RD 6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
R vol.<br />
D<br />
aga morko i tallib<br />
artyści miesiąca<br />
6<br />
,<br />
she twerkin<br />
artystki z pasją<br />
fyah burnin’<br />
roztańczony wrocław<br />
fotorelacje<br />
zdjęcia z wydarzeń<br />
top 10<br />
reggae<br />
dancehall<br />
orville hall<br />
wywiad Botki
SPIS TREŚCI<br />
<strong>RD</strong> Magazine Big Fish Entertainment & Music News<br />
-03-<br />
JR BLACK EAGLE<br />
RvD KONGRES 2, 11 kwietnia 2015 - fotoreportaż<br />
str. 04<br />
ARTYŚCI MIESIĄCA<br />
aga morko<br />
tallib<br />
str. 12<br />
FRAULES<br />
RvD KONGRES 2, 11 kwietnia 2015 - fotoreportaż<br />
str.17<br />
WE CHALLENGE YOU<br />
dlaczego warto podjąć wyzwanie<br />
str. 24<br />
CONTEST W POMARAŃCZY KATOWICE<br />
RvD KONGRES 2, 11 kwietnia 2015 - fotoreportaż<br />
str. 26<br />
ROZMOWY PRZY KAWIE<br />
wywiad agnieszki botki boty z orville hall<br />
str. 36<br />
KRZYWA ALTERNATYWA<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
str. 39<br />
ARTYSTKI Z PASJĄ<br />
she twerkin<br />
str. 46<br />
REHABILIDANCEHALL VOL 6, 25 kwietnia 2015<br />
fotoreportaż<br />
str. 48<br />
DNI JELCZA - LASKOWIC<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
str. 58<br />
www.bigfishinc.pl<br />
ZKS SQUAD<br />
pamiętaj...<br />
str. 70<br />
MARIKA NA MIĘDZYGALAKTYCZNYM ZLOCIE SUPERBOHATERÓW<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
str. 72<br />
FYAH BURNIN’<br />
roztańczony wrocław<br />
str. 78<br />
NOVEMBER PROJECT<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
str. 80<br />
Editor-in-chief<br />
TOP 10<br />
dancehall<br />
str. 84<br />
TOP 10<br />
reggae<br />
str. 86<br />
FESTIWALOWY ROZKŁAD JAZDY<br />
2015<br />
str. 88<br />
Zdjęcie z okładki: Marcin Gilarski
JR BLACK EAGLE - RvD KONGRES II<br />
fotoreportaż by mariola kowalczyk photography & graphics<br />
-04-<br />
Jr jest międzynarodowej sławy<br />
tancerzem obdarzonym<br />
wyjątkowym talentem. Jego<br />
sposób tańca jest bardzo<br />
oryginalny, schludny ale jakże<br />
imponujący!<br />
Jr stworzył wiele popularnych<br />
ruchów tanecznych<br />
sygnowanych nazwą Black<br />
Eagles, ale znany jest również<br />
z innych grup tanecznych. Jest<br />
niesamowitym choreografem<br />
wielu udanych występów.<br />
Dla Jr taniec to coś więcej niż<br />
pasja - "taniec to moje<br />
życie" - mówi.<br />
W sobotę 11 kwietnia b.r. Big<br />
Fish gościł na już drugiej edycji<br />
wielkiego reggaeton vs<br />
dancehall kongresu, na którym<br />
Jr poprowadził warsztaty.<br />
Artysta zaczął tańczyć już<br />
w wieku 10 lat, zainspirowany<br />
Bogle. Mimo, że jego rodzina<br />
nie popierała jego wyboru, był<br />
bardzo zdeterminowany, aby<br />
spełnić swoje marzenie i zostać<br />
tancerzem.W 2011 roku Nick<br />
oraz Jr, którzy byli członkami<br />
grupy Ed Haadie stworzyli nową<br />
- Black Eagles - czyli Czarne Orły.<br />
Występowali w wielu<br />
konkursach dzięki czemu stali<br />
się bardzo popularni w całym<br />
kraju. Jr prowadzi zajęcia<br />
dydaktyczne dancehall w studio<br />
tańca Dance Ja oraz wiele<br />
warsztatów dla zagranicznych<br />
tancerzy odwiedzających<br />
Jamajkę jak i poza granicami.<br />
- Nie dziwi nas jak wiele osób<br />
przyszło na jego warsztaty aby<br />
razem brać udział w tym niezwykłym<br />
dancehall’owym<br />
wydarzeniu.<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Mariola Kowalczyk
AGA MORKO<br />
artystka miesiąca<br />
-12-<br />
Swoją przygodę z tańcem<br />
zaczęła ponad 14 lat temu od<br />
stylów takich jak Jazz i Hip-Hop.<br />
Na drodze swojego tanecznego<br />
rozwoju natrafiła na Dancehall,<br />
który stał się się jej taneczną<br />
i muzyczną miłością. Aga jest<br />
pasjonatką kultury jamajskiej,<br />
o której wiedzę rozwija<br />
nieustannie i o której wiedzę<br />
chce szerzyć wśród tancerzy<br />
w całej Polsce. Do jej<br />
zainteresowań należy też<br />
Patois którego znajomość<br />
pozwala lepiej zrozumieć<br />
dancehallowe tune`y.<br />
Wybrała się w podróż na<br />
Jamajkę, aby stać się częścią<br />
prawdziwej kultury Dancehall<br />
w miejscu jej powstania i uczyć<br />
się od najlepszych.<br />
Współpracowała m. in. z: Shake<br />
Speare, Gabbidon, Raddy Rich,<br />
Orville Xpressionz, Shelly<br />
Xpressionz, Cuty Xpressionz,<br />
Dansa Bling, Black Starliner,<br />
Magnificent Dacners, Elite<br />
Team, Sri Lanka Riffical, Xklusiv<br />
Dancers, Latonya Style, Black<br />
Eagles, Mathew Richards, Crazy<br />
Hype, oraz wielu innych.<br />
Aga jest laureatką wielu nagród<br />
na contestach tańca Dancehall:<br />
I miejsce solo na Dancehall<br />
International Preselections for<br />
Poland, I miejsce solo na Silesian<br />
DH Contest, I miejsce na Knock<br />
Out DH Event, I miejce<br />
w duetach na Dancehall<br />
Challenge 2013, II miejsce na<br />
Shake Ya booty vol.9 to tylko<br />
niektóre z jej sukcesów.<br />
Obecnie prowadzi warsztaty<br />
w całej Polsce jak również za<br />
granicą. Jest dyplomowanym<br />
instruktorem tańca z ponad<br />
ośmioletnim doświadczeniem<br />
i prawdziwym powołaniem.<br />
Uwielbia zarażać ludzi miłością<br />
do tańca.<br />
Aga w swojej karierze tanecznej<br />
ma na koncie także występy<br />
w teledyskach i pracę<br />
z zespołami tanecznymi.<br />
Obecnie sędziuje również<br />
największe polskie contesty<br />
Dancehall oraz wykłada na<br />
kursach instruktorskich, gdzie<br />
przygotowuje do pracy<br />
przyszłych instruktorów tańca.<br />
Mimo licznych osiągnięć nadal<br />
rozwija swoje umiejętności<br />
taneczne na polskich<br />
i zagranicznych warsztatach<br />
z jamajczykami jak również dba<br />
o najwyższy poziom warsztatów<br />
i zajęć jakie prowadzi. Za motto<br />
przyjęła sobie słowa ojca<br />
Dancehallu – Bogla: ” Yuh love<br />
dance? Neva stop dance!”<br />
check!
AGA MORKO<br />
artystka miesiąca<br />
-13-
TALLIB<br />
artysta miesiąca<br />
-14-<br />
Tomasz Słota rozpoczął<br />
tworzenie pod pseudonimem<br />
TaLLib w 2007 roku. Był to dla<br />
niego rok przełomowy,<br />
ponieważ wydana została<br />
wtedy jego pierwsza EP „Demo-<br />
LLition”. Ta krótkogrająca płyta<br />
zyskała sporą popularność<br />
w Internecie. Od tego czasu<br />
TaLLib zagrał ponad 200<br />
koncertów w całej Polsce<br />
i zyskał ogromną liczbę<br />
wiernych fanów. Uniwersalny,<br />
pozytywny przekaz sprawia, że<br />
utwory TaLLiba znajdują<br />
odbiorców w każdej kategorii<br />
wiekowej. Wokalista swobodnie<br />
łączy różne gatunki muzyczne.<br />
Na repertuar TaLLiba składają<br />
się zarówno imprezowe utwory,<br />
jak i romantyczne ballady.<br />
Wyjątkowy głos i szczere teksty<br />
są spoiwem łączącym te dwa<br />
odległe, muzyczne światy.<br />
Mimo dobrej znajomości języka<br />
angielskiego i doświadczenia<br />
w śpiewaniu piosenek<br />
obcojęzycznych, TaLLib tworzy<br />
muzykę tylko w ojczystym<br />
języku. – „Kiedy piszę utwór<br />
po polsku mogę dokładniej<br />
wyrazić to, co czuję” – mówi<br />
lubelski artysta. W 2013 roku<br />
czytelnicy oraz redaktorzy<br />
magazynu muzycznego Free<br />
Colours nagrodzili LP "Prosto<br />
z Serca" TaLLiba nagrodą<br />
"Debiut Roku 2012"<br />
TaLLib aktualnie gra koncerty<br />
z D'Roots Brothers na<br />
największych festiwalach<br />
Reggae w całej Polsce oraz<br />
rozpoczął prace nad swoim<br />
drugim solowym albumem,<br />
który będzie wydany wiosną<br />
2015r przez Sony Music Polska.<br />
check!
TALLIB<br />
artysta miesiąca<br />
-15-
video
FRAULES - RvD KONGRES II<br />
fotoreportaż by mariola kowalczyk photography & graphics<br />
-17-<br />
Tancerze z Fraules Dancing<br />
Centre z Novosibirsk'a osiągneli<br />
ogormny rozgłos,<br />
dzięki ich założycielece, którą<br />
jest Elena Yatkina. To ona była<br />
kolejnym wielkim gosciem na<br />
reggaeton vs dancehall kongres<br />
II. Elena przyjechała<br />
z twerkiem, stylem tańca coraz<br />
bardziej popularnym w naszym<br />
kraju.<br />
Akademia tańca Fraules zdobyła<br />
ogromną publiczność po<br />
publikacji filmu wideo<br />
z treningu. Międzynarodowe<br />
zainteresowanie na szkołę<br />
Eleny sprawił fakt, że sam<br />
Major Lazer zamieścił filmik<br />
- to od razu przyniosło wiecej<br />
osób oraz zainteresowanie<br />
radia i telewizji. Fraules zaczęła<br />
tańczyć w wieku dziesięciu lat.<br />
Przez około siedem lat<br />
uczęszczała do szkoły tańca<br />
Todes, a następnie rozpoczęła<br />
przeróżne kursy aby poprawić<br />
swoje umiejętności. Później<br />
sama zaczęła uczyć i w 2010<br />
roku sama otworzyła swoją<br />
szkołę tańca. Obecnie Fraules<br />
to tancerka, choreogra a,<br />
część The Legendry House<br />
i rosyjska Dancehall Queen 2010<br />
roku! Taka ilość potrząsających<br />
pośladków jaka pojawiła się<br />
11 kwietnia w Katowicach,<br />
zawróciłaby w głowie nie<br />
jednego mężczyzny. Zobaczcie<br />
nasz reportaż!<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Mariola Kowalczyk
WE CHALLENGE YOU<br />
dlaczego warto podjąć wyzwanie?<br />
-24-<br />
Dlaczego warto podjąć<br />
Wyzwanie?<br />
Co jest dla ciebie ważne? Co<br />
chcesz osiągnąć w sporcie,<br />
tańcu czy fitness? Niektóre cele<br />
wydają się nieosiągalne<br />
– pozornie trudne. Wiele osób<br />
postanawia schudnąć, jednak<br />
tylko części z nich udaje się to<br />
postanowienie zrealizować.<br />
Tańczysz, ćwiczysz i nie ma<br />
efektu... przecież dajesz z siebie<br />
wszystko. Czego brakuje?<br />
Motywacji, diety, a może<br />
odpowiedniego wyzwania?<br />
Wyzwanie kojarzy nam się<br />
z czymś, co jest bardzo trudne<br />
do osiągnięcia, czymś co jest<br />
prawie nieuchwytne, prawie<br />
poza granicami naszej<br />
możliwości. A jednak Wyzwanie<br />
jest po to, żeby je podjąć<br />
– zaakceptować i wygrać.<br />
Wyzwanie jest walką z samym<br />
sobą, ze swoimi słabościami,<br />
niemocą, brakiem wiary<br />
w siebie. Wyzwanie to odległy<br />
punkt na mapie naszych<br />
możliwości, który TY, nikt inny<br />
-starasz się dosięgnąć.<br />
Czy jesteś gotowa na coś<br />
naprawdę innego? Coś co<br />
pozwoli ci zerwać ze starymi<br />
nawykami, zbudować wspaniałą<br />
sylwetkę i osiągnąć ogromny<br />
sukces w Dancehall’u.<br />
Połącz Dancehall z Wyzwaniem<br />
– Project 10 Challenge,<br />
platformą zdrowego stylu życia<br />
dla każdego i każdej sylwetki.<br />
Twój cel to pozbycie się 5kg lub<br />
zbudowanie 5kg w pięknych<br />
mięśniach. Jak go osiągniesz to<br />
Project 10 nagrodzi ciebie<br />
koszulką “I Lost it” albo “I Build<br />
it” oraz przekaże w twoim<br />
imieniu 90 zdrowych posiłków<br />
na organizację charytatywną<br />
wspomagającą otyłe dzieci.<br />
Wyzwanie trwa 90 dni i na<br />
koniec twoi przyjaciele będą<br />
mogli na ciebie głosować na<br />
najlepszą transformację.<br />
Gwarantuję ci, ze te 90 dni<br />
odmieni całkowicie twoje<br />
umiejętności w Dancehall’u.<br />
Mobilizacja czyni cuda!<br />
Jaki jest twój następny krok?<br />
Krok #1 Podejmij się wyzwania –<br />
skontaktuj się z Afrofashion<br />
Peter<br />
Krok #2 Załącz video “I want it”<br />
(Chcę)<br />
Krok #3 Pozbądź się 5kg<br />
Krok #4 Wyślij “I Lost it”<br />
(Zrzuciłam) video<br />
Dlaczego warto podjąć<br />
Wyzwanie Project 10?<br />
#1 żeby się sprawdzić<br />
#2 żeby odkrywać swoje ukryte<br />
możliwości<br />
#3 żeby przeżyć przygodę ( być<br />
może życia)<br />
#4 żeby inną drogą dotrzeć do<br />
celu<br />
#5 żeby spełniać marzenia<br />
Najważniejsze - warto<br />
podejmować wyzwania,<br />
ponieważ są one zawsze<br />
krokiem w przód, nigdy do tyłu.<br />
check!
video
CONTEST W POMARAŃCZY<br />
fotoreportaż by mariola kowalczyk photography & graphics<br />
-26-<br />
Niesamowite pokazy taneczne,<br />
contest o 1000 zł i jedyne<br />
w swoim rodzaju wydarzenie<br />
w klubie POMARAŃCZA miało<br />
miejsce zaraz po warsztatach<br />
reggaeton vs dancehall kongres<br />
II. 11 kwietnia o godzinie 21:00<br />
wszyscy fani muzyki oraz tańca<br />
mogli uczcić zorganizowane<br />
wcześniej warsztaty z różnych<br />
stylów tanecznych m. in.<br />
dancehall, twerk czy reggaeton.<br />
Na imprezie zagrali Cube, GM,<br />
JAHDAS. Oprócz dużej dawki<br />
muzyki i tanecznych pląsów<br />
gości na parkiecie, mogliśmy<br />
zobaczyć pokazy tańca. She<br />
Twerkin czyli grupy tanecznej<br />
z Katowic rozkochanej<br />
w TWERKU. To mieszanka<br />
wybuchowa talentu<br />
i osobowości tancerek to<br />
gwarancja widowiska z klasą<br />
na najwyższym poziomie.<br />
Połączenie zmysłowości<br />
i temperamentu daje<br />
piorunujący efekt w postaci<br />
energetycznych ruchów<br />
pośladkami, którym nikt się<br />
nie oprze. Oprócz tego<br />
Swaggout czyli synonim pasji,<br />
energii i ciągłego rozwoju.<br />
To grupa juz bardzo dobrze<br />
znana publiczności.<br />
Oprócz tego dla fanów<br />
reggaeton'u odbył się pokaz<br />
Salsa House by Daniel Pancerz -<br />
grupa ktora charakteryzuje się<br />
różnorodnością w tworzeniu<br />
choreografii. Zwyciężczynią<br />
contestu o 1000 zł została<br />
Agata Rzepka reprezentująca<br />
dancehall jednogłośną decyzją<br />
sędziów. Nagrodę publiczności<br />
otrzymała natomiast Joanna<br />
Sieja tańcząca reggaeton.<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Mariola Kowalczyk
WYWIAD BOTKI Z ORVILLE HALL<br />
dancehall<br />
-36-<br />
Orville Hall to dyrektor<br />
artystyczny Dance Xpressionz.<br />
Współgospodarz jednego<br />
z cieszących się największą<br />
popularnością jamajskich<br />
audycji radiowych "Full house<br />
fridays". Przewodniczący Jury<br />
największego tanecznego show<br />
Karaibów "Dancin Dynamites,<br />
Trener światowych zawodów<br />
Reggae Dance organizowanych<br />
przez J.C.D.C. Nauczał<br />
w Excelsior Community College<br />
przez 11 lat, obecnie prowadzi<br />
własną szkołę tańca Dance<br />
Xpressionz Jamaica (Xpressive<br />
Moves). Międzynarodowy<br />
nauczyciel Dancehall.<br />
Zdobywca ponad 10 lokalnych<br />
nagród w dziedzinie tańca<br />
i choreografii.<br />
Jako profesjonalny aktor zagrał<br />
w ponad 15 sztukach i jednym<br />
filmie. Jest autorem sztuk<br />
i poetą, był nominowany do<br />
nagrody dla najlepszego aktora<br />
w 2010 roku przez Actor Boy<br />
Award za sztukę, którą napisał<br />
i w której grał główną rolę<br />
o tytule "Below the waist".<br />
Jego głównym celem jest<br />
założenie instytucji, która ma na<br />
celu szerzenie bogactwa kultury<br />
Jamajki oraz tańca, korzeni<br />
i muzyki Reggae i Dancehall.<br />
Specjalnie dla fanów Big Fish -<br />
AGNIESZKA BOTKA BOTA<br />
przeprowadziła z nim<br />
rozmowę.<br />
AB: Jak to się stało, że zostałeś<br />
tancerzem?<br />
Orville: Jestem stworzony do<br />
tańca, to taniec mnie wybrał....<br />
Tańczę od zawsze, jak daleko<br />
sięgam pamięcią.<br />
AB: Czy zajmujesz się jeszcze<br />
czymś poza tańcem? Czy jest<br />
coś więcej, czym się<br />
pasjonujesz?<br />
Orville: Od 8 lat jestem<br />
gospodarzem programu<br />
radiowego "Full House Friday",<br />
jestem również aktorem oraz<br />
autorem scenariuszy.<br />
Wystąpiłem w ponad 15<br />
przedstawieniach i jednym<br />
filmie.<br />
AB: Jesteś znany jako Dance<br />
Hall Professor, w jaki sposób<br />
zyskałeś takie miano?<br />
Orville: Tak zaczęli mnie<br />
nazywać moi przyjeciele<br />
i członkowie Xpressionz Team,<br />
ze względu na moją wiedzę<br />
o dancehallu. Przyczynił się do<br />
tego nie tylko taniec, ale<br />
również styl życia.<br />
AB: Jesteś inspiracją<br />
i nauczycielem tancerzy na<br />
całym Świecie, którzy ludzie byli<br />
inspiracją dla Ciebie?<br />
Orville: Największą inspiracją<br />
był dla mnie mój ojciec, mój<br />
starszy brat, Bogle oraz mój<br />
taneczny mentor Patsy Ricketts.<br />
AB: Dla wielu osób jesteś<br />
autorytetem, jeśli chodzi<br />
o wiedzę na temat jamajskiego<br />
dancehallu, czy możesz nam<br />
powiedzieć w jaki sposób<br />
tworzone są kroki i jak stają się<br />
popularne?<br />
Orville: Oryginalne kroki<br />
dancehall były tworzone<br />
spontanicznie, to nie było coś,<br />
o czym się mówiło na głos.<br />
Tańczyliśmy, aby zapomnieć<br />
o cierpieniu i ubóstwie. Dla<br />
przykładu Della Move z lat 80-<br />
tych został stworzony przez<br />
szaleńca i rozpropagowany<br />
przez tancerzy, którzy<br />
powtarzali krok. Następnie<br />
wykorzystał go DJ Admiral<br />
Bailey i stworzył utwór "Della<br />
Move". W latach 90-tych Bogle<br />
dał nam ogromną nadzieję,<br />
tworząc pierwszy<br />
rozpoznawalny na Świecie krok<br />
dancehall. Popularność kroków
WYWIAD BOTKI Z ORVILLE HALL<br />
rozmowy przy kawie<br />
-37-<br />
jest dyktowana przez ludzi, im<br />
wiecej osób tańczy dany krok<br />
tym bardziej staje się on<br />
popularny. Nie chodzi jedynie<br />
o środowisko taneczne, ale<br />
również o życie uliczne, więc nie<br />
tylko tancerze decydują o jego<br />
popularności.<br />
AB: W jaki sposób tancerze oraz<br />
artyści muzyczni współpracują<br />
między sobą na Jamajce?<br />
Orville: To jest czasami gorzkosłodka<br />
współpraca. Artyści<br />
obserwują tancerzy i ich kroki,<br />
tworzą piosenki do kroków,<br />
które im przypadną do gustu.<br />
Jednak czasami artysta nie<br />
docenia tancerza płacąc za<br />
taneczne video, albo kiedy<br />
zabiera tancerzy na scenę aby<br />
zarobić pieniądze. Artyści czują,<br />
że wystarczającą gratyfikacją dla<br />
tancerza jest fakt, że piosenka<br />
osiąga popularność i staje się<br />
hitem numer jeden i że nie<br />
powinien on domagać się<br />
innego wynagrodzenia.<br />
AB: Jak wygląda życie<br />
jamajskiego tancerza?<br />
Orville: Życie tancerza na<br />
Jamajce jest bardzo pozytywne<br />
i coraz łatwiejsze, ponieważ<br />
z każdym rokiem coraz więcej<br />
osób przylatuje do źródła<br />
dancehallu po prawdziwy,<br />
oryginalny dancehall.<br />
AB: Jakie cechy, według Ciebie,<br />
powinien posiadać dobry<br />
tancerz?<br />
Orville: Dobry tancerz powinien<br />
mieć wszystkie cechy<br />
profesjonalnej osobowości,<br />
szanować swoje rzemiosło, być<br />
punktualnym, uprzejmym,<br />
pełnym szacunku i uczącym się<br />
nieustannie uczniem.<br />
AB: Jakie wartości są, według<br />
Ciebie najważniejsze w tańcu,<br />
czym chcesz się dzielić poprzez<br />
taniec?<br />
Orville: Chcę dzielić się historią<br />
naszej bogatej kultury, aby inni<br />
mogli obdarzać uznaniem moją<br />
wyspę i jej mieszkańców. Kiedy<br />
poznasz moją kulturę i moją<br />
historię, poznasz mnie.<br />
AB: Czy dostrzegasz jakieś<br />
różnice w mentalności<br />
pomiędzy tancerzami na<br />
Jamajce i w Europie? Jeśli tak,<br />
jakie?<br />
Orville: Nie, nie ma różnicy,<br />
wszędzie są prawdziwi tancerze<br />
i na Jamajce i w Europie,<br />
wszędzie też można spotkać<br />
fałszywych. Ludzie pragnący<br />
wyłącznie rozgłosu są wszędzie.<br />
AB: Dancehall zmienił się bardzo<br />
na przestrzeni lat, jakie trendy<br />
widzisz obecnie wśród tancerzy<br />
na Jamajce i jak je oceniasz?<br />
Orville: Nowym trendem teraz<br />
w dancehallu jest mix łączący<br />
dancehall i hip-hop. To sprawia,<br />
że ruchy są bardziej<br />
skomplikowane i mniej płynne,<br />
jednakże tancerz dancehall<br />
zawsze ma stałe cechy -<br />
podwinięta miednica, lekko<br />
ugięte kolana i uniesione barki,<br />
te cechy wciąż odróżniają<br />
dancehall od hip-hopu.<br />
AB: Jaki z nadchodzących<br />
eventów tanecznych chciałbyś<br />
zarekomendować polskim<br />
tancerzom?<br />
Orville: Wszystkie warsztaty,<br />
zawsze jest coś czego można się<br />
nauczyć.<br />
AB: Dziękuję za rozmowę i mam<br />
nadzieję do szybkiego<br />
zobaczenia na kolejnych<br />
warsztatach w Polsce lub na<br />
Jamajce.<br />
Orville: Respect Aga.
KRZYWA ALTERNATYWA<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
-39-<br />
Koncert zespołu Krzywa<br />
Alternatywa odbył<br />
się 11 kwietnia w Pubie Bazyl<br />
w Oświęcimiu. Zespół grający<br />
mieszankę reggae ska i rocka.<br />
Dają bardzo energetyczne<br />
koncerty,<br />
na których publika świetnie się<br />
bawi. Mają na koncie występ<br />
w Must Be The Music.<br />
Reportaż z imprezy<br />
przygotował dla Was<br />
Przemysław Kula Grzesiak.<br />
„Krzywa Alternatywa to zespół<br />
z Oświęcimia grający muzykę<br />
alternatywną z domieszką<br />
rocka, reggae i ska. Skład<br />
zespołu skrystalizował się<br />
w 2005 roku i jest składową<br />
osób, które mają za sobą<br />
doświadczenie w różnych<br />
gatunkach muzycznych, dlatego<br />
w efekcie końcowym słychać<br />
elementy reggae, ska, rocka<br />
i muzyki alternatywnej.<br />
W 2012 roku zespół wydał swoją<br />
debiutancką płytę pt. "To ja<br />
człowiek", na której znalazło się<br />
10 autorskich utworów, m.in.:<br />
"Maaffa", "Pokój", "Miasto<br />
moje Oświęcim" - do którego<br />
powstał również klip video. „<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Przemysław Kula Grzesiak
SHE TWERKIN<br />
nowy śląski twerk<br />
-46-<br />
UWAGA!<br />
DZIEWCZYNY!<br />
7.06.2015<br />
SE<strong>RD</strong>ECZNIE ZAPRASZAMY NA CASTING DO EKIPY 'SHE TWERKIN<br />
POLAND' !!!!<br />
Szukamy nowych tancerek do naszej formacji, pasjonujących się twerkiem.<br />
Szukamy osób, które rzeczywiście mają profesjonalne podejście do tańca.<br />
Wiedzą, co to znaczy występ i trening, chcą się rozwijać i tworzyć fajną<br />
grupę.<br />
Casting jest bezpłatny.<br />
W przypadku pytań prosimy o kontakt e-mail<br />
shetwerkin.booking@gmail.com
SHE TWERKIN<br />
nowy śląski twerk<br />
-47-<br />
Tancerki She Twerkin Poland<br />
swoją działalność rozpoczęły<br />
w styczniu 2015 r. z inicjatywy<br />
Agnieszki Bota - prekursorki<br />
Twerk na Śląsku, która<br />
niezmiennie dzieli się swoją<br />
pasją i talentem. Botka jest<br />
założycielką, choreogra ą<br />
oraz tancerką formacji, w której<br />
tańczą również Ola Krzyżczyk<br />
i Kasia Burdach. Dziewczyny<br />
nieustannie szlifują swój<br />
warsztat i wspólnie tworzą<br />
pokazy, które ze względu<br />
na styl tańca są niezwykle<br />
widowiskowe. Twerk to taniec,<br />
którego korzenie wywodzą<br />
się z kultury afrykańskiej, ciągle<br />
się rozwija i znalazł już wiele<br />
interpretacji wśród tancerek<br />
na całym świecie. Specjalna<br />
technika poruszania pośladkami<br />
jest odzwierciedleniem<br />
kobiecości, pewności siebie<br />
i seksapilu. Popularność<br />
twerkingu rośnie na całym<br />
świecie, także w Polsce znalazł<br />
swoich zwolenników i zagościł<br />
na dobre w szkołach tańca i na<br />
parkietach polskich klubów.<br />
W ostatnim czasie mieliśmy<br />
okazję oglądać debiut She<br />
Twerkin na pokazie<br />
w katowickiej Pomarańczy przy<br />
okazji before party Kongres<br />
Reggeaton vs. Dancehall<br />
oraz na imprezie w trakcie<br />
Kongresu R vs. D.<br />
Aktualnie dziewczyny<br />
przygotowują warsztaty:<br />
TWERKSHOP SHE TWERKIN .<br />
Jest to 3 godzinny workshop<br />
TWERK nastawiony przede<br />
wszystkim na właściwą<br />
i bezpieczną technikę, rozwój<br />
umiejętności, pełne ekspresji<br />
choreografie. Umiejętność<br />
nauczania, ciekawa struktura<br />
zajęć i świetna zabawa<br />
sprawiają, że twerk staje<br />
się dla wielu uczestniczek<br />
pasją i sposobem na wyrażanie<br />
siebie w piękny, oryginalny<br />
sposób. W trakcie warsztatów<br />
przerobione zostaną<br />
najważniejsze techniki,<br />
pozycje i triki charakterystyczne<br />
dla TWERKU, a całość zakończy<br />
część choreograficzna, w której<br />
będą wykorzystane zdobyte<br />
umiejętności. She Twerkin<br />
stawiają na jakość, rozwianie<br />
wszelkich wątpliwości<br />
uczestniczek i indywidualne<br />
podejście. Warsztat<br />
przeznaczony jest dla osób na<br />
każdym poziomie<br />
zaawansowania. To najlepszy<br />
moment, aby rozpocząć swoją<br />
przygodę z TWERK.<br />
check!
REHABILI DANCEHALL VOL 6<br />
fotoreportaż by mariola kowalczyk photography & graphics<br />
-48-<br />
25 kwietnia był dniem<br />
prawdziwej REHABILITACJI !<br />
Jak organizatorzy czyli<br />
PozytON Sound sami napisali<br />
o swojej imprezie?<br />
"Dni, tygodnie miesiące<br />
mijały... a dwaj znani już<br />
w świecie Rehabilidancehallacji<br />
doktorzy szykowali<br />
przenajróżniejsze cuda<br />
i cudeńka...a wszystko po to,<br />
by na powitanie wiosny<br />
wyszykować najcudniejszą bibę<br />
jakiej jeszcze nie widział ten<br />
świat. Wzdłuż i wszerz<br />
przekopali internety, biby<br />
wszelakie dziejące się<br />
to tu to tam w poszukiwaniu<br />
kandydatów<br />
o umiejętnościach<br />
przekraczających wszelakie<br />
wyobrażenia nawet najbardziej<br />
nie ograniczonych<br />
niczym marzycieli.<br />
W trakcie owych podróży<br />
Rehabilidancehallowcy natrafili<br />
na wyśmienite<br />
połączenie rapu, reggae, ska,<br />
dancehalli, rock steady i nie<br />
tylko...OOO tak...RAPADUB...<br />
mikrofony, dj'e, szał i groove...<br />
a w raz z nimi goście specjalni...<br />
Tarnobrzeg to miasto<br />
w którym zostali znalezieni<br />
ów znachorzy i znachorki<br />
a ich medykamelodyczne skillsy<br />
nie mają sobie równych...<br />
Ale to nie wszystko...<br />
za konsolami będzie można<br />
zobaczyć znanego już w nie<br />
jednym środowisku extremalnie<br />
bawiących się postaci selectę<br />
RASPOLL'a, którego tjuny<br />
rozniosą nawet najbardziej<br />
pochmurne myśli a tych którzy<br />
mają myśli radosne i pogodne<br />
jak otaczająca nas wiosna<br />
wprawi w humor nawet<br />
lepszy... Cóż za piękna<br />
kadra się szykuję na<br />
otwarcie sezonu<br />
tańcolecznictwa... Pomyśleli<br />
sobie doktorzy... po czym<br />
stwierdzili że skoro<br />
już jest grrrrrubo... to grrrubiej<br />
na bank też może być...<br />
a wszystko to za sprawą TUN<br />
UP Sound czyli Bucera i Rogala<br />
znancyh już doktorów<br />
z poprzednich edycji tym razem<br />
reprezentujących ich najnowszy<br />
projekt muzyczny który rozniósł<br />
już nie jeden parkiet<br />
Wrocławskich klubów.<br />
Panowie Doktorzy i Selektorzy<br />
szykują swe najlepsze wałki<br />
wałeczki placki i słuchaweczki...<br />
a w tym samym czasie nasze<br />
Najlepsiejsze Pielęgniarki<br />
reprezentujące skład LEGGO<br />
BEAS' szykują pokaz jakiego<br />
jeszcze nie widział ten klub...<br />
oj będzie się działo! Żodne<br />
choróbsko nie ma z tym szans!<br />
Żodne!"<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Mariola Kowalczyk
DNI JELCZA - LASKOWIC<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
-58-<br />
Majówka czyli pierwszy i drugi<br />
maj to koncerty organizowane<br />
z okazji dni Laskowic. Miasto<br />
Jelcz - Laskowice leży gdzieś<br />
pomiędzy Wrocławiem a Oławą.<br />
Majowe Dni Miasta już za nami,<br />
od lat cieszą się one ogromną<br />
popularnością i przyciągają duże<br />
ilości widzów. Rozpoczęły się<br />
one w sportowym stylu,<br />
a fotoreportaż z imprezy<br />
przygotował Przemysław Kula<br />
Grzesiak. "Drugi dzień to trzy<br />
wspaniałe koncerty. Solidnej<br />
dawki pozytywnej energii,<br />
płynącej z reggae oraz pop<br />
rocka, dostarczyli Kamil<br />
Bednarek oraz zespoły Bethel<br />
i Enej." Kamil Bednarek to<br />
"polski wokalista, autor tekstów<br />
i piosenek, wykonawca muzyki<br />
reggae. W latach 2008–2012<br />
wokalista formacji Star Guard<br />
Muffin, a od 2012 roku zespołu<br />
sygnowanego jego<br />
nazwiskiem." Zespół Bethel<br />
"powstał we Wrocławiu<br />
w grudniu 2006 roku, założony<br />
przez Grzegorza Wlaźlaka.<br />
Początkowo pod nazwą Sacrum<br />
skupiał trzy osoby, które<br />
połączyła miłość do muzyki<br />
i chęć wspólnego tworzenia.<br />
Kolejne próby i koncerty<br />
przynosiły zmiany w składzie,<br />
który w rekordowym okresie<br />
tworzyło 11 młodych osób.<br />
W tym czasie ewoluowała też<br />
twórczość Bethel, cały czas<br />
jednak czerpiąc z muzyki reggae<br />
i rozmaitych jej podgatunków.<br />
Zespół Enej to "polski zespół<br />
wykonujący muzykę<br />
z pogranicza folku, ska i szeroko<br />
pojętej alternatywy ukraińskiej,<br />
założony w 2002 roku<br />
w Olsztynie."<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Przemysław Kula Grzesiak
CHIRURGIA PLASTYCZNA<br />
I MEDYCYNA ESTETYCZNA<br />
KLINIKA CHIRURGII<br />
JEDNEGO DNIA<br />
KLINIKA GINEKOLOGII JUTRA<br />
I LECZENIE ENDOMENTRIOZY<br />
ZADZWOŃ +48 729 629 080
ZKS SQUAD<br />
Pamiętaj...<br />
-70-<br />
ZKS Squad powstał na początku<br />
2012 roku z inicjatywy Krystiana<br />
Czaja oraz Adama Rębisza.<br />
Początkowo zespół dawał<br />
koncerty akustyczne, w których<br />
nieocenioną pomoc nieśli<br />
Marcin Rębisz oraz Michał<br />
Jankowski. Po pewnym czasie<br />
skład przemianował się w ekipę<br />
Sound System i do współpracy<br />
zaproszono Andżelikę Czyż oraz<br />
Kamila "Szyman"<br />
Szymańskiego. W takim<br />
zestawieniu własnym sumptem<br />
wydano płytę "Pamiętaj", która<br />
została bardzo ciepło przyjęta<br />
przez publiczność. Po udanych<br />
konkursach muzyki reggae<br />
w Elblągu i Sopocie, korzystając<br />
z rad jury zespół przemianował<br />
się po raz kolejny na skład<br />
instrumentalny i do współpracy<br />
zaproszono perkusistę Rafała<br />
Prabuckiego, basistę Michała<br />
Jankowskiego, gitarzystów<br />
Krystiana Ciesielskiego oraz<br />
Marcina Rentflejsz.<br />
Zespół ma na swoim koncie<br />
koncerty z takimi zespołami jak:<br />
Bob One i Bas Tajpan<br />
Cube de ZOO<br />
Majestic<br />
Tabu<br />
ETNA KONTRABANDE<br />
Jafia Namuel<br />
i wiele innych...<br />
Ponadto poprzez dziką kartę<br />
zespół zakwalifikował się do<br />
finału Czwórka Reggae Contest<br />
i rywalizował z 4 innymi<br />
zespołami na jednej scenie<br />
podczas Ostróda Reggae<br />
Festival 2014<br />
Musicians:<br />
Now :<br />
Krystian Czaja - Wujek Kris<br />
(wokal, autor teksów)<br />
Adam Rębisz - Adaśko (wokal)<br />
Marcin Rentflejsz - Flesz(gitara)<br />
Krystian Ciesielski - Czesio<br />
(gitara)<br />
Paweł Krasiński - Garsi (bas)<br />
Rafał Prabucki - Progi (perkusja)<br />
Kamil Szymański - Szyman<br />
(sampler)<br />
Earlier :<br />
Michał Jankowski - Klapek (bas)<br />
Andżelika Czyż (wokal)<br />
Marcin Rębisz (gitara, djembe)<br />
Krzysztof Szczepański (bas)<br />
Tomasz Olszewski (klawisze)<br />
Szymon Kiziński (klawisze)<br />
check!
ZKS SQUAD<br />
Pamiętaj...<br />
-71-
MARIKA<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
-72-<br />
7 Międzygalaktyczny Zlot<br />
Superbohaterów odbył się 24-26<br />
kwietnia w Bytomiu.<br />
Przemysław Kula Grzesiak, który<br />
przygotował dla Was<br />
fotoreportaż uważa, że jest to<br />
fantastyczna impreza.<br />
Organizowana jest przez ludzi<br />
z otoczenia zespołu Ja Mmm<br />
Chyba Ściebie, którego<br />
jednym z członków jest<br />
Mariusz Kałamaga. Na koncercie<br />
wystąpiła między innymi Marika.<br />
"Marika debiutowała w 2002<br />
roku jako wokalistka<br />
soundsystemu Bass Medium<br />
Trinity, który w składzie<br />
Marika, Frenchman i Abselektor<br />
wydał płytę Mówisz i masz<br />
w 2004 roku. W roku 2007<br />
związała się z wytwórnią Karrot<br />
Kommando, dzięki której<br />
wydała piosenkę "Moje serce".<br />
W październiku 2008<br />
rozpoczęła prowadzenie<br />
własnej audycji muzycznej „Nie<br />
tylko reggae” w Polskim Radio<br />
Euro. 8 czerwca 2010 wydany<br />
został drugi solowy album<br />
Mariki pt. Put Your Shoes On /<br />
Off. W latach 2013-2014<br />
wraz z Tomaszem Kammelem<br />
prowadziła II, III i IV edycję<br />
show The Voice of Poland<br />
w TVP2."<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Przemysław Kula Grzesiak
FYAH BURNIN’<br />
roztańczony wrocław<br />
-78-<br />
Wrocławska dancehallowa<br />
ekipa taneczna, działająca od<br />
4 lat, a od października 2014 pod<br />
obecną nazwą. FYAH BURNIN'<br />
to wybuchowa mieszanka<br />
10 różnorodnych osobowości,<br />
połączonych wspólną pasją<br />
i niekończącą się zajawką do<br />
jamajskiej kultury. Początkowo<br />
miała to być grupa występująca<br />
na zawodach i pokazach, jednak<br />
z czasem pomiędzy<br />
dziewczynami zawiązała się<br />
więź tak silna, że teraz nie<br />
wyobrażają sobie życia nie tylko<br />
bez dancehallu, ale i bez siebie.<br />
Fenomenem ekipy jest fakt,<br />
że nie posiada ona trenera! Całe<br />
FYAH BURNIN' ma wpływ na<br />
wszystko co prezentują na<br />
pokazach i zawodach, każdą<br />
choreografię tworząc wspólnie<br />
od początku do końca. Ciężka<br />
praca na treningach przekłada<br />
się na wyniki. Debiut FYAH<br />
BURNIN' miał miejsce na<br />
zawodach Dancehall or Die<br />
+ Dancehall International, gdzie<br />
dziewczyny wywalczyły<br />
pierwsze miejsce w kategorii<br />
Dancehall Formacje. Oprócz<br />
tego indywidualnie mogą<br />
pochwalić się niejednym<br />
podium w kategoriach solo<br />
i duety. Pomimo tego, że na<br />
co dzień każda realizuje się<br />
w innych dziedzinach,<br />
dziewczyny zawsze znajdą<br />
czas ,żeby razem potańczyć<br />
– nie tylko na sali treningowej.<br />
check!
FYAH BURNIN’<br />
roztańczony wrocław<br />
-79-
NOVEMBER PROJECT<br />
w obiektywie kulafoto.pl<br />
-80-<br />
7 Międzygalaktyczny Zlot<br />
Superbohaterów odbył się 24<br />
i 26 kwietnia w Bytomiu. oprócz<br />
fotoreportażu z koncertu<br />
Mariki, który przygotował dla<br />
Was Przemysław Kula Grzesiak,<br />
prezentujemy wam również<br />
kilka zdjęć z koncertu zespołu<br />
November Project. "November<br />
Project to grupa składająca się<br />
z kilkunastu barwnych postaci,<br />
których wspólne motto brzmi:<br />
"Wszyscy jesteśmy specjalnej<br />
troski". Ostatnio wydali swój<br />
debiutancki krążek,<br />
zatytułowany "Rastaferajna".<br />
Muzyka tego składu nie<br />
wymaga specjalnej troski<br />
podczas jej słuchania,<br />
z pewnością jednak wymaga od<br />
słuchacza dystansu do świata,<br />
którego muzykom nie brakuje.<br />
Panowie z November Project<br />
swoim debiutem nie<br />
przekraczają skostniałych barier<br />
muzyki reggae. Sięgają do<br />
rockowych korzeni, ozdabiają<br />
muzykę niezłymi tekstami<br />
autorstwa Włodzimierza<br />
Dembowskiego, który jest także<br />
głównym wokalistą zespołu.<br />
Przedstawiciele rastaferajny<br />
bawią się muzą, którą kochają<br />
i na szczęście czuje się w tej<br />
twórczości, że wspólne granie<br />
to dla tej reggae-ekipy świetna<br />
zabawa. Safandułami<br />
muzycznymi na pewno nie są."<br />
check!<br />
Fotoreportaż: Przemysław Kula Grzesiak
video
TOP 10 BIG FISH LIST<br />
dancehall<br />
-84-<br />
1. Jealous Ova - Dexta Daps & Tifa<br />
2. I Ain't Going Back Broke - Mavado<br />
3. Way Up Stay Up - Chi Ching Ching<br />
4. Mi Nuh Trust People - Vybz Karetl<br />
5. Hurt By Friends - I-Octane
TOP 10 BIG FISH LIST<br />
dancehall<br />
-85-<br />
6. Free Up - Tarrus Riley & Zagga<br />
7. Credit Alone Done - Vybz Kartel<br />
8. Dem Nuh Bad Like Me - Gully Bop<br />
9. New Jordans - Vybz Kartel & Rvssian<br />
10. What If - Busy Signal
TOP 10 BIG FISH LIST<br />
reggae<br />
-86-<br />
1. Front Door – Tom Laing<br />
2. Nah Complain - Kafinal<br />
3. Rude Boy - Rootz Revealerz<br />
4. Round Of Applause - Ky-Enie<br />
5. Morning Love - Dexta Daps
TOP 10 BIG FISH LIST<br />
reggae<br />
-87-<br />
6. Styling - Protoje<br />
7. Habibi – Shaggy<br />
8. Poser - Alborosie<br />
9. Paparazzi - Beres Hammond<br />
10. Weh You Did Deh - Alkaline
FESTIWALOWY ROZKŁAD JAZDY<br />
2015<br />
-88-<br />
FESTIWAL<br />
ARTYŚCI<br />
1.<br />
ONE LOVE SOUND FEST 2015<br />
więcej informacji wkrótce<br />
2.<br />
OSTRÓDA REGGAE FESTIVAL<br />
m. in. DUBERMAN, TUMBAO<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
PRZYSTANEK WOODSTOCK<br />
REGAŁOWISKO<br />
REGGAE NA PIASKACH<br />
REGGAELAND<br />
MINI REGGAE FEST<br />
LIFE FESTIVAL<br />
m. in. CONGO NATTY, AFRO CELT<br />
SOUND SYSTEM<br />
m. in. ETANA, MISTY IN ROOTS, PAJUJO,<br />
BAKSHIS, RAGGAFAYA, JAHDAS<br />
m. in. PURA VIDA DUB, DAMIAN<br />
SYJONFAM, TRAIN TO ROOTS, JAFIA<br />
m. in. DAAB, MESAJAH, ZJEDNOCZENIE<br />
SOUND SYSTEM, CHEEBA, BEDNAREK<br />
m. in. CHEEBA, RAS POLL,<br />
VAVAMUFFIN, JUNIOR STRESS, DJ FEEL-X<br />
m. in. UB 40, GRIZZLEE<br />
.<br />
aby śledzić<br />
bieżące wydarzenia
FESTIWALOWY ROZKŁAD JAZDY<br />
2015<br />
-89-<br />
DATA<br />
21.11.2015<br />
MIASTO<br />
WROCŁAW<br />
WWW<br />
www.onelove.pl<br />
6-9.08.2015<br />
OSTRÓDA<br />
www.ostrodareggae.com<br />
30-31.07-01.08.2015<br />
21-23.08.2015<br />
KOSTRZYN NAD ODRĄ<br />
BIELAWA<br />
www.wosp.org.pl<br />
/przystanek_woodstock<br />
www.regalowisko.pl<br />
18-19.07.2015<br />
10-11.07.2015<br />
OSTRÓW<br />
WIELKOPOLSKI<br />
PŁOCK<br />
www.reggaenapiaskach.pl<br />
www.reggaeland.eu<br />
04.07.2015<br />
16.06.2015<br />
USTROŃ<br />
OŚWIĘCIM<br />
www.facebook.com<br />
/MiniReggaeFest<br />
www.facebook.com/<br />
LifeFestivalOswiecim<br />
kliknij !
Partnerzy
Change language