17-11-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2
÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹
•¬Ÿapple S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑§Ë
4
¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ
“•ÊÚ» ‹Êߟ” Á’˝∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UappleªË ÿÍ
o"kZ&1 vad& 219
y[kuÅ]
eaxyokj] 17 uoEcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ ∑§Êª˝apple‚ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê flÒŸ⁄U
∑§Êª˝apple‚ ∑§Ê •‚‹Ë øapple„⁄UÊ— «ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬¥Æ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿapple„M§ ∑‘§
¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ∑§Êª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ mÊ⁄UÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ ‹ªÊÿapple ªÿapple ’ÒŸ⁄U ¬⁄U
∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚÆ ‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U Á‹πË S‹ÙªŸ ““∑§„Ê¥ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ ∑§„Ê¥ ª¥ªÍ Ãapple‹Ë““ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë
¬⁄UÊ∑§DÊ „Ò •ı⁄U ∑§Êª˝apple‚Ë ‚Ùø ∑§Ë •‚Á‹ÿà ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– «ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ëø ‚apple ©÷⁄Uapple ŸappleÃÎàfl ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Êª˝apple‚ ∑§Ë ‚Ùø
Œapple‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple „Ò– ‚Ùø øÊ„apple ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∑§Ë ⁄U„Ë „Ù Á¡ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§
““◊ÙŒË øÊÿ ’appleø ‚∑§Ãapple „Ò ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË Ÿ„Ë ’Ÿ ‚∑§Ãapple““ øÊ„apple ∑§Êªapple¥˝‚ •äÿˇÊÊ mÊ⁄UÊ
““◊ıà ∑§Ê ‚ıŒÊªÊ⁄U““ ∑§„ŸÊ ⁄U„Ê „Ù ÿÊ •’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ““ª¥ªÍÃapple‹Ë““ ’ÃÊŸÊ „Ù–
∑§Êª˝apple‚ ∑§Ë •◊ÿʸÁŒÃ ‚Ùø •ı⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ¡flÊ’ Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿapple ¬Ífl¸ ◊apple¥ ÁŒÿÊ
„Ò •ı⁄U ß‚ ‚Ùø ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡’Ê’ ¡ŸÃÊ ∑§Êª˝apple‚ ∑§Ù ŒappleªË– «ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‹ª÷ª {Æ fl·Ù¸ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ∑§Êª˝apple‚ ∑‘§ ß‚Ë ‚Ùø ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ÁflE ∑‘§ ¬≈U‹ ¬⁄U ª⁄UË’ Œapple‡ÊÙ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊apple¥ π«∏Ê ⁄U„Ê– «ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ∑§Êª˝apple‚ ∑§Ê ª⁄UË’Ë „≈UÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ◊„¡ Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∞∑§ Á‡ÊªÈ»Ê ◊ÊòÊ ÕÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Œapple‡Ê ª⁄UË’ ∑§Ê ª⁄UË’ ’ŸÊ ⁄U„Ê •ı⁄U
∑§Êª˝apple‚Ë ‚ûÊÊ ’‹ ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple ‚◊Îh „ÙÃapple ⁄U„apple– ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚÆ ‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬appleÿË
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ∑§Êª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ Œapple‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù •flM§h ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªË „Ò– «ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË
Ÿapple ∑§„Ê ÁŸÁ„à SflÊÕ˸ ‚ûÊʋًȬ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ·«ÿãòÊÙ¥ ∑§Ù Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ flπÍ’Ë
‚◊¤ÊÃË „Ò •ı⁄U fl„ ∑§Êª˝apple‚ ∑§Ù ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒappleªË –
ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •Ê¡ ‹πŸ§ ◊apple¥
‹πŸ§ – ªÎ„◊¥òÊË ∞fl¥ ‹πŸ§ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄Uapple
¬⁄U v| Ÿflê’⁄U ∑§Ù ‹πŸ§ •Ê ⁄U„apple „Ò¥– üÊË Á‚¥„ ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã
„ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊà ∑§Ù ÁŒÑË ⁄UflÊŸÊ „Ù ¡Êÿappleªapple– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‹πŸ§
◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •flœapple‡Ê ªÈ#Ê ¿Ù≈UÍ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„◊¥òÊË v| Ÿflê’⁄U
ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Êÿ¥∑§Ê‹ y—Æz ’¡apple (~ «éÀÿÍ x{{ ¡apple≈U ∞ÿ⁄Uflapple‡Ê) ‚apple ‹πŸ§
¬„¥Èøapple¥ªapple– ¡„Ê¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ªÎ„◊¥òÊË y—xz
’¡apple •¬Ÿapple •ÊflÊ‚ y ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬„È¥øappleªapple •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚apple ÷apple¥≈U ∑§⁄Uapple¥ªapple–
⁄UÊÁòÊ }—xÆ ’¡apple ’Ê’Í ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ’Ò«Á◊ã≈UŸ ∞∑‘§«◊Ë ªÙ◊ÃË Ÿª⁄U ◊apple¥ •ÁŸ‹
’¡Ê¡ ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑‘§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù¥ªapple ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ vÆ—vÆ ’¡apple ({
߸ yy| ßÁ᫪٠ç‹Êß≈U) ‚apple Ÿß¸ ÁŒÑË ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ªapple–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ªÛÊÊ ◊ÍÀÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ v} ∑§Ù ∑§⁄UappleªË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
‹πŸ§ – ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§Êÿapple ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Ÿ „ÙŸapple, ªÛÊapple ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‚◊Õ¸Ÿ
◊ÍÀÿ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∞fl¥ ¬apple⁄UÊ߸ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ
‚apple Ÿ ø‹Êÿapple ¡ÊŸapple •ÊÁŒ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ©Æ¬˝Æ ∑§¥Êª˝apple‚
∑§◊apple≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚÆ ÁŸ◊¸‹ πòÊË ∑‘§ •ÊflÊ„Ÿ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë v} Ÿflê’⁄U wÆvz ∑§Ù
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚◊Sà Á¡‹Ê, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ß∑§ÊßÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë
Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U œ⁄UŸÊ.¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚ ∑‘§ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ
Áfl÷ʪ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ.¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚àÿŒapplefl ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple •Ê¡ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ‚’‚apple
•Áœ∑§ ¬ËÁ«∏à „Ò– ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥ ’apple◊ı‚◊ •Ù‹ÊflÎÁC ∞fl¥ •ÁÃflÎÁC ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
⁄UflË ∑§Ë »‚‹ ’’ʸŒ „Ù ªÿË •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥
Á◊‹ ‚∑§Ê „Ò fl„Ë¥ π⁄UË» ∑§Ë »‚‹ ‚Íπapple ∑‘§ ø‹Ãapple ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸC „Ù ªÿË „Ò Á∑§ãÃÈ ∑‘§ãŒ˝
fl ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë
ªÿË– ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÙ„⁄UË ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë
∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò •ı⁄U òÊSà „Ò– ∑§¥Êª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË
⁄U„Ë „Ò– ©ã„ÙŸapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸappleÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
v}Ÿflê’⁄U ∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹apple ß‚ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Äà ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ§ ◊apple¥ Á¡‹Ê, ‡Ê„⁄U
∑§¥Êª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ¬˝Œapple‡Ê
∑§¥Êª˝apple‚ •äÿˇÊ «ÊÚÆ ÁŸ◊¸‹ πòÊË ¡Ë Sflÿ¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
Á‚¥ÉÊ‹ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U,
’Ù‹apple- •÷Ë ÃÙ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸÊ „Ò
‹πŸ§ – ÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ (flË∞ø¬Ë) ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹ (}~)
∑§Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ◊appleŒÊ¥ÃÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊apple¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Ã’ËÿÃ
íÿÊŒÊ Á’ª«Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã
ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á‚¥ÉÊ‹ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– Á»
‹„Ê‹ ©ã„apple¥ •Ê߸‚ËÿÍ ◊apple¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§È‡Ê‹ˇÊapple◊ ¬Í¿Ÿapple ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ
Á‚¥„ •ı⁄U ÁflÁ„¬ ŸappleÃÊ ¬˝flËáÊ ÃÙªÁ«ÿÊ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øapple Õapple– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ Á‚¥ÉÊ‹
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§, ◊Ò¥ •÷Ë ∆Ë∑§ „Í¥, ◊ȤÊapple ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •÷Ë ÃÙ •ÿÙäÿÊ ◊apple¥ ÷√ÿ ⁄UÊ◊
◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸÊ „Ò– ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ }~ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‚¥ÉÊ‹ Á¬¿‹apple ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ⁄UÊ◊
¡ã◊÷ÍÁ◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚apple ¡È«∏apple „È∞ „Ò¥– ÁflÁ„¬ ŸappleÃÊ ø¥¬ÿ ⁄UÊÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§
Á‚¥„ ª¥÷Ë⁄U SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„apple¥ Œapple⁄U ⁄UÊÁòÊ ªÈ«ªÊ¥fl ∑‘§ ◊appleŒÊ¥ÃÊ
◊apple«ËÁ‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á‚¥„ ∑§Ë „Ê‹Ã
¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ„¬ ∑‘§
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„‹, ◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ¬¥∑§¡ ‚Á„à •Ÿapple∑§ flÁ⁄UD
¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ◊appleŒÊ¥ÃÊ ◊apple¥ ’Ÿapple „È∞ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¡apple ¬Ë ŸaÊ, ÷Ê¡¬Ê
•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„∞ ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Á„à •Ÿapple∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ flÁ⁄UD
¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‚¥„‹ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ¡ÊŸŸapple ◊appleŒÊ¥ÃÊ ¬„È¥øapple Õapple–
⁄Uapple¬ ∞» •Ê߸•Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ⁄UappleªÈ‹apple‡ÊŸ,
«Ë¡Ë¬Ë ‚∑§È¸‹⁄U ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ
‹πŸ§ – •Ê߸¬Ë∞‚ •» ‚⁄U •Á◊ÃÊ÷ ∆Ê∑§È⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «ÊÚ
ŸÍß ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ Á‹πflÊÿapple ª∞
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊apple¥ ’«∏apple ¬ÈÁ‹‚ •» ‚⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚
⁄UappleªÈ‹apple‡ÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– «Ë¡Ë¬Ë ¡ª◊Ù„Ÿ ÿÊŒfl ∑§Ù
÷apple¡Ë •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊœ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¬ÈÁ‹‚
⁄UappleªÈ‹apple‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ò⁄UÊ vÆv ◊apple¥ S¬apple‡Ê‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ (∞‚•Ê⁄U) ∑‘§‚ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊apple ∞‚∞‚¬Ë
•ı⁄U «Ë•Ê߸¡Ë ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ •¬appleÁˇÊà „Ò– ‚ÊÕ „Ë «Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§
vz ¡ÍŸ wÆvz ◊apple¥ ∞apple‚apple •¬⁄Uʜ٥ ◊apple¥ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑‘§‚ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ
◊ÙÁŸ≈UÁ⁄U¥ª Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê „Ò¥– •Á◊ÃÊ÷ •ı⁄U ŸÍß Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßßapple S¬C
ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚ËÁŸÿ⁄U •» ‚⁄U Ÿapple ∑§ÁÕà ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê
ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁflflappleøŸÊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÈSà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
·¤æÜæÏÙ ÂÚU ÂýÏæÙ×´˜æè ×ôÎè
·¤æ ¥æuæÙ, ßñçE·¤ âãØô» ÂÚU ÁôÚU
•¥ÃÊÁ‹ÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹appleœŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚apple
ÁŸ¬≈UŸapple ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleÃapple „Èÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§
ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄UπË •flÒœ œŸ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§
‚¥’¥ÁœÃ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ flÒÁE∑§
‚„ÿÙª ’…ÊŸapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„
÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÉÊ⁄Uapple‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U
fl ∑§Ê‹appleœŸ ∑‘§ ‚ΡŸ ¬⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ π⁄UËŒ ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë
∞∑§ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ◊ÙŒË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •àÿÁœ∑§
ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ’ʜʕ٥ ∑§Ù ÷Ë ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿapple–©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∞apple‚apple ◊Ê◊‹Ù¥
◊apple¥ ’apple„Ã⁄U ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹ÿapple ‚÷Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù
∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ∑‘§ SflÃM§ •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ‚ʤÊÊ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ◊ÊŸ∑§
•¬ŸÊŸÊ øÊÁ„ÿapple– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ÊœŸ ∑‘§ Á‹ÿapple
∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ߟ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù
πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ©∆Êÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§Œ◊Ù¥
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒapple‡ÊÙ¥
◊apple¥ ⁄UπË •ÉÊÙÁ·Ã œŸ ‚¥¬ÁûÊ ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple ∞∑§ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§
ÉÊ⁄Uapple‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •flÒœ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»
•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ë- wÆ Á‡Êπ⁄U
‚ê◊apple‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ ‚òÊ ◊apple¥ „SÃˇÊapple¬ ∑§⁄UÃapple
„Èÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê, ““•flÒœ œŸ ∑§Ù
¡„Ê¥ ‚apple fl„ •ÊÿÊ „Ù ©‚apple ©‚ Œapple‡Ê ∑§Ù
¥ç×Ì àææã ·Ô¤ ÕØæÙ ·Ô¤ ÕæÎ
ÚUæÁÙèçÌ âð â´‹Øæâ Üð´ ×ôÎè Ñ ¥æÁ×
‚ê÷‹– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UD
∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ¥ Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊Ã
‡ÊÊ„ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U
⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple ‚¥ãÿÊ‚ ‹appleŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„
ŒË „Ò– πÊ¥ Ÿapple ⁄UÁflflÊ⁄U Œapple⁄U ⁄UÊà ∑§ÁÀ∑§
◊„Ùà‚fl ◊apple¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ {Æ ‚Ê‹ ‚apple íÿÊŒÊ
©◊˝ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple
‚¥ãÿÊ‚ ‹appleŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ Œapple ⁄U„apple „Ò¥–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ÃÙ •’ {z ‚Ê‹ ∑‘§
„Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê ©ã„apple¥ ÷Ë Á‚ÿÊ‚Ã
¿Ù«∏ ŒappleŸË øÊÁ„ÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§
πÊà◊apple ∑‘§ Á‹ÿapple ‚Í» Ë ◊à ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã
∑§⁄U ⁄U„apple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÁflŒapple‡Ê Œı⁄Uapple ‚apple
‹ı≈U∑§⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸË ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U
‚ÊœÈ-‚¥Ã ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸÊ
øÊÁ„ÿapple •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ¬Ê∆
¬…∏ÊŸÊ øÊÁ„ÿapple– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ Á’„Ê⁄U
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U Œ‹ ∑‘§ flÁ⁄UDÃ◊ ŸappleÃÊ•Ù¥
mÊ⁄UÊ ÃÀπ Ãapplefl⁄U •¬ŸÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
‡ÊÊ„ Ÿapple Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ ÁøòÊ∑§Í≈U ◊apple¥ ∑§„Ê
ÙèÌèàæ ·¤ÅUæÚUæ ãˆØæ·¤æ´ÇÑ ÎôçáØô´ ·¤ô È æ´âè âð §Ù·¤æÚU
ŸÿË ÁŒÑË– ŸËÃË‡Ê ∑§≈UÊ⁄UÊ „àÿÊ ◊Ê◊‹apple
∑‘§ ÃËŸ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù •Ê¡ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
Ÿapple ÿ„ ∑§„Ãapple „È∞ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§
ÿ„ ◊Ê◊‹Ê “ŒÈ‹¸÷ ‚apple ÷Ë ŒÈ‹¸÷Ã◊
◊Ê◊‹apple ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ß‚
◊Ê◊‹apple ∑‘§ ÃËŸ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ◊apple¥ ŒÙ øøapple⁄Uapple ÷Ê߸
Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊŒfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹
„Ò¥– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡apple ∞‚ πapple„⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø
•Ê⁄U ÷ÊŸÈ◊Áà ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„
ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ŸË‹◊
∑§≈UÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ß‚ ◊Ègapple ¬⁄U ŒÊÿ⁄U
∑§Ë ªß¸ ∞apple‚Ë „Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ¬„‹apple
πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿapple „Ê‹Ê¥Á∑§
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©‚apple ‚ÈπŒapplefl ¬„‹flÊŸ
‚◊appleà ÃËŸ ŒÙÁ·ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸
ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ‚apple ¡È«apple “∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥‡Ê˜ ¬⁄U
» Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
fl∑§Ë‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „٪˖ߟ◊apple¥
‚apple ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÿÊŒfl ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù xÆ
‹ı≈UÊŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ „◊apple¥ ’«∏apple •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ
‚„ÿÙª ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– „◊apple¥ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚apple
ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •àÿÁœ∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª
ªÙ¬ŸËÿÃÊ ¡Ò‚apple ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥, ¡Á≈U‹ ∑§ÊŸÍŸË
•ı⁄U ÁŸÿÊ◊∑§Ëÿ …Ê¥øapple ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚apple ÷Ë
ÁŸ¬≈UŸÊ „٪ʖ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê, ““„◊Ÿapple Á’ŸÊ
Á„‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ flÊ‹Ë ÉÊ⁄Uapple‹Í œŸ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§
Áπ‹Ê» ÷Ë ¬˝÷ÊflË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ
„Ò– „◊ ¡ÀŒ „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ π⁄UËŒ ¬⁄U ∞∑§
∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿapple¥ªapple–‡Ê˜ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ πÈ‹Ë •ı⁄U
•Áœ∑§ ˇÊ◊ÃÊflÊŸ ÁflûÊËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¡ËwÆ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ
∑§⁄UÃapple „Èÿapple ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““flÒÁE∑§
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë flÎÁh •ı⁄U SÕÊÁÿàfl ∑‘§
Á‹ÿapple ÿ„ ¡L§⁄UË •ÊœÊ⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë
ÁflûÊËÿ •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊappleòÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸapple
ÕÊ Á∑§ {Æ ‚Ê‹ ‚apple íÿÊŒÊ ©◊˝ ∑‘§
ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ¿Ù«∏∑§⁄U
‚◊Ê¡‚appleflÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿapple– ‡ÊÊ„ ∑‘§
ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U πÊ‚Ê ÁflflÊŒ
π«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ–
» ˝Ê¥‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬appleÁ⁄U‚ ◊apple¥ „È∞
•ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹apple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ πÊ¥ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿapple ¡Ù Á∑§ÿÊ
fl„ ÁŸ„Êÿà ª‹Ã „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ
‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê •ı⁄U ¬„‹flÊŸ ∑§Ù wz
‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ãÿÊÿ‚¥ªÃ
ÕÊ? ¬Ë∆ Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ª‹apple
‚Ê‹ » ⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒË „Ò–
Á¬¿‹apple ◊Ê„, ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ŸË‹◊
∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË– ©‚
ÿÊÁø∑§Ê ◊apple¥ ŸË‹◊ Ÿapple ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– Áfl∑§Ê‚
(x~), Áfl‡ÊÊ‹ (x|) •ı⁄U ‚ÈπŒapplefl
(x|) ◊߸ wÆÆ} ◊apple¥ ∞∑§ ÁŸø‹Ë
•ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê
∑§Ê≈U ⁄U„apple „Ò¥– ßã„Ù¥Ÿapple v{-v| » ⁄Ufl⁄UË wÆÆw
∑§Ë ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ⁄Uapple‹flapple •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
’apple≈Uapple •ı⁄U Á’¡Ÿapple‚ ∞Ç¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ŸËÃˇÊ
∑§Ê •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË
ÕË– ÿapple ‹Ùª Œ⁄U•‚‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
ŸappleÃÊ «Ë ¬Ë ÿÊŒfl ∑§Ë ’apple≈UË ÷Ê⁄UÃË ∑‘§
‚ÊÕ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ¬˝apple◊ ‚¥’¥œ ∑‘§ Áπ‹Ê»
Õapple– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿapple v| •ªSà ∑§Ù ß‚
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl, ©‚∑‘§ øøapple⁄Uapple
÷Ê߸ Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊŒfl •ı⁄U ‚ÈπŒapplefl
¬„‹flÊŸ ∑§Ë ŒÙ·Á‚Áh ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπË–
∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„apple „Ò¥– ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÁflûÊËÿ ‚◊Êflapple‡Ê
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒappleŸapple •ÕflÊ ’Ò¥Á∑§¥ª
ˇÊappleòÊ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊apple¥ ©¥øË ¬Í¥¡Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
•«øŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸË øÊÁ„ÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
““¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ’apple„Ã⁄U ©¬ÿÙª •ı⁄U ¬˝÷ÊflË
ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚apple ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊apple¥ ¬Í¥¡Ë ¡L§⁄UÃ
∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ‚Êß’⁄U
‚È⁄UˇÊÊ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ÿ„
÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù·
•Ê߸∞◊∞» ∑§Ù ∑§Ù≈UÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥SÕÊŸ ’ŸÊ
⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿapple •ı⁄U ß‚apple ∑§¡¸ ¬⁄U Á‹ÿapple
‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊapple ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ wÆvÆ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥
∑§Ù •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ
•ŸÈ◊ÙŒŸ Á◊‹appleªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§
•◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U M§‚ mÊ⁄UÊ Ãapple‹ ∑‘§ ∑§È¥•Ù¥
¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •⁄U’ Œapple‡ÊÙ¥
¬⁄U „◊‹apple ∑§⁄U∑‘§ ’appleªÈŸÊ„Ù¥ ∑§Ê
∑§à‹apple•Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë
ª‹Ã „Ò– ªÙ„àÿÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U Ÿª⁄U
Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ Ÿ ∑‘§fl‹
ªÙ„àÿÊ ∑‘§ ‚Åà Áπ‹Ê» „Ò¥, ’ÁÀ∑§
øÊ„Ãapple „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë
„àÿÊ ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞–
ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã •ı⁄U ÁŒÑË ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple
flÊ‹Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U
‚ÈπŒapplefl ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË
Á∑§∞ Á’ŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÃËŸ
ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ’…Ê∞
¡ÊŸapple ‚apple ¡È«apple ‚ËÁ◊à ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à „Ù ªß¸ ÕË– ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ߟ
ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ∑§Ê» Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ
•ı⁄U ©‚Ÿapple ÃËŸ ŒÙÁ·ÿÙ¥- Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl,
Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊŒfl ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù
’…Ê∑§⁄U xÆ ‚Ê‹ ∑§Ê •ı⁄U ‚ÈπŒapplefl ÿÊŒfl
©» ¸ ¬„‹flÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ’…Ê∑§⁄U wz
‚Ê‹ ∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë
¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ ŒappleŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸–
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ŒÙ •¬˝Ò‹ wÆvy ∑§Ù
ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ê fl„ » Ò§‚‹Ê
’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ, Á¡‚◊apple¥ ©‚Ÿapple ß‚ •¬⁄UÊœ
∑§Ù ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ∑‘§ “ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ¬Ò∆
⁄UπŸapple flÊ‹Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ªß¸
“•ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ Ÿapple •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ê
•ŸÈ◊ÙŒŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿapple ∑§⁄U-
•ÊœÊ⁄U ∑‘§ ˇÊ⁄UáÊ •ı⁄U ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ
’Ë߸¬Ë∞‚ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ù
Ãÿ •flÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple
ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ SflÃM§ ‚ÍøŸÊ •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë
¬„‹Ù¥ ∑§Ù •◊‹ ◊apple¥ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ‚Ê◊ÍÁ„∑§
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ◊apple⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U
•ı⁄U ∑§Ê‹appleœŸ ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò–
„◊Ÿapple ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄UπË •flÒœ œŸ ‚¥¬ÁûÊ ‚apple
ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∞∑§ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ
„Ò– „◊Ÿapple ∑§ß¸ Ám¬ˇÊËÿ ∑§⁄U ‚¥ÁœÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë
„Ò¥– ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v} ◊Êø¸ wÆvz
Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ z} Œapple‡ÊÙ¥ Ÿapple fl·¸
wÆv| Ã∑§ SflÃM§ ‚ÍøŸÊ •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑‘§
Äà ‚ÍøŸÊÿapple¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ
¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ x{ •ı⁄U Œapple‡ÊÙ¥ Ÿapple
wÆv} Ã∑§ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ √ÿQ§
∑§Ë „Ò– ߟ◊apple¥ ∞apple‚apple Œapple‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù
Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚‚apple »ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄U„Ë ÕË–
◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê ¡ËwÆ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ
‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒappleŸË øÊÁ„ÿapple–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù œŸ ¬„È¥øÊŸapple
∑‘§ Áπ‹Ê» ‚„ÿÙª •ı⁄U ª„⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ
ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» •Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸapple
¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–
ŸÿË ÁŒÑË– “•‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U Á¿«∏Ë
’„‚ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl
◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •‚„◊Áà ∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ øøʸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „ÙŸË øÊÁ„∞
•ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ ’„∑§⁄U øøʸ ∑§⁄UŸapple
‚apple Ã∑§¸ ŸC „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ∑§È¿
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚apple ““‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
∑§ß¸ ’Ê⁄U √ÿÁÕà „Ù ¡ÊŸapple ∑§Ù ⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã
∑§⁄UÃapple „È∞ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
““‚¥ÃÈ‹Ÿ ’⁄UÃapple ¡ÊŸapple ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã
∑§Ë–⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝apple‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ¬˝apple‚
∑§ı¥Á‚‹ •Ê» ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã
∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞
⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple ∑§„Ê,““ ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ∑§È¿
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚apple ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ ‹Ùª ∑§ß¸ ’Ê⁄U
√ÿÁÕÃ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥–
‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U
Áø¥ÃÊ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
Ã∑§Ù¸ ¬⁄U ÷ÊflŸÊ∞¥ „ÊflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸË
øÊÁ„∞ •ı⁄U •‚„◊Áà ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
’„‚ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „ÙŸË
øÊÁ„∞– ÁfløÊ⁄U ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê≈U͸Ÿ •ı⁄U ⁄UappleπÊÁøòÊ
∑§Ê ¬˝÷Êfl Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U ⁄UπÃapple
„È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ ∞∑§ ªı⁄UflÊÁãflÃ
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§
‡Ê¬Õª˝„áÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
„Ù¥ªË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple wÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ‡Ê¬Õ
ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë
•¬ŸË ‚◊∑§ˇÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊÃ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥ŒË ÷Ë
√ÿQ§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ
¬˝flQ§Ê «apple⁄Uapple∑§ •Ù– ’˝ÊÿŸ Ÿapple ¬Ë≈UË•Ê߸-
÷Ê·Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple „◊Ê⁄UË
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚apple ’Êà ∑§Ë •ı⁄U
‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË– Á¬¿‹apple ‚#Ê„ Á’„Ê⁄U
øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple
» ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
Áπ‹Ê» ©Ÿ∑§Ë ‹«Ê߸ ◊apple¥ Á’„Ê⁄U ◊apple¥
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞
’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿapple
Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ
ÕÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ë ¡ËÃ
∑§Ù •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë „Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ–
¡ŒÿÍ Ÿapple Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§
’Ëø ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë
Ÿß¸ ÁŒÑË – Á’„Ê⁄U ◊apple¥ •¬Ÿapple ª∆’¥œŸ ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚apple ©à‚ÊÁ„à ¡ŸÃÊ
Œ‹ ÿÍ Ÿapple Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∞∑§¡È≈U „ÙŸapple ∑§Ë •Ê¡
fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈŸÊfl Ÿapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÿȪ ∑§Ê
•ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿapple ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊ÙŒË ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬apple‡Ê
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ
◊apple¥ ÷Ë fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple ’apple„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ ◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ
◊Ùøapple¸ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊apple¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ŸappleÃÎàfl Á∑§ÿÊ– Á’„Ê⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¡ŒÿÍ ∑‘§ •äÿˇÊ
flÁ‡ÊD ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ Ÿapple „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ Œ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§‚Ë ◊Ùøapple¸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Uapple¥ ¡’Á∑§ ß‚
’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊apple¥ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¿Áfl •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ „Ò– Á‚¥„ Ÿapple
‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ∑§„Ê, ““Á’„Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ
◊apple¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄Uapple ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬⁄U ‚„◊Ã
„ÙŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞¡apple¥«Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ „Ò ÃÙ ÿ„ Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥
„Ò– Á’„Ê⁄U ‚apple ’Ê„⁄U •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë ˇÊappleòÊËÿ Œ‹ πÈ‡Ê „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
““•ÃËà ◊apple¥ •¬ŸÊÿË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Ã⁄U„ Á’„Ê⁄U ‚apple ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ „Ò– Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ŒÙ øapple„⁄Uapple ÁŒπ ⁄U„apple Õapple– ∞∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê øapple„⁄UÊ ÕÊ
•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê– Á’„Ê⁄U Ÿapple √ÿÁQ§àfl, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ß‚
‚¥ÉÊ·¸ ◊apple¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸË ◊È„⁄U ‹ªÊÿË–”” ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ‚ûÊÊL§…∏ ¬ˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á∆ŸÊ߸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒappleÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ¡Ë∞‚≈UË
Áflœappleÿ∑§ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚◊Õ¸Ÿ ŒappleŸapple ∑‘§ ◊Ègapple ∑§Ù ≈UÊ‹ ªÿapple •ı⁄U ∑§„Ê
Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁŸáʸÿ
∑§⁄UappleªË– ÿ„ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ‚ÙøÃapple „Ò¥ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê
ª∆’¥œŸ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U
∑§Ë ¿Áfl „Ò, ˇÊ◊ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§◊¸∆ÃÊ „Ò... ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë– ÿ„ ©ã„apple¥ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ
„Ò •ı⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U
ŒÍ¥ªÊ Á∑§ ©Ÿ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò–”” „Ê‹ ◊apple¥ „È∞ Á’„Ê⁄U
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ¡ŒÿÍ, ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ◊„ʪ∆’¥œŸ Ÿapple ¡’Œ¸Sà ‚»‹ÃÊ
„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ŒË •ı⁄U wyx ‚Ë≈UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple v|} ¬⁄U
∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ª∆’¥œŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U wÆ Ÿflê’⁄U
∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿapple flÊ‹apple „Ò¥–
¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄Uπapple¥, ÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ù „ÊflË Ÿ „ÙŸapple Œapple¥ —§ ¬˝áÊ’
÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U, „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ
◊apple¥ ©ÁÑÁπà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁfløÊ⁄U, ◊ÍÀÿÙ¥
ÃÕÊ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊apple¥ ÷⁄UÙ‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
¡’ ÷Ë ∞apple‚Ë ∑§Ù߸ ¡L§⁄Uà ¬«∏Ë „Ò ,
÷Ê⁄Uà „◊apple‡ÊÊ πÈŒ ∑§Ù ‚„Ë ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
‚ˇÊ◊ ⁄U„Ê „Ò–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple Á∑§‚Ë πÊ‚
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡R§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§È¿
∞apple‚apple ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë
Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò¥ Á¡ã„apple¥
“•‚Á„cáÊÈÃÊ ∑‘§ Á’¥’ ∑‘§ L§¬ ◊apple¥ ŒappleπÊ
ªÿÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple ◊„ÊŸ
∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •Ê⁄U– ∑‘§– ‹ˇ◊áÊ •ı⁄U
⁄UÊ¡appleãŒ˝ ¬È⁄UË ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple
¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„L§ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ
•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U
•‚Á„cáÊÈÃÊ ÁflflÊŒ, Œapple‡Ê ∑‘§
Áπ‹Ê» ‚ÊÁ¡‡Ê— ⁄UÊ◊Œapplefl
ŸÿË ÁŒÑË– •‚Á„cáÊÈÃÊ ÁflflÊŒ π«∏Ê
∑§⁄UŸapple ∑§Ù Œapple‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U
ŒappleŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÙªªÈL§ ⁄UÊ◊Œapplefl Ÿapple ‚Ù◊flÊ⁄U
∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Ÿ ÃÙ ªÊÿ ∑§Ê πÍŸ ’„ŸÊ
øÊÁ„∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ªÊÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë
Á„¥ŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
•‚Á„cáÊÈÃÊ ◊Ègapple ∑§Ù ÃÍ‹ ŒappleŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§ÁÕÃ
Ãı⁄U ¬⁄U ∞apple‚apple ‹Ùª •ı⁄U ∞apple‚apple •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áª⁄UÙ„
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl
◊apple¥ ∞∑§ ⁄UÊC˛flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒappleπŸÊ ¬‚¥Œ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple–ÿÙªªÈL§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§
⁄UÊC˛flÊŒË √ÿÁQ§ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ò,
∞apple‚apple ◊apple¥ ©ã„apple¥ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
•‚Á„cáÊÈÃÊ ∑‘§ ◊Ègapple ∑§Ù ª…Ê ªÿÊ „Ò ¡Ù ß‚
Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚ÊÁ¡‡Ê
ß‚Á‹∞ ⁄UøË ªÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§ ⁄UÊC˛flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ „Ê‹Ê¥Á∑§
∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ ÃÙ ªÊÿ ∑§Ê πÍŸ ’„ŸÊ
øÊÁ„∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ªÊÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë
Á„ãŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê–ÿÙªªÈL§ ⁄UÊ◊Œapplefl Ÿapple
flË– ‡Ê¥∑§⁄U ‚apple ∑§„Ãapple Õapple Á∑§ ©ã„apple¥ ÷Ë
¬Ë¿apple ◊à ¿Ù«∏ ŒappleŸÊ–
◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ∑§„Ê,““ ÿ„ πÈ‹Ë ‚Ùø
•ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ
„◊Ê⁄Uapple ◊„ÊŸ ⁄UÊC˛ ∑§Ë Á¬˝ÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ◊apple¥
‚apple ∞∑§ „Ò¥ Á¡ã„apple¥ „◊apple¥ „⁄U „Ê‹ ◊apple¥ ‚¥⁄UÁˇÊÃ
•ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬˝apple‚ ∑§Ë
•Ê¡ÊŒË •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê
Á„S‚Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ‚¥ÁflœÊŸ ◊apple¥
◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ L§¬ ◊apple¥ ŒË ªÿË
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊apple¥
‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ øÈŸıÁÃÿÊ¥
©÷⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ
‚Ê◊ÍÁ„∑§ L§¬ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ „◊apple¥ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∞∑§
¡Ëfl¥Ã ‚øÊ߸ ’ŸË ⁄U„apple–
ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥
‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ •ı⁄U ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚
∑§Ë ¡«apple¥ „◊Ê⁄Uapple SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊apple¥ ⁄U„Ë
„Ò¥– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ
◊¥òÊË ⁄UÊíÿflœ¸Ÿ ⁄UÊ∆ı«∏ ÃÕÊ ¬Ë‚Ë•Ê߸
•äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚appleflÊÁŸflÎûÊ ‚Ë–
∑‘§– ¬˝‚ÊŒ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õapple–
∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬„‹apple ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞¥
„È߸ ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿapple Ã’ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑‘§
◊Ègapple ∑‘§ Áfl·ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ– •Ê¡ ¡Ù
‹Ùª flÒøÊÁ⁄U∑§ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë ’Êà ©∆Ê
⁄U„apple „Ò¥, fl„ Œapple‡Ê ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ •Ê⁄U٬٥
◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚øÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê
∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ÿÙªªÈL§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬Ã¥¡Á‹
∑§Ê •Ê≈UÊ ŸÍ«À‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊
◊apple¥ Á„S‚Ê ‹appleŸapple •Ê∞ Õapple–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
ÎÚU·¤Ìð çÚUàÌð
‡ÊËŸÊ ’Ù⁄UÊ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „È∞ ÃÊ¡Ê
πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»
⁄U ◊ÊŸflËÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë Œ⁄U∑§ÃË ¡◊ËŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ
¡ÃÊ߸ ¡ÊŸapple ‹ªË „Ò– ∞∑§ ◊Ê¥ •¬Ÿapple „Ë ’ëøÙ¥
∑§Ù ß‚Á‹∞ ÷Ê߸-’„Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬apple‡Ê ∑§⁄UÃË
⁄U„Ë •ı⁄U ©ã„apple¥ «⁄UÊ-œ◊∑§Ê ∑§⁄U •¬Ÿapple Á⁄U‡ÃÙ¥
∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§ÃË ⁄U„Ë Á∑§ ©‚∑§Ë
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÊ •ı⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ Á¡¥ŒªË ¬⁄U
•Ê¥ø Ÿ •Ê∞– fl„ πÈŒ ÃÙ ‡ÊÊŸÙ-‡Êı∑§Ã
•ı⁄U ø◊∑§-Œ◊∑§ ∑§Ë Á¡¥ŒªË Á’ÃÊÃË ⁄U„Ë,
¬⁄U ¬„‹apple ÁflflÊ„ ‚apple ¬ÒŒÊ „È∞ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù
¬⁄UŒapple ∑§Ë •Ù≈U ◊apple¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ©ã„apple¥ •¬Ÿapple ⁄U„◊Ù-
∑§⁄U◊ ¬⁄U ¬‹Ÿapple ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Á∑§∞ ⁄UπÊ– ◊„ûʘflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ √ÿÁQ§ ∑§Ù ßÃŸÊ ÄUM§⁄U ÷Ë
’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ •¬ŸË „Ë •ı‹ÊŒ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÙ¥≈UŸapple ◊apple¥ ©‚∑‘§ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥¬Ãapple–
ߥŒ˝ÊáÊË ◊Èπ¡Ë¸ ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊apple¥ ¬ÃÊ ø‹Ê
Á∑§ ߥŒ˝ÊáÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple •¬Ÿapple ÃË‚⁄Uapple ¬Áà ¬Ë≈U⁄U ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Ã◊Ê◊
‹ÙªÙ¥ ‚apple ÿ„ ’Êà Á¿¬Ê∞ ⁄UπË Á∑§ ßP§Ë‚-’Ê߸‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ ©‚∑§Ë ¬„‹Ë
‡ÊÊŒË „È߸ ÕË, Á¡‚‚apple ŒÙ ’ëøapple ‡ÊËŸÊ •ı⁄U Á◊πÊß‹ „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù fl„
¿Ù≈UË ©◊˝ ◊apple¥ „Ë •¬Ÿapple ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¿Ù«∏ ∑§⁄U, •¬ŸË ◊„ûʘflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥
∑‘§ ¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§‹ ªß¸ ÕË– Á» ⁄U ©‚Ÿapple ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË
‚apple ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊apple¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà ≈UËflË øıŸ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË
¬Ë≈U⁄U ◊Èπ¡Ë¸ ‚apple ◊apple‹¡Ù‹ ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚apple ÁflflÊ„ ∑§⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿapple ‹ªË–
¬„‹apple ÁflflÊ„ ‚apple ¬ÒŒÊ „È߸ ’apple≈UË ‡ÊËŸÊ ∑§Ù ◊È¥’߸ ‹apple ÃÙ •Ê߸, ¬⁄U ©‚apple •¬ŸË ’„Ÿ
’ÃÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ– ¡’ ¬Ë≈U⁄U ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ‚apple ¬ÒŒÊ ’«∏apple ’apple≈Uapple ‚apple ‡ÊËŸÊ ∑§Ê
¬˝apple◊ „Ù ªÿÊ, Ã٠ߥŒ˝ÊáÊË ∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple ‡ÊËŸÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UflÊ
ŒË–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ßÃŸË ©‹¤ÊË •ı⁄U ßßapple ‚flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ Á‹¬≈UË „È߸ „Ò Á∑§
Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚Ê» -‚Ê» ∑§È¿ ∑§„ŸÊ Á» ‹„Ê‹ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ¬⁄U ¡ÊÁ„⁄U
„Ò Á∑§ ¬…∏apple-Á‹πapple •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‹Ùª ÷Ë ¬Ò‚Ê,
¬Œ, ¬˝ÁÃDÊ •ı⁄U ø◊∑§-Œ◊∑§ flÊ‹Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ ◊Ù„ ◊apple¥ ß‚ ∑§Œ⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù
‚∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸflËÿ ‚¥flappleŒŸÊ∞¥ ∑§È¥Œ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ø◊∑§ÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§
¬Ë¿apple ‚¥flappleŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ª„⁄UÊ •¥œapple⁄UÊ ¬‚⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑‘§ ∑§ß¸
©ŒÊ„⁄UáÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§
∑§Ù߸ ◊Ê¥-’ʬ ßßapple ÄUM§⁄U ∑Ò§‚apple „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ •¬ŸË •ı‹ÊŒ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿapple
∑§Ë „Œ Ã∑§ ø‹apple ¡Ê∞¥!
•ª⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬˝ÁÃDÊ ¬⁄U œé’Ê ‹ªŸapple ∑‘§ ÷ÿ ‚apple flapple ∞apple‚Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ
•ÊÁπ⁄U fl„ ¬˝ÁÃDÊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù ’apple„Ã⁄U ◊ŸÈcÿ ’ŸŸapple ‚apple ⁄UÙ∑‘§!
∞apple‚apple ÷Ë •Ÿapple∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥ ¡’ Á¬ÃÊ ∑§Ù •¬ŸË ‚ªË ’apple≈UË ‚apple ŸÊ¡Êÿ¡ ‚¥’¥œ
’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ Á⁄U‡Ãapple ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ◊apple¥ ÃÙ ÷˝Ê◊∑§
◊ÈÁQ§ ∑‘§ •„‚Ê‚ Ÿapple ’„Èà ¬„‹apple Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ÕË, •’ πÍŸ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥
÷Ë ÷⁄UÙ‚apple ∑‘§ ‚ÍòÊ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃapple Ÿ¡⁄U •ÊŸapple ‹ªapple „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ÿ„ ‚◊Ê¡ Á∑§œ⁄U
¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊apple¥ ∞∑§ Ã⁄U» Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ Ã⁄UP§Ë ∑§Ê …Ù‹ ¬Ë≈UÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ◊ÊŸflËÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò–
•¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ
‚apple ¬⁄U„apple¡ ÄUÿÙ¥
◊Ò¥ •¬Ÿapple Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚apple ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Í¥– Œapple‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê {~flÊ¥ ‚Ê‹ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ©à‚Ê„
‚apple ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •¬Ÿapple-•¬Ÿapple ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¤Ê¥«Ê »„⁄UÊÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ wÆÆ
‚Ê‹ ∑‘§ •¬Ÿapple ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥ª˝apple¡Ù¥ Ÿapple ¡Ù •àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ Á¡R§ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚apple ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Á‹ÿÊflʋʒʪ ¡„Ê¥ ’Ê„⁄U ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple ⁄UÊSÃapple
’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õapple •ı⁄U •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ‚appleŸÊ Ÿapple ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ¡ÊŸ ‹apple ‹Ë ÕË– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ÿ ◊apple¥ ªÈS‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚apple
‹apple∑§⁄U ‚flÊ‹ ©∆appleªÊ Á∑§ •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ ©Ÿ∑§Ë ÄUM§⁄UÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ Ÿ„Ë¥
ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ ¡Ù ¬ÈøªË¡ •ı⁄U »˝apple¥ø Ÿapple ÷Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
•¬Ÿapple ∑§é¡apple flÊ‹apple ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ ¬…∏Ê∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple
ßÁÄʂ ◊apple¥ Á’˝Á≈U‡Ê ¡ÈÀ◊ ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ ‚apple ¬⁄U„apple¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ø „Ò Á∑§ „◊apple¥
•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë ÁŒ◊ʪ ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ’Ò∆ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ‹appleÁ∑§Ÿ „◊apple¥ •¬Ÿapple ’ëøÙ¥ ∑§Ù
ÿ„ ‚◊¤ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ‚’ ∑§È¿ ’Á…ÿÊ ÕÊ–
‹¥ŒŸ ÷Ë ’Ê∑§Ë •ı¬ÁŸflappleÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÕÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple ©‚Ë Ã⁄U„ SÕÊŸËÿ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „⁄U ‚◊ÿ Œ’ÊÿÊ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿapple ©Ÿ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù
•¬Ÿapple ÄU‹Ê‚ ◊apple¥ ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊‡Ê„Í⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¬«∏apple ∑§Ë ’ÈŸÊ߸ ’¥Œ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸
ÕË ÃÊÁ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‹¥∑§Ê‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë ∑§¬«∏Ê Á◊‹apple¥ •Êªapple ’…∏apple¥– ÿ„ ‡ÊÙ·áÊ ÕÊ, ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U
Ÿ„Ë¥– ß‚‚apple ÷Ë ’È⁄UÊ ÃÙ ¬Ífl¸ ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ „È•Ê ¡„Ê¥ ’Á…ÿÊ ◊‹◊‹ ’ŸÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê≈U
Á‹∞ ª∞– •ø⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ’ÊŒ ◊apple¥ ¬Ífl˸ ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË
¬ÒŒÊ „È∞– ©Ÿ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ©‹≈U
¡ÊŸ ∑‘§ÿÊ ¡Ò‚apple Á’˝Á≈U‡Ê ßÁÄʂ∑§Ê⁄U „Ò¥ ¡Ù ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ∑§Ë ß‚Á‹∞ •Ê‹ÙøŸÊ
∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ÕM§⁄U Ÿapple •ÊÄU‚»Ù«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊apple¥ ‚ëøÊ߸ ’ÿÊŸ ∑§⁄U ŒË–
ÕM§⁄U Ÿapple ∑§„Ê ¡’ •¥ª˝apple¡ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ ÃÙ ÁflE ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„S‚Ê wx
¬˝ÁÇÊà ÕÊ •ı⁄U ¡’ Œapple‡Ê ¿Ù«∏ ∑§⁄U ª∞ ÃÙ ÿ„ Áª⁄U ∑§⁄U øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ÄUÿÙ¥?
÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ– ŒÙ ‚ı ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’’ʸŒË ‚apple Á’˝≈UappleŸ ∑§Ë
Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ªÿÊ– flÊSÃfl ◊apple¥, Á’˝≈UappleŸ ∑§Ë •ılÙÁª∑§ R§Ê¥Áà ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ©l٪٥ ∑§Ë
‚◊ÊÁ# π«∏Ë „È߸– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿapple •¥ª˝apple¡Ù¥ ¬⁄U ÃËπapple „◊‹apple ∑‘§
Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë– ÕM§⁄U Ÿapple fl„Ë ∑§„Ê ¡Ù •ı‚à ÷Ê⁄UÃËÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
‹ÊπÙ¥ ’apple¡È’ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ¡ ŒË „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ÿÊ ÿÍ¥∑§„apple¥ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ flapple ÿ„ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Ù߸ ª‹ÃË ∑§Ë– flapple
•¬Ÿapple •ôÊÊŸÃÊ ◊apple¥ πÈ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ¬Ë∆ Õ¬Õ¬ÊÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ
Á„S‚Ù¥ ∑§Ù ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚apple ©ŒÊ⁄U ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U
÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥, øÁø¸‹ ¡Ò‚apple ŸappleÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Á‚»¸ ∞∑§
÷ıªÙÁ‹∑§ •Á÷√ÿÁQ§ „Ò– ÿ„ ∞∑§ Œapple‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U „Ò ÃÙ ÷Í◊äÿ ⁄UappleπÊ
Á¡ÃŸÊ „Ë– ‚ûÊÊ ŒÈCÙ¥, ’Œ◊ʇÊÙ¥ •ı⁄U «∑Ò§ÃÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ ¡Ê∞ªË– ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸappleÃÊ ∑§◊
ÿÙÇÿÃÊ flÊ‹apple •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „Ù¥ªapple– ©Ÿ∑§Ë ¡È’ÊŸ ◊Ë∆Ë „ÙªË, ‹appleÁ∑§Ÿ ÁŒ‹ ’ø∑§ÊŸÊ
„٪ʖ flapple ‹Ùª ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‚ ◊apple¥ ‹«∏apple¥ªapple •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¤Êª«∏Ù¥ ◊apple¥ «Í’
¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ∞apple‚Ê ÁŒŸ •Ê∞ªÊ ¡’ „flÊ •ı⁄U ¬ÊŸË ¬⁄U ÷Ë ≈UÒÄU‚ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ‹Ùª ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄UÊC˛ „Ò¥ •ı⁄U Á’˝Á≈U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù
‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬‹≈U ∑§⁄U flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple– ‡ÊÊÿŒ ŸappleÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ù‚
ß‚∑‘§ •¬flÊŒ Õapple Á¡Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ •‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ „È߸ ÕË– ¡Ê¬ÊŸË •ı⁄U
¡◊¸Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple ’ŸË •Ê¡ÊŒ Á„㌠»ı¡ (ߥÁ«ÿŸ Ÿapple‡ÊŸ‹ •Ê◊˸) ∑‘§ ¬Ë¿apple
©Ÿ∑§Ê ’ÊßÁ’‹ ∑‘§ •ÙÀ« ≈UappleS≈UÊ◊apple¥≈U ∑‘§ •Ê¥π •ı⁄U ŒÊ¥Ã ∑‘§ ’Œ‹apple ŒÊ¥Ã ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ–
‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¡Ù ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ∑§⁄UÃapple Õapple,
ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple Õapple– ‚ø „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë •Á„¥‚Ê ◊apple¥ Á»≈U
Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ÃÊ ÕÊ, Á»⁄U ÷Ë flapple ßßapple ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õapple Á∑§ ªÊ¥œË¡Ë Ÿapple ©ã„apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚apple ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ÃÊÁ∑§
fl„ ß‚∑§Ê ŸappleÃÎàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥– •¥Ã ◊apple¥ ©ã„apple¥ Œapple‡Ê ¿Ù«ŸÊ ¬«∏Ê, ‹appleÁ∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple
¡Ê¬ÊŸË •ı⁄U ¡◊¸Ÿ ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ– ß‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ªÊ¥œË
∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê ∞∑§ Áfl∑§À¬ ÁŒÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ªÊ¥œË¡Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’apple„Ã⁄U ‚◊¤ÊÃapple Õapple– ªÊ¥œË¡Ë
ÿ„ ¡ÊŸÃapple Õapple Á∑§ •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê Œapple‡Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ‹apple ¡Ê∞ªÊ– ÿÊßÊ
‚„∑§⁄U •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ Œapple∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple Á’˝Á≈U‡Ê ¡ŸÃÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¡◊Ë⁄U ¡ªÊ߸ ÃÊÁ∑§ flapple
Œappleπ ‚∑‘§¥ Á∑§ •ı¬ÁŸflappleÁ‡Ê∑§ ‚ûÊÊ Á∑§ÃŸË ÄUM§⁄U ÕË– ß‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ flapple øÁø¸‹
∑‘§ ß‚ •¬◊ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚»‹ „È∞ Á¡‚◊apple¥ ©‚Ÿapple ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ∑§Ù ‡‡∞∑§ ÁflŒ˝Ù„Ë ’ÒÁ⁄US≈U⁄U,
¡Ù •÷Ë ¬Í⁄U’ ◊apple¥ ◊‡Ê„Í⁄U »∑§Ë⁄U ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, •œŸ¥ªÊ flÊÿ‚⁄UÊÿ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ë
‚ËÁ…ÿÙ¥ ¬⁄U ø…∏ ⁄U„Ê „Ò, Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ‚◊˝Ê≈U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ’⁄UË ◊apple¥ ’Ò∆∑§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞– •¥ª˝apple¡ •Ê¡ Ã∑§ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ‚Ê…∏apple Ãapple⁄U„ ‹Êπ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ
Sflÿ¥‚applefl∑§Ù¥ ∑§Ë ‚appleŸÊ ÕË– íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ flapple ÷Ê«∏apple ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ Õapple •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ©ã„apple¥ ¬Ò‚Ê
ŒappleÃÊ ©‚∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ‹«∏ ‚∑§Ãapple Õapple–
lEikndh;@ys[kfopkj
‹πŸ§, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v| Ÿflê’⁄U wÆvz
âãè ×æØÙð ×ð´ çßE Ùæ»çÚU·¤ çâh ãé§ü´ ×ÎÚU ÅUðÚUðâæ
„⁄U ŒÈÁπÿÊ ∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ‚apple •Ê¥‚Í ¬Ù¿Ÿapple •ı⁄U „⁄U ’appleÉÊ⁄U
∑§Ù ¿Ã ÁŒ‹ÊŸapple ∑§Ë „‚⁄Uà ⁄UπŸapple flÊ‹Ë ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê ’Ë‚flË¥
‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ∞apple‚Ë ◊„ÊŸ Áfl÷ÍÁà ÕË¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple •¬ŸË ∑§L§áÊÊ
∑§Ù Á∑§‚Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê ◊apple¥ Ÿ ’Ê¥œÃapple „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù
•¬ŸË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ’ŸÊÿÊ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ •¬ŸÊ
¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚„Ë
◊ÊÿŸapple ◊apple¥ ÁflE ŸÊªÁ⁄U∑§ ÕË¥– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê Ÿapple •¬Ÿapple ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ- ⁄UQ§ ‚apple ◊Ò¥ •À’ÊÁŸÿÊ߸ (¡ã◊SÕÊŸ)
„Í¥– ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ „Í¥– œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥
∞∑§ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ŸŸ „Í¥– ◊apple⁄UË œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ¬Í⁄Uapple ÁflE ∑§Ë
„Í¥ •ı⁄U ÁŒ‹ ‚apple ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡Ë‚‚ ∑§Ë „Í¥– ◊∑§ŒÍÁŸÿÊ ∑‘§
S∑§Ù¬¡apple ◊apple¥ w{ •ªSà v~vÆ ∑§Ù ¡ã◊Ë¥ ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑‘§
Á‚⁄U ‚apple Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ◊„¡ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ ©∆ ªÿÊ
ÕÊ– ÉÊÙ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ∑§CÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ë œ◊¸ •ı⁄U ¬˝÷È ◊apple¥
•ÊSÕÊ ’ŸË ⁄U„Ë– ¬Á⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚¬Ÿapple ŒappleπŸapple
flÊ‹Ë vw ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ŸŸ ’ŸŸapple ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ– ÿ„ ÁŸpÿ ¬Í⁄UÊ „È•Ê v} ‚Ê‹ ∑§Ë ’ÊÁ‹ª ©◊˝ ◊apple¥,
¡’ fl„ ߸‚Ê߸ ŸŸÙ¥ ∑§Ë •ÊÿÁ⁄U‡Ê ‚¥SÕÊ Á‚S≈U‚¸ •Ê»
‹Ê⁄Uapple≈U ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸¥– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ∑§È¿ Á◊‡ÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple «’Á‹Ÿ ◊apple¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê»
é‹appleS« ÁflÁ¡¸Ÿ ◊Ò⁄UË ◊apple¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê Ÿapple •¬ŸË
∑§◊¸÷ÍÁ◊ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¿„ ¡Ÿfl⁄UË v~w~ ∑§Ù ∑§Œ◊
⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple v~xv ‚apple v~y} Ã∑§ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑‘§ ‚apple¥≈U ◊Ò⁄UË
„Ê߸ S∑§Í‹ ◊apple¥ •äÿʬŸ Á∑§ÿÊ– S∑§Í‹ ∑§Ë øÊ„⁄UÁŒflÊ⁄UË ◊apple¥
⁄U„Ãapple „È∞ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple
flÊ‹apple ’Ë◊Ê⁄U, ª⁄UË’ •ı⁄U •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ÃÊ
⁄U„ÃÊ ÕÊ– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê Ÿapple v~y} ◊apple¥ ¬≈UŸÊ ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥’¥œË
∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ
∑§‹∑§ûÊÊ ‹ı≈U∑§⁄U fl„ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥, ⁄UÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ ¡È≈U ªß¸¥– ŒËŸ ŒÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë ‚appleflÊ ∑§Ë ‹‹∑§ ∑§Ù
ŒappleπÃapple „È∞ flappleÁ≈U∑§Ÿ Ÿapple ©ã„apple¥ ‚Êà •Q§Í’⁄U v~zÆ ∑§Ù •¬ŸÊ
Sflÿ¥ ∑§Ê •Ê«¸⁄U πÙ‹Ÿapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œapple ŒË •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§
‚ÊÕ Á◊‡ÊŸ⁄UË¡ •Ê» øıÁ⁄U≈UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– ∑§‹∑§ûÊÊ ◊apple¥
◊„¡ vw ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ ‚¥SÕÊ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥
∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ fl≈UflÎˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ªß¸ „Ò– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ë
vÆÆ ‚apple •Áœ∑§ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ©¬ÁSÕà Á„Ò •ı⁄U ÿ„ yÆÆÆ ‚apple
•Áœ∑§ •ŸÊÕÊ‹ÿ ø‹ÊÃË „Ò– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ Äà ◊Œ⁄U
≈Uapple⁄Uapple‚Ê Ÿapple Ã◊Ê◊ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄U ŒËŸ ŒÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë ‚appleflÊ
∑‘§ •¬Ÿapple ‹ˇÿ ∑§Ù •Êªapple ’…∏ÊÿÊ–
◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê flÊSÃfl ◊apple¥ ◊ÊŸflÃÊ ¬˝apple◊Ë √ÿÁQ§àfl ÕË¥ •ı⁄U
ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸ⁄UË „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ê
∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹apple Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ê◊ÊŸ „ÙÃÊ ÕÊ
¡Ò‚Ê Á∑§ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Œapple‡Ê ◊apple¥– Á◊‡ÊŸ⁄UË¡ •Ê» øıÁ⁄U≈UË
∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë Á‚S≈U⁄U ‡ÊÙ◊appleŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ Äà ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ‚Á„à Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ
Ÿª⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’apple‚„Ê⁄UÊ ∞fl •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥, ⁄UÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÊÕ
’ëøÙ¥ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Ã◊Ê◊
•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥SÕÊ ‚apple ¡È«∏apple ‹Ùª ◊Œ⁄U
≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ ‚apple •¬Ÿapple ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄Uapple ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ
∑§⁄UÃapple „Ò¥– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑§Ù Ã◊Ê◊ ⁄UÊC˛Ëÿ, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥
œÊÁ◊¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ÁflE ¡Ÿ◊à Ÿapple ¡„Ê¥
2
©Ÿ∑§Ë ‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ©ã„apple¥ ŸÙ’apple‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple
‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ©ã„apple¥ ‡ÊË·¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ
÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚apple ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ⁄UÙ◊Ÿ ∑Ò§ÕÁ‹∑§ øø¸ ∑‘§ „Ë
»ÊŒ⁄U flªË¸¡ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ‚appleflÊ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ¬Ù¬
¡ÊÚŸ ¬ÊÚ‹ Ÿapple v~ •Q§Í’⁄U wÆÆx ∑§Ù flappleÁ≈U∑§Ÿ ◊apple¥ ©ã„apple¥
‡∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë œãÿ ≈Uapple⁄Uapple‚ʇʘ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ù¬ ©‚Ë ß¸‚Ê߸ ∑§Ù œãÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á¡‚∑§Ê
¡ËflŸ •ãÿ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝apple⁄UáÊÊdÙà „ÙÃÊ „Ò– ◊Œ⁄U
≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑§Ù •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ‚¥Ã ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝ÁÃÁDà ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
ÁŒÿapple ¡ÊÃapple ‚◊ÿ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ ∞apple‚apple ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple
ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ©gapple‡ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
ŒÈπ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ »‹SflM§¬
•‡ÊÊ¥Áà »Ò§‹Ÿapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË– ◊Œ⁄U Ÿapple ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ
Á◊‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÷Ë ßŸ ©ÑappleπŸËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹ÿapple ◊Œ⁄U
≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑§Ù Œapple‡Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ‡÷Ê⁄Uà ⁄U%‡Ê˜
‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄Uapple‚Ê ∑‘§ ߟ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸
∑‘§ Á‹ÿapple ©ã„apple¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ŸflÊ¡Ê
ªÿÊ– ◊Œ⁄U ≈Uapple⁄U‚Ê ∑§Ê ¬˝÷È ÿˇÊÍ ◊‚Ë„ ¬⁄U •≈UÍ≈U ÁflEÊ‚
ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ, ÷ªflÊŸ ÿˇÊÍ ◊‚Ë„
„◊Ê⁄Uapple ÁŒ‹Ù¥ ◊apple¥ ’‚Ãapple „Ò¥, Á¡Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ‚apple „◊ Á◊‹Ãapple „Ò¥ ©Ÿ◊apple¥
ÿˇÊÍ „Ò •ı⁄U „◊ ¡Ù ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U Á’πapple⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚apple
¬ÊÃapple „Ò¥, ©‚◊apple¥ ÿˇÊÈ ◊‚Ë„ ’‚Ãapple „Ò¥–
·¤õàæÜ çß·¤æâ âð ¹éÜð»æ Ù° ÚUôÁ»æÚU âëÁÙ ·¤æ ÚUæSÌæ
jkstxkj ds volj l`ftr djus
ds fy, ,d vksj rks u,&u,
m|ksx&/ka/ks pkfg,] vkSj nwljh vksj
muesa dke djus ds bPNqd
;qokvksa esa dke dj ldus dh
n{krk pkfg,A rhljs vkSj FkksM+s
ckjhd Lrj ij] ,sls yksx Hkh
pkfg,] tks m|ksx 'kq: djus esa
mRlqd gksa] mldh {kerk j[krs gksaA
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ wz ‹Êπ Ÿ∞ ÿÈflÊ „⁄U ‚Ê‹ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊apple¥ ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§‹Ãapple „Ò¥– ÿ„ ‚¥ÅÿÊ „⁄U ‚Ê‹ ’…∏
⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ÿÈflÊ Œapple‡Ê „Ò, •ı⁄U ÿÈflÊ Œapple‡Ê „ÙŸapple ∑§Ê ∞∑§ ¬„‹Í
ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ
∑§⁄UÊŸÊ ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ∞∑§ ¬„‹Í •ı⁄U ÷Ë „Ò– ◊ÊŸ
‹ËÁ¡∞ Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ÿÊ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ’apple≈Uapple „Ò¥ •ı⁄U
∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸapple ¬⁄U flapple ÷Ë •¬Ÿapple Á¬ÃÊ ∑‘§ „Ë
∑§Ê◊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ¡Ù ∑§Ê◊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,
fl„Ë¥ ∑§Ê◊ ¬Ê¥ø ∑§⁄UŸapple ‹ªÃapple „Ò¥– ÿÊŸË ©Ÿ◊apple¥ ‚apple ∑§◊ ‚apple ∑§◊
øÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ flÊSÃfl ◊apple¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò, flapple ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U
„ÙÃapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‡ÊÈŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃapple „Ò¥– Á‚» ¸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§
’ëøapple Ÿ„Ë¥, ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U, ∑§¬¥ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U
÷Ë, ∞apple‚apple ‹Ùª ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊apple¥ ‹ªapple Ÿ¡⁄U •ÊÃapple „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚apple
©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ πÊ‚ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ÿ„ ¬˝ë¿ÛÊ
’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò, ¡Ù v ∑§⁄UÙ«∏ wz „¡Ê⁄U ‹Êπ ∑‘§
•Ê¥∑§«apple ∑§Ù •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ’ŸÊ ŒappleÃË „Ò– ∑Ò§‚apple Á◊‹appleªÊ ßã„apple¥
⁄UÙ¡ªÊ⁄U? ¡flÊ’ Á‚» ¸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞ •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ •fl‚⁄UÙ¥
◊apple¥ „Ò– •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë „◊Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ
∑Ò§‚Ë „Ò? (Ãà∑§Ê‹ËŸ) ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
wÆÆy-Æz ‚apple wÆÆ~-vÆ Ã∑§, ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
∑‘§ ◊ÊòÊ w| ‹Êπ Ÿ∞ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ „È∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
‹ª÷ª { ∑§⁄UÙ«∏ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÕË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, wÆÆ~-vÆ
◊apple¥ v ∑§⁄UÙ«∏ z| ‹Êπ ‹Ùª ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ‚apple ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U „È∞, •ı⁄U
‹ª÷ª |w ‹Êπ ‹Ùª ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊappleòÊ ‚apple– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚Ê
•Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄U
‚∑§Ÿapple ∑§Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏ÊŸË „٪˖ ∑§ß¸ ÿÈflÊ
Á‡ÊÁˇÊà ÷Ë „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple ¡Ù ∑§È¿ ¬…∏Ê-Á‹πÊ-‚ËπÊ „Ò,
©‚◊apple¥ ‚apple ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸapple ‹Êÿ∑§ ∑§◊ „Ë „Ò– •ı⁄U ¡Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
◊apple¥ „Ò¥, ©ã„apple¥ •¬ŸË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚apple ∑§Ù߸ ‹Ê÷ ’„Èà ∑§◊
„ÙÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‡ÊÈŒÊ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ‚apple Á‚» ¸ w.x
¬˝ÁÇÊà ∞apple‚apple „Ò¥, Á¡ã„apple¥ •¬Ÿapple ∑§Ê◊ ∑§Ë ŒˇÊÃÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§
∑§Êÿ¸R§◊ ‚apple •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á◊‹Ë „Ù– ’Ê∑§Ë ‚’ ø‹Ãapple
•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ù
¡Ÿ‚¥ÅÿÊ x{ ∑§⁄UÙ«∏ ÕË, •Ê¡ fl„ vwv
∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªß¸ „Ò– •Ê¡ ÁøãÃÊ ∑§Ê ’«∏Ê
Áfl·ÿ ÿ„ „Ò, Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚apple ∞∑§ •Ù⁄U xÆxÆ
‹Êπ L§¬ÿÊ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§◊ÊŸapple flÊ‹apple ‹Ùª
÷Ë „Ò¥, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’apple∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò–
„⁄U ÉÊ⁄U ◊apple¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ‹Ùª ’apple∑§Ê⁄U „Ò–
Áfl‡Êapple·Ã— ÿ„ ‚◊SÿÊ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë „Ò, ¡„Ê¥
◊ÈÅÿ » ‚‹ ∑‘§ x-y ◊„ËŸapple ∑§Ë √ÿSÃÃÊ
∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ– ’„Èà ‚apple ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ß‚ fl¡„ ‚apple
ÁŸ⁄UʇÊÊ » Ò§‹ÃË „Ò– ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ •ÊÿÈM§-
√ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ •ÊÿÈ vz ‚apple z~ fl·¸
Ã∑§ ∑§„‹ÊÃË „Ò– ¬„‹apple vz fl·¸ fl„ ¬…Ÿapple-
Á‹πŸapple ◊apple¥ ªÈ¡Ê⁄UÃÊ „Ò– Ãà¬pÊà ‚Ê◊Êãÿ
flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËÁfl∑§Ê •¬ŸÊŸË
¬«∏ÃË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÙ¥ ÃÙ ‹Ùª }Æ-}z
fl·¸ Ã∑§ ÷Ë ∑§Ê» Ë ‚ÁR§ÿ ⁄U„ ∑§⁄U •Êÿ
©¬Ê¡¸Ÿ •ÕflÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ •◊Í◊Ÿ {Æ fl·¸ ∑§Ë
•ÊÿÈ ◊apple¥ flapple ‚appleflÊÁŸflÎûÊ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– «Ë«Ë
©‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë Œapple‡Ê
∑§Ê◊ ◊apple¥ „ÊÕ ’¥≈UÊŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ŒÈÁŸÿÊ
∑‘§ Áfl∑§Á‚à Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ |z ¬˝ÁÇÊà ‚apple ‹apple∑§⁄U ~{ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§
‹Ùª •¬Ÿapple ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒˇÊ „Ò¥– Á» ⁄U
„◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚apple ÿÈflÊ Œapple‡Ê ÷Ë „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸapple flÊ‹Ê ‚’‚apple ’«∏Ê •ÊÿÈ flª¸
w| fl·¸ ∑§Ë •ı‚à ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ò, ¡Ù øËÁŸÿÙ¥ ‚apple •ı‚Ã
©◊˝ ◊apple¥ vÆ ‚Ê‹ ∑§◊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù· ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‹ª÷ª x{ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª vÆ ‚apple wy fl·¸ ∑§Ë
’Ëø ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ „Ò¥, ¡Ù •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚apple ÷Ë
íÿÊŒÊ „Ò– wÆwÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë •ı‚à •ÊÿÈ
w~ fl·¸ „ÙªË, ¡’Á∑§ •ılÙÁª∑§ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÿ„Ë •ÊÿÈ yÆ ‚apple zÆ
fl·¸ ∑‘§ ’Ëø „٪˖ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥
„Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚apple ∑§◊ „Ò¥, ¬˝Êÿ— •‚¥ªÁ∆à ˇÊappleòÊ ◊apple¥ „Ò¥,
©Ÿ◊apple¥ •Ê◊ŒŸË ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë „Ò •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë „Ò–
∑§Ù߸ „ÙŸË-•Ÿ„ÙŸË „Ù ¡Ê∞, ÃÙ fl„ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù߸ ÁŒ‹Ê‚Ê
ŒappleŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ÿÈflÊ Œapple‡Ê ∑‘§ ß‚ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§ß¸
’Ê⁄U Á¡R§ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝‡Ÿ Á‚» ¸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸
∑§Ë ŒˇÊÃÊ ŒappleŸapple ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©ã„apple¥ ∞apple‚Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸapple
∑§Ê „Ò, ¡Ù flÊSÃfl ◊apple¥ •Êÿ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§
•fl‚⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ Ÿ∞-Ÿ∞ ©lÙªœ¥œapple
øÊÁ„∞, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©Ÿ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ßë¿È∑§
ÿÈflÊ•Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ÿapple ∑§Ë ŒˇÊÃÊ øÊÁ„∞– ÃË‚⁄Uapple •ı⁄U
ÕÙ«∏apple ’Ê⁄UË∑§ SÃ⁄U ¬⁄U, ∞apple‚apple ‹Ùª ÷Ë øÊÁ„∞, ¡Ù ©lÙª ‡ÊÈM§
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ©à‚È∑§ „Ù¥, ©‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃapple „Ù¥– Á» ⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ù
∑§◊ ‚apple ∑§◊ ß‚ ‹Êÿ∑§ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë
•Ÿ¬appleÁˇÊà ÁSÕÁà ◊apple¥ •¬Ÿapple üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë, ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
∑§È¿ Áø¥ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ù– Á‹„Ê¡Ê, ß‚ ‚◊SÿÊ ‚apple ∞∑§ ‚ÊÕ
∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ◊apple∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ
∑§Ê ÁflE √ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Ÿ∞ ©lÙª-œ¥œÙ¥ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ „Œ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ ⁄U„appleªÊ–
ŒÍ‚⁄Uapple ÁS∑§‹ ߥÁ«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿÊ ßŸ∑§Ë
◊ŒŒ ‚apple ‡ÊÈM§ „ÙŸapple flÊ‹apple •ãÿ ©l٪٥ ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸapple ◊apple¥ ‚»
‹ ⁄U„appleªÊ– S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË¡ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ Áfl‡Êapple·∑§⁄U ߟ Ÿ∞ ©l٪٥
•ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Êß‡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UappleªÊ– Á∑§‚Ë „ÙŸË-•Ÿ„ÙŸË ∑§Ë ÁSÕÁÃ
‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÁflÁflœ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ◊ŒŒªÊ⁄U
⁄U„apple¥ªË– ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple ◊apple∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ, ÁS∑§‹ ߥÁ«ÿÊ, Á«Á¡≈U‹
ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ªÁà ¬∑§«Ãapple ¡Ê∞¥ªapple,
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ’Ë◊Ê •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •ãÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
◊apple¥ ∑§È¿ ∞apple‚apple Ÿ∞ ¬„‹Í ¡È«∏Ãapple ¡Ê∞¥ªapple, ¡Ù ∑§ß¸ ©gapple‡ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§
‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ù¥ªapple– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∞∑§
‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uapple¥ªË, Ã’ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë πȇʄʋË
∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Ê# „Ù ‚∑‘§ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ß‚‚apple ÷Ë ’«∏Ê ‹ˇÿ
Œapple‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ⁄UπÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê flÒÁE∑§ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹apple– fl„
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê flÒÁE∑§ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹apple– fl„
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ÒãÿÈ» Ò§B§Á⁄U¥ª ÿÊŸË ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê flÒÁE∑§ ∑‘§ãŒ˝
’ŸÊŸapple ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¬„‹apple „Ë ¡ÃÊ øÈ∑‘§ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ∞∑§ ∑‘§
Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ªÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ wÆww Ã∑§ vz
∑§⁄UÙ«∏ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÈŸ⁄U, ∑§È‡Ê‹ÃÊ, ŒˇÊÃÊ
ÿÊ ÁS∑§‹ Á‚πÊŸÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U ‚÷Ë Ÿı∑§⁄UË ◊Ê¥ªapple¥ªapple, ÃÙ
Ÿı∑§⁄UË ŒappleªÊ ∑§ıŸ? •Ê¬ Á‚» ¸ ÁflŒapple‡ÊË ÁŸÿÙQ§Ê•Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ãapple– ÁŸÁpà M§¬ ‚apple ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ •Êªapple •ÊŸÊ
„Ë „ÙªÊ Á∑§ „◊ ’ÊÿÙ-«Ê≈UÊ Œapple¥ªapple Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‹apple¥ªapple ÿÊŸË
©Ÿ∑§Ù ©l◊Ë ’ŸŸÊ ¬«∏appleªÊ– ÿ„Ê¥ ©lÁ◊ÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬ˇÊ
‚Ê◊Ÿapple •ÊÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ
ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©l◊‡ÊË‹ÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã
Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÁS∑§‹ ߥÁ«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ |Æ ‚apple •Áœ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥
’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ªı⁄U ∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∞∑§
ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ „Ò– ª¥ªÊ ∑§Ë
‚» Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ Sflë¿ÃÊ Á◊‡ÊŸ, •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§ÎÁ·
‚¥’¥œË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë •¥Ã× ß‚Ë ’apple„Ã⁄U •ı⁄U ‚¥¬ÛÊ -‚◊Õ¸
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ¡ÊÃË „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÿ„ ∑§Ù߸
•Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ÁS∑§‹
ߥÁ«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà flÊ‹apple ÁŒŸ „Ë ŸËÁà •ÊÿÙª
∑§Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ Á¡‚◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Áflœappleÿ∑§ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸–
øÈŸıÃË ◊ÊòÊ ßÃŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
’„È•ÊÿÊ◊Ë „Ò– ß‚◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ- ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË
„Ò– Á‚» ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ ©÷⁄UÃapple ˇÊappleòÊ ∞apple‚apple „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥
∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒappleŸapple flÊ‹apple ‹Ùª ÁŸ¡Ë ˇÊappleòÊ ‚apple ’È‹ÊŸapple
„ÙÃapple „Ò¥– ÁŸÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚apple ¡Ù«∏ŸÊ „ÙÃÊ
„Ò– ∞∑§ ÁSÕÁà ∞apple‚Ë ÷Ë •ÊÃË „Ò, ¡’ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§
Á‹„Ê¡ ‚apple ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, ÁŸÿÙQ§Ê•Ù¥
∑§Ù ÷Ë ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚Ê⁄Uapple ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë
¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UßË
•Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃË „Ò– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U •¥Ã× ‚appleflÊ•Ù¥ •ı⁄U
flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ Œapple‚Ë-ÁflŒapple‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ „Ò, Á‹„Ê¡Ê
ÁflûÊËÿ •ı⁄U •ãÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ÷Ë ß‚‚apple ¡È«∏ÃË „Ò¥– Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥
‚apple ‹apple∑§⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ã∑§ •ı⁄U ÁŸÿÙQ§Ê•Ù¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U ©l٪٥
Ã∑§ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË •ı⁄U ‚„ÿÙª ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊ ∞∑§ •ŸÍ∆apple
⁄UÊSÃapple ¬⁄U ’…∏ ø‹apple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ∑§ı‡Ê‹ •«∏øŸÙ¥
∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ •Êªapple ÁŸ∑§‹Ÿapple ◊apple¥ „Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ ÿ„
∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „Ò, Á‚h ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊŸÊ „Ò–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ
∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ’Ê„ÈÀÿ vz ‚apple z~ fl·¸ ø‹Ë, ©‚∑§Ë fl¡„ ‚apple •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ Á◊‹apple, flapple ∑§È¿ •Êÿ
∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê „Ù– vz fl·¸ ‚apple ∑§◊ •ÊÿÈ ∑‘§ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊apple¥ ∑§Ê ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÿÁŒ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ,
’ëøÙ¥ fl z~ fl·¸ ‚apple •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§
ÃÙ Á» ⁄U ÃÙ ÁSÕÁà ’„Èà ¬apple¥øËŒÊ
‹ÙªÙ¥ ¬⁄U vz ‚apple z~ fl·¸ ∑§Ë
„Ù ¡ÊÿappleªË– ’apple∑§Ê⁄UË ÷ȪÃÃÊ
•ÊÿÈ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡Ù ‹Ùª „Ò¥,
ÿÈflÊ flª¸ •¬⁄UÊœ, Ÿ‡ÊÊ,
©ã„apple¥ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ
¤Êª«∏Ê-¤Ê¥¤Ê≈U,
„Ò– Á¡ÃŸË ÿ„ ÁSÕÁÃ
•Êà◊„àÿÊ- Á∑§‚Ë ÷Ë
∑§◊ „Ù, fl„Ê¥ ©ÃŸË
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§
„Ë •Êÿ, •Áœ∑§
ªÁÃÁflÁœ ◊apple¥
‚◊¤ÊŸË
‡Ê⁄UË∑§ „Ù
øÊÁ„ÿapple– ∑§È¿
‚∑§ÃÊ „Ò– fl„
fl·¸ ¬„‹apple
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§
‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥
Á«¥∑§‚ ∑§Ê
Á¡R§ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ ÕÊ-ÿÊŸË
«’‹ ßã∑§◊ ŸÙ Á∑§«˜‚ (’ëøapple Ÿ „Ù)–
¬⁄UãÃÈ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple ÃÙ ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃ
’È⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥, ÷ÿÊfl„ „Ò– ÿÁŒ Œapple‡Ê ∑§Ë
¡Ÿ‚¥ÅÿÊ M§¬Ë ŸŒË ◊apple¥ •ı⁄U ¬ÊŸË •ÊÿappleªÊ
„Ë Ÿ„Ë¥, ÃÙ fl„ ‚Íπ ¡ÊÿappleªË, ‚◊Ê# „Ù
¡ÊÿappleªË– ÁflE ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁÃM§-„◊Ê⁄Uapple
ÿ„Ê¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ÁflS» Ù≈U ∑§Ë ¡Ù ÁSÕÁÃ
„◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÁQ§ „Ò¥– wÆxÆ
◊apple¥ øËŸ ∑§Ù ¬Ë¿apple ¿Ù«∏∑§⁄U „◊ Áfl‡ÊÊ‹Ã◊
‡ÊÁQ§ „Ù ¡Êÿapple¥ªapple– •Ê¡ „◊ |{.v ∑§⁄UÙ«∏
∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ •Ê’ÊŒË ⁄UπÃapple „Ò¥ ¡Ù fl·¸
wÆwÆ ◊apple¥ }{.~ ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ¡ÊÿappleªË– ‹appleÁ∑§Ÿ
§¬⁄U ’ÃÊÿapple «Ë«Ë ∑§Ê ‹Ê÷ „◊apple¥ Ã’ Á◊‹
‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ •ÊÿÈ ‚◊Í„
∑§Ù •‡ÊÊÁãÃ,
©ŒÊ‚Ë fl
ªÎ„∑§‹„ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–
ß‚ËÁ‹ÿapple ©ã„apple¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊apple¥
¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ ÁŸÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë S∑§Í‹Ë
Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ’„Èà ◊ÊÿŸapple ⁄UπÃË „Ò–
S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹apple¡ ‚apple ’Ê⁄U„flË¥ ∑§ˇÊÊ •ÕflÊ
’Ë.∞., ’Ë.∞‚.‚Ë., ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, «ÊÚÄU≈U⁄UË
¬…∏ øÈ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë øÍ¥Á∑§ flapple ‹Ùª •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ Œapple⁄U-‚’apple⁄U
◊apple¥ …Í¥… „Ë ‹appleÃapple „Ò¥– ÿ„Ê¥ ©Ÿ •‚¥Åÿ ÿÈflÊ•Ù¥
∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ’„Èà ‡ÊÈL§ ◊apple¥ „Ë
S∑§Í‹ ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ë ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÷Ë
¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ¡Ù •œ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ flÊ‹apple
üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ ÷Ë •Ê¡ ‡Ê⁄UË∑§ Ÿ„Ë¥
„Ù ‚∑§Ãapple– √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÿÁŒ „◊
ßã„apple¥ ©ã„Ë¥ ∑§Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ¬Ê⁄U¥ªÃ ’ŸÊ Œapple¥, ¡Ù
ߟ∑‘§ ’ÍÃapple ∑‘§„Ò¥, Ã’ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •¬ŸË Áfl‡ÊÊ‹
¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple, ¬ÈŸM§ ‚ÙŸapple ∑§Ë ÁøÁ«ÿÊ
’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Á¡Ÿ ∑§ı‡Ê‹Ù¥ ∑§Ù
√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©Ÿ◊apple¥ „Ò- ÉÊ⁄Uapple‹Í
‚„Êÿ∑§, Ÿ‚¸, •ÊÿÊ, „Ê©‚∑§Ë¬⁄U, •≈Uapple¥«appleã≈U,
Á⁄U‚appleå‡ÊÁŸS≈U, «˛Ê߸fl⁄U, ≈U˜ÿÍ≈U⁄U, ªflŸapple¸‚, ∑§È∑§,
¿Ù≈Uapple-¿Ù≈Uapple ∑Ò§ã≈UËŸÙ¥ •ÕflÊ ∆apple‹apple ¬⁄U ÷Ùíÿ
‚Ê◊ª˝Ë ’appleøŸapple flÊ‹apple, ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ‚appleflÊ (’Ê¡Ê⁄U
‚apple ‚Ê◊ÊŸ R§ÿ), ⁄UÊ¡ ◊¡ŒÍ⁄U, Á’¡‹Ë
Á◊SòÊË, Ÿ‹ Á◊SòÊË, ∑‘§≈U⁄U⁄U, flapple≈U⁄U, ◊Ù≈U⁄U
◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ •ÊÁŒ– •Ê¡ ¡Ù ‹Ùª •¬Ÿapple ÉÊ⁄UÙ¥
◊apple¥ ‚„ÊÁÿ∑§Ê ⁄Uπ ‚∑§Ãapple „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥
ŒÁ‚ÿÙ¥ ∞apple‚Ë ◊‡ÊËŸapple¥ „ÙÃË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ê»
-‚» Ê߸ ßSÃapple◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ÃÕÊ
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê, ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ¡ÊŸŸÊ
Á∑§‚Ë ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–
©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á◊ÄU‚Ë „Ë ‹apple¥- •’ ©Ÿ◊apple¥
Á◊À∑§ ‡Êapple∑§ ’ŸÃÊ „Ò ÿÊ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ¬Ë‚Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á∑§ÃŸË Œapple⁄U ©‚apple ø‹Ê ‚∑§Ãapple
„Ò¥? » Í« ¬˝Ù‚apple‚⁄U ∑§ıŸ ‚Ë ª‹ÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
ø‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò? fl„Ê¥ ‚Ê¥¤ÊË ’appleŸ ¬≈Uapple‹
ÉÊ⁄Uapple‹Í ‚„ÊÁÿ∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U ‚#Ê„ ◊apple¥ ŒÙ ’Ê⁄U
y-y ÉÊ¥≈Uapple ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚apple •ÊÃË „Ò¥
(ç‹Ò≈U ∑§Ë øÊ’Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ⁄U„ÃË
„Ò–) flapple ÉÊ⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚» Ê߸, ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë
œÈ‹Ê߸ ∑§⁄U∑‘§, x-y ÁŒŸ ∑§Ê πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U
Á» ˝¡ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U
∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ (¡Ù ∞∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë flÊ߸‚
¬˝apple‚Ë«appleã≈U „Ò¥) •ÊÚÁ» ‚ ‚apple ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊
‚apple ‚’ ‚ÈÁflœÊ ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©‚apple
¡’⁄UŒSÃË „Ù≈U‹ ∑§Ê „appleflË ∑Ò§‹⁄UËÿÈQ§
◊„¥ªÊ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‚Ê¥¤ÊË’appleŸ
∑§Ê⁄U ‚apple •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê
S≈UÒ¥««¸ ÷Ë ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„apple¥ „⁄U ’Ê⁄U
•ÊŸapple ∑‘§ vwÆÆ L§¬∞ Á◊‹Ãapple „Ò¥–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´çÿæ# ¹ÕÚUð
∑‘§∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
‹πŸ§ ◊apple¥ ¬appleÁ⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ•Ê
‹πŸ§ – ¬appleÁ⁄U‚ „◊‹apple ∑§Ê Áfl⁄UÙœ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹πŸflÊß≈U˜‚ ÷Ë Á∑§‚Ë
Ÿ Á∑§‚Ë ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬appleÁ⁄U‚ ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ù߸ »
‘§‚’È∑§ ¬⁄U ¬appleÁ⁄U‚ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ Á‹π ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U „◊‹apple ◊apple¥ ◊Ê⁄Uapple
ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ’apple∑§⁄UË ’≈U⁄U∑§¬ ’¥ª‹Ê ∑§Ë •ÙŸ⁄U •Ê⁄UÃË
flÒl Ÿapple ¬appleÁ⁄U‚ ◊apple¥ ◊Ê⁄Uapple ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ πÊÁÃ⁄U ∞∑§ ∑‘§∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚
∑‘§∑§ ◊apple¥ •Êªapple ∑§Ë •Ù⁄U ∞Á» ‹ ≈UÊÚfl⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚apple » ÊÚã«apple¥≈U ‚apple ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò ¡Ù Á∑§ øÊÚ∑§‹apple≈U ç‹applefl⁄U ∑§Ê „Ò– ∞∑§ Á∑§‹Ù ∑‘§ ß‚ ∑‘§∑§ ◊apple¥ R§Ë◊ ‚apple „Ò‡Ê≈UÒª ’ŸÊÿÊ
„Ò– •Ê⁄UÃË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ©ã„Ù¥Ÿapple ÿapple ∑‘§∑§ ¬appleÁ⁄U‚ „◊‹apple ◊apple¥ ◊Ê⁄Uapple ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù üÊÎmÊ¥¡Á‹
ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, „⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚apple ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
ŒÈ•Ê ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞ ¡Ù ¬appleÁ⁄U‚ ◊apple¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹apple ◊apple¥ ◊Ê⁄Uapple ª∞– fl„Ë¥ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù
◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ’„È •¬áÊʸ ÿÊŒfl Ÿapple ¬appleÁ⁄U‚ „◊‹Ù¥ ◊apple¥ ◊Ê⁄Uapple ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
» ‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–
‚Ë’Ë∞‚߸ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥
∑§Ê éÿı⁄UÊ „ÙªÊ •ÊÚŸ‹Êߟ
‹πŸ§– ‚apple¥≈˛‹ ’Ù«¸ •ÊÚ» ‚apple∑‘§¥«⁄UË ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ (‚Ë’Ë∞‚߸) ‚apple ‚ê’h ‚÷Ë
S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù •’ •¬Ÿapple ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ©¬ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ê
éÿı⁄UÊ •ÊÚŸ‹Êߟ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ fl·¸ wÆv{ ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ÿ„ «Ê≈UÊ
◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑‘§ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑‘§∑‘§ øıœ⁄UË Ÿapple S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù
ÁŸŒapple¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ •ÊÚŸ‹Êߟ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ
xÆ Ÿfl¥’⁄U Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊apple¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚apple ‚ê’h ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ©¬
¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ¬Ë¡Ë≈UË, ≈UË¡Ë≈UË ÃÕÊ ¬Ë≈UË ≈UËø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªappleS≈U ≈UËø⁄U ∑§Ê ÷Ë éÿı⁄UÊ
ŒappleŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ©Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Á«≈Uapple‹ ŒappleŸÊ „ÙªÊ ¡Ù S∑§Í‹ ◊apple¥ ¬…∏ÊÃapple Õapple ÿÊ ŒÍ‚⁄UË
¡ª„ ≈˛Ê¥‚» ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ Á«≈Uapple‹, ∑§ˇÊÊ vÆ fl vw ∑‘§
Áfl·ÿflÊ⁄U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê SÕÊÿË ¬ÃÊ, ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U, Á¬Ÿ
∑§Ù« fl ߸-◊apple‹ •Ê߸«Ë ÷Ë ŒappleŸË •ÁŸflÊÿ¸ „٪˖ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Á¬¿‹apple ‚Ê‹
S∑§Í‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÚŸ‹Êߟ «Ê≈UÊ ¡ÀŒ „Ë flapple’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ß‚◊apple¥ S∑§Í‹ «Ê≈UÊ ∑§Ù •¬«apple≈U ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple– ß‚◊apple¥ Á‚» ¸ ߥ≈˛Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÁŒÿÊ
¡Ê∞ªÊ– «Ê≈UÊ » Êߟ‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë Á¬˝¥≈U ∑§ÊÚ¬Ë ¬⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸapple
•ÁŸflÊÿ¸ „Ù¥ªapple– ß‚ Á«≈Uapple‹ ∑§Ù ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑‘§ ˇÊappleòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ÷apple¡ŸÊ
„٪ʖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ù«¸ ÿÙÇÿÃÊ fl •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ’Ù«¸ ∑§Êÿ¸
◊apple¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸ Ÿapple Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÚŸ‹Êߟ Á«≈Uapple‹ ∑§Ù •¬‹Ù« ∑§⁄UŸapple ∑‘§
‚¥’¥œ ◊apple¥ ∞∑§ „appleÀ¬‹Êߟ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ÿÁŒ •ÊÚŸ‹Êߟ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã
•ÊÃË „Ò ÃÙ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë „appleÀ¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U v}ÆÆvv}ÆÆw ¬⁄U ‚È’„ ~.xÆ ‚apple ‡ÊÊ◊ ‚ÊÃ
’¡apple Ã∑§ ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ÿı◊apple ¬ÒŒÊß‡Ê ¬⁄U ‚appleÁ◊ŸÊ⁄U
‹πŸ§– ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿapple ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë vw|flË¥
¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ •Á÷‹appleπʪÊ⁄U ∑‘§ ‡Ê„ËŒ S◊ÎÁà „Ê‹ ◊apple¥
““‚Œ÷ÊflŸÊ ◊apple¥ ‚¥÷ÊflŸÊ üÊ¥π‹Ê ∑‘§ •ãê¸Ã œ⁄UÃË flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ¬˝Ëà ◊apple¥ „Ò”
Áfl·ÿ ¬⁄U ‚appleÁ◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ
¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ı‹ÊŸÊ ⁄UÊ’apple „‚Ÿ ŸŒflË Ÿapple Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ◊ı‹ÊŸÊ
«Ê. ∑§À’apple ‚ÊÁŒ∑§, » ÊŒ⁄U «ÙŸÊÀ«, ◊„¥Ã Œapple√ÿÊ ÁªÁ⁄U, ⁄UÊ◊ ‚ʪ⁄U ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ
‹πŸ§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§◊apple≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ ‚⁄UŒÊ⁄U ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ Á‚¥„ ’Ǫʟapple •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U
√ÿQ§ Á∑§ÿapple– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿapple‡ÊŸ‹ ©ŒÍ¸ ÁflÁfllÊ‹ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§
¬˝Ù» ‘§‚⁄U fl„Ê’ ∑Ò§‚⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë
ÁøãÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹— „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple •Ê¡ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U
√ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ ÁøãÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§
•ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ ‚apple ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ √ÿflœÊŸ «Ê‹Ÿapple flÊ‹apple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
©Ÿ∑§Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ÄUÿÊ „Ò? „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
◊ÈÁπÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÃÈÀÿ flÁ⁄UD ∑§’ËŸÊ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ∑§÷Ë
ÁflœÊÿ∑§Ù-∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ‚Ë„Ã ŒË ¡Ê
⁄U„Ë „Ò Á∑§ãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß∑§’Ê‹ ’„Ê‹ „ÙŸapple ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë ‹apple ⁄U„Ê „Ò–¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple •¬Ÿapple ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃË– „Á⁄UpãŒ˝
üÊËflÊSflÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸
•„◊ ŒÊÁÿàfl „Ò– ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‚apple ‹apple∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË
‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë–
πÁŸ¡ ◊ÊÁ» ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê πapple‹ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§‚Ë ‚apple Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÁŸÿÈÁÄUÿÙ¥ ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U
¡ÊÁà flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ ∑§Ù „Ë Ÿı∑§⁄UË ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÿÈflÊ òÊSà „Ò–
∞apple‚apple ◊apple¥ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •ı⁄U flÁ⁄UD ∑§’ËŸÊ ◊¥òÊË ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ãapple
∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚apple ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸÊ ◊ÊòÊ „Ò– „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ÷Ê¥¬ ∑§⁄U „Ë «apple…∏ fl·¸
¬„‹apple „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÁøãÃÊ ‚ÃÊŸapple ‹ªË „Ò–
Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿappleŒÊ⁄UÙ¥ ‚apple fl‚Í‹Ë •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§
‹πŸ§ – ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‹apple‚Ê Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ‚ÅÃË ‚apple ¬apple‡Ê •Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚apple ‹apple‚Ê ‚÷Ë ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ πá«Ù¥
◊apple¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ’∑§ÊÿappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªÊ– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹apple‚Ê Ÿapple
’∑§ÊÿŒÊ » Ë«⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ≈UË◊apple¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ëø
Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿappleŒÊ⁄UÙ¥ fl Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UappleªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‹apple‚Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚∑‘§ fl◊ʸ Ÿapple ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’¡‹Ë
øÙ⁄UË ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÕÊŸapple ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË– ©œ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ◊apple¥
⁄UÊ¡œÊŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ’ʸœ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍûÊ˸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿapple ‹apple‚Ê ∑‘§
•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ë∆ ÷Ë Õ¬Õ¬ÊÿË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑‘§ ÁŒŸ ¬Ã¥ª’Ê¡Ë ∑‘§
ø‹Ãapple Á’¡‹Ë •Ê¬ÍûÊ˸ ◊apple¥ √ÿflœÊŸ ©à¬ÛÊ „È•Ê ‹appleÁ∑§Ÿ ‹apple‚Ê ∑‘§ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ Ÿapple ◊ÈSÃÒŒË
ÁŒπÊÃapple „È∞ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ •Ê¬ÍûÊ˸ ’„Ê‹ ∑§⁄UÊ ŒË ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹apple‚Ê ∑‘§ ‚÷Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬Í⁄UË
≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’œÊ߸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò– ‹apple‚Ê ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‹Êπ ∑‘§ §¬⁄U
∑‘§ ‚÷Ë ’∑§ÊÿappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U ŒË ¡Ê∞ªË– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚apple ø‹Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple •Á÷ÿÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ πá«Ù¥ ◊apple¥ ≈UË◊apple¥ ªÁ∆à ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò¥– ¬˝àÿapple∑§ ©¬∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U
≈UË◊ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ fl ©¬πá« •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄Uapple¥ªapple– •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸapple
∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò¥–
¬⁄Uʪ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªÿË Ÿß¸ ŒÈÇœ ◊ÍÀÿ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê
‹πŸ§ – ¬⁄Uʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ⁄UáÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚◊Sà Á¡‹Ê
ŒÈÇœ ‚¥ÉÊÙ¥/‚„∑§Ê⁄UË ŒÈÇœ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍœ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥
Áä∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄Uʪ mÊ⁄UÊ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È°øÊŸapple ∑‘§ ©gapple‡ÿ ‚apple Æz Ÿflê’⁄U∞
wÆvz ‚apple ‹ÊªÍ ∑§Ë ªÿË Ÿß¸ ŒÈÇœ ◊ÍÀÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞
ŒÈÇœ ‚¥ÉÊÙ¥ ä‚„∑§Ê⁄UË ŒÈÇœ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U.¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸapple
ÃÕÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ¬⁄Uʪ ∑‘§ ¡Ÿ¬ŒËÿ ŒÈÇœ ‚¥ÉÊÙ¥ mÊ⁄UÊ
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚apple ¡È«∏apple ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÈÇœ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •÷Ë Ã∑§ fl‚Ê
∞fl¥ fl‚Ê ⁄UÁ„à ∆Ù‚ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÈÇœ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ‚Ê#ÊÁ„∑§ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–
©Q§ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚apple Æ{ ¬˝ÁÇÊà ‚apple •Áœ∑§ Áø∑§ŸÊ߸ fl‚Ê ∑§Ê ŒÍœ ‚Á◊Áà ◊apple¥ ŒappleŸapple flÊ‹apple ŒÈÇœ
©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù flÊÁ¡’ ŒÈÇœ ◊ÍÀÿ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ •ÃM§ •’ ©Q§ Áfl‚¥ªÁà ∑§Ù ŒÍ⁄U
∑§⁄UÃapple „È∞ Æz Ÿflê’⁄U∞ wÆvz ‚apple ¬⁄Uʪ mÊ⁄UÊ ŒÈÇœ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ fl‚Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Ù⁄Uapple≈UÊ
¬hÁà ‚apple ∞fl¥ x ¬˝ÁÇÊà ‚apple z ¬˝ÁÇÊà fl‚Ê flÊ‹apple ŒÈÇœ ∑§Ù ‚◊ʟȬÊÁÃ∑§ fl‚Ê ◊ÍÀÿ
߸Æ∞» ÆÿÍÆ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ù⁄Uapple≈UÊ ¬hÁÃ
◊apple¥ •Áœ∑§ fl‚Ê ∑§Ê ŒÍœ ‚Á◊Áà ◊apple¥ ŒappleŸapple flÊ‹apple ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ Áfl‡Êapple·∑§⁄U ÷Ò¥‚ ∑§Ê ŒÍœ ‚Á◊ÁÃ
◊apple¥ ŒappleŸapple flÊ‹apple ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ŒÈÇœ ◊ÍÀÿ ¬˝Ê# „٪ʖ
izknsf'kd
∑§Ù„⁄Uapple ◊apple¥ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ∑§Ê ‚» ⁄U, ¡⁄UÊ ‚¥÷‹∑§⁄U
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – •ÊœÊ Ÿfl¥’⁄U „Ù øÈ∑§Ê
„Ò– Á» ‹„Ê‹ •÷Ë ∑§Ù„⁄Uapple ‚apple ⁄UÊ„Ã „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊apple¥ ÿÊ ÁŒ‚¥’⁄U
∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊apple¥ ∑§Ù„⁄UÊ ¬«ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–
flÒ‚apple ÃÙ ∑§Ù„⁄Uapple ◊apple¥ ‚» ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë πÃ⁄UÙ¥ ‚apple
πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù
©‚ Œı⁄UÊŸ ÿÈ◊ŸÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ¡⁄UÊ ‚¥÷‹∑§⁄U– ∑§Ù„⁄Uapple ◊apple ÿ◊ÈŸÊ
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊
◊apple¥ «Ê‹Ÿapple ‚apple ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬¿‹apple ‚Ê‹
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U ∑§Ù„⁄Uapple Ÿapple πÍ’ ∑§„⁄U ’⁄U¬ÊÿÊ
ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ ∑§ß¸ „ÊŒ‚apple „È∞ Õapple– ∑§ß¸ ªÊÁ«∏ÿÊ¥
∞∑§ ∑‘§ ¬Ë¿apple ≈U∑§⁄UÊ߸ ÕË¥– ¡Ê¥ø ≈UË◊ Ã∑§
’Ò∆Ê߸ ªß¸ •ı⁄U ‚ȤÊÊfl Œapple∑§⁄U ø‹Ë ªß¸–
ß‚apple ‹apple∑§⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U
≈˛ÒÁ» ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ …Ë‹Ê ⁄U„Ê– ߸øÊ‹ÊŸ
÷apple¡Ÿapple •ı⁄U ߸-¬apple◊apple¥≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ
•÷Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– •Ùfl⁄US¬Ë«
¬⁄U ‹ªÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê߸– ÿ„ Œappleπ∑§⁄U
‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ◊ÈŸÊ
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U ∑§Ù„⁄UÊ ¡ÊŸ‹appleflÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥
‚ÊÁ’à „٪ʖ Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊apple¥ ÿ◊ÈŸÊ
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U ÉÊŸapple ∑§Ù„⁄Uapple ◊apple¥ ∞apple‚Ê „ÊŒ‚Ê
„È•Ê ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ÿÊŒ •÷Ë Ã∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥
∑‘§ ¡„Ÿ ◊apple¥ ÃÊ¡Ê „٪˖ Ã’ ÉÊŸapple ∑§Ù„⁄Uapple ◊apple¥
‚È’„-‚È’„ ∞∑§ ∑‘§ ¬Ë¿apple ∞∑§ ∑§⁄UË’ |w
ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ≈U∑§⁄UÊÃË ø‹Ë ªß¸ ÕË¥, Á¡‚◊apple¥ ÷apple‹
∑‘§ ◊ÒŸapple¡⁄U ‚◊appleà ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸
ÕË ¡’Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õapple– ©‚
‚◊ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ¡applefl⁄U ≈UÙ‹ ∑‘§
¬Ê‚ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹apple •flÒœ M§¬ ‚apple ©ªÊ„Ë
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U π«∏apple
„È∞ Õapple– ß‚ ’Ëø ¬Ë¿apple ‚apple •Ê ⁄U„apple ∑§ß¸ flÊ„Ÿ
ÉÊŸapple ∑§Ù„⁄Uapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛∑§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œappleπ
¬Ê∞ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ≈U∑§⁄UÊÃapple ø‹apple ª∞–
©‚ Œı⁄UÊŸ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ
ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U ∑§Ù„⁄Uapple
◊apple¥ ÿ„ ¬„‹Ê „ÊŒ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§
’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ê¥ø ≈UË◊ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸË
¬«∏ ªß¸ ÕË– ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ¡Ë⁄UÙ ¬Êߥ≈U ‚apple
¡applefl⁄U ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê Ã∑§ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚flapple
¬⁄U Á¬¿‹apple fl·Ù¸ ◊apple¥ ∑§Ù„⁄Uapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸
÷ÿÊŸ∑§ „ÊŒ‚apple „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ „ÊŒ‚Ù¥ ◊apple¥
∑§ß¸ Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ∑§Ù„⁄Uapple
‚apple ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’¥ŒÙ’Sà Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ–
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U „Ê߸flapple ◊Ê∑§¸⁄U •ı⁄U
Á⁄Uç‹appleÄU≈U⁄U ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ÷⁄UÙ‚apple ‚»
⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÉÊŸapple ∑§Ù„⁄Uapple ◊apple¥ ÿapple ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple
Ÿ¡⁄U •ÊÃapple „Ò¥, •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ÁŒπÃapple „Ò¥ Ã’
Ã∑§ Œapple⁄U „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ‚apple
•Êª⁄UÊ Ã∑§ v{z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’apple ’Ÿapple ÿ◊ÈŸÊ
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ¬⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ù„⁄UÊ ¬«∏Ÿapple ¬⁄U
•Áœ∑§Ã⁄U „ÊŒ‚apple ¡Ë⁄UÙ åflÊߥ≈U ‚apple ¡applefl⁄U ≈UÙ‹
å‹Ê¡Ê ∑‘§ ’Ëø „ÙÃapple „Ò¥– ÉÊŸapple ∑§Ù„⁄Uapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
„ÙŸapple flÊ‹apple „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ß‚Ë
‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊apple¥ ¡Ë⁄UÙ ¬ÊÚߥ≈U ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù
⁄UÙ∑§∑§⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬¥» ‹apple≈U ’Ê¥≈Uapple Õapple–
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ªÊ«∏Ë ‚ÊflœÊŸË
¬Ífl¸∑§ ø‹ÊŸapple ∑§Ë Á„ŒÊÿà ÷Ë ŒË ÕË–
‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ◊ÊÁ» ÿÊ•Ù ∑§Ë ◊¥á«Ë, ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÙ‚apple
» L§¸πÊ’ÊŒ– ‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥
•Áœ∑§Ê⁄UË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚apple
Áπ‹’Ê« ∑§⁄U •¬ŸË ¡apple’apple ÷⁄UŸapple ◊apple¥ √ÿSÃ
„Ò– ŸÊ „Ë ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ©ã„apple¥ Á»
R§ „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¡apple‹ ‚apple ÷ʪ ¡ÊŸapple
∑§Ë– ¡apple‹ ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑‘§’‹
πʟʬÍ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ë ’¥ŒË ⁄UˇÊ∑§
ŒÊM§ ∑‘§ Ÿ‡Êapple ◊apple¥ •¬ŸË Á«ÿÍ≈UË ∑§⁄UÃapple „Ò ÃÙ
∑§„Ë ◊Á„‹Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ë „◊‹Ê
∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡apple‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§’‹
ÿ„ ∑§„∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ« ‹appleÃapple „Ò Á∑§
©ã„apple¥ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§
ß‚ ’appleÃÈ∑‘§ ¡’Ê’ ‚apple •⁄UÊ¡∑§ÃàflÙ ∑§Ù ÃÙ
’‹ Á◊‹ÃÊ „Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¡apple‹ ¬Á⁄U‚⁄U
‡Ê⁄UÊ’ËÿÙ ∑§Ë ◊¥«Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡apple‹ ◊apple¥
flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ’«∏apple-’«∏apple ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë
◊ÊÁ» ÿÊ ’¥Œ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë
‚È⁄UˇÊÊ Á∑§∑§ Ã⁄U» ¡apple‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê äÿÊŸ
Ÿ„Ë „Ò– ’ÁÀ∑§ » ¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Á’‹Ù¥ ¬⁄U
„SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ¡apple’apple ÷⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ~}~
’ËÉÊÊ ◊apple¥ ’ŸË ‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ∑§È¿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù
·¤ôçÂ-·¤ôç ÕôÜðÜè´ ÀçÆ ×§Øæ...
àæéL¤ ãé¥æ x{ ƒæ´ÅUð ·¤æ ·¤çÆÙ ßýÌ
‹πŸ§ – ‚ÎÁC Á¡Ÿ∑‘§ ’ªÒ⁄U „Ò
•œÍ⁄UË, Á¡Ÿ∑‘§ ’ªÒ⁄U ÁŒfl‚ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ
Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, ∞apple‚apple Œapplefl Á¡ã„apple¥ „⁄U
œ◊¸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ë „Ò ◊ÊãÿÃÊ, ‚◊Sà ¡Ëfl
¡¥ÃÈ flŸS¬Áà ∑§Ê fl¡ÍŒ „Ò Á¡Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U,
∞apple‚apple ÷ªflÊŸ ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê ¬fl¸
⁄UÁflflÊ⁄U (÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ÁŒŸ) ‚apple •Ê⁄U¥÷
„È•Ê– Ÿ„Êÿ-πÊÿ ‚apple •Ê⁄U¥÷ ÿ„ •ŸÈDÊŸ
øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ø‹appleªÊ– ÿÍ¥ ÃÙ Á„¥ŒÍ œ◊¸ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚apple •Êà◊ ‡ÊÈÁh ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò, ÷Ê⁄UÃËÿ
¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚¥S∑§ÎÁà •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ
„Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ©ÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊apple¥ ‡ÊÈhÃÊ
Sflë¿ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§È¿ Áfl‡Êapple· „Ë „Ù ¡ÊÃÊ
„Ò– •¥Ã— ◊Ÿ ‚apple ‹apple∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÈÁh,
fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ¬⁄U ÷Ë „Ò
¡Ù⁄U– ∞apple‚apple ◊apple¥ ¬Í¡Ÿ SÕ‹ ∑Ò§‚apple •¿ÍÃÊ ⁄U„
¡Êÿ ‚Ù ©‚∑§Ë ÷Ë „È߸ ‚» Ê߸– ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U
¬Í¡Ê flappleŒË ’ŸÊŸapple ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ üÊhÊ‹È ¡È≈Uapple „Ò¥,
‚» Ê߸ ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚apple ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§gÍ ∑§Ë
•ŸÙŸÊ ‚é¡Ë •ı⁄U ⁄UÙ≈UË (fl„ ÷Ë Sflë¿
•Ê≈Uapple ∑§Ë) ∑‘§ •À¬Ê„Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Èπ,
‚◊ÎÁh ∞fl¥ ∞appleEÿ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚apple øÊ⁄U
ÁŒfl‚Ëÿ ‚Íÿ¸ ·DË fl˝Ã •ŸÈDÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚apple
•Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ– •ŸÈDÊŸ ∑‘§ ¬„‹apple ÁŒŸ
∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄU‹ øÃÈÕ˸ ∑§Ù fl˝ÃË ¡ŸÙ¥ Ÿapple
•ÊÁà◊∑§ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÈÁh ∑§Ê ‚¥∑§À¬
Á‹ÿÊ– ¬Í¡Ÿ ªÎ„ ∑§Ù Sflë¿ ∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U
∑§¥’‹ ∑§Ê •Ê‚Ÿ Á’¿ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ
„Ë ‹ËŸ „Ù ª∞ ÷ªflÊŸ ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ
◊apple¥– •lappleàÿÊÁŒ flÊÄUÿ ‚apple ‡ÊÈM§ •ŸÈDÊŸ ∑‘§
‚ÊÕ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •’ ∑§‹ ªÎ„ ∑§Ù
¬ÈŸ— Sflë¿ ∑§⁄U ∑§◊⁄Uapple ∑‘§ ∞∑§ ÁŸÁpà SÕ‹
¬⁄U ∑§‹‡Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥
’ŸappleªÊ •C∑§◊‹Œ‹ ©‚ ¬⁄U Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ
mÊŒ‡Ê ‚Íÿ¸ ŸÊ◊– Á» ⁄U ¬¥øÙ¬øÊ⁄U ÁflÁœ ‚apple
•Ê⁄U¥÷ „ÙªÊ ¬Í¡Ÿ– ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ÙãÚUô´ ×ð´ ÂæÙè Ù ¥æÙð âð ç·¤âæÙ ÂÚUðàææÙ
‹πŸ§ – ⁄U’Ë ∑§Ë » ‚‹Ù¥ ∑§Ë
’Ù•Ê߸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ
Á¡‹apple ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò–
¬ÊŸË Ÿ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
‚◊SÿÊ ’ŸË „Ò– ©Ÿ∑‘§ πappleÃÙ¥ ∑§Ê ¬‹appleflÊ
Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë œÊŸ ∑§Ë
Œapple⁄UË ‚apple ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë » ‚‹ ◊apple¥ ÷Ë •÷Ë
•ÁãÃ◊ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ Ÿ„⁄UÙ¥
◊apple¥ ¬ÊŸË Ÿ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ©‚∑§Ë
÷Ë Á‚¥øÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥– ÿ„ ⁄U’Ë ∑§Ë
’Ù•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– Á∑§‚ÊŸ ÷Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ù•Ê߸ ß‚Ë ◊„ËŸapple¥
◊apple¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë •ÄU≈UÍ’⁄U
∑‘§ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„ ◊apple¥ øŸÊ, ◊‚Í⁄U, ◊≈U⁄U,
⁄UÊ߸/‚⁄U‚Ù¥ •ÊÁŒ » ‚‹Ù¥ ∑§Ë ’Ù•Ê߸ ∑‘§
Á‹∞ •ë¿Ê ◊ÊŸÃapple „Ò¥–
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªapple„Í¥ fl ¡ı ∑§Ë ’Ù•Ê߸
÷Ë Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’Ù•Ê߸ ∑§Ê ÿ„ ∑§Êÿ¸
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„ ‚apple ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑‘§
Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
¡Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚’‚apple íÿÊŒÊ
¡M§⁄Uà ¬ÊŸË ∑§Ë „ÙÃË „Ò– Á∑§‚ÊŸ œÊŸ ∑§Ë
» ‚‹ ∑§Ê≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿapple πappleÃÙ¥ ∑§Ê
¬‹appleflÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©‚◊apple¥ ‹ê’apple ‚◊ÿ
Ã∑§ Ÿ◊Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„apple– Á¡‹apple ∑§Ë Ÿ„⁄UÙ¥ ◊apple¥
ß‚ ‚◊ÿ ¬ÊŸË Ÿ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ë ’Ù•Ê߸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–
„Ê‹ ◊apple¥ „Ë „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ πappleÃÙ¥
◊apple¥ ÃÙ Ÿ◊Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ §¥øÊ߸ fl
ŒÙ◊≈U Á◊^Ë flÊ‹apple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ
„Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹apple ∑§Ë ÿ„ Ÿ„⁄Uapple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê
‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Œapple ¬ÊÃË „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ◊apple¥
∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§
’ÊŒ •ãÿ ◊apple¥ ¡apple‹ ∑§Ë ’Ò⁄U∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
∑§⁄U ’Ê„⁄U ‚apple §°øË ’Ê©ã«˛Ë ’Ê‹ ’ŸÊ ŒË
ªÿË ÕË– ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •¥ª˝apple¡Ë „È∑§Í◊à ∑‘§ ’ÊŒ
„Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ „appleÃÈ øÊ⁄UÙ Ã⁄U»
Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¡ª„ ¡ª„
’À’ ‹ªÊÿapple ªÿapple Õapple– πÈ‹apple ÃÊ⁄UÙ ◊apple¥ Á’¡‹Ë
∑§Ê ∑§⁄Uapple¥≈U Œı«∏ÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ËÃapple ∑§È¿
fl·¸ ¬Ífl¸ ¡apple‹ ∑‘§ øÊ⁄UÙ Ã⁄U» ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡
‚apple ’Ê°ø ≈UÊ’⁄U ’ŸÊÿapple ªÿapple Õapple– Á¡‚ ¬⁄U ’¥ŒË
⁄UˇÊ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ŒÍ⁄U’ËŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ãapple
Õapple– ‚ÊÕ „Ë ≈UÊ’⁄UÙ ¬⁄U ’«∏apple ’«∏apple ’À’ ‹ªÊÿapple
ªÿapple Õapple– Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∞∑§ ≈UÊfl⁄U ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple
≈UÊ’⁄U Ã∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¡apple‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ŒËflÊ⁄U
∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple-Á∑§ŸÊ⁄Uapple ∑§≈UË‹apple ÃÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊÿapple
ªÿapple Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ ’ËÃapple ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚apple ¡apple‹ ∑§Ë
ÿ„ ‚÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÙ‚apple „Ò– ŒËflÊ⁄U ∑‘§
Á∑§ŸÊ⁄Uapple ‹ªapple ÃÊ⁄U ≈UÍ≈Uapple ¬«∏apple „Ò– ≈UÊ’⁄U ¬⁄U •’
∑§Ù߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà Ÿ„Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒËflÊ⁄U
∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ‹ªË ‚÷Ë ‹Êß≈Uapple ≈UÍ≈UË ¬«∏Ë „Ò–
⁄UÊà „ÙÃapple „Ë ¡apple‹ ∑§Ë øÊ⁄U ÁŒflÊ⁄UË •°œapple⁄Uapple ◊apple¥
¬ÊŸË ÃÙ ø‹ÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ ≈Uapple‹ Ã∑§
Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË
Ã∑§ Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚» Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’㌠∑§⁄U
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ß‚Ë ‚◊ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– Á¡‹apple ◊apple¥
Á‚¥øÊ߸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ v|w Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ê
¡Ê‹ „Ò– ß‚◊apple¥ ‚apple •Áœ∑§Ã⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÃÙ
fl·Ù¸ ‚apple ¬ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ Ÿ„⁄UÙ¥ ◊apple¥
¬ÊŸË ø‹ ÷Ë ⁄U„Ê „Ò, fl„ ÷Ë ’Ê‹Í ‚apple ¬≈UË
¬«∏Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple ߟ◊apple¥ ¬ÊŸË ≈Uapple‹ Ã∑§
Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò– ≈Uapple‹ Ã∑§ ¬ÊŸË Ÿ ¬„È¥øŸapple
«Í’ ¡ÊÃË „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚‚apple •Áœ∑§Á⁄UÿÙ
∑§Ù ∑§Ù߸ » ∑§¸ Ÿ„Ë ¬«∏ÃÊ– ‚’‚apple ’«∏Ë
’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡apple‹ ∑§Ë Ÿß¸ øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ’ËÃapple ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚apple ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ–
¡Ù ◊„ËŸÙ¥ ‚apple ’¡≈U ∑‘§ •Ê÷Êfl ‚apple ’¥Œ „Ò–
Á¡‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U Ÿapple øÊ⁄U
ÁŒflÊ⁄UË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ’Ê¥‚ ’ÑË ‹ªÊ ⁄Uπapple „Ò–
Á¡‚‚apple ø…∏ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚apple ¡apple‹ ‚apple •ãŒ⁄U
’Ê„⁄U „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË øÈå¬Ë
‚Êœapple „Èÿapple „Ò– Á¡Ÿ ◊ÊÁ» ÿÊ•Ù fl ’«∏apple
•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ÷apple¡apple „Ò fl„ „Ò
◊ÊÁ» ÿÊ ‚È÷Ê· ∆Ê∑§È⁄U ¬ÈòÊ ‡ÊÙ÷ÊŸÊÕ
ÁŸflÊ‚Ë ÁŸflÊŒÊ » È‹¬Í⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ¬Ífl¸
ÁflœÊÿ∑§ ©Œÿ÷ÊŸ Á‚¥„ ¬ÈòÊ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸflÊ‚Ë ‚apple◊⁄UÊ » Í‹¬È⁄U ÁøÑ Á◊¡Ê¸¬È⁄U, Á¬¥≈UÍ
¬ÈòÊ ⁄UÊ¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ‚apple◊⁄UÊ ¬⁄Uapple‚Ê ÁøÑ
Á◊¡Ê¸¬È⁄U, ◊ÙÆ ¡ÊÁ„⁄U ¬ÈòÊ ‚Á„Œ ¬ÈòÊ
«Ù«Ÿ¬È⁄U ◊Ù„Ÿ ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄Uapple‹Ë •‡ÊÙ∑§ ¬ÈòÊ
¡Ê‹Ë ¬˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ÷¥«Í⁄UÊ üÊËŸª⁄U ◊„ÙflÊ,
•◊⁄U¡Ëà Á‚¥„ ¬ÈòÊ ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ’Ȫ«Ë ∑§‹Ê
‡ÊÊŸappleflÊ‹ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ◊ ‡Ê¥∑§⁄U ŒÈ’apple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁãÃ◊ ¿Ù⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ¬ÊŸË ∑‘§
ߥáÊ⁄U ◊apple¥ „Ë ⁄U„Ãapple „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πappleÃ
π⁄UË» ∑§Ë » ‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊
‹ª÷ª ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ
πappleÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
¬‹appleflÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ ¬ÊŸË
∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË •ı⁄U ß‚Ë ‚◊ÿ Ÿ„⁄UÙ¥
∑§Ù ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ Á‚» ¸
fl„Ë¥ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿapple πappleÃÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U
¬Ê∞¥ªapple, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê
‚ÊœŸ „Ò– ¬‹appleflÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œapple⁄UË ‚apple ¬∑§Ÿapple
flÊ‹Ë œÊŸ ∑§Ë » ‚‹ ∑§Ù ÷Ë •÷Ë •ÁãÃ◊
¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ Ÿ„⁄Uapple¥ ©Ÿ∑§Ê
‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Œapple ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ fl
∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ◊apple¥ •Ê¬‚Ë ‚◊ãflÿ Ÿ „ÙŸapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple
’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ‚ËœË
¬˝÷Êfl πappleÃË ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò–
¬ÈòÊ flË⁄Uapple¥Œ˝ ŒÈ’apple ÁŸflÊ‚Ë ‚Í⁄U¡ ÷ÊŸ¬È⁄U
◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ » Ò§¡Ê’ÊŒ, ⁄UÊ¡apple‡Ê ¬ÈòÊ
Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ⁄UʡʬÈ⁄U Á‡Êflª…∏, ŸË⁄U¡ Á‚¥„
¬ÈòÊ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ flŸ∑§≈UË ÕÊŸapple¬È⁄U ªÙ¥«Ê,
ÿ∑§Ê’ ¬ÈòÊ •∑§’⁄U ◊È⁄U‹Ë¬È⁄U ◊apple⁄U∆, œ◊apple¸ãŒ˝
ÁÃflÊ⁄UË ¬ÈòÊ ÁŸ◊¸‹ ÁÃflÊ⁄UË ¡ªŒË‡Ê¬È⁄UÊ
Á◊‹ÿappleÁ‚ÿÊ ⁄UÊÿ’⁄Uapple‹Ë, „flÊ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Í
„Á⁄U¡Ÿ Á∆∑§ÊŸÊ ’«ıà ’ʪ¬Õ, ◊ÙÆ „È‚ÒŸ
¬ÈòÊ ‡Ê∑§Ë‹ ÁŸflÊ‚Ë Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U, •éŒÈ‹
◊„◊ÍŒ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ Áfl‹∑§ŸÊ Ÿı π¥«
Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U, ’Èh¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÙªË¬È⁄U
©Ã⁄Uı‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ¬flŸ ≈U◊Ê≈U⁄U ¬ÈòÊ
•‡ÊÙ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Á’œŸ¬È⁄U ∑§Ùπ⁄UÊ¡
∑§ı‚ê’Ë, •Á÷㌟ ¬ÈòÊ •Á÷‹Ê· ÁŸflÊ‚Ë
Œapplefl◊߸ ◊ÒŸ¬Í⁄UË, flË⁄UappleãŒ˝ ¬˝Ãʬ ¬ÈòÊ Áª⁄UœÊ⁄UË
ÁŸflÊ‚Ë ’œflÊ ¡Ê◊Ù •◊apple∆Ë, ÷Ù‹Ê ¬ÈòÊ
÷ªflÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ò‚Ê‚È⁄U Á◊Ádπ ‚ËÃʬÈ⁄U,
⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ∑§ÑÍ ÁŸflÊ‚Ë ÁÃflʸ ∑§ÛÊı¡, •‡ÊÙ∑§
¿Ù≈Uapple ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ‡Êappleπ¬È⁄U πÊŸ¬È⁄U
’È‹¥Œ‡Ê„⁄U, ŒËŸÊ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ¤Êª«Í ÁŸflÊ‚Ë
¬ÈL§·ÙûÊ◊ •dÊ◊ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë–
∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄU‹ ·DË ∑§Ù ‚#◊Ë ÿÈQ§ „ÙŸapple ¬⁄U
‚fl¸◊ŸÙ⁄UÕ Á‚Áh „ÙÃË „Ò– •’ ¬¥ø◊Ë ÁÃÁÕ
(‚Ù◊flÊ⁄U) ∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ,
Á» ⁄U ‡ÊÊ◊ …‹Ÿapple ¬⁄U ‡ÊÁ‡Ê Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U •Éÿ¸
ŒÊŸ ∑‘§ ¬pÊà øÊfl‹ •ı⁄U ªÈ«∏ ∑§Ë ’ŸË ’πË⁄U
ÃÕÊ ⁄UÙ≈UË ∑§Ê •À¬Ê„Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ
⁄UÊÁòÊ ¬ÿ¥¸Ã ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹appleªÊ–
ÏêÂ-Àæ´ß Ùð Üô»ô´ ·¤ô
»éÜæÕè Æ´Ç ·¤æ ¥ãâæâ ·¤ÚUæØæ
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ‚Á„à ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
•Áœ∑§Ã⁄U Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ
ø‹Ë œÍ¬-¿Ê¥fl Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ‹Ê’Ë ∆¥«
∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ •ÊœÊ
Œ¡¸Ÿ ‚apple •Áœ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ
‚Ê◊Êãÿ ⁄U„Ê, ◊apple⁄U∆, ©⁄U߸ •ı⁄U ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U
◊apple¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ z-z Á«ª˝Ë
‚appleÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ë flÎÁh ÷Ë Œ¡¸ „È߸ „Ò– ◊ı‚◊
Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª‹apple ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§
Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ ø…∏Êfl-©ÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿapple ∑§Ê
•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ã◊ •ı⁄U
ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§
•Ê‚Ê⁄U „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ§ ◊apple¥ ÁŒŸ ∑§Ê
Ãʬ◊ÊŸ xÆ.z Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê– ÿ„
‚Ê◊Êãÿ ÕÊ, ¡’Á∑§ ⁄UÊà ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ w
Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ „È߸– ◊ı‚◊
Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹apple wy ÉÊ¥≈Uapple ◊apple¥
⁄UÊíÿ ∑‘§ •Áœ‚¥Åÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ◊ı‚◊
•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÈc∑§ ⁄U„Ê–
ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ’٫٥¸ ∑‘§ „ÙŸ„Ê⁄U ¿ÊòÊ „È∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ
‹πŸ§ – ¡’ „◊ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ∑§‹Ê ‚apple ¡È«∏apple Õapple ÃÙ „◊Ÿapple ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl Á∑§ÿÊ– ¡’ „◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚apple ŒÍ⁄U „Ù ª∞ ÃÙ „◊‚apple ŸappleÃÎàfl
Á¿Ÿ ªÿÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œı«∏ ◊apple¥ „◊ ¬Ë¿apple ⁄U„ ª∞– ©Q§ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ sÍ◊Ÿ flapple‹» ‘§ÿ⁄U » Ê©¥«apple‡ÊŸ ÁŒÑË •ı⁄U „Ë⁄UÊ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ≈˛S≈U
‹πŸ§ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚apple ªÛÊÊ ‚¥SÕÊŸ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ’٫٥¸ ∑‘§ „ÙŸ„Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚apple ¡◊ÊÃapple
ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ı‹ÊŸÊ ߟÊ◊©ÑÊ„ ßS‹Ê„Ë Ÿapple √ÿQ§ Á∑§ÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ •ÃËà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§
¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê߸ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿapple •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥ „◊Ê⁄UË
¬„øÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚apple „Ò–„◊Ÿapple ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë fl¡„ ‚apple Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ „◊ ß‚‚apple ŒÍ⁄U „È∞ ÃÙ ’Œ‹apple
◊apple¥ „◊ Á‡ÊˇÊÊ,Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Œı«∏ ◊apple¥ Á¬¿«∏ ªÿapple– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Êªapple ’…∏∑§⁄U ©‚ SÕÊŸ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚gË∑§Ë Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑§¥œapple ¬⁄U ’«∏Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË „Ò– Œapple‡Ê ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸapple ∑§Ë, Á◊Ñà ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ¬⁄U ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡
Œapple‡Ê ∑§Ë z{ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ò ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’…∏∑§⁄U ŸappleÃÎàfl ∑§⁄UŸÊ
„Ò– ÿÁŒ „◊Ÿapple Á‡ÊˇÊÊ∞ ‚‹Ë∑§Ê, „ÈŸ⁄U ◊¥ŒË ‚Ëπ ‹Ë ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl „◊Ê⁄Uapple „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ßS‹Ê◊ ∞∑§ ¡ËflŸ
Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ßS‹Ê◊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ª¥ŒË ¡„ÁŸÿà ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà Ÿ» ⁄Uà » Ò§‹ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò ©‚apple ‚◊Ê# ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË •Ê¬∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§Ù ◊ÊŸŸapple flÊ‹Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–
‹πŸ§, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v| Ÿflê’⁄U wÆvz
’Ë¡apple¬Ë Ÿapple ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿapple
‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË
3
» L§¸πÊ’ÊŒ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿÿapple ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ¡ÀŒ „Ë ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
„Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿapple ¡Ÿ¬Œ •Êÿapple Á¡‹Ê øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚„Êÿ∑§ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple
∑§È‹ vy ◊¥«‹Ù ∑‘§ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿapple ªÿapple „‡Ê„⁄U ˇÊappleòÊ ∑‘§ ¬Ê¥øÊ‹ ÉÊÊ≈U
ÁSÕà ÷Ê¡¬Ê ŸappleòÊË Á◊ÁÕ‹apple‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§
Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‚÷Ë vy ◊¥«‹Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊfl
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË– Á¡‹Ê øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U¡ŸË
∑§Êãà ◊„appleE⁄UË fl ‚„Êÿ∑§ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË Œappleflapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê¥πflÊ⁄U Ÿapple Ÿª⁄U ˇÊappleòÊ ⁄UÊ¡Ëfl
∑§È◊Ê⁄U, » ÊÃapple±ª…∏ ˇÊappleòÊ «ÊÚÆ ◊È∑‘§‡Ê ⁄UÊ∆ı⁄U, ’…∏¬È⁄U ∑§È‹ŒË¬ ŒÈ’apple, ¿Ê’ŸË ‚È⁄UappleãŒ˝ ∑§∆appleÁ⁄UÿÊ,
∑§◊Ê‹ª¥¡ L§¬apple‡Ê ªÈ#Ê,¡„ÊŸª¥¡ ¬˝ŒË¬ ‚ÄU‚appleŸÊ, ◊Ù„êŒÊ’ÊŒ ¬˝Ê¥‡ÊÈ ŒûÊ ÁmflappleŒË, ∑§Êÿ◊ª¥¡
‚ÈŸË‹ ⁄UÊflÃ, ‡Ê◊‚Ê’ÊŒ œË⁄UappleãŒ˝ fl◊ʸ, •øÊ⁄UÊ ÁflŸËà ÷Ê⁄UmÊ¡, ∑§Áꬋ ⁄UÊ◊•Ê‚⁄Uapple
ÁŒflÊ∑§⁄U, ⁄UÊ¡apple¬È⁄U Áfl¡ÿ ªÈ#Ê, ŸflÊ’ª¥¡ ‚È÷Ê· ∑§Ù øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
¬Ífl¸ ◊apple¥ ’Ë¡apple¬Ë ◊apple¥ w| ◊¥«‹ Õapple– Á¡ã„apple¥ ‚ª∆Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ø‹Ãapple vy ◊¥«‹Ù ◊apple¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒŸapple‡Ê ∑§Á≈UÿÊ⁄U, Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË Áfl◊‹ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ¬Ífl¸
‚Ê¥‚Œ ◊ÈÛÊÍ ’Ê’Í, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§È‹ŒË¬ ª¥ªflÊ⁄U,Á◊Õ‹apple‡Ê •ª˝flÊ‹, ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ⁄UÊ∆ı⁄U,
¬˝ŒË¬ ‚ÄU‚appleŸÊ, L§¬apple‡Ê ªÈ#Ê, ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÷ÊS∑§⁄U ŒûÊ ÁmflappleŒË fl ÁŒ‹Ë¬ ÷Ê⁄UmÊ¡,
‚¥¡Í ªÈ#Ê •ÊÁŒ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
¬˝œÊŸË ∑§Ë øÊ„ ◊apple¥ ∞∑§ ∞∑§
ÉÊ⁄U ◊apple¥ ‹ªÊ ÁŒÿapple ÃËŸ-ÃËŸ Ÿ‹
» L§¸πÊ’ÊŒ– ¡’ Á∑§‚Ë ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÷Íà ø…∏ÃÊ „Ò ÃÙ Á» ⁄U ©‚apple ∑§È¿
ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë ŒappleÃÊ– Á» ⁄U øÊ„apple ∑§ÊŸÍŸ ≈UÍ≈Uapple ÿÊ Á» ⁄U ¡◊ËŸ Á’∑§ ¡Êÿapple ‹appleÁ∑§Ÿ ‚⁄U ŸËøÊ
Ÿ„Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ ÿ„Ë „Ê‹Ã „Ò ª˝Ê◊ flÊÁ„Œ¬È⁄U ∑§Ê Á¡‚◊apple ŒÙ ¬˝œÊŸË ∑‘§
ŒÊflappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ¡¥ª ∑§Ê » ÊÿŒÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ªÊ°fl ◊apple¥ „⁄U ÉÊ⁄U ◊apple¥
Ÿ‹, „⁄U ÉÊ⁄U ◊apple¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚‚apple ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ë
øÊ¥ŒË „Ò– Áfl∑§Ê‚ 𥫠’…∏¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ flÊÁ„Œ¬È⁄U ◊apple¥ ∑§È¿ •‹ª „Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ „Ò– ¡¥„Ê
ÁŒŸ Œ„Ê«∏apple •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl˜ ¬ÈÁ‹‚ ◊È¥∑§
Œ‡Ê¸∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ~ÆÆ ∑§Ë •ÊflÊŒË flÊ‹Ê ªÊ°fl flÊÁ„Œ¬È⁄U ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ŒÙ ¬˝àÿʇÊË
‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U fl ‚àÿflË⁄U ◊apple¥ øÈŸÊflË ¡¥ª πÍ’ ¬Ò‚apple ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‹«∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªÊ°fl
∑‘§ ∞∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ „Ò᫬Ê߬, „⁄U ◊Ù«∏ ¬⁄U ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U, „⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù
∞∑§ ‚Ê«∏Ë, Á◊∆Ê߸ fl ¬Áà ∑‘§ Á‹ÿapple ŒÊM§ ∑§Ê ÷Ë Œ’Ê∑§⁄U ߥáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ªË „È߸ „Ò ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ò᫬Ê߬ ‹ªÊŸÊ
•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê πÈ‹Ê ©‹¥ÉÊŸ „Ò– ¬˝àÿʇÊË •fl Ã∑§ ‹ÊπÙ M§¬ÿapple πø¸ ∑§⁄U
øÈ∑‘§– Á¡‚‚apple ∑§◊¡Ù⁄U ¬˝àÿʇÊË ŒÊflappleŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸapple ‚apple Á„ø∑§ ⁄U„Ê „Ò–
•ÊÁπ⁄U ◊Êÿ∑‘§ ◊apple¥ ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ
» Ê¥‚Ë ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ¤ÊÍ‹Ë
» L§¸πÊ’ÊŒ– ⁄UÊ¡apple¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ •’⁄U¬È⁄U •¬Ÿapple ◊Êÿ∑‘§ •ÊÿË ◊Á„‹Ê Ÿapple
» Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿapple ÷apple¡
ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ œŸ¬Ê‹ Ÿapple ŒË ªÿË Ã„⁄UË⁄U ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ÙŸË ∑§Ê
ÁflflÊ„ ’ËÃapple ¬Ê¥ø ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ë ¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ ∑‘§ ◊Ê‹flÊŸ ŒÊ‚¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U
‚apple „È•Ê ÕÊ– œŸ¬Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚apple „Ë fl„ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬
‚apple ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ÿapple ‹ªË ÕË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple ŒÙ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ©¬øÊ⁄U „appleÃÈ ◊Êÿ∑‘§ ’È‹Ê Á‹ÿÊ
ªÿÊ ÕÊ– ’ËÃapple ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©‚∑§Ê ¬Áà ÷Ë •Ê ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„‹Ê
•¬Ÿapple ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿapple Œapple⁄U ⁄UÊà ‚ÙŸË ÉÊ⁄U ∑‘§
’Ê„⁄U π«∏apple ¬∑§Á⁄UÿÊ ∑‘§ ¬apple«∏ ◊apple¥ •¬Ÿapple ŒÈ¬^apple ‚apple » Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– Á¡‚‚apple ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù
ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªÿË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ∞‚«Ë∞◊ •◊ÎìÈ⁄U
„fl‹ŒÊ⁄U Á‚¥„ fl ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •‡ÊÙ∑§ ¬Êá«appleÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬¥„Èøapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ‡Êfl ∑§Ù
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿapple ÷apple¡ ÁŒÿÊ– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ «ÊÚÆ ∞ø¬Ë üÊËflÊSÃfl fl «ÊÚÆ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑‘§
¬ÒŸ‹ Ÿapple Á∑§ÿapple Á¡‚◊apple » Ê¥‚Ë ‹ªÊÿapple ¡ÊŸapple ‚apple ◊ıà „ÙŸapple ∑§Ë ¬ÈDË „È߸ „Ò–
◊Ìʟ fl ◊êáÊŸÊ ∑‘§
ÁŒŸ ’㌠⁄U„appleªË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥
‚ËÃʬÈ⁄U– ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ wÆvz ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ◊Ìʟ ∞fl¥
◊êáÊŸÊ ÁŒfl‚Ù¥ ◊apple¥ •Ê’∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’㌠⁄UπŸapple ∑‘§
‚ê’㜠◊apple¥ ‚êÿ∑§˜ ÁfløÊ⁄UÙ¬⁄UÊãà •ÊÿÙª SÃ⁄U ‚apple ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ìʟ
‚◊ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿà ‚◊ÿ ‚apple y} ÉÊá≈Uapple ¬Ífl¸ ‚apple ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë Á’R§Ë ÃÕÊ
•Ê’∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸapple (Œapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ, ÁflŒapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ, ’Ëÿ⁄U, ÷¥Êª ∞fl¥ ÃÊ«∏Ë ∑§Ë »È≈U∑§⁄U
Á’R§Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥) ¬˝àÿapple∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ◊ÊòÊ ©ã„Ë¥ Áfl∑§Ê‚ πá«Ù¥ ◊apple¥ ¡„Ê¥ Á∑§ ◊Ìʟ
ÁŸÿà „Ò, ‚apple } Á∑§◊ËÆ ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„appleªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ
Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÆ ßãŒ˝flË⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple ŒË–
øÙ⁄UÙ¥ Ÿapple ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple ©«∏Ê߸ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ
‚ËÃʬÈ⁄U– „⁄UªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ øÙ⁄UÙ¥ Ÿapple ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple ‹ÊπÙ¥
M§¬ÿapple ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U „ÊÕ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷ÈQ§÷ÙÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œapple ŒË ªÿË „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „⁄UªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊
πÊ¥‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ’’‹Í fl◊ʸ ¬ÈòÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ fl◊ʸ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple ∑§Ë
∑§Èá«Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÉÊÈ‚apple •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿapple ∑§Ë◊ÃË fløŸ, ⁄Uʇʟ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UË
∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ‡ÊòÊÙ„Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple ∑§Ë
∑§Èá«Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿapple ∞∑§ ¬Ë¬Ê Á⁄U» Êßã« •Êÿ‹, ∞∑§ ¬Ë¬Ê Ãapple‹ ‚⁄U‚Ù, ’Ë‚
¬Ò∑‘§≈U ∑§◊‹Ê ¬‚ãŒ, ¬¥Œ˝„ „¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ¡applefl⁄U ‚Á„à •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ
øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ øÙ⁄UË ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œapple ŒË ªÿË „Ò–
â´ƒæáü âç×çÌ ·¤è Âýæ‹ÌèØ â´ØôÁ·¤ ׇÇÜ
·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ âÖè çßÖæ»ô´ ·¤è ãé§ü â×èÿææ
❑ ¬ŒflÊ⁄U wx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¡ª„ ‚◊Í„-∑§ fl π ◊apple¥ ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„
❑ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà Ÿapple ∑§È¿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ¬ŒflÊ⁄U ÁSÕÁà ¬⁄U Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê
‹πŸ§ – •Ê⁄UˇÊáÊ ’øÊ•Ù ‚¥ÉÊ·¸ •Ê⁄UƬËÆ ∑‘§Ÿ, •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊
‚Á◊ÁÃ, ©Æ¬˝Æ mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚apple ‹Áê’à ‹Ê‹, •ã¡ŸË ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UËŸÊ ⁄U¡∑§, Á¡ÃappleãŒ˝
¬ŒÙÛÊÁà ◊apple¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§È◊Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ ‚ÙŸ∑§⁄U, ¬˝apple◊ øãŒ˝ fl ’ŸË
Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸapple fl ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Æ¬˝Æ ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥
mÊ⁄UÊ Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple ŒÁ‹Ã ©à¬Ë«Ÿ∏ ¬⁄U ‚◊Í„.∑§ fl π ¡Ù ‚Ëœapple ¬ŒÙÛÊÁà ‚apple ÷⁄Uapple
øøʸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬Œ „Ò¥, •Ê¡ ©Æ¬˝Æ ◊apple¥
¬˝ÊãÃËÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊á«‹ ∑§Ë •Ê¡ ∞∑§ Áfl÷ʪflÊ⁄U ©Ÿ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ
•Ê¬Êà ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ „È߸, Á¡‚◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ÁSÕÁà ∑§Ê»Ë ÷ÿÊfl„ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U
∑‘§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ¬⁄U ∑§È¿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚apple Sfl×
ÁfløÊ⁄U.Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà S¬C „Ò Á∑§ ©Æ¬˝Æ ◊apple¥ ŒÁ‹Ã ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ê
∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ß‚ ’Êà ¬⁄U ÉÊÙ⁄U ÁøãÃÊ ©à¬Ë«Ÿ∏ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò–
√ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ◊ÊÆ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ •ÊŒapple‡Ê
∑§Ë •Ê«∏ ◊apple¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ŒÁ‹Ã ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù
Á⁄Ufl≈U¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple Áfl÷ʪ٥
◊apple¥ ŒÁ‹Ã ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl
„È‚ÒŸ «apple ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
‹ª÷ª Ÿªáÿ ‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò–
‹πŸ§ – ÁflE ∑§Ù ◊ÊŸflÃÊ ‚¥Œapple‡Ê
∞apple‚apple ◊apple¥ ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡Ÿ z| ŒappleŸapple flÊ‹apple „¡⁄Uà ß◊Ê◊ „È‚ÒŸ •‹ÒÁ„S‚‹Ê◊
ŒÁ‹Ã ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ø‹ ⁄U„Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊apple¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∆Ê∑§È⁄Uª¥¡ ¡„⁄UÊ
„Ò, ©Ÿ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§’ ≈UÍ≈UappleªË ÿ„ •¬Ÿapple ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕà ‹πŸ§ ÁR§ ∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë
•Ê¬ ◊apple¥ ÉÊÙ⁄U ÁøãßËÿ „Ò– ‚◊ÿ ⁄U„Ãapple ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊apple¥ „È‚ÒŸ «apple ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‹πŸ§
‚¬Ê ∑‘§ z| ŒÁ‹Ã ÁflœÊÿ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁR§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë Ÿapple Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÿŖ§◊ ∑‘§
©à¬Ë«Ÿ∏ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ •ÊÿÙ¡∑§ •⁄U‡ÊË ⁄U¡Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
Ÿ„Ë¥ ©∆Êÿapple ¡ÊÃapple ÃÙ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ •‹Ë
¡’ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Õ¸∑§ ‚¬Ê ∑§Ù ÷Ë
•Ê⁄UÁˇÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Ÿªáÿ
∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ¬„È¥øÊ Œapple¥ªapple– •Ê⁄UˇÊáÊ
’øÊ•Ù ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ©Æ¬˝Æ ∑‘§
∑§ÊÁ‚◊ Á⁄U¡flË Ÿapple ∑§Ë– ∑§ÊÿŖ§◊ ◊apple¥ ◊ı‹ÊŸÊ
„‚Ÿ ¡„Ë⁄U, ◊ı‹ÊŸÊ ‚Œ» ¡ÒŒË ¡ıŸ¬È⁄UË,
◊ı‹ÊŸÊ ‚∑§‹ÒŸ •ÊéŒË, ◊ı‹ÊŸÊ Á◊¡Ê¸
‡Ê» Ë∑§, ‹πŸ§ ÁflÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «Ê. ŸË⁄U¡
‚¥ÿÙ¡∑§Ù¥ •flœapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ, ᝒ ¡ÒŸ •ı⁄U ◊ı‹ÊŸÊ •’Í ß» ÃappleπÊ⁄U ¡ÒŒË
∑‘§Æ’ËÆ ⁄UÊ◊, «ÊÆ ⁄UÊ◊ ‡ÊéŒ ¡Ò‚flÊ⁄UÊ, •ÊÁŒ Ÿapple •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿapple–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‚Ê…∏apple‚ÊÃË „Ò ÃÙ ‡ÊÁŸ
•◊ÊflSÿÊ ¬⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uapple¥
‡ÊÁŸ •◊ÊflSÿÊ ‡ÊÁŸ ÷Q§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
Áfl‡Êapple· » ‹ŒÊÿË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÁŸ
•◊ÊflSÿÊ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ŒappleflÃÊ ‡ÊÁŸŒapplefl
∑§Ê ÁŒŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ ¡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ë
¡ã◊ ∑§È¥«‹Ë ÿÊ ⁄UÊÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÁŸ ∑§Ë
‚Ê…∏apple‚ÊÃË •ı⁄U …ÒÿÊ ∑§Ê •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò,
©Ÿ∑‘§ Á‹ÿapple ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ •fl‚⁄U „Ò,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÁŸ •◊ÊflSÿÊ ¬⁄U ‡ÊÁŸ Œapplefl ∑§Ë
¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà fl •ë¿apple ÷ÊÇÿ
∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ß‚ fl·¸ v} ◊߸ ∑§Ù
‡ÊÁŸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ‚Ù◊flÃË •◊ÊflSÿÊ „Ò–
ÿ„ ‚¥ÿÙª vÆ fl·¸ ’ÊŒ ’ŸÊ „Ò– íÿappleD
◊Ê‚ ◊apple¥ ŒÊŸ-¬Èáÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿapple ‚’‚apple •ë¿Ê
ÁŒŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ß‚
ÁŒŸ Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ ‚apple ‡ÊÁŸ ¬Ë«∏Ê ‚apple ◊ÈÁQ§
Á◊‹appleªË–
‡ÊÁŸ ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ÃÕÊ ¿ÊÿÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ
„Ò¥– ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ŒappleflÃÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ‡ÊÁŸŒapplefl ∑‘§
’«∏apple ÷Ê߸ „Ò¥– •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥«‹ ◊apple¥ ‚ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑‘§ ¡Ù ~ ª˝„ „Ò¥, ©Ÿ◊apple¥ ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚apple
’«∏Ê ª˝„ „Ò– ‡ÊÁŸŒapplefl ÿÁŒ L§C „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ
⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ⁄U¥∑§ ’ŸÊ ŒappleÃapple „Ò¥ •ı⁄U ÿÁŒ ¬˝‚ÛÊ
„Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù πÊ‚ •ÊŒ◊Ë
’ŸÊ ŒappleÃapple „Ò¥– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸŒapplefl
„ŸÈ◊ÊŸ ÷Q§Ù¥ ¬⁄U πÊ‚ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Ãapple „Ò¥ •ı⁄U
©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U
„ŸÈ◊ÊŸ¡Ë Ÿapple ‡ÊÁŸŒapplefl ∑§Ù ⁄UÊfláÊ ‚apple ’øÊÿÊ
ÕÊ– ‡ÊÁŸŒapplefl ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÁflÁœflà ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸŒapplefl ∑§Ù ‚⁄U‚Ù¥
∑§Ê Ãapple‹ ø…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ß‚‚apple
‡ÊÁŸŒapplefl ¬˝‚ÛÊ „ÙÃapple „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ
¬Ë¬‹ ∑§Ù ¡‹ ŒappleŸapple ‚apple ÷Ë ‡ÊÁŸŒapplefl ∑§Ù
¬˝‚ÛÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
‡ÊÁŸŒapplefl ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ fl„
¡’ Á∑§‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ …Ê߸
fl·¸ Ã∑§ ©‚◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥– ¡ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple
¡’ ‡ÊÁŸ øıÕapple ÿÊ •Ê∆flapple¥ „Ù ÃÙ •…ÒÿÊ
∑§„Ãapple „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ ∑§Ê» Ë ∑§C¬˝Œ „ÙÃÊ „Ò–
¡’ ‡ÊÁŸŒapplefl ’Ê⁄U„flapple¥ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÃapple „Ò¥ ÃÙ
√ÿÿ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§
¡ËflŸ ◊apple¥ ‡ÊÁŸŒapplefl ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë-
Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U •ÊÃapple „Ò¥–
íÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÃÈ‹Ê,
flÎÁp∑§ ∞fl¥ œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÁŸ ∑§Ë
‚Ê…∏apple ‚ÊÃË fl Á‚¥„, ◊apple· ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U …ƒÿÊ
ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿapple ¬Ê¥ø ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹apple Áfl‡Êapple·
¬Í¡Ê ‚apple ‡ÊÁŸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚
ÁŒŸ ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U, Ãapple‹ ø…∏Ê∞¥,
ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù flSòÊ, ∑§¥’‹ •ı⁄U ¿Ã⁄UË •ÊÁŒ
ŒÊŸ ∑§⁄Uapple¥– ‡ÊÁŸ Œapplefl ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ ◊apple¥ ∑§È¿ ◊¥òÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë
©Ñappleπ „Ò– ¡Ò‚apple ‡ÊÁŸ flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊ ‡•Ù◊ ‡Ê¥
ŸÙ ŒappleflË⁄UÁ÷Cÿ •Ê¬Ù ÷flãÃÈ ¬ËÃÿapple– ‡Ê¥
ÿÙ⁄UÁ÷ dflãÃÈ ŸM§–‡, ‡ÊÁŸ ∑§Ê ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§
◊¥òÊ ‡§° ŸË‹Ê¥¡Ÿ‚◊Ê÷Ê‚¥ ⁄UÁfl¬ÈòÊ¥
ÿ◊ʪ˝¡◊– ¿ÊÿÊ◊Êø᫂¥÷ÈÃ¥ Ÿ◊ÊÁ◊
‡ÊŸÒp⁄U◊–‡Ê˜ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ◊¥òÊÙ¥ ∑§Ê
ÁŸÿÁ◊à ∑§◊ ‚apple ∑§◊ vÆ} ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄UŸapple
‚apple ‡ÊÁŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò–
‡ÊÁŸ •◊ÊflSÿÊ ¬⁄U ‡ÊÁŸŒapplefl ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ∑§È¿ ©¬Êÿ Á∑§ÿapple
¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ ¡Ò‚apple- ∑§Ê‹apple ÁË, ∑§Ê‹apple
∑§ê’‹, ∑§Ê‹Ê ¿ÊÃÊ, Ãapple‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ
∑§⁄UŸÊ ‚’‚apple ©ûÊ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÁŸ
•◊ÊflSÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÁŸ SòÊÙà ∑§Ê vv
’Ê⁄U ¬Ê∆ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§È¥«‹Ë ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ •‡ÊÈ÷
ª˝„Ù¥ ∑§Ù •‚⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ŒÍ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ
‡ÊÁŸ ∑‘§ ◊¥òÊ •Ù◊ ¬˝Ê¥ ¬˝Ë¥ ¬˝ı¥ ‚M§ ‡ÊŸÒp⁄UÊÿ
Ÿ◊M§ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸÊ » ‹ŒÊÿË „ÙÃÊ „Ò–
ß‚ ÁŒŸ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ê üÊÊh ÷Ë •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞, ‡ÊÁŸ •◊ÊflSÿÊ ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U∑§Ê¥«,
„ŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê, ’¡⁄U¥ª ’ÊáÊ, „ŸÈ◊ÊŸ
⁄UÙ‚ ≈Uapple‹⁄U ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ¬Ê⁄UË ‚apple
ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊apple¥ ’…∏Ã
¬Õ¸– ⁄UÙ‚ ≈Uapple‹⁄U Ÿapple w~Æ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË πapple‹Ãapple „È∞ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ Œı⁄Uapple ¬⁄U •Ê∞ Á∑§‚Ë
÷Ë ’Ñapple’Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚ı ‚apple •Áœ∑§ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ S∑§Ù⁄U ’ŸÊÃapple „È∞ ŒÍ‚⁄Uapple
ÁR§∑‘§≈U ≈UappleS≈U ∑‘§ øıÕapple ÁŒŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù {z ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à ÁŒ‹Ê ŒË– •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§
¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U zz~ ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ ‹¥ø ‚apple ¬„‹apple
{wy ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸ ¡Ù ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©‚∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§
S∑§Ù⁄U „Ò–‹¥ø ‚apple ¬„‹apple •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ Ÿapple ∞∑§ •Ùfl⁄U πapple‹Ê Á¡‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ–≈Uapple‹⁄U
•Ê©≈U „ÙŸapple flÊ‹apple •¥ÁÃ◊ ’Ñapple’Ê¡ ⁄U„apple– fl„ ≈UappleS≈U ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ÁÄ⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿapple flÊ‹apple
ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ’Ñapple’Ê¡ ∑§#ÊŸ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ M§÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» xÆwM§ ∑‘§
ÄU‹’ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„apple–≈Uapple‹⁄U Ÿapple ŸÊÕŸ Á‹ÿÙŸ ∑§Ë ªapple¥Œ ¬⁄U SÕʟʬÛÊ
Áπ‹Ê«∏Ë ¡ÙŸÊÕŸ flappleÀ‚ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ≈˛apple¥≈U ’ÙÀ≈U M§ŸÊ’ÊŒ wxM§ ∑‘§ ‚ÊÕ
vÆflapple¥ ¥Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ x| ⁄UŸ ¡Ù«∏apple–ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ≈Uapple‹⁄U Ÿapple „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ß¸
©¬‹éœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á¬¿‹apple ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈Uapple‹⁄U
Ÿapple zÆÆÆ ≈UappleS≈U ⁄UŸ ¬Í⁄Uapple Á∑§∞ •ı⁄U •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ߸ Œı⁄Uapple ¬⁄U •Ê∞ Á∑§‚Ë ’Ñapple’Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple ‚flʸÁœ∑§ S∑§Ù⁄U ’ŸÊÿÊ– ≈Uapple‹⁄U •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿapple flÊ‹apple
ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¬„‹apple ’Ñapple’Ê¡ ÷Ë ’Ÿapple– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬Ê⁄UË ≈UappleS≈U ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë
•Ù⁄U ‚apple ÃË‚⁄UÊ ‚’‚apple ’«∏Ê √ÿÁQ§ªÃ S∑§Ù⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple Á‚«ŸË ÁR§∑‘§≈U ª˝Ê©¥« ¬⁄U v~Æx
◊apple¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Á≈U¬ »ÙS≈U⁄U ∑§Ë w}| ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù ¬Ë¿apple ¿Ù«∏Ê– ≈Uapple‹⁄U Ÿapple x|y ªapple¥Œ ∑§Ë
•¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ yx øı∑‘§ ◊Ê⁄Uapple–Œ‚flapple¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’Ñapple’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple •Ê∞ Á≈U◊ ‚Ê©ÕË
Ÿapple Á◊‡Êapple‹ S≈UÊ∑§¸ ¬⁄U øı∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê S∑§Ù⁄U {ÆÆ ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊÿÊ– fl·¸
wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ Œı⁄Uapple ¬⁄U {ÆÆ ⁄UŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏apple ∑§Ù ¿ÍŸapple flÊ‹Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬„‹Ë
≈UË◊ „Ò–S≈UÊ∑§¸ Ÿapple •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple vv~ ⁄UŸ Œapple∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞–
•¬Ÿapple S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑§Ë
“•ÊÚ» ‹Êߟ” Á’˝∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UappleªË ÿÍ
ŸÿË ÁŒÑË– ◊Êß˝∑§Ù◊ÒÄU‚ ∑§Ë •ŸÈ·¥ªË
ÿÍ ≈Uapple‹Ëflapple¥ø‚¸ •¬Ÿapple S◊Ê≈U¸» ÙŸ •’ •Ê»
‹Êߟ (πÈŒ⁄UÊ Á’R§Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊apple¥) ∑‘§ ¡Á⁄U∞
÷Ë ’appleøŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§
Á‹∞ ©‚Ÿapple Á⁄U‹Êÿ¥‚ Á⁄U≈Uapple‹ ‚apple ª∆¡Ù«∏
Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË •’ Ã∑§ •¬Ÿapple S◊Ê≈U¸»
ÙŸ ∑‘§fl‹ •ÊŸ‹Êߟ ÿÊŸË ß¸-∑§Ê◊‚¸
∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë ’appleø ⁄U„Ë ÕË–
Á‡ÊÿÙ◊Ë fl ◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ fl„ “•ÊÚ» ‹Êߟ” ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ◊Ù’Êß‹
„Ò¥«‚apple≈U ∑§¥¬ŸË „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ •Ê¡ ‚apple ÷Ê⁄Uà ÷⁄U ◊apple¥ xÆ,ÆÆÆ πÈŒ⁄UÊ
Á’˝∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸÊ ÿÍ» ÙÁ⁄UÿÊ, ÿÍ⁄Uapple∑§Ê å‹‚ fl ÿÍÁŸ∑§ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ’appleøappleªË–
∑§¥¬ŸË Ÿapple Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ∑‘§fl‹ •ÊŸ‹Êߟ ’˝Ê¥« “ÿÍ” ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÍ ≈Uapple‹Ëflapple¥ø‚¸ ∑‘§
‚¥SÕʬ∑§ ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ,“ ÿÍ ≈Uapple‹Ëflapple¥ø‚¸ Ÿapple Á⁄U‹Êÿ¥‚ Á⁄U≈Uapple‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§
‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÿÍ ◊Ê«‹ ∑‘§ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑§Ù “Œappleπ ¬⁄Uπ” ∑§⁄U
π⁄UËŒŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹apple– ÿ„ ÁflÁ‡ÊC πÈŒ⁄UÊ Á’˝∑§Ë ‚◊¤ÊıÃÊ „Ò–”
•C∑§ ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄UŸapple ‚apple ÷Ë ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ÃË
„Ò– íÿÙÁ÷ ◊apple¥ ‡ÊÁŸ ∑§Ù ∆¥«Ê ª˝„ ◊ÊŸÊ
ªÿÊ „Ò, ¡Ù ’Ë◊Ê⁄UË, ‡ÊÙ∑§ •ı⁄U •Ê‹Sÿ
∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿÁŒ ‡ÊÁŸ ‡ÊÈ÷ „Ù
ÃÙ fl„ ∑§◊¸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ù ‹Ê÷ ∑§Ë •Ù⁄U
◊Ù«∏Ÿapple flÊ‹Ê •ı⁄U äÿÊŸ fl ◊ÙˇÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê „Ò– ߟ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑‘§ Á‹ÿapple
◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ¡¬, ŸË‹◊-œÊ⁄UáÊ ÃÕÊ ’˝Ê±◊áÊ
∑§Ù ÁË, ©«∏Œ, ÷Ò¥‚, ‹Ù„Ê, Ãapple‹, ∑§Ê‹Ê
flSòÊ, ŸË‹◊, ∑§Ê‹Ë ªı, ¡ÍÃÊ, ∑§SÃÍ⁄UË
•ı⁄U ‚Èfláʸ ∑§Ê ŒÊŸ ŒappleŸÊ øÊÁ„ÿapple– ‡ÊÁŸŒapplefl
∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ ‡•Ù◊ ‡Ê¥
‡ÊŸÒp⁄UÊÿ Ÿ◊—‡Ê˜ ◊¥òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄Uapple¥– ¡¬
∑§Ê ‚◊ÿ ‚ãäÿÊ ∑§Ê‹ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿapple–
‡ÊÁŸŒapplefl ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË
øÊ⁄U ÷È¡Ê ÃÁ„ ¿Ê¡Ò, ªŒÊ „SÃ
åÿÊ⁄UË– ¡ÿ.
⁄UÁfl ŸãŒŸ ª¡ fl㌟, ÿ◊ •ª˝¡
ŒappleflÊ–
∑§C Ÿ ‚Ù Ÿ⁄U ¬ÊÃapple, ∑§⁄UÃapple Ã’ ‚appleŸÊ–
¡ÿ.
Ãapple¡ •¬Ê⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ, SflÊ◊Ë ‚„Ê Ÿ„Ë¥
¡Êflapple–
ÃÈ◊ ‚apple Áfl◊Èπ ¡ªÃ ◊apple¥, ‚Èπ Ÿ„Ë¥
¬Êflapple– ¡ÿ.
Ÿ◊Ù Ÿ◊— ⁄UÁflŸãŒŸ ‚’ ª˝„
Á‚⁄UÃÊ¡Ê–
’ã‡ÊËœ⁄U ÿ‡Ê ªÊflapple ⁄UÁπÿÙ ¬˝÷È
‹Ê¡Ê– ¡ÿ.
fofo/k
©◊˝ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË
∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑§Ê ∑§⁄Uapple¥ ¬˝ÿÊ‚
flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ⁄U„ŸÊ „Ò πȇÊ
ÃÙ ¡L§⁄U ∑§⁄Uapple¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U
ŒÙ ‚apple ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò åÿÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ
•ı⁄U ŒÙ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Á⁄U‡ÃÊ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò
◊¤ÊœÊ⁄U ◊apple¥ – ÿ„Ë¥ ŒÙ •ª⁄U „Ò¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÃÙ
‚ÈπŒ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ‚¥‚Ê⁄U •ı⁄U •ª⁄U ÁŒπÊ Œapple¥
ŸÊ‚◊¤ÊË ÃÙ ’ŸÃapple-’ŸÃapple ÷Ë Á’ª«∏ ¡ÊÃË „Ò
’Êà – Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ åÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¬Áà ¬%Ë
ŒÙŸÙ¥ ∑§÷Ë πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ãapple – •ª⁄U
¬ÁÃ-¬%Ë •¬Ÿapple flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ‚ÈπË
⁄U„ŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ
’apple„Œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥ –
- √ÿfl„Ê⁄U „Ù •ë¿Ê
Á⁄U‡Ãapple ◊apple¥ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊apple¥ √ÿfl„Ê⁄U
∞apple‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple
‚apple „⁄U ’Êà ‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U ‹Êß» ◊apple¥ •ª⁄U
∑§Ù߸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË •Ê ¡Ê∞¥ ÃÙ ©‚apple •Ê¬‚ ◊apple¥ »
˝apple¥«˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚È‹¤ÊÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥–
- ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄Uapple¥
flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ‚ÈπË ⁄U„ŸÊ øÊ„Ãapple
„Ò¥ ÃÙ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ◊apple¥ ¬Áà -¬%Ë ŒÙŸÙ¥
∑§Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ‚◊ÿ •fl‡ÿ
√ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •Ê¬‚ ◊apple¥ ’Ò∆∑§⁄U
Á‚» ¸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë „Ë ’ÊÃÙ¥ ◊apple¥ äÿÊŸ ŒappleŸÊ
øÊÁ„∞ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÃË‚⁄Uapple ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ’ÊÃ
’Ëø ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple
•Ê¬∑‘§ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ Ÿß¸ ©¡Ê¸ ’ŸË
⁄U„appleªË –
- åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄Uapple¥ ß¡„Ê⁄U
∑§ß¸ ’Ê⁄U flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ¬ÁÃ-¬%Ë
∑§Ë ‚Ê⁄UË ©◊˝ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U
ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ „Ë ©‹¤Ê∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥
◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù Áfl·ÊáÊÈ ‚apple
’øÊ∞ªÊ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‹ Á◊üÊáÊ
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‹ ∑‘§ ∞∑§
∞apple‚apple Á◊üÊáÊ ∑§Ù …Í¥…Ÿapple ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ◊ÁSÃc∑§
∑§Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ Áfl·ÊáÊÈ ‚apple ’øÊÃÊ „Ò– ß‚ Áfl·ÊáÊÈ ‚apple
Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ‚apple ¡È«∏Ë ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ù» Ò§‚⁄U ⁄UÊÚÁ’Ÿ ÁÄU‹Ÿ
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿapple ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‹ Á◊üÊáÊ
∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ù Áfl·ÊáÊÈ•Ù¥
¬⁄U ¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U „◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ÁSÃc∑§
¬⁄U ß‚∑‘§ •ÊR§◊áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ‚¥R§◊áÊ
∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ÿ„ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©à¬ÛÊ
„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÁSÃc∑§ ◊apple¥
¬˝flapple‡Ê ‚apple ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò–
•Ê¡∑§‹ ∑‘§ ’ëøapple ¬˝ÁÃ÷Ê fl ôÊÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •¬Ÿapple ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚apple
∑§ß¸ ªÈáÊÊ ’…∏ ∑§⁄U „ÙÃapple „Ò¥ – •Êªapple ’…Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‡Êʬ¸ ◊Êߥ«apple«
„ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ©ã„apple¥ fl„ ‚’ ∑§È¿ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ©Ÿ∑‘§
Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ¬…∏apple-Á‹πapple „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ù ’ÊÃapple¥ ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥ flapple ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „ÙÃË „Ò¥ – •Ê¡∑§‹ ∑‘§
’ëøapple ¡„Ê¥ ◊Ù’Êß‹ •ÊÚ¬˝apple≈U ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃapple „Ò¥, fl„Ë¥ ©ã„apple¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ÷Ë
¬Í⁄UÊ ôÊÊŸ „ÙÃÊ „Ò – ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊apple¥ ‚ËπŸapple fl ¡ÊŸŸapple ∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ ’«∏Ù¥ ‚apple •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò – ’ëøapple ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚∑§Ë
ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥ –
- ’ëøapple ∑‘§ ‚ÊÕ ¬¡‹ ‚ÊÚÀfl ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U ©‚apple » Ù≈UÙ Œappleπ ∑§⁄U πÈŒ
¬¡‹ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„apple¥ –
- ’ø¬Ÿ ‚apple „Ë ’ëøapple ∑§Ù ¬Ò‚apple ∑§Ë •„Á◊ÿà ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÃÊ∞¥– ©‚apple
∞∑§ ‚appleÁfl¥ª ’ÊÚÄU‚ Œapple¥ •ı⁄U ’øà ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹apple¥–
- ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’ëøapple ∑§Ù ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê ‚apple §¬⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑‘§¥ ¬…∏ ∑§⁄U
‚ÈŸÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ ©‚apple Ÿ∞ ∑§¥‚Òå≈U˜‚ •ı⁄U Ÿ∞ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÃÊ ø‹apple
–
- ’ëøapple ∑§Ê •Êà◊ ÁflEÊ‚ ’…∏apple, ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚apple ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊŸapple flÊ‹Ë »
ÙŸ ∑§ÊÚÀ‚ Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„apple¥ –
- ÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ’ëøÊ ß∑§‹ıÃÊ „Ù ÃÙ ∑‘§ÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ‡ÊappleÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë •ÊŒÃ
Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë Á◊òÊÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ⁄UÙ∑‘§¥ ÿÊ ⁄UÊà L§∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„apple¥ –
- ’ëøapple ∑§Ù πapple‹ •ı⁄U ∞ÄUS≈˛Ê ∑§Á⁄U∑§È‹⁄U ∞ÄU≈UËÁfl≈UË¡ ¡Ò‚apple «Ê¥‚,
«˛Ê◊Ê ∞fl¥ ÁøòÊ∑§‹Ê •ÊÁŒ ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄Uapple¥–
- ¡’ ∑§÷Ë •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊apple¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù¥ •ı⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ
πapple‹ ÷Ë ⁄U„Ë „Ù¥, ÃÙ ∑§È¿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‹apple¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‡ÊéŒ ÷Ë
’Ù‹apple¥–
- ÿÁŒ ‚¥÷fl „Ù ÃÙ ’ëøapple ∑§Ù Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U
¡Ê∞¥, ¡„Ê¥ ©‚apple Ÿß¸ øË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸŸapple •ı⁄U ‚◊¤ÊŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹appleªÊ
–
- ’ëøapple ∑§Ù •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ¡Ò‚apple ¬ÒŸ, ¬Ò¥Á‚‹ ∞fl¥ ∑§ÊÚ¬Ë
•ÊÁŒ ŒÈ∑§ÊŸ ‚apple Sflÿ¥ π⁄UËŒŸapple Œapple¥ •ı⁄U •Ê¬ ŒÍ⁄U ‚apple ’‚ ©‚apple Œappleπapple¥–
•ı⁄U flÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ •ˇÊ⁄U
’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃapple ‹ÙÁ∑§Ÿ •¬Ÿapple flÒflÊÁ„∑§
¡ËflŸ ◊apple¥ ‚ÈπË ⁄U„ŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple
∑§Ù •¬Ÿapple åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ¡L§⁄U ∑§⁄Uapple¥ Ÿ„Ë¥
ÃÙ ‚Ê⁄UË ©◊˝ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ∑‘§ ÷Êfl •Ê¬∑‘§
◊Ÿ ◊apple¥ „Ë ⁄U„ ¡Ê∞¥ªapple •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬ ∞∑§
ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple •¬Ÿapple åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ
•Ê¬∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ù ß‚‚apple πȇÊË ÃÙ Á◊‹apple¥ªË
„Ë •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ê flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ
§¡Ê¸ ‚apple ÷⁄U ¡Ê∞ªÊ–
- •¬ŸË Ã⁄U» ÷Ë Œapple¥ äÿÊŸ
•¬Ÿapple flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ •ª⁄U •Ê¬
ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥
ÃÙ ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U» ÷Ë
äÿÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò¥ – ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§
ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù ßê¬˝apple‚ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿapple ‚È¥Œ⁄UÃÊ
∑§Ë Ã⁄U» ÷Ë ŒappleŸÊ ’apple„Œ ¡L§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ flÒflÊÁ„∑§
¡ËflŸ ◊apple¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„apple¥ –
- •Ê¬‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù πÈŒ
‚È‹¤ÊÊ∞
flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ¿Ù≈UË ◊Ù≈UË ‚◊SÿÊ∞¥
ÃÙ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ë ⁄U„ÃË „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ •¬ŸË ߟ
‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄Uapple ∑§Ë Œπ‹•¥ŒÊ¡Ë
Á’À∑§È‹ ¬‚¥Œ Ÿ ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •Ê¬‚ ∑§Ë
¿Ù≈UË -¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÃË‚⁄Uapple ∑‘§
‚ÊÕ ‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄Uapple¥ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ’Ê„⁄U flÊ‹apple
•Ê¬∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ
•ı⁄U ©‹¤ÊÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬‚Ë
‚◊SÿÊ∞¥ íÿÊŒÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë
’«∏apple ‚ŒSÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥–
‹πŸ§, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v| Ÿflê’⁄U wÆvz
¬„‹apple ◊Ò¥ •å¬Í ÕÊ, •’ ¬¥Á«Ã
„Ù ªÿÊ „Í¥— •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU‹Ê
Á» À◊ ⁄UÙ⁄U ∑‘§ „Ë⁄UÙ •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ù
©Ÿ∑‘§ ŒÙSà ¬„‹apple ÃÙ åÿÊ⁄U ‚apple •å¬Í ’È‹ÊÿÊ
∑§⁄UÃapple Õapple– ¬⁄U Á» À◊ ⁄UÙ⁄U ◊apple¥ ∑Ò§å≈UŸ ⁄UÉÊÈflË⁄U
Á‚¥„ ©» ¸ ¬¥Á«Ã ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
ŒÙSÃÙ¥ Ÿapple ©Ÿ∑§Ê ÁŸ∑§Ÿapple◊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò
•Á÷Ÿfl Á» À◊ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ‹Êߟ •ı⁄U πÈŒ
∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡⁄UÊ ’ÃÊ∞¥? ⁄UÙ‹ ∞∑§
Á∑§S◊ ‚apple ∞ÄU‡ÊŸ Á» À◊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§„ÊŸË
’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‚È¥Œ⁄U’Ÿ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ≈UÊߪ‚¸ ¬⁄U
’appleS« „Ò– Á» À◊ ◊apple¥ ◊Ò¥ ∞∑§ •Ê◊˸ ∑‘§ ¡flÊŸ
∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ „Í¥ ¡Ù ‚È¥Œ⁄U’Ÿ ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊apple¥
¡ÊŸapple ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§
≈UÊߪ‚¸ Ÿapple ©‚∑‘§ ¿Ù≈Uapple ÷Ê߸ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ
„Ò– ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ∞∑§ flÊßÀ« ‹Êß» » Ù≈UÙª˝Ê» ⁄U ÕÊ– ©‚∑‘§ ’øapple „È∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ¡¥ª‹ ‚apple flʬ‚ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
◊Ò¥, ∑Ò§å≈UŸ ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¥„ ©» ¸ ¬¥Á«Ã, ¡¥ª‹ ◊apple¥ ¡ÊÃÊ „Í¥– øÍ¥Á∑§ ¬¥Á«Ã •Ê◊˸ ◊apple¥ ∞∑§ S¬apple‡Ê‹ ∞ÄU‡ÊŸ ÇL§¬ ∑§Ê
∑§◊Ê¥«Ù „Ò, fl„ •¬Ÿapple ∑§È¿ ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§◊Ê¥«Ù ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚È¥Œ⁄U’Ÿ ◊apple¥ ’È‹Ê ‹appleÃÊ „Ò– fl„Ê¥ fl„ ŒappleπÃÊ „Ò Á∑§
‹Ù∑§‹ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ê πı» „Ò •ı⁄U » ÊÚ⁄UappleS≈U Á«¬Ê≈U¸◊apple¥≈U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∆Ë∑§ ‚apple Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ fl„
„Ê‹Êà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚Ë ∑‘§ ’Ëø „Ò ∞ÄU‡ÊŸ, ‚S¬apple¥‚ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ≈UÊߪ‚¸–
Œ⁄U•‚‹, Á» À◊ ◊apple¥ „◊Ÿapple ≈UÊߪ‚¸ ∑‘§ Á’„appleÁflÿ⁄U •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚apple πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡¥ª‹ ‚È¥Œ⁄U’Ÿ ∑§Ù ÁŒπÊŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, ¡„Ê¥ ‚’‚apple íÿÊŒÊ •ÊŒ◊πÙ⁄U ≈UÊߪ⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ÿapple ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬¥Á«Ã ÄUÿÙ¥ „Ò? flÙ
•Ê◊˸ flÊ‹apple Á∑§‚Ë ‚ËR§apple≈U Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ’Êà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹ ‚Êߟ ÿÍ¡ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ©‚Ë
∑§ÊÚã‚appleå≈U ‚apple Á» À◊ ◊apple¥ ÷Ë ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬¥Á«Ã ⁄UπÊ „Ò– ∞apple‚apple „Ë ’Ê∑§Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë „Ò¥– ¡Ò‚apple øËŸÊ ∞∑§ ŸÊ◊
„Ò ¡Ù ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§Ê ’appleS≈U » ˝apple¥« „Ò– flÒ‚apple ¬¥Á«Ã ŸÊ◊ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ∑§Ê» Ë S¬apple‡Ê‹ „Ù ªÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ ◊apple⁄Uapple ŒÙSà •ı⁄U
¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹apple ◊ȤÊapple •å¬Í ∑§„∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple– •’ ¬¥Á«Ã-¬¥Á«Ã ∑§„Ãapple „Ò¥– ÿÍ¥ ÃÙ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ∞apple‚Ë
¬„øÊŸ ’ŸŸÊ ‚ÄU‚apple‚ ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò– ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ Á» À◊ ◊apple¥ ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§È¿ ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ÕË?
Œ⁄U•‚‹, Á» À◊ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ◊apple¥ ÇÿÊ⁄U„ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ „Ò– ‚Ê⁄UË ∑§ÊÁS≈U¥ª πÊ‚∑§⁄U „Ë⁄UÙ •ı⁄U Áfl‹appleŸ, ‚È’˝Ã •ı⁄U
◊ȤÊapple ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚apple „Ë ∑§ÊS≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ȤÊapple ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê ∆Ë∑§ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á» À◊ ∑§Ë ∑§ÊÁS≈U¥ª ∞apple‚apple
„ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§„ÊŸË ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á⁄Uÿ‹ ‹Êß» ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‚apple ◊Òø ∑§⁄U∑‘§ ∑§ÊS≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚‚apple
∞ÁÄU≈U¥ª ÷Ë ŸappleøÈ⁄U‹ „ÙÃË „Ò– ◊ȤÊapple ¬„‹apple Á∑§‚Ë •ı⁄U ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊS≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê Á» À◊ ◊apple¥ ∞∑§
¿Ù≈UÊ ‚Ê Á„S‚Ê ÕÊ– ¬⁄U ÿ„ ¬„‹apple •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ flQ§ ∑§Ë ’Êà „Ò– ©‚ flQ§ Á» À◊ ◊apple∑§‚¸ ◊appleŸ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏apple
S≈UÊ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈Uø ◊apple¥ Õapple– ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êà ’ŸË Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ •ı⁄U ⁄UÊ©¥« „È∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§– ©‚◊apple¥
Á» ⁄U ÿapple „È•Ê Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U „Ë Á» À◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∞apple‚apple ◊apple¥ ¡Ù •ÊŒ◊Ë ¬⁄U» ÊÚ◊¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„Ù, ©‚apple ‹apple ‹Ù– ŸÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ’«∏apple øapple„⁄Uapple ∑§Ù ¡Ù Ÿπ⁄Uapple ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ù– ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ¡’ ∑§ÊÚ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ¬¥Á«Ã ∑‘§
⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊapple øÈŸÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ–
ŸÊŸÊ-ŸÊŸË „◊Ê⁄UË •‚‹Ë ‚¥¬ÁûÊ— üÊhÊ
•Á÷ŸappleòÊË üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ÿÊ ŸÊŸÊ ŸÊŸË „◊Ê⁄Uapple ¡ËflŸ ∑§Ë
•‚‹Ë ‚¥¬ÁûÊ „ÙÃapple „Ò¥– üÊhÊ ∑‘§ ŸÊŸÊ ¬¥Á«Ã
¬¥…⁄UËŸÊÕ ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄Uapple ∑§Ê Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ ÁŸœŸ
„Ù ªÿÊ– ¬¥Á«Ã ¬¥…⁄UËŸÊÕ ∞∑§ ¬Ê⁄U¥ªÃ ‡ÊÊSòÊËÿ
ªÊÿ∑§ Õapple •ı⁄U ‚È⁄U ‚◊˝ÊôÊË ‹ÃÊ ◊¥ªapple‡Ê∑§⁄U
•ı⁄U •Ê‡ÊÊ ÷Ù‚‹apple ∑‘§ Á⁄U‡Ãapple ∑‘§ ÷Ê߸ ‹ªÃapple
Õapple– üÊhÊ Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ŒÈπ
∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ
ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, ““∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹apple
◊apple⁄Uapple åÿÊ⁄Uapple ŸÊŸÊ ¬¥Á«Ã ¬¥…⁄UËŸÊÕ ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄Uapple
∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ‚¥ªËÃ
•ı⁄U ©ŒÊ⁄UÃÊ ‚apple •¬ŸÊ ¡ÊŒÍ ø‹ÊÿÊ– üÊhÊ
Ÿapple Á‹πÊ, ““•Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê¬∑‘§ ‚¥Œapple‡ÊÙ¥
∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ– ©ã„Ù¥Ÿapple •ı⁄U ◊apple⁄UË ŸÊŸË Ÿapple
„◊Ê⁄Uapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§¡È≈U „ÙŸapple •ı⁄U ¡◊ËŸ
‚apple ¡È«∏apple „ÙŸapple ∑§Ê ◊Ë’ Á‚πÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
Á‹πÊ, ““ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ÿÊ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË „◊Ê⁄Uapple
¡ËflŸ ∑§Ë •‚‹Ë ‚¥¬ÁûÊ „ÙÃapple „Ò¥–
¥æç×ÚU ¹æÙ ÕÙð´»ð ÂãÜßæÙ, ÜǸð´»ð ·¤éàÌè!
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»‘ ÄU≈UÁŸS≈U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •¬ŸË •ÊŸapple
flÊ‹Ë Á» À◊ ◊apple¥ ⁄Uapple‚‹⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÃapple Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë ß‚ fl·¸ Á» À◊ ¬Ë∑‘§ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸapple
¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿapple ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Á» À◊ ‚Êߟ
Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ fl·¸ wÆvz ◊apple¥ •¬ŸË Ÿß¸ Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ √ÿSÃ
⁄U„apple¥ªapple– øøʸ „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿapple ÁŸÃapple‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ∞∑§ Á» À◊ ∑‘§
Á‹∞ „Ê¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Á» À◊ ⁄Uapple‚Á‹¥ª
ÿÊŸË ∑§È‡ÃË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪˖ ŸËÃapple‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ß‚‚apple ¬Ífl¸ ÁøÑ⁄U
¬Ê≈U˸ •ı⁄U ÷ÍßÊÕ Á⁄U≈U¸ã‚ ’ŸÊ߸ ÕË– øøʸ „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿapple
•¬ŸË ß‚ Á» À◊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– •ÊÁ◊⁄U Ÿapple ∑§È‡ÃË
‚ËπŸapple ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U L§π Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
•ÊÁ◊⁄U •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œapple ⁄U„apple „Ò¥ ÃÊÁ∑§ flapple Á» À◊ ◊apple¥
•‚‹ ⁄Uapple‚‹⁄U ÁŒπ ‚∑‘§¥– •ÊÁ◊⁄U •¬Ÿapple ¬⁄U» ‘ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U
„Ò¥– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¬„‹flÊŸ ÁŒπŸapple •ı⁄U ∑§È‡ÃË ‚ËπŸapple
◊apple¥ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏apple¥ªapple–
¡ÇªÊ ¡Ê‚Í‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •’ ◊Ù⁄UP§Ù ÃÕÊ ∑‘§ãÿÊ ◊apple¥
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U
∑§¬Í⁄U ∑§Ë •ÊŸapple flÊ‹Ë Á» À◊ ¡ÇªÊ
¡Ê‚Í‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ãÿÊ •ı⁄U
◊Ù⁄UP§Ù ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’ÊÚ‹ËflÈ«
∑‘§ ¡ÊŸapple-◊ÊŸapple Á» À◊∑§Ê⁄U •ŸÈ⁄Uʪ
’Ê‚È ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡¡ÇªÊ
¡Ê‚Í‚ ’ŸÊ ⁄U„apple „Ò– Á» À◊ ◊apple¥
∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ∑§Ë ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê
„Ò– ¡ÇªÊ ¡Ê‚Í‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ÕÊß‹Ò¥«
•ı⁄U ‚Ê©Õ •» ˝Ë∑§Ê ◊apple¥ „Ù øÈ∑§Ë
„Ò, •’ ◊apple∑§‚¸ ◊Ù⁄UP§Ù •ı⁄U ∑‘§ãÿÊ ¡Ê∑§⁄U Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple „Ò¥– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª
©Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „ÙªË Á¡ã„apple¥ •Ê¬ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë Á» À◊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Œappleπ ¬Ê∞ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á» À◊ ∑§Ê
‡Êapple«˜ÿÍ‹ •ª‹apple ◊„ËŸapple ‡ÊÍ≈U „ÙŸÊ „Ò •ı⁄U ‹Ù∑‘§‡Ê¥‚ ÷Ë » Êߟ‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥, ¡ÀŒ „Ë ’Ê∑§Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ÷Ë ¬Í⁄Uapple ∑§⁄U
Á‹∞ ¡Ê∞ªapple¥– •ŸÈ⁄Uʪ ’Ê‚È Ÿapple ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑‘§ ¬„‹apple ’» ˸ ¡Ò‚Ë Á’ª Á„≈U Á» À◊ ’ŸÊ߸ ÕË–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4