19.11.2015 Views

venezolano

El-habla-del-venezolanoDIGITAL

El-habla-del-venezolanoDIGITAL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aplicado por Rivero el que inserta estos términos en el<br />

contexto <strong>venezolano</strong>; la autora no nos ofrece una lista<br />

descriptiva de palabras con explicaciones que las delimitan,<br />

lo que hace en realidad es proporcionarnos cuadros<br />

en los cuales aflora la esencia y la transformación de las<br />

mismas al considerárseles en interdependencia con factores<br />

humanos, tales como el sexo y la edad de los hablantes,<br />

así como el contexto manifiesto a través de los<br />

rasgos relevantes de la naturaleza, la comunidad, etc. Es<br />

este mecanismo de análisis, el que permite al material de<br />

Rivero alcanzar el estatus de representación óptima de la<br />

manera de hablar del <strong>venezolano</strong>.<br />

No se haría total justicia al trabajo de Rivero si<br />

no se aludiera a su esfuerzo por incorporar procedimientos<br />

propios del análisis discursivo para llegar a cada uno<br />

de los cuadros sociolinguísticos en que sitúa las distintas<br />

palabras y expresiones sobre las que nos da luces. Como<br />

en casi todo trabajo con vetas discursivas desarrollado<br />

en la presente década, se siente en este la presencia de<br />

la visión de Teun van Dijk (2000). Se constata a partir de<br />

los datos, que Rivero pone énfasis en la lengua hablada<br />

producto de conversaciones cotidianas, las cuales sin duda<br />

implican la interacción de la cual participan los usuarios<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!