14-11-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ÷Òÿʌ͡, ’„Ÿ Ÿapple Á∑§ÿÊ ÷Ê߸ ∑§Ù ≈UË∑§Ê
‹πŸ§– àÿı„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ „⁄U ¡ª„ ©à‚Ê„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– fl„Ë¥, ÉÊ⁄UÙ¥
◊apple¥ ÷Ë πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò. ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Òÿʌ͡ ∑§Ê ߥáÊ⁄U
⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Ë ÁŒŸ ÁøòʪÈ# ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ
ÁmÃËÿÊ ∑§Ù ÷˝ÊÃÎÁmÃËÿÊ ÿÊ ÿ◊ÁmÃËÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊ŸÊŸapple ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ß‚apple ÷Ê߸ŒÍ¡ ÷Ë
∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ’„Ÿapple¥, ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ©◊˝ ∑‘§ Á‹∞ ÿ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥
•ı⁄U fl˝Ã ⁄UπÃË „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ê߸ ß‚ ÁŒŸ •¬ŸË ’„Ÿ ‚apple Fapple„ •ı⁄U
¬˝‚ÛÊÃÊ ‚apple Á◊‹ÃÊ „Ò, ©‚apple ÿ◊ ∑‘§ ÷ÿ ‚apple ◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË „Ò– ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ’„Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ’„Èà ◊„àfl „Ò– ÷Ê߸ŒÍ¡ ◊apple¥ „⁄U ’„Ÿ ⁄UÙ‹Ë •ı⁄U •ˇÊà ‚apple •¬Ÿapple ÷Ê߸
∑§Ê ÁË∑§ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡ÊË· ŒappleÃË „Ò– ÷Ê߸ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù
∑§È¿ ©¬„Ê⁄U ŒappleÃÊ „Ò– ÷Ê߸ŒÍ¡ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊŸapple flÊ‹Ê ∞apple‚Ê ¬fl¸ „Ò, ¡Ù ÷Ê߸
∑‘§ ¬˝Áà ’„Ÿ ∑‘§ Fapple„ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ’„Ÿapple¥ •¬Ÿapple ÷Ê߸ ∑§Ë πȇʄʋË
∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–
ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÙ«∏Ù
M§¬ÿÊ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§ Œ’Êÿapple ’Ò∆apple
‹πŸ§– •ÊªÊ◊Ë wÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
øËŸË Á◊‹Ù¥ ◊apple¥ ‡ÊËÉÊ˝ ¬apple⁄UÊ߸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹
◊„ÙŒÿ ∑§Ù Á¡‹Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ôÊʬŸ ‚ı¥¬appleªapple– ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ
‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚Í’apple ∑§Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù
ø‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê⁄U ’Ê⁄U øappleÃÊflŸË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò
•÷Ë { Ÿflê’⁄U ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ªÛÊÊ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ÉÊapple⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U wÆ Ÿflê’⁄U
∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊á«‹, ◊apple⁄U∆ ◊á«‹, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊á«‹, ’⁄Uapple‹Ë ◊á«‹,
»Ò§¡Ê’ÊŒ ◊á«‹, ŒappleflˬÊ≈UŸ ◊á«‹, ’SÃË ◊á«‹, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊á«‹, •Ê¡◊ª…∏
◊á«‹ ÃÕÊ ‹πŸ§ ◊á«‹ ∑‘§ „⁄UŒÙ߸, ‚ËÃʬÈ⁄U •ı⁄U ‹πË◊¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥
mÊ⁄UÊ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê ¡ÊÿappleªÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øappleÃË ÃÙ ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄Uappleªapple– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë ŒÊ¥SÃÊ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ∑§„Ê Á∑§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ’«∏Ë ◊¡’Í⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ªapple„Í¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄UŸË „Ò ÿÁŒ Á∑§‚Ê„ŸÙ¥
∑§Ù ªÛÊÊ πappleà ◊apple¥ π«∏Ê ⁄U„appleªÊ ÃÙ fl„ ∑Ò§‚apple ªapple„Í¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªapple ß‚Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ù∑§⁄U
Á∑§‚ÊŸ v|Æ ‚apple wÆÆ M§¬ÿapple ¬˝Áà ∑§ÈãË ªÛÊÊ R§apple‡Ê⁄U ¬⁄U ’appleø ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •÷Ë Ã∑§
•ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ∑§Ê ⁄Uapple≈U Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÙ«∏Ù M§¬ÿÊ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§ Œ’Êÿapple
’Ò∆apple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Í¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄Uapple¥ª ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§Œ˝ •ı⁄U
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ı¥¬Ÿapple flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ •Ê¡ ‚’‚apple ’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Œı⁄U ‚apple ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ
©Ÿ∑§Ë ‚Èœ ‹appleŸapple flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò •Ê¡ ‚apple ¬„‹apple •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞apple‚Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ
∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÈÿË– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple •Êªapple ∑§„Ê Á∑§ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ù ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple
flÊ‹apple ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù éÿÊ¡ ‚Á„à Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊Ê» Á∑§ÿapple
ªÿapple y~Æ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple éÿÊ¡ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Êÿ–
‹πŸ§ ∑§Ë ∑§ÁŸ∑§Ê ∑§¬Í⁄U ¬Ë∞◊
◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ ◊apple¥ ªÊ∞¥ªË ªÊŸÊ
‹πŸ§ – ©Ÿ∑§Ê ’ø¬Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ’ËÃÊ–
‹ÊÚ⁄Uapple≈UÙ ∑§ÊÚãflapple¥≈U S∑§Í‹ ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple ¬…∏Ê߸ ∑§Ë •ı⁄U ¬¥Á«Ã ªáÊapple‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple
ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ êÿÍÁ¡∑§ ‚ËπÊ– •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊apple¥ flapple Œapple‡Ê ∑§Ë ≈UÊÚ¬ Á‚¥ª‚¸ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò¥–
„◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ ’apple’Ë «ÊÚ‹ » ‘§◊ ∑§ÁŸ∑§Ê ∑§¬Í⁄U ∑§Ë, ¡Ù •ÊŸapple flÊ‹apple ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ¬Ë∞◊
Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ÿÍ∑‘§ ≈UÍ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Sflʪà ªËà „Ò‹Ù Ÿ◊SÃapple ªÊ∞¥ªË– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸R§◊
∑‘§ Á‚‹Á‚‹apple ◊apple¥ ‹πŸ§ •Ê߸¥ ∑§ÁŸ∑§Ê Ÿapple ¬ÁòÊ∑§Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃøËÖ
¬Ë∞◊ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ¡ÀŒ „Ë ÿÍ∑‘§ ≈UÍ⁄U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– fl„Ê¥ ◊ÙŒË ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ¬
ߥÁ«ÿŸ » Ù⁄U◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¬˝Ùª˝Ê◊ •ÊÚª¸ŸÊß¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊apple¥ ◊‡Ê„Í⁄U Á‚¥ª⁄U
∑§ÁŸ∑§Ê ∑§¬Í⁄U ߥÁ«ÿÊ-ÿÍ∑‘§ ∑§Ë ŒÙSÃË ∑§Ù «apple«Ë∑‘§≈U« ªÊŸÊ „Ò‹Ù Ÿ◊SÃapple ªÊ∞¥ªË–
∑§ÁŸ∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flapple •¬ŸË ß‚ ¬⁄U» ÊÚ◊apple¥¸‚ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’apple„Œ ∞ÄU‚Êß≈Uapple« „Ò¥–
‹πŸ§ ◊apple¥ ’ø¬Ÿ Á’ÃÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ flapple ‹¥ŒŸ ◊apple¥ ‚apple≈U‹ „Ù ªß¸ ÕË¥– ß‚Á‹∞ flapple fl„Ê¥ ∑‘§
∑§Àø⁄U ‚apple ¬Í⁄UË Ã⁄U„ flÊÁ∑§» „Ò¥– ∑§ÁŸ∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬Ÿapple Œapple‡Ê ∑‘§ ¬Ë∞◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
¬⁄U» ÊÚ◊¸ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á‚¥ª⁄U ∑‘§ Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË „Ò– flapple ’apple„Œ πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§
©ã„apple¥ ÿapple ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ∑§ÁŸ∑§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flapple ¡ÀŒ „Ë ∞ÄU≈˛apple‚ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË ∑‘§ ‚ÊÕ
∞∑§ êÿÍÁ¡∑§ flËÁ«ÿÙ ◊apple¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò–
ß‚ flËÁ«ÿÙ ◊apple¥ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË ‚Ȭ⁄Uª‹¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ ÁŒπapple¥ªË– fl„Ë¥ ∑§ÁŸ∑§Ê ÷Ë
ÁflÁ«ÿÙ ◊apple¥ ‚ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ∑§ÁŸ∑§Ê ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë
•ı⁄U ‚ŸË Á∑§ ÿapple ¡Èª‹’¥ŒË ’apple„Œ ¬‚¥Œ •Ê∞ªË– flapple ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë ‚ŸË ∑‘§ Á‹∞ ’apple’Ë
«ÊÚ‹ •ı⁄U Œapple‚Ë ‹È∑§ ªÊ øÈ∑§Ë „Ò¥– ∑§ÁŸ∑§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flapple •ı⁄U ‚ŸË Á‹ÿÙŸË •ë¿Ë
ŒÙSà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿapple êÿÍÁ¡∑§ flËÁ«ÿÙ πÍ’ Á„≈U ⁄U„appleªÊ– ‹πŸ§ ◊apple¥ ¬‹Ë
’…∏Ë ∑§ÁŸ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ‹¥ŒŸ ÿÊ ◊È¥’߸ ◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ∑§ÁŸ∑§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ§
•ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§◊ „Ë „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ‹πŸ§ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ’ËÃapple ÁŒŸÙ¥ ¡’
©ã„Ù¥Ÿapple ‹πŸ§ ◊apple¥ ¬⁄U» ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U» ÊÚ◊apple¥¸‚ ŒappleπŸapple ©Ÿ∑§Ë ŒÊŒË ÷Ë •Ê߸¥
ÕË– ∑§ÁŸ∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, flÙ ‹ê„Ê ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê» Ë ß◊هʟ‹ ÕÊ–
Œapple‡Ê ÁflŒapple‡Ê ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ù ‹ÊŸapple ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹— øıœ⁄UË
‹πŸ§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡appleãŒ˝ øıœ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
•Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ÿß¸ ŸËÁà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë „Ò •ı⁄U Œapple‡Ê.ÁflŒapple‡Ê ∑‘§
◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù ‹ÊŸapple ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ •ı⁄U
œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄U flª¸ ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë
‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¥ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë „Ò¥– ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ •ãê¸Ã •’ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚¥ªËÃ,
flSÃÈ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÈSflÊŒÈ√ÿ¥¡Ÿ ∑§Ù ÷Ë ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬ÿ¸≈U∑§ íÿÊŒÊ ‚apple
íÿÊŒÊ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ‚∑‘§– üÊË øıœ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ≈˛Á⁄Uí◊ ’˝ÒÁ«¥ª •Ê» ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
•ãê¸Ã ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ
©lÙª ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒappleŸapple ∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ •Ê∑§·¸áÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ©gapple‡ÿ
‚apple ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬˝ÁÃÁDà ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á‹ÿÊ „Ò– •÷Ë Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥
„Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÿÊòÊÊ ‹appleπ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ê◊apple‹Ÿ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Á»P§Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚apple
‹πŸ§ ◊apple¥ ÿÍƬËÆ ≈˛applefl‹ ◊Ê≈U¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „appleÁ⁄U≈Uapple¡ ◊Ê∑§¸
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ’΄Œ SÃ⁄U ¬⁄U ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •ãê¸Ã •Êª⁄UÊ∞
‹πŸ§ ∞fl¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ fl΄Œ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ
„flÊ߸ •««Ù¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ „ÙÁ«¸Ç‚ ∞fl¥ ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊apple¥ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ∞
¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ß‹appleÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬ÿ¸≈UŸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
∑§Ê ¬˝øÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑‘§ ©¬ÿÙª ¬⁄U ¡Ù⁄U Œapple ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ Œapple‡Ê
ÁflŒapple‡Ê Ã∑§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ∞¥ „ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑‘§¥– ◊ÕÈ⁄UÊ∞ flÎ¥ŒÊflŸ∞ ’ıh
¬Á⁄U¬Õ ;‚Ê⁄UŸÊÕ∞ ∑§È‡ÊËŸª⁄U∞ üÊÊflSÃË∞ ∑§‹S≈U⁄Uh ◊apple¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ª⁄UË’Ë
©ã◊Í‹Ÿ ÃÕÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •Êª⁄UÊ ÁSÕÃ
ÃÊ¡◊„‹ ¬ÿ¸≈U∑‘§Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊È𠪥Ã√ÿ ∑‘§ãŒ˝ „Ò–
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2
’appleM§Ã ∑‘§ Á‡ÊÿÊ ’„È‹ ©¬Ÿª⁄U ◊apple¥
4
•Êà◊ÉÊÊÃË ÁflS» Ù≈U ◊apple¥ yx ∑§Ë ◊ıÃ
üÊËŸª⁄U– üÊËŸª⁄U ◊apple¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ
◊ÁS¡Œ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË Á„S‚apple ∑‘§
•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©‚
‚◊ÿ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹apple ¿Ù«Ÿapple ¬«apple
¡’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¡È◊apple ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§
’ÊŒ ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ •ı⁄U
‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ.
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤Ê«¬ ©‚
‚◊ÿ ‡ÊÈL§ „ÈÿË ¡’ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Í„
Ÿı„^Ê ◊apple¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U
◊ÈÅÿ ‚«∑§ ¬⁄U ∞∑§òÊ „È∞ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ ∞∑§ ¤Ê¥«apple ◊apple¥ •Êª ‹ªÊ ŒË. ÿÈfl∑§Ù¥
◊apple¥ ‚apple ∑§È¿ Ÿapple Ÿ∑§Ê’ ¬„Ÿ ⁄Uπapple Õapple –
©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¥«apple •ı⁄U
•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ¬ÙS≈U⁄U Õapple– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥ¡ËÁŸÁÿÁ⁄U¥ª ¿ÊòÊ ªı„⁄U
•„◊Œ «Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÈÿË ◊ıà ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄Uapple’Ê¡Ë
∑§⁄UÃapple „È∞ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U
•œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ–
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
×ôÎè Ùð çÕýÅUðÙ ×ð´ ç·¤Øæ
âçãc‡æéÌæ ·Ô¤ âßæÜô´ ·¤æ âæ×Ùæ
‹¥ŒŸ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •‚Á„cáÊÈÃÊ
•ı⁄U wÆÆw ◊apple¥ „È∞ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ∑§«∏apple ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞
•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë
Á„S‚apple ◊apple¥ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
«appleÁfl« ∑Ò§◊⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ
‚¥ÿÈQ§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ’Ë’Ë‚Ë
∑‘§ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ÿapple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „Ê‹ ∑§Ë
•‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê
ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÄUÿÙ¥
‹ªÊÃÊ⁄U •‚Á„cáÊÈ SÕ‹ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò– ◊ÙŒË Ÿapple ¡flÊ’ ◊apple¥ ∑§„Ê, ‡‡÷Ê⁄UÃ
’Èh ∑§Ë œ⁄UÃË „Ò, ªÊ¥œË ∑§Ë œ⁄UÃË „Ò
•ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊Í‹÷ÍÃ
◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ù
SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸
ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈Uapple, ∞∑§ „Ù, ŒÙ „Ù ÿÊ ÃËŸ „Ù..
‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊apple¥ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ
∑§Ê ◊„àfl „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄Uapple Á‹∞ „⁄U
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ◊„àfl „Ò– „◊ Á∑§‚Ë
∑§Ù ≈UÊ‹⁄Uapple≈U (’ŒÊ¸‡Ã) Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∑§ÊŸÍŸ
∑§«∏Ê߸ ‚apple ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UappleªÊ–
◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ÁflÁflœÃ¬Íáʸ
◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚apple
¬„È¥øÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ— ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË
ŸÿË ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥
÷Ù¡¬È⁄U ªÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ªÈL§flÊ⁄U
∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥ •Ê⁄U∞‚∞‚
¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë
‚◊ˡÊÊ ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ‚apple ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù
ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ– ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù S¬C
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ‚∑§Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø
Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ’«∏Ê
◊ÈgÊ Á◊‹ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Ù„Ÿ
÷ʪflà ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊ÿ
‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple Á’„Ê⁄U
øÈŸÊfl ◊apple¥ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡ÊÁêÃ
⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿË •ı⁄U ¡ÊÁêÃ
‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ªÁáÊà Ÿapple ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê πapple‹
Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U „◊Ê⁄UË ’Êà Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple ‹ÙªÙ¥
◊apple¥ ¬„È¥øŸË øÊÁ„∞ ÕË flÙ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË–
ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ’ÿÊŸ
∑§Ë ª‹Ã √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ªÿË– ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ
∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ÕË, ◊ª⁄U ◊ÈgÊ ©¿Ê‹Ÿapple
∑§Ê ÿ„ ‚◊ÿ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Áfl¬ˇÊË Œ‹
ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏-◊⁄UÙ«∏∑§⁄U •¬Ÿapple Á„Ã
◊apple¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„apple– ÁŒÑË ‚apple
‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ÷Ê¡¬Ê
S×æÅUü çâÅUèÑ âéçßÏæ°´
Ùãè´, âÚU·¤æÚU S×æÅUü
‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò ¡Ù ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Äà ø‹ÃÊ
„Ò •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚apple ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥,
©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h „Ò,
∑§Á◊≈Uapple« „Ò– Œ ªÊÁ«¸ÿŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ
∑‘§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑‘§ ‚ÊÕ π«∏apple ∑Ò§◊⁄UŸ ‚apple ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ
Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê Œapple‡Ê ◊apple¥ Sflʪà ∑§⁄UÃapple „È∞
flapple Á∑§ÃŸÊ ‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥,
πÊ‚∑§⁄U ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ Á∑§
©Ÿ∑‘§ (∑Ò§◊⁄UŸ ∑‘§) ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§
¬„‹apple ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù
ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á’˝≈UappleŸ
•ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ ÕË– ß‚
∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃapple
¡ŒÿÍ, ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ª¥∆’¥œŸ ∑§Ë
⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÁŸS‚¥Œapple„ ◊„ʪ¥∆’¥œŸ Ÿapple ’apple„Ã⁄U ∑§⁄UÊ⁄U
ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸
Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§
¬ˇÊ ◊apple¥ flÙ≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù
‚◊¤ÊÊŸapple ◊apple¥ •‚» ‹ ⁄U„Ë– ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple
∑§„Ê, „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¬ÊŸapple ◊apple¥
÷Ë •‚» ‹ ⁄U„apple Á∑§ fl„ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ‚ûÊÊL§…∏
¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊
‹Ê÷ ©∆Êÿapple¥– „◊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∞¡apple¥«Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸapple ◊apple¥ Áfl»
‹ ⁄U„apple– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ŸæèÙ»ÚU ×ð´ Áé×ð ·¤è Ù×æÁ ·Ô¤ ÕæÎ ÛæǸÂ
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥
‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿapple •Ê¥‚ͪ҂ ∑‘§ ªÙ‹apple ŒÊªapple
•ı⁄U ŒıŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«¬ „ÈÿË.
ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê.
’ÊŒ ◊apple¥ ÿ„ ¤Ê«¬ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥
ªÙ¡flÊ⁄UÊ, ŸÄU‡Ê’¥Œ ‚ÊÁ„’ •ı⁄U ‚⁄UÊ»
∑§Œ‹ ◊apple¥ »Ò§‹ ªÿË– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¡ÒŸÊ∑§Ù≈Uapple
ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë «Ê⁄U ∑§Ù Á¬¿‹apple
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑§Ê ªÙ‹Ê ‹ª
ªÿÊ ÕÊ Á¡‚‚apple ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–
©‚Ë ÁŒŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ‡Ê„⁄U
◊apple¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ
•ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ }Æ,ÆÆÆ
∑§⁄UÙ« L§¬∞ ∑‘§ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë
ÕË– ∑§^⁄U¬¥ÕË „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»˝apple¥‚ ∑‘§
•äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË Ÿapple
«Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¡È◊apple ∑§Ë
Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê
•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿapple ◊ÙŒË ‚apple ÷Ë ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ
Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‹¥ŒŸ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ‚«∏∑§Ù¥
¬⁄U ÿapple ∑§„Ãapple „È∞ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞ Á∑§
ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„Ãapple ©Ÿ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸
∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ fl„ flÒ‚apple ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U
Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚apple ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflE ∑‘§
‚’‚apple ’«∏apple ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ŸappleÃÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ∑Ò§◊⁄UŸ Ÿapple •¬Ÿapple ¡flÊ’ ◊apple¥ ∑§„Ê,
‡‡◊ȤÊapple ◊ÙŒË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ
„Ò– fl„ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ∞appleÁÄÊÁ‚∑§
¡ŸÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ •Ê∞ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§
•ãÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ©‚∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË
¬˝ÁR§ÿÊ∞¥ „Ò¥– •Ê¡ ©Ÿ∑§Ê Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
øappleÛÊ߸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊apple¥ fl·Ê¸¡ÁŸÃ
„ÊŒ‚Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Êà •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
◊ıà „Ù ¡ÊŸapple ‚apple ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
’…∑§⁄U zz „Ù ªß¸ „Ò– ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸
◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§
∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
⁄Uapple‹ •ı⁄U ‚«∑§ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ „Ù
ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple fl·Ê¸ ¡ÁŸÃ „ÊŒ‚Ù¥
◊apple¥ ◊⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§‹ y} ’ÃÊ߸
ÕË Á¡Ÿ◊apple¥ ‚apple w| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ
∑§ÈaÊ‹Ù⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ „È߸– •Ê¡ ¡Ê⁄UË
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ
∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ fl·Ê¸ ¡ÁŸÃ „ÊŒ‚Ù¥
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§‹ ⁄UÊà ‚apple ‚Êà •ı⁄U ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎÃ∑§ ‚¥ÅÿÊ
’…∑§⁄U zz „Ù ªÿË „Ò– ‚apple¥≈U ÕÊÚ◊‚
◊Ê©¥≈U •ı⁄U flapple‹Êøapple⁄UË ‚◊appleà ŒÁˇÊáÊ øappleÛÊ߸
∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê» Ë ¡‹÷⁄UÊfl „Ò
Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Uapple‹flapple ¬È‹ ¬ÊŸË ◊apple¥ «Í’
Ÿapple Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ
ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ øøʸ ∑§Ë Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê
‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑Ò§‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple
„Ò¥–”” ◊ÙŒË Ÿapple •¬Ÿapple ¡flÊ’ ◊apple¥ ∑§„Ê,
‡‡•¬ŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ŒÈM§Sà ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞–
wÆÆx ◊apple¥ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊apple⁄UÊ
’„Èà SflʪÃ, ‚ê◊ÊŸ „È•Ê ÕÊ– ÿÍ∑‘§ Ÿapple
◊ȤÊapple ∑§÷Ë ÿ„Ê¥ •ÊŸapple ‚apple Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê– ∑§Ù߸
¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ–
◊apple⁄Uapple ‚◊ÊÿÊ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥
Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ, ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò– ∑§Î¬ÿÊ
•¬ŸÊ ¬⁄U‚appleå‡ÊŸ (Ÿ¡Á⁄UÿÊ) ∆Ë∑§ ∑§⁄U
‹apple¥–”” wÆÆw ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •◊appleÁ⁄U∑§Ë
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ◊ÙŒË ∑§Ù flË¡Ê ŒappleŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ê’apple
‚◊ÿ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ∆¥«Ê M§π ⁄U„Ê
ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ‚apple ¬„‹apple
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ ªÊ¥œËŸª⁄U
ª∞ •ı⁄U ©Ÿ‚apple Á◊‹apple– ÿ„ ß‚ ’Êà ∑§Ê
‚¥∑‘§Ã ÕÊ Á∑§ Á’˝≈UappleŸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿapple
Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ ª◊ʸ„≈U ‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÙ◊Ê¥‚ ‚appleflŸ ∑§Ë
•»flÊ„ ◊apple¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ŒÊŒ⁄UË ◊apple¥ ∞∑§
√ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Ë≈U ¬Ë≈U ∑§Ë ◊Ê⁄U ÁŒÿapple ¡ÊŸapple
∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •‚Á„cáÊÈÃÊ
∑§Ê ◊ÈgÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ „Ò–
∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ ∑§¬Ê≈U
‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹ÿapple ’¥Œ
Œapple„⁄Uʌ͟– ª…flÊ‹ Á„◊Ê‹ÿ ◊apple¥ ÁSÕÃ
ÁflE ¬˝Á‚f œÊ◊ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ∑§¬Ê≈U
•Ê¡ ÷ÒÿÊ ŒÍ¡ ∑‘§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‡ÊËÃ∑§Ê‹
◊apple¥ üÊfÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „appleÃÈ ’¥Œ „Ù ªÿapple–
∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄UË ⁄UÊfl‹
÷Ë◊‡Ê¥∑§⁄U Á‹¥ª Á‡ÊflÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë¡Ë Ÿapple
’ÃÊÿÊ, ““◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ∑§¬Ê≈U •Ê¡ ‚È’„ •Ê∆
’¡apple ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ •ı⁄U ÁflÁœ
ÁflœÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊÙëøÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø
‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹ÿapple ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿapple ªÿapple– ß‚
Œı⁄UÊŸ ÷Ë·áÊ ∆¥« ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ
◊apple¥ üÊfÊ‹È, ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ, ““∑§¬Ê≈U ’¥Œ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ
Á‡Êfl ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù ∞∑§ «Ù‹Ë ◊apple¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U
ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ©πË◊∆ ∑‘§ •Ù¥◊∑§Ê⁄Uapple‡Êfl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U
∑§Ë •Ù⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷ªflÊŸ
Á‡Êfl ∑§Ë «Ù‹Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U •ı⁄U ªÈ#∑§Ê‡ÊË „ÙÃapple
„È∞ ¬⁄U‚Ù¥ •Ù◊∑§Ê⁄UappleE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ¬„È¥øappleªË ¡„Ê¥
‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿapple ¡Ê
‚∑‘§¥ªapple– ⁄UÊfl‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ, ““ß‚ fl·¸ ∑‘§ ÿÊòÊÊ
‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ ∑§È‹ v–zw ‹Êπ üÊfÊ‹È ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ
œÊ◊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „appleÃÈ ¬„È¥øapple •ı⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ
Á¬¿‹apple fl·¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ∑§⁄UË’ zÆ „¡Ê⁄U
íÿÊŒÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ üÊfÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë
’…ÃË ‚¥ÅÿÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§
ÿÊòÊÊ L§≈U ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ‚ÈÁflœÊÿapple¥ ¬„‹apple
‚apple ’apple„Ã⁄U „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë ©Ÿ◊apple¥ ÁflEÊ‚ ’… ⁄U„Ê „Ò–
∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
fl·¸ wÆvx ∑‘§ ◊äÿ ◊apple¥ ÷Ë·áÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
•Ê¬ŒÊ ‚apple ÷ÿ¥∑§⁄U Ã’Ê„Ë „È߸ ÕË–
ª∞ „Ò¥– øappleÛÊ߸, flappleÑÙ⁄U, ÁÃL§flÑÍ⁄U •ı⁄U
∑§Ê¥øˬÈ⁄U◊ ‚◊appleà ©ûÊ⁄UË Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ S∑§Í‹
∞fl¥ ∑§ÊÚ‹apple¡ ’¥Œ ⁄U„apple– ⁄UÊíÿ ∑§Ë
⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ŒçÃ⁄U ¡ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ∑§Ê» Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏Ê– ©ã„apple¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ Ã∑§ ¡ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÉÊÈ≈UŸapple Ã∑§ •ı⁄U ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U
o"kZ&1 vad& 216
y[kuÅ]
'kfuokj] 14 uoEcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
⁄UÊ¡ŸÊÕ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥
Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’„ÊŸapple ¬Ê≈U˸ ∑‘§
◊ı¡ÍŒÊ ŸappleÃÎàfl ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸapple flÊ‹apple ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple ÁŒÇª¡Ù¥ ‚apple ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‚„◊Áà ’ŸÊŸapple ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple „Ë ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ
fl ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿapple „Ê⁄U ¬⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ©œ⁄U, ÁflûÊ◊¥òÊË •L§áÊ ¡apple≈U‹Ë Ÿapple ¬Ê≈U˸
‚Ê¥‚Œ fl ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ‚apple ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚
◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ¬È⁄UÊŸapple flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple ‚È‹„ ‚» Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ÷⁄UÙ‚apple ◊apple¥ ‹appleŸapple
∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‚apple ¡Ù«∏∑§⁄U ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„
∑§Ë ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UDÃ◊
ŸappleÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ „Ò¥– ߟ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ’„Èà ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–
ß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ’Êà ¡M§⁄U ‚ÈŸŸË øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
•ª⁄U ¬Ê≈U˸ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ß‚∑§Ê ’„ÈÃ
„Ë ª‹Ã ‚¥Œapple‡Ê ¡Ê∞ªÊ– fl„ øÊ„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ¡Ù » Ò§‚‹apple Á‹∞ ¡Ê∞¥ flapple ‚÷Ë ∑§Ù
SflË∑§Êÿ¸ „ÙŸapple øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊflÊ¡Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ
‚ÈœÊ⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸapple øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊ ◊ÊŸ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥
Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ „Ò ©‚apple ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ¬Ê≈U˸
ŸappleÃÎàfl ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„
∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ Áfl÷Ê¡Ÿ S¬C Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ Sfl¥ÿ
‚applefl∑§ ‚¥ÉÊ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù
Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’¡Ê∞ ©Ÿ‚apple ’Êà ∑§⁄U∑‘§ •Êªapple ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄Uapple– ß‚∑‘§
ø‹Ãapple „Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿapple ª«∑§⁄UË ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚apple πÈŒ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§
⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ¬˝‡Êʥà Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿapple •L§áÊ ‡Êı⁄UË ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë „Ò– Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flapple •ı⁄U ‡Êı⁄UË ¬È⁄UÊŸapple ŒÙSà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡Êı⁄UË ÷Ë ◊ÙŒË-‡ÊÊ„ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ë ◊ÈπÊ‹» à ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– flapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§Ù ‚ÊÕ
‹apple∑§⁄U •Ê∞¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË— ∑§Ê¥ª˝apple‚
Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË •‹ª πÊÁ‹SÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª
◊ÙŒË ‚apple •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù Á» ⁄U ‚apple ©∆ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸapple
‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª flÊ‹apple •ı⁄U Á‚π ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’◊ •ÊÁŒ
∑§Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á’˝≈UappleŸ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒappleŸapple flÊ‹apple Á‚π ‚¥ª∆ŸÙ¥
ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù •¬Ÿapple ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ Á’˝≈UappleŸ
‚◊∑§ˇÊ Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «appleÁfl≈U ∑Ò§◊⁄UŸ ‚apple ∑§„ ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊŸÊ «appleÁfl« ∑Ò§◊⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ◊apple¥ ◊ÙŒË
øÊÁ„∞– ÃÊÁ∑§, ∑§Ê‹ÊœŸ ‹apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple Á’˝≈UappleŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ø⁄U◊¬¥ÕË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë
∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÷ªÙ«∏apple ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§Ê flʬ‚ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∞∑§ ÁflSÃÎÃ
‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬˝flQ§Ê ⁄Uáʌˬ ŒSÃÊflapple¡ ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple ¡Ù ÿÍ⁄UÙ¬ ◊apple¥ •ı⁄U
‚È⁄U¡appleflÊ‹Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ v~ ◊Ê„ ∑‘§ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Á’˝≈UappleŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË
∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ø‹Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©ª˝flÊŒË ’ŸÊŸapple
xÆflË¥ ÁflŒapple‡Ê ÿÊòÊÊ „Ò– ¬⁄U ߟ ÁflŒapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‹ª ⁄U„Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ŒSÃÊflapple¡ ∑‘§
ÿÊòÊÊ•Ù¥ ‚apple Œapple‡Ê ∑§Ù ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§^⁄U¬¥ÕË ÁflŒapple‡Ê ◊apple¥ Á‚π ÿÈfl∑§Ù¥
ÁŸS‚¥Œapple„ ◊„ʪ¥∆’¥œŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà „◊‚apple
„È•Ê „Ò– ß‚ ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Á‹Ã ∑§Ù ©ª˝flÊŒË ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§ˇÊÊ∞¥ ‹ªÊ
’apple„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „È߸– √ÿʬ∑§ ¡Ÿ Ã∑§
◊ÙŒË ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ãapple ⁄U„apple „Ò¥– Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-◊ÊŸ ∑‘§
¬„È¥øŸapple ∑‘§ Á‹∞ „◊ •ı⁄U •Áœ∑§
„Ò, ÃÙ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹Áéœ „٪˖ ÿÈflÊ ¬˝∑§ÙD ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •flÃÊ⁄U Á‚¥„ πÊ¥«Ê
‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ∑§⁄U
flŸÊ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªappleªÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„ ¬ê◊Ê ’é’⁄U πÊ‹‚Ê
¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ãapple Õapple– Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥
‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ Á‚π ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
‚apple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Ÿapple∑§ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ⁄UáÊŸËÁÃ
◊Ê◊‹apple ∑§Ù ¬˝àÿ¬¸áÊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ©‹¤ÊŸÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù
∑‘§ Áπ‹Ê» ’Êà ∑§Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’ȡȪ¸
øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§, ß‚◊apple¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‹ª ‚∑§Ãapple ÁflS» Ù≈U∑§ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒappleŸapple ∑§Ë
ŸappleÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË, ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U
„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á’˝≈UappleŸ ∑§Ê ŸÿÊ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ߸ „Ò– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvy ◊apple¥
¡Ù‡ÊË •ı⁄U ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿapple ¡flÊ’Œapple„Ë
•Êfl˝¡Ÿ ∑§ÊŸÍŸ wÆvy ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ŒappleÃÊ ∑§È¿ ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„
Ãÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÃÀπ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥
„Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞apple‚apple ÷ªÙ«∏apple ∑§Ù ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ‹ªË ÕË¥– ŸÿÊ ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊÿÊM§
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ‡ÊòÊÈÉŸ
ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒappleÃÊ „Ò, ÃÙ Á’˝≈UappleŸ Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ S◊appleÕÁfl∑§ ◊apple¥ xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù
Á‚ã„Ê, ÷Ù‹Ê Á‚¥„ •ı⁄U •Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„
∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ø⁄U◊¬¥ÕË Á‚π ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿapple Ÿ∞ ‚¥ª∆Ÿ ◊Ë⁄UË
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
∑§Ù ß‚ ◊Ègapple ∑§Ù ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Ë⁄UË » Ê©¥«apple‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–
Ìç×ÜÙæÇé ×ð´ ÖæÚUè ÕæçÚUàæ, ×ëÌ·¤ô´ ·¤è â´•Øæ ÕÉ·¤ÚU zz ãé§ü
∑§◊⁄U Ã∑§ ÷⁄Uapple ¬ÊŸË ‚apple „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ
¬«∏Ê– ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ øappleÛÊ߸ ‚apple ⁄UflÊŸÊ „ÙappleŸapple flÊ‹Ë
⁄Uapple‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚appleflÊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ
„È߸–•ÛÊÊ ‚‹Ê߸, ¬ÍŸ◊ÑË „Ê߸ ⁄UÙ« •ı⁄U
¡Ë∞‚≈UË ⁄UÙ« ¡Ò‚apple ¬˝◊Èπ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U
¡‹÷⁄UÊfl „Ù ¡ÊŸapple ‚apple ÿÊÃÊÿÊÃ
¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ– ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U
¡‹SÃ⁄U ’…Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U’«∏ ‚apple ’Ÿapple
•fl⁄UÙœ∑§ ÃÒ⁄UÃapple ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ •ı⁄U ∑§È¿
’‚apple¥ ’Ëø ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ „Ë ⁄U∑§ ªÿË– ∑§È¿
ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ ⁄U„Ë–
◊ŒÈ⁄UÊ¥Ã∑§◊ ߸⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ ÁÃL§flÑÍ⁄U •ı⁄U
∑§Ê¥øˬÈ⁄U◊ ∑§Ë ∑§ß¸ ¤ÊË‹Ù¥ ◊apple¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ
◊apple¥ ¡‹ •Ê ªÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øappleÛÊ߸-⁄Uapple«
Á„À‚, øÙ‹Êfl⁄U◊, øapple¥’⁄U◊’P§◊ •ı⁄U
¬Í¥ŒË ◊apple¥ ¬appleÿ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ¡‹SÃ⁄U ’… ªÿÊ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡apple ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿapple ¬ËÁ«∏ÃÙ¥
∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¡ÃÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U-øÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ë
◊ŒŒ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù· ‚apple ŒappleŸapple ∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ߟ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ◊apple¥ ‚apple
•Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ë ◊ıà ’Ê…∏ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊apple¥
«Í’Ÿapple ‚apple „È߸–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
ÁèÌÙæ ç×ÁæÁ Ùãè´
’Ë¡apple¬Ë ∑§Ë ÁŒÑË ∑‘§ ’ÊŒ Á’„Ê⁄U ∑§Ë
∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ë „Ê⁄U ‚apple ∞apple‚Ê ‹ªŸapple ‹ªÊ „Ò Á∑§
ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ¡Ëà ∑§Ù ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑§Ë Ÿ ÃÙ
ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Sfl÷Êfl
∑§Ê ÷ʪ „Ò– ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ◊߸ wÆvy ◊apple¥
÷Ê⁄UË ¡Ëà ∑‘§ ’Êà ’«∏apple ∆‚∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄U¥ÃÈ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl flÁ⁄UD
ŸappleÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊apple‹ ∑§Ê •÷Êfl fl
•„¥∑§Ê⁄UË ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ’…∏Ÿapple ‚apple ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë
‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¿Áfl ∑§Ù ’ŸÊÿapple ⁄UπŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥
⁄U„Ê– •ÃM§ •Áà ©à‚Ê„ ◊apple¥ Á∑§ÿapple ª∞ ∑§È¿
∑§ÊÿÙ¸ ‚apple ⁄UÊC˛flÊŒË ¿Áfl ∑§Ù œP§Ê ‹ªÊ– ©Ÿ◊apple¥ ‚apple ∑§È¿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÁŸêŸ
¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÊ ∆Ë∑§ „٪ʖ •⁄U’Ù¥ L§ ¬ÿÊ √ÿÿ ∑§⁄U∑‘§ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ
ø‹ÊŸapple ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Œapple‡Ê ◊apple¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ » Ò‹apple •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ S‹ËÁ¬¥ª ‚apple‹Ù¥
fl ©Ÿ◊apple¥ ¬‹ ⁄U„apple •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚» ÊÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ⁄UÊC˛flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙfl‹
’…∏ÃÊ– ‹fl Á¡„ÊŒ fl ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ¬⁄U ’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©‚∑§Ë
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù •ŸŒappleπË ∑§⁄UŸapple Ÿapple ⁄UÊC˛flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ
∆Ê∑§È⁄U fl SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ •ÊÁŒ ∑§Ù fl·Ù¸ ‚apple Á’ŸÊ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ¡apple‹Ù¥ ◊apple¥
⁄Uπapple ¡ÊŸapple ÿÊ ©ã„apple¥ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U ÷Ë •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚¥ôÊÊŸ Ÿ ‹appleŸÊ
’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ Á‹∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „Ù ⁄U„Ê „Ò– äÿÊŸ ŒappleŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù
ÁflE ¬≈U‹ ¬⁄U ©÷Ê⁄UŸapple fl ÿÙª •ÊÁŒ ∑‘§ ‚» ‹ ∑§ÊÿÙ¸ ‚apple ’Ë¡apple¬Ë ∑§Ë ÁflœÊŸ
‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸË– ÿ„ ‚àÿ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê
◊ÈÁπÿÊ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ „Ë ‚„ÿÙª ‚apple ‡ÊÁQ§ ¬ÊÃÊ „Ò Ã÷Ë ’Ê„⁄U ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë
©‚∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‹Ù∑§ ‚÷Ê
øÈŸÊfl ∑§Ë ¡Ëà ©Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ⁄UÊC˛flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕË, ¡Ù flapple Á¬¿‹apple
vÆ fl·Ù¸ ‚apple ‚ÙÁŸÿÊ ◊¥«‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤Êapple‹ ⁄U„apple Õapple–
•Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ øËŸ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ŒappleπÃapple „È∞
∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ’Á„c∑§Ê⁄U-ŸËÁà ∑§Ù ¬ÈŸ— •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷‹apple „Ë
•Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚apple– flÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊apple¥ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ
•‚ê÷fl ÷Ë „Ò •ı⁄U •Á„Ã∑§⁄U ÷Ë– ¬⁄U ß‚∑§Ë •fl„apple‹ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË Á∑§ •Ê¡ ◊Ù’Êß‹, S‹Ë¬⁄U,¬appleŸ,’Òª,≈UÊÚø¸,≈UÊßÀ‚,¬¥πÙ¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U „appleÿ⁄U -
ÁÄU‹å‚ Ã∑§ øËŸ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÊflË „Ò¥–
‚SÃapple „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ë Á’R§Ë ⁄UÙ¡-’-⁄UÙ¡ ¬⁄UflÊŸ ø…∏ ⁄U„Ë „Ò–
„Ê‹Êà •Ê¡ ÿapple „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U „◊Ê⁄Uapple ∑§Èê„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ÿapple ÁŒÿapple ÷Ë Á’∑§
Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ „Ò¥– ©‚∑‘§ ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ÿapple ‚SÃapple ‚È¥Œ⁄U ÁŒÿapple ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥
©¬‹éœ „Ò¥– ∑§÷Ë øËŸ ‚apple ’Ÿapple å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ øÊfl‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊apple¥ •Ê ¡ÊÃapple „Ò¥–
∑§÷Ë ß¸Œ ∑§Ë ◊apple„¥ŒË, ∑§÷Ë „Ù‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ª– ’ÃÊß∞ Ÿ ∑Ò§‚apple ◊ŸÊ∞¥ªapple πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê
àÿÙ„Ê⁄U? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ◊Ègapple ¬⁄U øÈå¬Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ¬⁄U ÕÙ«∏Ê ŒÊÁÿàfl
„◊Ê⁄UÊ ÷Ë ÃÙ „Ò– ÕÙ«∏apple •Áœ∑§ ¬Ò‚apple Œapple∑§⁄U „Ë ‚„Ë ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ’Ÿapple ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œapple¥– ’applefl¡„ •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ∑§Ù ’Ê„⁄U ¡ÊŸapple ‚apple ⁄UÙ∑‘§¥– ‹ÉÊÈ œ¥œÙ¥ ◊apple¥ ‹ªapple
•¬Ÿapple ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊ ‹apple¥–
çÁÁèçßáæ ·¤æ ÂýÌè·¤ ÎèØæ
‚Í⁄U¡ ¡’ …‹ ¡Ê∞, øÊ¥Œ ÷Ë Á¿¬ ¡Ê∞ •ı⁄U ߟ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ⁄UهʟË
•ı⁄U øÊ¥ŒŸË ∑‘§ ‚ÊÕ •∆πappleÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË ¬ÎâflË ¬⁄U ª„Ÿ •¥œ∑§Ê⁄U ¿ÊŸapple
‹ªapple, Ã’ ß‚∑§Ê ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ ◊ŸÈcÿ ∞∑§ ŒËÿÊ ¡‹Ê∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò
Á∑§ ©‚∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê Á∑§ÃŸË ¬˝’‹ „Ò, Á∑§ fl„ Ã◊Ê◊ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥
‚apple ¡Í¤ÊŸapple ∑§Ê „ı‚‹Ê ⁄UπÃÊ „Ò, Á∑§ •¥œapple⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ª„Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù,
„À∑§Ë ‚Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊apple¥ fl„ ©ê◊ˌ٥ ∑§Ê ¡„Ê¥ Ã‹Ê‡Ê ‹appleÃÊ „Ò– ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ß‚
ŒÎ…∏ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ê •¬˝ÁÃ◊ ¬˝ÃË∑§ „Ò ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸– ÿÍ¥ ÃÙ „⁄U
•◊Êfl‚ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê‹Ë „ÙÃË „Ò, •ı⁄U „◊ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑‘§
¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸapple •ı⁄U øÊ¥Œ ∑‘§ ÁŒŸ-ÁŒŸ ’…∏ ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ „ÙŸapple ∑§Ê– ‹appleÁ∑§Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë
ÿÊŸË ∑§ÊÁø∑§ •◊Êfl‚ ¬⁄U ßÃŸË ⁄UÙ‡ÊŸË Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊apple¥ „ÙÃË „Ò Á∑§ ‚Í⁄U¡
•ı⁄U øÊ¥Œ ÷Ë „Ò⁄Uà ◊apple¥ ¬«∏ ¡ÊÃapple „Ù¥ªapple–
’Êà ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ø ‚apple ’„Èà •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒË¬Êfl‹Ë
‚ø◊Èø ÁÃÁ◊⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
∑§ß¸ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ∞¥ ¡È«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ fl •ÊŸ¥Œ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ •‹ª-•‹ª •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ‚apple
•‹ª flÊSÃÁfl∑§ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ∑§ÕÊ ÿ„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§
•Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ Á∑§‚ÊŸ » ‚‹ ∑§Ê≈UÃÊ „Ò ÃÙ ÕÙ«∏Ê flQ§ „·¸-
©ÑÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Ò– ß‚◊apple¥ •¥œ∑§Ê⁄U ’Êœ∑§ ’ŸÃÊ „Ò ÃÙ ŒËÿÙ¥ ∑§Ë
∑§ß¸ ∑§ÃÊ⁄Uapple¥ ‹ªÊ∑§⁄U „⁄U ’ÊœÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •¬ŸÊ ¡í’Ê ÁŒπÊÃÊ „Ò–
ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ Á‹πapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ÁŸ’¥œÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ∞apple‚Ê „Ë ©Ñappleπ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– ¬⁄U •’ ∞apple‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ‚apple ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸,
©‚∑§Ê ©gapple‡ÿ, ©‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ÷Ë ’ø Ÿ„Ë¥¬Ê߸ „Ò–
πappleÃË-Á∑§‚ÊŸË ¡Ò‚apple ‡ÊéŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚apple ’Ê„⁄U
ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ŒË¬Êfl‹Ë •’ ŒËÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥Á’¡‹Ë
∑‘§ ’À’Ù¥ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á’¡‹Ë „Ò, wy ÉÊ¥≈Uapple Á’¡‹Ë
„Ò, Á’¡‹Ë ∑§≈U ¡ÊŸapple ¬⁄U «Ë¡‹ ¡‹Ê ∑§⁄U ¡Ÿ⁄Uapple≈U⁄U ‚apple Á’¡‹Ë ‹ÊŸapple ∑§Ë
ÃÊ∑§Ã „Ò, ŒË¬Êfl‹Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ’Ê∑§Ë ’øË ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ, ÃÙ fl„
ߟ Á’¡‹ËflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Œappleπ∑§⁄U àÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊ ‹apple– Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ªÁáÊÃ
ôÊÊŸ ÁflE¬˝Á‚h „Ò, ÃÙ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ªÁáÊà ∑‘§ ‚flÊ‹ „‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Ã⁄U„
◊ÊŸ ‹apple¥ Á∑§ „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ Á’¡‹Ë „Ò, •ı⁄U „◊ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊ ⁄U„apple „Ò¥–
•ÊœÈÁŸ∑§ ŒË¬ ¬fl¸ ◊apple¥ ∑‘§fl‹ Á’¡‹Ë ∑‘§ ’À’ „Ë Ÿ„Ë¥, ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹apple ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ » ‚‹ ’appleøÃapple •ı⁄U ©‚‚apple
¡Ù •Êÿ „ÙÃË ©‚‚apple ÕÙ«∏Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊÃapple–
•’ Ÿ » ‚‹ „Ò, Ÿ Á’∑§Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ •Êÿ „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ë ’øË
„Ò– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‹ˇ◊Ë¬Í¡Ê ¬⁄U •’ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚apple √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U
„Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ù Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê ‹ˇ◊ˬÁÃ, ©ÃŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©‚∑§Ë ‹ˇ◊ˬ͡Ê,
©ÃŸapple ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©‚∑‘§ ‹appleŸapple •ı⁄U ŒappleŸapple flÊ‹apple ©¬„Ê⁄U, ©ÃŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©‚∑§Ë
π⁄UËŒÊ⁄UË– ‡Êapple· ¡ŸÃÊ, ߟ∑‘§ œŸ ∑§Ë •ÊŸ ’ÊŸ •ı⁄U ‡ÊÊŸ Œappleπ∑§⁄U ◊ÊŸ ‹apple
Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë œŸ ∑§Ë ŒappleflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ „ÙÃË „Ò
ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê– ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ ß‚∑§Ë ’„Èà œÍ◊ ⁄U„ÃË „Ò– ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ‚apple ¡È«∏apple
‹Ùª ªıfl¥‡Ê ÿÊŸË ªÊÿ, ’Ò‹, ’¿«∏apple ‚’∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥– •’ Ã∑§ ÿ„
¬⁄U¥¬⁄UÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò, •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ Ã’ Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„appleªË, ¡’ Ã∑§ ªÊÿ
flÙ≈U ‹appleŸapple flÊ‹apple ¬‡ÊÈ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U fl„Ê¥ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ „٪˖
œ◊¸, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, √ÿʬÊ⁄U, ’Ê¡Ê⁄U ߟ∑‘§ øR§√ÿÍ„ ◊apple¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥
ÁŒŸ ø∑§⁄UÁÉÊÛÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ÉÊÍ◊ ⁄U„apple „Ò¥– ø∑§⁄UË flÊ‹Ê ¬≈UÊπÊ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U
¡‹ÃÊ „Ò ÃÙ „⁄U øP§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÿË ⁄UÙ‡ÊŸË Á’πapple⁄UÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚
øR§√ÿÍ„ ∑‘§ „⁄U ÉÊapple⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ •¥œ∑§Ê⁄U ªÊ…∏Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
Á„¥ŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ⁄UÊà ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§⁄U •¥œ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸapple ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ŒappleŸÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ øR§√ÿÍ„ ∑§Ù
÷appleŒ∑§⁄U Á’ŸÊ •◊Êfl‚ ∑‘§ ∑§Ê‹Ë ⁄UÊà ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple flÊ‹apple •¥œapple⁄Uapple ∑§Ù „◊apple‡ÊÊ
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê „ı‚‹Ê ÁŒπÊŸÊ „٪ʖ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊apple¥
àÿÙ„Ê⁄U ‚’∑‘§ •ÊŸ¥Œ •ı⁄U ©à‚Ê„ ∑‘§ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê „⁄U ŒË¬∑§ ß‚ ¡í’apple ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Á’πapple⁄Uapple, ÿ„Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ „Ò–
lEikndh;@ys[kfopkj
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vy Ÿflê’⁄U wÆvz
S×æÅUü çâÅUèÑ âéçßÏæ°´ Ùãè´, âÚU·¤æÚU S×æÅUü
Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ÍøÊ ¡Ù⁄U
ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò, ©‚◊apple¥ ÷Ë flapple ŸÊ⁄Uapple, ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹apple¥ ÿÊ
Ÿ ’Œ‹apple¥, ©‚apple ÷˝◊ ◊apple¥ ¡M§⁄U «Ê‹apple ⁄Uπapple¥ •ı⁄U ßœ⁄U ©Ÿ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
•Ê«∏ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ÷⁄UÃË ⁄U„apple– ‡S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ
÷Ë ©‚Ë ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ
•¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ Ÿß¸ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚apple S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË wvflË¥ ‚ŒË
∑§Ê ‡ÊéŒ „Ò, Á¡‚apple ‡ÊÊÿŒ S◊Ê≈U¸» ÙŸ, S◊Ê≈U¸ » ÒÁ◊‹Ë, S◊Ê≈U¸
«Ë‹, S◊Ê≈U¸ ∑§ÊÚ¬‹ ÿÊ S◊Ê≈U¸ „Ê©‚ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚ÙøÊ ªÿÊ–
Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ù S◊Ê≈U¸ ∑§„Ÿapple ‚apple fl„ S◊Ê≈U¸ „Ù ¡Ê∞, ÿ„ ‚¥÷fl
Ÿ„Ë¥, Á» ⁄U „⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ë •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà „ÙÃË „Ò, ∑Ò§⁄UappleÄU≈U⁄U
„ÙÃÊ „Ò, ß‚ S◊Ê≈U¸ ∑‘§ øP§⁄U ◊apple¥ ©‚∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ •ÊÁπ⁄U
S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÄUÿÊ „Ò πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë
•÷Ë ß‚ ¬⁄U S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flapple’‚Êß≈U
¬⁄U Á¡‚apple fl„ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË Á◊‡ÊŸ S◊Ê≈U¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë
•Ù⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊ ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple ‚apple ŸflÊ¡ÃË „Ò, ¬⁄U ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò Á∑§, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flø◊ÊŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ‹ª÷ª xv
¬˝ÁÇÊà ∑§Ù ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’‚ÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ߟ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄Uapple‹Í ©à¬ÊŒ ◊apple¥ {x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ
„Ò– ∞apple‚Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚Ê‹ wÆxÆ Ã∑§ ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„appleªÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚∑§‹
ÉÊ⁄Uapple‹Í ©à¬ÊŒ ◊apple¥ ß‚∑§Ê ÿÙªŒÊŸ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê „٪ʖ ß‚∑‘§
Á‹∞ ÷ıÁÃ∑§, ‚¥SÕʪÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË
…Ê¥øapple ∑‘§ √ÿʬ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÿapple ‚÷Ë ¡ËflŸ
∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸapple, ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ÁŸflapple‡Ê ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã
∑§⁄UŸapple, Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬˝ªÁà ∑‘§ ∞∑§ ªÈáÊË øR§ ∑§Ë SÕʬŸÊ
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥
∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Ãapple¡Ë
‚apple ÷ʪÃapple „È∞ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÈflÊ, ¬⁄U ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸapple flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù
•¬ŸË Ã⁄U» •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U, ߟ Ÿª⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’‚Ÿapple, ⁄U„Ÿapple, •ı⁄U
ÿ„Ë¥ ¬⁄U ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UÊ ŒappleŸapple ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸapple flÊ‹apple Á∑§‚Ë Ãapple¡
√ÿʬÊ⁄U ¬‚¥Œ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ŒappleŸ „Ò– •ÊÁπ⁄U ∞apple‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ‡Ê„⁄U
„Ò, ¡Ù øÊ„apple Á¡‚ ÷Ë Œı⁄U ◊apple¥ ’ŸÊ „Ù, Á’ŸÊ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥
∑‘§ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ „È•Ê „Ò S¬C „Ò,
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ËœÊ ◊∑§‚Œ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÙÀ« ◊Êߥ‚ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
’Œ‹ ŒappleŸapple ∑§Ê „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ÁE∑§ÊSÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ø‡◊Ê ø…∏Ê ŒappleŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ vz-wÆ
ÁŒŸ ¬„‹apple „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË Á◊‡ÊŸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ }}
‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ, •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞, ¡Ù x| ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥
øÈŸË ªß¸¥ „Ò¥, ©Ÿ◊apple¥ ‚apple íÿÊŒÊÃ⁄U ÁflŒapple‡ÊË „Ò¥–
‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË Á◊‡ÊŸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „⁄U
‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ flÊSÃapple „⁄U ‡Ê„⁄U
w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬„‹apple „Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË ◊apple¥ ß‚
Áfl·ÿ ¬⁄U ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ,
Á¡‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ é‹Í◊’ª¸ Á» ‹ÊŸÕ˝Êڬˡ Ÿapple Á∑§ÿÊ, ¡Ù
S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊÚ‹apple¡
¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „Ò– •Ê¬ ß‚ ’Êà ¬⁄U øı¥∑‘§¥ªapple Á∑§ Á¡‚ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË
¬˝Ù¡appleÄU≈U ¬⁄U, Á¡‚apple „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò, •ı⁄U
Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊apple¥ y},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞, ¬˝ÁÃ
fl·¸ ¬˝Áà ‡Ê„⁄U ∑§⁄UË’ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple •ı‚à ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ
ŒappleŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „Ò, •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
œŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬„È¥ø ¡ÊŸË
„Ò, ∑§Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë
ÁflŒapple‡ÊË „Ò¥, •ı⁄U fl„ •÷Ë ÷Ë ß‚ ∑§Ê SflM§¬ ÄUÿÊ „Ù, ß‚ ¬⁄U
∑§Ê◊ ∑Ò§‚apple „Ù, ¡Ò‚apple ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê „‹ …Í¥…Ÿapple ◊apple¥ ‹ªË „Ò¥– ∑§Ê◊
S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ’¡≈U S¬C „Ò– S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑‘§ ’¡≈U ∑‘§
•‹ÊflÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚» Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U, Á¡‚apple
Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U ÷Ë •’Êœ ¬Ò‚Ê πø¸
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple Sflë¿ÃÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§
◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ |z ’«∏apple ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ „Ò– Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ
Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§È‹ {w,ÆÆ~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊apple¥ ‚apple ‹ª÷ª
x|,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§fl‹ ∆Ù‚ •¬Á‡ÊC ¬˝’¥œŸ ¬⁄U √ÿÿ
„ÙŸapple „Ò¥– •≈U‹ •Á÷ÿÊŸ (•◊ÎÃ) ∑‘§ •‹ÊflÊ œ⁄UÙ„⁄U •Á÷ÿÊŸ
•ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ •‹ª ‚apple „Ò¥–
‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ß‚Ë •ÄU≈UÍ’⁄U ◊apple¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œapple‡Ê,
ªÈ¡⁄UÊà ∞fl¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ }~ Ÿª⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ w,|}{
∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË–
•∑‘§‹apple ªÈ¡⁄UÊà Ÿapple xv Á◊‡ÊŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpÃ
∑§⁄UŸapple ¬⁄U vz,x|z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë •◊Îà ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl
⁄UπÊ– •Ê¥œ˝ ¬˝Œapple‡Ê Ÿapple w},|z{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ¬⁄U xv
•◊Îà ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
’Êà ∑§„Ë „Ò– Ãapple‹¥ªÊŸÊ ÃÙ ŸÿÊ ⁄UÊíÿ „Ò „Ë, ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ ÃÙ
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ’„ŸÊ „Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ÿ„ äÿÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë
¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ߟ ÃÕÊ∑§ÁÕà S◊Ê≈U¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥, ß‚∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
πÈ‹ ⁄U„apple ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê, ‚¥flappleŒŸÊ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ
2
‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙŸapple flÊ‹Ê „Ò– ß‚◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë
Ã’∑‘§ •ı⁄U ¬˝÷Èàfl flª¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË
‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ÎÁ· •ı⁄U •ŸÊ¡ ’Ê¡Ê⁄U, œÊÁ◊¸∑§
•ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥, •Ê⁄U«’ÀÿÍ∞, ¬È‹
∞fl¥ ©¬◊ʪ¸, ¿ÊflŸË ’Ù«¸, ¡‹Ëÿ •ı⁄U Áfl„Ê⁄U SÕ‹,
ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ ‡Ê„⁄U •ı⁄U ŸÿÊ ‡Ê„⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ,
©Ÿ∑§Ë SÕʬŸÊ, ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑§ÎÁà ∞∑§ •‹ª ÁfløÊ⁄UáÊËÿ Áfl·ÿ
„Ò– S◊Ê≈U¸ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊apple¥ ∞∑§ •ı⁄U •äÿÊÿ „Ò •ı⁄U ß‚apple
∞å‚, «Ë•Ê߸flÊ߸ ‚apple¥‚⁄U, S◊Ê≈U¸» ÙŸ ÃÕÊ flapple’ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple ‹Ùª Á‹π ⁄U„apple „Ò– ‚ëøÊ߸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊apple¥
ß‚ ‚◊ÿ ¡Ù S◊Ê≈U¸ ‡Ê„⁄U ’Ÿ ⁄U„apple „Ò¥, flÙ ’„Èà ¿Ù≈Uapple „Ò¥– Á» ⁄U
•÷Ë Ã∑§ ∞apple‚Ë ∑§Ù߸ Ã∑§ŸË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚apple ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ
¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ flÊSÃfl ◊apple¥ ߟ S◊Ê≈U¸ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥
∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– „◊Ê⁄Uapple íÿÊŒÊÃ⁄U
¬È⁄UÊŸapple ‡Ê„⁄U •ÁŸÿÙÁ¡Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ‚„Ë ◊ÒÁ¬¥ª ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥
„Ò– ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë |Æ ‚apple }Æ » Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË •ÁŸÿÙÁ¡Ã
ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ¬P§apple ◊∑§ÊŸÙ¥
◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò, ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ©ÃŸË „Ë •Ê’ÊŒË ‚«∏∑§Ù¥ •ı⁄U
¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬Á«ÿÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò– ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊflÊ¡Ê„Ë
„ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë ∑Ò§‚apple ∑§⁄U
¬Ê∞¥ªapple– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞apple‚apple ‡Ê„⁄U ’ŸÊŸapple øÊÁ„∞, ¡„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ◊apple¥ ÕÙ«∏Ë ‚◊ÊŸÃÊ ÁŒπapple– S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’¡Êÿ √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ∑‘§
Ãı⁄U ¬⁄U Œapple‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ, ∑§◊ʧ •ı⁄U ◊äÿ-©ëø •Êÿ flª¸ ∑§Ë
¡apple’ ‚apple ¬Ò‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’«∏Ë ÁflŒapple‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒappleŸÊ
øÊ„ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¡◊ËŸapple¥ π⁄UËŒ-’appleø ∑§⁄U ÷Ë œŸflÊŸ
’ŸŸÊ, ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚apple
≈UÒÄU‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ç‹Ù⁄U ∞Á⁄UÿÊ •ŸÈ¬Êà (∞» ∞•Ê⁄U) ∑‘§
•‹ÊflÊ ÷ÍÁ◊ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§, •fl‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§,
ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§, ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§
•ı⁄U ߸«éÀÿÍ∞‚ •ı⁄U ∞‹•Ê߸¡Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§» ÊÿÃË •ÊflÊ‚Ù¥
∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÈÁÛÊÁà (’Ò≈U◊¸ã≈U) ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë
’≈UÙ⁄UÃË „Ò– ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈UÒÄU‚, ⁄UÙ« ≈UÒÄU‚, ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ
≈UÒÄU‚, ‚appleÀ‚ ≈UÒÄU‚, ßã∑§◊ ≈UÒÄU‚, flÒ≈U, ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ •ı⁄U
ߟ ‚’ ¬⁄U ‚Ò‡Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„ ‚apple ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UappleªË
„Ë– ∑§Ù߸ •‹ª fl¡„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •◊Ë⁄UÃ◊ ‹Ùª
‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ „Ë ⁄U„Ãapple „Ò¥–
‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ◊apple¥ Á„¥ŒË Ÿapple ÿ∑§ËŸŸ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „Ò
Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹apple Á„¥ŒË ◊apple¥ Á«Á¡≈U‹ ÿÈÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ßë¿È∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ©‹¤ÊŸ •ı⁄U ’appleøÊ⁄UªË ∑‘§
•ÁŸflÊÿ¸ •„‚Ê‚ ‚apple ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ, flÒ‚Ê •’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–
ÕÙ«∏Ë-’„Èà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÁ¡∞ ÃÙ •Ê¬ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ã∑§ŸË∑§Ë
◊Êäÿ◊Ù¥ ¬⁄U Á„¥ŒË ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U „Ë ‹apple¥ªapple– „Ê‹Ê°Á∑§ Á„¥ŒË •Ê¡ ÷Ë
•¥ª˝apple¡Ë, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÷Ê·Ê•Ù¥, ¡Ê¬ÊŸË, M§‚Ë •ı⁄U •⁄U’Ë Á¡ÃŸË
‚’‹, ‚ˇÊ◊ •ı⁄U ‚‡ÊQ§ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚Ÿapple Ã⁄UP§Ë
ÁŸS‚¥Œapple„ ∑§Ë „Ò–
ÿ„ Ã⁄UP§Ë Ÿ¡⁄U ÷Ë •ÊÃË „Ò– „⁄U Ÿ∞ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄UappleÁ≈U¥ª
Á‚S≈U◊ (Áfl¥«Ù¡, ◊ÒÁ∑§ã≈UÙ‡Ê, Á‹ŸÄU‚ •ÊÁŒ) ◊apple¥ ÿÍÁŸ∑§Ù« ∑§Ë
∑§Î¬Ê ‚apple Á„¥ŒË-ŒappleflŸÊª⁄UË ¬„‹apple ‚apple „Ë Áfll◊ÊŸ „Ò¥– „ÊÕ ◊apple¥ ⁄UπË
¡ÊŸapple flÊ‹Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê „Ò¥«„appleÀ« Á«flÊß‚apple¡ (≈UÒ’‹apple≈U, S◊Ê≈U¸» ÙŸ
•ÊÁŒ) ◊apple¥ ÷Ë Á„¥ŒË Á‹πŸÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¬…∏ŸÊ •ı⁄U
Á„¥ŒË ∑§Ë flapple’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ù ŒappleπŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ÕÙ«∏Ë
‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ªapple ÃÙ Á‹πŸÊ ÷Ë ‚Ȫ◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ªÍª‹ Á„¥ŒË
ߟ¬È≈U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ •ë¿Ê •Ê߸∞◊߸ fl„Ê° ◊ı¡ÍŒ „Ò ¡Ù ⁄UÙ◊Ÿ
¬hÁà ‚apple Á„¥ŒË ◊apple¥ Á‹πŸÊ ‚¥÷fl ’ŸÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ‚Ë«Ò∑§
Ÿapple Á„¥ŒË ∑‘§ ◊ÊŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ (ߟÁSR§å≈U) ‚apple Á„¥ŒË ≈U¥∑§áÊ ∑‘§ Á‹∞
∞apple¬ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– Á„¥ŒË ‚◊Áոà flapple’ ‚Áfl¸‚apple¡ (߸◊apple‹, •ŸÈflÊŒ,
≈UappleÄUS≈U ≈UÍ S¬Ëø, ߸-∑§ÊÚ◊‚¸, ÄU‹Ê©« •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Áfl¸‚apple¡) ∑§Ê
©¬÷Ùª ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡Á≈U‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •¬Ÿapple •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚appleflÊ•Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë ÿŒÊ-∑§ŒÊ Á„¥ŒË ÁŒπŸapple ‹ªË „Ò, ¡Ò‚apple
∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U– ŒappleflŸÊª⁄UË ◊apple¥ ≈UÊ߬ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •ÊÚ» ‹Êߟ,
•ÊÚŸ‹Êߟ ¡Á⁄UÿÙ¥ (≈UÍ‹) ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •ı⁄U ∑§⁄UË’-
∑§⁄UË’ „⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÚç≈Uflappleÿ⁄U ¬⁄U, øÊ„apple fl„ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚç≈U
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple •ÊÿÊ „Ù ÿÊ Á» ⁄U ∞«Ù’Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple, ÿÍÁŸ∑§Ù« Á„¥ŒË
◊apple¥ ¬Í⁄UÊ ÿÊ ÕÙ«∏Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ¬apple¡◊appleÁ∑§¥ª,
ª˝ÊÁ» ÄU‚, ∞ŸË◊apple‡ÊŸ •ÊÁŒ ‚apple ¡È«∏apple ‚ÊÚç≈Uflappleÿ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á„¥ŒË ∑§Ê
‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ „ÙŸÊ ∑§È¿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, πÊ‚∑§⁄U
©Ÿ ‚¥S∑§⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Á¡ã„apple¥ ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹apple Ã∑§ π⁄UËŒÊ ªÿÊ
ÕÊ– ß‚ üÊappleáÊË ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚ÊÚç≈Uflappleÿ⁄U •’ ÿÍÁŸ∑§Ù« Á„¥ŒË ∑§Ê
‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸapple ‹ªapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ¡M§⁄Uà „Ò ∞apple‚apple ≈UÍ‹ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸapple
∑§Ë, ¡Ù ¬„‹apple π⁄UËŒapple ª∞ ‚¥S∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿÍÁŸ∑§Ù« ‚◊ÁÕ¸Ã
’ŸÊ Œapple¥– `§Ê∑§¸ ∞ÄU‚¬˝apple‚, ߟ-Á«¡Êߟ, ∑§Ù⁄U‹ «˛ÊÚ, » Ù≈UÙ‡ÊÊÚ¬
•ÊÁŒ ß‚ üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥– •‹’ûÊÊ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚç≈U ∑‘§ ¬apple¡◊appleÁ∑§¥ª
•ŸÈ¬˝ÿÙª ¬Á鋇Ê⁄U ◊apple¥ •⁄U‚apple ‚apple Á„¥ŒË ÿÍÁŸ∑§Ù« ‚◊Õ¸Ÿ ◊ı¡ÍŒ
„Ò– fl„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ¬apple‡Êapplefl⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ©‚∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
∑§◊ „ÙÃÊ „Ò, πÊ‚∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥–
Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflE ◊apple¥ Á„¥ŒË ∑§Ë ’„Ê⁄U ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „Ò- ‚هʋ
Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª •ı⁄U é‹ÊÚÁª¥ª ◊apple¥– ߟ◊apple¥ ‚apple ¬„‹Ê ◊Êäÿ◊ ø…∏Êfl ¬⁄U
ÃÙ ŒÍ‚⁄Uapple ◊apple¥ ∆„⁄UÊfl „Ò– Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊apple¥ Á„¥ŒË ÁflE Ÿapple » ‘§‚’È∑§
∑§Ù •¬ŸÊÿÊ „Ò, fl„ •jÈà „Ò– ÁŒÑË •ı⁄U ◊È¥’߸ ¡Ò‚apple ◊„ÊŸª⁄UÙ¥
∑§Ù ÷Í‹ ¡Êß∞, ‹πŸ§, ¬≈UŸÊ •ı⁄U ¡ÿ¬È⁄U ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÙ¥
∑§Ù ÷Ë ÷Í‹ ¡Êß∞, ¿Ù≈Uapple-¿Ù≈Uapple ªÊ°flÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ Ã∑§ ∑‘§ ÿÈflÊ,
’ȡȪ¸, ’ëøapple » ‘‚’È∑§ ¬⁄U •Ê ¡◊apple „Ò¥ •ı⁄U πÍ’ ‚Ê⁄UË
’ÊÃapple¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥- Á„¥ŒË ◊apple¥– √„Ê≈U˜‚∞apple¬ Ÿapple Á¬¿‹apple ∞∑§-«apple…∏ ‚Ê‹
◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ‚ÈπŒ „Ò Á∑§ fl„Ê° ÷Ë
Á„¥ŒË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚هʋ Ÿapple≈Ufl∑§Ù¥¸ ∑§Ë Á„¥ŒË
÷Ë •¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ Áfl‹ˇÊáÊ „Ò- Á„¥ŒË, •¥ª˝apple¡Ë, Œapple‡Ê¡, Ã∑§ŸË∑§Ë,
ÁøòÊÊà◊∑§ •ı⁄U •Ÿıø¬ÊÁ⁄U∑§ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ‚apple ÷⁄UË „È߸– ‹appleÁ∑§Ÿ „Ò
’„Èà ÁŒ‹øS¬– •Ê¬ øÊ„apple¥ ÃÙ ß‚ Á„¥ŒË ∑§Ê Á¿Œ˝Êãflapple·áÊ ∑§⁄U
©‚∑§Ë ÷Ê·ÊÿË ‚Ë◊Ê•Ù¥, òÊÈÁ≈UÿÙ¥ •ı⁄U Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÕËÁ‚‚
Á‹π ‚∑§Ãapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ÿÁŒ •Ê¬ Á„¥ŒË ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ◊apple¥ ÁŒ‹øS¬Ë
⁄UπÃapple „Ò¥ ÃÙ ÿ„ Ãâÿ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ „Ò ÃÙ
Á„¥ŒË „Ë– ‡ÊÊÿŒ Á„¥ŒË ∑§Ë ∞∑§ •‹ª πȇʒ͖ ∑§ıŸ ¡ÊŸapple •Êªapple
ø‹∑§⁄U ‚هʋ Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª •ı⁄U é‹ÊÚÁª¥ª ‚apple ©¬¡Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë,
flÊÄUÿ-ÁflãÿÊ‚ •ı⁄U ÷ÊÁ·∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë Á„¥ŒË ¬⁄U
÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •‚⁄U «Ê‹apple¥– Á¬¿‹apple ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊apple¥ ÿÁŒ
Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ Á„¥ŒË ‚apple ¡È«∏Ë ∑§Ù߸ R§Ê¥Áà ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „Ò ÃÙ
fl„ „Ò ‚هʋ Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ë R§Ê¥ÁÖ
øÍ°Á∑§ ‚¥Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ◊Í‹÷ÍÃ
•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ •ı⁄U ¬„øÊŸ „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ∞∑§ ‚apple ŒÙ, ŒÙ ‚apple øÊ⁄U
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊apple¥ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
•ı⁄U ‚¥Œapple‡Ê ¡’ Ã∑§ •¬ŸË ÷Ê·Ê ◊apple¥ Ÿ „Ù¥, •¬Ÿapple •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§
¬Á⁄Uflapple‡Ê ‚apple ¡È«∏apple „È∞ Ÿ „Ù¥ Ã’ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ’Êà ∑§„Ÿapple flÊ‹apple ∑§Ù
ÂÑË ŒappleÃapple „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚apple ‚ÈŸŸapple flÊ‹apple ∑§Ù– •¥ª˝apple¡Ë ◊apple¥ ‚¥Œapple‡Ê
÷apple¡∑§⁄U ŒappleÁπ∞–
•ª⁄U •Ê¬∑§Ë ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê Á„¥ŒË „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ∑§‚∑§ ‚Ë
◊„‚Í‚ „٪˖ ‹ªappleªÊ Á∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ◊apple¥ fl„ ’Êà Ÿ„Ë¥ •Ê߸–
‹appleÁ∑§Ÿ ©‚Ë ∑§Ù Á„¥ŒË, ’¥ª‹Ê, ªÈ¡⁄UÊÃË ÿÊ ÃÁ◊‹ ◊apple¥ ÷apple¡∑§⁄U
ŒappleÁπ∞ ÃÙ ‚È∑§ÍŸ ◊„‚Í‚ „٪ʖ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊Ê° ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò,
Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‚¥∑§Ùø, ∑§Ù߸ ¬⁄UŒÊ, ∑§Ù߸ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ •ı⁄U
∑§Ù߸ •Ê«ê’⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ò‚Ê ‚ÙøÃapple „Ò¥, flÒ‚Ê
Á‹π ‚∑§Ãapple „Ò¥– Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ Á„¥ŒË ¡Ò‚Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù
•Êªapple ’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ » ‘§‚’È∑§ ∞∑§ ’„Èà •ë¿Ê ©¬∑§⁄UáÊ Á‚h
„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ¡Ù Á„¥ŒË ◊apple¥ ≈UÊßÁ¬¥ª ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃapple
Õapple, flapple Á‚» ¸ ß‚Á‹∞ ≈UÊßÁ¬¥ª ∑‘§ ≈UÍÀ‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊apple¥ ‹ªapple „Ò¥ ÃÊÁ∑§
flapple Á„¥ŒË ◊apple¥ ‚¥Œapple‡Ê ÷apple¡ ‚∑‘§¥– ŒÍ‚⁄Uapple „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ∞apple‚Ê ‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§
∑§⁄U ÷Ë øÈ∑‘§ „Ò¥– ’„ÈÃÙ¥ Ÿapple πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ËÁ‹∞ Á„¥ŒË ◊apple¥ ≈UÊßÁ¬¥ª
‚ËπË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° Á„¥ŒË ∑§Ë ‚◊ÁãflÃ
‡ÊÁQ§ ◊apple¥ ß¡Ê» Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •’ ◊Ù’Êß‹
¬⁄U Á„¥ŒË ◊apple¥ ’Ù‹∑§⁄U Á‹πŸÊ ÷Ë ‚¥÷fl „Ù ªÿÊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U
∞¥«˛Ùß« •ÊœÊÁ⁄Uà ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ◊apple¥, ¡„Ê° ªÍª‹ flÊÚÿ‚ ߟ¬È≈U ◊apple¥
Á„¥ŒË ∑§Ù ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ë¿Ê „Ò– Ÿß¸-
Ÿß¸ ‚ÈÁflœÊ „Ò ‚Ù ∑§È¿ òÊÈÁ≈UÿÊ° ÃÙ ⁄U„apple¥ªË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple
Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„apple ‚Ë«Ò∑§ ∑‘§ ‡L§Ã‹appleπŸ ◊apple¥ ÷Ë •’ Ã∑§ òÊÈÁ≈UÿÊ°
„Ò¥–
’Êà ‚هʋ Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ÄUÿÊ fl„ „◊Ê⁄UË
÷Ê·Ê ∑§Ù Áfl∑§Îà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? „Ê°, ÿ∑§ËŸŸ– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‚
•¥ŒÊ¡ ◊apple¥ fl„ „◊Ê⁄Uapple ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,
©‚◊apple¥ ¬˝ÿÈQ§ ÷Ê·Ê ∑§Ê ’„Êfl ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ Ã∑§ ÷Ë „ÙŸÊ
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ’„Èà ‚apple ‹Ùª œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ©Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ
‹apple¥ªapple Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ » ‘§‚’È∑§ ∑§Ë ©fl¸⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „È•Ê „Ò– Á∑§¥ÃÈ
ÿ„ ÷Ê·Ê ¬⁄U „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù
Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ‚apple ◊ÈQ§ ⁄UπÃapple „È∞ Ÿ∞ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÃË „Ò–
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿapple ‡ÊéŒ ¬Á⁄UÁŸÁDà Á„¥ŒË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿapple¥
‹appleÁ∑§Ÿ „◊Ê⁄UË ‚◊ª˝ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê Á„S‚Ê flapple ¡M§⁄U ’Ÿ ‚∑§Ãapple „Ò¥
ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê·Ê fl„Ë •Êªapple ’…∏ÃË „Ò ¡Ù Ã⁄U‹ •ı⁄U ’„ÃË „È߸ „Ò, ¡Ù
Ÿ∞ ÃàflÙ¥ ‚apple ÁflÃÎcáÊÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË ’ÁÀ∑§ “‚Ê⁄U ‚Ê⁄U ∑§Ù ªÁ„ ⁄U„apple,
ÕÙÕÊ ŒappleÁ„ ©«∏Êÿ” flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚apple ÿÈQ§ „Ò–
Á„¥ŒË ◊apple¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ©à∑§¥∆Ê Á‚» ¸ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡„Ê°
∑§„Ë¥ ÷Ë ‚¥øÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, fl„Ê°-fl„Ê° ÿ„ ©à∑§¥∆Ê, ÿ„
•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ, ÿ„ ’appleøıŸË ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „Ò– ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ◊Ò¥
•¬Ÿapple •ŸÈ÷fl ‚apple ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ ∑§ã≈Uappleã≈U ÿÊ Áfl·ÿ flSÃÈ Ÿapple
Á„¥ŒË ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚‚apple ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ©‚∑§Ê
¬˝‚Ê⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ÊœŸÙ¥ Ÿapple Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ≈UÒ’‹apple≈U •ı⁄U
S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑‘§ ÿȪ ◊apple¥ ÷Ë „◊ ©‚Ë ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„apple
„Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ ‚Ê‹ ‚apple ‚هʋ Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª •ı⁄U é‹ÊÚÁª¥ª ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥
ŒappleπÃapple •Ê∞ Õapple– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ◊apple¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò,
Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‚Ê⁄U „È•Ê „Ò •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥Œapple„
∑§Ê ÷Êfl ∑§◊ „È•Ê „Ò– ÿapple øË¡apple¥ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚apple ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
¬„È°ø ◊apple¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥flÊŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë
¬…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„Ê° •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ „Ë ¡ÊÃË „Ò–
‹Ùª ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÙ◊Ÿ ◊apple¥ ∞‚∞◊∞‚ ◊Ù’Êß‹ ‚¥Œapple‡Ê ÷apple¡Ãapple
⁄U„apple Á‚» ¸ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ◊apple¥ Á„¥ŒË ≈UÊ߬ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Á⁄UÿÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U Á’ŸÊ Á„¥ŒË ◊apple¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„apple
‚¥ÃÈÁC Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚ ’Ëø ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ, πÊ‚∑§⁄U S◊Ê≈U¸» ÙŸ
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ë „Ò ÃÙ ©Ÿ◊apple¥ ∞∑§ ‚apple •Áœ∑§ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞°
‚◊ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ •¬appleˇÊÊ∑§Îà •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§Ù߸ Ã∑§ŸË∑§Ë
L§∑§Êfl≈U Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U L§∑§Êfl≈U „Ò ÃÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U, ¡Ù
•‹ª-•‹ª ©à¬ÊŒ ∑§Ù •‹ª-•‹ª flª¸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U
’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©ÃÊ⁄UÃË „Ò¥– ©ã„apple¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë πÊ‚ ◊Ù’Êß‹
» ÙŸ ◊apple¥ Á„¥ŒË „ÙŸË ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§
¬„È°øŸapple flÊ‹Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§È¿ ◊„°ªapple, •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U S◊Ê≈U¸
Á∑§S◊ ∑‘§ » Ùã‚ ◊apple¥ Á„¥ŒË ≈UappleÄUS≈U ߟ¬È≈U ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ©ã„apple¥
◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„apple¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù flª¸ ßã„apple¥
π⁄UËŒŸapple flÊ‹Ê „Ò fl„ ÃÙ ¬„‹apple „Ë •¥ª˝apple¡ËŒÊ° ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò, •ı⁄U
©‚apple Á„¥ŒË ◊apple¥ ‚¥Œapple‡Ê ÷apple¡Ÿapple ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà ¬«∏appleªË? ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple
„◊ πÊ°≈UË Á„¥ŒË ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ë
ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ≈UÍ≈UappleªË •ı⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚’ Á„¥ŒË ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊apple¥ •Ê
¡Ê∞¥ªapple– Á„¥ŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ÅÿÊ ’‹ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù „Ò– ß‚ ’Ëø,
ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ¡ªÃ ◊apple¥ ∞¥«˛Ùß« •ÊÚ¬⁄UappleÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∑§Ê» Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
„Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„ ªÍª‹ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ◊ÈQ§ dÙÃ
(•Ù¬Ÿ ‚Ù‚¸) ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „Ò Á¡‚◊apple¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‹ÊπÙ¥
Áfl∑§Ê‚∑§ («applefl‹¬‚¸) „ÊÕ ’°≈UÊÃapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚
∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ‚È‚¥ªÁ∆à …¥ª ‚apple •Êªapple ’…∏ÊŸapple ∑§Ê ŒÊÁÿàfl
ªÍª‹ ∑§Ê „Ò– ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U ◊ÈQ§ dÙà „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ß‚apple ∑§Ù߸
÷Ë ◊Ù’Êß‹ ÿÈÁQ§ (Á«flÊß‚) ÁŸ◊ʸÃÊ •¬Ÿapple ©à¬ÊŒ ◊apple¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ’apple„Œ
‡ÊÁQ§-‚¥¬ÛÊ ÷Ë „Ò, ‹ª÷ª ∞¬‹ ∑‘§ •Ê߸•Ù∞‚ Á¡ÃŸÊ „Ë,
¡Ù ∞¬‹ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚¥¬ŒÊ (¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄UË •ÊÚ¬⁄UappleÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊) „Ò–
∞¬‹ ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U-‚ÈÉÊ«∏ øapple„⁄UÊ-◊Ù„⁄UÊ, ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë
Ãapple¡Ë fl ‚„¡ÃÊ, •ı⁄U ‚’‚apple •„◊ ≈Uø-SR§ËŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§◊Ê¥«
ß‚Ë •Ê߸•Ù∞‚ •ÊÚ¬⁄UappleÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ
∞¬‹ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄UappleÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ Á‚» ¸ ©‚Ë ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ (•Ê߸» ÙŸ,
•Ê߸¬Ò«) •ÊÁŒ ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò
Á∑§ •Ê߸•Ù∞‚ •ı⁄U ∞¥«˛Ùß« ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ∞ ‚¥S∑§⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Á„¥ŒË-
ŒappleflŸÊª⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚ ’Ëø ◊ÊßR§Ù‚ÊÚç≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
•Ù⁄U ‚apple ÷Ë Áfl¥«Ù¡ vÆ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ŸÿÊ •ÊÚ¬⁄UappleÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ¡Ê⁄UË
Á∑§ÿÊ ¡Ê flÊ‹Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù «appleS∑§≈UÊÚ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÒ’‹apple≈U˜‚
•ı⁄U S◊Ê≈U¸» Ùã‚ ∑‘§ ÷Ë •ŸÈ∑§Í‹ „Ò– •¬Ÿapple ©à¬ÊŒÙ¥ ◊apple¥ Á„¥ŒË
‚◊Õ¸Ÿ ŒappleŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚç≈U ŒÍ‚⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚apple •Êªapple „Ò
•ı⁄U Áfl¥«Ù¡ vÆ ◊apple¥ ÷Ë ÿ„Ë ÁSÕÁà „Ò– Áfl¥«Ù¡ ∑‘§ Á¬¿‹apple ‚¥S∑§⁄UáÊ
Áfl¥«Ù¡ } ◊apple¥ ÷Ë ÿ„ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ–
§ÜæÁ ·Ô¤ çÜ° ÌÚUâÌæ çã´ÎéSÌæÙ
‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëøapple •ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊ©Ã ∑§Ë «apple¥ªÍ ‚apple ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ‚apple Œapple‡Ê
◊apple¥ SflÊSâÿ ‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ Á»⁄U ífl‹¥Ã „Ù ©∆Ê „Ò– «apple¥ªÍ ‚apple ¬ËÁ«∏à •ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ
∞∑§•S¬ÃÊ‹ ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple •S¬ÃÊ‹ ÷≈U∑§Ãapple ⁄U„apple, „⁄U ¡ª„ ©ã„apple¥ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ, ß‚apple Á∑§‚Ë ’«∏apple •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ‹apple ¡Êß∞–
∑§„Ë¥¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ß‹Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple ‹apple ¡ÊŸapple ∑§„Ê ªÿÊ, ∑§„Ë¥∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê߸‚ËÿÍ Ÿ„Ë¥„Ò, ∑§„Ë¥∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
•Ê߸‚ËÿÍ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥„Ò, •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ©‚apple ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∑‘§ ’òÊÊ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ©‚∑§Ë Œ‡ÊÊ ßßË
Á’ª«∏ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑§Ê ’øŸÊ ∑§Ù߸ ø◊à∑§Ê⁄U „Ë „ÙÃÊ– ©‚∑‘§ ⁄UQ§ ◊apple¥ å‹apple≈U‹apple≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ãapple¡Ë ‚apple
Áª⁄U ⁄U„Ë ÕË– ∑§ß¸ •¥ªÙ¥ Ÿapple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷ËÃ⁄UË ⁄UQ§dÊfl ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •¥ÃÃM§ ß‹Ê¡ ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ©‚
◊Ê‚Í◊ Ÿapple Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ’ëøapple ∑§Ë ß‚ òÊÊ‚Œ ◊ıà ∑§Ù ◊Ê¥-’ʬ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U •¬Ÿapple ÁŸflÊ‚ ∑§Ë øıÕË ◊¥Á¡‹ ‚apple
∑§ÍŒ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ¡ÊŸ Œapple ŒË– «apple¥ªÍ ∑§Ê ∑§„⁄U ÃËŸ Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ‹Ë‹ ªÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ „¥‚Ãapple-πapple‹Ãapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§L§áÊ
•¥Ã ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U∑§Ã ◊apple¥ •Ê∞ „Ò¥– fl„ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ ß‚ π’⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Ãflí¡Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ– •ãÿÕÊ ¬Í⁄Uapple ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ SflÊSâÿ ‚appleflÊ∞¥ Á∑§‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ù ¬˝Ê# „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§apple¥Œ˝ Á∑§ÃŸapple •÷Êflª˝SÃ, ‚¥‚ÊœŸ,
‚ÈÁflœÊÁfl„ËŸ „Ò¥, ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ •Ê¡ ÷Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª Á∑§ÃŸÊ ÷≈U∑§Ãapple „Ò¥, ÿ„ ‚’ ¡ÊŸÃapple „Ò¥– Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple L§ÇáÊÊflSÕÊ ◊apple¥ ø‹
⁄U„Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ’ÊÃapple¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥„Ù ⁄U„Ê– Œapple‡Ê ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ πÍ’ ’Ÿ ⁄U„apple „Ò¥, ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë
‚Êà Á‚ÃÊ⁄UÊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ ÁflÅÿÊà „Ò¥, ߟ ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÿ¸≈UŸ ©lÙª Áfl∑§Á‚à „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á∑§¥ÃÈ •Ê◊
¡ŸÃÊ •’ Ã∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ß‹Ê¡ ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÁflÁ‡ÊC ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë ¿Ù«∏ Œapple¥– ∑‘§apple¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
•ı⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊŸË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ŒÙŸÙ¥ πÈŒ ∑§Ù ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏Ê ’ÃÊÃapple „Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÊÕË „ÙŸapple ∑§Ê
ŒÊflÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ûÊÊ ◊apple¥ •Ê∞ Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊apple¥ ∞∑§ ’ëøÊ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞
÷≈U∑§ÃÊ-÷≈U∑§ÃÊ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿapple ∑‘§fl‹ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà „Ë ∑§⁄UÃapple ⁄U„ ¡ÊÃapple „Ò¥– •ÁflŸÊ‡Ê ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÁŒÑË
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÃÕÊ∑§ÁÕà M§¬ ‚apple ß‹Ê¡ ‚apple ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ©Ÿ ¬Ê¥ø •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ
©Ÿ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿapple ’«∏apple •S¬ÃÊ‹ ÁŸÁpà „Ë ‚‡ÊQ§ M§¬ ‚apple •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπapple¥ªapple, ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ œŸ •ı⁄U
∑§ÊŸÍŸÁflŒÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ’‹ „Ò– ‚¥÷fl „Ò flapple ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ Á∑§ ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ ◊⁄UË¡ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞
‹ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÕÊ ÿÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ß‹Ê¡ ‚apple ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ◊apple¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥-•⁄U’Ù¥ ∑§◊ÊŸapple flÊ‹apple ߟ •S¬ÃÊ‹Ù¥
¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥„Ò, ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¡apple.¬Ë.ŸaÊ, ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚àÿappleãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’ŇÊÊ Ÿ„Ë¥¡Ê∞ªÊ, πÙπ‹Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë „Ë ‹ªÃË
„Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÃÙ ∑‘§fl‹ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥, ‚÷Ê•Ù¥, ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊apple¥ „Ë ’Ù‹Ãapple „Ò¥–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´çÿæ# ¹ÕÚUð
‚Ò» ߸ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚¥Sլʬ∑§ ∑§Ë
Ãapple„⁄UflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U „È•Ê ‡ÊÊ¥Áà „flŸ
‹πŸ§– ‚Òapple» ߸ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ SflÆ ⁄UáÊflË⁄U Á‚„Ú ÿÊŒfl ∑§Ë
Ãapple„⁄UflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÊÁãà „flŸ ◊apple ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÙÆ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl,
‚Ê¥‚Œ œ◊appleãŒ˝ ÿÊŒfl, ‚Ê¥‚Œ •ˇÊÿ ÿÊŒfl, ‚Ê¥‚Œ Ãapple¡¬˝Ãʬ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡¬Ê‹
ÿÊŒfl ‚◊appleà flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù, •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù Ÿapple ¬„ÈÚø∑§⁄U ©ã„apple üÊmÊÚ¡Á‹ •Á¬¸Ã
∑§Ë– SflÆ ⁄UáÊflË⁄U Á‚„Ú ÿÊŒfl ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ
◊„Ê‚Áøfl ¬˝ÙÆ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ‚Ê¥‚Œ œ◊appleãŒ˝ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ÿÊŒfl, ¬˝apple◊‹ÃÊ
ÿÊŒfl Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ, •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË, Á¡‹ÊäÿˇÊ ß≈UÊflÊ,
•¥‡ÊÈ‹ ÿÊŒfl, •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ •ı⁄UÒÿÊ, •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ⁄UÊ¡flË⁄U
Á‚„Ú ÿÊŒfl ≈Uapple∑‘§ŒÊ⁄U Ÿª‹Ê Ãapple¡, ∑§◊‹Ê¬Áà fl◊ʸ, ©◊apple‡Ê ŒËÁˇÊÃ, ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl
¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§, ÷Ê⁄Uà Á‚¥„ ÿÊŒfl πŒ⁄UË, ⁄UÊ◊Ÿ⁄Uapple‡Ê ÿÊŒfl ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ,
©◊apple‡Ê ŒËÁˇÊà ⁄UÊíÿ◊¥òÊË, ‚Ò» ߸ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬˝flãœ∑§ flappleŒfl˝Ã ªÈ#Ê,
«ÊÆ ⁄U◊Ê∑§Êãà ÿÊŒfl ¬˝ÊøÊÿ¸, •‚Ë◊ ÿÊŒfl ∞◊Æ ∞‹Æ ‚ËÆ, » È⁄U∑§ÊŸ •„◊Œ
¬Ífl¸ øappleÿ⁄U◊appleŸ, Áflflapple∑§ ÿÊŒfl øappleÿ⁄U◊appleŸ, «ÊÆ •ÊŸãŒ, «ÊÆ ⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ, ⁄UÊ„È‹ ªÈ#Ê
Ÿª⁄U •äÿˇÊ, ø㌪Ë⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ◊á«‹ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬˝œÊŸ ‚¥ÉÊ, ¬˝◊ÙŒ ÿÊŒfl
¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, •¡ã≈U Á‚¥„ ÿÊŒfl, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬, ‹ˇ◊ˬÁà fl◊ʸ, «ÊÆ ⁄U◊Ê∑§ÊãÃ
ÿÊŒfl, ∑§◊¸⁄UÊ¡ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl, ‚ÈπflË⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl, •Ÿfl⁄U Á‚„Ú é‹Ê∑§
¬˝◊Èπ ¡‚flãߪ⁄U, Áfl¡ÿ •Êÿʸ, ◊„ÊflË⁄U Á‚„Ú ÿÊŒfl, ◊È∑‘§‡Ê ªÈ#Ê ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U,
⁄UÊ¡fl„ÊŒÈ⁄U ¬˝œÊŸ ◊ÁŸªÊÚfl, ‚ÃappleãŒ˝ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ‚ßÊ◊ •⁄UÙ⁄UÊ, ÿÙªappleãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚„Ú,
’‹flË⁄U ÿÊŒfl ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ¡‹ ÁŸª◊, ‚¥¡Ëfl ÿÊŒfl øappleÿ⁄U◊appleŸ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§⁄U„‹,
⁄UÊ∑‘§‡Ê ÿÊŒfl ∑§⁄U„‹, ‚È⁄UappleãŒ˝ ÿÊŒfl ¬å¬Í, ÁŸÃÈ‹ ¬˝Ãʬ ÿÊŒfl, ÿÙªappleãŒ˝ ÿÊŒfl
„Òfl⁄UÊ, Á‡ÊflÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl „Òfl⁄UÊ, ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
‚» ⁄U ∑§Ê øÊ°Œ Ÿ„Ë „È•Ê— ◊ı‹ÊŸÊ πÊÁ‹Œ ⁄U‡ÊËŒ
‹πŸ§– ◊⁄U∑§¡∏Ë øÊ°Œ ∑§◊apple≈UË » ⁄U¥ªË ◊„‹ ∑‘§ ‚Œ⁄U ∞fl¥ ∑§Ê¡∏Ë-∞-‡Ê„⁄U
◊ı‹ÊŸÊ π∏ÊÁ‹Œ ⁄U‡ÊËŒ » ¥⁄UªË ◊„‹Ë ß◊Ê◊ ߸ŒªÊ„, ‹πŸ§ Ÿapple ∞apple‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§
•Ê¡ w~ ◊È„⁄U¸◊ vyx| (vw Ÿflê’⁄U wÆvz ) ∑§Ù ‚» ⁄U ∑§Ê øÊ°Œ Ÿ„Ë „È•Ê „Ò–
ß‚Á‹∞ ‚» ⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ÃÊ⁄UËπ∏ vy Ÿflê’⁄U wÆvz ∑§Ù „٪˖
•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÁflôÊÊŸ •Ù‹Áê¬ÿÊ« `§Êã≈UÊwÆvz
∑§Ê ÷√ÿ ©fÊ≈UŸ •Ê¡
‹πŸ§– Á‚≈UË ◊Ùã≈Uapple‚⁄UË S∑§Í‹, øı∑§ ∑ҧꬂ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÁflôÊÊŸ •Ù‹Áê¬ÿÊ« `§Êã≈UÊ-wÆvz ∑§‹ vy Ÿflê’⁄U ‚apple
‚Ë.∞◊.∞‚. ∑§ÊŸ¬È⁄U ⁄UÙ« •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊apple¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊË ©¬appleãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§‹ vy Ÿflê’⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Êÿ¥
z.ÆÆ ’¡apple ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U `§Êã≈UÊ-wÆvz ∑§Ê ÁflÁœflà ©fÊ≈UŸ
∑§⁄Uapple¥ªapple ÃÕÊÁ¬ ‚Ë.∞◊.∞‚. ¿ÊòÊ Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê ‚apple ¬œÊ⁄Uapple ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¿ÊòÊÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§
‚ê◊ÊŸ ◊apple¥ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª Á‡ÊˇÊÊà◊∑§-‚Ê°S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‚Ë.∞◊.∞‚. ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¡Ÿ-‚ê¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË „Á⁄U •Ù◊ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ŒË „Ò– ©ã„ÙŸapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡`§Êã≈UÊ-wÆvz˜ÿ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ÷ʪ „appleÃÈ Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§
‹πŸ§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ÁŒŸ÷⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– •Ê¡ ’˝Ê¡Ë‹, ¡Ê«¸Ÿ,
¡◊¸ŸË, M§‚, ◊‹appleÁ‡ÊÿÊ, Ÿapple¬Ê‹ ∞fl¥ Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊãÃÙ¥ ‚apple ¬œÊ⁄UË ¿ÊòÊ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§
‹πŸ§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿapple ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– Œapple‡Ê-
ÁflŒapple‡Ê ‚apple ¬œÊ⁄Uapple ÿapple ¿ÊòÊ •¬Ÿapple ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Sflʪà ‚apple ∑§Ê»∏Ë ¬˝‚ÛÊÁøûÊ ÁŒπapple ∞fl¥
‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ë.∞◊.∞‚. ◊apple¥ ¡Ù ÷ÊßøÊ⁄Uapple fl ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ‹„⁄U „Ò
fl„ „◊Ê⁄Uapple ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ù ¿ÍÃË „Ò–©ã„ÙŸapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚≈UË ◊Ùã≈Uapple‚⁄UË S∑§Í‹, øı∑§
∑ҧꬂ mÊ⁄UÊ øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÁflôÊÊŸ •Ù‹Áê¬ÿÊ« `§Êã≈UÊ-wÆvz ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ vy ‚apple v| Ÿflê’⁄U wÆvz Ã∑§ ‚Ë.∞◊.∞‚. ∑§ÊŸ¬È⁄U ⁄UÙ« •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊apple¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊apple¥ ~ Œapple‡ÊÙ¥ ’˝Ê¡Ë‹, Á»Ÿ‹Ò¥«, ¡◊¸ŸË, ¡Ê«¸Ÿ, ‹apple’ŸÊŸ,
◊‹appleÁ‡ÊÿÊ, Ÿapple¬Ê‹, M§‚ ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊãÃÙ¥ ∑‘§ ‹ª÷ª |ÆÆ ¿ÊòÊ ÃÕÊ
ÁflE¬˝Á‚h flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„apple „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ’Ê‹
flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ „appleÃÈ •Ÿapple∑§ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¥
Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿapple ¬˝ÅÿÊà flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬Ÿapple •ŸÈ÷flÙ¥ ‚apple ÷ÊflË
flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù M§’M§ ∑§⁄UÊÿapple¥ªapple Á¡‚‚apple ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¿ÊòÊ ßŸ ¬˝ÅÿÊà flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§
‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã ©iÙœŸÙ¥ ‚apple ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù ‚∑‘§¥ªapple–
Œ’¥ªÙ¥ Ÿapple ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U¬⁄U
’◊ ‚apple „◊‹Ê, Œ„‡ÊÃ
‹πŸ§– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ◊apple¥ Œ’¥ªÙ Ÿapple ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ∑‘§ ’◊ ‚apple
„◊‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ‚Ÿ‚ŸË ◊øÊ ŒË ¡’ ¬ËÁ«∏à Ä⁄UË⁄U ‹apple∑§⁄U ÕÊŸapple ªÿÊ Ã’Ã∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿapple
Á» ⁄U ‚apple ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ÃËŸ ’◊ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄Uapple Á¡‚‚apple ©‚∑§Ê ªapple≈U «Ò◊apple¡ „Ù ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚
‚¥’¥œ ◊apple¥ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚appleÄU≈U⁄U x ∑‘§ ∑§ã„Ê߸‹Ê‹ ¬È⁄UflÊ ◊apple¥
üÊË ∑‘§‡ÊŸ ©»∏¸ ¿Ù≈UÍ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ‚Ê…∏apple •Ê∆ ’¡apple ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ©»¸ ¬¥Á«Ã∞ Áfl¡ÿ ÁmflappleŒË ŒÙ
’Êß∑§ ‚apple •¬Ÿapple ‚ÊÕ z Œ’¥ªÙ ‚ÊÕ ‹∞ •ı⁄U ∞∑§ ’◊ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄UÊ ß‚‚apple fl„Ê¥ „«∑∏§ê¬
◊ø ªÿÊ, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¿Ù≈UÍ ∑§Ë ¬%Ë Ÿapple ŒË ÃÙ ¿Ù≈UÍ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ Ã’Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷ʪ
ª∞ ¿Ù≈UÍ ¡’ Ä⁄UË⁄U ‹apple∑§⁄U ÕÊŸapple ¬⁄U ªÿÊ Ã’Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿapple ¿Ù≈UÍ ∑§Ù »ÙŸ ∑§⁄U ∑§„Ê ÃÈ◊
Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊŸapple ª∞ „Ù „◊ ÃÈê„Ê⁄Uapple ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „Ë ◊Ê⁄U «Ê‹apple¥ªapple •ı⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U
’◊ •ı⁄U ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄Uapple Á¡‚‚apple ©‚∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ¿Áê˝Sà „Ù ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê vz
ÁŒŸ ¬„‹apple •Ê⁄UÙ¬Ë ¬¥Á«Ã Ÿapple ‚appleÄU≈U⁄U ∞∑§ ◊apple¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U »ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÕË Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple
©‚∑‘§ §¬⁄U ¡ÊŸ ‚apple ◊Ê⁄UŸapple ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U ◊apple¥ Œ¡¸ „Ò •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ
„Ò Á∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ©Ÿ ¬ËÁ«ÃÙ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple „Ë ©‚Ÿapple ß‚ flÊ⁄UŒÊÃ
∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U ⁄UflË üÊËflÊSÃfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ ß‚
‚¥’¥œ ◊apple¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò fl„Ë¥ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ Œ„‡ÊÃ
„Ò ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò •Ê⁄UÙ¬Ë πÈ‹apple •Ê◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„apple „Ò ¬ÈÁ‹‚ ©ã„apple¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ‹πŸ§ flÊ‹Ù¥
Ÿapple ∑§◊ ¡‹Ê∞ ¬≈UÊπapple, ÉÊ≈UÊ ¬˝ŒÍ·áÊ
‹πŸ§– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ߸∑§Ù » ˝apple¥«‹Ë ÁŒflÊ‹Ë ◊ŸÊŸapple ∑§Ë
◊ÈÁ„◊ ⁄U¥ª ‹Ê߸ „Ò– Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ß‚ ’Ê⁄U ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË
◊apple¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ÉÊ≈UÊ „Ò– ÿÊŸË Á∑§ ‹πŸflÊß≈U˜‚ Ÿapple ß‚ ’Ê⁄U ∑§◊ ¬≈UÊπapple ¡‹Ê∞¥ „Ò¥–
Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄U vÆÆ
«appleÁ‚’‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ß‚◊apple¥ ∑§⁄UË’ wv » Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „ÊÕ
‹ªË „Ò– fl„Ë¥, flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë ∑§◊Ë ⁄U„Ë– ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë
◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ‚apple‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ê⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄U |~.|{
«appleÁ‚’‹ ÕÊ– fl„Ë¥ ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡apple ‚apple
•ª‹apple ÁŒŸ ‚È’„ ¿„ ’¡apple Ã∑§ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„Ê– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
¬Ê≈U˸∑§È‹apple≈U ◊Ò≈U⁄U (¬Ë¬Ë) vÆ •ı⁄U w.z ⁄U„Ê– ß‚ Ã⁄U„ ß‚◊apple¥ Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ∑‘§
◊È∑§Ê’‹apple v|.z •ı⁄U xy.~ » Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– S∑§Í‹, ∑§Ê‹apple¡Ù¥ ◊apple¥ Áfl‡Êapple·
M§¬ ‚apple ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬≈UÊπÊ ⁄UÁ„à ÁŒflÊ‹Ë ◊ŸÊŸapple ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÷Ë ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– ‹ÊπÙ¥
’ëøÙ¥ Ÿapple ‡Ê¬Õ ‹appleÃapple „È∞ ‡Ê„⁄U ∑§Ù äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚apple ◊ÈQ§ ⁄UπŸapple ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË–
S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë √ÿʬÊ⁄U ∞fl¥ ©lÙª ‚¥ª∆ŸÙ¥, ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥
‚apple Ãapple¡ •ÊflÊ¡ flÊ‹apple ¬≈UÊπapple Ÿ ¡‹ÊŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§
•‹Ëª¥¡ ◊apple¥ ‚’‚apple íÿÊŒÊ äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ •ÊflÊ¡ ~}.y
«appleÁ‚’‹ Á◊‹Ê– fl„Ë¥, ∑Ò§‚⁄U’ʪ ◊apple¥ ~Æ.} «appleÁ‚’‹, ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê }}.{ «appleÁ‚’‹,
◊È¥‡ÊË ¬ÈÁ‹ÿÊ }y.y «appleÁ‚’‹ •ı⁄U ‹Ê‹∑§È•Ê¥ ◊apple¥ }} «appleÁ‚’‹ ‡ÊÙ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ‚’‚apple ∑§◊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ zv «appleÁ‚’‹ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „È•Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ
|Æ.} «appleÁ‚’‹ •ı⁄U ªÙ‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ||.w «appleÁ‚’‹ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ⁄U„Ê–
» L§¸πÊ’ÊŒ– ŒÊ¥fl ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªapple
¡Ê ⁄U„apple Õapple, „¡Ê⁄UÙ ‚apple ‡ÊÈM§ „È∞ ŒÊ¥fl
‹ÊπÙ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øapple– •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊apple¥
©‚apple ÷ʪŸÊ „Ë ¬«∏Ê– ¡È∞¥ ◊apple¥ „Ê⁄Uapple ¬øÊ‚
‹Êπ ∑§Ë ⁄U∑§◊ fl‚Í‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë
flÙ ◊„Á» ‹ ¿Ù«∏ ‚∑§Ê– •ı⁄U ¡’
¿Í≈UÊ ÃÙ ∞apple‚Ê ÷ÊªÊ ¡Ò‚apple ∑§Ù߸ ‹«∏∑§Ë
÷Íπapple ÷appleÁ«ÿÙ ∑§Ù •S◊à ‹È≈UÊ∑§⁄U
÷ʪÃË „Ò– ¡È∞¥ ∑§Ë flÙ ◊„Á» ‹ ¡Ù
ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡apple ‚¡Ë ⁄UÊà } ’¡apple „Ë
‹Í≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚¡ŒÊ „È߸–
ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬⁄UflÊ ∑§Ù »
L§¸πÊ’ÊŒË ¡È∞ ∑§Ë ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹apple
∑§Ë ÿÊŒapple ÃÊ¡Ê „Ù ªÿË ¡’ „⁄UŒÙ߸ ∑§Ê
√ÿʬÊ⁄UË v ∑§⁄UÙ«∏ ‹È≈UÊ∑§⁄U ¡È∞¥ ∑§Ë
◊„Á» ‹ ‚apple L§ÄU‚à „È•Ê ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U
’«∏apple ¡È∞ ∑§Ê flÙ » «∏ Ÿª⁄U ∑‘§ ’ËøÙ
’Ëø Ÿ„Ë¥ ª¥ªÊ¡Ë ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ∞∑§
•ÊüÊ◊ ◊apple¥ ‚¡Ê ÕÊ– » L§¸πÊ’ÊŒ ∑‘§
øÊ⁄U √ÿʬÊ⁄UË, ¬Ê¥ø ŸappleÃÊ, ∑§ß¸ ¬˝œÊŸ
izknsf'kd
¿æâ Üæ¹ »ßæÙð ·Ô¤ ÕæÎ Áé° ·¤æ È Ç¸ ÀôǸ ·¤ÚU Öæ»æ °ÅUæ ·¤æ Áé¥æÚUè
¡„⁄U ‚apple ◊Ê⁄UË ªÿË
„¡Ê⁄UÙ ◊¿‹Ë Á’R§Ë ∑‘§
Á‹ÿapple ’Ê¡Ê⁄U ¬¥„ÈøË!
» L§¸πÊ’ÊŒ– ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ
◊¿‹Ë fl ◊Ȫ˸ ∑§Ê ªÙSà πÊŸapple Á∑§ ¬È⁄UÊŸË
¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– ∑§È¿ ‹ÙªÙ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U
•Áœ∑§Ã⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ªÙSà ∑§Ê ‚apple’Ÿ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ– ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ¡ª„ ¡ª„ ªÙSà Á∑§
ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë«∏ ŒappleπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ
•Ê¬ ∑§Ù ’ÃÊ Œapple Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Á’∑§ ⁄U„Ë
◊¿‹Ë •Ê¬ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple ∑§Ê» Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê¥øÊ‹ ÉÊÊ≈U ¬⁄U
◊Ê⁄UË ªÿË ‹ÊπÙ Á∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ◊¿‹Ë ∑§Ù
’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ÷apple¡Ê ªÿÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„
‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊappleòÊ ∑‘§ ¬Ê¥øÊ‹ ÉÊÊ≈U ∑‘§
ª¥ªÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ’Ÿapple ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ◊¿‹Ë
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§‚Ë
•‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl Ÿapple ¡„⁄U ¬Í⁄Uapple ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥
«Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚apple ÃÊ‹Ê’ Á∑§ ‹ÊπÙ
◊¿‹Ë ◊Ê⁄UŸapple Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹
ªÿË– ‚ÍòÊÙ¥ ‚apple Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
¬⁄U’Ê ¬⁄U „ÙŸË flÊ‹Ë ◊¿‹Ë Á∑§ Á’R§Ë ◊apple¥
’appleøŸapple Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªÿË ÕË–
•ı⁄U ŒÙ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ◊„Á»
‹ ◊apple¥ •¬ŸË •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê
⁄U„apple Õapple–
⁄U◊Ë, ∑§Á≈UÿÊ, ◊ÒÁ⁄U¡ ‚’ πapple‹
ªÿÊ– ‹Ò¥« ÄUM§¡⁄U, ‚» Ê⁄UË, S∑§ÊÁ¬¸•Ù
¡Ò‚Ë ◊„ªË ∑§Ê⁄UÙ ∑‘§ ∑§ÊÁ» ‹apple ‚apple „Ë
‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÁŒÇª¡ ‹ÙªÙ ∑§Ê
¡◊Êfl«∏Ê „Ò– ÁŒŸ ∑‘§ ŒÙ ’¡apple ◊„Á» ‹
‚¡Ë ÃÙ ŒÊ¥fl ‡ÊÈM§ „È∞– ‡Ê⁄UÊ’, Áø∑‘§Ÿ
•ı⁄U ◊≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ߥáÊ◊–
Ÿ ŒÊ¥fl πà◊ „Ù ⁄U„apple Õapple •ı⁄U Ÿ „Ë
ߥáÊ◊– ◊ª⁄U ‹ˇ◊Ë ßœ⁄U ‚apple ©œ⁄U ø‹Ë
¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¥≈Uapple ◊apple¥ „Ë z
„‹∑‘§ ¡È•Ê⁄UË (ßã„apple ¡È•Ê⁄UË „Ë ∑§„ŸÊ
∆Ë∑§ „ÙªÊ ß‚ ◊„Á» ‹ ∑‘§ Á‹∞)
•¬ŸË ª◊˸ ‡Êʥà ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ Á‹∞–
◊ª⁄U ‚’‚apple Œapple⁄U Ã∑§ ¡Ù •«∏Ê flÙ Ÿ¥ªÊ
„Ù∑§⁄U „Ë ÁŸ∑§‹Ê– ß‚ ’Ê⁄U „⁄UŒÙ߸ ∑§Ë
¡ª„ ∞≈UÊ ∑§Ê ¡È•Ê⁄UË Ÿ¥ªÊ „È•Ê– wz
‹Êπ „Ê⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê‹ πà◊ „Ù ¡ÊŸapple
» L§¸πÊ’ÊŒ– •◊ÎìÈ⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Ë
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •‹Ëª… ◊Ù„gËŸ¬È⁄U Á„ãŒÍ
◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ‚Áê◊Á‹Ã •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà „Ò– øÈŸÊflË ªÁáÊà ’Ò∆ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ œ◊Ù¸ ∑‘§ flÙ≈U⁄UÙ ∑§Ë •¥∑§ªÁáÊÃ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¡Ù øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ
©‚∑§Ê ‚Í» «∏Ê „Ë ‚Ê» „Ù ªÿÊ– ¡ÊÃË ∑‘§
Á„‚Ê’ ‚apple Á¬¿«∏apple flª¸ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
ß‚ ¬¥øÊÿà ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U Á¬¿«∏apple flª¸ ∑§Ê
„Ë ∑§é¡Ê ⁄U„Ê– flø◊ÊŸ ◊apple¥ •Ê‹Í •Ê…∏ÃË
∞fl¥ œÊŸ Á◊‹ √ÿʬÊ⁄UË ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ªÊ°fl
∑‘§ ¬˝œÊŸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ flapple
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple ∑§⁄UÊÃapple „Ò– fl„Ë° Áfl¬ÁˇÊÿÙ ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ’«∏apple √ÿʬÊ⁄UË
„ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊apple¥ ’„Èà ∑§Ê◊
‚◊ÿ ŒappleÃapple „Ò– flø◊ÊŸ ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬¿‹apple ¬˝œÊŸÙ Ÿapple
∑‘§ ’ÊŒ flÙ ◊„Á» ‹ ‹ª÷ª z ’¡apple
„Ë ¿Ù«∏ ªÿÊ ◊ª⁄U ‹ª÷ª v ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ
Á» ⁄U •¬ŸÊ ◊Ê‹ flʬ‚ ‹appleŸapple ∑§Ë øÊ„Ã
◊apple¥ wz ‹Êπ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈UÊ– •ÊÁπ⁄UË
Œı⁄U ◊apple¥ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§, ∞∑§ ¬Ífl¸
ÁflœÊÿ∑§, ŒÙ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ
•ı⁄U ∞≈UÊ ∑§Ê ¡È•Ê⁄UË „Ë ’øÊ– ŒÍ‚⁄Uapple
Œı⁄U ◊apple¥ ∞≈UÊ ∑‘§ √ÿ¬Ê⁄UË ∑§Ë Á∑§S◊à Ÿapple
‚ÊÕ ÁŒÿÊ– øÊ⁄U øÊ‹Ù ◊apple¥ „Ë ©‚Ÿapple
xw ‹Ê𠕬Ÿapple ¬Ê‹apple ◊apple¥ Á∑§ÿapple– πapple‹
⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ Œı⁄U ◊apple¥ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê ÕÊ– »
L§¸πÊ’ÊŒ ∑‘§ ¡È•Ê⁄UË πÊ‹Ë „ÙÃapple ¡Ê
⁄U„apple Õapple– Á» ⁄U •ª‹apple „Ë ¬¥Œ˝„ Á◊Ÿ≈U ◊apple¥
∞≈UÊ ∑§Ê ¡È•Ê⁄UË •¬Ÿapple „Ê⁄Uapple „È∞ ¬Í⁄Uapple wz
‹Êπ ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ ‹Êπ ∑§Ë ⁄U∑§◊ •ı⁄U
•¬Ÿapple ¬Ê‹apple ◊apple¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á» ⁄U
„È•Ê πapple‹ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ŒÊ¥fl– ¬ûÊapple ’Ê≈Uapple
ª∞– ∞∑§ ¬⁄U ∞∑§ πapple‹ ‡ÊÈM§ „È•Ê–
ŒÊfl ‡ÊÈM§ „È•Ê vÆ ‹Êπ ‚apple ◊ª⁄U ‡ÊÙ
∑§⁄UÊŸapple Ã∑§ ∞≈UÊ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË Ÿapple ¬Í⁄Uapple
¬øÊ‚ ‹Êπ » «∏ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒ∞– •’
‡ÊÙ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ’Ê⁄UË » L§¸πÊ’ÊŒË ¡È•Ê⁄UË
∑§Ë ÕË– •Ê‚¬Ê‚ ’Ò∆apple ‚÷Ë ¡È•Ê⁄UË
‚Ê¥‚ ⁄UÙ∑‘§ ªapple◊ ¬⁄U ÁŸªÊ„apple¥ ‹ªÊÿapple Õapple–
•ÊÁπ⁄U » L§¸πÊ’ÊŒ ∑§Ë •ı⁄U ‚apple ‹ªapple
ŒÊ¥fl ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ÷Ë ø¥Œapple ∑‘§ ¬Ò‚apple Õapple– ∞≈UÊ
∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË Ÿapple ‡ÊÙ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÊfl
‹ªÊÿÊ ÕÊ Á‹„Ê¡Ê ¬ûÊapple » M§¸πÊ’ÊÁŒÿÙ
∑§Ù ¬„‹apple ÁŒπÊŸapple Õapple– ¬„‹Ê ¬ûÊÊ „È∑§È◊
∑§Ê Œ„‹Ê ÁŸ∑§‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê
Œ„‹Ê ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ Áø«∏Ë
Œ„‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞≈UÊ ∑‘§ ¡È•Ê⁄UË ∑§Ù
¬ûÊapple ÁŒπÊŸapple Õapple ◊ª⁄U flÙ π«∏Ê „Ù ªÿÊ–
◊Ë’ ‚Ê» ÕÊ ∞≈UÊ ∑‘§ ¡È•Ê⁄UË ∑§Ê
ÿapple •ÊÁπ⁄UË ŒÊ¥fl ÕÊ flÙ •¬Ÿapple ¬øÊ‚
‹Êπ ‹Í≈UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ
©‚Ÿapple Á∑§‚Ë ‚apple „ÊÕ Ã∑§ Ÿ Á◊‹ÊÿÊ–
•¬Ÿapple ÃËŸ ‚ÊÁÕÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ ∞≈UÊ
∑§Ê ¡È•Ê⁄UË ∞apple‚apple ÷ÊªÊ ¡Ò‚apple » L§¸πÊ’ÊŒË
¡È•ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù flÙ ¡ŸÃÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •‹Ëª…, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§‚∑§
¬Í⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬˝œÊŸË øÊÁ„∞
◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ù •ŸŒappleπÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ
ÕÊ Á‹„Ê¡Ê ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝œÊŸ ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ◊apple¥ äÿÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÷⁄U¬Í⁄U
Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿapple– ŸÊ‹Ë fl˜ ‚«∏∑‘§
’Ÿ’Ê߸– „Ê‹Ê°Á∑§ ªÊ°fl •÷Ë ÷Ë Áfl–ÈÃ
√ÿflSÕÊ ‚apple ⁄Uهʟ Ÿ„Ë¥ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ê
M§¬ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÃapple ‚◊ÿ
¡„Ê° ¡„Ê° ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê߸
¬˝œÊŸ¡Ë Ÿapple ∑§Ê◊ L§∑§flÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥
∑§Ê◊ •œÍ⁄UÊ „Ë ¬«∏Ê ⁄U„Ê– ß‚ ¬⁄U ‚ȇÊË‹
fl◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flapple ÁflflÊŒ ’…∏ÊŸapple
∑§Ë ¡ª„ ‚È‹¤ÊÊŸapple ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ⁄U„apple •ı⁄U
SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflflÊŒ „ÙŸapple ∑§Ë ÁSÕÁÃ
◊apple¥ ∑§Ê◊ L§∑§Ê– ⁄UÊ◊¬Ê‹, ⁄UÊ◊’Ê’Í, ◊apple⁄UÊ¡
•‹Ë, ⁄Uapple¡È‹ •ŸË‡Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
ŸÊ‹Ë fl˜ ‚«∏∑§ ÁflflÊŒ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ê– Á‹„Ê¡Ê ’ŸË „È߸ ‚«∏∑§
’apple∑§Ê⁄U „Ë ⁄U„Ë– ¬¥øÊÿà ÉÊ⁄U ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
©ëø SÃ⁄UËÿ ∑Ò§¥‚⁄U ßãS≈UË≈U˜ÿÍ≈U
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷
❑ ’ŒÊÿÍ¥ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ •Ù¬Ë«Ë ¬˝Ê⁄Uê÷
❑ ’Ê¥ŒÊ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ •ÊªÊ◊Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ ‚apple ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙªË ∑§ˇÊÊ∞¥
❑ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ªÈ˝¬ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ
‚Áøfl üÊË •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ Ÿapple ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò
Á∑§ ‹πŸ§ ◊apple¥ ©ëø SÃ⁄UËÿ ∑Ò§¥‚⁄U
ßãS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù
¡ÊŸapple ∑‘§ » ‹SflM§¬ •ÊªÊ◊Ë ◊Ê„ Á‚Ãê’⁄U,
wÆv{ Ã∑§ •ÙƬËÆ«ËÆ ∑§Ù ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸapple
„appleÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë-¬ŒÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ
∞fl¥ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U π⁄UËŒ ∞fl¥
•ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ÁflªÃ ◊Ê„ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple ’ŒÊÿÍ¥
◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ •ÙƬËÆ«ËÆ ¬˝Ê⁄Uê÷
„ÙŸapple ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒÿapple Á∑§ ’Ê¥ŒÊ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ •ÊªÊ◊Ë
‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ ‚apple ∑§ˇÊÊ∞¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ
•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬˝àÿapple∑§ Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ‚◊ÿ
‚apple ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ ‹Ë ¡Êÿapple¥– ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿÿapple
‚ÁøflÊ‹ÿ ÷flŸ ∑‘§ ’Ë-é‹Ê∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ
∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË, wÆv{ ÃÕÊ ‚Ë-é‹Ê∑§
∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ¡ÍŸ, wÆv{
Ã∑§ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ’Ë-é‹Ê∑§ ◊apple¥ ◊ÊÆ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Êÿʸ‹ÿ
¬˝àÿapple∑§ Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ ¡Ÿfl⁄UË,
wÆv{ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ •Êfl‡ÿ∑§
∑§Êÿ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊÿapple ¡Êÿapple¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ‚ËÆ¡ËÆ Á‚≈UË ◊apple¥ ¬˝ÊÁflÁœ∑§
Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á≈˛¬‹ •Ê߸Æ≈UËÆ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë œË◊Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË
√ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ
∑§Êÿ¸ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‹Ê∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ ◊apple¥
ªÈáÊflÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‚ËÆ¡ËÆ Á‚≈UË ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§
‚È⁄UˇÊÊ „appleÃÈ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∞fl¥ » Êÿ⁄U Á’ª˝apple«
∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹πŸ§ Áfl∑§Ê‚
¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‚ËÆ¡ËÆ Á‚≈UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊŸ∑§
∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È‹Ê߸, wÆv{ Ã∑§
¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿapple •◊Í‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
∑§Ù •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆv{ Ã∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§
©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§ÊÿÙ¥¸
∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∞‹Æ«ËÆ∞Æ ∑‘§ flÁ⁄UD
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á∑§ ‚¥S∑§ÎÁÃ
ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
‚◊ÿ ◊apple¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊÿapple¥ ÃÊÁ∑§ •ª‹apple ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§
‚òÊ ◊apple¥ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊apple¥ ŒÊÁπ‹apple ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
„Ù ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿapple ¡ŸappleE⁄U Á◊üÊ ¬Ê∑§¸ ◊apple¥ »
Í« ∑§Ù≈U¸ ’ŸflÊŸapple „appleÃÈ » Í« ∑§Ù≈U¸ ¡ÙŸ ∑§Ë
Á«¡Êߟ ∑§Ê ‚ˇÊ◊ SÃ⁄U ‚apple •ŸÈ◊ÙŒŸ ¬˝Ê#
∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ¡ŸappleE⁄U Á◊üÊ ¬Ê∑§¸ ◊apple¥ •ÊãÃÁ⁄U∑§
ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù ¡ÊŸapple ∑‘§ »
‹SflM§¬ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl „appleÃÈ ∑§Ê¬¸‚
» á« ’ŸÊŸapple „appleÃÈ ÁflûÊ ‚Áøfl ∞fl¥ ‚Áøfl
•ÊflÊ‚ ∑§Ù ◊Ò∑‘§ÁŸ¡◊ Ãÿ ∑§⁄U •ª‹Ë
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple–
◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§‹ ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ ÁSÕÃ
•¬Ÿapple ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊apple¥
¬˝Ù¡appleÄU≈U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ÇL§¬ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄U
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U
⁄U„apple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ŸflÁŸÁ◊¸Ã ∑§È‹ xy ≈˛ÊÚ◊Ê
‚appleá≈U⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚apple •Áœ∑§
÷ıÁÃ∑§ ¬˝ªÁà flÊ‹apple ∑§È‹ wv ≈˛ÊÚ◊Ê ‚appleá≈U⁄UÙ¥
∑§Ù ◊Êø¸, wÆv{ Ã∑§ ¬˝àÿapple∑§ Œ‡ÊÊ ◊apple¥
ÁR§ÿʇÊË‹ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿapple ÃÕÊ •fl‡Êapple·
vx ≈˛ÊÚ◊Ê ‚appleá≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ˇÿÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ‚ê’⁄UwÆvz,
◊Êø¸-wÆv{ fl ¡ÍŸ-wÆv{ Ã∑§
•fl‡ÿ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U,
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, „⁄UŒÙ߸, •Ê¡◊ª…∏, ’Èȋ㌇ʄ⁄U,
Á» ⁄UÙ¡Ê’ÊŒ, ©ÛÊÊfl fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬ŒÙ¥
∑‘§ Æ} ≈˛Ê◊Ê ‚appleã≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁR§ÿʇÊË‹ ∑§⁄UÊŸapple
„appleÃÈ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ fl ¬ŒÙ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ÁŸª¸Ã
∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ R§ÿ
„appleÃÈ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¡Ÿ¬Œ •ı⁄UƒÿÊ ∞fl¥ ∑§ÛÊı¡ ◊apple¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟
‡ÊÒƒÿÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë Æv ◊Ê„
◊apple¥ ÃÕÊ ∑§È◊Ê⁄Uª¥¡ » Ò§¡Ê’ÊŒ, Á«’Ê߸,
’ȋ㌇ʄ⁄U, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ãÃ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿª⁄U
∞fl¥ •Ã⁄UÙÁ„ÿÊ •Ê¡◊ª…∏ ◊apple¥ ÁŸ◊ʸáʜ˟
vÆÆ ‡ÊÒƒÿÊ ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ∑§Ù
•ÊªÊ◊Ë xv ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvz Ã∑§ ¬˝àÿapple∑§
Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ÁR§ÿʇÊË‹ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •Êª⁄UÊ ßŸ⁄U Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
∑‘§ •ãê¸Ã ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊Êø¸,
wÆv{ Ã∑§ ∞fl¥ ÿ◊ÈŸÊ Á’˝¡ ÃÕÊ
•Ê⁄UÆ•ÙÆ’ËÆ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡ÍŸ,
wÆv{ Ã∑§ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸
◊apple¥ Ãapple¡Ë ‹ÊÿË ¡Êÿapple–
•flœ ¬Ù‹Ù ∑§¬-wÆvz ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
‹πŸ§– ◊äÿ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊apple¥ Æw ‚apple vz Ÿfl¥’⁄U wÆvz Ã∑§
ÿ„ÊÚ¥ ‹πŸ§ ¿ÊflŸË ÁSÕà ‡‚Íÿʸ πapple‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊Ҍʟ ¬⁄U •flœ ¬Ù‹Ù ∑§¬-wÆvz ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •flœ ¬Ù‹Ù ∑§¬-wÆvz ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§‹ ;vw Ÿflê’⁄Uh
’«∏apple ©à‚Ê„ ∞fl¥ ¡Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê– ß‚ fl·¸ ‹πŸ§ ¿ÊflŸË ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ù ⁄U„apple ß‚
•flœ ¬Ù‹Ù ∑§¬ ◊apple¥ øÊ⁄U ¬Ù‹Ù ≈UË◊apple¥ ÷ʪ ‹apple ⁄U„Ë „Ò– •flœ ¬Ù‹Ù ∑§¬-wÆvz ∑§Ê »
Êߟ‹ ◊Òø vy Ÿfl¥’⁄U wÆvz ∑§Ù πapple‹Ê ¡ÊÿappleªÊ – •flœ ¬Ù‹Ù ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊Òø •ÊªÊ◊Ë
vz Ÿfl¥’⁄U wÆvz ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ ÷ʪ
‹appleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ≈UË◊apple¥ ß‚ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ¬„Èø øÈ∑§Ë „Ò – ‹Ëª ◊Òø πapple‹Ÿapple
flÊ‹Ë ≈UË◊apple¥ - •flœ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ‚◊Ê˝≈U, ‚È‹ÃÊŸ ∞fl¥ ‡Ê„Ÿ‡ÊÊÚ„ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë, {v
∑Ò§Áfl‹⁄UË, Á⁄U◊Ê©ã≈U flapple≈UÁ⁄UŸ⁄UË ‚appleã≈U⁄U (•Ê⁄UflË‚Ë) ◊apple⁄U∆, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ •∑§ÊŒ◊Ë
;•Ê߸∞◊∞h Œapple„⁄Uʌ͟, ÃÕÊ •Ê◊˸ ‚Áfl¸‚ ∑§Ù⁄U ‚apple øÈŸapple ªÿapple „Ò– ‹Ëª ◊Òø ‚Êÿ¥ x ’¡apple
‚apple ‚Íÿʸ πapple‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ÒŒÊãÿ ¬⁄U πapple‹apple ¡Êÿappleªapple¥– ∑§‹ vw Ÿflê’⁄U ‚Êÿ¥ πapple‹apple ªÿapple •flœ
¬Ù‹Ù ∑§¬ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ◊Òø •flœ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ •ı⁄U ‚◊˝Ê≈U ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø πapple‹Ê ªÿÊ
Á¡‚◊apple¥ •flœ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ z v, w - x ‚apple Áfl¡ÿË ⁄U„Ê– •ª‹Ê ‹Ëª ◊Òø •Ê¡ vx Ÿflê’⁄U
‚Êÿ¥ ‚È‹ÃÊŸ ∞fl¥ ‡Ê„Ÿ‡ÊÊÚ„ ∑‘§ ’Ëø πapple‹Ê ¡ÊÿappleªÊ–
⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬¿‹apple ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ’ŸÊ
¬¥øÊÿà ÉÊ⁄U ¡¡¸⁄U ÁSÕÁà ◊apple¥ ¬„È¥ø ªÿÊ
„Ò– ¬¥øÊÿà ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ßSÃapple◊Ê‹ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò
Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple Áfl⁄UÙÁœÿÙ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚
∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ– fl„Ë° ¬˝œÊŸ ‚ȇÊË‹
fl◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U
„Ò– ¬¥øÊÿà ◊apple¥ Á¡ÃŸÊ ¬Ò‚Ê •ÊÿÊ ©ã„Ù¥Ÿapple
Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U
∑§⁄UÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò flapple √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃapple
„Ò •ı⁄U ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ŒappleÃapple „Ò– flapple ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬Ò‚apple ‚apple •¬ŸÊ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÃapple–
ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬˝œÊŸ ÄUÿÙ¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò ∑‘§
‚flÊ‹ ¬⁄U ‚ȇÊË‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ªÊ°fl ◊apple¥
•÷Ë ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò •ı⁄U flapple
•¬Ÿapple ªÊ°fl ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ°fl ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
ø◊∑§ŸÊ øÊ„Ãapple „Ò ß‚ËÁ‹∞ ¬˝œÊŸ ’ŸÊŸÊ
øÊ„Ãapple „Ò–
„ÊŒ‚apple ◊apple¥ ÉÊÊÿ‹ ≈Uapple‹⁄U
∑§Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıÃ
‹πŸ§– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ªÈ«ê’Ê
ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞∑§ ≈Uapple‹⁄U Á«flÊß«⁄U ‚apple ≈U∑§⁄UÊŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚apple ¡Å◊Ë „Ù ªÿÊ
‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
©‚apple ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊apple¥ ≈˛Ê◊Ê ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ
¡„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù
ªÿË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‡Êfl ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡ ÁŒÿÊ– ÕÊŸÊˇÊappleòÊ
∑‘§ ∑§È‚˸ ⁄UÙ« ¬⁄U ‚ÎÁC •¬Ê≈U¸◊apple¥≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏apple •Ê∆ ’¡apple
’Êß∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U Á«flÊß«⁄U ‚apple
≈U∑§⁄UÊ ªÿË Á¡‚‚apple ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑Ò§ê¬flapple‹
⁄UÙ« ÁŸflÊ‚Ë ŸŒË◊ w} ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚apple
ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U
¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ©‚apple ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊apple¥ ≈˛Ê◊Ê
◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„Ê «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ©‚apple ◊ÎÃ
ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ◊ÎÃ∑§
≈Uapple‹⁄U ÕÊ ¡Ù Á‚‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ
„apple‹◊apple≈U ‹ªapple „ÙŸapple ∑‘§ flÊ’¡ÍŒ ≈UP§⁄U ‹ªŸapple
‚apple ©‚∑§Ê Á‚⁄U » ≈U ªÿÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ
⁄UQ§üÊÊfl „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ◊ıà „Ù ªß¸
ÉÊ⁄U flÊ‹apple ß‚apple ‚¥ÁŒÇœ ◊ÊŸ ⁄U„apple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ
ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ«ê’Ê ´Á·∑‘§‡Ê ÿÊŒfl
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ıà Á«flÊß«⁄U ‚apple ≈U∑§⁄UÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ „ÈÿË „Ò–
‹πŸ§– ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ flÙ Á∑§S◊Ã
flÊ‹apple „ÙÃapple „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ’„Ÿ „ÙÃË „Ò– ∑§È¿
∞apple‚Ê „Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÷Ê߸ ŒÍ¡ ¬⁄U
ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê– ÷Ê߸.’„Ÿ ∑‘§ ÁŸ‡¿‹
¬˝apple◊ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U
∞∑§ ’„Ÿ Ÿapple ÷Ê߸ ŒÍ¡ ∑‘§ ¬fl¸ ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflÃ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ËŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ ÷Ê߸
∑§Ù ’„Ÿ Ÿapple •¬ŸË Á∑§«ŸË Œapple∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ
¡ËflŸ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ߥÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊apple¥
⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿapple ÷Ê߸ •¬Ÿapple ◊ÙŸÍ Á‚¥„
•¬Ÿapple Á⁄U‡Ãapple ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚apple ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ù
÷Ë ◊Êà Œapple ŒË– ◊ÙŸÍ Á‚¥„ w} Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹apple ∞∑§ Á∑§«ŸË π⁄UÊ’ „ÙŸapple
∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê∞ Ã’‚apple «ÊÿÁ‹Á‚‚ ∑§⁄UflÊ
⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ ¬appleŸ» È‹
¬˝ÁR§ÿÊ ‚apple ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •¥Ã ◊apple¥
«ÊÿÁ‹Á‚‚ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ–
«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple «ÊÿÁ‹Á‚‚ ‚apple „ÊÕ π«∏apple ∑§⁄U
ÁŒ∞– •’ Á∑§«ŸË ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ
∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á∑§«ŸË ∑‘§ «ÙŸ⁄U ∑‘§
Á‹∞ ∑§Ê» Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ªß¸, ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§Ù߸ «ÙŸ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– •¥Ã ◊apple¥ ’„Ÿ ‡ÊÒ‹¡Ê
Ÿapple •¬ŸË ∞∑§ Á∑§«ŸË ŒappleŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ
•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á∑§«ŸË ÷Ë ◊Òø ∑§⁄U ªß¸– ß‚∑‘§
’ÊŒ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ‚» ‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§«ŸË
≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ SflÊSâÿ
◊„∑§◊apple ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊ÙŸÍ ∑§Ë ◊Ê¥ ¬Èc¬Ê Á‚¥„
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÒ‹¡Ê ∑‘§ „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ∞∑§
’apple≈UÊ „È•Ê „Ò– ©‚∑§Ê Á∑§«ŸË ŒappleŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vy Ÿflê’⁄U wÆvz
¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ w}x}yz ◊ÃŒÊÃÊ
Ãÿ ∑§⁄Uapple¥ªapple vz| ¬˝œÊŸÙ ∑§Ê ÷Áflcÿ
3
» L§¸πÊ’ÊŒ– Á¡‹apple ◊apple¥ ¬˝œÊŸË ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿapple •Áœ‚ÍøŸÊ ¬„‹apple „Ë ¡Ê⁄UË „Ù
øÈ∑§Ë „Ò– ¬˝œÊŸ ¬Œ ∑‘§ ŒÊflappleŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿapple ¬ÙS≈U⁄U fl ’ÒŸ⁄U ÷Ë ‹ªÊ ÁŒÿapple–
•ı⁄U •’ fl„ •¬Ÿapple •¬Ÿapple Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ù ‹È÷ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¡È≈Uapple „Ò–
•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ªÊ°flÙ ◊apple¥ ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊ÃŒÊÃÊ
‚’ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U Á◊‹Êfl≈UË „Ù ªÿÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ „Ë » Ò§‚‹apple ¬⁄U ¬˝œÊŸ fl
©‚∑‘§ ªÊ°fl ∑§Ê ÷Áflcÿ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UappleªÊ– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸË ∑‘§ øÈŸÊfl ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ √‹Ê∑§Ù
◊apple¥ w}x}yz ◊ÃŒÊÃÊ „Ò ¡Ù vz| ¬˝œÊŸÙ ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄UappleªÊ– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ √‹Ê∑§
ŸflÊ’ª¥¡ fl ∑§Êÿ◊ª¥¡ ◊apple¥ ¬˝œÊŸË ∑‘§ øÈŸÊfl „ÙŸapple „Ò– Á¡‚◊apple ŸflÊ’ª¥¡ ◊apple¥ vÆ| ◊Ìʟ
∑‘§¥Œ˝ fl ∑§Êÿ◊ª¥¡ ◊apple¥ vwÆ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò– ŒÙŸÙ¥ √‹Ê∑§Ù ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U
◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzxv}~ fl ¬ÈL§· ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vxÆ{z{ „Ò–
ŒÙŸÙ¥ √‹Ê∑§Ù ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Œappleπapple ÃÙ v~y| ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ flÊ«¸, y{~ ◊Ìʟ SÕ‹
„Ò– ¡’Á∑§ ŸflÊ’ª¥¡ √‹Ê∑§ ◊apple¥ |Æ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ, vÆ| ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝, v~| ◊Ìʟ
SÕ‹ „Ò– ∑§È‹ ¬ÈL§· ◊ÃŒÊÃÊ {yxww fl ◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zyzÆz „Ò–
ŒÙŸÙ¥ ◊Á„‹Ê fl˜ ¬ÈL§· ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U vv}}w| ◊ÃŒÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
∑§Êÿ◊ª¥¡ ◊apple¥ }| ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ ¬⁄U øÈŸÊfl „ÙŸÊ „Ò– Á¡‚◊apple vÆ~z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà flÊ«¸,
vwÆ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ w|w ◊Ìʟ SÕ‹ „Ò– ¬ÈL§· ◊ÃŒÊÃÊ }}}{| fl ◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |{v~v „Ò– ◊Á„‹Ê fl ¬ÈL§· ◊ÃŒÊÃÊ Á◊‹Ê∑§⁄U v{zÆv} ◊ÃŒÊÃÊ „Ò– ¡Ù
¬˝œÊŸÙ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê » Ò§‚‹Ê ∑§⁄Uappleªapple–
•◊apple∆Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ- ŒÙ Œ¡¸Ÿ ∑§Ù «apple¥ªÍ,
◊ë¿⁄U◊Ê⁄U ŒflÊ Ã∑§ ª≈U∑§ ª∞ ¬˝œÊŸ
» L§¸πÊ’ÊŒ– •ª⁄U ¬˝œÊŸ¡Ë Ÿapple ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù ŒflÊ Á¿«∏∑§Êfl ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê‹ÊŸÊ
Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê vÆÆÆÆ L§¬ÿapple ªÊ¥fl ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
’…∏¬È⁄U √‹Ê∑§ ∑‘§ ªÊ¥fl •◊apple∆Ë ¡¡ËŒ ◊apple¥ ¡’ ¡ŸÃÊ ‚apple ’Êà øËà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê
Á∑§ ß‚ ªÊ¥fl ◊apple¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù ◊apple¥ ∞∑§ flÊ⁄U ÷Ë ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ flÊ⁄U ÷Ë
ŒflÊ߸ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl Ÿ„Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ ∑§Ù ’ÈπÊ⁄U •ÊŸapple ‹ªÊ ÿÊ
ªÊ¥fl ◊apple¥ ‹ª÷ª {ÆÆ ‚◊Ê¡’ÊŒË ¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ » Ê◊¸ ÷⁄Uapple ª∞ ‹appleÁ∑§Ÿ }v ‹ÙªÙ ∑§Ù
ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– Á¡‚‚apple •Áœ∑§Ê¥‡Ê flÙ≈U⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„apple „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬apple¥‡ÊŸ ¬˝œÊŸ Ÿapple ª⁄UË’ ¬ÊòÊÙ ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿapple ø„appleÃÙ ∑§Ù „Ë
ŒË– Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊apple⁄UÊ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ ◊Ÿ⁄UappleªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ
¬⁄UãÃÈ ∑‘§fl‹ ‚Ê‹ ◊apple¥ ∞∑§ flÊ⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬∞ Á◊‹apple ‹appleÁ∑§Ÿ ◊apple⁄Uapple πÊÃapple ‚apple ¬ÒÃÊ‹Ë‚ ‚ı
L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹apple ª∞– ÿ„ ∑Ò§‚apple „È•Ê ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥, „◊ ÃÙ •Ÿ¬…∏ „Ò– ‹Ê÷ ¬˝œÊŸ Ÿapple
©∆ÊÿÊ– ªÊ¥fl ◊apple¥ ∞apple‚apple ‹Ùª „Ò ¡Ù œŸ’ÊŸ „Ò Á» ⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ
„Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù ◊apple¥ ªÊ¥fl ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÙ Ã∑§ ∑§Ë ‚» Ê߸ Ÿ„Ë
∑§⁄UÊ߸ ªß¸, ∑§Í«∏apple ∑‘§ …apple⁄U ‹ªapple ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„apple „Ò– ªÊ°fl ◊apple¥ ◊Èß«, •ÊÁŒ’, ¡È’Ò⁄U ŸÒ‚apple •ÊÁŒ
Œ¡¸ŸÙ¥ «apple¥ªÍ ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ ÷Ë •Êÿapple– •◊apple∆Ë ¡ŒËŒ ◊apple¥ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UËŸÊ ’appleª◊ ¬%Ë •ÊÁ‚»
Ÿapple ÃÙ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊apple¥ ©Ã⁄U∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÁ‚» Ÿapple œÙ’Ë ’SÃË ∑‘§
⁄UÊSÃapple ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÁŸ¡Ë ¡◊ËŸ Œapple ŒË– Á„ãŒÈ•Ù ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê
ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÊÁêà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚„apple¡Ÿapple ◊apple¥ •ÊÁ‚» ‚’‚apple •Êªapple Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„apple „Ò– ß‚
ªÊ¥fl ∑§Ê øÈŸÊflË ◊Ê„ı‹ „Ë ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë øÈŸÊflË
«ª⁄U •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÒ‚apple ß‚ ªÊ°fl ◊apple¥ ∑§Ù߸ ¬˝àÿʇÊË ‹ÙªÙ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ’Ê≈U ⁄U„Ê ÃÙ ∑§Ù߸
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃÙ ‚apple flÙ≈U⁄UÙ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
•◊apple∆Ë ¡¡ËŒ ◊apple¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U flÙ≈U⁄U „Ò– ß‚ flÊ⁄U Á‚» ¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸapple ’Ê‹apple ∑§Ù
„Ë øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ªÊ¥fl ◊apple¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁ’œÊ∞ „ÙŸË øÊÁ„∞ flÙ ¬Í⁄Uapple ªÊ¥fl ◊apple¥ Ÿ„Ë ÁŒπÊ߸
Œapple ⁄U„apple „Ò– ªÊ¥fl ◊apple¥ ¡Ù ‡ÊıøÊ‹ÿ Á◊‹apple Õapple ©‚◊apple ÷Ë ªÙ‹◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ª⁄UË’Ù ∑§Ù ¡Ù
ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ Á◊‹Ÿapple øÊÁ„∞ Õapple flÙ Ÿ„Ë Á◊‹apple flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ Ÿapple flÃÊÿÊ Á∑§ Áfl⁄UÙœË
„◊Ê⁄Uapple §¬⁄U ¤ÊÍ∆apple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„apple „Ò ◊ÒŸapple ªÊ¥fl ◊apple¥ ’„Èà Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ŸªÁ⁄UÿÊ ¡flÊ„⁄U- ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥
Ÿapple ÉÊË ‡ÊP§⁄U ’Ê≈U flÙ≈U⁄UÙ ∑§Ù ‹‹øÊÿÊ
» L§¸πÊ’ÊŒ– •◊ÎìÈ⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ŸªÁ⁄UÿÊ ¡flÊ„⁄U ∑§Ë
¡ŸÃÊ ∑§Ë ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U πÍ’ ◊Ë∆Ë „Ù ªÿË– ∑§ß¸ ∑§ß¸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿapple ÁŒflÊ‹Ë
¬⁄U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U øËŸË ’Ê≈U ŒË– ÉÊ⁄U ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù Á◊≈U≈UË ∑§Ê Ãapple‹ ’Ê≈UÊ–
ÃÙ„» Ù¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ◊apple¥ ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË Ÿapple ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ Ã∑§ ‚Ê«Ë ¬„ÈøÊ߸ ÃÙ ∞∑§ Ÿapple
ÁŒÑË ‚apple ∑§ê’‹ ◊¥ªflÊ Á‹∞– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ŸªÁ⁄UÿÊ ¡flÊ„⁄U ∑‘§ ◊¡⁄UÊ
∑§È‚◊ʬÈ⁄U, ‹Êÿ∑§¬È⁄U •ı⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§ flÊÁ‡Ê¥ŒÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ù
øÈŸÊflË ‚ıªÊà ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿapple πÍ’ ŒË ◊ª⁄U Á¡ã„apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë flapple ’Œ‹Ê ‹appleŸapple
∑§Ù πÍŸ ∑§Ê ÉÊÍ≈U ¬Ë∑§⁄U ÷Ë ’Ò∆apple „Ò– ß‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ
•‹∑§Ê ¬%Ë ‚¥¡ÿ ‚Ù◊fl¥‡ÊË „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬Í⁄Uapple
¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ Ÿapple •¬Ÿapple ªÊ°fl ◊apple¥ ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ◊ª⁄U ªÊ°fl
∑‘§ ‚¥‹ÇŸ ◊¡⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ù߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ– SflË∑§Îà ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§È‚◊ʬÈ⁄U ◊apple¥ ‡Ê◊‡ÊÊŸ SÕ‹ ’Ÿ’ÊÿÊ– ªÊ°fl ◊apple¥ ¬Ê¥ø
‚Ê‹ Ã∑§ ‚» Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿapple ªÊ°fl ◊apple¥ ‚» Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ŒflÊ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl
Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ëøÙ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊apple¥ ÉÊÁ≈UÿÊ Á◊« «apple ◊Ë‹ πÊŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê–
ª˝Ê◊ËáÊÙ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ∑§Ë flÙ≈U ∑‘§ ‹Ê‹ø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ Ÿapple ∑§⁄UflÊøıÕ ¬⁄U ∑§È¿
‹ÙªÙ ∑§⁄Uflapple (∑§⁄UflÊ øıÕ ∑§Ê ¬ÊòÊ) ÷Ë ’Ê≈Uapple– ªÊ°fl ◊apple¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U ¡◊ËŸ
∑§Ù ¿ÍŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ „Ò Á¡‚‚apple ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– øÈŸÊflË
◊ı‚◊ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ ∑‘§ ŒÙ ŒÊflappleŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ù ¬Ê¥ø ¬Ê¥ø Á∑§‹Ù
‡ÊP§⁄U •ı⁄U v-v ¬Ò∑‘§≈U ÉÊË ÷Ë ’Ê≈UÊ– ß‚ ’Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë≈U „ÙŸapple ‚apple øÈŸÊflË
◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÙø∑§ „ÙŸapple ∑§Ë ‚ê÷flŸÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •’
Ã∑§ ¡Ù ¬˝œÊŸ ¬Œ ∑‘§ ŒÊflappleŒÊ⁄U ‚Ê◊Ÿapple •Êÿapple „Ò ©Ÿ◊apple ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«appleÿ •ı⁄U
•‡ÊÙ∑§ Á◊üÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‹ª÷ª v Œ¡¸Ÿ ◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ ©Ã⁄Uapple¥ªapple–
Öæ§ü ÎêÁÑ ç·¤ÇÙè Îð·¤ÚU ÕãÙ Ùð
ç·¤Øæ Öæ§ü ·¤è çÁ´Î»è ·¤ô ÚUõàæÙ
‚ÈŸ∑§⁄U ¬„‹apple ÃÙ „◊Ÿapple ©‚apple ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ,
‹appleÁ∑§Ÿ ŒÊ◊ÊŒ •ı⁄U ’apple≈UË ∑§Ë Á¡Œ ∑‘§ ø‹Ãapple
©‚∑§Ë Á∑§«ŸË ∑§Ù ’apple≈Uapple ◊ÙŸÍ ∑§Ë Á∑§«ŸË ‚apple
◊Òø ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–
‚¥ÿÙª ‚apple Á∑§«ŸË ◊Òø ÷Ë „Ù ªß¸–
«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ß‚ Ã⁄U„ ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§Ù Á⁄US∑§Ë
’ÃÊÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ‡ÊÒ‹¡Ê •¬Ÿapple Á«‚Ë¡Ÿ ¬⁄U
•Á«ª ⁄U„Ë •ı⁄U ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§⁄UflÊÿÊ– •¬Ÿapple
Á«‚Ë¡Ÿ •ı⁄U •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U „Ë
‡ÊÒ‹¡Ê •¬Ÿapple ÷Ê߸ ◊ÙŸÍ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ‚apple
πË¥ø ‹Ê߸¥– ¬Èc¬Ê Á‚¥„ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÁÃ
∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ’apple≈Uapple ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§
ø‹Ãapple ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ∑§Ê»Ë Á’ª«∏
ªß¸ ÕË– ∞apple‚apple ◊apple¥ ‡ÊÒ‹¡Ê ∑‘§ ¬Áà ∑§ı‡Ê‹ Ÿapple
•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple ∑§Ê»Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ‡ÊÒ‹¡Ê
∑‘§ ¬Áà Ÿapple „Ë ß‹Ê¡ ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U πø¸
©∆ÊÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ‹ÙŸ ÷Ë Á‹ÿÊ–
’apple≈UË •ı⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ø‹Ãapple „Ë
◊ÙŸÍ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ ¡ËflŸ Á◊‹Ê „Ò– ‡ÊÒ‹¡Ê
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê߸
◊ÙŸÍ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ÷Ë
©ê◊ËŒ ¿Ù«∏ ŒË ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚¥ÿÙª ‚apple ©Ÿ∑§Ë
Á∑§«ŸË ◊Òø „Ù ªß¸ •ı⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë ¡ÊŸ
’ø ªß¸–
ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ‚apple •Áœ∑§
„È•Ê Á◊∆Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U
‹πŸ§– ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U ÷ßÿÊ ŒÍ¡∑‘§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡„Ê¥ ‡Ê„⁄U ◊apple¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
÷Ë«∏ ©◊«∏ ¬«∏Ë,fl„Ë¥ Á◊∆Ê߸∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á◊∆Ê߸ ‹appleŸapple ∑§ËÁ‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Êߟ
‹ªÊŸË ¬«∏Ë– ∑§Ê» Ë Œapple⁄U ‹Êߟ ◊apple¥ ‹ªŸapple ∑‘§ ’ʌÒ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊∆ÊßÿÊ¥ Á◊‹
‚∑§Ë¥– ÁŒflÊ‹Ë •ı⁄U ÷߸ÿÊ ŒÍ¡ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U Á◊∆Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ë ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ‚apple
§¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊apple¥ ’˝Ê¥«apple«, ‹aÍ •ı⁄U Œapple‚Ë ÉÊË ∑§Ë Á◊∆ÊßÿÙ¥ ∑§Ë œÍ◊ ⁄U„Ë– ’„ÈÃ
‚apple ‹Ùª ⁄UÊÃ÷⁄U ◊‡ÊP§Ã∑§⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸapple¥ •Ê∑§·¸∑§ M§¬ ‚apple ‚¡Ê߸ ÕË¥– ÷ßÿÊ ŒÍ¡ ∑‘§
ÁŒŸ ‚È’„ •Ê∆ ’¡apple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ¡È≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–
‡Ê¥∑§⁄U¡Ë ÁÃ⁄UÊ„Ê, ∑§‹appleÄU≈˛Ë ∑§ø„⁄UË, Œ‹Ê‹ÉÊÊ≈U,ÃÁ∑§ÿÊ,¬„Ê«∏¬È⁄U, ⁄UҌ٬È⁄U,¬È⁄UÊŸË ‚é¡Ë
◊¥«Ë ¬⁄U ÁSÕà Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Êߟ ‹ª ªß¸– àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U Á◊∆Ê߸ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ŒÍ⁄U-
Œ⁄UÊ¡ ‚apple ‹Ùª ÷Ë Ÿª⁄U ∑§Ë Á◊∆ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øapple •ı⁄U ◊Ÿ◊ÊÁ» ∑§ Á◊∆ÊßÿÊ¥
π⁄Uˌ˖ Á◊∆Ê߸ÁflR§appleÃÊ ªÈaÍ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ Œ‚ ’¡apple ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ⁄Uapple‹Ê ©◊«∏¬«∏Ê– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬Ê¥ø ∑§Ê©¥≈U⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ Õapple–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
¡’ •‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡Ê∞
•Ê¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ
ÁŒ‹ ∑‘§ œ«∏∑§Ÿapple ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ
„◊Ê⁄Uapple ¡ËflŸ ‚apple „ÙÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ ÿ„
œ«∏∑§ÃÊ „Ò „◊ Á¡¥ŒÊ ⁄U„Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ¡’
ÿ„ œ«∏∑§ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „Ò ÃÙ „◊Ê⁄UË
◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÁŒ‹ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ªÁÃ
‚apple œ«∏∑§ŸÊ ÷Ë „◊Ê⁄Uapple Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§
„ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ
‚Ê◊Êãÿ ‚apple íÿÊŒÊ ÿÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
Ã’ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ πÃ⁄Uapple ◊apple¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ
„Ò– ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ªÁÃ
‚apple •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ „ÙŸÊ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U
‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò–
„◊Ê⁄UÊ ÁŒ‹ ∞∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë Ã⁄U„
Á’ŸÊ L§∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò
•Õʸà œ«∏∑§ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U
¬⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ œ«∏∑§Ÿapple ∑§Ê „◊apple¥ •„‚Ê‚
„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‡ÊÊ¥Áà ‚apple •¬ŸÊ
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë
Á∑§ã„Ë¥ Áfl‡Êapple· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ √ÿÁQ§
•¬Ÿapple ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊„‚Í‚
∑§⁄UŸapple ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚◊apple¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŒ‹
∑§Ê œ«∏∑§ŸÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple ∑§È¿ •‹ª
◊Ê‹Í◊ ŒappleÃÊ „Ò– ¡Ò‚apple ∞∑§-ŒÙ œ«∏∑§Ÿapple¥
Ãapple¡ „ÙŸapple ∑‘§ ¬pÊà ∞∑§ œ«∏∑§Ÿ ¿Í≈UÃË
‚Ë ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚apple
√ÿÁQ§ ∑§Ù ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË
„Ò •ı⁄U fl„ NŒÿ ⁄UÙª ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚apple
÷ÿ÷Ëà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
∑§ß¸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë Ãapple¡ œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ŸË¥Œ ©«∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U flapple ß‚
•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚apple ª˝Sà „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥
ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù
ª∞– ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ …¥ª
‚apple ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ NŒÿ ∑§Ë
’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
∑§ß¸ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥–
flÒ‚apple ÃÙ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ SflÊSâÿ ∑‘§
Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄UãÃÈ íÿÊŒÊ
√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ∑‘§
‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ’ÊœÊ
¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò– •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ‚apple •Áœ∑§
¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÷Ë ∞apple‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò
Á∑§ ÁŒ‹ ‚Ê◊Êãÿ ªÁà ‚apple Ÿ œ«∏∑§ ¬Ê∞–
íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ •ı⁄U ÿıŸ ©ûÊapple¡ŸÊ ∑§Ë fl¡„
‚apple ÷Ë ÁŒ‹ ‚Ê◊Êãÿ …¥ª ‚apple Ÿ„Ë¥ œ«∏∑§
¬ÊÃÊ „Ò– Ã¥’Ê∑§Í, ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê, ªÈ≈U∑§Ê
•ÊÁŒ ∑§Ê ‚appleflŸ, íÿÊŒÊ ÃŸÊfl, Áø¥ÃÊ,
ªÈS‚Ê, ŸË¥Œ Ÿ •ÊŸÊ ÷Ë ÁŒ‹ ∑§Ë
œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ …¥ª ‚apple œ«∏∑§Ÿapple ◊apple¥
’ÊœÊ ¬„È¥øÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ’apple⁄UË-’apple⁄UË,
•ŸËÁ◊ÿÊ ⁄UÙª, NŒÿ ∑§Ë ◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥
◊apple¥ ©ûÊapple¡ŸÊ, ⁄UQ§ ◊apple¥ Ç‹Í∑§Ù¡ SÃ⁄U ∑§Ê
∑§◊ „ÙŸÊ, ŸÊß≈˛Êß≈U Á«Á¡≈UÊÁÄU‚Ÿ
ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚appleflŸ •ÊÁŒ ÷Ë ÁŒ‹ ∑§Ë
œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ …¥ª ‚apple ∑§Ê◊ Ÿ
∑§⁄UŸapple ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U „Ù ‚∑§Ãapple
„Ò¥– ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U
√ÿÁQ§ ∑§Ù •„‚Ê‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–
•ª⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ê ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë
•„‚Ê‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„
’appleøıŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚‚apple ¬˝÷ÊÁflÃ
√ÿÁQ§ ÷ÿª˝Sà „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– •ÃM§ •ª⁄U
ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ‚øappleÃ
„Ù ¡Ê∞¥– ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄U٪٥ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
•ª⁄U •Ê¬ øÊÿ, ∑§Ê»Ë, Á‚ª⁄Uapple≈U,
‡Ê⁄UÊ’, ªÈ≈U∑§Ê, ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê, Ã¥’Ê∑§Í •ÊÁŒ
∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Ã٠ߟ∑§Ù ¿Ù«∏ Œapple¥–
•ª⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ œ«∏∑§Ÿapple ∑§Ë ‚◊SÿÊ Á∑§‚Ë
’appleM§Ã ∑‘§ Á‡ÊÿÊ ’„È‹ ©¬Ÿª⁄U ◊apple¥
•Êà◊ÉÊÊÃË ÁflS» Ù≈U ◊apple¥ yx ∑§Ë ◊ıÃ
’appleM§Ã– ‹apple’ŸÊŸ ◊apple¥ „ÊÁ‹ÿÊ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ‚’‚apple ÷Ë·áÊ „◊‹apple ◊apple¥ ŒÁˇÊáÊ ’appleM§Ã ∑‘§
©¬Ÿª⁄U ◊apple¥ ŒÙ„⁄Uapple •Êà◊ÉÊÊÃË ÁflS» Ù≈U ◊apple¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ yx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù
ªÿË •ı⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ‚ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊apple¥ ‹«∏ ⁄U„apple
ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U ÇL§¬ Ÿapple „◊‹apple ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ß‚∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‹Ë ¬⁄U ‹apple’ŸÊŸ
◊apple¥ ß‚‚apple ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ ÁøÁã„à •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Í◊äÿ‚ʪ⁄UËÿ ÿ„
¿Ù≈UÊ ‚Ê Œapple‡Ê ªÎ„ ÿÈh ∑‘§ ◊È„ÊŸapple ¬⁄U „Ë π«∏Ê „Ò– SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
ÁflS» Ù≈U ◊apple¥ yx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ‚ÊÕ wx~ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á» ‹„Ê‹,
ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò Á∑§ Á∑§ÃŸapple „◊‹Êfl⁄U ‚¥Á‹# Õapple– ‹apple’ŸÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬„‹apple •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Ÿapple Á‡ÊÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U
•¬Ÿapple ∑§Ù ©«∏Ê Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄Uapple Ÿapple ∞∑§ ’apple∑§⁄UË ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁflS» Ù≈U Á∑§ÿÊ–
¬„øÊŸ ¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃË‚⁄UÊ
‚¥ÁŒÇœ „◊‹Êfl⁄U ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– „◊‹Êfl⁄U ∑§Ë ∑§◊⁄U ¬⁄U ÁflS» Ù≈U ’appleÀ≈U ’¥œË
Á◊‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄Uapple „◊‹Êfl⁄U ∑‘§ ÁflS» Ù≈U ◊apple¥ ÃË‚⁄Uapple
„◊‹Êfl⁄U ∑§Ë ◊ıà „ÈÿË „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÁflS» Ù≈U SÕ‹ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÕÊ–
÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª Ÿapple wÆvz-v{ ∑§Ë ¬„‹Ë
¿◊Ê„Ë ◊apple¥ ¡È≈UÊ∞ ÃËŸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿapple øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
’Ê¡Ê⁄U ‚apple ÃËŸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡È≈UÊ∞ •ı⁄U ´ áÊ ’Ê¡Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple≈U
¡M§⁄UÃapple¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚’‚apple ¬‚¥ŒËŒÊ ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ‚apple ¡È≈UÊ߸
ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Áfl‡‹apple·áÊ ‚apple S¬C „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿapple øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë
◊apple¥ ßÁ`§≈UË •ı⁄U ´ áÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§È‹ w,~Æ,y|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ŸÿË ¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊ߸–
ß‚∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê, w.yy ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ´ áÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚apple •ÊÿÊ ¡’Á∑§ y{,v~|
∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ßÁ`§≈UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡È≈UÊ∞ ª∞– ÿapple ∑§Ù· ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁflSÃÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
Á‹∞ ¡È≈UÊ∞ ª∞ ÃÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ •ı⁄U ´ áÊ ÷ȪÃÊŸ ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑§Ë
¡Ê ‚∑‘§– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ßÁ`§≈UË ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ ’Ëø
∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple≈U ’Ê¥« ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚apple ‡Êappleÿ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple
∑§◊ ¡ÙÁπ◊ ¬⁄U íÿÊŒÊ •Êÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò–
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË, íÿÊŒÊ
÷ʪŒı«∏, íÿÊŒÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÿÊ Á» ⁄U
Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ßÊfl ∑§Ë fl¡„ ‚apple „ÙÃË
„Ò ÃÙ ’apple„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù
¡„Ê¥ Ã∑§ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U Á¡ÃŸÊ ÷Ë „Ù
‚∑‘§, ‡Êʥà …¥ª ‚apple ¡ËŸapple ‚apple ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë
¡Ê∞–
•¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕà Á∑§Ù ‚Ȍ΅∏
⁄Uπapple¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U fl •ÊÚÁ»‚ ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Uapple¥– íÿÊŒÊ
◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË Ÿ ’Ÿapple¥– ßÊfl ‚apple ◊ÈQ§ „ÙŸapple
∑‘§ Á‹∞ ÿÙª, äÿÊŸ fl ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄Uapple¥–
ß‚‚apple ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚Ȍ΅∏ÃÊ ÷Ë „ÊÁ‚‹ „ÙÃË
„Ò– ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§
Á‹∞ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ŒappleŸÊ
øÊÁ„∞ •ı⁄U øÊ„apple ‚◊ÿ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ÷Ë
∑§◊Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ
•fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹apple¥– ÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄U
ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚apple ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê
‚appleflŸ ∑§⁄Uapple¥– √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ •¬ŸË ⁄UÙ¡ÊŸÊ
∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uapple¥– ß‚‚apple NŒÿ
⁄U٪٥ ‚apple ÷Ë ’øÊfl „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U ߟ
‚÷Ë ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬pÊà ÷Ë ÁŒ‹ ∑§Ë
œ«∏∑§Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò
ÃÙ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹apple¥– fl„ ß‚∑§Ë
‚„Ë fl¡„ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©Áøà fl
ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒappleªÊ–
fofo/k
•¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Ã
‚Ê» ∑§⁄UŸapple ∑‘§ | Ã⁄UË∑‘§
ÿÍ¥ ¬Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ •Ê¬ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë «ÊÚÄU≈U⁄UË Œappleπ÷Ê‹
•ª⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UË Œappleπ÷Ê‹
‚SÃapple ©¬Êÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ©Ÿ ‚’∑‘§
∑§Ë øÊ„ ⁄UπÃapple „Ò¥ ÃÙ •’ •Ê¬∑§Ë ÿapple øÊ„
Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË
¬Í⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥ „appleÀÕ∑‘§ÿ⁄U
„Ò–
∞≈U „Ù◊ ◊appleÁ«∑§‹ ‚Áfl¸‚apple¡ Áfl÷ʪ ∑‘§
ÄUÿÙ¥ „Ò ’apple„Ã⁄U
•äÿˇÊ «ÊÚ¥. ªı⁄Ufl ∆∑§⁄UÊ‹ ‚appleflÊÁŸflÎûÊ „Ù
‹Ùª ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë
øÈ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÈòÊ
Œappleπ÷Ê‹ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ’¡Êÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥– •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË
◊⁄UË¡ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ߟ◊apple¥
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ π’⁄U Á◊‹Ÿapple ¬⁄U fl„ ÷Ê⁄UÃ
‚apple ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà ÷Ë „Ò– ÉÊ⁄U
•Ê∞, ‹appleÁ∑§Ÿ ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹apple
¬⁄U ⁄U„Ÿapple ∑§Ê •„‚Ê‚ ÷⁄U „Ë ‚È∑§ÍŸŒÊÿË
◊apple¥ ©ã„apple¥ ∞∑§ „çÃapple ∑‘§ •¥Œ⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ‹ı≈UŸÊ
„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚apple ◊⁄UË¡ ∑§Ù ¡ÀŒË
¬«∏Ê– Á‹„Ê¡Ê ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •∑‘§‹apple ߟ Áfl∑§À¬ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò– ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿapple SflÊSâÿ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¥ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸapple
‚÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚apple ÁŸ¬≈UŸÊ ∑§Ê»Ë ∞ø‚Ë∞∞ø ∑§Ë ‚appleflÊ∞¥ ¬˝Ê# ∑§Ë¥– Á∑§Ÿ∑‘§ ∑‘§ ∑§CŒÊÿË ‚»⁄U ‚apple ÷Ë ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ–⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚ÙøŸapple ‹ªapple Á∑§ Á‹∞ »ÊÿŒapple◊¥Œ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ „Ò– ß‚‚apple ◊⁄UË¡ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê
∑§Ê‡Ê, ∑§Ë◊ÙÕapple⁄Uapple¬Ë ∑§Ë fl¡„ ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ¡M§⁄Uà •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ÷Ë Á◊‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò
ßÃŸË ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ‚apple fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ‚apple ªÈ„Ê⁄U
¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê ¬ÊÃapple–
∑§ß¸ „çÃÙ¥-◊„ËŸÙ¥ ‚apple ‚ÉÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË „Ò–
©Ÿ∑§Ë ÿ„ ÷Ë ßë¿Ê ÕË Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§ˇÊ •Ê߸‚ËÿÍ ◊apple¥ ÷Ã˸ „Ò¥–
„Ù◊∑‘§ÿ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ŒË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù ß‚ ⁄UÙª ‚apple ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸapple ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë √ÿÁQ§ªÃ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ¬˝àÿapple∑§ ◊⁄UË¡
∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà fl⁄UŒÊŸ „Ò, ¡Ù ’«∏Ë ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë πÊ‚ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò–
•ı⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒappleŸapple flÊ‹Ê Á◊‹ ¡Ê∞– ©Ÿ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê øP§⁄U ‹ªÊŸapple ‚apple ’øŸÊ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ
¬%Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple «ÊÚ¥ÄU≈U⁄U Ÿapple ©ã„apple¥ øÊ„Ãapple „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿapple ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á∑§»
ÿ„ ∑§„∑§⁄U øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ¡Ù ‹Ùª ÉÊ⁄U ÊÿÃË „ÙÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊apple¥ ¬⁄UÙˇÊ πø¸
Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ „appleÀÕ∑‘§ÿ⁄U ∞≈U „Ù◊ ¬⁄U „Ë •¬Ÿapple ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ’apple„Ã⁄U Œappleπ÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃapple– ∞apple‚Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã
(∞ø‚Ë∞∞ø) mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥, •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸøÿʸ ’„Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple
⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ Á’‹ ‚apple ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ „Ò¥ •ı⁄U Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§Ê Á¡ê◊Ê
Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‚◊Sà ©¬øÊ⁄U ∞fl¥ Œappleπ÷Ê‹ ∑‘§ øÊ„Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÁflESà „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ Œapple∑§⁄U ÁŸÁp¥Ã „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥–
çÇÂýðàæÙ âð ãÚU ãæÜ ×ð´ Õ¿ð´
Á«¬˝apple‡ÊŸ ÿÊ ◊ŸÙ •fl‚ÊŒ •ÊœÈÁŸ∑§
‚◊Ê¡ ◊apple¥ ∞∑§ ’„Ȭ˝øÁ‹Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª
∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊÃÊ „Ò– ‚¥÷flÃM§ ‚◊ÿ
∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏Ãapple ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁflflÊŒ, •Ê¬‚Ë
◊Ã÷appleŒ, ∑§Êÿ¸ ∑§Ë √ÿSÃÃÊ, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚apple
•Êªapple ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑§Ë „Ù«∏, •¬Ÿapple
◊ŸÙŸÈ∑§Í‹ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ, ŒçÃ⁄U ◊apple¥
•¬Ÿapple ‚apple §¬⁄U ’Ò∆apple •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ
ÁÃ⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ, ’…∏Ãapple ßÊfl fl
ª‹Ã ‚¥ªÃ ∑§Ë fl¡„ ‚apple Á∑§‚Ë Ÿ‡Êapple
∑§Ê •ÊŒË „Ù ¡ÊŸÊ, ’Œ‹Ãapple ‚◊ÿ ∑‘§
•ŸÈM§¬ •¬ŸË ‚Ùø ◊apple¥ ’Œ‹Êfl Ÿ
‹ÊŸÊ, ‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚apple
¬ËÁ«∏à ⁄U„ŸÊ ÃÕÊ ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ
∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿapple •¥Œ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÃÕÊ
ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U •¬Ÿapple
•Ê¬∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚apple „ËŸ ‚◊¤ÊŸÊ Á«¬˝apple‡ÊŸ
∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple „Ò– ’«∏apple ÃÙ ’«∏apple,
’ëøapple ÃÕÊ ÿÈflÊ ÷Ë Ãapple¡Ë ‚apple ß‚ ⁄UÙª
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ¬…∏Ê߸ ∑§Ê
•àÿÁœ∑§ ’Ù¤Ê, ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ù◊fl∑§¸ ∑§Ê
≈Uapple¥‡ÊŸ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ ’ëøapple ∑§Ù S∑§Í‹
◊apple¥ ∑§◊ •¥∑§ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U «Ê°≈UŸÊ, ’ëøÙ¥
∑§Ù •¬ŸË L§Áø •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ‚apple
⁄UÙ∑§ŸÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– •¥ÃÃM§
•ÄU‚⁄U ‹Ùª •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ù πÍ’‚Í⁄Uà »ŸË¸ø⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚apple ‚¡Ê ‹appleÃapple „Ò,
ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple, Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ •ı⁄U » ‡Ê¸ ø◊ø◊ÊÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ©Ÿ∑§Ë
¿Ã ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U Œappleπapple¥ ÃÙ fl„ ’„Èà ª¥ŒË ÁŒπÃË „Ò– ¿Ã ÷Ë ÉÊ⁄U ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê
„ÙÃË „Ò, ©‚∑§Ë ÷Ë ‚Ê» - ‚» Ê߸ ∑§⁄UŸË ¡M§⁄UË „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ¡’ ÷Ë
•¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚» Ê߸ ∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ¿Ã ∑§Ù •fl‡ÿ ‚Ê» ∑§⁄Uapple¥– ∑§È¿ ‹Ùª ß‚
ª‹Ã»„◊Ë ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò Á∑§ ¿Ã ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ©‚∑§Ë ‚»Ê߸ ÷Ë
¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ‚Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ∞∑§•Êœ ’Ê⁄U fl„ ¿Ã ∑§Ë ‚Ê» ∑§⁄UflÊ ŒappleÃapple „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê¬∑§Ù •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Ã ÷Ë
ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚apple ‚Ê» ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¿Ã ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊
„ÙÃÊ „Ò, ∞apple‚apple ◊apple¥ „◊ •Ê¬∑§Ù ¿Ã ‚Ê» ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥—
¿Ã ‚Ê» ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ - v) ¬˝apple‡Ê⁄U ‚apple ¬ÊŸË ‚apple œÈ‹Ê߸ M§ ¿Ã
‚apple ‚Ê⁄UË ª¥ŒªË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ê ß‚‚apple ’apple„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ª¥ŒË
¿Ã ¬⁄U ¬Ê߬ ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝apple‡Ê⁄U ‚apple ¬ÊŸË «ÊÁ‹∞ •ı⁄U ©‚apple ¬Í⁄UÊ œÈ‹ ŒËÁ¡∞– ¬ÊŸË
∑‘§ ¬˝apple‡Ê⁄U ‚apple ‚Ê⁄UË œÍ‹ ’„ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¡◊Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚apple ¿Í≈U ¡ÊÃË „Ò–
¬ÊŸË ‚apple •Ê¬ Á’ŸÊ Õ∑‘§ ¿Ã ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò– w) „ÊÕ ‚apple ∑§Í«Ê ©∆ÊŸÊ
M§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ¿Ã ◊apple¥ ßœ⁄U - ©œ⁄U …apple⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§Í«∏Ê »Ò§‹Ê „Ò ÃÙ •Ê¬ ©‚apple ¤ÊÊ«Í
∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ∑§Í«appleŒÊŸ ◊apple¥ ÷⁄U ‚∑§Ãapple „Ò– ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ◊Ù≈UÊ - ◊Ù≈UÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UË
∑§Í«Ê ©∆Ê∑§⁄U «S≈U’ËŸ ◊apple¥ «Ê‹ ‚∑§Ãapple „Ò Á¡‚‚apple ’ÊŒ ◊apple¥ ¤ÊÊ«Í ‹ªÊŸapple ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË
„٪˖ ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ¿Ã „◊apple‡ÊÊ ◊apple¥≈UappleŸ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ª¥ŒªË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ¡Ò‚apple „Ë
∑§È¿ ª¥ŒÊ „Ù, ©‚apple ©∆Ê∑§⁄U »‘§¥∑§ Œapple¥– x) ◊ÊÚ‚ ∑§Ù SR§’ ∑§⁄UŸÊ M§ ¿Ã ¬⁄U ¡◊Ë
∑§Ê߸ ÿÊ ∑§Ê߸ ∑§Ë ◊Ù≈UË ¬⁄Uà ∑§Ù ¿È«∏ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù
◊ÊÚ‚ ∑§Ù SR§’ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚apple ⁄Uª«Ÿ∏apple ‚apple ¿Ã ¬⁄U
¡◊Ë ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê߸, ‡ÊÒflÊ‹ ÿÊ » ¥ª‚ •Ê‚ÊŸË ‚apple ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ¿Ã ∑§Ë
»‡Ê¸ ÷Ë ø◊∑§ ¡ÊÃË „Ò– •Ê¬ øÊ„apple¥ ÃÙ SR§’ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ ∑Ò§Á◊∑§‹ ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò–
∑§Ê⁄UáÊ •Ÿapple∑§ ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∞∑§ ÿÊŸË
◊ŸÙ •fl‚ÊŒ– ß‚‚apple ª˝Á‚à √ÿÁQ§ ◊apple¥
§¡Ê¸ ÃÕÊ ©à‚Ê„ ∑§Ë ∑§◊Ë, ∑§Êÿ¸ ∑‘§
¬˝Áà Áfl◊ÈπÃÊ, ÷Íπ ÃÕÊ ŸË¥Œ ◊apple¥ ∑§◊Ë,
¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ,
Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ∞ ∑§Êÿ¸ ÿÊ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ∑§Ê
ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ «⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U
÷Ê⁄U ◊apple¥ ∑§◊Ë „ÙŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ Õ∑§ÊŸ fl
∑§„Ë¥ ÷Ë ŒŒ¸ ∑§Ê „ÙŸÊ, ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë
∑§◊Ë „ÙŸÊ ÃÕÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ÿ ◊apple¥
•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬Ÿ¬ŸÊ •ÊÁŒ ß‚
’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‹ˇÊáÊ „Ò¥–
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vy Ÿflê’⁄U wÆvz
çßçßÏ ç·¤ÚUÎæÚUô´ ßæÜè ÂçÚU‡æèçÌ ¿ôÂǸæ
¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê Ÿapple •¬ŸË ¬„‹Ë Á» À◊
“‹apple«Ë fl‚apple¸¡ Á⁄U∑§Ë ’„‹” ‚apple ‹apple∑§⁄U “߇∑§¡ÊŒapple”
•ı⁄U “„¥‚Ë ÃÙ » ¥‚Ë” ‚÷Ë Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ •‹ª
Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∞ „Ò¥– ¬Á⁄UáÊËÁà ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ fl„ ß‚ ’Êà ‚apple πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿ٪٥ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ–
¬Á⁄UáÊËÁà ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊apple⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê¸∑§ •Ê¬ ‚apple “’Ù⁄U” Ÿ
„Ù¥– ◊apple⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë flapple ◊apple⁄UË Á» À◊
ŒappleπŸapple •Ê∞ „Ù¥ªapple ÃÙ ÕÙ«∏apple ÁflÁS◊à „È∞ „Ù¥ªapple
•ı⁄U ©ã„apple¥ fl„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „ÙªÊ Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
flapple ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ •Ê∞ „Ù¥ªapple– ◊apple⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
◊Ò¥Ÿapple •¬ŸË øÊ⁄U Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ¡Ù Á∑§⁄UŒÊ⁄U
ÁŸ÷Ê∞ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U
„◊apple‡ÊÊ ∑§È¿ ŸÿÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–
¬Á⁄UáÊËÁà ∑§Ë ¬Ê¥øflË¥ Á» À◊ “ŒÊflà ∞
߇∑§” ◊apple¥ fl„ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒË ‹«∏∑§Ë ªÈ‹⁄Uapple¡ ∑‘§
Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊apple¥ ÁŒπË¥– ß‚◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁŒàÿ
⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ‹πŸflË πÊŸ‚Ê◊Ê
∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊËÁà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò
Á∑§ fl„ πÊŸapple ∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©ã„apple¥
∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚apple ÿ„ Á» À◊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞
„Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ù– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U Á» À◊ Á‡∑§‹ ÁŒ‹ ◊apple¥ ÷Ë fl„ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ ÁŒπË¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥
Á∑§ •’ ◊Ò¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¿„ ◊Ê„ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á» ⁄U ∑§Ê◊ ∑§M§¥ªË– ¬Á⁄UáÊËÁà ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ •¬ŸË øøapple⁄UË
’„Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ „ÙŸapple •ı⁄U ©Ÿ‚apple ◊œÈ⁄U ‚¥’¥œ ⁄U„Ÿapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á» À◊Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ fl„ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ
Ÿ„Ë ‹appleÃË¥– •¬Ÿapple Á» À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Á⁄UáÊËÁà ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ◊ȤÊapple ¬„‹Ë Á» À◊ πÈŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚apple Á◊‹Ë–
fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ Ã’ ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ •ÊÃapple „Ò¥ ¡’ ©ã„apple¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ „Í¥–
ww •Q§Í’⁄U v~}} ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ •¥’Ê‹Ê ◊apple¥ ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ¡ã◊Ë ¬Á⁄UáÊËÁà Ÿapple S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ •¥’Ê‹Ê ◊apple¥ „Ë „ÊÁ‚‹
∑§Ë– S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ fl„ ∑§Ê» Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÕË¥ •ı⁄U •∑§‚⁄U ©ã„apple¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê ÷Ë ŒË ¡ÊÃË ÕË– ’ÊŒ ◊apple¥ fl„ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ
∑‘§ Á‹∞ Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ◊ÒŸøappleS≈U⁄U Á’¡Ÿapple‚ S∑§Í‹ ◊apple¥ ø‹Ë ªß¸¥– fl„Ê¥ ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊È¥’߸ •Ê߸¥ •ı⁄U ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á» Àê‚
◊apple¥ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∞á« ¬Ë•Ê⁄U ∑§ã‚‹≈Uapple¥≈U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë– ¡’ ‹apple«Ë¡ fl‚apple¸¡ Á⁄U∑§Ë ’„‹ ∑‘§ Á‹∞ •Êګˇʟ ø‹
⁄U„apple Õapple ÃÙ ¬Á⁄UáÊËÁà Ÿapple ÷Ë ©‚◊apple¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ‹Ë ªß¸¥– ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ •Á÷ŸappleòÊË •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ
ÕË¥ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ •ı⁄U •Á÷ŸappleòÊË ÕË–
fç;adk dks lrk, ukdkeh dk Mj
•Á÷ŸappleòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥
•‚»‹ÃÊ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊÃÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ Á»À◊
’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»‚ ¬⁄U ‚»‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ ∑§◊ ‚apple ∑§◊
ŒÙ ‚#Ê„ Ã∑§ •¬Ÿapple ∑§◊⁄Uapple ‚apple ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃË¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê
∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊ȤÊapple •‚»‹ÃÊ ‚apple ’„Èà «⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ
ÿ„ ◊ȤÊapple •Êªapple ÷Ë ’…∏ÊÃË „Ò– •ª⁄U Á»À◊ •‚»‹ „ÙÃË „Ò
ÃÙ ◊ȤÊapple ’„Èà π⁄UÊ’ ‹ªÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚ÙøÃË „Í¥ Á∑§ ∑§«∏Ë
◊apple„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á»À◊ ‚»‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È߸– ◊Ò¥ ŒÙ „çÃapple
Ã∑§ ∑§◊⁄Uapple ‚apple ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃË– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§
¡Ù Á»À◊apple¥ ◊Ò¥Ÿapple ∑§Ë¥, ©ã„apple¥ ‹apple∑§⁄U ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ •ı⁄U “‚Êà πÍŸ
◊Ê»”, “√„Ê≈U ß¡ ÿÙ⁄U ⁄UÊÁ‡Ê” ¡Ò‚apple ∑§È¿ ªÒ⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Á»À◊apple¥
„Ò¥ ¡Ù Ÿ„Ë¥ ø‹Ë¥– xv fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸappleòÊË ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ’⁄U»Ë
÷Ë ªÒ⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Á»À◊ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ •ë¿Ë ø‹Ë– ÿ„ Á»À◊
∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ◊ȤÊapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ Á»À◊ ŸÊÁÿ∑§Ê
∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚apple Ÿ ∑§M§¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ ÕÊ
Á∑§ ◊Ò¥ ß‚apple ∑§M§¥ •ı⁄U ß‚apple Á◊‹Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‚apple ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥–
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ë
Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ ªÊÿŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ
’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ∞appleÃ⁄UÊ¡, »Ò§‡ÊŸ, ∑§◊ËŸapple, «ÊÚŸ,
ŒÙSÃÊŸÊ, ’⁄U»Ë ¡Ò‚apple Á„≈U Á»À◊apple¥ Œapple øÈ∑§Ë¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê •’ ‚¥¡ÿ
‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑‘§ „Ù◊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ŸÿË Á»À◊ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U
•ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò¥ ¡Ù ¬˝ÅÿÊà ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÚÄU‚⁄U ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑‘§
¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ©◊¥ª ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊŸ ◊apple¥ ’Ÿ ⁄U„Ë
ÿ„ Á»À◊ ß‚Ë ‚Ê‹ w •Q§Í’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ Á»À◊ ◊apple¥
Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¬Ê¥ø ’Ê⁄U flÀ«¸ ’ÊÚÁÄU‚¥ª øı¥Á¬ÿŸ ⁄U„Ë ◊Ê¥ªÃapple
øÈ¥ªŸapple߸¡¥ª ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’ÃÊÃË „Ò¥
Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple ¬Œapple¸ ¬⁄U ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple ∑§Ê ¡Ù »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ, ÿ„ ©‚‚apple ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ß‚ Á»À◊
∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄Uapple flÊSÃÁfl∑§ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊apple⁄Uapple ◊Ÿ ◊apple¥ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– •’ ◊ȤÊapple •„‚Ê‚ „È•Ê „Ò Á∑§ ’ÊÚ«Ë
Á’ÁÀ«¥ª •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ’ÊÚÄU‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπŸÊ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Á∆Ÿ „Ò– ÿ„ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥
’ÁÀ∑§ ©Ÿ ‚÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù •¬Ÿapple ¡ËflŸ ◊apple¥ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ •Á÷Ÿÿ ÃÙ
©ã„Ù¥Ÿapple •øÊŸ∑§ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á◊‚ flÀ«¸ ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ fl„ Á»À◊Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ •Ê߸¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬„‹apple
©ã„Ù¥Ÿapple •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ– fl„ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Á»À◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏ ⁄U„Ë ÕË Á¡‚◊apple¥ •Á◊ÃÊ÷
’ëøŸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞∑§ Á»À◊ ◊apple¥ „◊ Á∑§ÃŸapple ‚ËŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§
◊„àfl¬Íáʸ ÿ„ „Ò Á∑§ Á»À◊ ŒappleπŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÁÕ∞≈U⁄U ‚apple ’Ê„⁄U •ÊÃapple ‚◊ÿ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ ⁄Uπapple¥– fl„ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§
∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á„ãŒË Á‚Ÿapple◊Ê ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§
◊Ò¥ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿapple ¿Ù≈Uapple ’«∏apple ¡Ù ÷Ë ⁄UÙ‹ Á∑§∞ „Ò¥ fl„ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ •ë¿apple „Ë ⁄U„apple–
ßñçE·¤ SÌÚU ÂÚU Õɸ ÚUãè´
â´ÖæßÙæ°´Ñ çÙ×ÚUÌ
•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ’Êç≈UÊ ◊apple¥ •¬ŸË
Á» À◊ Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ fl •◊appleÁ⁄U∑§Ë œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§
„Ù◊‹Ò¥« ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „ÙŸapple ¬⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œapple ‚apple ∑§¥œapple Á◊‹Ê∑§⁄U π∏«Ë „È߸ ÷Ê⁄UÃËÿ
•Á÷ŸappleòÊË ÁŸ◊⁄Uà ∑§ı⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U
¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏Ë
„Ò¥– ÁŸ◊⁄Uà Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹apple Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚
∑‘§ ≈UËflË ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‚apple ¬Ífl¸ ’ÃÊÿÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ
’„ÈÃ ¿Ù≈UË „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁflÁflœ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄UŸapple ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œapple ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ◊ȤÊapple
Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ vÆ ‚Ê‹ ¬„‹apple
◊apple⁄UÊ fl„ ∑§Á⁄Uÿ⁄U „ÙÃÊ, ¡Ù •Ê¡ „Ò– ’„Èà ‚apple
◊À≈UËå‹appleÄU‚ •Ê ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U •’ Á» À◊ ’ŸÊŸÊ ¬„‹apple Á¡ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÁŸ◊⁄Uà Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ∑‘§ Á» À◊ ŸÊÚ≈U ߟ Œ
ߥÁÇ‹‡Ê ‹Ò¥Çflapple¡ üÊappleáÊË ◊apple¥ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „ÙŸapple ¬⁄U Á¬¿‹apple ‚#Ê„ Á’˝Á≈U‡Ê ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ» Á» À◊ ∞¥« ≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ •Ê≈U˜‚¸ (’Êç≈UÊ)
•flÊ«¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥– ß‚ üÊappleáÊË ◊apple¥ ÿ„ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë Á» À◊ ßŒÊ ‚apple „Ê⁄U ªß¸– ÁŸ◊⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËßÊ
ÿÊ „Ê⁄UŸÊ ◊ÊÿŸapple Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ– ÿ„ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U Á∑§ Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ Á» À◊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ „Ù◊‹Ò¥« ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑Ò§‚apple •‹ª „Ò! ¡flÊ’ ◊apple¥ ÁŸ◊⁄Uà Ÿapple ∑§„Ê, ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ Á» À◊Ù¥ ◊apple¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple Á¡ÃŸÊ „Ë ’∏«Ê „Ò– flapple œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ’ŸÊÃapple ‚◊ÿ ’„Èà ’∏«Ë ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊÃapple „Ò¥– ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ÁŸDÊ fl
flQ§ ∑§Ë ‚◊¤Ê ’„Èà ¡’Œ¸Sà „Ò– ÁŸ◊⁄Uà •’ ◊È¥’߸ ‹ı≈U •Ê߸ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË •ª‹Ë Á» À◊ ∞ÿ⁄UÁ‹ç≈U ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á» À◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë „Ò¥–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4