venezolano

parcialmente. Comparto la opinión de Nicolás referida a
que “novio (a)” aludía al hombre o a la mujer que adquiría
un compromiso formal con intenciones matrimoniales.
En la época de mis abuelos, no debía existir
contacto de tipo sexual, aunque siempre había sus excepciones.
Por eso, se daban los matrimonios apresurados
con hijos “prematuros”. “Novio”, en la actualidad, ha tomado
un sentido más informal. Equivale, en algunos contextos,
a “empate”. Para aquellos que sí tienen interés en
el matrimonio, se habla de “prometido (a)”.
Estoy de acuerdo también en que “jamón” tiene
una acepción que implica mucho más que “besuqueo”,
de hecho dije textualmente que significaba “beso efusivo
en el cual se emplea la lengua”. Al igual que NP, considero
que “cojonera”, significa, además, “de la incomodidad
sentida por los miembros del sexo masculino, debido a
los largos períodos de abstinencia”, como lo señalé en la
parte I, “la excitación precoital no satisfecha”, como lo señala
el lector.
A esto añado: “dolor en los testículos por abundancia
de semen”. Prefiero manejar un código menos
directo por mi condición de dama. Busco atenuantes entonces,
porque no puedo exponer las cosas con la misma
libertad como lo podría hacer un hombre. En cuanto a
“amapuche”, remito la información textual que encontré
en un diccionario: “demostración de afecto o cariño, abrazo”
y, por supuesto, no está incluido el erotismo. Por consiguiente,
digo que “a veces va más allá, llegando incluso
al erotismo” (léase: por lo general, no).
57