Biss & Smile

More documents

Recommendations

Info

30 Am falschen Ende gespart Schnäppchenjäger, die im Ausland alles billig einkaufen, kennt man noch aus den Zeiten der Butterfahrten. Heute erstreckt sich die Billig-Mentalität nicht mehr nur auf Benzin, Kaffee oder Antiquitäten; für manche ist ein Besuch beim Zahnarzt über der Grenze eine weitere Möglichkeit, Geld zu sparen Im äußersten Westen Deutschlands zieht es sparsame Pa - tienten nach Belgien oder in die Niederlande, wo sie Zahn - er satz billiger bekommen ist als zuhause. Meist aber weichen die Arzt-Touristen nach Osteuropa aus, wo nicht nur Material- und Laborkosten günstiger sind als in Deutsch land. Auch von den niedrigeren Arzt-Honoraren wollen Zahn patien - ten profitieren, die sich bei der Suche nach einem Zahnarzt meist auf Internet-Angebote und Anzeigen verlassen. Da für eine ambulante Arztbehandlung im EU-Ausland keine Genehmigung der gesetzlichen Krankenkassen mehr erforderlich ist, stürzen sich manche Patienten in ein Wagnis, des sen Risiken sie gar nicht genau kennen. Abgesehen davon, dass die Kosten meist vor Ort in bar bezahlt werden müs - sen, ist es gar nicht so sicher, dass Auslands-Be hand lun gen so viel günstiger sind. Um Preisunterschiede feststel len zu können, benötigt man einen Heil- und Kostenplan von einem deut schen Arzt und einen vergleichbaren Plan vom ausländischen Behandler. Damit das Angebot seriös ist, reicht es nicht, den Kostenvoranschlag einfach weiterzureichen und auf ein billigeres Angebot zu hoffen. Wer in den Genuss einer wirklich guten Behandlung kommen will, sollte schon zur Erstellung des Heil- und Kostenplans den ausländischen Zahnarzt aufsuchen – und das ist zumindest zeitraubend. Ob sich das Doktorshopping in jedem Fall finanziell lohnt, darf bezweifelt werden, denn eine Studie, die von der Bun - des zahnärztekammer in Auftrag gegeben wurde, hat ergeben, dass Deutschland bei den Zahnarztpreisen im Ver - gleich mit anderen europäischen Ländern nicht im oberen, sondern eher im mittleren Bereich liegt. Im Urlaub zum Zahnarzt? Vor diesem Hintergrund will gut überlegt sein, ob es wirklich Sinn macht, den Urlaub zu opfern, um sich in Osteuropa oder auch in Thailand, in der Türkei oder auf Ibiza vermeint lich preiswert mit Kronen, Brücken und Prothesen versorgen zu lassen. Einmal davon abgesehen, dass der Urlaub eigentlich
31 der Erholung dienen sollte und nicht in Warte- und Be hand - lungszimmern verbracht werden muss, sind die vermeintli - chen Zahnschnäppchen oft teuer bezahlt. Dreiviertel der in Ost europa behandelten deutschen Pa tien ten sind mit dem Zahnersatz, den sie dort bekommen haben, nicht zufrieden. Das ergab eine Studie der Uni Mainz und des Me di zinischen Dienstes Rheinland. Kein überzeugendes Er geb nis, das für den Zahnarzttourismus Richtung Osten spricht. Doch nicht allein das subjektive Empfinden der Pa tien ten wurde wissenschaftlich untersucht. Auch Experten wie der Marburger Professor Klaus Lehmann warnen vor Billig-Zahn er satz. bors hergestellt wird, alle Sicher hei ten: rechtlich abgesicher te Garantien, ausschließliche Ver wen dung von erprobten und nachprüfbaren Materia lien mit CE-Zeichen und schnelle Wege bei den Reparaturen. Qualität macht sich bezahlt Die Qualität von deutschem Zahnersatz ist weltweit führend – das erkennen auch die Schweizer Kollegen neidlos an. Und weil die Qualität so gut ist, wirkt sich das auf die Halt - bar keit des Zahnersatzes aus. Sie beträgt im Durchschnitt 15 Jahre – und das schont die verbleibenden Zähne, weil Ein griffe über eine längere Zeit vermieden werden können. Außerdem senkt haltbarer Qualitäts-Zahnersatz, auf die Jah - re gerechnet, die Kosten erheblich. Die Stiftung Waren test, die sich ebenfalls mit billigerem Zahnersatz aus dem Aus - land beschäftigt hat, gibt zu bedenken, „dass Sie spätere Pro bleme, zum Beispiel bei Mängeln am Zahnersatz, mit dem ausländischen Zahnarzt nach dortigem Recht klären müs - sen“. Dazu kann es erforderlich sein, den Zahnarzt vor Ort aufzusuchen. Und dabei ist natürlich derjenige besser dran, der in Grenznähe wohnt und die Fahrt an einem Tag hinter sich bringen kann. Das gilt auch für den Fall gerichtlicher Aus einandersetzung: Nicht in allen Ländern der EU ist das Zahnprobleme im Urlaub zu lösen kann noch mehr Probleme schaffen. Der Leidtragende ist am Ende der Patient. Mängel bei osteuropäischem Zahnersatz Dabei sind Vergleiche nach seiner Meinung sehr schwierig. In Deutschland wird nach einem hohen Qualitätsstandard ge arbeitet, bei ausländischen Anbietern ist das aber keinesfalls immer der Fall. Dazu zitiert er aus einer Schweizer Studie über die Qualität von in Ungarn hergestelltem Zahn - er satz. Darin ist gar von „schwersten Mängeln“ die Rede. Die Untersuchungen von Professor N. P. Lang an der Klinik für Parodontologie, Kronen- und Brückenprothetik der Uni ver - si tät Bern definierten die zahnmedizinischen Leistungen mit einem Qualitätsstandard von A bis E. A entsprach einer ausgezeichneten Arbeit, Standard E charakterisiert schwerste Mängel, „die als Verstümmelung bezeichnet werden muss - ten“. Ergebnis: Standard A und B konnten für ungarische Arbeiten nicht vergeben werden. C-Leistungen waren lediglich 20 Prozent erbracht. Standard D erhielten 41 Prozent und Standard E 39 Prozent. Überdies darf man die Notwen - digkeit regelmäßiger Nach sor ge und die Anpassung des Zahne rsatzes an veränderte Kie fer- und Schleim hautver hält - nis se nicht vergessen. Um eine gute Funktion und eine lange Tragedauer des Zahn er sat zes zu garantieren, ist auch für Prothesenträger ein regelmä ßi ger Besuch beim Zahnarzt eine wichtige Vor - aus setzung. Soll te etwas zu verändern sein, ist auch die räum liche Nähe von Zahnarzt und Zahntechniker ein ganz wichtiges Ar gu ment für jeden Prothesenträger, der meist nicht lange auf die Reparatur seiner Dritten warten möch te. Außerdem bietet Zahnersatz, der in deutschen Meis ter la - Arzthaftungsrecht so streng wie in Deutschland. Schmer - zens geld und Schadenersatz sind meist noch schwerer zu er langen als hier. Verweigert sich der Zahnarzt, hilft nur noch eine Klage. Diese müssen Betroffene im All ge mei nen beim Gericht am Sitz des Zahnarztes im Ausland einreichen. Vertrauen nicht zerstören Zudem haben die meisten Patienten ein großes Vertrauen zu ihrem Zahnarzt. Nur die wenigsten können sich vorstellen, eines Tages mit neuem Zahnersatz, made in Osteuropa, wieder in die Praxis zu kommen. Auch kann ihnen so ohne weiteres gar nicht geholfen werden. Treten Probleme auf, weil der Zahnersatz im Ausland schlecht eingesetzt wurde, wird ein deutscher Zahnarzt zwar gegen die Schmerzen behandeln, aber zur grundsätzlichen Korrektur des Pfuschs eher an den Zahnarzt verweisen, der den Zahnersatz mangelhaft eingesetzt hat. 9
Page 1 and 2: DAS MAGAZIN FÜR SCHÖNE UND GESUND
Page 3 and 4: inhalt 4 Die Sprache der Zähne 6 V
Page 5 and 6: 5 ne kaum mehr er war ten, denn man
Page 7 and 8: 7 Fluoridierung und Remineralisieru
Page 9 and 10: 9 fürs Schnuckelchen Sinnvoll ist
Page 11 and 12: 11 oft von den Eltern gewünscht wi
Page 13 and 14: 13 oft auch als Professionelle Zahn
Page 15 and 16: 15 ten bie ten den Bakterien reich
Page 17 and 18: Die Schweizer Lösung ... genial in
Page 19 and 20: 19 Die Vorteile von Zahnersatz auf
Page 21 and 22: 21 Krankheiten oder Befindlichkeits
Page 23 and 24: 23 Ein Lächeln wirkt Wunder, das h
Page 25 and 26: 25 Um das Resultat der Bleaching-Be
Page 27 and 28: 27 an den Zähnen Zähne, die eine
Page 29: 29 Modellkleid. Da aber andererseit
Page 33 and 34: 33 Zu weiteren Kriterien, die die e
Page 35 and 36: 35 behand lung Schmerzen, fühlt er
Page 37 and 38: 37 und Piercings das allein ist nic
Page 39 and 40: 39 können. Treten bei Zugluft Zahn
Page 41 and 42: 41 Nutzen und Risiko gen halten im
Page 43 and 44: 43 Schöne Zähne sind kein Zufall!
Page 45 and 46: PRODUKT-INFORMATION Neue Philips So
Page 47 and 48: FRAGE 3: Soll die ZA-Praxis sinnvol
Page 49: Fortschrittliches Design, mit denen

Biss & Smile

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?