venezolano

siempre se sale con la suya, la denominamos “lechúo” por
sortario o con suerte.
Cuando alguien rochelea o habla muchas incoherencias
le decimos: “¿Estás fumao?”, que ya no se usa
tanto con el sentido de drogado de donde proviene la
palabra. Si las pasas bien, o sea, disfrutas mucho, “estás
tripeando”. Aquellos que se inmiscuyen en todo, les decimos,
“metiches” por “entremetidos”. A los aduladores,
los llamamos halamecates (o jalamecates), “chupamedias”
y “jalabolas”.
Una vez más me doy el gusto de decir que el
hablante de ésta tierra no es sólo afortunado por el petróleo
ni por las bellezas naturales, sino por su lengua. Esta
constituye una gran tesoro, reflejo de su mundo interior,
de su manera de procesar lo externo y asumir las circunstancias
por más difíciles que estas sean con entusiasmo y
con ese don que nos distingue hasta en la Cochinchina.
¿Puta o prostituta?
Una de las palabras que más puede insultar a una mujer
es aquella que pone en duda su pudor sexual, hablo
de la voz “puta”, muy usada en el habla del venezolano.
Curiosamente, esa palabra –o algunos de sus sinónimos–
evidencia cómo el machismo hace de las suyas en los aspectos
involucrados en la sexualidad.
Mientras que un hombre que se acuesta con algunas
es considerado todo un Don Juan, una fémina que
73