Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MENU</strong> <strong>déjeuner</strong> *<br />
Breakfast <strong>MENU</strong><br />
5,99 $<br />
Ce menu est pour les enfants de 10 ans et moins !<br />
This menu is for kids 10 years and under!<br />
Tous les <strong>déjeuner</strong>s pour enfants sont accompagnés d’un verre de lait ou de jus.<br />
All breakfasts come with a glass of milk or juice.<br />
*Les heures de service des <strong>déjeuner</strong>s varient selon les restaurants.<br />
*Service hours vary according to restaurant locations.<br />
Le pain doré de Mika<br />
Servi avec sirop de table<br />
Mika’s french toast<br />
Served with table syrup<br />
Omelette jambon et fromage<br />
Servie avec une rôtie et fruits frais<br />
Ham and cheese omelet<br />
Served with toasted bread (1) and fresh fruits<br />
Crêpe choco-banane<br />
ou<br />
Crêpe aux fruits<br />
et sirop de table<br />
Chocolate-banana pancake<br />
or<br />
Fruits pancake<br />
with table syrup<br />
Sandwich au fromage fondu<br />
Servi avec fruits frais<br />
Grilled cheese<br />
Served with fresh fruits<br />
Le petit gourmand<br />
Un oeuf servi avec un choix<br />
de viande, pommes de terre et rôties<br />
Young traditionalist<br />
One egg served with a choice of meat,<br />
home-fried potatoes and toasted bread<br />
Mini gauffre choco-fruits<br />
Servie avec coulis de fraises<br />
et tartinade choco-noisettes<br />
Choco-fruit mini waffle<br />
Served with strawberry coulis<br />
and chocolate-hazelnut spread<br />
<strong>MENU</strong>_ENFANT_ETE_2015_FIN.indd 1<br />
2015-08-05 10:24 AM
PLATS principaux<br />
Main DISHES<br />
Comprend un plat principal, un breuvage et un dessert.<br />
Include main dish, beverage and a dessert.<br />
6,99 $<br />
Ce menu est pour les enfants de 10 ans et moins !<br />
This menu is for kids 10 years and under!<br />
Sandwich au fromage fondu<br />
servi avec choix d’accompagnement*<br />
Grilled cheese served with a choice of side*<br />
Spaghettini sauce<br />
à la viande et mini boulettes<br />
Spaghettini with meat sauce and<br />
bite-sized Meatballs<br />
Riz complètement sauté<br />
au poulet à l’italienne<br />
Italian chicken fried rice<br />
Animaux au poulet<br />
servis avec choix d’accompagnement*<br />
Chicken animals served with a choice of side*<br />
Macaroni Sourire<br />
Happy face macaroni<br />
Lasagne de mamie<br />
Grandma’s Lasagna<br />
Rouleaux de pizza au jambon et fromage<br />
servi avec choix d’accompagnement*<br />
Ham and cheese pizza rolls<br />
served with a choice of side*<br />
Pizza sourire<br />
pepperoni et fromage<br />
Pepperoni & cheese<br />
happy face pizza<br />
DESSERTS INCLUS<br />
INCLUDED<br />
1,50 $ sans plat principal / $ 1.50 without a main dish<br />
Sundae<br />
OU / OR<br />
Friandise glacée<br />
SurPrise<br />
frozen treat<br />
UN PETIT<br />
EXTRA !<br />
Little extra!<br />
Mini Pizzelato<br />
*Accompagnement au choix: frite régulière ou crudités et trempette.<br />
*Sides: regular fries or vegetables with dip.<br />
1 $<br />
Mikaritas!<br />
Choix de fraise ou framboise<br />
Choice of strawberry<br />
or raspberry<br />
1 99$<br />
Salade de fruits<br />
Fruit salad<br />
1 $<br />
<strong>MENU</strong>_ENFANT_ETE_2015_FIN.indd 2<br />
2015-08-05 10:24 AM
Change language