarras de flores.<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
5ILUMINE<br />
Velas, flores e vidro são um ‘must’ de qualquer<br />
decoração!<br />
PORTA-VELAS: coloque água até meio do frasco <strong>com</strong><br />
uma vela pequena a flutuar ou disponha uma base de<br />
areia no fundo do frasco para assentar uma vela maior.<br />
CATÁLOGO CASA
090<br />
Frascos, latas e recipientes<br />
Frasco<br />
Oxygen 5 L<br />
ref.: 5130050<br />
Oxygen 2 L<br />
ref.: 5130044<br />
Frasco<br />
€6 ,50 €4<br />
Frasco<br />
Oxygen 1,5 L<br />
ref.: 5130026<br />
Oxygen 1 L<br />
ref.: 5130043<br />
Frasco<br />
€3 ,50 €3<br />
Frasco Oxygen<br />
0,75 L<br />
ref.: 5130022<br />
€2 ,50 ref.: 2109329<br />
€5 ,20 €4<br />
Frasco Vidro Frasco Vidro<br />
1,7 L<br />
0,75 L<br />
ref.: 2822391<br />
DICA!<br />
Misture uns grãos de arroz<br />
soltos na caixa das bolachas.<br />
Conservam-se por mais tempo!<br />
1<br />
2<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
Conj. 3 Caixas<br />
Bolachas Azul<br />
ref.: 5211319<br />
€1 ,50<br />
3<br />
Conj. 3 Caixas<br />
Bolachas Laranja<br />
ref.: 5211322<br />
€1 ,50<br />
4<br />
À medida do<br />
lanche dos miúdos!<br />
Marca o dia<br />
em que colocou<br />
os alimentos ou<br />
a validade<br />
1. Frasco<br />
Redondo L<br />
ref.: 5178054<br />
€4<br />
3. Frasco<br />
Redondo S<br />
ref.: 5178062<br />
€3<br />
2. Frasco<br />
Redondo M<br />
ref.: 5178053<br />
€3 ,50<br />
4. Frasco<br />
Redondo XS<br />
ref.: 5178058<br />
€2 ,50<br />
Conj. 3 Caixas<br />
Bolachas Verde<br />
ref.: 5211316<br />
€1 ,50
091<br />
Frasco Metal<br />
Sweet Cakes<br />
ref.: 5092904<br />
€7<br />
Frasco Metal<br />
Sweet Biscuits<br />
ref.: 5092902<br />
€10<br />
Frasco Metal<br />
Sweet Coffee<br />
ref.: 5092905<br />
€7<br />
Frasco Metal<br />
Sweet Sugar<br />
ref.: 5092909<br />
€5<br />
Frasco Metal<br />
Sweet Tea<br />
ref.: 5092910<br />
€4<br />
Frasco<br />
Redondo L<br />
ref.: 5210889<br />
€3 ,50 unid.<br />
Frasco<br />
Redondo M<br />
ref.: 5210890<br />
€3unid.<br />
Frasco<br />
Redondo S<br />
ref.: 5210886<br />
€2unid.<br />
Frasco<br />
Despensa M<br />
ref.: 5178060<br />
€4<br />
Frasco<br />
Despensa S<br />
ref.: 5178066<br />
€3<br />
Frasco<br />
Despensa XS<br />
ref.: 5178064<br />
€2<br />
Caixa Despensa<br />
Quadrada L<br />
ref.: 5191512<br />
€4<br />
Caixa Despensa<br />
Quadrada M<br />
ref.: 5191510<br />
€3 ,50<br />
Caixa Despensa<br />
Quadrada S<br />
ref.: 5191515<br />
€3<br />
Frasco<br />
Retangular L<br />
ref.: 5178056<br />
€5<br />
Frasco<br />
Retangular M<br />
ref.: 5178059<br />
€4<br />
Frasco<br />
Retangular S<br />
ref.: 5178061<br />
€3<br />
Frasco<br />
Retangular XS<br />
ref.: 5178052<br />
€2<br />
Visite o continente sem sair de casa em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
092<br />
1. Caixa Hermética<br />
Redonda Alta 1,5 L<br />
ref.: 4772517<br />
€2 ,20<br />
2. Caixa Hermética<br />
Redonda Alta 3 L<br />
ref.: 4772521<br />
€2 ,50<br />
3. Saco p/ Verduras<br />
28 x 36 cm<br />
ref.: 5243505<br />
€2 ,50<br />
4<br />
4. Caixa Hermética<br />
Redonda Alta 1,2 L<br />
ref.: 5245279<br />
€2<br />
5. Molde p/<br />
Hambúrguer<br />
ref.: 5033207<br />
€5<br />
6<br />
6. Caixa Hermética<br />
Redonda Baixa<br />
0,4 L<br />
ref.: 5245267<br />
€1 ,20<br />
8<br />
7. Caixa Hermética<br />
Retangular Média 1,85 L<br />
ref.: 5244250<br />
€2 ,30<br />
8. Caixa Hermética<br />
Redonda Baixa 1 L<br />
ref.: 5245269<br />
€1 ,80<br />
9. Caixa Hermética<br />
Retangular Mini 0,5 L<br />
ref.: 5244195<br />
€1 ,20<br />
10. Caixa Hermética 13<br />
Retangular Grande 5 L<br />
ref.: 4772429<br />
€3<br />
11. Caixa Hermética<br />
Retangular Média Baixa 2 L<br />
ref.: 4772459<br />
€2<br />
12. Caixa Hermética<br />
Retangular Pequena<br />
Baixa 1 L<br />
ref.: 4772516<br />
€1 ,40<br />
13. Caixa Hermética<br />
Retangular Alta 7,7 L<br />
ref.: 5244328<br />
€4 ,50 1<br />
2<br />
5<br />
9<br />
7<br />
18<br />
14 15 16<br />
17<br />
3<br />
NOVO!<br />
10<br />
11<br />
12
093<br />
19<br />
24<br />
27<br />
29<br />
30<br />
31 32<br />
20 21<br />
26<br />
28<br />
22 23<br />
25<br />
33<br />
34 35 36<br />
37<br />
14. Caixa Hermética<br />
Quadrada Baixa<br />
0,8 L<br />
ref.: 5245293<br />
€1 ,50<br />
15. Caixa<br />
Hermética Redonda<br />
Mini 0,7 L<br />
ref.: 5243661<br />
€1 ,40<br />
16. Caixa<br />
Hermética Redonda<br />
Média 2,3 L<br />
ref.: 5244098<br />
€2 ,50<br />
17. Caixa<br />
Hermética<br />
Quadrada Alta 1,5 L 30. Caixa<br />
ref.: 5245296<br />
18. Conj. 3 Caixas<br />
Redondas Baixas<br />
ref.: 5191783<br />
31. Caixa<br />
€2<br />
19. Caixa<br />
Hermética Redonda<br />
Grande 3,5 L<br />
ref.: 5244100<br />
32. Caixa<br />
€3<br />
20. Caixa<br />
Hermética Redonda<br />
Pequena 1,3 L<br />
ref.: 5243662<br />
€2<br />
21. Caixa<br />
Hermética Redonda<br />
Super Mini 0,2 L<br />
ref.: 5243658<br />
34. Caixa<br />
€1 ,20<br />
22. Caixa Hermética<br />
Retangular Grande<br />
5,35 L<br />
ref.: 5244327<br />
35. Caixa<br />
€3 ,50<br />
23. Caixa Hermética<br />
Retangular Pequena<br />
0,85 L<br />
ref.: 5244198<br />
36. Caixa<br />
€1 ,50<br />
€2 ,20 37. Caixa<br />
24. Conj. 3 Caixas<br />
Redondas Alta<br />
ref.: 5191784<br />
€3<br />
25. Conj. 3<br />
Caixas Quadradas<br />
ref.: 5191785<br />
€3<br />
26. Taça<br />
Hermética 0,45 L<br />
ref.: 5245261<br />
€1 ,50<br />
27. Picador Alho<br />
ref.: 5164571<br />
€2<br />
28. Taça<br />
Hermética 0,95 L<br />
ref.: 5245262<br />
€2<br />
29. Caixa Hermética<br />
Retangular Média<br />
Alta 3 L<br />
ref.: 4772448<br />
€2 ,20<br />
Hermética<br />
Retangular Pequena<br />
Alta 1,5 L<br />
ref.: 4772510<br />
€1 ,70<br />
Hermética Redonda<br />
Alta 2,7 L<br />
ref.: 5245283<br />
€2 ,80<br />
Hermética Redonda<br />
Alta 5,7 L<br />
ref.: 5245289<br />
€5<br />
33. Caixa<br />
Hermética Redonda<br />
Baixa 4,5 L<br />
ref.: 2402103<br />
€2 ,50<br />
Hermética Redonda<br />
Baixa 2,5 L<br />
ref.: 2402100<br />
€2<br />
Hermética Redonda<br />
Baixa 1,3 L<br />
ref.: 2402095<br />
€1 ,50<br />
Hermética Redonda<br />
Baixa 0,7 L<br />
ref.: 2402088<br />
€1 ,50<br />
Hermética Redonda<br />
Baixa 0,3 L<br />
ref.: 2402079<br />
€1<br />
CATÁLOGO CASA
094<br />
Caixas <strong>com</strong> tampas lock<br />
Vedante, hermético e seguro.<br />
5<br />
VIDRO não mancha<br />
nem absorve odores. É<br />
higiénico e reciclável.<br />
4<br />
1<br />
1. Caixa Hermética Retangular Vidro<br />
0,35 L 0,86 L 1,84 L<br />
ref.: 5002855 ref.: 5002859 ref.: 5002853<br />
€4 €5 €8<br />
4. Caixa Hermética<br />
Retangular Massa<br />
Plástico 2 L<br />
ref.: 5183265<br />
€3<br />
2<br />
2. Caixa Hermética Quadrada Vidro<br />
0,4 L<br />
ref.: 5002858 ref.: 5002854<br />
€4 €5<br />
5. Caixa Hermética Retangular Plástico<br />
0,24 L 0,5 L<br />
1 L<br />
ref.: 4868213 ref.: 4868207 ref.: 4868212<br />
€1<br />
3<br />
0,9 L<br />
1,5 L<br />
2,5 L<br />
€1 ,50 ref.: 4868214<br />
€2 €2 ,50<br />
NOVO!<br />
Caixa Hermética Redondo<br />
Massa Plástico 2 L<br />
ref.: 5183264<br />
€3<br />
6<br />
3. Caixa Hermética Redonda Vidro<br />
0,3 L 0,7 L<br />
ref.: 5002857 ref.: 5002856<br />
€4 €5<br />
6. Caixa Hermética<br />
Redondo Alta<br />
ref.: 4868205 Plástico 0,95 L<br />
€3 ,50 €2<br />
ref.: 5183263
095<br />
7<br />
Todas as caixas (vidro, plásticas e acrílicas) são aptas<br />
para micro-ondas, máquina de lavar e congelador.<br />
PLÁSTICO mais leve, não parte,<br />
fácil de empilhar, ideal para levar o almoço<br />
para o escritório. Gama mais ampla.<br />
ACRÍLICO durável e super<br />
resistente. Muito mais leve que o vidro.<br />
Fácil de limpar, de transportar e de guardar.<br />
9<br />
8<br />
10<br />
11<br />
7. Caixa Hermética Quadrada Plástico<br />
0,4 L<br />
ref.: 4868210<br />
0,7 L<br />
ref.: 4868202<br />
1,2 L<br />
ref.: 4868211<br />
8. Caixa Hermética Redonda Plástico<br />
2 L<br />
3 L<br />
0,4 L 0,8 L<br />
1,5 L<br />
2,3 L<br />
€1 ,20 ref.: 4868208<br />
€1 ,20<br />
ref.: 4868203<br />
€2 €2 ,50 ref.: 4868209 ref.: 4868206<br />
ref.: 4868201<br />
€2 €2 ,50<br />
ref.: 4868204<br />
€3 €4<br />
€3 ,50<br />
9. Caixa Hermética Retangular Acrílico<br />
10. Caixa Hermética Redonda Acrílico 11. Caixa Hermética Quadrada Acrílico<br />
0,15 L 0,38 L 0,86 L 1,85 L<br />
0,36 L 0,8 L<br />
0,4 L 1 L<br />
ref.: 4684929<br />
€1 ,80 ref.: 4684927<br />
ref.: 4684935<br />
€2 ,80 ref.: 4684930<br />
€2 ,80 ref.: 4684931<br />
ref.: 4684928<br />
€3 ,80 €2 ,80<br />
ref.: 4684934<br />
€3 ,80 ref.: 4684925<br />
€4 ,80 €3 ,80<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
096<br />
Caixas em vidro<br />
Caixas TOP super resistentes, aptas para micro-ondas e congelador<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Redonda ø 11,5 cm<br />
ref.: 4638009<br />
€3<br />
NOVO!<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Redonda ø 13,5 cm<br />
ref.: 4638011<br />
€4<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Redonda ø 15 cm<br />
ref.: 4638017<br />
€4<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Quadrada<br />
10 x 10 cm<br />
ref.: 4638019<br />
€3<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Retangular<br />
12 x 8,5 cm<br />
ref.: 4638029<br />
€4<br />
Caixa Hermética<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Keep in Box<br />
Retangular<br />
Retangular<br />
16 x 11,3 cm<br />
18,5 x 13 cm<br />
ref.: 4638034<br />
€4 ,50 ref.: 4638038<br />
€5<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Retangular<br />
22 x 15,6 cm<br />
ref.: 4638042<br />
€7<br />
1. Caixa Hermética<br />
Retangular 21 x 13 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2532954<br />
€5<br />
2. Caixa Hermética<br />
Retangular 26 x 21 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 3694102<br />
€8<br />
3. Caixa Hermética<br />
Redonda Alta ø 12 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2855249<br />
1 L FRIGOVERRE<br />
ref.: 2855252<br />
4. Jarro Medidor<br />
€11<br />
€4 ,50<br />
5. Prato Oval<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2949027<br />
€6 ,50<br />
6. Caixa Hermética<br />
Redonda ø 15 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2532930<br />
€4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5
sabia que...<br />
o congelador congela melhor e gasta menos energia se estiver mais cheio?<br />
097<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Quadrada<br />
13 x 13 cm<br />
ref.: 4638022<br />
€4<br />
Caixa Hermética<br />
Redonda<br />
PYREX ø 15 cm<br />
ref.: 4736623<br />
€10<br />
Caixa Hermética<br />
Quadrada<br />
PYREX 12 x 12 cm<br />
ref.: 4736626<br />
€10<br />
Caixa Hermética<br />
Quadrada<br />
PYREX 17 x 17 cm<br />
ref.: 4736629<br />
€15<br />
As caixas Pyrex vão diretamente do congelador ao forno/ micro-ondas sem partir<br />
Caixa Hermética<br />
Keep in Box<br />
Quadrada<br />
15,6 x 15,6 cm<br />
ref.: 4638024<br />
€5<br />
Caixa Hermética<br />
Redonda<br />
PYREX ø 20 cm<br />
ref.: 4736624<br />
€15<br />
Caixa Hermética<br />
Retangular<br />
PYREX 17 x 10 cm<br />
ref.: 4736633<br />
€10<br />
Caixa Hermética<br />
Retangular<br />
PYREX 23 x 15 cm<br />
ref.: 4736639<br />
€15<br />
6<br />
7. Caixa Hermética<br />
Redonda ø 18 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2532959<br />
8. Caixa Hermética<br />
Redonda ø 23 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
€4 ,50 ref.: 2949984<br />
€8<br />
9. Caixa Hermética<br />
Quadrada 15 x 15 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2532951<br />
€4<br />
10. Caixa Hermética<br />
Retangular 13 x 10 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 3599022<br />
€3<br />
11. Caixa Hermética<br />
Quadrada 19 x 19 cm<br />
FRIGOVERRE<br />
ref.: 2532952<br />
€6<br />
7<br />
10<br />
8 11<br />
9<br />
CATÁLOGO CASA
Máquina de cozinhar<br />
multifunções “Tudo em Um”<br />
Económica, prática e a um preço único.<br />
Para confecionar qualquer tipo de refeição e<br />
libertar tempo para as coisas boas da vida.
Mais informações: www.yammi.pt
100<br />
descubra um mundo de deliciosas<br />
vantagens em www.yammi.pt<br />
REGISTE A<br />
SUA MÁQUINA E<br />
RECEBA<br />
€10 EM CARTÃO<br />
inclui livro <strong>com</strong><br />
+ de 250<br />
RECEITAS<br />
COZINHA COZINHA A VAPOR MÓI E PULVERIZA PICA, TRITURA E CORTA MEXE BATE EM CASTELO AMASSA E MISTURA EMULSIONA<br />
Quem tem<br />
Yämmi<br />
re<strong>com</strong>enda:<br />
saco + capa arquivadora<br />
leve a sua Yämmi<br />
para onde quiser<br />
Saco Transporte Yämmi<br />
ref.: 5149137 €35<br />
arquive todas as suas<br />
deliciosas receitas Yämmi<br />
Capa Arquivadora Receitas<br />
ref.: 5262577 €5
DESCUBRA O NOVO MUNDO YäMMI<br />
Subscreva a Newsletter Yämmi <strong>com</strong><br />
novas receitas e dicas todos os meses<br />
101<br />
CONHEÇA o site<br />
www.yammi.pt<br />
e a<strong>com</strong>panhe<br />
todas as<br />
novidades<br />
CATÁLOGO CASA
FESTA<br />
Nas festas dos miúdos, há sempre<br />
alguém que apaga as velas pelo<br />
aniversariante.<br />
Leia o QRcode e veja o vídeo<br />
1<br />
2<br />
1. Conj. 60<br />
Formas, vários<br />
padrões KASA<br />
ref.: 4953364<br />
€2unid.<br />
2. Conj. 100 Formas<br />
Brancas Pequenas<br />
ref.: 2368785<br />
€0 ,70
Festa<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
A vida é uma FESTA DE CRIANÇAS!<br />
10 Dicas Caseiras e Económicas<br />
1. Faça uma grinalda <strong>com</strong> forminhas de papel (às<br />
cores e padrões): forminhas+agulha+fio duplo.<br />
Deixe espaço nas extremidades para pendurar.<br />
2. Flores de papel de seda, borboletas de papel<br />
colorido? Pendure-os! Vai precisar de papel,<br />
arame, fitas e cola.<br />
7. Transforme os chapéus de festa de crianças<br />
num centro de mesa: cole fitas ou balões.<br />
8. Sirva pipocas ou gomas em cones de<br />
cartolina coloridos ou em chapéus de festa. Pode<br />
apresentar os cones suspensos ou numa taça.<br />
9. Personalize os guardanapos de papel<br />
recortando-os em forma de coração, flor ou peixe.<br />
3. Faça um painel de homenagem: Pendure<br />
fotografias do aniversariante numa corda e<br />
prenda-as <strong>com</strong> molas de roupa.<br />
4. Personalize os balões: Com caneta de acetato<br />
desenhe caras <strong>com</strong> bigodes, óculos e smiles.<br />
Em alternativa, faça colagens destes elementos,<br />
recortados em papel, sobre os balões insuflados.<br />
5. Recorte letras, em papel de embrulho ou cartão<br />
fino, cole-as em folhas de cartolina e pendure-as:<br />
‘FELIZ ANIVERSÁRIO’!<br />
6. Improvise fio de bandeirolas em tecido ou de<br />
papel. Recorte losangos, dobre-os e cole-os em<br />
forma de triângulo.<br />
10. Surpreenda <strong>com</strong> uma pinhata cheia de<br />
guloseimas, confetis e farinha. Compre no<br />
Continente ou faça-a você mesmo. Num saco de<br />
papel liso, faça pequenos cortes no fundo para<br />
suspender os fios, fitas de embrulho ou tecido, <strong>com</strong><br />
pequenos nós na ponta inferior. Remate a ponta<br />
exterior <strong>com</strong> enfeites (estrela, coração...). Com<br />
um fio mais longo, deverá atravessar toda a base<br />
interna do saco, ficando <strong>com</strong> as 2 pontas de fora.<br />
Este fio irá rasgar a pinhata e revelar a surpresa.<br />
Decore o saco por fora <strong>com</strong> estrelas, letras ou a<br />
personagem da festa. Só falta suspender o saco<br />
em local seguro e elevado.<br />
www.continente.pt
104<br />
LINHA SELVA<br />
1. Conj. 6 Sacos<br />
ref.: 5118870<br />
€2 ,20<br />
2. Conj. 6<br />
Chapéus<br />
ref.: 5118860<br />
€2 ,60<br />
3. Conj. 6<br />
Pratos<br />
ref.: 5118872<br />
€2 ,20<br />
4. Conj. 6<br />
Convites<br />
ref.: 5118864<br />
€2 ,50<br />
5. Conj. 20<br />
Guardanapos<br />
ref.: 5118871<br />
€2 ,20<br />
6. Grinalda<br />
ref.: 5118859<br />
€3 ,20<br />
7. Conj. 6<br />
Palhinhas<br />
ref.: 5118857<br />
€1 ,50<br />
8. Conj. 6<br />
Copos<br />
ref.: 5118883<br />
€1 ,70<br />
9. Conj. 6<br />
Taças<br />
ref.: 5118847<br />
€1 ,70<br />
10. Conj. 20<br />
Palitos<br />
ref.: 5118868<br />
€1 ,50<br />
11. Prato Bolo<br />
Reversível<br />
ref.: 5118836<br />
€2 ,20 Disponível em: Disponível em:<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
Descartáveis<br />
de plástico colorido:<br />
Faça a festa <strong>com</strong> lisos e<br />
misture cores! Pode também<br />
reforçar qualquer tema <strong>com</strong><br />
estes extras à cor.<br />
Conjuntos de pratos, copos, talheres<br />
e taças de sobremesa de plástico,<br />
lisos e disponíveis em várias cores<br />
(rosa, azul, verde e laranja).<br />
Conj. 10 Pratos<br />
ref.: 4733284 €1 ,30<br />
Conj. 10 Copos 200 ml<br />
ref.: 4304133 €0 ,90
105<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Conj. 10 Taças Sobremesa<br />
ref.: 4499275 €1 ,95 unid.<br />
Conj. 10 Pratos Sobremesa<br />
ref.: 4499293 €0 ,95<br />
Conj. 10 Garfos<br />
ref.: 4491894 €0 ,95 unid.<br />
Conj. 10 Colheres<br />
ref.: 4733296 €0 ,95 unid.<br />
Disponível em: Disponível em: Disponível em: Disponível em:<br />
CATÁLOGO CASA
106<br />
1<br />
FESTA,<br />
MAGIA &<br />
FANTASIA<br />
Tudo o que precisa para que só<br />
fique <strong>com</strong> o lado bom da festa!<br />
4<br />
2<br />
5<br />
6<br />
3<br />
7<br />
Dica!<br />
Inove! Decore<br />
<strong>com</strong> pratos e<br />
sirva doces<br />
nos chapéus.<br />
10<br />
11<br />
9<br />
8<br />
LINHA NÚMEROS<br />
1. Conj. 6<br />
Palhinhas<br />
ref.: 5118853<br />
7. Conj. 20<br />
Guardanapos<br />
ref.: 5118843<br />
€1 ,50 €2 ,20<br />
2. Conj. 6 8. Toalha<br />
Copos<br />
137 x 182 cm<br />
ref.: 5118846<br />
€1 ,70<br />
ref.: 5118831<br />
€3 ,50<br />
3. Prato Bolo 9. Conj. 6<br />
ref.: 5118827<br />
€2 ,20 Sacos<br />
ref.: 5118834<br />
€2 ,20<br />
4. Conj. 6<br />
Taças<br />
10. Conj. 6<br />
ref.: 5118838<br />
€1 ,70<br />
Chapéus<br />
ref.: 5118841<br />
5.<br />
€2 ,60<br />
Conj. 6 Pratos<br />
Sobremesa 11. Conj. 6<br />
ref.: 5118826<br />
€1 ,70 Convites<br />
ref.: 5118832<br />
6.<br />
€2 ,50<br />
Conj. 6<br />
Pratos<br />
ref.: 5118833<br />
€2 ,20
107<br />
1<br />
1. Grinalda<br />
Números<br />
ref.: 5118830<br />
€3 ,20<br />
2. Forma<br />
Aniversário<br />
Números 0 ao 6<br />
€5unid.<br />
2<br />
Formas de silicone.<br />
Não precisa de untar!<br />
CATÁLOGO CASA
108<br />
Descobre estas e tantas outras personagens!<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
Princess Beauty<br />
1. Conj. 10<br />
Pratos ø 23 cm<br />
ref.: 4380948<br />
€4 ,50<br />
2. Conj. 10<br />
Copos 200 ml<br />
ref.: 4380957<br />
€2 ,95<br />
3. Conj. 20 Guardanapos<br />
33 x 33 cm<br />
ref.: 4380973<br />
€3 ,95<br />
4. Conj. 6<br />
Sacos Festa<br />
ref.: 4381010<br />
€2 ,50<br />
5. Conj. 6<br />
Convites<br />
ref.: 4381029<br />
€3 ,95<br />
1<br />
3<br />
5<br />
4<br />
2<br />
Minnie<br />
1. Conj. 10 2. Conj. 10 3. Conj. 20<br />
4. Conj. 6 5. Conj. 6<br />
ref.: 4952853<br />
€4 ,30 ref.: 4952854<br />
€2 ,90 ref.: 4952855<br />
€3 ,95 ref.: 4952866<br />
€3 ,95<br />
Pratos ø 23 cm<br />
ref.: 4733496<br />
€4 ,50<br />
Copos 200 ml<br />
ref.: 4733507<br />
€2 ,95<br />
Guardanapos 33 x 33 cm<br />
ref.: 4733499<br />
€3 ,95<br />
Convites<br />
ref.: 4733513<br />
€3 ,95<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
MONSTER HIGH<br />
1. Conj. 8 Pratos 2. Conj. 8 3. Conj. 20 Guardanapos 4. Conj. 6<br />
ø 23 cm<br />
Copos 250 ml 33 x 33 cm<br />
Convites<br />
Sacos Festa<br />
ref.: 4733524<br />
€2 ,50<br />
5. Conj. 6<br />
Sacos Prendas<br />
ref.: 4952863<br />
€2 ,50<br />
5
109<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
6<br />
cars<br />
4. Conj. 6<br />
1. Conj. 10 2. Conj. 10 3. Conj. 20 Guardanapos 4. Conj. 6 5. Bandeira 6. Conj. 6<br />
ref.: 4498162<br />
€4 ,50 ref.: 4498163<br />
€2 ,95 ref.: 4498161<br />
€3 ,95 ref.: 4498160<br />
€2 ,50 ref.: 4498169<br />
€3 ,95<br />
Pratos ø 23 cm Copos 200 ml 33 x 33 cm<br />
Sacos Festa ref.: 4733480 Convites<br />
ref.: 4734992<br />
€4 ,50<br />
ref.: 4734996<br />
€2 ,95<br />
ref.: 4734995<br />
€3 ,95<br />
ref.: 4735001<br />
€6<br />
€2 ,50<br />
ref.: 4735000<br />
€3 ,95<br />
3<br />
1<br />
2<br />
phineas & ferb<br />
1. Conj. 10 2. Conj. 10 3. Conj. 20 Guardanapos 4. Conj. 6<br />
ref.: 4953668 ref.: 4953726 ref.: 4953704<br />
ref.: 4953739 ref.: 4953733<br />
€4 ,50 €2 ,95 €3 ,95<br />
€2 ,50 €3 ,95<br />
Pratos ø 23 cm Copos 200 ml 33 x 33 cm<br />
Sacos Festa Convites<br />
4<br />
1<br />
3<br />
2<br />
mickey<br />
1. Conj. 10<br />
Pratos ø 23 cm<br />
2. Conj. 10<br />
Copos 200 ml<br />
3. Conj. 20 Guardanapos<br />
33 x 33 cm<br />
4. Conj. 6<br />
Sacos Festa<br />
5. Conj. 6<br />
Convites<br />
4<br />
5<br />
5<br />
CATÁLOGO CASA
110<br />
Acessórios de festa<br />
Velas Números<br />
ref.: 2757861<br />
€0 ,90 unid.<br />
NOVO!<br />
Conj. 2 Naperons<br />
Ø35 cm KASA<br />
ref.: 5177642<br />
€0 ,80 unid.<br />
Conj. 12 Agitadores<br />
Bebidas<br />
ref.: 4880380<br />
€2<br />
Conj. 24 Palitos<br />
Cocktail Flamingos<br />
ref.: 4880284<br />
€2<br />
Conj. 12 Palitos<br />
Moinhos<br />
ref.: 4880294<br />
€2<br />
Conj. 6 Flutes<br />
Pé Colorido<br />
ref.: 4726651<br />
€3 ,95
111<br />
Conj. 14<br />
Sombrinhas Gelado<br />
ref.: 2759375<br />
€1 ,50<br />
Vela Happy<br />
Birthday<br />
ref.: 4733923<br />
Conj. 30<br />
Palmeiras<br />
Metalizadas<br />
ref.: 3854373<br />
€2 ,50<br />
€2 ,50 Conj. 150<br />
Conj. 24<br />
Chávenas<br />
Café c/ Asa<br />
ref.: 2759152<br />
€3<br />
Palletines Café<br />
ref.: 3600268<br />
€2 ,30 Conj. 200<br />
Palhinhas<br />
Coloridas<br />
KASA<br />
ref.: 4914240<br />
€1 ,50<br />
Conj. 10 Foguetes<br />
ref.: 2366983<br />
€1 ,50<br />
CATÁLOGO CASA
112<br />
FESTA<br />
DAS FLORES<br />
FLORES DECORATIVAS...PASSO A PASSO<br />
O QUE VAI PRECISAR:<br />
• Papel de seda (amarelo, rosa e verde)<br />
• Cartolina<br />
• Fita-cola<br />
• Cartão canelado<br />
• Tesoura<br />
• Corda, Cola e Lápis<br />
30min<br />
1<br />
Fácil<br />
Faça um cone <strong>com</strong> cartolina e<br />
fita-cola. Forre-o <strong>com</strong> papel de<br />
seda verde, use cola de baton.<br />
Desenhe duas folhas iguais<br />
sobre o papel de seda verde e<br />
recorte-as. Cole uma tira de<br />
cartão canelado ao longo do<br />
<strong>com</strong>primento de uma das folhas<br />
e cole a outra folha no verso do<br />
cartão canelado.<br />
Desenhe e recorte duas flores<br />
grandes de papel amarelo e duas<br />
mais pequenas de papel rosa.<br />
Prenda o centro da flor na<br />
parte de cima do cone <strong>com</strong><br />
corda fina e cole a folha na<br />
parte inferior do mesmo. 3Embeleze as pétalas!<br />
2<br />
Sobreponha duas folhas de<br />
papel amarelo desencontradas<br />
e, por cima, no centro, as duas<br />
flores de papel rosa pequenas.
113<br />
LINHA FLORES<br />
1. Grinalda<br />
ref.: 5118877<br />
2. Conj. 6<br />
Sacos<br />
4. Conj. 6<br />
Palhinhas<br />
ref.: 5118856<br />
5. Conj. 6<br />
Copos<br />
6. Conj. 6<br />
Pratos<br />
ref.: 5118863<br />
€2 ,20 ref.: 5118867<br />
3. Prato Bolo<br />
7. Conj. 6 Pratos 8. Conj. 6 9. Conj. 6<br />
€3 ,20 ref.: 5118861<br />
€2 ,20<br />
€1 ,50<br />
ref.: 5118882<br />
ref.: 5118866<br />
€2 ,20 €1 ,70<br />
ref.: 5118845<br />
€2 ,20 ref.: 5118851<br />
€1 ,70 €1 ref.: 5118839<br />
€2 ,60<br />
ref.: 5118837<br />
Sobremesa Taças Chapéus<br />
10. Conj. 20<br />
Guardanapos<br />
11. Conj. 6<br />
Convites<br />
€2 ,50 1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6 7<br />
9<br />
8 10<br />
11<br />
CATÁLOGO CASA
1<br />
1. Jarra Bolhas<br />
20 x 11,5 cm<br />
ref.: 5020302<br />
€6<br />
2. Jarra Cilíndrica<br />
Vidro 20 x 13 cm<br />
ref.: 5020300<br />
€6<br />
2
Decoração<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
Quando o acessório é essencial<br />
A beleza da decoração mora nos detalhes e alguns acessórios fazem toda a diferença.<br />
Truques e dicas de ouro<br />
A decoração do seu espaço deve <strong>com</strong>binar <strong>com</strong> a sua personalidade.<br />
PEÇAS-CHAVE que <strong>com</strong>plementam o design de qualquer ambiente:<br />
Espelhos - dão profundidade, “aumentam” o espaço e enchem uma parede, decorando<br />
a um custo mais light que a arte.<br />
Tapetes - decoram, abafam o ruído e garantem conforto físico e térmico. Protegem o<br />
chão e ajudam a delinear espaços. Truque: o tapete da área de estar (em frente ao sofá)<br />
deve ser de dimensão superior ao sofá.<br />
Almofadas - versáteis, <strong>com</strong> modelos, cores e formatos para todos os gostos, dão o toque<br />
final na decoração. Têm a capacidade de mudar o look do todo, alterando muito pouco.<br />
Molduras - rodeie-se de boas lembranças e momentos especiais! Use-as também<br />
<strong>com</strong>o frases inspiradoras, desenhos que queira mostrar ou objetos reais <strong>com</strong><br />
<strong>com</strong>posição a 3 dimensões!<br />
Arranjos e centros de mesa - Crie os seus ao longo do ano. Como? Vá renovando <strong>com</strong><br />
as estações e épocas festivas do ano. Primavera/ Verão/ Outono/ Natal.<br />
=<br />
=<br />
www.continente.pt
116<br />
Molduras<br />
Moldura Madeira<br />
Jaguar 13 x 13 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4922386<br />
€7<br />
Moldura Madeira<br />
Jaguar 13 x 13 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4922390<br />
€7<br />
Moldura Romance<br />
Bege 13 x 18 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5173120<br />
€5<br />
Moldura Romance<br />
Rosa 10 x 15 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5173126<br />
€4<br />
Moldura Riscas Branco<br />
KASA<br />
ref.: 4891765<br />
desde €2unid.<br />
Disponível a partir de 1 de julho<br />
MEGA PREÇO<br />
Moldura Clip<br />
ref.: 5156686<br />
desde€1unid.<br />
Moldura Laranja<br />
10 x 15 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5151036<br />
€6<br />
Moldura Bege<br />
13 x 18 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5151038<br />
€7<br />
1. Moldura<br />
Madeira 4<br />
Fotos KASA<br />
ref.: 5083254<br />
€10<br />
2. Moldura<br />
Cadillac<br />
13 x 18 cm<br />
ref.: 4875143<br />
€3<br />
3. Moldura<br />
Madeira 2<br />
Fotos KASA<br />
ref.: 5083255<br />
€5<br />
4. Moldura<br />
Madeira 3<br />
Fotos KASA<br />
ref.: 5083256<br />
€10<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Moldura Infantil<br />
KASA<br />
ref.: 5146001<br />
€3unid.<br />
Moldura Infantil<br />
KASA<br />
ref.: 4876762<br />
desde €3unid.<br />
Moldura Básica<br />
Colorida 10 x 15 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4891767<br />
Moldura Puzzle<br />
11 x 12 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5173125<br />
€2unid.<br />
€3unid.
117<br />
1. Moldura<br />
Madeira Branca<br />
Jaguar 13 x 13<br />
cm KASA<br />
ref.: 4922389<br />
€7<br />
2. Moldura<br />
4 Fotos<br />
ref.: 4875145<br />
€5<br />
3. Moldura<br />
10 Fotos<br />
ref.: 4875142<br />
€7<br />
4. Moldura<br />
Madeira Natura<br />
Jaguar 10 x 15<br />
cm KASA<br />
ref.: 4922387<br />
€7<br />
1<br />
2<br />
Moldura Madeira<br />
Mustang<br />
ref.: 4882894<br />
desde €6unid.<br />
Moldura Madeira<br />
Cinza Mustang<br />
ref.: 4882894<br />
desde €6unid.<br />
3<br />
DICA!<br />
Pendure as<br />
molduras na parede<br />
Moldura Madeira<br />
Corvette<br />
ref.: 4875402<br />
desde €4unid.<br />
Moldura Madeira<br />
Bentley<br />
ref.: 4882896<br />
desde €6unid.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Moldura Romeu<br />
Cinza 10 x 15 cm<br />
ref.: 4882252<br />
Moldura Romeu<br />
Branca 10 x 15 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4882253<br />
€7 ,50<br />
5. Moldura Madeira<br />
c/ Rebordo Jaguar<br />
13 x 13 cm KASA<br />
ref.: 4922388<br />
€7<br />
6. Moldura<br />
Cadillac<br />
20 x 25 cm<br />
ref.: 4875146<br />
€4<br />
€7 ,50 Moldura Vintage<br />
Branco 9 x 13 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5173124<br />
€2<br />
CATÁLOGO CASA
118<br />
DECORAÇÃO<br />
Os miúdos estão sossegados há<br />
muito tempo. Boa coisa<br />
não estão a fazer.<br />
Leia o QRcode e veja o vídeo<br />
DICA!<br />
Surpreenda!<br />
Pinte uma gaiola,<br />
pendure-a e<br />
coloque um<br />
mix de velas no<br />
interior.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
7<br />
6<br />
9<br />
8<br />
1. Vela Cilindro<br />
13 cm Azul/<br />
Oceano<br />
ref.: 5129344<br />
€4<br />
2. Vela Cilindro<br />
10 cm Marfim/<br />
Jasmim<br />
ref.: 4409452<br />
€4<br />
3. Vela Cilindro<br />
7 cm Marfim/<br />
Jasmim<br />
ref.: 4952255<br />
€2<br />
4. Vela Esfera<br />
ø 7 cm Marfim/<br />
Jasmim<br />
ref.: 4409451<br />
€2<br />
5. Vela Cilindro 7<br />
cm Azul/ Oceano<br />
ref.: 5129339<br />
€2<br />
6. Vela Esfera ø<br />
12 cm Marfim/<br />
Jasmim<br />
ref.: 4409454<br />
€5<br />
7. Vela Esfera ø 10<br />
cm Azul/ Oceano<br />
ref.: 5129451<br />
€4<br />
8. Vela Cilindro 10<br />
cm Azul/ Oceano<br />
ref.: 5129342<br />
€3<br />
9. Vela Cilindro<br />
13 cm Marfim/<br />
Jasmim<br />
ref.: 4952268<br />
€4
Cheirinho<br />
maravilhoso!<br />
Velas & acessórios<br />
119<br />
Vela Bola Flores<br />
Branca c/ Aroma<br />
KASA<br />
ref.: 5075924<br />
€2<br />
Vela Cilindro 13 cm<br />
Laranja/ Toranja<br />
KASA<br />
ref.: 5129321<br />
€4<br />
Vela Cilindro 10 cm<br />
Laranja/ Toranja<br />
KASA<br />
ref.: 5129320<br />
€3<br />
Vela Cilindro 7 cm<br />
Laranja/ Toranja<br />
KASA<br />
ref.: 5129312<br />
€2<br />
Vela Esfera 12 cm<br />
Laranja/ Toranja<br />
KASA<br />
ref.: 5129423<br />
€5<br />
Vela Esfera 10 cm<br />
Laranja/ Toranja<br />
KASA<br />
ref.: 5129415<br />
€4<br />
Vela Esfera 7 cm<br />
Laranja/ Toranja<br />
KASA<br />
ref.: 5129405<br />
€2<br />
Disponível em:<br />
Conheça na loja todas as novidades.<br />
Conj. 3 Velas<br />
Cilindro Marfim<br />
KASA<br />
ref.: 5135211<br />
Conj. 36 Tealights<br />
KASA<br />
ref.: 5071314<br />
€2 ,90<br />
Conj. 6<br />
Copinhos Vela<br />
KASA<br />
ref.: 5135321<br />
€3<br />
Copo Vela<br />
8 x 9 cm<br />
KASA<br />
ref.: 4953544<br />
€2<br />
Copo Vela<br />
11 x 8 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5071318<br />
€4<br />
€4 ,50 Candelabro<br />
Disponível em:<br />
Disponível em: Disponível em: Disponível em:<br />
Tamanho 11x8cm<br />
disponível também em:<br />
Dica!<br />
Para retirar restos de cera<br />
dos suportes de velas<br />
leve-os ao congelador<br />
durante algumas horas!<br />
Vela elimina<br />
odores<br />
Candelabro<br />
30cm<br />
ref.: 5268446<br />
€5unid.<br />
20cm<br />
ref.: 5268447<br />
€3unid.<br />
Suporte<br />
Tealight Azul<br />
KASA<br />
ref.: 4953545<br />
€1<br />
Suporte Tealight<br />
Transparente<br />
KASA<br />
ref.: 4953546<br />
€1<br />
Vela Elimina<br />
Odores<br />
ref.: 4261581<br />
€3 ,50 unid.<br />
Disponível em:<br />
Na loja Continente encontra a gama <strong>com</strong>pleta de velas.<br />
CATÁLOGO CASA
120<br />
JARDIM<br />
Jogar<br />
à bola<br />
é lá fora.<br />
Leia o QRcode<br />
e veja o vídeo
121<br />
TRANSFORME A SUA<br />
VARANDA NUM JARDIM<br />
Sonha ter um cantinho florido em casa mas o espaço é pouco?<br />
Os jardins verticais são a solução ideal! Faça-o você mesmo!<br />
1<br />
Tenha em conta o espaço, a<br />
iluminação, a humidade e o tipo de<br />
plantas escolhidas. Dê preferência<br />
às que necessitam de menos espaço,<br />
água e nutrientes e que são de<br />
crescimento lento. Disponha-as de<br />
modo a que a sombra das maiores<br />
não prejudique o desenvolvimento das<br />
mais pequenas.<br />
Defina qual a estrutura a utilizar:<br />
metálica ou de madeira. Não a encoste<br />
totalmente à parede para evitar o<br />
excesso de humidade e permitir o 2fluxo de oxigénio.<br />
Recorra a floreiras ou vasos fixados<br />
na estrutura e distribuídos ao longo<br />
da parede de forma harmoniosa. Pode<br />
3utilizar vasos suspensos em cordas.<br />
4<br />
Dê asas à criatividade e<br />
decore o seu jardim.<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
As boas ideias cabem em<br />
qualquer espaço.<br />
Temos tudo o que precisa para as pôr em prática!
122<br />
1. Cadeira<br />
de Baloiço<br />
Textileno<br />
KASA<br />
ref.: 5194752<br />
€35<br />
Disponível também<br />
em verde<br />
2. Banco em<br />
Tricô KASA<br />
ref.: 5246634<br />
€20<br />
No Continente encontra sempre almofadas<br />
3. Cadeira<br />
Bambu KASA<br />
ref.: 5193048<br />
€170<br />
1<br />
MEGA PREÇO<br />
Almofada Lisa<br />
40 x 40 cm KASA<br />
ref.: 5081634<br />
€2 ,90<br />
2<br />
MÓVEIS SEMPRE NOVOS!<br />
Limpe os MÓVEIS DE VERGA, JUTA e BAMBU<br />
<strong>com</strong> espanador ou um pano húmido. Aplique<br />
óleo de linhaça uma vez por ano.<br />
Os MÓVEIS DE TECIDO devem ser aspirados e<br />
escovados. Lave-os <strong>com</strong> champô próprio.<br />
Utilize óleo de cedro para limpar, proteger e dar<br />
brilho aos MÓVEIS DE MADEIRA: passe-o <strong>com</strong><br />
um pano suave no sentido dos veios da madeira.<br />
Deixe secar durante algumas horas e volte a<br />
passar o pano. Para que os MÓVEIS LACADOS<br />
não percam o brilho, limpe-os <strong>com</strong> um pano<br />
embebido em água e sabão e seque <strong>com</strong> um<br />
pano macio e seco.<br />
Pufe Quadrado Rattan KASA<br />
ref.: 5247149 €25<br />
Carrinho de Apoio 3 Prateleiras KASA<br />
ref.: 5162998 €45
123<br />
diferentes conforme a época do ano!<br />
3<br />
Banco c/ Arrumação KASA<br />
ref.: 5193017 €65<br />
Almofada Neon Tira KASA<br />
ref.: 5144977 €6 unid.<br />
CATÁLOGO CASA
124<br />
Almofada Bigode<br />
53 x 35 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5293302<br />
€6<br />
DA EQUIPA DE DECORAÇÃO<br />
O FAVORITO<br />
Almofada Neon<br />
Pompons KASA<br />
ref.: 5144976<br />
€6unid.<br />
Estante Cubo<br />
3 x 3<br />
KASA<br />
ref.: 4893912<br />
€57 ,50<br />
Almofada<br />
Happy<br />
ref.: 5304552<br />
€7unid.<br />
Bengaleiro<br />
Árvore Branco<br />
KASA<br />
ref.: 5150237<br />
€20<br />
Disponível em<br />
cor madeira
125<br />
Poltrona Natura<br />
KASA<br />
ref.: 5161599<br />
€70<br />
Sofá de 2<br />
lugares Natura<br />
KASA<br />
ref.: 5161600<br />
€120<br />
NOVO!<br />
Almofada<br />
Redonda Star<br />
ref.: 5293299<br />
€6unid.<br />
Almofada<br />
Redonda Bordada<br />
KASA<br />
ref.: 5325362<br />
€9unid.<br />
Mesa Apoio<br />
Quadrada c/ Vidro<br />
KASA<br />
ref.: 5172171<br />
€40<br />
Mesa Apoio<br />
c/ Tampo<br />
Branco<br />
KASA<br />
ref.: 5161598<br />
€20<br />
Estante c/ Armário<br />
KASA<br />
ref.: 5140478<br />
€100<br />
Estante Madeira<br />
3 Prateleiras<br />
KASA<br />
ref.: 5172172<br />
€50<br />
CATÁLOGO CASA
126<br />
Tapetes coloridos<br />
Tapete Infantil Jogo<br />
Macaca KASA<br />
113 x 90cm<br />
ref.: 5247244<br />
€15<br />
Tapete Infantil<br />
Nova Cidade KASA<br />
113 x 90cm<br />
ref.: 5247243<br />
€15<br />
Laváveis a 30ºC.<br />
Não passar a ferro.<br />
Tapete Infantil<br />
Robô KASA<br />
113 x 90cm<br />
ref.: 5247242<br />
€15<br />
Tapete Redondo<br />
Star KASA<br />
ø 80cm<br />
ref.: 5278167<br />
€7<br />
Tapete Redondo<br />
Star KASA<br />
ø 80cm<br />
ref.: 5278165<br />
€7<br />
Tapete Redondo<br />
Star KASA<br />
ø 80cm<br />
ref.: 5278166<br />
€7<br />
Tapete Redondo<br />
Star KASA<br />
ø 80cm<br />
ref.: 5278168<br />
€7<br />
Tapete Barra<br />
60 x 90 cm<br />
ref.: 4927570<br />
Tapete Tirela<br />
60 x 90 cm<br />
ref.: 4918330<br />
60 x 120 cm 120 x 180 cm 160 x 230 cm<br />
€9<br />
ref.: 4927577 ref.: 4927572 ref.: 4927566<br />
€12 €29 €40<br />
€6<br />
Disponível em: Disponível em: Disponível em:<br />
60 x 120 cm<br />
ref.: 4918323<br />
€9<br />
60 x 200 cm<br />
ref.: 4918325<br />
€10<br />
Rosa só disponível em: 60x90cm, 60x120cm e 120x180cm<br />
120 x 180 cm<br />
ref.: 4918328<br />
€20<br />
160 x 230 cm<br />
ref.: 4918320<br />
€25
127<br />
1<br />
1. Tapete<br />
Tradicional<br />
60 x 200 cm<br />
ref.: 5031271<br />
€12unid.<br />
2. Tapete<br />
Franjas Menina<br />
60 x 120 cm<br />
ref.: 5082317<br />
€20<br />
2<br />
CATÁLOGO CASA
128<br />
Tapetes neutros<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1. Tapete Tufting Star Cinza<br />
67 x 130 cm 140 x 200 cm<br />
ref.: 5243713 ref.: 5137593<br />
€25<br />
€70<br />
2. Passadeira Cinza<br />
55 x 180 cm KASA<br />
ref.: 5273570<br />
€9<br />
3. Passadeira Bege<br />
55 x 180 cm KASA<br />
ref.: 5150505<br />
€9<br />
4. Tapete Dupla<br />
Face Fofo Castanho<br />
60 x 100 cm<br />
ref.: 5023815<br />
€18<br />
120 x 160 cm<br />
ref.: 5023896<br />
€49
BEM-VINDO A CASA!<br />
129<br />
Além de decorativos, os<br />
tapetes delimitam espaços,<br />
melhoram o conforto térmico<br />
e acústico e criam um<br />
ambiente acolhedor.<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE DECORAÇÃO<br />
4<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
TAPETE DUPLA FACE FOFO<br />
O pelo fofo mima os seus pés!<br />
Tapete reversível.<br />
5<br />
tapete tufting star<br />
Combina <strong>com</strong> qualquer decoração.<br />
Leve, duradouro.<br />
5. Tapete Dupla<br />
Face Fofo Bege<br />
60 x 100 cm<br />
ref.: 5023808<br />
€18<br />
120 x 160 cm<br />
ref.: 5023894<br />
€49<br />
PASSADEIRA<br />
Funcional e fácil de limpar.<br />
Materiais reciclados e<br />
100% nacional!<br />
CATÁLOGO CASA
1. Conj.<br />
2 Cestos<br />
Blanche<br />
ref.: 5152331<br />
€9<br />
2. Cesto<br />
Pequeno<br />
Malindi<br />
ref.: 5111968<br />
€8<br />
3. Cesto<br />
Mini<br />
Malindi<br />
ref.: 5129790<br />
€6<br />
4. Cesto<br />
Médio<br />
Malindi<br />
ref.: 5111967<br />
€10<br />
5. Cesto<br />
Baixo<br />
Blanche<br />
ref.: 5152327<br />
€12<br />
6. Cesto Juta Bege<br />
Pequeno Médio<br />
ref.: 5020416 ref.: 5020419<br />
€3 €5<br />
Grande<br />
ref.: 5020421<br />
€7<br />
1<br />
2<br />
3 4<br />
DICA!<br />
Crie suspensões<br />
de corda do<br />
teto/parede.<br />
Faça pequenos<br />
armários à<br />
dimensão do<br />
espaço, decoração<br />
e criatividade!<br />
5<br />
6
Organização<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
A casa é uma caixa de surpresas<br />
A organização parece-lhe ser uma missão impossível?<br />
Damos-lhe a solução! Caixas e cestos de arrumação <strong>com</strong> mil e uma funções.<br />
Das menores, ideais para guardar objetos pequenos que teimam em ficar<br />
desarrumados, às maiores e empilháveis, que o vão ajudar a inventar mais espaço<br />
em sua casa. As que escondem o que não precisa de ter à vista ou as que não têm<br />
segredos, transparentes para ajudar a saber o que se esconde no interior.<br />
2 em 1: ORGANIZAÇÃO + DECORAÇÃO<br />
Organize <strong>com</strong> criatividade!<br />
Misture caixas e cestos, materiais, padrões, cores e tamanhos diferentes de acordo<br />
<strong>com</strong> o seu estilo, espaço e necessidade de arrumação. Transforme-as, personalize-as<br />
e <strong>com</strong>plemente a decoração de qualquer ambiente: da cozinha ao roupeiro, da sala<br />
ao escritório, da lavandaria ao quarto das crianças.<br />
Boa ideia!<br />
Instale “brincopontos” pela<br />
casa, para que as crianças<br />
possam brincar e aprender<br />
a arrumar.<br />
DICA!<br />
Utilize os cestos<br />
de juta para<br />
colocar vasos de<br />
flores.<br />
www.continente.pt
132<br />
1. Caixa Grande<br />
Cinza Londres<br />
ref.: 5008302<br />
€9<br />
2. Caixa Pequena<br />
Cinza Londres<br />
ref.: 5008306<br />
€4<br />
3. Caixa Média<br />
Cinza Londres<br />
ref.: 5008300<br />
€6<br />
4. Cesto Médio<br />
Azul Londres<br />
ref.: 5025811<br />
€6<br />
5. Cesto Grande<br />
Azul Londres<br />
ref.: 5025812<br />
€9<br />
6. Cesto Pequeno<br />
Azul Londres<br />
ref.: 5025810<br />
€4<br />
7. Lanterna Branca<br />
Riscas Grande KASA<br />
ref.: 5118085<br />
€ 7 ,50<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5
8. Lanterna Branca<br />
Riscas Pequena<br />
KASA<br />
ref.: 5118084<br />
€4<br />
9. Cesto<br />
Serpente M<br />
ref.: 5145878<br />
€8<br />
10.Cesto<br />
Serpente L<br />
ref.: 5145874<br />
€10<br />
NOVO!<br />
133<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Caixa Redonda Sevilha L<br />
ref.: 5175333 €9<br />
NOVO!<br />
Cesto Redondo c/<br />
Serpente S<br />
ref.: 5145877<br />
€6<br />
9<br />
Caixa Redonda Sevilha M<br />
ref.: 5175334 €7<br />
ORGANIZAÇÃO<br />
Há sempre<br />
um traquina que<br />
rouba doces às<br />
escondidas.<br />
Leia o QRcode e<br />
veja o vídeo<br />
Caixa Redonda Sevilha S<br />
ref.: 5175335 €4<br />
10<br />
Caixa Redonda Sevilha XS<br />
ref.: 5175337 €3<br />
CATÁLOGO CASA
134<br />
NOVO!<br />
1. Caixa Pássaro<br />
Redonda ø 14 cm<br />
ref.: 5193665<br />
€1 ,50<br />
2. Caixa Riscas<br />
Redonda ø 16 cm<br />
ref.: 5193668<br />
€1 ,75<br />
3. Caixa Folhas<br />
Redonda ø 18 cm<br />
ref.: 5193663<br />
€2<br />
4. Caixa Cruzado<br />
Redonda ø 20 cm<br />
ref.: 5193675<br />
€2 ,25<br />
5. Caixa Flores<br />
Redonda ø 22 cm<br />
ref.: 5193669<br />
€2 ,50<br />
3<br />
4<br />
1<br />
5<br />
2
135<br />
CAIXAS<br />
DE CARTÃO<br />
Decoração aliada<br />
à funcionalidade<br />
DICA!<br />
Cole por fora<br />
fotografias daquilo<br />
que tem nas caixas.<br />
Caixa Diamante<br />
9 x 9 cm<br />
ref.: 5193662<br />
€1<br />
Caixa Pirâmide<br />
11 x 11 cm<br />
ref.: 5193686<br />
€1 ,50<br />
Caixa Triângulo<br />
13 x 13 cm<br />
ref.: 5193670<br />
€1 ,70<br />
Caixa Estrela<br />
15 x 15 cm<br />
ref.: 5193664<br />
€2<br />
Caixa Espelho<br />
17 x 17 cm<br />
ref.: 5193673<br />
Caixa Cruzado<br />
19 x 19 cm<br />
ref.: 5193680<br />
€2 ,50<br />
Caixa Flores<br />
21 x 21 cm<br />
ref.: 5193682<br />
€2 ,70<br />
Caixa Pássaro<br />
23 x 23 cm<br />
ref.: 5193667<br />
€3<br />
€2 ,25 Caixa Folhas<br />
Caixa vista de cima<br />
Caixa Riscas<br />
25 x 25 cm<br />
ref.: 5193683<br />
€3 ,25<br />
27 x 27 cm<br />
ref.: 5193685<br />
€3 ,50<br />
Caixa Cartão Super<br />
Homem Mini<br />
ref.: 5101756<br />
€5<br />
Caixa Cartão Super<br />
Homem Pequeno<br />
ref.: 5101767<br />
€6<br />
Caixa Cartão Super<br />
Homem Média<br />
ref.: 5101758<br />
€7<br />
Caixa Cartão Super<br />
Homem Grande<br />
ref.: 5101763<br />
€9<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
136<br />
Caixa Arrumação<br />
Niagara S*<br />
ref.: 5175342<br />
€4<br />
*Novas cores em outubro<br />
Caixa Arrumação<br />
Niagara M*<br />
ref.: 5175344<br />
€5<br />
COLORIDAS &<br />
EMPILHÁVEIS<br />
Caixas de plástico são a solução ideal para<br />
guardar artigos domésticos, protegendo o<br />
conteúdo do pó e da humidade. Resistentes,<br />
podem ser empilhadas em qualquer lugar!<br />
Caixa Arrumação<br />
Niagara L*<br />
ref.: 5175345<br />
€6<br />
Caixa Arrumação<br />
ABC 18 L<br />
ref.: 5119817<br />
€9<br />
Caixa Arrumação<br />
ABC 10,5 L<br />
ref.: 5119816<br />
€7<br />
Caixa Arrumação<br />
ABC 6 L<br />
ref.: 5119815<br />
€5<br />
Caixa<br />
Arrumação 18 L<br />
ref.: 4972463<br />
€9<br />
Caixa Arrumação<br />
10,5 L<br />
ref.: 4972456<br />
€7<br />
Caixa<br />
Arrumação 6 L<br />
ref.: 4972454<br />
€5<br />
Caixa<br />
Arrumação 2 L<br />
ref.: 4972452<br />
€4<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE ARRUMAÇÃO<br />
Caixa Aroma<br />
Pó Talco 75 L<br />
ref.: 5137504<br />
€17<br />
Caixa Aroma<br />
Pó Talco 45 L<br />
ref.: 5137483<br />
€12<br />
Caixa Aroma<br />
Pó Talco 25 L<br />
ref.: 5137481<br />
€8<br />
Caixa Aroma<br />
Pó Talco 12 L<br />
ref.: 5137480<br />
€6<br />
Caixa aromática<br />
<strong>com</strong> rodas e fechos/<br />
pegas laterais.<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt
137<br />
MEGA PREÇO<br />
Caixa Arrumação 12 L<br />
Basic KASA<br />
ref.: 3906076<br />
€2 ,95<br />
Caixa Arrumação<br />
42 L Basic KASA<br />
ref.: 3906060<br />
€4 ,95<br />
Caixa Arrumação<br />
30 L Basic KASA<br />
ref.: 3906074<br />
€3 ,95<br />
CATÁLOGO CASA
138<br />
Conj. 10<br />
Cabides Plástico<br />
ref.: 4315978<br />
€3<br />
Conj. 3 Cabides<br />
Madeira<br />
ref.: 3698188<br />
€2<br />
Cabide c/<br />
Pinças Madeira<br />
ref.: 2849431<br />
€1<br />
Bolotas Aromáticas<br />
Lavanda<br />
ref.: 5137475<br />
€2<br />
Conj. 2 Cabides<br />
Tecido Menina<br />
ref.: 5113632<br />
Conj. 2 Cabides<br />
Tecido Menino<br />
ref.: 5113633<br />
Conj. 1<br />
Sabonete + 1<br />
Saco Flores<br />
Lavanda<br />
ref.: 5156807<br />
€2 ,90<br />
Conj. 3 Sacos<br />
18 grs<br />
Perfumados<br />
ref.: 5154855<br />
€3 ,90<br />
Organizador 6<br />
Divisórias<br />
ref.: 5155960<br />
€2 ,50 Caixa<br />
€2 ,50 Sapateira 9<br />
Conj. 2 Gavetas<br />
ref.: 5155970<br />
€4<br />
€5 ,50 Saco Vácuo L<br />
Arrumação<br />
ref.: 5155964<br />
€6<br />
Divisórias<br />
ref.: 5155962<br />
€3<br />
Saco transparente<br />
de arrumação<br />
a vácuo. Use o<br />
aspirador para<br />
reduzir o volume<br />
em 70%<br />
Conj. 2 Gavetas<br />
ref.: 5155966<br />
€3<br />
Saco Maleável<br />
109 x 46 cm<br />
ref.: 5155963<br />
€6<br />
90 x 70 cm<br />
ref.: 4928438<br />
€3
139<br />
1<br />
Porta-jóias e bijuteria:<br />
40 divisórias. Tudo ao<br />
alcance do olhar!<br />
2<br />
Porta-malas,<br />
sapatos e lenços:<br />
7 divisórias.<br />
3<br />
Organizador<br />
<strong>com</strong> 4<br />
prateleiras,<br />
para camisolas,<br />
t-shirts, sapatos<br />
ou malas.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1. Porta-Fatos<br />
ref.: 5155968<br />
5. Saco Vácuo<br />
€1 ,75 ref.: 5155956<br />
ref.: 4928437<br />
3. Porta-Malas<br />
7 Divisórias<br />
ref.: 5155961<br />
€5<br />
2. Porta-Jóias<br />
40 Divisórias<br />
€4<br />
4. Organizador<br />
4 Prateleiras<br />
Reforçadas<br />
ref.: 5155965<br />
XL 120 x 80 cm<br />
€4<br />
7. Saco Maleável<br />
50 x 38 cm<br />
ref.: 5155959<br />
6. Saco Maleável<br />
34 x 26 cm<br />
ref.: 5155957<br />
€4<br />
8. Caixa<br />
8<br />
€3<br />
€5 ,50 ,50<br />
€5<br />
Arrumação<br />
30 x 40 cm<br />
ref.: 5155958<br />
CATÁLOGO CASA
1<br />
Lençol <strong>com</strong><br />
bordado inglês<br />
2<br />
QUARTO<br />
Cada um<br />
tem o seu<br />
espaço.<br />
Leia o QRcode e<br />
veja o vídeo<br />
1. Mesa Apoio Dobrável<br />
Castanho Escuro KASA<br />
ref.: 5157433<br />
€20<br />
2. Conj. Lençol Clássico<br />
c/ 2 Fronhas c/ 2 Fronhas<br />
240 x 270 cm 260 x 270 cm<br />
ref.: 5312754 ref.: 5312755<br />
€36<br />
€40
Quarto<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
Suavidade & Mais Suavidade<br />
O segredo para uma boa noite de descanso? Rodear-se de tudo o que o faz sentir-se<br />
realmente bem.<br />
Roupa de cama suave, uma almofada que se adapta a si, um candeeiro que ilumina<br />
suavemente, objetos que lhe transmitam tranquilidade.<br />
Dicas...de Boa Noite<br />
1. Escolha cores suaves para as paredes do quarto. Reserve os tons mais fortes para os<br />
acessórios.<br />
2. À noite, quanto mais escuro o quarto, melhor.<br />
3. Controle os ruídos, vedando bem as janelas ou colocando tapetes no chão.<br />
4. Permita que o ar se renove, mesmo nos dias mais frios.<br />
5. Deixe os aparelhos elétricos fora do quarto: televisão, rádio, telemóvel e <strong>com</strong>putador.<br />
6. Quando acordar, não faça a cama imediatamente. Deixe a cama respirar.<br />
7. Use uma lâmpada de luz amarela, é mais “macia”, mesmo se for económica, deixando<br />
o ambiente mais confortável e quente.<br />
8. Um bom dia <strong>com</strong>eça <strong>com</strong> uma boa noite<br />
www.continente.pt
142<br />
1 O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE QUARTO<br />
1. Capa Edredão Zig Zag 100% Algodão<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5247099 ref.: 5247100<br />
€15<br />
€23<br />
2. Conj. Lençóis Zig Zag 100% Algodão<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 270 cm 240 x 270 cm<br />
ref.: 5247102 ref.: 5247103<br />
€17<br />
€25
143<br />
2<br />
NOVO!<br />
CATÁLOGO CASA
144<br />
Capa Edredão<br />
Riscas Azul/ Vermelho<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 220 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5125338<br />
€15<br />
c/ 2 Fronhas<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 5125339<br />
KASA<br />
€23<br />
NOVO!<br />
Tapete Star Azul<br />
Branco 80 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5278167<br />
€7<br />
Conj. Lençóis Riscas<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 270 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5125311<br />
€17<br />
c/ 2 Fronhas<br />
240 x 270 cm<br />
ref.: 5125315<br />
KASA<br />
€25
145<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
1<br />
2<br />
MEGA PREÇO<br />
Manta Polar<br />
130 x 170 cm<br />
ref.: 4282262<br />
€3<br />
3<br />
4<br />
5<br />
NOVO!<br />
1. *Manta Borreguito<br />
Estrelas 130 x 160 cm<br />
ref.: 5104497<br />
€14<br />
*Artigo disponível<br />
a partir de outubro<br />
2. Toalhas Barra Riscas Azul 100% Algodão 450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4884532 ref.: 4884551 ref.: 4884558<br />
€2 €5 €10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4884565<br />
€15<br />
3. *Cesto Alto Riscas<br />
Azul (disponível<br />
em 3 tamanhos)<br />
ref.: 5147901<br />
desde €12<br />
4. *Conj. 2 Cestos<br />
Baixos Riscas Azul<br />
ref.: 5148878<br />
€6<br />
*Disponível até final de outubro<br />
CATÁLOGO CASA<br />
5. *Cesto Baixo<br />
Riscas Azul<br />
ref.: 5147904<br />
€6
146<br />
1. Cortina Rosa<br />
KASA<br />
140 x 220 cm<br />
ref.: 5186975<br />
€10unid.<br />
3. Conj. 2 Cestos<br />
Wave Rosa<br />
KASA<br />
ref.: 5175340<br />
€7<br />
4. Cesto Wave<br />
Rosa<br />
KASA<br />
ref.: 5175341<br />
€6<br />
2. Conj. Lençóis<br />
Flores Rosa<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 270 cm<br />
ref.: 5125301<br />
€17<br />
c/ 2 Fronhas<br />
240 x 270 cm<br />
ref.: 5125304<br />
€25<br />
5. Capa Edredão<br />
Flores Rosa<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 220 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5125333<br />
€15<br />
c/ 2 Fronhas<br />
240 x 220 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5125334<br />
€23<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4
147<br />
5 NOVO!<br />
CATÁLOGO CASA
148<br />
TOTAL<br />
MAKE<br />
OVER<br />
Brinque <strong>com</strong> as cores<br />
e aposte em peças<br />
essenciais para criar<br />
um ambiente alegre no<br />
quarto das crianças.<br />
Um espaço para dormir,<br />
crescer e sonhar.<br />
1<br />
DICA!<br />
Mãos à obra!<br />
Desenhe e recorte a<br />
cabeça do dinossauro<br />
em cartolina, pinte-a<br />
e cole no cabo da<br />
vassoura<br />
2<br />
3<br />
1. Cesto Rosa<br />
Arco-íris S<br />
KASA<br />
ref.: 5145875<br />
€4<br />
2. Almofada Estrelas<br />
45 x 45 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5186972<br />
€5Unid.<br />
3. Cesto<br />
Arco-íris L<br />
KASA<br />
ref.: 5145876<br />
€7<br />
4. Conj. Lençóis<br />
Zoo c/ 1 Fronha<br />
160 x 270 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5247120<br />
€17<br />
5. Capa Edredão<br />
Zoo c/ 1 Fronha<br />
160 x 220 cm<br />
KASA<br />
ref.: 5247116<br />
€15
149<br />
4<br />
NOVO!<br />
5<br />
CATÁLOGO CASA
150<br />
Capa Edredão<br />
Capa Edredão<br />
Macro Vichy Bege<br />
Cornucópias Bege<br />
c/ 2 Fronhas<br />
c/ 2 Fronhas<br />
240 x 220 cm<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 4963052<br />
DICA!<br />
ref.: 4964352<br />
€23 Disponível em azul. Mancha de<br />
€23<br />
chá ou café?<br />
Deixe a nódoa<br />
de molho<br />
em água<br />
oxigenada<br />
e lave de<br />
seguida!<br />
Capa Edredão Vintage Riscas Azul<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 4879489 ref.: 4879479<br />
€15<br />
€23<br />
Capa Edredão Vintage Riscas Bege<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 4845737 ref.: 4845740<br />
€15<br />
€23<br />
Capas de edredão 100% algodão.<br />
Também disponíveis em versão lençol <strong>com</strong> fronha. Exceto Riscas Mate.
151<br />
Capa Edredão Riscas Mate<br />
c/ 2 Fronhas c/ 2 Fronhas<br />
240 x 220 cm 260 x 220 cm<br />
ref.: 5125349 ref.: 5125350<br />
€34<br />
€38<br />
Capa Edredão Estrelas Multicolor<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5125623 ref.: 5125321<br />
€15<br />
€23<br />
Capa Edredão Zig Zag<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220<br />
ref.: 5247099 ref.: 5247100<br />
€15<br />
€23<br />
Capa Edredão Multicolor Natura<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5125326 ref.: 5125330<br />
€15<br />
€23<br />
Lençóis de baixo vendidos separadamente.<br />
CATÁLOGO CASA
152<br />
Capa Edredão Estrelas Azul<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 4963058 ref.: 4963060<br />
€15<br />
€23<br />
Capa Edredão Riscas Azul/ Vermelho<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5125338 ref.: 5125339<br />
€15<br />
€23<br />
Capa Edredão Riscas Multicolor<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5017285 ref.: 5017284<br />
€15<br />
€23<br />
NOVO!<br />
Capa Edredão Pintas Rosa<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5302951 ref.: 5302950<br />
€15<br />
€23<br />
Capas de edredão 100% algodão. Também disponíveis em versão lençol <strong>com</strong> fronha.<br />
Exceto México.
153<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE QUARTO<br />
Capa Edredão Zoo<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 5247116<br />
€15<br />
Capa Edredão Flores Rosa<br />
c/ 1 Fronha<br />
c/ 2 Fronhas<br />
160 x 220 cm 240 x 220<br />
ref.: 5125333 ref.: 5125334<br />
€15<br />
€23<br />
DICA!<br />
Manchas de<br />
humidade?<br />
Molhar <strong>com</strong><br />
leite, esfregar<br />
e lavar!<br />
Capa Edredão México<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 5017292<br />
€15<br />
c/ 2 Fronhas<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 5033668<br />
€23<br />
Capa Edredão Letras<br />
c/ 1 Fronha<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 4963055<br />
€15<br />
Lençóis de baixo vendidos separadamente.<br />
CATÁLOGO CASA
154
155<br />
DICA!<br />
Use água perfumada<br />
para borrifar os lençóis<br />
quando os passar a ferro.<br />
Vários travesseiros<br />
deixam a cama mais<br />
confortável!<br />
Disponível em:<br />
Capa Edredão<br />
Lisos Natura<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 3631714<br />
€19<br />
220 x 220 cm<br />
ref.: 3631715<br />
€23<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 3631716<br />
€25<br />
Lençol Ajustável<br />
Lisos Natura<br />
90 x 190 cm<br />
ref.: 2916507<br />
€9<br />
140 x 190 cm<br />
ref.: 2916516<br />
€11<br />
160 x 200 cm<br />
ref.: 2916523<br />
€12<br />
Disponível em:<br />
Lençol Individual<br />
Lisos Natura<br />
160 x 280 cm<br />
ref.: 3631711<br />
€11<br />
220 x 280 cm<br />
ref.: 3631712<br />
€14<br />
240 x 280 cm<br />
ref.: 3631713<br />
€15<br />
CATÁLOGO CASA<br />
Fronha Lisos<br />
Natura 50 x 65 cm<br />
ref.: 2916549<br />
€3 ,90
156<br />
Lençol Ajustável<br />
Lisos Vivos<br />
90 x 190 cm<br />
ref.: 2916507<br />
€9<br />
140 x 190 cm<br />
ref.: 2916516<br />
€11<br />
160 x 200 cm<br />
ref.: 2916523<br />
€12<br />
Disponível em:<br />
Lençol Individual<br />
Lisos Vivos<br />
160 x 280 cm<br />
ref.: 3631711<br />
€11<br />
220 x 280 cm<br />
ref.: 3631712<br />
€14<br />
240 x 280 cm<br />
ref.: 3631713<br />
€15<br />
Lençol Individual<br />
Riscas Vivos<br />
160 x 280 cm<br />
ref.: 4948667<br />
€11<br />
240 x 280 cm<br />
ref.: 4948671<br />
€16<br />
Disponível em:<br />
Vivos 50 x 65 cm<br />
ref.: 4948674<br />
€3 ,90<br />
Fronha Riscas<br />
NOVO!<br />
Fronha Lisos Vivos<br />
50 x 65 cm<br />
ref.: 5247098<br />
€3 ,90
157<br />
DICA!<br />
Misture e crie um<br />
mundo de cor à<br />
sua escolha em<br />
lençóis individuais<br />
e ajustáveis.<br />
Suavidade &<br />
Conforto<br />
100% Algodão<br />
CATÁLOGO CASA
158<br />
1<br />
2
159<br />
3<br />
COLCHAS<br />
& COMPANHIA<br />
Padrões irresistíveis e uma qualidade<br />
única, acrescentam conforto e<br />
personalidade. Leve-as consigo do<br />
quarto para a sala ou para o jardim!<br />
1. Edredão Luna<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 5146940<br />
€20<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 5146939<br />
€25<br />
2. Edredão Rio<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 5146941<br />
€20<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 5146938<br />
€25<br />
3. Colcha Algodão<br />
Lisas 160 x 250 cm<br />
ref.: 5025262<br />
€15<br />
200 x 250 cm<br />
ref.: 5025258<br />
€20<br />
4. Edredão Eva<br />
160 x 220 cm<br />
ref.: 5146937<br />
€20<br />
240 x 220 cm<br />
ref.: 5146942<br />
€25<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
4<br />
CATÁLOGO CASA
160<br />
<strong>com</strong>o escolher a sua almofada?<br />
A escolha está diretamente associada<br />
<strong>com</strong> a sua posição de dormir.<br />
O primeiro conselho é que pense na<br />
posição em que mais gosta de dormir<br />
e depois damos-lhe uma ajuda:<br />
PROPRIEDADES<br />
ESPECIAIS:<br />
LADO<br />
BARRIGA<br />
Se gosta de dormir<br />
de lado, então<br />
deverá utilizar<br />
uma almofada alta<br />
Se prefere dormir de<br />
barriga para baixo,<br />
então a mais adequada<br />
é uma almofada baixa<br />
COSTAS<br />
ENCOSTO<br />
ACOLCHOADO<br />
Se prefere dormir<br />
de costas, então a<br />
almofada ideal é uma<br />
almofada média – alta<br />
Se gosta de ler<br />
antes de dormir,<br />
deve utilizar uma<br />
almofada apropriada<br />
ANTIÁCAROS<br />
ANTI-STRESS<br />
super macia<br />
ideal para dormir de lado<br />
Almofada Lisa 60 x 45 cm<br />
ref.: 3584740 €6<br />
ideal para dormir de lado<br />
Almofada Microfibras 65 x 50 cm<br />
ref.: 4103337 €13<br />
ideal para dormir de lado<br />
Almofada Penas 65 x 50 cm<br />
ref.: 4103338 €13<br />
ideal para dormir de barriga para baixo<br />
Almofada Antiácaros 65 x 50 cm<br />
ref.: 2900903 €10<br />
ideal para dormir de barriga para baixo<br />
Almofada c/ Fronha Acolchoada<br />
60 x 45 cm, ref.: 2900907 €10<br />
uma postura correta na leitura<br />
Almofada Encosto Acolchoado<br />
40 x 40 x 30 cm, ref.: 3584761 €16<br />
0,4% fio de carbono que neutraliza a<br />
energia eletroestática emitida pelo corpo<br />
adapta-se à forma da<br />
cabeça e do pescoço<br />
ideal para dormir de costas<br />
Almofada c/ Rebordo 65 x 50 cm<br />
ref.: 5009657 €8<br />
ideal para dormir de costas<br />
Almofada Anti-Stress 65 x 50 cm<br />
ref.: 2900906 €10<br />
desenho anatómico costas/ lado<br />
Almofada Anatómica c/ Fronha 60 x 45 cm<br />
ref.: 3584742 €10<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt
161<br />
CONSULTE TODA A GAMA DE COLCHÕES EM<br />
www.continente.pt<br />
10X<br />
SEM JUROS<br />
TAEG 0% ( * )<br />
e22 ,90<br />
10X<br />
SEM JUROS<br />
TAEG 0% ( * )<br />
e57 ,90<br />
10X<br />
SEM JUROS<br />
TAEG 0% ( * )<br />
e29 ,70<br />
Molas<br />
Colchão de Molas KASA Spring 190 x 140 cm<br />
ref.: 5315957 €229<br />
Molas Ensacadas<br />
Colchão Molas Ensacadas KASA Soft<br />
190 x 140 cm ref.: 5315759 €579<br />
Espuma<br />
Colchão Espuma KASA Foam 190 x 140 cm<br />
ref.: 5315478 €297<br />
*Campanha de crédito pessoal válida apenas nos artigos assinalados e<br />
durante o período da promoção. Crédito concedido e sujeito à aprovação do Cetelem, entidade<br />
gestora de crédito. Informe-se junto do Cetelem, através do número 707 20 19 19 de 2ª feira a Sábado, exceto feriados, das<br />
9h00 às 21h00. O Continente atua <strong>com</strong>o intermediário de crédito a título acessório e <strong>com</strong> caráter de exclusividade.<br />
CATÁLOGO CASA
162<br />
PROTETORES<br />
DE COLCHÃO E EDREDÃO<br />
Os protetores de colchão<br />
prolongam a duração<br />
do colchão, protegendo<br />
contra nódoas e sujidade e<br />
impedindo a passagem dos<br />
líquidos. São adaptáveis e<br />
fáceis de remover e de lavar.<br />
Os edredões regulam a<br />
temperatura da cama para que<br />
durma bem e acorde relaxado.<br />
Os diferentes materiais de<br />
enchimento e níveis térmicos<br />
permitem adaptar o edredão<br />
às necessidades específicas<br />
de cada um.<br />
Estes protetores são antiácaros,<br />
antialérgicos, mais macio e sem ruído!<br />
Protetor Colchão Malha Felpo 100% Algodão<br />
Impermeável Revestido a Poliuretano<br />
100 x 200 cm 150 x 200 cm<br />
ref.: 2897337 ref.: 2897338<br />
€20 €28<br />
Protetor Colchão Malha Jersey 100% Algodão<br />
Impermeável Revestido a Poliuretano<br />
100 x 200 cm 150 x 200 cm<br />
ref.: 2897341 ref.: 2897342<br />
€16 €22<br />
Protetor Colchão Malha Felpo 80%<br />
Algodão 20% Poliéster Impermeável PVC<br />
90 x 190 cm 140 x 190 cm<br />
ref.: 2897339 ref.: 2897340<br />
€12 €18<br />
Protetor Colchão Malha Felpo<br />
100% Algodão Impermeável PVC<br />
90 x 190 cm 135 x 190 cm<br />
ref.: 2900868 ref.: 2900866<br />
€9 €12<br />
Protetor Colchão Malha Jersey 100% Algodão<br />
100 x 200 cm<br />
ref.: 2900852 ref.: 2900857<br />
150 x 200 cm<br />
€5 ,50 €6 ,50<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt
163<br />
outono<br />
Edredão Básico KASA Essencial Interior e Exterior 100% Poliéster<br />
140 x 200 cm 160 x 220 cm 220 x 220 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm<br />
ref.: 2835863 ref.: 2835872 ref.: 2835881 ref.: 2835887 ref.: 2835895<br />
€15 €17 €22 €24 €26<br />
Se tem calor enquanto dorme, se o quarto é<br />
quente ou se procura um edredão fresco para os<br />
meses mais quentes, este é o ideal! De espessura<br />
média, leve e suave, mantém um bom ambiente<br />
de descanso e uma temperatura amena.<br />
inverno<br />
Edredão Penas 90% Penas 10% Penugem, Exterior 100% Poliéster<br />
140 x 200 cm 160 x 220 cm 220 x 220 cm 240 x 220 cm 260 x 240 cm<br />
ref.: 2836144 ref.: 2836150 ref.: 2836161 ref.: 2836165 ref.: 2836170<br />
€22 €28 €32 €36 €40<br />
É do tipo friorento, gosta de se sentir confortável<br />
num quarto fresco ou precisa de um edredão<br />
quente nos meses em que a temperatura desce?<br />
Este edredão é a melhor opção. Gera e conserva<br />
o calor durante toda a noite.<br />
inverno - extra quente<br />
Edredão Básico Acabamento Aloé Vera<br />
140 x 220 cm 160 x 220 cm 240 x 220 cm<br />
ref.: 5142307 ref.: 5142310 ref.: 5142312<br />
€26 €30 €36<br />
260 x 240 cm<br />
ref.: 5142314<br />
€40<br />
Para quem adora camas bem quentes.<br />
Edredão espesso e extra quente, leve e suave. O<br />
enchimento permite não só a circulação de ar<br />
<strong>com</strong>o garante a conservação do calor para o ajudar<br />
a dormir confortável e quente todo o inverno.<br />
CATÁLOGO CASA
1<br />
2<br />
1. Toalhas Zigzag<br />
Natura<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5125405<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5125409<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5125410<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5126550<br />
€13<br />
2. Acessórios<br />
WC Cerâmica<br />
Quadrada Bege<br />
Copo<br />
ref.: 4917213<br />
€4<br />
Porta-Escovas<br />
ref.: 4917200<br />
€4<br />
Saboneteira<br />
ref.: 4917207<br />
€4<br />
Doseador<br />
ref.: 4917199<br />
€5<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE BANHO
Banho<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
Moderna & Funcional<br />
Dicas para a sua casa de banho.<br />
1. Organize os objetos espalhados em cestos ou caixas<br />
2. Decore <strong>com</strong> toalhas coloridas, dispondo-as num cesto ou<br />
sobre um banco.<br />
3. Use uma escada ou escadote, pequeno e pintado, junto à<br />
parede: para pendurar toalhas.<br />
4. Numa casa de banho interior, sem luz natural, use<br />
pequenos vasos de plantas artificiais: catos ou pequenos<br />
vasos prontos-a-usar (encontra-os na secção de jardim das<br />
lojas Continente).<br />
5. Coloque molduras <strong>com</strong> fotografias, frases ou paisagens nas<br />
paredes. O resultado final é fantástico!<br />
6. As velas dão cor, aroma e criam uma atmosfera especial!<br />
Transformação instantânea?<br />
Mude tudo sem mudar quase nada! Invista num novo set de<br />
acessórios de casa de banho, num tapete ou numa cortina de<br />
duche. Conheça as nossas propostas e realize os seus sonhos!<br />
www.continente.pt
166<br />
2<br />
A CLASSE DO BRANCO<br />
Toalha 100% Algodão de alta<br />
qualidade, 500 g/ m2, <strong>com</strong><br />
bordado inglês<br />
3
167<br />
Acessórios em<br />
cerâmica:<br />
Resistentes ao tempo e<br />
à humidade.<br />
1<br />
4<br />
1. Difusor<br />
Flor 50 ml<br />
ref.: 5020312<br />
€4 Unid.<br />
2. Toalhas Barra<br />
Jacquard<br />
100% Algodão<br />
500 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5275468<br />
€3<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5275469<br />
€6<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5275470<br />
€14<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5275472<br />
€18<br />
4. Acessórios WC Madeira<br />
Saboneteira<br />
ref.: 4917201<br />
€4<br />
Copo<br />
ref.: 4917210<br />
€5<br />
Porta-Escova<br />
ref.: 4917209<br />
€5<br />
3. Toalhas<br />
Bordado Inglês<br />
100% Algodão<br />
500 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5278888<br />
€3<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5278892<br />
€6<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5278900<br />
€14<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5278906<br />
€18<br />
Doseador<br />
ref.: 4917208<br />
€7<br />
Piaçaba<br />
ref.: 4917203<br />
€12<br />
Caixa Lenços<br />
ref.: 4917202<br />
€9<br />
Acessórios WC<br />
cerâmica polyresina<br />
Doseador, ref.: 4436164 €7<br />
Piaçaba, ref.: 4436162 €9<br />
Copo, ref.: 4436165 €5<br />
Saboneteira, ref.: 4436167 €4<br />
CATÁLOGO CASA
168<br />
Tapete<br />
Banheira<br />
38 x 72 cm<br />
ref.: 4961450<br />
€6<br />
Acessórios WC Acrílico<br />
Doseador Copo<br />
ref.: 5147875 ref.: 5147888<br />
€6 €4<br />
Saboneteira<br />
ref.: 5147872<br />
€4<br />
Toalhas Barra Florzinha Rosa 100% Algodão 450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5247193<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5247194<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5247191<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5247192<br />
€13
169<br />
Tapete Pipoca<br />
80 x 50 cm<br />
ref.: 4922373<br />
€10<br />
Acessórios WC Acrílico<br />
Doseador Copo<br />
ref.: 5147871 ref.: 5147870<br />
€6 €4<br />
Saboneteira<br />
ref.: 5147869<br />
€4<br />
Toalhas Stripes Azul Marinho 100% Algodão 450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4409864<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4409887<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4410006<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4410054<br />
€15<br />
BANHO<br />
Há coisas<br />
que nunca<br />
vão mudar.<br />
Leia o QRcode<br />
e veja o vídeo<br />
CATÁLOGO CASA
170<br />
Toalhas 100% Algodão<br />
Toalhas Stripe<br />
Várias Cores<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4410151<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4410157<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4410174<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4410183<br />
€15<br />
Toalhas Barra<br />
Pintas Bege<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4848093<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4848102<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4848108<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4848113<br />
€13<br />
Toalhas Barra<br />
Riscas Azuis<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4884532<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4884551<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4884558<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4884565<br />
€13<br />
Toalhas Riscas<br />
Natura<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4884581<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4884583<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4884585<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4884591<br />
€13<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt
171<br />
Toalhas Branco<br />
Nervuras<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4884531<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4884549<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4884557<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4884562<br />
€13<br />
Toalhas Barra<br />
Bordada<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4884533<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4884552<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4884559<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4884567<br />
€13<br />
NOVO!<br />
NOVO!<br />
Toalhas Barra<br />
Bordado Inglês<br />
100% Algodão<br />
500 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5278888<br />
€3<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5278892<br />
€6<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5278900<br />
€14<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5278906<br />
€18<br />
Toalhas Barra<br />
Jacquard<br />
100% Algodão<br />
500 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5275468<br />
€3<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5275469<br />
€6<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5275470<br />
€14<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5275472<br />
€18<br />
CATÁLOGO CASA
172<br />
Toalhas 100% Algodão<br />
Toalha laminada<br />
A ESCOLHA<br />
DA ANA ANTUNES<br />
Toalhas<br />
Cornucópias Azul<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5126551<br />
€2 ,50<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5126552<br />
€5 ,50<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5126553<br />
€12 ,50<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5126554<br />
Azul Petróleo<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5162196<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5162197<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5162198<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5162202<br />
Toalhas Barras<br />
€16 ,50 €13<br />
Toalhas Stripe<br />
Várias Cores<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4673646<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4673658<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4673682<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4673694<br />
€15<br />
Toalhas Barras<br />
Multicolor<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5017296<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5017297<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5017301<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5017302<br />
€13<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt
173<br />
Toalhas Zigzag<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5125405<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5125409<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5125410<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5126550<br />
€13<br />
Toalhas Riscas<br />
Azuis<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4963067<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4963069<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4963065<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4963066<br />
€13<br />
DICA!<br />
Não seque<br />
toalhas de<br />
cor ao sol<br />
para não<br />
desbotarem<br />
Toalhas Barra<br />
Florzinha Rosa<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 5247193<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 5247194<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5247191<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5247192<br />
€13<br />
Toalhas Riscas<br />
Colors<br />
100% Algodão<br />
450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm<br />
ref.: 4932743<br />
€2<br />
Toalha de Mão<br />
50 x 100 cm<br />
ref.: 4932753<br />
€5<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 4932757<br />
€10<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 4975339<br />
€13<br />
CATÁLOGO CASA
174<br />
DICA!<br />
Sabia que deve usar menos de<br />
metade da dose de amaciador<br />
ao lavar toalhas de algodão à<br />
máquina?<br />
Para não ficarem “empapadas”<br />
nem pouco fofas.<br />
LISOS &<br />
COLORIDOS<br />
450 gr de<br />
qualidade e suavidade<br />
100% Algodão<br />
Toalhas Lisas Coloridas 100% Algodão 450 g/ m 2<br />
Toalha de Bidé<br />
30 x 50 cm 50 x 100 cm<br />
ref.: 5126546 ref.: 5126547<br />
€1 ,50 Toalha de Mão<br />
€4<br />
Toalha de Banho<br />
70 x 140 cm<br />
ref.: 5126548<br />
€8<br />
Toalhão de Banho<br />
100 x 150 cm<br />
ref.: 5126549<br />
€13<br />
NOVO!<br />
NOVO!
175<br />
DICA!<br />
Passe as toalhas a ferro na<br />
temperatura adequada para<br />
algodão: as altas temperaturas<br />
destroem as fibras e deixam as<br />
toalhas de cor sem brilho!<br />
CATÁLOGO CASA
176<br />
1. Difusor em garrafa<br />
180 ml<br />
ref.: 5033842<br />
€5<br />
2. Acessórios WC Cerâmica/ Inox<br />
Doseador Copo Saboneteira<br />
ref.: 2739390 ref.: 2739393 ref.: 2739529<br />
€7 €5 €4<br />
Aromas que<br />
perfumam a sua<br />
casa de banho<br />
1<br />
2<br />
DICA!<br />
Opte por acessórios da<br />
mesma cor ou neutros em<br />
casas de banho pequenas<br />
e abuse de tons fortes e<br />
variados nas maiores<br />
6. Acessórios WC Cerâmica Riscas<br />
Doseador Copo Saboneteira<br />
ref.: 5020169 ref.: 5020154 ref.: 5020152<br />
€5 €4 €3<br />
6
177<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
Difusor Silver<br />
100 ml<br />
ref.: 4718792<br />
€5<br />
3. Acessórios WC Acrílico/ Inox<br />
Doseador Copo<br />
ref.: 4349264 ref.: 4349257<br />
€7 €5<br />
4. Saboneteira<br />
Inox Escovado<br />
ref.: 4349258<br />
€4<br />
5. Copo Inox<br />
Escovado<br />
ref.: 4349260<br />
€5<br />
3<br />
5<br />
4<br />
7<br />
Acessórios WC<br />
em cerâmica,<br />
duradouros e<br />
fáceis de limpar<br />
7. Conj. Difusor,<br />
Vela e Spray<br />
ref.: 4917884<br />
€13<br />
8. Acessórios WC Cerâmicas Lisos<br />
Doseador<br />
ref.: 50<strong>2014</strong>9<br />
Copo<br />
ref.: 50<strong>2014</strong>3<br />
€5 €4<br />
Disponível em preto e azul<br />
Saboneteira<br />
ref.: 50<strong>2014</strong>0<br />
€3<br />
8<br />
CATÁLOGO CASA
178<br />
Útil para aumentar<br />
a segurança<br />
durante os duches<br />
Tapete Banheira Transparente<br />
e Azul 69 x 39 cm<br />
ref.: 4961449<br />
Tapete Banheira Verde,<br />
Rosa e Azul 38 x 72 cm<br />
ref.: 4961450<br />
Tapete Banheira Azul<br />
e Rosa 34 x 76 cm<br />
ref.: 4961451<br />
Tapete Poliban Branco,<br />
Rosa e Verde 55 x 55 cm<br />
ref.: 4961464<br />
€5unid.<br />
€6unid.<br />
€7unid.<br />
€6unid.<br />
Balde WC Inox<br />
Escovado 5 L<br />
ref.: 4505905<br />
€10<br />
Balde WC Inox<br />
Escovado 3 L<br />
ref.: 4505904<br />
€5<br />
Balde WC Inox/<br />
Madeira 3 L<br />
ref.: 3786995<br />
€12<br />
Balde WC Inox/<br />
Branco 3 L<br />
ref.: 3603541<br />
€7<br />
Balde WC Inox/<br />
Preto 3 L<br />
ref.: 3603537<br />
€7<br />
Um Banho de Cor, um Mar de Padrões<br />
Cortina WC<br />
Martelada<br />
ref.: 4962178<br />
€7<br />
Cortina WC<br />
Lisa PVC<br />
ref.: 4961462<br />
€9<br />
Cortina WC<br />
Padrão PVC<br />
ref.: 4961454<br />
€9
179<br />
Tapete WC Pipoca<br />
80 x 50 cm<br />
ref.: 4922376<br />
Tapete WC Entrançado<br />
80 x 50 cm<br />
ref.: 4922381<br />
Tapete WC Olga<br />
80 x 50 cm<br />
ref.: 4922385<br />
€10unid.<br />
€10unid.<br />
€8unid.<br />
Piaçaba Inox<br />
Escovado<br />
ref.: 4505906<br />
€6<br />
Piaçaba Inox/<br />
Madeira<br />
ref.: 3786988<br />
€12<br />
Piaçaba<br />
Inox/ Branco<br />
ref.: 3603543<br />
€7<br />
Piaçaba<br />
Inox/ Preto<br />
ref.: 3603540<br />
€7<br />
CATÁLOGO CASA
1. Tábua Engomar<br />
Bolas Framboesa<br />
Vapor 116 x 34 cm<br />
ref.: 5245017<br />
€20<br />
1<br />
2. Cesto Roupa<br />
Suja Laundry<br />
ref.: 5155951<br />
€6<br />
2<br />
LAVANDARIA<br />
As máquinas<br />
de lavar roupa<br />
engolem<br />
as meias.<br />
Leia o QRcode<br />
e veja o vídeo
Lavandaria<br />
DICAS & SUGESTÕES<br />
3,2,1... LAVANDARIA<br />
EM AÇÃO!<br />
Com uma boa dose de ORGANIZAÇÃO, utensílios<br />
FUNCIONAIS E DE QUALIDADE e algumas<br />
DICAS SUPER, a lavandaria vai ficar <strong>com</strong>o nova!<br />
1. Poupe tempo, separando a roupa suja (branca/<br />
escura/colorida) em cestos diferentes.<br />
2. Crie o recanto das meias perdidas e pendure-<br />
-as <strong>com</strong> molas. O par há-de aparecer!<br />
3. Guarde os lençóis de cama dentro da própria<br />
fronha enquanto esperam ser passados.<br />
4. Pendure as vassouras, esfregonas, apanhador e<br />
outros acessórios num armário ou parede.<br />
5. Instale suportes para o ferro e para a tábua de<br />
passar.<br />
POUPE NA ROUPA E NOS €UROS<br />
- Lave roupa <strong>com</strong> água fria. Opte por água morna se<br />
a roupa estiver muito suja ou água quente na roupa<br />
interior e lençóis de cama e banho.<br />
- Pendure o dicionário dos símbolos de lavagem na<br />
sua lavandaria (página 192/193). (Leia as etiquetas da<br />
roupa antes de a lavar, secar e passar a ferro).<br />
- A máquina da roupa baixa custos se a encher sempre,<br />
familiarize-se <strong>com</strong> os programas e aproveite os<br />
tarifários e horários económicos.<br />
-Seque a roupa ao ar livre. Se tiver que usar a máquina<br />
de secar, faça o máximo de secagens seguidas para<br />
aproveitar o calor acumulado.<br />
- Adicione um copo de vinagre branco ao ciclo de<br />
enxaguamento final para reduzir a eletricidade estática<br />
da roupa.<br />
- Para ter toalhas e lençóis mais suaves adicione 1/4<br />
copo de bicarbonato de sódio ao ciclo de lavagem.<br />
-O líquido lava-loiça é um ótimo tira-nódoas, sobretudo<br />
de gordura.<br />
www.continente.pt
182<br />
1. Cabo Alumínio<br />
120 cm Perfect<br />
ref.: 5247182<br />
€2 ,95<br />
2. Esfregona<br />
Ecológica Basic<br />
ref.: 5246172<br />
€1 ,75<br />
3. Vassoura<br />
Interior Cabo<br />
Madeira Perfect<br />
ref.: 5244974<br />
€3 ,49<br />
4. Mopa<br />
Algodão Perfect<br />
ref.: 5247287<br />
€7 ,95<br />
5. Esfregona Tira<br />
Xadrez Perfect<br />
ref.: 5246156<br />
€3 ,45<br />
6. Esfregona<br />
Ecológica Perfect<br />
ref.: 5247301<br />
€2 ,85<br />
7. Esfregona<br />
Algodão Basic<br />
ref.: 5246166<br />
€1 ,85<br />
8. Espanador<br />
Microfibras<br />
Perfect<br />
ref.: 5246123<br />
€2 ,95<br />
9. Escova Loiça<br />
Perfect<br />
ref.: 5247283<br />
€0 ,85<br />
10. Vassourinha<br />
Madeira Sanitária<br />
Perfect<br />
ref.: 5244995<br />
€2<br />
11. Vassoura<br />
Larga Interior<br />
Perfect<br />
ref.: 5247271<br />
€3 ,95<br />
12. Esfregona<br />
Super<br />
Absorvente<br />
Perfect<br />
ref.: 5247228<br />
€9 ,95<br />
13. Vassourinha<br />
Perfect<br />
ref.: 5247275<br />
€0 ,95<br />
14. Espanador<br />
Penas Naturais<br />
Perfect<br />
ref.: 5247278<br />
€3 ,95<br />
1<br />
24<br />
Esfregona <strong>com</strong>posta<br />
por fios de algodão.<br />
Grande capacidade<br />
de absorção a seco!<br />
22<br />
DICA!<br />
Lave sempre a esfregona<br />
depois de a utilizar. Se<br />
a lavar na máquina, não<br />
ultrapasse os 20ºC!<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
23<br />
NOVO!<br />
Escova em S<br />
ref.: 5247280<br />
€0 ,95<br />
25
183<br />
11<br />
12 13 14 15 16 Com<br />
microfibras<br />
super<br />
absorvente<br />
17 18 19 20<br />
26<br />
27<br />
28<br />
O FAVORITO<br />
DA EQUIPA DE ARRUMAÇÃO<br />
Máxima<br />
eficiência.<br />
Durável e<br />
higiénica<br />
Ideal para<br />
pisos<br />
delicados<br />
de madeira<br />
21<br />
15. Rolo Tira Pelos<br />
36 Folhas Perfect<br />
ref.: 5247311<br />
€1 ,50<br />
16. Vassoura<br />
Antichoque Macia<br />
Perfect<br />
ref.: 5247168<br />
€3 ,95<br />
17.Esfregona Tiras<br />
Microfibras Perfect<br />
ref.: 5247294<br />
€4 ,95<br />
18. Esfregona Tiras<br />
Amarelas Perfect<br />
ref.: 5247176<br />
€3 ,75<br />
19. Mopa Seca<br />
Perfect<br />
ref.: 5247284<br />
€6 ,95<br />
20. Vassoura<br />
Exterior Perfect<br />
ref.: 5247167<br />
€3 ,95<br />
21. Agarra 3<br />
Cabos Perfect<br />
ref.: 5246199<br />
€4 ,95<br />
22. Desentupidor<br />
Perfect<br />
ref.: 5246116<br />
€1 ,50<br />
23. Escova<br />
Chão Perfect<br />
ref.: 5246153<br />
€0 ,85<br />
24. Balde Limpeza<br />
c/ Rodas Perfect<br />
ref.: 5246228<br />
€5 ,95<br />
25. Pá +<br />
Vassourinha<br />
Perfect<br />
ref.: 5247276<br />
€1 ,95<br />
26. Conj. 2<br />
Recargas 36<br />
Folhas Perfect<br />
ref.: 5247316<br />
€2 ,50<br />
27. Balde Limpeza<br />
c/ Espremedor<br />
Perfect<br />
ref.: 5246209<br />
€3 ,95<br />
28. Balde Limpeza<br />
c/ Divisória Perfect<br />
ref.: 5247226<br />
€10<br />
CATÁLOGO CASA
184<br />
Varre a sujidade<br />
de uma só vez.<br />
Não levanta pó<br />
nem deixa rastos<br />
de sujidade. Ideal<br />
para pavimentos<br />
delicados.<br />
Vassoura Duactiva<br />
Parquet VILEDA<br />
ref.: 4258553<br />
€6 ,99<br />
Com cerdas<br />
duras, é<br />
apropriada para<br />
Esfregona Algodão<br />
Completa VILEDA<br />
zonas exteriores.<br />
ref.: 3632400<br />
€5 ,99<br />
Vassoura 2 em 1<br />
Exteriores<br />
ref.: 5154715<br />
€6 ,99<br />
Balde & Espremedor<br />
Superfácil VILEDA<br />
ref.: 2146249<br />
€12 ,99<br />
Esfregona Super<br />
Suave Completa<br />
VILEDA<br />
ref.: 2106609<br />
Robô Limpeza<br />
VILEDA<br />
€5 ,99 ref.: 4824094<br />
€179<br />
Deixe o robô<br />
limpar por si e<br />
desfrute a vida!
185<br />
Rebordo Anti-Choque,<br />
protege móveis.<br />
Limpeza mais<br />
eficiente graças<br />
à <strong>com</strong>binação de<br />
vários tipos de<br />
cerdas. Leve e<br />
higiénica.<br />
Vassoura<br />
Anti-Choque<br />
VILEDA<br />
ref.: 2493109<br />
€4 ,99<br />
Esfregona<br />
Supermicrofibras<br />
3 Action Completa<br />
VILEDA<br />
ref.: 5234446<br />
€6 ,99<br />
Robô Virobi<br />
VILEDA<br />
ref.: 4759901<br />
€42 ,99<br />
Sistema Espreme<br />
Fácil Electro<br />
VILEDA<br />
ref.: 5127683<br />
€69<br />
Nunca foi tão fácil limpar<br />
o chão de sua casa!<br />
Balde <strong>com</strong> pedal que<br />
aciona um espremedor<br />
e esfregona 100 %<br />
microfibras <strong>com</strong> design<br />
super funcional.<br />
Recarga Esfregona<br />
Supermicrofibras 3<br />
Action VILEDA<br />
ref.: 2898221<br />
€3 ,99 CATÁLOGO CASA
186<br />
Dicionário da Lavandaria<br />
Conheça os símbolos das etiquetas, as caraterísticas de cada tecido<br />
e alguns truques para eliminar nódoas. A roupa vai retribuir-lhe <strong>com</strong><br />
anos de durabilidade e um aspeto sempre impecável!<br />
LAVAR<br />
BRANQUEAR<br />
SECAR<br />
PASSAR<br />
LIMPAR A SECO<br />
ROUPA<br />
IMPECÁVEL<br />
CUIDADOS<br />
A TER<br />
Lavagem forte<br />
Lavagem na<br />
máquina - o número<br />
indica a temperatura<br />
máxima<br />
Não pode<br />
usar lixívia/<br />
branqueadores<br />
Pode usar lixívia/<br />
branqueadores<br />
Tambor.<br />
Temperatura<br />
baixa, até 50ºC<br />
Tambor.<br />
Temperatura<br />
normal, até 70ºC<br />
Passar a ferro<br />
quente. Temperatura<br />
máxima 110ºC<br />
Passar a ferro<br />
quente. Temperatura<br />
máxima 150ºC<br />
Limpeza a seco em lavandaria<br />
<strong>com</strong> qualquer solvente<br />
Limpeza a seco em<br />
lavandaria <strong>com</strong> solvente<br />
específico<br />
Aprenda a decifrar os<br />
símbolos das etiquetas e<br />
trate da sua roupa <strong>com</strong><br />
muito carinho!<br />
Pendure na<br />
sua lavandaria<br />
o dicionário<br />
dos símbolos<br />
(página 192-193)<br />
Processo suave<br />
Lavar à mão. Não<br />
ultrapassar os 40ºC<br />
Lavar a seco.<br />
Não lavar <strong>com</strong><br />
água.<br />
Não secar em<br />
tambor<br />
Secagem no<br />
cabide<br />
Secagem na corda<br />
da roupa pendurada<br />
sem torcer<br />
Passar a ferro<br />
quente. Temperatura<br />
máxima 200 ºC<br />
Não passar a ferro<br />
Limpeza a seco em<br />
lavandaria <strong>com</strong> qualquer<br />
solvente (Hidrocarboneto)<br />
Processo suave<br />
Não limpar a seco<br />
Secagem<br />
horizontal<br />
*Cesto Roupa<br />
Suja Laundry<br />
ref.: 5155955<br />
€6unid. *Novas cores em outubro<br />
Cesto Roupa Suja<br />
Tampa Madeira<br />
ref.: 3903969<br />
€20
187<br />
NÓDOAS DIFÍCEIS<br />
ROUPA BEM TRATADA<br />
CAFÉ: nos tecidos brancos,<br />
impregne a nódoa <strong>com</strong> água<br />
oxigenada. Em tapetes ou<br />
alcatifas, esfregue-a <strong>com</strong> um<br />
pano embebido em álcool e<br />
vinagre branco, enxague e lave<br />
<strong>com</strong> champô para tapetes.<br />
VINHO: as nódoas de vinho sobre os<br />
tecidos dissolvem-se <strong>com</strong> leite. Lave<br />
e enxague <strong>com</strong> água e um pouco de<br />
amoníaco.<br />
Deite vinho branco imediatamente<br />
sobre uma nódoa fresca de vinho tinto.<br />
Depois lave.<br />
CHOCOLATE: deite umas gotas<br />
de detergente da loiça sobre a<br />
nódoa, que deverá ser previamente<br />
humedecida <strong>com</strong> água fria, e esfregue<br />
<strong>com</strong> a ponta dos dedos. Não deverá<br />
lavar <strong>com</strong> água quente enquanto a<br />
nódoa não tiver saído na totalidade.<br />
No caso de nódoas mais difíceis,<br />
coloque umas gotas de vinagre<br />
branco e <strong>com</strong> um pano também<br />
embebido em vinagre, esfregue<br />
gentilmente!<br />
FRUTA: nos tecidos brancos,<br />
elimine-as <strong>com</strong> água misturada<br />
<strong>com</strong> amoníaco e enxague <strong>com</strong><br />
água misturada <strong>com</strong> lixívia. Nos<br />
tecidos de cor, impregne a nódoa<br />
<strong>com</strong> álcool e enxague.<br />
COLA: elimine os restos de cola<br />
dos tecidos <strong>com</strong> acetona.<br />
CANETA: Para retirar manchas<br />
de caneta em tecidos, deixe de<br />
molho em leite.<br />
SANGUE: Mancha de<br />
sangue - use água oxigenada<br />
de 20 volumes misturada <strong>com</strong><br />
água <strong>com</strong>um, na proporção de<br />
uma parte da água oxigenada<br />
para nove de água <strong>com</strong>um.<br />
Aplique a mistura na mancha e<br />
lave a roupa <strong>com</strong>o de costume.<br />
Cesto Roupa<br />
Suja<br />
ref.: 4873918<br />
€13unid.<br />
Cesto c/Tampa<br />
Pequeno Sevilha<br />
ref.: 5174559<br />
€18<br />
Cesto c/ Tampa<br />
Grande Sevilha<br />
ref.: 5174559<br />
€22<br />
CATÁLOGO CASA
188<br />
Tábuas de engomar e coberturas<br />
Leve e regulável em altura<br />
Tábua Engomar 110 x 32 cm<br />
ref.: 2669890 €15<br />
Com apoio adequado para ferros a vapor<br />
Tábua Engomar Bolas Framboesas<br />
Vapor 116 x 34 cm, ref.: 5245017 €20<br />
Para roupa impecável!<br />
Tábua Engomar Riscas 124 x 40 cm<br />
ref.: 5028684 €30<br />
As tábuas KASA são adaptáveis a todas as necessidades...<br />
Cobertura Tábua<br />
Cobertura Algodão<br />
Cobertura Tábua<br />
ref.: 2106505<br />
€2 ,95<br />
120 x 40 cm<br />
ref.: 2106505<br />
Engomar Bolas<br />
135 x 53 cm<br />
Engomar Riscas<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 5242729<br />
ref.: 5028689<br />
€5<br />
€5<br />
Cobertura Algodão<br />
Cobertura Tábua<br />
120 x 40 cm<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Zig Cinza<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 5242731<br />
€5<br />
Engomar Bolas<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 5028692<br />
€5
189<br />
A maior e mais larga<br />
O MAIS<br />
VENDIDO<br />
Para ferro<br />
de caldeira<br />
Retrátil<br />
Prática e durável. Ideal para si!<br />
Tábua Engomar Linho 124 x 40 cm<br />
ref.: 4870787 €37<br />
Apropriada para ferros <strong>com</strong> caldeira.<br />
Tábua Engomar Caldeira Linhas 124 x 40 cm<br />
ref.: 5245031 €30<br />
Com medidas que facilitam a<br />
tarefa de passar a ferro.<br />
Tábua Engomar Prata 135 x 46 cm<br />
ref.: 5176977 €50<br />
...<strong>com</strong> vários padrões e cores para todos os gostos!<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Linho<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 4871441<br />
€5<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Linhas<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 5028691<br />
€5<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Prata Neon<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 5242736<br />
€9<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Algodão<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 4870800<br />
€5<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Zig Cor<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 5242732<br />
€5<br />
Cobertura Tábua<br />
Engomar Símbolos<br />
135 x 53 cm<br />
ref.: 4873672<br />
€5<br />
CATÁLOGO CASA
190<br />
Estendal Teto<br />
Alumínio<br />
Área útil: 9,6 m<br />
ref.: 4874105<br />
€27<br />
POUPE ESPAÇO<br />
na sua lavandaria<br />
<strong>com</strong> o estendal<br />
suspenso<br />
Cesto p/ Molas<br />
Transparente<br />
ref.: 4329307<br />
€5<br />
Alguidar Redondo<br />
c/ Asas 20 L<br />
ref.: 4874185<br />
€4<br />
Alguidar Redondo<br />
c/ Asas 13 L<br />
ref.: 4874320<br />
€2 ,50<br />
Alguidar Redondo<br />
c/ Asas 7 L<br />
ref.: 4874283<br />
€1 ,60<br />
Conj. 50 unid.<br />
Maximolas Verde<br />
ref.: 3724154<br />
€4<br />
Estendal Parede<br />
Extensivo<br />
ref.: 4925341<br />
€25
Conj. 50 unid.<br />
Maximolas Azul<br />
ref.: 3724153<br />
€4<br />
191<br />
Caixa Metal Molas<br />
ref.: 5177532<br />
€4<br />
Disponível a partir<br />
outubro<br />
Estendal Vertical<br />
Área útil: 30 m<br />
ref.: 5176971<br />
€20<br />
Caixa Metal<br />
Roupa<br />
ref.: 5177531<br />
€4unid.<br />
Usar para<br />
guardar<br />
detergente<br />
Conj. 6 Cabides<br />
Infantis<br />
ref.: 3619638<br />
€4 ,50<br />
DICA!<br />
Ganhe<br />
espaço extra!<br />
Pendure a<br />
roupa em<br />
altura!<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt<br />
CATÁLOGO CASA
192<br />
Como ler os símbolos da roupa<br />
LAVAR<br />
BRANQUEAR<br />
SECAR<br />
Lavagem forte<br />
Não pode<br />
usar lixívia/<br />
branqueadores<br />
Tambor.<br />
Temperatura<br />
baixa, até 50ºC<br />
Lavagem na<br />
máquina - o número<br />
indica a temperatura<br />
máxima<br />
Pode usar lixívia/<br />
branqueadores<br />
Tambor.<br />
Temperatura<br />
normal, até 70ºC<br />
Processo suave<br />
Lavar à mão. Não<br />
ultrapassar os 40ºC<br />
Não secar em<br />
tambor<br />
Lavar a seco.<br />
Não lavar <strong>com</strong><br />
água.<br />
Secagem no<br />
cabide<br />
Procure na sua loja ou em www.continente.pt
193<br />
RECORTE, PLASTIFIQUE OU EMOLDURE E COLOQUE NA SUA LAVANDARIA<br />
PASSAR<br />
LIMPAR A SECO<br />
Secagem na corda<br />
da roupa pendurada<br />
sem torcer<br />
Passar a ferro<br />
quente. Temperatura<br />
máxima 110ºC<br />
Limpeza a seco em lavandaria<br />
<strong>com</strong> qualquer solvente<br />
Secagem<br />
horizontal<br />
Passar a ferro<br />
quente. Temperatura<br />
máxima 150ºC<br />
Limpeza a seco em<br />
lavandaria <strong>com</strong> solvente<br />
específico<br />
Passar a ferro<br />
quente. Temperatura<br />
máxima 200 ºC<br />
Limpeza a seco em<br />
lavandaria <strong>com</strong> qualquer<br />
solvente (Hidrocarboneto)<br />
Processo suave<br />
Não passar a ferro<br />
Não limpar a seco<br />
CATÁLOGO CASA
O que somos, por si...<br />
SERVIÇOS E CONDIÇÕES<br />
Procure os produtos deste catálogo na sua loja Continente,<br />
Continente Modelo ou no site www.continente.pt<br />
produto que escolheu. Se não o encontrar na loja, dirija-se ao balcão de<br />
informação onde será ajudado ou contacte 707 10 66 66.<br />
Se preferir poderá deslocar-se à sua loja Continente para adquirir o<br />
LOJA<br />
@<br />
ONLINE<br />
Consulte o catálogo online em www.continente.pt e faça a sua<br />
en<strong>com</strong>enda no conforto da sua casa! Verifique se a sua morada é<br />
abrangida pela nossa área de cobertura em www.continente.pt. Caso<br />
não seja abrangida, por favor, contacte 707 10 66 66. Para mais<br />
informações consulte www.continente.pt<br />
Em continente.pt faça as suas <strong>com</strong>pras num clique!<br />
Com a loja online Continente o seu dia a dia é muito mais descontraído e tem tempo para fazer o que<br />
mais gosta. Basta aceder a www.continente.pt e, <strong>com</strong> um clique, as <strong>com</strong>pras ficam feitas, prontas a<br />
chegar a sua casa, <strong>com</strong> toda a <strong>com</strong>odidade e rapidez.<br />
Para mais informações sobre a Loja Online Continente, consulte em www.continente.pt<br />
O Chef Online é o seu Chef pessoal, disponível 24 horas por dia, <strong>com</strong> centenas de receitas em vídeo<br />
e truques para facilitar o seu dia a dia na cozinha. Inspire-se diariamente, a<strong>com</strong>panhando-o através<br />
do site, aplicações para iPhone, iPad e Windows 8, Facebook ou Instagram e faça das suas refeições<br />
verdadeiros momentos de prazer!<br />
Para mais informações sobre o Chef Online, consulte em www.chefonline.continente.pt<br />
www.continente.pt ajuda@continente.pt 707 10 66 66
Cartão Cliente<br />
Dá dinheiro nas <strong>com</strong>pras!<br />
Vá às <strong>com</strong>pras <strong>com</strong> o seu Cartão Continente e acumule descontos que poderá utilizar,<br />
total ou parcialmente no pagamento das suas <strong>com</strong>pras, no prazo de 12 meses a contar da data da sua<br />
última <strong>com</strong>pra. E por cada €500 em <strong>com</strong>pras, recebe ainda mais €5 de bónus. Sai sempre a ganhar!<br />
Dá descontos em marcas variadas!<br />
Pode usar o seu cartão em todas as lojas<br />
e ainda nas lojas Continente Ice, Continente<br />
Online, Book.it, Pets & Plants, Bom Bocado, Well´s, Modalfa e Galp.<br />
Dá informação na hora!<br />
Pode atualizar dados pessoais ou consultar o saldo do seu cartão online (www.continente.pt), nas lojas, no<br />
seu telemóvel ou ainda através da nossa Linha de Apoio ao Cliente 707 20 19 19, disponível de segunda a<br />
sábado (exceto feriados) das 9h00 às 21h00.<br />
Para informações mais <strong>com</strong>pletas sobre as condições gerais do Cartão Cliente Continente, consultar www.cartaocontinente.pt<br />
Cartão DÁ PresenteS<br />
O Cartão Dá Presentes é o cartão ideal para dar em qualquer altura do ano e para qualquer<br />
ocasião. É um cartão eletrónico e recarregável que só dá vantagens a quem o recebe:<br />
Dá liberdade de escolha, pois é válido na <strong>com</strong>pra de qualquer produto em mais de 1100<br />
lojas em Portugal e Espanha:<br />
, Worten, Zippy Kidstore, MO, Sport Zone, GeoStar, Well’s,<br />
Book.it, Bom Bocado e na loja online em www.continente.pt<br />
Dá <strong>com</strong>odidade e flexibilidade de utilização pois sendo um cartão eletrónico e<br />
recarregável, permite-lhe oferecer o valor que quiser a quem quiser, sem sacrificar a liberdade de<br />
escolha ou flexibilidade de utilização de quem o receber (pode ser carregado <strong>com</strong> qualquer montante<br />
entre 5€ a 1.000€).<br />
Dá toda a segurança porque o titular pode registar o seu cartão em www.cartoesda.<strong>com</strong> e<br />
usufruir do controlo na sua gestão: consultar o saldo, consultar os movimentos, bloquear e solicitar um<br />
cartão de substituição em caso de perda, roubo ou destruição.<br />
Para informações mais <strong>com</strong>pletas sobre as condições gerais do Cartão Dá Presentes Continente, consultar www.cartaodapresentes.continente.pt<br />
ou para conhecer as condições especiais de venda a empresas, consultar www.cartoesda.<strong>com</strong>/cartaodavalor<br />
Política de Satisfação de cliente/ Devolução de artigos: No caso de não ficar satisfeito <strong>com</strong> determinado produto, independentemente deste se encontrar <strong>com</strong> defeito ou<br />
não, aceitamos devolução do mesmo até 15 dias após a sua aquisição, mediante apresentação de: talão de <strong>com</strong>pra original; embalagem original; garantia, instruções e outros documentos incluídos<br />
no artigo. Não serão objeto de devolução: jornais; livros; revistas; roupa de banho; lâmpadas; pilhas; colchões e sacos cama. Consulte as condições da nossa política de satisfação na loja.<br />
Meios de pagamento:<br />
Multibanco<br />
Dinheiro<br />
Cheque<br />
Cartões de crédito<br />
Cartão Dá Presentes
UMA CASA COM VIDA!<br />
Estes preços são válidos nos Hipermercados Continente, de 23 de junho de <strong>2014</strong> a 22 de junho de 2015, salvo rutura de stocks ou erro tipográfico. Adereços<br />
não incluídos. Modelo Continente Hipermercados, S. A (Anunciante); Sede: Rua João Mendonça, nº 505 - Senhora da Hora, 4464-503 Matosinhos;<br />
Matriculada na C. R. C. do Porto sob o nº 502 011 475/NIPC; Capital Social 179.360.000 Euros. Promoções não acumuláveis <strong>com</strong> outras promoções em vigor.<br />
CUIDE DO MEIO AMBIENTE Depois de ler este folheto colabore para a sua reciclagem, colocando-o no ecoponto. Este folheto utiliza papel produzido e impresso<br />
por empresas certificadas segundo a norma ISO 14001 (certificação de sistemas de Gestão Ambiental). Impressão: LIDERGRAF (gráfica).<br />
Fotografia, Produção e Design - Estúdio Paulo Neves<br />
Encontre os artigos deste catálogo na sua loja Continente, Continente Modelo ou em www.continente.pt*<br />
Não encontra o que procura? En<strong>com</strong>ende no balcão de informação de qualquer loja,<br />
em www.continente.pt ou ligue para 707 10 66 66.<br />
Preços do catálogo válidos de 23 de junho de <strong>2014</strong> a 22 de junho de 2015 salvo erro tipográf ico e dentro do limite dos stocks disponíveis.<br />
*Verif ique se a sua morada é abrangida em www.continente.pt, caso não seja abrangida por favor contacte 707 10 66 66.<br />
Para mais informações consulte www.continente.pt<br />
Campanha de crédito pessoal válida apenas nos artigos assinalados e<br />
durante o período da promoção. Crédito concedido e sujeito à aprovação do Cetelem, entidade<br />
gestora de crédito. Informe-se junto do Cetelem, através do número 707 20 19 19 de 2ª feira a sábado, exceto feriados, das<br />
9h00 às 21h00. O Continente atua <strong>com</strong>o intermediário de crédito a título acessório e <strong>com</strong> caráter de exclusividade.