RD 5

WARSZTATY DANCEHALL VS AZONTO 

31 stycznia 2014 fotoreportaż 

31 stycznia 2015 roku w Studio 

T a ń c a " D A N C E P A S S I O N " 

w Jastrzębiu Zdroju odbyły się 

w a r s z t a t y D A N C E H A L L V S 

AZONTO. Warsztaty Dancehall 

p o p r o w a d z i ł a D a r i a N ę d z a - 

Stabrawa - promotorka Dancehallu 

na Śląsku od 10 lat. Certyfikowany 

instruktor tańca hip hop, 

dancehall oraz fitness. Jako 

pierwsza wprowadziła zajęcia, 

gdzie tańczy się autentyczne kroki 

powstałe na Karaibach. Ciągłe 

poszukiwania, pokora oraz gromadzenie 

ogromnego warsztatu 

tanecznego, a następnie doskonalenie 

się w wybranych technikach 

nauczyło ją dyscypliny i wytrwałości, 

które pomogły osiągnąć to co 

dla niej najważniejsze – móc dzielić 

się z ludźmi doświadczeniem 

i zarażać pasją do tańca. Zajęcia 

z Darią trwały godzinę, a w jej 

czasie zaprezentowała kilka 

prostych do opanowania przez 

uczestników kroków, które... 

następnie stworzyły choreografię. 

Kolejna godzina należała do 

Dorotki Piaseckiej. Dorotka przyjechała 

na Śląsk prosto z Warszawy 

aby podzielić się niepowtarzalnym 

afrykańskim tańcem. Azonto 

Dance to forma tańca, polegająca 

przede wszystkim na charakterystycznym 

ruchu ciała... w podobnym 

rytmie z małą ilością kroków. 

Powstał w 2000 roku z połączenia 

lokalnych tańców z Ghany. Jak 

w większości tańców afrykańskich 

podstawą są ugięte kolana i ruch 

bioder, a poprzez ruch pokazywane 

są czynności życiowe m.in. 

mycie się, pranie, gotowanie, 

boksowanie, malowanie twarzy 

itd. Dużą rolę odgrywa również 

mimika. Sama Dorotka mówi 

o sobie tak: "Pierwsze kroki... 

taneczne stawiałam szybko bo już 

w zerówce i w szkole podstawowej 

należąc do szkolnej grupy. Naukę 

rozpoczęłam w Sportowym Klubie 

Tańca Towarzyskiego ''Start'' pod 

okiem Mariusza Pośpieszyńskiego, 

jednak musiałam zrezygnować 

z p o w o d ó w z d r o w o t n y c h . 

W 2 klasie gimnazjum zafascynowana 

kulturą Indii zaczęłam uczyć 

się tańca bollywood oraz brałam 

udział w warsztatach z klasycznych 

tańców hinduskich. W 2011 roku 

moi znajomi z Nigerii pokazali mi 

Azonto. Od tamtej pory ten taniec 

stał się moją największą miłością. 

Staram się być na bieżąco ze 

wszystkimi nowinkami. W miarę 

możliwości biorę udział w warsztatach 

z tego stylu oraz uczę się 

indywidualnie od moich afrykańskich 

przyjaciół przebywających 

w Polsce pragnąc dzielić się 

z innymi swoją pasją. Z tego 

powodu założyłam na facebooku 

grupę AZONTO POLAND, gdzie 

regularnie wrzucam filmiki i newsy. 

Kilkukrotnie prowadziłam warsztaty 

taneczne w przedszkolach. 

Szkoliłam się zarówno u polskich 

jak i zagranicznych choreografów. 

str. 04 

fot. Mariola Kowalczyk



str. 05 




str. 06 




str. 07 




str. 08 


SPLENDID SOUND 

artysta miesiąca 

Splendid Sound - „To powstały 

w 2004 r. prężnie działający i wciąż 

rosnący w siłę wrocławski skład 

muzycznych zboczeńców. W skład 

ekipy wchodzą Matys, Szczepan, 

Kotune i Don Himol - czterech 

selektorów, zebranych razem by 

nieść kaganek jamajskiej oświaty 

w najodleglejsze zakamarki Polski 

i Europy. Jak przystało na oryginalny 

jamajski sound nie dają publice 

ani chwili wytchnienia, a motto 

,, Macie Przejebane'' wydaje się 

sprawdzać na każdej imprezie. Nie 

może więc zabraknąć królujących 

na karaibskich listach przebojów 

artystów, najnowszych wydawnictw 

prosto z wyspy, pokaźnej 

amunicji dubplate'ów jak i prezentującego 

to wszystko dj'a i hype'mana, 

który porządnie i bez wyjątków 

zakrzyczy każdy utwór. Dla 

wybrednych i głodnych jamajskiego 

rootsu przygotowali również 

specjalny segment, we wczesnych 

godzinach porannych… W pozostałym 

czasie rządzi i dzieli najbardziej 

wyszukany DANCEHALL! Poza 

regularnymi imprezami, Splendid 

Sound jest znany przede wszystk 

i m z S o u n d C l a s h ó w , c z y l i 

muzycznych bitew sound systemów. 

Debiut clashowy ekipy miał 

miejsce w 2009 r. podczas Run di 

Riddim Selekta Clash 2009 w 

Częstowchowie, gdzie zdobyli 

swój pierwszy puchar pokonując 27 

Pablo, EastWest Sound i Antikings! 

W 2011r. wygrali pierwszy w Polsce 

100% dubplates clash przeciwko 

Ready 4 War. Splendid jako pierwszy 

reprezentował Polskę na 

a r e n i e m i ę d z y n a r o d o w e j . 

Organizowany przez Supersonic i 

City Lock Euro Cup Clash 2012 

okazał się kolejnym sukcesem – 

p u c h a r p o w ę d r o w a ł d o 

Wrocławia, a wśród pokonanych 

wystarczy wymienić takie ekipy jak 

B.I.D, G-Spot czy Big Bamboo. 

Niecałe pół roku później - w listopadzie 

2012 r. - kolejny puchar 

dołączył do Splendidowej kolekcji 

po pokonaniu Million Vibes ze 

Szwecji podczas krakowskiego 

South Clash 2012, a podczas kolejnej 

edycji w 2013 obronili tytuł 

"Champion Southclash 2013" tym 

razem będąc lepszymi od 27 Pablo 

i Sensithief podczas przyjacielskiego 

ale zaciętego 45 shootera. 

Przerwa w międzynarodowych 

clashach trwała jednak ponad 

2 lata – dopiero w styczniu 2015 

r. Splendid pojawił się znowu na 

clashowej scenie – tym razem 

w Innsbrucku - obok Magic Tuts ze 

Szwajcarii i Irie Sound z Austrii. 

Wynik tej rywalizacji mógł być 

oczywiście tylko jeden – Splendind 

przywiózł ze sobą szóstej już 

trofeum. Przez lata działalności 

zagrali niezliczoną ilość imprez 

w Polsce, byli zapraszani do Czech, 

Norwegii, Austrii, Niemiec, Włoch 

i Bułgarii, organizowali imprezy 

najważniejszych ekip z całej Europy 

(m.in. Supersonic [DE], Heavy 

Hammer [IT], Herbalize It [NL], 

W a r r i o r S o u n d [ D E ] c z y 

Kalibandulu [IT]), grali u boku 

najlepszych wokalistów (m.in.Chuck 

Fender [JA], Jah Mason [JA], 

Perfect [JA], Etana [JA], YT [GB], 

Deadly Hunta [GB], Joey Fever 

[SWE] czy Zoro [RSA]) i nic nie 

wskazuje na to by mieli zmniejszyć 

obroty. Jak Splendid gra u Ciebie 

w mieście, prasuj koszule, czyść 

buty i spodziewaj się niespodz 

i e w a n e g o , b o M A C I E 

PRZEJEBANE!” 

video 

str. 10

MONIKA CICHOCKA 

artysta miesiąca 

Monika Cichocka - „Obecnie jedna 

z najbardziej rozpoznawalnych nie 

tylko w Polsce, ale i na świecie 

tancerek, instruktorek i promotorek 

dancehallu. Choreograf ekipy 

„Gun Shot”. Kulturę dancehall 

poznawała u źródła, na Jamajce, 

gdzie współpracowała z twórcami 

tego stylu, jego najznakomitszymi 

przedstawicielami. Uczestniczka 

jamajskiego telewizyjnego show 

tanecznego „Dancin' Dynamites" 

(jej ekipa zajęła 3 miejsce - 2014 

rok), zapraszana przez jamajskich 

top artystów do występowania na 

scenie podczas ich koncertów (jak 

np. z Tommym Lee Spartą w 2013 

r o k u w Z u r y c h u , z R i c h i e m 

Stephensem w Kingston w 2014 

roku), telewizyjnych show (jak np. 

„Mangnum Kings & Queens Of 

Dancehall” w lutym 2014 roku) czy 

tańczenia w videoclipach (pojawia 

się w klipach m.in. Alkalina, 

P o p c a a n a , B e e n i e M a n a , 

Konshensa, Richiego Stephensa, I- 

Octaina, Mungi, Ding Donga, 

Voicemaila, Tillibopa, Sanjaya 

Ramananda). Organizatorka 

d a n c e h a l l o w y c h w y p r a w n a 

Jamajkę Tr888 in Jamaica a także 

warsztatów tanecznych w kraju, 

zwyciężczyni i jurorka wielu zawodów 

dancehallowych, twórczyni 

dokumentu o kulturze jamajskiej, 

który pozwala zrozumieć jak 

szerokie i złożone jest pojęcie 

"dancehall". Niewielu zdaje sobie 

sprawę z tego, ile na co dzień robi 

Monika. Chyba jedna z najbardziej 

zapracowanych osób w kraju. 

Absolwentka prawa polskiego 

i amerykańskiego oraz dziennikarstwa, 

obecnie aplikantka adwoka 

c k a p r a c u j ą c a w z a w o d z i e 

w kancelarii (niespodzianka!), 

wieczorami prowadzi zajęcia 

taneczne w studiu Viva Cuba 

w Warszawie, weekendami podróżuje 

po całym kraju zapraszana, by 

prowadzić warsztaty dancehallow 

e l u b s ę d z i o w a ć z a w o d y , 

a w międzyczasie (a jest w ogóle 

czas na jakiś międzyczas?) organizuje 

kolejne edycje podróży Tr888 

i n J a m a i c a D a n c e h a l l Tr i p s . 

Najbliższa już w kwietniu – 15-25.04 

(można się dopisac!), kolejna – tym 

razem edycja latynoamerykańska 

dla mieszkańców Meksyku i okolic 

na przełomie lipiec/sierpień. Jak jej 

się udaje godzić to wszystko? „To 

proste: chcieć to móc, a jak się robi, 

to co się kocha i co daje Ci satysfakcję, 

to zawsze się znajdzie na to 

czas!”” 

video 

str. 13

SWAGGER NIGHT WITH RASPOLL 


S W A G G E R N I G H T W I T H 

RASPOLL to impreza, która odbyła 

się w Ministerstwie Śledzia i Wódki 

w Jastrzębiu Zdroju 31 stycznia 2015 

roku. Na imprezie głównym Dj'em 

był Raspoll - dźwięki, które zazwyczaj 

serwuje, mają dużą rozpiętość, 

od bujajacych roots, przez mocny 

dancehall, aż po granice wytrzymałości 

ludzkich głów d&b, jungle 

czy dubstepy. Oprócz Raspoll'a 

zagrał Salvation Army Sound czyli 

Szopen i Mocart. Młody śląski 

sound, który tworzy dwójka braci 

z Żor. Muzyka, którą się pasjonują 

i którą kochają to kilkadziesiąt lat 

barwnej muzycznej historii jamajki. 

Na imprezie odbyły się pokazy 

tańca grup Dancehall Family, 

Follow Da Riddim, Nuh Name 

Crew, Leggo Beas', BlondieKillers 

oraz Ketch Di Flow przeplatane 

z Contestem Dancehall. Sędziami 

w konkursie byli: Aga Jarosińska, 

Daniel Danny Niedzielski oraz 

Afrofashion Peter. W pierwszej 

rundzie battelek sptkała się Cola 

Dulęba z Jolantą Krzempek i to 

właśnie Jola okazała się zwyciężczynią 

całego Contestu. Imprezę 

wspierali sponsorzy m.in BIG UP 

WEAR zapewniający nagrody dla 

uczestników i zwycięzców czyli 

koszulki i czapki, biżuteria od 

FABRYKI DŹWIĘKU w Sosnowcu 

oraz zaproszenia do Spontan Salon 

F r y z j e r s k o - K o s m e t y c z n y 

z Jastrzębia Zdroju. 

str. 16 




str. 17 




str. 18 




str. 19 




str. 20 




str. 21 




str. 22 




str. 23 


MR. BAYERMAN 

polski producent sceny dancehall’owej 

Jakub - Mr.Bayerman - Bajerlein - 

"Jest jednym z polskich producentów, 

współpracujący z czołówką 

jamajskiej sceny dancehallowej. 

P o c h o d z i z P o z n a n i a , g d z i e 

rozpoczął swoją przygodę z 

tworzeniem beatów, najpierw 

hiphopowych a później utrzymanych 

w estetyce post-karaibskiej. 

Silny wpływ na jego twórczość 

miał okres rozwoju nowoczesnej 

muzyki jamajskiej pomiędzy 2000 

– 2006 rokiem. Modern-Rootsowe 

produkcje połączone z orkiestralnym 

fasonem oraz dancehallowym 

beatem w pełni określają styl, 

którym Mr. Bayerman posługuje 

się na co dzień. Ma na koncie 

pierwsze kroki wydawnicze. 

Współpracował z berlińską wytwórnią 

Kinetic Records oraz 

holenderską Dutchgong Music 

Productions po czym trafił do 

jamajskiej Outdeh Records, dzięki 

czemu powstał singiel Beenie 

Mana ,,Why Im so Happy”, a 

konsekwencją tej kooperacji był 

skomponowany przez Jakuba 

Riddim – Driven ,,Flying” z udziałem 

min Kibaki i Nazine. Mr. 

Bayerman jest bardzo cenionym 

producentem wśród jamajskich 

wokalistów, ma na swoim koncie 

ponad 50 utworów z udziałem 

takich wykonawców jak Beenie 

Man, Gyptian, Breeze, Scorcha, 

Jabaman, Singing Sweet, Savage, 

Juvinile, Michael Buckley, Slash & 

Blass, Nitty Kutchie, Deadly Hunta, 

Culture Brown, Kemikal, Mad 

Rhymes, Francheno... „ 

Projekty: Weaz Bean - Go 4 It - Philly 

Mixtape (2008), Culture Brown - Sell off, 

Album "Poor" - Akeel Records (2009), 

Breeze - Body Wine / Dj War & Thomi B - 

Dancehall Vybz Mixtape (2009), Kiezmann 

- EP / Kinetic Records (2009), Jabaman - 

Warrior / Jabaman EP - Tunesberg (2009), 

Jabaman - Nuff Thing Fi, Do (Co. Robako) / 

Single - Tunesberg (2009), Scorcha - 

M e r c h a n t M a n / S i n g l e ( 2 0 0 9 ) , 

Sirapanther & Henry P - Brenda (unreleased 

/ Kinetic Rec. 2009), Marian 

Wielkopolski - Gangsta / Album "High 

Quality" - Szpadyzor (2010), Triba - Dead 

Fish Body (unreleased), Beenie Man - I'M. 

So Happy / OutDeh Records (2011), Singing 

Sweet - Work So Hard (2011), Flying Riddim 

str. 24 

Driven / OutDeh Records 2012: Kibaki - Real 

People, Savage - Never Give Up, Juvenile- 

Uptown Downtown People, Nazine - 

Holding On, Singing Sweet - On and On, 

Francheno - In A Di Street / Single 2012, 

Mad Rhymes - One hour weh she want / 

Gemtar 2012, Savage & Explicit - Rude 

Bwoy / Single OutDeh Records 2012, Aria 

Morgan - Mr. Producer, 2013: Deadly 

Hunta - new album (2 tracks), Gyptian - 

Boom Boom Bom Just a beat it Up - 2013, 

Nitty Kutchie - Dem Nuh Bad - 2013, Singing 

Sweet - Can't Get Enough - 2013, Singing 

Sweet - Can't Get We Out - 2013, Kemmikal 

- Vibrate It - 2013, Mrokas - Zanim Nastanie 

Świt, Ghost feat. General B - Just Can't Do 

That - (One Hour Riddim Driven) - 2013, 

Gyptian - Dem a Try Draw me Out - (One 

Hour Riddim Driven) - 2013, Nitty Kutchie - 

Weh me ah sleep - (One Hour Riddim 

Driven) - 2013, Miriam Simone - I End Up 

Back With You - (One Hour Riddim Driven) 

- 2013, Nitty Kutchie & Calico Flames - Rise 

Up from the Ghetto - single 2013, 2014:, 

Work So Hard Riddim (Feb 2014), Kibaki - 

Dem A Talk, Mad Rhymes & Kazmo - Boy 

Head Open Up , Michael Buckley - Work so 

hard driven, Slash & Blass - Can't Draw We 

Out , Juvenile - Work fi what you want, 

Deadly Hunta - Work Hard , Beres Brown - I 

like how You move It, Koddy - Hustla, 

Kemmikal - Vibrate It, Singing Sweet - 

Work so Hard, Deadly Hunta - God Son EP ( 

4. Work Hard ), Conkarah - C2TW EP ( 9. 

Simply Natural ), Beres Brown - Dem Nuh 

Like We, Beres Brown - Mi Nah Seh Dat 

(Alkaline Diss), Beres Brown - Weh You Get 

It From, Beres Brown feat. Mish Da Fyah - 

Money Haffi Mek.

G-HOT SOUND 

dj / selector 

Załoga G-Hot Sound - „To trójka 

DJów/selektorów: Dan Ben Cart 

selecta, GrosSelecta i Madgial 

którzy popularyzują szeroko 

pojętą muzykę jamajską. Znani 

z morderczej selekcji, ich bronią 

jest muzyka a pociskami winyle. Na 

rozgrzewkę serwują starannie 

wyselekcjonowane reggae. By 

rozpalić ogień na parkietach 

oprócz najgorętszego dancehallu 

sięgają po digital, dub, socę, 

moombahton i inne elektroniczne 

wynalazki. Ich przepastne case'y 

kryją również koneserskie perełki 

ska i rocksteady. Ze swoją pokaźną 

kolekcją winyli krzewią brzmienie 

reggae i organizują dancehallowe 

potańcówki od 2010. Od 2012 G-Hot 

Family rozrasta się dzięki nawiązaniu 

współpracy z obiecującą 

wokalistką Mademoiselle Carmel, 

największym rudeboyem poznańskiej 

sceny Robako oraz Mr. 

Bayermanem - producentem lepiej 

znanym na Jamajce niż w Polsce. 

Początkowo działali głównie 

w Poznaniu i okolicach, teraz 

docierają wszędzie tam, gdzie 

ludzie pragną dobrej zabawy. Już 

dwukrotnie zagrali na największym 

europejskim festiwalu reggae 

Rototom Sunsplash w Hiszpanii 

i trzykrotnie w barcelońskim 

X P R E S S I N G U N D E R G R O U N D 

CLUB w 2012 i 2013r; 2014 rozpocz 

ę l i o d d w ó c h w y s t ę p ó w 

w Treasure Beach na Jamajce. 

Festiwale: Rototom Sunsplash 

2013 i 2012 w Hiszpanii, Reggaeland 

2 0 1 3 , 2 0 1 2 i 2 0 1 0 w P ł o c k u , 

Festiwalu Aura w Wągrowcu 2013. 

Kluby: Frenchman's Reef - Treasure 

B e a c h ( J a ) , X P R E S S I N G 

U N D E R G R O U N D C L U B - 

Barcelona (ES), Spot, 8bitów, Klub 

u Bazyla, W Starym Kinie, Pod 

M i n o g ą , B a z a W i l d a , C a f e 

Novowiejska, Cafe Mięsna, Black 

Sheep - Warszawa, Mandala - 

Warszawa, Dwa Piętra - Lublin, 

Fabryka Cukierków – Leszno, 

Filmowa – Lwówek, Przylądek 

A r k a d i a , S c e n a P o d L i p a m i 

w Wagrowcu.” 

str. 26

KARMA SOUND 

dj / selector 

Karma Sound - Replay Selecta - "To 

zajawka i miłość do muzyki. 

Dawanie jej innym oraz popularyzacja. 

Historia - muzyka była w 

m o i m ż y c i u o d z a w s z e . 

Przebrnąłem przez różne gatunki 

muzyczne, wreszcie postawiłem 

na jeden słuszny - muzyka serc. 

Gust jednak potrzebuje czasu i Ok. 

1998r., zagłębiłem się bardziej 

w nurt muzyki reggae. Pisząc 

reggae mam na myśli każdy odłam 

tej muzyki zaczynając od: ska, 

rocksteady, roots & culture, rub 

a dub - ulubiony, dancehall i dub. 

Wszystko to Nasze korzenie, 

korzenie które sięgają Afryki. 

Jestem twórcą kulturalnych miejsc 

na mapie Polski, organizuję koncerty 

na żywo, oraz gram imprezy 

selektorskie / dj-skie. Posiadam fan 

page: Reggae w Polsce, Reggae 

w Europie oraz Imprezy w Polsce, 

grupa MIDI. Support przed The 

Jolly Boys, Warszawa klub Stodoła 

- 4 Czerwca 2014 r. Oprawa 

muzyczna i support na 9 PiPa czyli 

imieniny Piotra i Pawła - 28 czerwca 

2014 klub Rock Side 99 Zespoły, 

wokaliści i miejsca, z którymi 

współpracuję: Netka, Ras Borosi, 

Funkastic Crew, Piotr Strembicki - 

S z p e n i o , W i n n y m s t a n i e , 

MyMamySound, Positive Reggae 

Camp, H P G Pomotion Group, 

Domofonia realizacja nagrań, 

produkcja muzyczna, mix/master, 

oświetlenie/nagłośnienie, SKAzik - 

Kazimierz Bat, Massive trip selecta. 

Lista klubów z którymi współpracowałem 

do tej pory Warszawa: 

Cud nad Wisłą, Surf Club, Za 

Kulisami, Analog, Aloha, Klinika, 

S e n P s z c z o ł y , K l u b M i a s t o , 

Klubokawiarnia GRAM, Znośna 

Lekkość Bytu, CDQ, Sen Nocy 

Letniej, Klub Bazar, Mandala, Shot 

Club, Warszawska, Arytmia, Coco 

de oro, Regeneracja, Miasto Cypel, 

Harenda, Klub Wkręt Wrocław: K- 

12, Casa De la musica Płock: Dom 

Muzyki Lublin: Graffiti." 

str. 27

JAHDAS AKA JAY D 

dj / selector 

str. 28

RAS POLL 

dj / selector 

str. 29

MIGHTY LION SOUND 

dj / selector 

MLS, czyli Mighty Lion Sound - 

„Powstał z inicjatywy dwóch 

przyjaciół Zip i Pa'Well zainspirowanych 

muzyka reggae, którzy 

połączyli wspólnie siły i zorganizowali 

pierwszą imprezę tego typu 

w rodzinnym mieście. Kilka lat 

zbierania winyli zaowocowało 

regularnymi sesjami w klubie. 

Supportowali m.in. . Bob One & Bas 

Tajpan, Jahdas, Foliba, Ras Luta, co 

więcej grali u boku jamajskiego 

artysty Burning Spectacular. 

W 2014 roku do ekipy dołączył 

kolejny entuzjasta klimatu Dada, 

a dosyć niedawno swoją muzyczną 

pasją zapragnął dzielić się z MLS 

selektor Budyń Chłopaki mają za 

sobą wiele spontanicznych imprezowych 

akcji, plenery, lokalne 

festiwiale jak rownież brali udział 

w wydarzeniach charytatywnych. 

Przyjazna, gorąca atmosfera 

i muzyka, która przenosi umysł do 

samego Kingston a ciało napędza 

już tylko rytm serca. Członkowie 

sound-u dają z siebie wszystko, 

dzielą sie zajawką i są otwarci na 

koncertowe wyzwania i energetyczne 

doznania. 

str. 30

WOYTA SELECTA 

dj / selector 

Woyta Selecta - „To urodzony 

w C i e s z y n i e , a z a m i e s z k a ł y 

w Ustroniu selektor i miłośnik 

mocnych jamajskich brzmień. Od 

2010 roku selektor koncertowy 

zespołu Silesian Soundsystem. 

Współpracuje również z CHVA- 

ŚCIEM jako selektor w jego solowym 

projekcie, towarzysząc mu 

w trakcie koncertów w całej 

Polsce. Jego selekcja to klimatyczne 

reggae, roots, ragga, dancehall, 

hp hop, często sięga również 

po ostrzejsze, bardziej połamane 

rytmy, takie jak: d’n’b, 

jungle, dubstep czy trap. Woyta 

miał okazję współpracować oraz 

grać na jednej scenie z takimi 

artystami jak: Kacezet, Junior 

Stress, Metrowy, Bas Tajpan, Bob 

One, Dj Feel-X, Jabaman, EastWest 

Rockers, Steppa Style, Tallib, 

Sztoss, Mikael, Majorr i wielu wielu 

innych. Zagrał niezliczoną ilość 

imprez w całej Polsce oraz na 

dużych festiwalach między innymi 

Reggaeland, Afryka Reggae 

Festival, Wszystko Gra czy Mini 

Reggae Fest. 

str. 31

WOMBAT SOUND 

artyści z pasją 

Wombat Sound - „Przez 2 lata 

działalności zdążyli wyrobić sobie 

o p i n i ę j e d n e j z n a j l e p s z y c h 

bashmentowych ekip na dolnym 

śląsku. Na ich imprezach można 

najczęściej usłyszeć dźwięki prosto 

z jamajki jak również z trynidadu 

i tobago ponieważ jako jedni 

z niewielu w Polsce specjalizują się 

także w muzyce soca. Zakrzykują 

w s z y s t k i e n u m e r y i p ę d z ą 

z p r ę d k o ś c i ą 1 0 0 t u n ó w n a 

godzinę. Jedno jest pewne: Na 

imprezach z tasmańską świnią nikt 

się nie nudzi! Zaskakujące dubplates, 

sprawne jugglingi, skakanie po 

głośnikach i darcie ryja to wyróżniki 

idealnej imprezy z Wombat Sound. 

ZLSelecta - Od prawie dekady na 

scenie, zwycięzca Lower Silesia 45 

Shooter Sound Clash 2010, rezydent 

wielu Wrocławskich lokali 

(Droga do Mekki, Marrakech), 

Występował u boku praktycznie 

każdego liczącego się soundu 

w Polsce, zjeździł grając imprezy 

cały kraj, odwiedzając przy okazji 

okoliczne państwa (Czechy, 

Niemcy, Hiszpania). Sosul - Członek 

zawieszonego na ten moment Free 

Yard Sound, który często gościł w 

progach klubu "Niskie Łąki", 

fanatyk dobrego dancehallu 

i oldschoolowego hip-hopu. 

Człowiek odpowiedzialny za 

legendarne wrocławskie imprezy 

K84. Pigmej - Osoba znana raczej 

z kuluarów i organizacji, ponieważ 

to właśnie przez niego można 

stykać się z tą muzyką w różnych 

sferach. Manager Rastastacji, czyli 

największej w Polsce radiostacji 

internetowej związanej z muzyką 

reggae. Jeden z organizatorów 

One Love Sound Fest - największego 

halowego fesitwalu 

reggae w Europie. Poprzez szkołę 

muzyczną z muzyką związany od 

dziecka. Od 4 lat prowadzi autorską 

audycję "Muzyczne Kolory" na 

łamach Rastastacji. Organizator 

wielu reggaeowych imprez nie 

tylko we Wrocławiu.” 

video 

str. 33

2-GIE URODZINY SALVATION SOUND 

13 luty 2015 fotoreportaż 

str. 34 




str. 35 




str. 36 




str. 37 




str. 38 


BOGLES DIVISION 

krakowska grupa taneczna 

Bogles Divison - „To krakowska 

grupa taneczna zajmująca się 

karaibskim dancehallem. Ekipa 

rozpoczęła swoją działalność 

w 2012 roku, a jej nazwa pochodzi 

od legendy dancehallu Bogle'a 

(Gerald Levy). Tancerz ten jest dla 

piątki dziewczyn, wchodzących 

w skład Bogles Division, największ 

ą i n s p i r a c j ą . W i o l a , K a j k a , 

Martyna, Kasia i Natalia ciągle 

doskonalą swoje umiejętności pod 

okiem najlepszych instruktorów 

z Jamajki i Europy, takich jak : 

G l o b a l B o b , O r v i l l e i S h e l l y 

Xpressionz, Conray Richards czy 

str. 41 

Camron One-Shot. Grupa ma na 

swoim koncie także liczne występy 

w klubach oraz na koncertach. 

Bogles Division można było zobaczyć 

m.in na Cracow Reggae 

Festiwal w 2014 roku. Ekipa współpracowała 

także z takimi gwiazdami 

jak Benzly Hype (Jamajka), 

Balino (Jamajka) czy Jabaman 

(Norwegia). Oprócz miłości do 

dancehallu dziewczyny łączy 

zamiłowanie do szeroko pojętej 

kultury i muzyki jamajskiej a także 

stylów afrykańskich (takich jak: 

azonto, afro, kuduro). „

JAHDAS B-DAY BASH 


7 lutego 2015 - klub BLENDER - 

Bytom. Jak co roku na początku 

lutego Jahdas organizuje imprezę 

urodzinową. Jahdas “Jako jeden 

z pionierów sound systemowego 

grania na Górnym Śląsku, swą 

działalność rozpoczynał od... 

wspólnego projektu z Bob One’m 

o nazwie Rainbow Hi-Fi. Na przestrzeni 

10 lat zagrał kilkaset imprez 

w k i l k u d z i e s i ę c i u m i a s t a c h 

w Polsce i za granicą (Anglia, 

Irlandia, Niemcy, Słowacja oraz 

Czechy). W tym czasie wystąpił na 

5 sound clashach, z czego z trzech 

wychodził zwycięsko (Częstochowa 

2007, Poznań 2007, Kielce 2011, 

Lublin 2014). Współpracował 

i grywał jako selecta m.in. z takimi 

artystami jak: Bas Tajpan, Bob One, 

M i u o s h , R a s L u t a , C h e e b a , 

Grizzlee, Junior Stress, Grubson, 

Marika, Mikael, Firma, Deadly 

Hunta, Solo Banton, Dr Ring Ding, 

Spectacular, RDX, Leftside. Nie 

zamykajac sie w ramy mixuje 

najlepsze numery reggae, dancehall 

…i wszystko inne co ma w sobie 

choc odrobinę jamajskiej wibracji.” 

Jak co roku skład jest podobny - 

muzyczni przyjaciele solenizanta. 

Tym razem na scenie mogliśmy 

z o b a c z y ć : D E A D L Y H U N T A , 

CHIEFTAIN JOSEPH, D-NINETY, 

TALLIB, SZTOSS ORAZ PIĘKNA 

MADEMOISELLE CARMEL, DAN 

BEN CART, POZYTON, YARDEE, 

KŁAK, RAS POLL, SALVATION. 

Całe wydarzenie ubarwiły swoimi 

występami niesamowite grupy 

taneczne: Dancehall Family oraz 

Swaggout. 

str. 42 




str. 43 




str. 44 




str. 45 




str. 46 




str. 47 


video

WINTER REGGAE 

13 marca 2015 fotoreportaż 

Winter Reggae 13 marca 2015 roku 

w Gliwckiej SPIRALI to niezwykła 

n o c z n i e z w y k ł y m i g o ś c i m i . 

Najpierw koncert PAJUJO - "Zespół 

rozpoczął swoją działalność 

w 2005r. Od tego czasu zagrali 

około 400 koncertów, grając m.in. 

na największych polskich festiwalach 

reggae tj. Ostróda Reggae 

Festival, Reggaeland, Reggae Na 

Piaskach, Najcieplejsze Miejsce Na 

Ziemi, Afryka Reggae Festival. 

W 2012r zagrali na 18-stej edycji 

P r z y s t a n k u W O O D S T O C K . " 

Kolejnym występem był koncert 

zespołu - LION VIBRATIONS - "To 

kontynuacja muzycznej drogi 

pochodzącego z Brzegu zespołu 

Zgroza, który na rynku muzycznym 

istnieje od 1997 roku. Zespół 

niewątpliwie należy dziś do 

czołówki wykonawców reggae 

w kraju. Chociaż, grupa pod 

obecną nazwą funkcjonuje od 2003 

roku to mieszanka stylów, takich 

jak: roots, jazz, dub, którą proponuje 

LV przyciąga na koncerty 

starych i nowych słuchaczy." 

Gwiazdą wieczoru okazał się 

KAMIL BEDNAREK - czyli "polski 

wokalista reggae, kompozytor, 

autor tekstów i instrumentalista. 

W latach 2008–2012 wokalista 

formacji Star Guard Muffin, a od 

2012 roku zespołu sygnowanego 

jego nazwiskiem." 

str. 56 


WINTER REGGAE 


str. 57 


WINTER REGGAE 


str. 58 


WINTER REGGAE 


str. 59 


WINTER REGGAE 


str. 60 


WINTER REGGAE 

13 marca 2015 fotoreportaż

RUDA ŚLĄSKA KOCHA DANCEHALL 


14 marca 2015 wszyscy miłośnicy 

i m p r e z y o d b y ł s i ę p o k a z 

nagrodę główną czyli darmowe 

czarnej muzy zostali zaproszeni na 

DANCEHALL, REGGAETON oraz 

w a r s z t a t y d a n c e h a l l z D H Q 

imprezę do klubu Młotkownia na 

TWERK. Oprócz tego byliśmy 

Fraules, które odbędą się 10.04 

stacji Chebzie w Rudzie Śląskiej. 

zaproszeni rówież na contest, 

podczas Kongresu Reggaeton 

Na parkiecie można było usłyszeć 

gdzie młode tancerki i tancerz 

vs Dancehall w Katowicach. Drugie 

mogli zaprezentować swoje 

miejsce zajęła Beata Burek, trzecie 

reggaeton, dancehall, r’n’b , hiphop 

etc... Imprezę rozpoczęły 

umiejętności. Walka okazała sie 

natomiast Natalia Przewieźlik. 

bardzo zacięta, a impreza bardzo 

2-godzinne warsztaty dancehallowe, 

które poprowadziła 

sympatyczna. Zwyciężyła Dagmara 

instruktorka Formacji Tanecznej 

Janas, najmłodsza uczestniczka 

FLOW – Daria Dziura. Podczas 

zawodów, która wytańczyła sobie 

str. 62 




str. 63 




str. 64 




str. 65 




str. 66 




str. 67 


MAKING OF „UKORZENIONY RAP” BAS’A 


22 marca 2015 roku BIG FISH gościł 

Ushat Sound System. Prowadzi 

Family. Oraz inni goście: Fresh 

na planie teledysku kręconego do 

Flava, DJ Simple, Raspoll, Pozyton 

utworu "Ukorzeniony Rap" Bas 

także solową działalność artystyczną. 

Współpracował ponadto m.in. 

Sound, Kłak, 16M i Big Fish! 

Tajpana. Utwór pochodzi z krążka 

z takimi wykonawcami jak: IGS, 

Z niecierpliwością czekamy na 

"Slavic Rasta". Bas Tajpan to polski 

Projektor, Junior Stress, Firma, 

premierę teledysku, a tym czasem 

Miuosh, Bosski Roman, Paluch, 

zachęcamy do zapoznania się 

wokalista i autor tekstów, wykonawca 

muzyki z pogranicza reggae, 

Peja, Lukatricks, NON Koneksja, 

z materiałem zdjęciowym, który 

hip-hopu i raggamuffin. Muzyk 

Skorup, Fu oraz Hemp Gru... 

powstał podczas produkcji. 

znany jest m.in. z występów 

W teledysku gościnnie wsytąpiły 

w takich zespołach jak: 13 Chilli Pół 

tańczące dancehall dziewczyny 

Fuksa, HaiHaieR, Mustafarai oraz 

z Leggo Beas' oraz Dancehall 

str. 68 




str. 69 




str. 70 




str. 71 




str. 72 




str. 73 


BIG FISH ENTERTAINMENT 

music news 

... i Nasi Partnerzy:

RD 5

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?