Portwest
144 Flammhemmend - Europäische Normen EN ISO 11612 EN ISO 11612: 2008 Schutzkleidung gegen Hitze und Flammen Leistungsanforderung für Bekleidung mit begrenzter Flammbeständigkeit, bei der der Träger mit geringer Strahlungswärme, und flüssigen Metallspritzern in Berührung kommen kann. Dieser Test verwendet Standard- Verfahren und Bedingungen, um die Leistung des Gewebes / Kleidungsstücke bei Kontakt mit Hitze oder Flammen vorherzusagen. Bestandteile wie Nähte, Verschlüsse und Logos müssen ebenfalls so geprüft werden wie das Gewebe. Die Prüfungen sind auf vorbehandelten Komponenten gemäß der Pflegeanweisungen des Herstellers durchzuführen. Spezifische Tests wie unten aufgeführt: Dimensionswechsel mit begrenzter Flammenausbreitung (A1 + A2) * Konvektive Hitze (B) - 3 Stufen Strahlungswärme (C) - 4 Stufen geschmolzene Aluminiumspritzer (D) - 3 Stufen geschmolzene Eisenspritzer (E) - 3 Stufen von Kontaktwärme (F) - 3 Stufen (Temperatur 250 Grad Celsius) Hitzebeständigkeit bei einer Temperatur von 180 Grad Celsius. Zugfestigkeit (muss mindestens 300N erfüllen) Reißfestigkeit (muss mindestens 15 N erfüllen) Berstfestigkeit, Nahtfestigkeit. Das Design des Kleidungsstücks erfordert, dass der Körper vom Hals bis zu den Handgelenken und an den Knöcheln bedeckt ist. Die optionale Prüfung umfasst Wasserdampfbeständigkeit und den Brandpuppen-Test für die Gesamtbrennprognose. * Diese Prüfung ist auf Stoff und Nähten durchzuführen. ISO 13506 ISO 13506: 2008 Manikin Test ISO 13506 Dieses Testverfahren liefert die allgemeinen Grundsätze für die Bewertung der Leistung der kompletten Kleidung oder Schutzkleidung bei Aufflammen oder anderer kurzzeitiger Exposition. Innerhalb des EN11612-Standard gibt es eine weitere Testmethode um Verbrennungen und Brandverletzungen zu simulieren: Eine lebensgroße Puppe, die dem ISO 13506-Testverfahren entspricht. Der Brandpuppen Test stellt eine realistische Simulation einer Stichflamme dar und analysiert die Reaktion der Prüfpuppe mittels Wärmesensoren, um den Feuerschaden für den Träger der industriellen Kleidung vorherzusagen. Die Wirkungen der Beflammung hängen nicht nur von den Grundschutzeigenschaften des Stoffes, sondern von Faktoren wie der Qualität der Passform und das Vorhandenseins von Luftspalten zwischen den verschiedenen Schichten der Kleidung ab. Das Tragen von Unterwäsche hat auch einen signifikanten Effekt auf den Schutz. Die Prüfung erfolgt, indem ein vollständig bekleidete Testpuppe unter Einwirkung eines Zeitraums von mindestens 4 Sekunden der Flamme ausgesetzt ist. Die Puppe ist mit mindestens 100 Sensoren über den ganzen Körper, Arme, Beine und Kopf verteilt ausgestattet. Der Zweck der Sensoren ist es, die Temperaturschwankungen an der Oberfläche der Testpuppe während eines Tests mit der bekleideten FRONT BACK Puppe zu messen - entwickelt, um die Geschwindigkeit, mit der die menschliche Haut Energie absorbiert zu replizieren. Die von den Sensoren aufgenommene Wärmeenergie wird durch die Computersoftware der Puppe aufgezeichnet, in der Regel bis zu 120 Sekunden. Anhand der gewonnenen Daten wird eine Übersicht erstellt, die an der “Körperkarte” zeigt dass entweder keine Verbrennungen, oder Verbrennungen ersten, zweiten oder dritten Grades aufgetreten sind und wo sie stattgefunden haben. Es gibt keine Brandpuppen Testresultate für: FR61& FR62 Schmerz (16%), Verbrennung ersten Grades (0%), Verbrennung zweiten Grades (0%), Verbrennung dritten Grades (0%), Verbrennungsprognose 0%, “bestanden” oder “nicht bestanden” Kriterien beim ISO 13506 Standard. Eine der wichtigsten Aufgaben dieses Tests ist es, Kleidungsstücke direkt miteinander unter identischen Bedingungen zu vergleichen. Vergleiche können zwischen verschiedenen Arten von Bekleidung Textilien, Design, Konstruktion, Verarbeitung etc., stattfinden, um das Schutzniveau zu verbessern und zu sehen, wie sich verschiedene Typen und Mischungen von Materialien und Schichten/Unterwäsche in der gleichen Umgebung verhalten. EN ISO 11611 EN ISO 11611: 2007 Schutzkleidung für Schweisserarbeiten und verwandte Verfahren Diese internationale Norm legt Mindestanforderungen für grundlegende Voraussetzungen und Prüfverfahren für Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren fest (ohne Handschutz). Die internationale Norm legt zwei Klassen mit spezifischen Leistungsanforderungen fest. Klasse 1 Schutz gegen weniger gefährliche Schweißtechniken, mit niedrigem Spritzlevel und geringer strahlender Wärme. Klasse 2 ist der Schutz vor gefährlichen Schweißtechniken, mit hohem Spritzlevel und hoher strahlender Wärme. EN ISO 11611 erfordert die Bedeckung des gesamten Torsos durch den Schutzanzug. Es gibt eine Anzahl von anderen Konstruktionsanforderungen, die befolgt werden müssen, um zu verhindern, dass geschmolzene Tröpfchen auf dem Kleidungsstück verbleiben. Die Tests erfolgen auf vorbehandelten Komponenten gemäß der Pflegeanleitung des Herstellers. Hier finden Sie eine Zusammenfassung der erforderlichen Tests: Zugfestigkeit (muss mindestens 400 N entsprechen), Reißfestigkeit (müssen mindestens 20 N erfüllen), Berstfestigkeit, Nahtfestigkeit, Maßänderung, Anforderungen an Leder: begrenzte Flammenausbreitung (A1 + A2) *, Wärmeübertragung durch Metalltropfen (Strahlung), Elektrischer Widerstand * Diese Prüfung muss auf Stoff und Nähten durchgeführt werden. ATEX Directive Die ATEX-Richtlinie legt fest, welche Ausrüstung in einer Umgebung, in der Explosionsgefahr bestehen könnte, zugelassen ist. Portwest empfiehlt in einer ATEX- Umgebung zum zusätzlichen Schutz die Verwendung von Kleidung welche nach EN 1149 und EN ISO 11611 zertifiziert ist. Wichtiger Hinweis: Der Bekleidungshersteller Portwest Ltd. wurde unabhängig Auditoren und unsere Anlagen sind geprüft und zertifiziert nach PSA Bestimmungen 89/686/EEC Artikel 11B. Das Leistungsspektrum ist für die Herstellung von flammresistenten Overalls, Jacken und Hosen die Schutz gegen Hitze und elektrische Gefahren geben.
EN ISO 14116 EN ISO 14116: 2008 Schutzkleidung gegen Hitze und Flammen - Begrenzte Flammenausbreitung bei Materialien und Materialkombinationen Diese Norm legt die Leistungsanforderungen für die begrenzte Flammenausbreitung von Materialien, Materialkombinationen und Schutzkleidung fest, um die Möglichkeit, dass die Kleidung in Brand gerät und dadurch selbst zur Gefahr wird, zu reduzieren. Weitere Anforderungen für Kleidung werden ebenfalls festgelegt. Schutzkleidung nach dieser Norm soll Arbeitnehmer vor gelegentlichen und kurzen Kontakt mit kleinen Flammen schützen in Fällen, in denen es keine signifikante Flammgefahr und keine andere Art von Hitze gibt. EN ISO 14116 hat drei verschiedene Kategorien von Flammenausbreitung, Index 1, 2 und 3, wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben: Hinweis: Index 1 Kleidungsstücke sollten nicht direkt auf der Haut getragen werden. Sie müssen über Index 2 oder 3 Kleidungsstücken getragen werden. Index 2 oder 3 Kleidungsstücke können auf der Haut getragen werden. Die Tests erfolgen auf vorbehandelten Komponenten gemäß der Herstellerpflegeanleitung. Test ist wie folgt erforderlich: mit begrenzter Flammenausbreitung Zugfestigkeit Reißfestigkeit Nahtfestigkeit. Index 1 2 3 Anforderungen 145 keine Brandausbreitung Keine brennenden Bruchstücke Kein Nachglühen keine Brandausbreitung Keine brennenden Bruchstücke Kein Nachglühen keine Brandausbreitung Keine brennenden Bruchstücke Kein Nachglühen Die Nachbrennzeit darf nicht länger als 2 Sekunden dauern IEC 61482-2 IEC 61482-2: 2009 Schutzkleidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens Diese Norm bestimmt Prüfverfahren und Testmethoden von Gewebe und Bekleidung zum Schutz gegen die thermischen Auswirkungen eines Lichtbogens. Ein Lichtbogen ist ein elektrischer Kurzschluss mit sehr hellem Licht und sehr hoher Hitze. Zwei internationale Prüfverfahren wurden entwickelt um Informationen zum Widerstand von Bekleidung gegen die thermischen Belastungen eines Lichtbogens zu bekommen. Jedes Verfahren gibt andere Informationen. Um die Norm zu erfüllen müssen ein oder beide Tests bestanden werden. Umfeldtestmethode EN61482-1- 2. Der Stoff/das Kleidungsstück ist einem elektrischen Lichtbogen in einem bestimmten Umfeld mit einer bestimmten Elektrodenanordnung für 0,5 Sekunden ausgesetzt. Klasse 1 mit einem Lichtbogenstrom von 4 kA, Klasse 2 mit einem Lichtbogenstrom von 7 kA. Die Prüfbedingungen für Klasse 1 & 2 versuchen die typischen Voraussetzungen für einen Kurzschlussstrom von 4kA bzw. 7kA in Gang zu setzen. Die Offene- Lichtbogen-Methode EN61482-1-1. VERWENDETE TESTMETHODE A - NUR GEWEBE. Das ATPV (Arc Thermal Protection Value) Ergebnis (ausgedrückt in cal/cm2) repräsentiert den maximalen Wert thermischer Energie in der Einheit: Energie pro Quadratmeter Fläche, den ein Gewebe aushält, bevor der Träger Verbrennungen 2. Grades erleidet. In dem Verfahren wird das Gewebe mit einem 8 kA Lichtbogen bei unteschiedlicher Wirkungsdauer geprüft. Die Träger werden als sicher eingestuft, wenn die Bogenbewertung ihrer Kleidung höher ist, als die Energie, die durch den Lichtbogen im schlimmsten Falle auf sie einwirkt. Kleidungsstücke können geschichtet werden um eine gesamt-ATPV- Bewertung zu erreichen. Beispielsweise kann Unterwäsche ein ATPV von 4,3 Cal/ m2, und ein darüber getragener Overall einen ATPV von 13.6Cal/cm2 erreichen. Der kombinierte ATPV wird allerdings größer sein als die Summe der beiden Einzelschichten, da das Luftpolster zwischen den beiden Schichten dem Träger zusätzlichen Schutz bietet. Gefahrenkategorie / Risikokategorie 1 HRC 2 HRC 3 HRC Erforderliche Mindestbewertung bei Lichtbogen von PSA / cal / cm² 4 CAL/CM 2 8 CAL/CM 2 25 CAL/CM 2 EN 1149 EN 1149-5: 2008 Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften - Teil 5. Leistungsanforderungen an Material und Konstruktion. Diese Europäische Norm beschreibt die Anforderungen an Schutzbekleidung, die elektrostatische Aufladungen ableitet, um Entladungen zu vermeiden, die Brände verursachen können. Diese Anforderungen können bei brandgefährdeter oder mit Sauerstoff angereicherter Atmosphäre unzureichend sein. Die Norm ist nicht auf den Schutz gegen Netzspannungen anzuwenden. Diese Anforderungen können nicht für mit Sauerstoff angereicherter entflammbarer Atmosphäre ausreichen. Diese Norm gilt nicht für den Schutz vor Netzspannungen. Die EN 1149 besteht aus den folgenden Teilen EN 1149-1: Prüfverfahren zur Ermittlung des Oberflächenwiderstandes. EN 1149-2: Prüfverfahren zur Ermittlung des elektrischen Widerstandes durch ein Material (Durchgangswiderstand) EN 1149-3: Prüfverfahren zur Ermittlung des Ladungsabbaus EN 1149-4: Bekleidungs-Test (in Vorbereitung) EN 1149-5: Material Leistung und Design-Anforderungen. Ableitfähige Schutzkleidung muss so konstruiert sein, dass alle nicht konformen Materialien bei normalem Gebrauch dauerhaft überdeckt sind. Leitfähige Teile (Reißverschlüsse, Knöpfe usw.) sind zulässig, sofern sie vom Obermaterial im Einsatz bedeckt werden. EN 13034 EN 13034: 2005 Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien Leistungsanforderungen an Chemikalienschutzkleidung mit eingeschränkter Schutzleistung gegen flüssige Chemikalien (Typ 6 und Typ PB [6] Ausrüstung). Diese Norm legt die Mindestanforderungen für den begrenzten Einsatz wiederverwendbarer eingeschränkter Chemikalienschutzkleidung fest. Chemikalienschutzkleidung mit begrenzter Lebensdauer ist für den Einsatz in Fällen einer möglichen Exposition gegenüber einem leichten Spray , flüssiger Aerosole oder Niederdruck, kleinen Spritzern, gegen die eine vollständige flüssige Permeationsbarriere (auf molekularer Ebene) nicht erforderlich ist. Die Norm gilt für beide Chemikalienschutzanzüge (Typ 6) und Teilkörperschutz (Typ PB [6]). Typ 6 Anzüge werden mit einem Nebel oder feinem Sprühwasser dem ein Farbstoff zugesetzt ist, getestet. Die Testperson trägt einen absorbierenden Anzug unter dem des zu testenden Kleidungsstück, der Durchdringungen absorbiert und durch den Farbstoff gefärbt wird. Erfolg oder Misserfolg wird durch das Messen der Fläche von Flecken auf drei Anzüge ermittelt, dies wird mit den Anforderungen verglichen. Eine Reihe von anderen Tests ist festgelegt, einschließlich Abriebfestigkeit, Reißfestigkeit, Zugfestigkeit, Stoßfestigkeit, Beständigkeit gegen Entzündung, die Beständigkeit gegen das Eindringen von flüssigen Chemikalien und die Nahtfestigkeit. Bei der Prüfung der Abweisung von flüssigen Chemikalien und dem Widerstand gegen das Eindringen von flüssigen Chemikalien wird eine Reihe von vier Testchemikalien in der Norm gegeben, obwohl die Voraussetzung ist, dass das Material des Anzugs eine ausreichende Abweisung und Widerstand gegen das Eindringen gegen von nur einer Chemikalie aus dieser Liste anzeigt.
- Page 95 and 96: 93 Allgemeine Handschuhkollektion G
- Page 97 and 98: Grosse Auswahl an Farben 95 A340 Zu
- Page 99 and 100: Allgemeine Anwendung - PVC 97 A400
- Page 101 and 102: Premium Qualität 99 A302 Komplett
- Page 103 and 104: Premium Qualität 101 A315 All-Flex
- Page 105 and 106: Für feinmotorische Tätigkeiten 10
- Page 107 and 108: Für feinmotorische Tätigkeiten 10
- Page 109 and 110: Wasserbasierter PU-getauchter Hands
- Page 111 and 112: Maximaler Abriebschutz 109 A121 PU-
- Page 113 and 114: PVC Fingerkuppen für erstklassigen
- Page 115 and 116: Fahrer und Montagehandschuhe 113 Sc
- Page 117 and 118: Hohe Abriebfestigkeit 115 A200 Möb
- Page 119 and 120: Robuste, haltbare Rigger Handschuhe
- Page 121 and 122: Zertifiziert nach EN407 und EN12477
- Page 123 and 124: Frei von genmanipulierter Stärke 1
- Page 125 and 126: Anwendungsgebiete für aluminisiert
- Page 127 and 128: 125 Durchgehend Kevlar® genäht Ve
- Page 129 and 130: 127 AM14 6 EN ISO EN ISO 11612 1161
- Page 131 and 132: 129 Schichtenaufbau: Die Solar Stru
- Page 133 and 134: Aussergewöhnliche Abrieb-und Reiss
- Page 135 and 136: Außergewöhnliche Hitzebeständigk
- Page 137 and 138: Praktisch und bequem 135 Komfortabe
- Page 139 and 140: 137 Führend in der Industrie für
- Page 141 and 142: ANTI-STATIC MODA FLAME F L A M E R
- Page 143 and 144: BIZWELD TM 141 Flammresistentes FLA
- Page 145: 143 EN 1149EN ISO EN ISO 14116 EN I
- Page 149 and 150: 147 Wäsche von flammhemmendem Gewe
- Page 151 and 152: Alle Fotos zeigen das Kleidungsstü
- Page 153 and 154: 220g Schlaufe für Funkgerät Herau
- Page 155 and 156: 8.4 8.4 Cal/Cm 2 Cal/Cm 2 15 CE CAT
- Page 157 and 158: Von Natur aus flammhemmend 155 ANTI
- Page 159 and 160: ANTI-STATIC MODA FLAME F L A M E R
- Page 161 and 162: NEW COLOUR NEW COLOUR 159 FR18 100
- Page 163 and 164: or 33 CAL/CM 2 FR14 FR62 + FR61 HRC
- Page 165 and 166: 345g VERBESSERT 345g Schlaufe für
- Page 167 and 168: 12 FR50 FR,IW 165 350g XS-6XL VERBE
- Page 169 and 170: 210g 210g 167 Schlaufe für Funkger
- Page 171 and 172: 720g Abnehmbare Kapuze Winterbeklei
- Page 173 and 174: ANTI-STATIC BIZFLAME FLAME-RESISTA
- Page 175 and 176: ANTI-STATIC BIZFLAME FLAME-RESISTA
- Page 177 and 178: 330g 175 Doppelte Nähte Brusttasch
- Page 179 and 180: Schlaufe für Funkgerät 330g Schla
- Page 181 and 182: 179 HI-VIS Maximaler Wind-, Regen-
- Page 183 and 184: Schnellverschlüsse ANTI-STATIC BIZ
- Page 185 and 186: ANTI-STATIC BIZFLAME FLAME-RESISTA
- Page 187 and 188: BIZFLAME Verschweisste Nähte FLAME
- Page 189 and 190: BIZFLAME FLAME-RESISTANT WORK BIZFL
- Page 191 and 192: Zollstocktasche 15 Vorteile des Kle
- Page 193 and 194: Zollstocktasche Elastischer Bund an
- Page 195 and 196: ANTI-STATIC BIZWELD FLAME-RESISTANT
EN ISO 14116<br />
EN ISO 14116: 2008<br />
Schutzkleidung gegen Hitze und Flammen - Begrenzte Flammenausbreitung bei Materialien<br />
und Materialkombinationen<br />
Diese Norm legt die<br />
Leistungsanforderungen für die<br />
begrenzte Flammenausbreitung von<br />
Materialien, Materialkombinationen<br />
und Schutzkleidung fest, um die<br />
Möglichkeit, dass die Kleidung in<br />
Brand gerät und dadurch selbst zur<br />
Gefahr wird, zu reduzieren. Weitere<br />
Anforderungen für Kleidung werden<br />
ebenfalls festgelegt.<br />
Schutzkleidung nach dieser Norm<br />
soll Arbeitnehmer vor gelegentlichen<br />
und kurzen Kontakt mit kleinen<br />
Flammen schützen in Fällen, in denen<br />
es keine signifikante Flammgefahr<br />
und keine andere Art von Hitze gibt.<br />
EN ISO 14116 hat drei verschiedene<br />
Kategorien von Flammenausbreitung,<br />
Index 1, 2 und 3, wie in der<br />
nachfolgenden Tabelle beschrieben:<br />
Hinweis: Index 1 Kleidungsstücke<br />
sollten nicht direkt auf der Haut<br />
getragen werden. Sie müssen über<br />
Index 2 oder 3 Kleidungsstücken<br />
getragen werden. Index 2 oder 3<br />
Kleidungsstücke können auf der Haut<br />
getragen werden. Die Tests erfolgen<br />
auf vorbehandelten Komponenten<br />
gemäß der Herstellerpflegeanleitung.<br />
Test ist wie folgt erforderlich: mit<br />
begrenzter Flammenausbreitung<br />
Zugfestigkeit Reißfestigkeit<br />
Nahtfestigkeit.<br />
Index<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Anforderungen<br />
145<br />
keine Brandausbreitung<br />
Keine brennenden Bruchstücke<br />
Kein Nachglühen<br />
keine Brandausbreitung<br />
Keine brennenden Bruchstücke<br />
Kein Nachglühen<br />
keine Brandausbreitung<br />
Keine brennenden Bruchstücke<br />
Kein Nachglühen<br />
Die Nachbrennzeit darf nicht länger<br />
als 2 Sekunden dauern<br />
IEC 61482-2<br />
IEC 61482-2: 2009<br />
Schutzkleidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens<br />
Diese Norm bestimmt Prüfverfahren<br />
und Testmethoden von Gewebe und<br />
Bekleidung zum Schutz gegen die<br />
thermischen Auswirkungen eines<br />
Lichtbogens. Ein Lichtbogen ist ein<br />
elektrischer Kurzschluss mit sehr<br />
hellem Licht und sehr hoher Hitze. Zwei<br />
internationale Prüfverfahren wurden<br />
entwickelt um Informationen zum<br />
Widerstand von Bekleidung gegen<br />
die thermischen Belastungen eines<br />
Lichtbogens zu bekommen. Jedes<br />
Verfahren gibt andere Informationen.<br />
Um die Norm zu erfüllen müssen ein<br />
oder beide Tests bestanden werden.<br />
Umfeldtestmethode EN61482-1-<br />
2. Der Stoff/das Kleidungsstück ist<br />
einem elektrischen Lichtbogen in<br />
einem bestimmten Umfeld mit einer<br />
bestimmten Elektrodenanordnung<br />
für 0,5 Sekunden ausgesetzt. Klasse 1<br />
mit einem Lichtbogenstrom von 4 kA,<br />
Klasse 2 mit einem Lichtbogenstrom<br />
von 7 kA. Die Prüfbedingungen<br />
für Klasse 1 & 2 versuchen die<br />
typischen Voraussetzungen für einen<br />
Kurzschlussstrom von 4kA bzw.<br />
7kA in Gang zu setzen. Die Offene-<br />
Lichtbogen-Methode EN61482-1-1.<br />
VERWENDETE TESTMETHODE A - NUR<br />
GEWEBE. Das ATPV (Arc Thermal<br />
Protection Value) Ergebnis (ausgedrückt<br />
in cal/cm2) repräsentiert den<br />
maximalen Wert thermischer Energie in<br />
der Einheit: Energie pro Quadratmeter<br />
Fläche, den ein Gewebe aushält, bevor<br />
der Träger Verbrennungen 2. Grades<br />
erleidet. In dem Verfahren wird das<br />
Gewebe mit einem 8 kA Lichtbogen<br />
bei unteschiedlicher Wirkungsdauer<br />
geprüft. Die Träger werden als sicher<br />
eingestuft, wenn die Bogenbewertung<br />
ihrer Kleidung höher ist, als die<br />
Energie, die durch den Lichtbogen<br />
im schlimmsten Falle auf sie einwirkt.<br />
Kleidungsstücke können geschichtet<br />
werden um eine gesamt-ATPV-<br />
Bewertung zu erreichen. Beispielsweise<br />
kann Unterwäsche ein ATPV von 4,3 Cal/<br />
m2, und ein darüber getragener Overall<br />
einen ATPV von 13.6Cal/cm2 erreichen.<br />
Der kombinierte ATPV wird allerdings<br />
größer sein als die Summe der beiden<br />
Einzelschichten, da das Luftpolster<br />
zwischen den beiden Schichten dem<br />
Träger zusätzlichen Schutz bietet.<br />
Gefahrenkategorie /<br />
Risikokategorie<br />
1<br />
HRC<br />
2<br />
HRC<br />
3<br />
HRC<br />
Erforderliche<br />
Mindestbewertung bei<br />
Lichtbogen von PSA /<br />
cal / cm²<br />
4 CAL/CM 2<br />
8 CAL/CM 2<br />
25 CAL/CM 2<br />
EN 1149<br />
EN 1149-5: 2008<br />
Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften - Teil 5. Leistungsanforderungen an Material und Konstruktion.<br />
Diese Europäische Norm<br />
beschreibt die Anforderungen an<br />
Schutzbekleidung, die elektrostatische<br />
Aufladungen ableitet, um Entladungen<br />
zu vermeiden, die Brände verursachen<br />
können. Diese Anforderungen<br />
können bei brandgefährdeter<br />
oder mit Sauerstoff angereicherter<br />
Atmosphäre unzureichend sein. Die<br />
Norm ist nicht auf den Schutz gegen<br />
Netzspannungen anzuwenden.<br />
Diese Anforderungen können nicht<br />
für mit Sauerstoff angereicherter<br />
entflammbarer Atmosphäre<br />
ausreichen. Diese Norm gilt nicht für<br />
den Schutz vor Netzspannungen.<br />
Die EN 1149 besteht aus den<br />
folgenden Teilen EN 1149-1:<br />
Prüfverfahren zur Ermittlung des<br />
Oberflächenwiderstandes. EN 1149-2:<br />
Prüfverfahren zur Ermittlung des<br />
elektrischen Widerstandes durch ein<br />
Material (Durchgangswiderstand) EN<br />
1149-3: Prüfverfahren zur Ermittlung<br />
des Ladungsabbaus EN 1149-4:<br />
Bekleidungs-Test (in Vorbereitung)<br />
EN 1149-5: Material Leistung und<br />
Design-Anforderungen. Ableitfähige<br />
Schutzkleidung muss so konstruiert<br />
sein, dass alle nicht konformen<br />
Materialien bei normalem Gebrauch<br />
dauerhaft überdeckt sind. Leitfähige<br />
Teile (Reißverschlüsse, Knöpfe<br />
usw.) sind zulässig, sofern sie vom<br />
Obermaterial im Einsatz bedeckt<br />
werden.<br />
EN 13034<br />
EN 13034: 2005<br />
Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien<br />
Leistungsanforderungen an<br />
Chemikalienschutzkleidung mit<br />
eingeschränkter Schutzleistung<br />
gegen flüssige Chemikalien (Typ 6<br />
und Typ PB [6] Ausrüstung). Diese<br />
Norm legt die Mindestanforderungen<br />
für den begrenzten Einsatz<br />
wiederverwendbarer eingeschränkter<br />
Chemikalienschutzkleidung fest.<br />
Chemikalienschutzkleidung mit<br />
begrenzter Lebensdauer ist für den<br />
Einsatz in Fällen einer möglichen<br />
Exposition gegenüber einem<br />
leichten Spray , flüssiger Aerosole<br />
oder Niederdruck, kleinen Spritzern,<br />
gegen die eine vollständige flüssige<br />
Permeationsbarriere (auf molekularer<br />
Ebene) nicht erforderlich ist.<br />
Die Norm gilt für beide<br />
Chemikalienschutzanzüge (Typ 6) und<br />
Teilkörperschutz (Typ PB [6]).<br />
Typ 6 Anzüge werden mit einem Nebel<br />
oder feinem Sprühwasser dem ein<br />
Farbstoff zugesetzt ist, getestet. Die<br />
Testperson trägt einen absorbierenden<br />
Anzug unter dem des zu testenden<br />
Kleidungsstück, der Durchdringungen<br />
absorbiert und durch den Farbstoff<br />
gefärbt wird. Erfolg oder Misserfolg<br />
wird durch das Messen der Fläche von<br />
Flecken auf drei Anzüge ermittelt,<br />
dies wird mit den Anforderungen<br />
verglichen. Eine Reihe von anderen<br />
Tests ist festgelegt, einschließlich<br />
Abriebfestigkeit, Reißfestigkeit,<br />
Zugfestigkeit, Stoßfestigkeit,<br />
Beständigkeit gegen Entzündung, die<br />
Beständigkeit gegen das Eindringen<br />
von flüssigen Chemikalien und die<br />
Nahtfestigkeit. Bei der Prüfung<br />
der Abweisung von flüssigen<br />
Chemikalien und dem Widerstand<br />
gegen das Eindringen von flüssigen<br />
Chemikalien wird eine Reihe von vier<br />
Testchemikalien in der Norm gegeben,<br />
obwohl die Voraussetzung ist, dass das<br />
Material des Anzugs eine ausreichende<br />
Abweisung und Widerstand gegen<br />
das Eindringen gegen von nur einer<br />
Chemikalie aus dieser Liste anzeigt.
Change language