12-11-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
àæéÖ·¤æ×Ùæ â´Îðàæ
leLr lq/kh ikBdks dks iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku
ifjokj dh vksj ls nhikoyh dh gkfnZd 'kqHkdkeuk,a
¥ß·¤æàæ âê¿Ùæ
xkso/kZu iwtk ds miy{; eas 12 uoEcj 2015 dks nSfud
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku dk;kZy; esa vodk'k jgsxkA
vr% vxyk vad 14 uoEcj 2015 dks izdkf'kr gksxkA
& lEiknd
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
∑§ÛÊı¡ ◊apple¥ ∞∑§ ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹apple
ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ ∑‘§ Á‹∞ å‹Êá≈U SÕÊÁ¬Ã „ÙªÊ
‹πŸ§ – ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ÃÕÊ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù
’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple •ı⁄U ©ã„apple ©Áøà ◊ÍÀÿ ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȍ΅∏ ©¬Êÿ Á∑§ÿapple „Ò¥– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple
∑§ÛÊı¡ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ’…Ÿ∏¬È⁄U ’Ë⁄U„Ê⁄U ◊apple¥ ∞∑§ ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹apple ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ
∑‘§ Á‹ÿapple å‹Êá≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ŒÈÇœ å‹Êá≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ „appleÃÈ
ÿÍƬËÆ ∞‚Æ•Ê߸ƫËÆ‚ËÆ mÊ⁄UÊ •Ê∆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ÁøÁã„à ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
©Æ¬˝Æ ¬ËÆ‚ËÆ«ËÆ∞» Æ, ‹πŸ§ ∑‘§ ŒÈÇœ ◊„ʬ˝’¥œ∑§⁄UáÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ŒappleÃapple „È∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ŒÈÇœ å‹Êá≈U ◊apple¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ªÊÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ÉÊË∞ ŒÙ ≈UŸ
‚» ‘§Œ ◊ÄUπŸ, zÆÆ Á∑§ª˝ÊÆ πÙÿÊ∞ ∞∑§ ≈UŸ ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ ∑§Ê ¿appleŸÊ ©à¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– ªÊÿ ∑‘§ ÉÊË ∑§Ù ∞∑§ Á∑§ª˝ÊÆ ÃÕÊ vz Á∑§ª˝ÊÆ ◊apple¥ ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄U∑‘§ Á’R§Ë ÷Ë ∑§Ë
¡ÊÿappleªË– ŒÈÇœ ◊„ʬ˝’¥œ∑§⁄UáÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÛÊı¡ ∑‘§ ß‚ å‹Êá≈U „appleÃÈ
∑§ÛÊı¡, •Êª⁄UÊ, ◊ÒŸ¬È⁄UË, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∞ ∞≈UÊ, •‹Ëª…∏, » M§¸πÊ’ÊŒ, ß≈UÊflÊ, ŸÙ∞«Ê,
’ȋ㌇ʄ⁄U •ÊÁŒ vÆ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚apple ªÊÿ ∑‘§ ŒÈÇœ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÛÊı¡ ∑‘§ ß‚ ŒÈÇœ å‹Êá≈U „appleÃÈ ªÊÿ ∑‘§ ŒÈÇœ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ŒÈÇœ
©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÙ M§¬ÿÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
∑§Ù¬ ÷flŸ ◊apple¥ •Ê¡◊
‹πŸ§ – ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ •Ê¡◊ πÊŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù¬ ÷flŸ ◊apple¥
ø‹apple ªÿapple „Ò ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ◊apple¥ ¡’‚apple flapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple Á◊‹ ∑§⁄U •Êÿapple „Ò¥– Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë
‚apple ’Êà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ‚apple Á◊‹ ⁄U„apple „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Áπ‹apple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿÿapple ◊¥òÊË ◊á«‹ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •Ê¡◊ ∑§Ê» Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò ‚هʋ Á◊Á«ÿÊ ◊apple¥ ÃÙ
•Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ ßSÃË» ‘§ ∑§Ë π’⁄U ’Ê„⁄U •ÊÃapple „Ë ¡¥ª‹ ◊apple¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„ » Ò§‹ ªß¸–
ß‚apple ‹apple∑§⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „‹ø‹ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê¡◊ ∑§ß¸
ÁŒŸÙ¥ ‚apple ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊apple¥ ∑§È¿ Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ
¬⁄U •Ê¡◊ ∑‘§ ßSÃË» ‘§ ∑§Ë π’⁄U flÊÿ⁄U‹ „Ù ªß¸ „Ò– π’⁄U Á‹πapple ¡ÊŸapple Ã∑§ ©Ÿ∑‘§
ßSÃË» ‘§ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ •Ê¡◊ ‚apple ’Êà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,
‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple » ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ– •Ê¡◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„apple ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÊŸapple ‚apple ◊ŸÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„ •÷Ë Á∑§‚Ë ‚apple ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§,
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ◊apple¥ ¡’‚apple flapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple Á◊‹ ∑§⁄U •Êÿapple „Ò¥– Ÿ ÃÙ
Á∑§‚Ë ‚apple ’Êà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ‚apple Á◊‹ ⁄U„apple „Ò¥– ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •÷Ë ’Ê„⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •ÊŸapple ¬⁄U „Ë ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Á◊‹ ‚∑‘§ªË– ¡’Á∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÿapple π’⁄U Ãapple¡Ë ‚apple ø‹ ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿapple
ßSÃË» Ê Œapple ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡◊ Ÿapple ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ŒË¬fl‹Ë ’œÊ߸ ∑‘§ ¡Ù „ÙÁ«¥¸ª ‹ªÊÿapple „Ò¥,
©‚‚apple¥ ‚¬Ê ∑‘§ ¤Ê¥«apple ∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ù ÁŸ∑§‹ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚apple •≈U∑§‹apple¥ ∑§Ê Œı⁄U •ı⁄U ª◊¸ „Ù
ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê¡◊ Ÿapple ßSÃË» Ê Œapple ÁŒÿÊ „Ò–
Á’„Ê⁄U Áfl‚ øÈŸÊfl Ÿapple Ãÿ
Á∑§ÿÊ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ÷Áflcÿ— •Ê¡◊
‹πŸ§ – ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË
◊È„ê◊Œ •Ê¡◊ πÊ¥ Ÿapple •Ê¡ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù Œapple‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ
Ãÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ’ÃÊÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ‚apple ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ◊apple¥ •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ
∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– πÊ¥ Ÿapple ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ê
÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë Á’„Ê⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥‚ÊŸË
÷Ê߸øÊ⁄Uapple ∑§Ê ◊ʬŒá« ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U∑‘§ •Á„¥‚Ê ¬⁄U◊Ù œ◊M§¸ ∑§Ê •‚‹ L§¬ ÷Ë Œ‡Êʸ
ÁŒÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ‚apple •¬Ë‹ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl
∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „Ê‹Êà ∑§Ù ‚’∑§ ∑‘§ ’¡Êÿ ∞∑§ áȒʸ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿapple •¥Œ⁄U ∞∑§ „◊ŒŒ¸
ߥ‚ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄Uapple¥. ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „⁄U øË¡ ∞∑§ „Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë
’ŸÊÿË „È߸ „Ò. •ª⁄U ©‚∑§Ë ’ŸÊÿË „È߸ Á∑§‚Ë ∞∑§ øË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ» ⁄Uà ∑§Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê¬‚apple πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ πÊ¥ Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple ∑§„Ê ““•Ê¬ flÊÀ◊ËÁ∑§
¡Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ŒœËÁø ◊„Ê⁄UÊ¡ ‚apple ‚’∑§ ‹appleÃapple „È∞ •¬Ÿapple •ãŒ⁄U ∞∑§ Ÿÿapple ÿȪ ∑§Ê
•ÊªÊ¡ ∑§ËÁ¡ÿapple– ¡Ù ‹Ùª •Ê¬‚apple «⁄UÃapple „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ ‚apple «⁄U ÁŸ∑§ÊÁ‹ÿapple •ı⁄U ‚’∑§Ê „ÙŸapple
∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒËÁ¡ÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§
’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„ ÷Ê߸øÊ⁄Uapple •ı⁄U •◊Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò, ©‚‚apple ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ vwz
∑§⁄UÙ« Á„ãŒÈSÃÊŸË ∞apple‚Ê „Ë ‡ÊÊãà •ı⁄U πȇʄʋ Á„ãŒÈSÃÊŸ øÊ„Ãapple „Ò¥–
∞∑§ „Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ŒÙ Á¡¬¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê „È•Ê ÷√ÿ SflʪÃ
‹πŸ – «Ë«Ë‚Ë øÈŸÊfl ◊apple flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ vw fl vy ‚apple Áfl¡ÿË „È∞ ’‚¬Ê
‚◊Áոà ŒÙ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‹aÍ•Ù¥ ‚apple Ãı‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ª˝Ê◊ Ÿß¸’SÃË œŸappleflÊ ÁŸflÊ‚Ë flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ vy ‚apple Áfl¡ÿË „È∞ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ
‚ŒSÿ ◊ÙÆ ÿÍ‚Í», ß‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ vw ‚apple Áfl¡ÿË ÉÊÙÁ·Ã „È∞
Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊∑§⁄UŸ fl ÿ„Ë¥ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬Œ ¬⁄U Áfl¡ÿË
„È∞ ⁄UÊ◊Á◊‹Ÿ Ÿapple Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊Á◊‹Ÿ
Ÿapple ŒÙŸÙ¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ ‚apple ª˝Ê◊ fl ˇÊappleòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ–
Á¡‚ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿapple ˇÊappleòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚flÊapple¸¬Á⁄U äÿÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–
ÿ„Ê¥ ◊ı¡Íª ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ◊ÙÆ ÿÍ‚Í» fl ⁄UÊ◊∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹aÍ•Ù¥ ‚apple Ãı‹ ‹ÙªÙ¥ ◊apple
Á◊∆Ê߸ÿÊ¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2
×êÇèÁ ·¤è çÚUÂôÅUü ÂÚU âÚU·¤æÚU
4
¬…∏∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ¡Ê∞¥ªapple •Ê¬,
¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl
◊apple¥ ’„È◊à Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •≈U∑§‹’ÊÁ¡ÿÙ¥
∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple
•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ë
¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ
•ÊªÊ◊Ë vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë
•Ê„Íà ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÃʸ◊ÊŸ ‚ŒŸ
∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ‚apple „٪˖
⁄UÊ¡÷flŸ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ŸÊÕ
∑§ÙÁfl¥Œ ∑§Ù ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ∑§„Ê Á∑§
•ÊªÊ◊Ë vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë
’Ò∆∑§ „ÙªË •ı⁄U flÃʸ◊ÊŸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê
∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê „◊‹Ùª ∑§⁄Uapple¥ªapple
ÃÕÊ ©‚∑‘§ ¬pÊà Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ
∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „٪ʖ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „Ë ŒÙ¬„⁄U ◊apple¥
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple
¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬òÊ
Á‹π∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§
ÿÙ¡ŸÊ „appleÃÈ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆvzv{
◊apple¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬Á⁄U√ÿÿ ∑§Ù ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊÃ
∑§⁄U w,{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§⁄UÊŸapple ÃÕÊ
¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸-w ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞
wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§Ë Á∑§‡Ã ‡ÊËÉÊ˝
•fl◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷apple¡apple ª∞
•¬Ÿapple ∞∑§ ¬òÊ ◊apple¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ
fl·¸ wÆvz-v{ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬Á⁄U√ÿÿ {|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple
∑§Ù, ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U
•¥‡Ê× ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà ∑§⁄UÃapple „È∞ |x|
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „È߸
„Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ
ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊apple¥ ÁflªÃ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ÿÙ¡ŸÊ
∑‘§ Äà SflË∑§Îà ‹ª÷ª w,{ÆÆ
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ‹ÊªÃ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Á∑§∞
¡ÊŸapple ‡Êapple· Õapple, ¡Ù ªÃ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ‚apple
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¬˝Ê# „ÙŸapple
flÊ‹Ë ‚ËÁ◊à œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ
‚apple ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹apple ÁflûÊËÿ
¬Ë∞◊ ◊ÙŒË, ‡ÊÊ„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ÿÊŸ
ŒappleŸapple flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù— ª«∑§⁄UË
Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁŸÁß
ª«∑§⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥ „Ê⁄U
∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê
¬˝◊Èπ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∆„⁄UÊŸÊ
•ŸÈÁøà „Ò– ª«∑§⁄UË Ÿapple ◊ÙŒË •ı⁄U ‡ÊÊ„
∑‘§ Áπ‹Ê» ªÒ⁄UÁ¡ê◊appleŒÊ⁄UÊŸÊ ’ÿÊŸ ŒappleŸapple
flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple
∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸– ª«∑§⁄UË Ÿapple Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl
◊apple¥ „Ê⁄U ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚apple „≈UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥
∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ȡȪ¸
ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÎàfl ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë
¬⁄U ÃËπÊ „◊‹Ê ’Ù‹Ê– ‹Ê‹∑§ÎcáÊ
•Ê«flÊáÊË, ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË •ı⁄U
ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿapple ∞∑§ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË
∑§⁄U∑‘§ ¬Ê≈U˸ ŸappleÃÎàfl ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏apple Á∑§∞–
flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ÁŒÑË
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ‚apple ∑§Ù߸
‚’∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– Á¬¿‹apple ∞∑§ ‚Ê‹ ‚apple
¬Ê≈U˸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
Á’„Ê⁄U ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ „Ê⁄U ∑‘§
’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊øË π‹’‹Ë ‚apple
‚¥ÉÊ ∑§Ë ÷Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥– fl„ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥
ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚apple
‚¥ÃÈC „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊Ã
‡ÊÊ„ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚apple ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊Ã
Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥ÉÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë
’Êà ‚apple ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ
◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿapple Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ëø
·¤æ »ñÚUÁM¤ÚUè çßÚUôÏ
ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚apple ’Êà ∑§Ë •ı⁄U
•ª‹apple „Ë ÁŒŸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„
∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ– •Ê«flÊáÊË πapple◊apple ∑‘§ „◊‹apple
∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U Œapple⁄U ⁄UÊà ¬Ê≈U˸ ∑‘§
flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, flapple¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í
•ı⁄U ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
’ȡȪ¸ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ê SflʪÃ
∑§⁄UappleªË–
ߟ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ „◊ ∑§ß¸ •„◊ øÈŸÊfl
¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
Á’„Ê⁄U ∑§Ë „Ê⁄U ¬⁄U ◊¥ÕŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚
‚¥’¥œ ◊apple¥ Œapple⁄U ⁄UÊà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¥òÊË •L§áÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ vy
Ÿfl¥’⁄U ‚apple ‡ÊÈM§ „٪˗ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple ¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸ ∑§Ê
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬Á⁄U√ÿÿ w,{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§Æ ∑§⁄UÊŸapple
ÃÕÊ ¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸-w ∑‘§ Á‹∞ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏
L§Æ ‡ÊËÉÊ˝ •fl◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ
fl·¸ ◊apple¥ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¬˝Ê#
œŸ⁄UÊÁ‡Ê {x}.|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿapple
‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚apple wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃapple „È∞ ~yx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple
‚apple •Áœ∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞,
’Ò∆∑§ „ÙªË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Êªapple
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§
¬Ê‚ ŒÊflÊ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÁÃÁÕ
∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§’ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U
ªÁ∆à „٪˖
ŸËÃË‡Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ w~ Ÿfl¥’⁄U
Ã∑§ „Ò •ı⁄U ‚„¡ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
ª∆Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ w~ ∑‘§ ’ÊŒ „ÙÃË–
◊ª⁄U ’Ëø ◊apple¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚ŒŸ
∑§Ù ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞
•ÊªÊ◊Ë vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸
ªÿË „Ò–©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©‚ ÁŒŸ
„Ë •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ¬òÊ ‚ı¥¬apple¥ªapple
•ı⁄U ©‚Ë ˇÊáÊ ‚apple Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ
∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „٪ʖ ß‚Á‹∞ ÿ„
¬„‹Ê ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë
’Ò∆∑§ •ı⁄U ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿapple ŸappleÃÊ ∑§Ê
øÿŸ–
Á¡‚∑§Ê ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ flø◊ÊŸ ÁflûÊËÿ
fl·¸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë Á∑§‡ÃÙ¥
‚apple „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁmÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ
(¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸-w) ∑‘§ •ãê¸Ã
¡apple≈U‹Ë Ÿapple ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ
•Á◊à ‡ÊÊ„ ‚apple øøʸ ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚
◊Ê◊‹apple ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple
‚¥ÉÊ ‚apple ÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË
•ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „◊Ê⁄Uapple Áπ‹Ê» ⁄U„apple
„Ò¥– ¬Ê≈U˸ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ∞∑§
ÁŒŸ ¬„‹apple Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U
‚apple øøʸ „È߸ „Ò– ¬Ê≈U˸ ß‚ ◊Ègapple ¬⁄U •Êªapple ÷Ë
∑§ß¸ å‹apple≈U» Ê◊¸ ¬⁄U flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple øøʸ
∑§⁄UappleªË– ¬Ê≈U˸ Ÿapple ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ •≈U‹
Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬appleÿË •ı⁄U ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË
∑§Ê ∑§È‡Ê‹ ŸappleÃÎàfl ŒappleπÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ „◊apple‡ÊÊ
„Ê⁄U •ı⁄U ¡Ëà ∑§Ë Á¡ê◊appleflÊ⁄UË ‚Ê◊ÍÁ„∑§
M§¬ ‚apple ‹appleÃË ⁄U„Ë „Ò–
o"kZ&1 vad& 215
y[kuÅ]
xq#okj] 12 uoEcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
Çæò® ¥ÕéÜ ·¤Üæ× ¥æÁæÎ ·¤è vw|ßè´ ÁØ‹Ìè ×ÙæØè »Øè
‹πŸ§– ÷Ê⁄UÃËÿ Sflʜ˟ÃÊ ‚¥ª˝Ê◊
∑‘§ •ª˝áÊË ÿÙhÊ ÃÕÊ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË, ÷Ê⁄Uà ⁄U% «ÊÚÆ •’È‹
∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ¡Ë ∑§Ë vw|flË¥ ¡ÿãÃË
∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©Æ¬˝Æ ∑§¥Êª˝apple‚ •À¬‚¥Åÿ∑§
Áfl÷ʪ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë
„Ê¡Ë Á‚⁄UÊ¡ ◊apple¥„ŒË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬Íflʸã„
¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ – ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË «ÊÚÆ •ê◊Ê⁄U Á⁄U¡flË ◊ı¡ÍŒ
⁄U„apple– ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ŸÊflappleŒ Ÿ∑§flË
Ÿapple ∑§Ë– ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊ı‹ÊŸÊ
•’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U
¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ‚apple „È߸– ¡ÿãÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù
‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸
◊¥òÊË «ÊÚÆ •ê◊Ê⁄U Á⁄U¡flË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚appleÄUÿÈ‹Á⁄Uí◊
∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ÊŒË
∑‘§ ’ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©ã„ÙŸapple ¡Ù •¬ŸÊ
¡⁄UËŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸
ßßapple ¬Ò‚apple ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õapple
fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ SflË∑§Îà v,vxy.zy
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ
•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
‚apple ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ¡’ Á∑§ ‹ª÷ª
‚◊Sà ∑§Êÿ¸ •ŸÈ’ÁãœÃ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§
„Ò¥ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •flSÕÊ•Ù¥
◊apple¥ „Ò¥– ¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸-v ∑‘§ •ãê¸Ã
•fl‡Êapple· ‹ª÷ª v,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple
∑‘§ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬Íáʸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë
¬ÿʸ# œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë
„Ò– ߟ◊apple¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ∞apple‚apple ◊ʪ¸ ÷Ë
„Ò¥, ¡Ù ¬Íáʸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ flapple
÷ȪÃÊŸ ‹Áê’à „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÎÁC ‚apple •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥
’Ÿ ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬
©Ÿ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ Œ‡ÊÊ ÁŒŸÙ¥-ÁŒŸ π⁄UÊ’
„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§
¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸-w ∑‘§ •ãê¸Ã •÷Ë
∑§Ù߸ Á∑§‡Ã •fl◊ÈQ§ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ʪ٥¸ ∑§Ë
¬Á⁄Ufl„ŸËÿÃÊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl
¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvz-v{
◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple •÷Ë Ã∑§ ¬˝Ê#
„È߸ ‚ê¬Íáʸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê y~w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple
∑‘§ √ÿÿ ∑§Ê ©¬÷Ùª ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÷Ë
∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝appleÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê
øÈ∑§Ê „Ò–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ‚ÒÁŸ∑§Ù¥
∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿË ŒË¬Êfl‹Ë
•◊ÎÂ⁄U– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
•Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄Uapple fl·¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊÿË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ
©Ÿ∑‘§ ¬⁄UÊR§◊ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚apple ŒappleπÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê
ÿ„ ’ÿÊŸ ∞apple‚apple ‚◊ÿ ◊apple¥ •ÊÿÊ „Ò ¡’
•Ù•Ê•Ù¬Ë ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •Ê¡ •◊ÎÂ⁄U
◊apple¥ πÊ‚Ê ÁSÕà «Ùª⁄UÊ߸ ÿÈh S◊Ê⁄U∑§ ªÿapple
•ı⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ÿ„ SÕÊŸ ‚’‚apple
∑§Á∆Ÿ ÿÈh SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò
¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿapple ww Á‚Ã¥’⁄U v~{z
∑§Ù ¡Ëà ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ
∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÿ„Ê¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ
ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸapple •ÊÿÊ „Í¥– ÿ„ •fl‚⁄U ¬ÊŸapple
‚apple ◊Ò¥ ∑§Ê»Ë πÈ‡Ê „Í¥– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê
∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê, “•Ê¬∑‘§ ¬⁄UÊR§◊,
‚◊¬¸áÊ •ı⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚apple ŒappleπÃË „Ò–
ÿ„ ∑‘§fl‹ flŒË¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚‡ÊSòÊ
’‹Ù¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–
ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ©‚apple ∑§÷Ë ÷Ë ÁflS◊Îà Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ
◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Á‚ÿÊ‚Ã •ı⁄U ◊¡„’
∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹apple∑§⁄U ø‹Ãapple Õapple •ı⁄U •Ê¡
∑‘§ Œı⁄U ◊apple¥ ß‚∑§Ë •„◊ ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„ÙŸapple
∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§¥Êª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë œ⁄UÙ„⁄U
∑§Ù ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ¿ËŸŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈Uapple‹, ’Ê’Ê
‚Ê„’ •ê’apple«∑§⁄U, ◊ı‹ÊŸÊ ◊Ù„ê◊Œ
•‹Ë ¡ı„⁄U, •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ •ÊÁŒ
◊„ʬÈM§· ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë œ⁄UÙ„⁄U „Ò¥, ß‚
Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝apple‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥¡Ù ∑§⁄U
⁄UπŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„apple ¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚
•À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥
¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë „Ê¡Ë Á‚⁄UÊ¡ ◊apple¥„ŒË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ◊ı‹ÊŸÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚apple ¬˝apple⁄UáÊÊ
‹apple∑§⁄U „Ë •Ê¡ Œapple‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù
∞∑§¡È≈U ⁄Uπ∑§⁄U Œapple‡Ê •ı⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „Ò– Œapple‡Ê ◊apple¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥
¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ë •◊ÿʸÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË fl ‡ÊÊ„
∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Ë „Ê⁄U— ÷Ù‹Ê Á‚¥„
¬≈UŸÊ– ∞∑§ Ã⁄U» øÈŸÊfl ◊apple¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝Œapple‡Ê ŸappleÃÎàfl ∑§È¿ ∑§„Ÿapple
∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ë¥ ‚Ê¥‚Œ ÷Ù‹Ê Á‚¥„ ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ‹apple∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ŸappleÃÎàfl ¬⁄U ¡◊∑§⁄U
’⁄U‚apple– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U Á¡ê◊appleflÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
„Ù–©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ÉÊÈ≈UŸapple ÷⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ «Í’Ÿapple flÊ‹Ë „Ò– ’appleªÍ‚⁄UÊÿ ∑‘§
‚Ê¥‚Œ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ Ÿapple ’Ë» , «Ë∞Ÿ∞, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple
‹apple∑§⁄U Á¡‚ SÃ⁄U ¬⁄U ’Êà ∑§Ë, fl„ ‡ÊÙ÷ŸËÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ„ ©‚ ¬Œ ∑‘§ ◊ÿʸŒÊ ∑‘§
Áπ‹Ê» Õʖߟ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸËÁà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ŒÙ ÁÄÊ߸ ’„È◊à ∑§Ê ŒÊflÊ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬Êÿapple Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ıŸ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà , ∑§Êÿ¸ŸËÁà ‚÷Ë » ‘§‹ „Ù ªÿË– ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ flÊ‹apple
’ÿÊŸ ‚apple ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥«‹ ÃÙ ÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§◊¥«‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple–
¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ȤÊÊfl fl ‚‹Ê„ ŒappleŸapple flÊ‹apple ∑§Ù
•¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ’«∏apple
ŸappleÃÊ ◊È¥„ πÙ‹Ÿapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚÷Ë ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ¡’Êfl „Ò ‚◊ˡÊÊ „Ù ⁄U„Ë
„Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑‘§ ŸappleÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊ٌ˖
Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸappleÃÊ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl fl ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊¥ª‹ ¬Ê¥«appleÿ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ
◊apple¥ Œ‹ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ¬˝Œapple‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸappleÃÎàfl ∑§Ê
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊„ʪ¥∆’¥œŸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÙ‹’¥ŒË •Áœ∑§ ◊¡’Íà ⁄U„Ê– ‚Ù◊flÊ⁄U fl
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ù ’Ò∆∑§ „È߸ ÕË ©‚◊apple¥ ÿ„Ë ’Êà ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ∑§„Ê– øÈŸÊfl
¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ÁŒŸ ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑‘§ ŸappleÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊ٌ˖ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸappleÃÊ
Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl fl ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊¥ª‹ ¬Ê¥«appleÿ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ∑§„Ê ÕÊ
Á∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „٪˖ „◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÙ‹’¥ŒË ©Ÿ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple
∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ë– ßœ⁄U øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝Œapple‡Ê ¬⁄U „◊‹apple ÷Ë ‡ÊÈL§ „Ù ª∞ „Ò¥–
ŸappleÃÊ•Ù¥Ÿapple „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ÁÃ∑§«∏Ë ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê
‚Ê¥‚Œ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •ı⁄U •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ ’ÊŒ ’appleªÈ‚⁄UÊÿ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÷Ù‹Ê Á‚¥„ Ÿapple ÷Ë
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ŸappleÃÎàfl ¬⁄U ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple ‚flÊ‹ ¬⁄U ÃËŸÙ¥ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple Á∑§‚Ë Ã⁄U„
∑§Ë Á≈U¬ááÊË ‚apple ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÈ‚⁄UË •Ù⁄U •ŸÊÁœ∑§Îà Ãı⁄U ¬⁄U Œ‹ ∑‘§ ‹Ùª SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ flÙ≈U ∑§Ê œ˝flË∑§⁄UáÊ •ª«∏Ê ’ŸÊ◊ Á¬¿«∏Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „È•Ê– •ÁÃÁ¬¿«∏Ù¥
‚apple Á¡‚ flÙ≈U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË fl„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ê flÙ≈U ÷Ë ¬È⁄UË Ã⁄U„ Á‡Êç≈U
Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Ègapple ∑§Ê ÷Ë ‹Ê÷ ◊„ʪ¥∆’¥œŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¡’
Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê≈U ∑§⁄UÃË Ã’Ã∑§ ’„Èà Œapple⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË– „Ê⁄U ∑‘§ ‚Œ◊apple¥ ‚apple ¬Ê≈U˸ ©’⁄U Ÿ„Ë¥
¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ πÊ◊ı‡ÊË ¬‚⁄UË ⁄U„Ë–
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’‚ •ı⁄U ≈˛∑§ ∑§Ë
Á÷«∏¥Ã, x ∑§Ë ◊ıÃ, wx ÉÊÊÿ‹
‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË– Á‡Ê◊‹Ê ‚apple
L§¬ßÁ«„Ê ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ≈UÍÁ⁄US≈U ’‚ œı⁄U„⁄UÊ
∑‘§ ¬Ê‚ π«∏apple ≈˛∑§ ◊apple¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ë– ß‚ „ÊŒ‚apple
◊apple¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ wx
‹Ùª ¡Å◊Ë „Ù ª∞– vv ‹Ùª Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿapple ª∞ „Ò¥– „ÊŒ‚Ê
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ „È•Ê– Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë
•Ù⁄U ‚apple Ÿapple¬Ê‹Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •Ê
⁄U„Ë ≈UÍÁ⁄US≈U ’‚ (ÿÍ¬Ë xv ≈UË |}y~)
œı⁄U„⁄UÊ ∑‘§ Á‚‚ÒÿÊ øı⁄UÊ„apple ¬⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§
∞∑§ •Ù⁄U π«∏apple ≈˛∑§ (∞ø•Ê⁄U {~ ≈UË
wv|w) ◊apple¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ë– ß‚ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ ’‚
∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ
»Ê©á«apple‡ÊŸ •¬ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ Œapple
⁄U„Ê „Ò– Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È¿ ÃÊ∑§ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ „◊Ê⁄Uapple
Œapple‡Ê ∑§Ë ª¥ªÊ ¡◊ÈŸË Ã„¡Ë’ •ı⁄U •Ê¬‚Ë
÷Ê߸øÊ⁄Uapple ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ „◊ ‚÷Ë
∑§¥Êª˝apple‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
‚ı„ÊŒ¸ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–
¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl üÊË „ŸÈ◊ÊŸ
ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ „◊ ‚÷Ë
◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë vw|fl¥ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ
⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UappleÊ¥ ∞fl¥ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ¬⁄U
ø‹Ÿapple ∑§Ê •„Œ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥, ÿ„ ©Ÿ∑§Ë
¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê
Á∑§ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ÁflmÊŸ „ÙŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ
„Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑‘§ ¬˝’‹ ¬ˇÊœ⁄U
Õapple– •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù Œapple‡Ê •ı⁄U
‚◊Ê¡ ◊apple¥ ‚appleÄUÿÈ‹Á⁄Uí◊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§
◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ
•Ê¡ÊŒ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∞fl¥ ∑§ÎÁÃàfl ¬⁄U
«˛Êßfl⁄U ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ (xw) ¬ÈòÊ ∑§Î¬Ê‹
Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡ª…∏ ‹πË◊¬È⁄U ∑§Ë ◊ı∑‘§
¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ Ÿapple ⁄UÊSÃapple
◊apple¥ Œ◊ ÃÙ«Ê, ∞∑§ ∑§Ë Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹
◊apple¥ ◊ıà „Ù ªÿË– ◊⁄UŸapple flÊ‹apple ŒÙŸÙ¥ ÿÊòÊË
Ÿapple¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ë⁄U¬È⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿapple ª∞
„Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„Ë¥ „Ù
‚∑§Ë „Ò– œı⁄U„⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò
Á∑§ ÿ„ ≈UÍÁ⁄US≈U ’‚ Á⁄U¬ÒÁ«„Ê ¡Ê ⁄U„Ë
ÕË– fl„Ê¥ ‚apple ߟ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿapple¬Ê‹
¡ÊŸÊ ÕÊ– ’‚ ∑§Ë S¬Ë« íÿÊŒÊ „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ’‚ π«∏apple ≈˛∑§ ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ªÿË–
•Ê¡◊ πÊŸ Ÿapple ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U ◊ÙaŒË
∑§Ù ŒË Ÿ‚Ë„Ã, ∑§„Ê- ŒŒ¸◊¥Œ ’Ÿapple¥
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Ÿª⁄U
Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ¥ Ÿapple ŒË¬Êfl‹Ë
¬⁄U ¬Ë∞◊ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã ŒappleÃapple
„È∞ ∑§„Ê ∑§Ë ◊ÙŒË ¡Ë ŒŒ¸◊¥Œ ’Ÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl
‚apple fl„ ‚’∑§ Ÿ ‹apple¥ ’ÁÀ∑§ ß‚apple ∞∑§ áȒʸ
◊ÊŸapple¥– ß‚ áȒapple¸ ‚apple fl„ •¬Ÿapple •¥Œ⁄U
ŒŒ¸◊¥Œ ߥ‚ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uapple¥ ÃÊÁ∑§ Œapple‡Ê ∑‘§
÷ËÃ⁄U ‚÷Ë ‹Ùª πȇʄʋ ⁄U„ ‚∑‘§¥–
•Ê¡◊ πÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ŒŒ¸◊¥Œ
„ÙŸÊ øÊÁ„∞–
ŒŒ¸◊¥Œ ÷Ë ∞apple‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ¬Í⁄Uapple
Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ‚◊¤Êapple¥ •ı⁄U
©Ÿ∑‘§ „⁄U ŒÈπ ŒŒ¸ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊¤Êapple¥–
◊ÙŒË Ÿapple „Ë ‚¥Œapple‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚’∑§Ê
‚ÊÕ ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡Ò‚apple ŸÊ⁄Uapple ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ
÷Í‹ ª∞ „Ò¥–
•Ê¡◊ πÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿapple
Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥ ÿ„ ‚¥Œapple‡Ê Œapple ÁŒÿÊ „Ò
Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥ »Í≈U «Ê‹Ÿapple flÊ‹apple •’ ”ÿÊŒÊ
ÁŒŸ Ã∑§ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ªapple– Á’„Ê⁄U ∑§Ë
¡ŸÃÊ Ÿapple ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄Uapple ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê
ÁŒÿÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ß‚ ¡ŸÊŒapple‡Ê
‚apple ∑§ß¸ ‹ÙªappleÊ¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á◊‹Ê „Ò–
ÁflSÃÎà ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ãapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚
Ã⁄U„ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ª˝Ê¥≈U ∑§◊ˇʟ ∑§Ê ª∆Ÿ
∑§⁄U∑‘§ ©ã„ÙŸapple ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple
ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÿÊ ©‚Ë
∑§Ë ŒappleŸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ª˝áÊË Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ¬¥ÁQ§ ◊apple¥
π«∏Ê „Ò– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ
Ÿapple ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊apple¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§
•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U Áfl‡Êapple· ’‹ ÁŒÿÊ ÕÊ–
¡ÿãÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple ⁄UÊ∑‘§‡Ê
Á◊üÊÊ ¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë, •⁄U‡ÊË ⁄U¡Ê, ⁄U߸‚
•¥‚Ê⁄UË, ◊apple¥„ŒË „‚Ÿ, Ÿ‚Ë◊ πÊŸ, üÊË◊ÃË
ŸË‹◊ ÁSfl¥ª, ∑§◊Ê‹ ÿÊ∑§Í’, ∑§M§áÊapple‡Ê
⁄UÊ∆ı⁄U, ‚ÒÿÿŒ „‚Ÿ •é’Ê‚, ŸÊÁ‚⁄U
πÊŸ, •ÿÍ’ Á‚gË∑§Ë, ∑‘§Æ«ËÆ ‡ÊÈÄU‹Ê,
∑§◊Ê‹ •„◊Œ „ËM§, ‡Ê’Ê’ Ÿ∑§flË,
◊Ù„ê◊Œ ∑§ÊÁ¡◊, ‚‹◊ÊŸ ∑§ÊÁŒ⁄U ‚Á„Ã
‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∑§¥Êª˝apple‚¡ŸÙ¥ Ÿapple ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ
∑§Ù ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃapple „È∞ ©Ÿ∑‘§
’ÃÊÿapple ⁄UÊSÃapple ¬⁄U ø‹Ÿapple ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ÃÊ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ.⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿapple •¬Ÿapple ⁄UappleÁ«ÿÙ
∑§Êÿ¸R§◊ üÊ◊Ÿ ∑‘§ ªÙ∆˜ÿ ◊apple¥ ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑‘§
©Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ
¡Ù ∞∑§ „ÊŒ‚apple ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞ Õapple– ߟ
’ëøÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë ◊apple¥ Á’∆Ê∑§⁄U Ÿfl⁄UÊÁòÊ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒappleflË-Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹apple ¡Ê ⁄U„Ê
ÕÊ Ã÷Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ù ªß¸ •ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ ‚apple z
’ëøapple •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊ ’Ò∆apple Õapple ÃÙ ∑§ß¸ ’ëøapple
ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õapple– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡R§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ÃÊ
Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆Ê∞ Á∑§ ÿ„
ÉÊ≈UŸÊ Á¡Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ „È߸, ÄUÿÊ ©‚apple ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ? ©ã„Ù¥Ÿapple
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „ÙŸapple ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥,
•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ı⁄U ˇÊappleòÊËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚øappleà ⁄U„Ÿapple ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ ‚‹Ê„ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Áfl‡Êapple· ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ‹appleŸapple ∑§Ë ¡ª„
‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ Œappleπ÷Ê‹ ‚apple ¡Ù«∏∑§⁄U ŒappleπÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê
SflÊSâÿ ‚¥∑§≈U ◊apple¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– •÷Ë ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ¬„‹apple ¬appleã«˛Ê é‹Ê∑§ ∑‘§
∞∑§ ªÊ¥fl ◊apple¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈Uapple ª∞ ◊È⁄U◊È⁄Uapple ∑‘§ ‹aÍ ◊apple¥ ∑§Ë«∏apple
Á◊‹apple– ß‚‚apple ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§
¬˝Áà πÊ‚ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ußapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ’‚Ù¥ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄Uapple flÊ„ŸÙ¥
‚apple ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ‹ÊŸapple-‹apple ¡ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ÊflœÊŸ
⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– S∑§Í‹ flÊ„Ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „◊apple‡ÊÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞
Á∑§ flÊ„Ÿ ◊apple¥ ‚flÊ⁄U „ÙŸapple ‚apple ‹apple∑§⁄U S∑§Í‹ •ı⁄U Á» ⁄U S∑§Í‹ ‚apple ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U
¬„È¥øÊŸapple Ã∑§ ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ©Ÿ∑§Ë „Ò–
ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊apple‡ÊÊ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– ÿÁŒ ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ S∑§Í‹
∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿapple ≈UÒ˝ÄU≈U⁄U ◊apple¥ Á’∆Ê∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÷apple¡Ÿapple ‚apple ¬„‹apple ©Ÿ∑§Ë
‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ flapple ∞apple‚Ê ÁŸáʸÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹apple ‚∑§Ãapple Õapple–
Á‚» ¸ ‚ÙøŸapple ∑§Ê » ∑§¸ „Ò– ÿÁŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑‘§ ß‚ „ÊŒ‚apple ∑§Ù ÷È‹Ê
Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ ÃÙ ß‚Á‹∞ „Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„apple¥ ß‚ „ÊŒ‚apple ‚apple ª„⁄UÊ ŒÈπ ¬„È¥øÊ „٪ʖ
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸÊ •‹ª ’Êà „Ò– ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÃÙ
∑§⁄UÃÊ „Ò ¬⁄U fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚Ã∑§¸ÃÊ „Ë ’øÊfl ∑§Ê
‚’‚apple ¬„‹Ê ©¬Êÿ „Ò •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ß‚Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ’Êà ªı⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ÿ„ „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥
∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄Uß¡Ùà ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ‚apple ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈Uapple
’ëøapple ©‚∑‘§ ’Ë¡ » ‹ ‚◊¤Ê∑§⁄U πÊ ‹appleÃapple „Ò¥ •ı⁄U ©‚‚apple ©Ÿ∑§Ë Ã’ËÿÃ
Á’ª«∏ ¡ÊÃË „Ò– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄Uß¡Ùà ∑‘§ ’Ë¡
SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò •ı⁄U ©‚apple ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊÁ„∞–
çÕãæÚU ×ð´ çÈ ÚU M¤·¤æ ÖæÁÂæ ·¤æ ÚUÍ
Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ù Á◊‹apple ’„È◊à ‚apple Œapple‡Ê
∑§Ë ÷ÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«Ÿapple ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚apple ‹apple∑§⁄U Áfl‡‹apple·áÊÙ¥
•ı⁄U •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ¬«∏Ê „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ∞∑§ ⁄UÊíÿ
Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥Õapple, ÁŒÑË ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄Uapple¥ ß‚
¬⁄U ÕË¥•ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ß‚∑‘§ ¬˝øÊ⁄U fl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U äÿÊŸ Œapple
⁄U„Ê ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÉÊŸ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿapple
◊È∑§Ê’‹Ê ◊ÙŒË ’ŸÊ◊ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊„ʪ∆’¥œŸ
∑‘§ ¬Ífl¸ÉÊÙÁ·Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄U Õapple •ı⁄U ß‚ Á‹„Ê¡ ‚apple ¬ÙS≈U⁄U éflÊÿ
÷Ë– ’„Èà ‚apple ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝appleˇÊ∑§ ∞apple‚apple Õapple, Á¡Ÿ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ê‹Í
¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸapple ‚apple ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, •ª⁄U flapple
ÿapple ª∆’¥œŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃapple, ÃÙ » ÊÿŒapple ◊apple¥ ⁄U„Ãapple– ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚apple •ŸÈ◊ÊŸ •ı⁄U
•Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È߸¥–
‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl flÊ‹Ë ⁄UÊ¡Œ ∑§Ù ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ÉÊ≈U∑§Ù¥
◊apple¥ ‚’‚apple íÿÊŒÊ ‚Ë≈Uapple¥ „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò¥– ÿÊŸË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê » ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– } Ÿfl’¥⁄U ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬Ê≈U˸
•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ¡Ò‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’apple≈UÙ¥
∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ „Ò– ÁŸÁpà „Ë
‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏Ê „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •’ flapple ÁŒÑË ◊apple¥ ¤Ê¥¤Ê≈U ∑§⁄Uapple¥ªapple– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ∞apple‚Ë ©∆ʬ≈U∑§ ø‹ÃË
⁄U„ÃË „Ò, ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ⁄UÙø∑§ÃÊ ß‚‚apple ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–
◊„ʪ∆’¥œŸ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ πÍ’ ’œÊßÿÊ¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚’‚apple íÿÊŒÊ
’œÊ߸ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ „Ò, Á¡‚Ÿapple •¬ŸË Áø⁄U¬Á⁄UÁøà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
¬Á⁄U¬`§ÃÊ •ı⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á’„Ê⁄U ∑§Ù •’ Ã∑§ ¡ÊÁÃflÊŒ
∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ, ß‚ ’Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ äL§flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Êapple¥ ÷Ë πÍ’
„È߸¥– ‹appleÁ∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥¬Ÿ¬ ¬Ê∞, •ı⁄U
ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊappleÿ fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ◊„¡ ‚¥ÿÙª „Ò Á∑§ }
Ÿfl’¥⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ŸappleÃÊ ⁄U„apple ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊŸË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ
„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ÁŒŸ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ù ¡Ëà •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „Ê⁄U Á◊‹Ë–
ÿ„ ∑§„ ‚∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÕ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ
•ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„apple Õapple– ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù
S◊⁄UáÊ „ÙªÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ wx •ÄU≈UÍ’⁄U v~~Æ ∑§Ù ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊŸË ∑§Ê
⁄UÕ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ‚◊SÃˬÈ⁄U ◊apple¥ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ê Œ◊
ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ •Ê«flÊŸË¡Ë ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‹apple∑§⁄U
Á∑§ŸÊ⁄Uapple π«∏apple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ v~~Æ ◊apple¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ù◊ŸÊÕ ‚apple •ÿÙäÿÊ
Ã∑§ ⁄UÕÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U Œapple‡Ê ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ, ©‚∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ’…∏ÃË ªß¸– ∞∑§
¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©‚apple πÍ’ » ÊÿŒÊ „È•Ê •ı⁄U Œapple‡Ê ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ÷⁄UÊ ¡ÊŸapple
flÊ‹Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Êapple‹ŸÊ ¬«∏Ê– ¬„‹apple üÊË •Ê«flÊŸË ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple Õapple,
‹appleÁ∑§Ÿ ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ≈UÙÿÙ≈UÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á◊ŸË’‚ ∑§Ù ⁄UÕ
¡Ò‚Ê ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ÿ„ ≈UÙÿÙ≈UÊ ⁄UÕ ¡ÊÃÊ,
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „È¡Í◊ ©◊«∏ ¬«∏ÃÊ– Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ÉÊ¥≈UË ’¡ÊÃapple, ÕÊÁ‹ÿÊ¥
¬Ë≈UÃapple ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ãapple, ∑§„Ë¥⁄UÕ ∑§Ù ÁË∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ, ∑§„˥߂∑‘§
¬Á„ÿÙ¥ ∑§Ë œÍ‹ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË– ◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’„ÊŸapple
Œapple‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ⁄U¥ª ◊apple¥ ⁄U¥ª ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ß¸
⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡¡ •¥Ã× ∑§Ê⁄U‚applefl∑§Ù¥
Ÿapple Áª⁄UÊ ŒË •ı⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl, Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ •ı⁄U Ÿ „Ë fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ Áfl«¥’ŸÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§
¬Ê∞– Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ äL§flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÷¥fl⁄U ◊apple¥ » ¥‚ ª∞,
‹appleÁ∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ê– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ
∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ◊apple¥ fl„Ê¥ Œ¥ªapple Ÿ„Ë¥ „È∞– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U
Á» ⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥–
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê •Áœ∑§ ¡Ù⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò– ’apple‡Ê∑§ flapple Áfl∑§Ê‚ ∑‘§
ÁŸÃ Ÿ∞ ⁄UÊSÃapple ËʇÊapple¥– fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UŸapple ∑§Ê
„⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥, •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚apple íÿÊŒÊ äÿÊŸ ß‚ ’Êà ¬⁄U Œapple¥
Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ äL§flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl·Ò‹Ê ∑§Ë≈UÊáÊÈ fl„Ê¥ ∑§Ë •Ê’Ù„flÊ ◊apple¥ »
Ò§‹Ÿapple Ÿ ¬Ê∞– øÈŸÊfl ◊apple¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ß‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, flapple •Êªapple ÷Ë
∑§ÈÁà‚à øÊ‹apple¥ ø‹Ãapple ⁄U„apple¥ªapple–
lEikndh;@ys[kfopkj
‹πŸ§, ªÈL§flÊ⁄U, vw Ÿflê’⁄U wÆvz
Áô âãÙàæèÜÌæ ·Ô¤ çß¿æÚU ·¤ô ÂÚUæçÁÌ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´
eSa dYiuk Hkh ugha dj ldrk
Fkk fd lfn;ksa ls lkekftd
vkSj /kkfeZd :i ls xgjs tqM+s
fl[k vkSj fgsanqvksa ds chp ;g
dSls laHko gks ik;k vkSj tc
ljdkj dk iwjk fu;a=.k FkkA
ysfdu ckn esa rks ;gh fudyk
fd gR;kvksa esa ljdkj [kqn
,d i{k FkhA
◊Ò¥ πÊŸ •éŒÈ‹ ªç» Ê⁄U πÊŸ ∑‘§ ’apple≈Uapple πÊŸ •éŒÈ‹ fl‹Ë
πÊŸ ‚apple Á◊‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê„ı⁄U ‚apple ¬apple‡ÊÊfl⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ÕÊ– ◊Ò¥
•ı⁄U ◊apple⁄Uapple Á◊òÊ ∞’Ù≈UÊ’ÊŒ, ¡Ù ∆Ë∑§ •Êœapple ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ¬«∏ÃÊ „Ò,
◊apple¥ øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ M§∑‘§ Õapple– ⁄UappleÁ«ÿÙ ‹ªÊÃÊ⁄U øËπ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ Á‚π •¥ª⁄UˇÊ∑§Ù¥ Ÿapple ∑§⁄U ŒË
„Ò– ÿ„ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÕÊ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë π’⁄U
øÊ⁄U ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ •Ê߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄Uapple •Êªapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ù߸
‚flÊ‹ „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ê» Ë Œapple⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË
•ı⁄U ‹Ê„ı⁄U ‚apple ÁŒÑË ‹ı≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ¬∑§«∏ŸÊ
‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊ȤÊapple ¬ÒŒ‹ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥
ÕË– ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ŒÙ¬„⁄U ¬Ê‹◊ „flÊ߸ •aapple ¬⁄U ©Ã⁄UÊ– „flÊ߸
•aÊ ‚ÈŸ‚ÊŸ ÕÊ– •¬˝flÊ‚Ë ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ŒÙ Á‚π •Áœ∑§Ê⁄UË
•‹ª π«∏apple Õapple– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U„
×êÇèÁ ·¤è çÚUÂôÅUü ÂÚU âÚU·¤æÚU ·¤æ »ñÚUÁM¤ÚUè çßÚUôÏ
¬˝ÅÿÊà Njْ‹ R§appleÁ«≈U ⁄UappleÁ≈U¥ª ∞¡apple¥‚Ë ◊Í«Ë¡ ßãflappleS≈U‚¸
Ÿapple •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê©≈U‹È∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§
‚apple ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊Í«Ë¡ Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§
fl‚Í‹ Ÿ „Ù ¬ÊŸappleflÊ‹apple ∑§¡Ù¥¸ ∞Ÿ¬Ë∞ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ÁSÕ⁄U üÊappleáÊË ◊apple¥ ⁄UπÊ „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹apple
Ÿflê’⁄U wÆvv ◊apple¥ ß‚ •◊appleÁ⁄U∑§Ÿ R§appleÁ«≈U ⁄UappleÁ≈U¥ª ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple
÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Ê©≈U‹È∑§ ◊apple¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
◊Í«Ë¡ Ÿapple •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ
fl ‹Ê÷Ê¡¸Ÿ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ‚apple ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù
ÁSÕ⁄UÃÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊Í«Ë¡ Ÿapple ÿ„ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸
÷Ê⁄Uà ∑‘§ vz øÙ≈UË ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UappleÁ≈U¥ª ∑§Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U
∑§Ë ªß¸ „Ò– wÆvz-v{ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’¡≈U ◊apple¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •ª‹apple
øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊apple¥ |Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Í«Ë¡ ¬„‹apple „Ë
÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê©≈U‹È∑§ ÁSÕ⁄U ‚apple ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ◊Í«Ë¡ ßãflappleS≈U‚¸ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë
◊Í«Ë¡ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ∑§ê¬ŸË „Ò– ◊Í«Ë¡ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË
‚„Êÿ∑§ ∑§ê¬ŸË ◊Í«Ë¡ ∞ŸÊÁ‹≈UÄU‚ „Ò ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§
•ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ fl ‚Ê» ≈Uflappleÿ⁄U
‚appleflÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ◊Í«Ë¡
∞ŸÊÁ‹≈UÄU‚ ∑§Ë-ߥÁ«ÿÊ •Ê©≈U‹È∑§ M§ ‚Áø¥¸ª » Ê⁄U ¬Ù≈Uapple¥Á‡Êÿ‹
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ x Ÿflê’⁄U ∑§Ù ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸapple ∑‘§
’ÊŒ ß‚∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ Ÿapple y Ÿflê’⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∞fl¥ ÷ÊflË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥
¬⁄U ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ øÊ⁄U π¥«Ù¥ ◊apple¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ øıÕapple
𥫠◊apple¥ ◊Í«Ë¡ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§
•Õ¸‡ÊÊSòÊË » ⁄UËŒ ‚ÒÿŒ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ŒË ªß¸ „Ò– ß‚ Á≈Uå¬áÊË
◊apple¥ » ⁄UËŒ ‚ÒÿŒ Ÿapple Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ’…∏ÃË „È߸ œÊÁ◊¸∑§
•‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflflÊŒÊS¬Œ
Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øŸapple ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ „Ò ß‚Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ù flÒÁE∑§ ‚Êπ
’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ߟ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà ∑‘§
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ◊Í«Ë¡ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ÿ„Ë •¥‡Ê ’«∏Ë „apple«‹Êߥ‚
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ⁄UÊC˛Ëÿ •¥ª˝apple¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê
Á¡‚apple ’ÊŒ ◊apple¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ≈UËflË øıŸ‹Ù¥ Ÿapple ÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸÊÿÊ–
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Í«Ë¡
Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ªÿÊ „Ò •ı⁄U
∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë
•Ê‡ÊÊÃËà ¬⁄UÊ¡ÿ „È߸ „Ò– ß‚‚apple ∞∑§
’Êà S¬C „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊apple¥
S¬C ŸËÁà ∞fl¥ ∑§È‡Ê‹ ⁄UáÊŸËÁà ‹Ê‹Í
•ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê◊
•Ê߸– Œ⁄U•‚‹ Á∑§‚Ë ÷Ë øÈŸÊfl ◊apple¥
ÃËŸ ’ÊÃapple¥ „Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙÃË
„Ò¥ˆ¬„‹Ë ÃÙ „Ò ŸappleÃÎàfl, ŒÍ‚⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ
•ı⁄U ÃË‚⁄UË „Ò ÁR§ÿÊãflÿŸ–
ŒÙŸÙ¥ ª∆’¥œŸÙ¥ ◊apple¥ ◊„ʪ∆’¥œŸ Ÿapple
Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∞∑§ ŸappleÃÊ ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã
ŸappleÃÊ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ
∑‘§ Á‹∞ •¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ Õapple– ¡’Á∑§
ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ∞Ÿ«Ë∞ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ
∑§Ê ŒÊflappleŒÊ⁄U Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ–
÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ ŸappleÃÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë ÕË,
÷Ê¡¬Ê Ÿapple •¬Ÿapple SÕÊŸËÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù
¡ŸÃÊ ‚apple ŒÍ⁄U ⁄UπÊ– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊
ÿ„ „È•Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ Á’„Ê⁄UË ’ŸÊ◊
’Ê„⁄UË ∑§Ê ◊ÈgÊ πÍ’ ª⁄U◊ÊÿÊ–
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§
Ã⁄U» ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»
„È߸ ÕË– ∞∑§ Á„¥ŒÍ •¬˝flÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊apple¥
’„Èà ‚Ê⁄Uapple Á‚π ◊Ê⁄Uapple ª∞ „Ò¥– (‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
Á‚» ¸ ÁŒÑË ◊apple¥ ◊Ê⁄Uapple ª∞ Á‚πÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xÆÆÆ ÕË) ¤ÊÈ¥« ∑‘§
¤ÊÈ¥« ©ã◊ÊŒË Á‚πÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ÁŒ∞ ª∞ Õapple–
◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
•ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ M§¬ ‚apple ª„⁄Uapple ¡È«∏apple Á‚π •ı⁄U Á„apple¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„
∑Ò§‚apple ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿÊ •ı⁄U ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÕÊ–
‹appleÁ∑§Ÿ ’ÊŒ ◊apple¥ ÃÙ ÿ„Ë ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ „àÿÊ•Ù¥ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
πÈŒ ∞∑§ ¬ˇÊ ÕË– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ê
’ÿÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë „àÿÊ „È߸ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥
„È•Ê „Ò– •ı⁄U Á‚πÙ¥ ∑§Ê ∑§à‹apple•Ê◊ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿapple •» ‚Ù‚
¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ’«∏Ê ¬apple«∏ Áª⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ œ⁄UÃË
Á„‹ÃË „Ë „Ò– ©ã„apple¥ ∑§Ù߸ ŒÈπ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–
⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿapple ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ‚appleŸÊ ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ Œapple⁄UË
∑§Ë– ’ÊŒ ◊apple¥, ◊ȤÊapple ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U •Êpÿ¸ „È•Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„Ê¥
Ã∑§ Á∑§ ç‹Òª ◊Êø¸ ÷Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Á‚πÙ¥ ∑§Ù
‡‚¡Ê ŒappleŸÊ øÊ„Ãapple Õapple– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë ßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
¡’ ŸÊŸÊflÃË ∑§◊ˇʟ Ÿapple EappleÃ-¬òÊ ◊apple¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÁøòÊ
πË¥øÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿapple ¬Í¿Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple Á‚πÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞
Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ
Á∑§ ÿ„ ‡∞∑§Œ◊ S¬C ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ¬⁄U •Êªapple ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–
ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U, ∑§Ù߸ Á¿¬Ë „È߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ß‚apple Ÿ„Ë¥
’ÃÊ ∑§⁄U ¡ÁS≈U‚ ŸÊŸÊflÃË Ÿapple ‚„Ë Á∑§ÿÊ– ß‚ ŸÃË¡apple ¬⁄U
¬„È¥øŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Õapple, ∞∑§ ¡¡
∑‘§ M§¬ ◊apple¥, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬P§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§, flapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ŒÙ·Ë
Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊ ‚∑§Ãapple Õapple– ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ©‚∑‘§
Á‹∞ ◊Ê» Ë ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞ ÕÊ ¡Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥
©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‚πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ
∞ŸÊÁ‹≈UÄU‚ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflflÊŒÊS¬Œ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù
ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øŸapple ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Áìÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝◊ÈπÃÊ
‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸÊ ŸÊªflÊ⁄U ‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸
¬⁄U ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃapple „È∞ z Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬˝apple‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË
∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ Œappleπ∑§⁄U ’apple„Œ •» ‚Ù‚
„Ò Á∑§ ◊Í«Ë¡ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ∑‘§ ∞∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞≈U
ß∑§ÙŸÊÁ◊S≈U ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ⁄UÊÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§È¿
Ã’∑§Ù Ÿapple ªÒ⁄U-Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÊŸÊ …¥ª ‚apple ÃÙ«∏-◊⁄UÙ«∏∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝apple‚ ÁflôÊÁ# ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥
ߟ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ Ÿapple ◊Í«Ë¡ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑§Ê ’ÿÊŸ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ Á¡‚◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U
¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ¡Ù ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò fl„ ◊Í«Ë¡ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
•ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ oÎ¥π‹Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò ÃÕÊ ◊Í«Ë¡ ∑§Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò fl„ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÁŸ¡Ë
Ÿapple ’…∏ÃË •‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹apple∑§⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl
◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ‚apple
ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Œappleπ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹apple «apple…∏
‚Ê‹ ◊apple¥ •‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ’…∏Ë „Ò– ß‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ Á∑§
◊ÙŒË ∑‘§ •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê SÃ⁄U ŸËøapple •ÊÿÊ „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ©ŒÊ⁄UflÊŒË Ãàfl •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃapple–
©Ÿ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË •‡ÊÈ÷ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚◊¤Ê ◊apple¥ •ÊŸapple ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥
„Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ÄUÿÙ¥ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–
Ÿflê’⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸ ∞apple‚Ê •fl‚⁄U „Ò¥ ¡’ Á‚πÙ¥ ¬⁄U
•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÿÊŒ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ Á‚π •ı⁄U Á„ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë
Á◊‹Ë ¡È‹Ë ‚÷Ê ◊apple¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ ©ŒÊ⁄UflÊŒË
Á„¥ŒÈ•Ù¥ Ÿapple ÷Ë ß‚∑§Ë ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ◊apple¥ S¬C Ãı⁄U
¬⁄U ⁄UÙª ‹ªÊ „Ò– •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ÃÙ „Ò
‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ¡’ ‹¥ŒŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ê ©ëøÊÿÈQ§ ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿapple πÊ‚∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U
ŒappleπÊ– ◊Ò¥Ÿapple ŒappleπÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑‘§ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê ◊appleŸ
ªapple≈U ’¥Œ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„
Á‚π •Ê¥Ã∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–
‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊appleŸ ªapple≈U ∑‘§ ¿appleŒ ‚apple ¤ÊÊ¥∑§Ãapple Õapple •ÊŸappleflÊ‹Ê Á‚π
„Ò ÿÊ ªÒ⁄U-Á‚π „Ò •ª⁄U fl„ Á‚π „ÙÃÊ ÕÊ ÃÙ ©‚apple ¬Ë¿apple ∑‘§
Œ⁄UflÊ¡apple ‚apple •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚apple
ËʇÊË ‹Ë ¡ÊÃË ÕË– ◊Ò¥ ÿ„ Œappleπ∑§⁄U ÷ÿ÷Ëà „Ù ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á‚π •Ê¥Ã∑§flÊŒË „Ò¥– ◊Ò¥Ÿapple ÃÈ⁄U¥Ã
ªapple≈U πÙ‹Ÿapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U Á‚πÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡apple ‚apple
•ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë– ◊Ò¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ vÆÆ Á‚πÙ¥
∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ÕË Á¡ã„apple¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊apple¥ ‡•ÊflÊ¥Á¿Ã ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ‹¥∑§Ê‡ÊÊÿ⁄U ‚apple ∞∑§ Á‚π Ÿapple vw ‚Ê‹ ∑‘§ •¬Ÿapple
’apple≈Uapple ∑§Ù flË‚Ê ŒappleŸapple ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊapple ≈Uapple‹Ë» ÙŸ
Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿapple ©‚‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ ©‚Ÿapple M§≈UËŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ◊Í«Ë¡ ∑‘§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ◊Ê¥ªË
ªß¸ Á≈Uå¬áÊË „Ò Á¡‚‚apple ◊Í«Ë¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à „Ò– •Õ¸√ÿflSÕÊ
∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸappleÃÎàfl ∑§Ë ŒÎ…∏
ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∞fl¥ ˇÊ◊ÃÊ „ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ◊Í«Ë¡ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ
„Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚„Ë ŒÎÁC, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø, ŒÎ…∏ ßë¿Ê‡ÊÁQ§
ÃÕÊ àflÁ⁄Uà ÁŸáʸÿ ‹appleŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚÷Ë ∑§È¿ „Ò Á∑§ãÃÈ •ÊÁÕ¸∑§
‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù àflÁ⁄Uà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ Ÿ„Ë¥
„Ò– ¡’ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊apple¥ ‚ÃÊM§…∏ Œ‹ ∑§Ê ’„È◊à Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ
’„È◊à ¡ÈªÊ«Ÿapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê àflÁ⁄UÃ
ªÁà ‚apple ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Í«Ë¡ ∑§Ê ÿ„Ë ◊¥Ã√ÿ
◊Í«Ë¡ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ •Ê©≈U‹È∑§ ‚Áø¥¸ª » Ê⁄U
¬Ù≈Uapple¥Á‡Êÿ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊË » ⁄UËŒ ‚ÒÿŒ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ◊apple¥
¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ◊Í«Ë¡ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ øÊ⁄U •äÿÊÿÙ¥ ◊apple¥
Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò ¡Ù ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ’Œ‹Êfl, ‹appleÁ∑§Ÿ
çÕãæÚU ¿éÙæß ÙÌèÁô´ ·Ô¤ ×æØÙð
Á‹ÿÊ Á∑§ãÃÈ ’appleŒÊª ¿Áfl ∑§Ê ŸappleÃÊ „ÙŸapple ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑§Ê» Ë ‚» ‹ ⁄U„Ê– ŸËÃˇÊ
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿapple ©Ÿ ¬⁄U •ı⁄U ‹Ê‹Í Ÿapple •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ’Ê¥≈U
÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ– Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á’„Ê⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ŸËÃË‡Ê Ÿapple Á‚¬¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿapple ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ’Êà ∑§Ë ¡’Á∑§ ‹Ê‹Í Ÿapple ¡ÊÁà •ı⁄U
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑‘§ Á‹∞– wÆvy ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§flÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ wyx ‚Ë≈UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple πÈ‹∑§⁄U ∑§Ë– ŸËÃË‡Ê ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄U„
vww ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ¡Ëà Œ¡¸ ¡ÊŸÃapple Õapple Á∑§ wÆvy ◊apple¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê
∑§⁄U ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈Uapple¥ øÈŸÊfl ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄UŸapple ¬⁄U ÷Ë ‹Ê‹Í
„ÊÁ‚‹ ∑§Ë¥– ¡’Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù ÃÙ ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ÿÊŒfl flÙ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U
v|v ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ‚» ‹ÃÊ ¡’⁄UŒSà ¬∑§«∏ ’ŸÊ∞ „È∞ Õapple–
„ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË–
ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ‚fláʸ •ı⁄U
ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ Á¬¿«∏Ù¥ ◊apple¥ ∑§È¿ flÙ≈U⁄U ¡Ò‚apple ’ÁŸÿÊ,
∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÑÊ„, ∑§Ùÿ⁄UË ßàÿÊÁŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÙ≈U
©ã„apple¥ ¬‚¥Œ „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Œapple¥ªapple ¡’Á∑§ •Ê⁄U¡apple«Ë ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸ
◊apple¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ flÙ≈U⁄UÙ¥ Ÿapple Á’„Ê⁄UË ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê •ı⁄U ÿÊŒfl flÙ≈U ŒappleªÊ ÃÙ ÄUÿÊ ¡apple«ËÿÍ
¡ÃÊÿÊ– •‚‹ ◊apple¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Á‚¬¸ ∑§È◊˸ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¡ËÃappleªË–
◊apple¥ „Ê⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ŸËÃË‡Ê •ı⁄U ‹Ê‹Í Ÿapple ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ‹Ê‹Í ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚◊¬¸áÊ
÷Ë ÿ„Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ©ã„apple¥ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U Á◊‹
¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U¬˝appleˇÿ ◊apple¥ „ÙÃapple „Ò¥ ‚∑‘§– ÿ„ ÁŸÁpà ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ŸËÃˇÊ
¡’Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl SÕÊŸËÿ ‹Ê‹Í ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ª∆’¥œŸ Ÿ
◊Ègapple ¬⁄U ‹«∏apple ¡ÊÃapple „Ò¥– Á» ‹„Ê‹ ŸappleÃÎàfl ’ŸÊÃapple ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸ ¡apple«ËÿÍ ∑§Ù flÙ≈U
∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊apple¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë Sflë¿ ¿Áfl Á’À∑§È‹ Ÿ ŒappleÃapple ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿ„
•ı⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ê ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ •ŸÈ÷fl •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË ⁄U„ÃË Á∑§ ŸËÃË‡Ê Á» ⁄U
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ∑§„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ‚apple Ÿ Á◊‹ ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§
¡„Ê¥ Ã∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, Áfl¬⁄UËà ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ◊„Ê⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∞Ÿ«Ë∞ •Á◊à ‡ÊÊ„ ‚apple ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª‹ÃË „È߸–
¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§ıŸ „Ò– ©ã„apple¥ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ
ÕÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË,
•Á◊à ‡ÊÊ„ •ı⁄U •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥
’ŸŸÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ŸappleÃÎàfl ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ù ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ
íÿÊŒÊ » ÊÿŒÊ „È•Ê– ¡„Ê¥ Ã∑§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ
©Ÿ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ¬⁄U ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë«∏
÷Ë „ÙÃË ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃapple¥ ‚ÈŸË ÷Ë
¡ÊÃË ÕË¥ Á∑§ãÃÈ ◊ÙŒË ∑§Ù •Êªapple ∑§⁄U∑‘§
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿapple ∑§Ë
⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿapple Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ–
ÿ„ ⁄UáÊŸËÁà „Á⁄UÿÊáÊÊ, ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U
¤ÊÊ⁄U𥫠øÈŸÊfl ◊apple¥ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È߸
ß‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ©Q§ ÃËŸÙ¥
ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ÷Ë
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÉÊÙÁ·Ã Ÿ ∑§⁄U∑‘§ øÈŸÊfl
¡Ëßapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ÕË–
•‚‹ ◊apple¥ •’ ¡ŸÃÊ •¬Ÿapple ŸappleÃÊ
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò– Á’„Ê⁄U
◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’„Èà ‚Ê⁄Uapple ŸappleÃÊ „Ò¥ Á∑§ãÃÈ
¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ◊apple¥ ‚apple Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ ¬⁄U
ßÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù
¡Ëà ÁŒ‹Ê ‚∑‘§– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ŸËÃˇÊ
∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ÷‹apple „Ë ‹Ê‹Í ‚apple „ÊÕ Á◊‹Ê
¬„‹Ë ª‹ÃË ÿ„ „È߸ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬ŸË
ÃËŸÙ¥ ‚„ÿÙªË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚Ë≈Uapple¥
Œapple ŒË¥ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿apple
©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ Õapple– ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ‚apple
‚’‚apple ’«∏Ë ª‹ÃË ÿ„ „È߸ Á∑§ fl„
÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§
¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ŸŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ∞∑§
Ã⁄U» ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ üÊË ‹Ê‹
∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U «ÊÚ. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U
¡Ù‡ÊË ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄Uapple ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U
¬Ê≈U˸ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Œapple ‚∑§Ë ¡’Á∑§
ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ
•Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ©Ÿ∑‘§
Áπ‹Ê» •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë
’Êà ∑§Ë ªß¸– ß‚‚apple ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ œÊ⁄UáÊÊ
S¬C „È߸ Á∑§ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§
„ÙŸapple ∑§Ê øÊ„apple Á¡ÃŸÊ ŒÊflÊ ∑§⁄Uapple Á∑§ãÃÈ
√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ò •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ◊„ʪ∆’¥œŸ
∑‘§ Áπ‹Ê» ¡¥ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÃÙ
Á∑§ÿÊ– Á∑§ãÃÈ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹
◊apple¥ •Ê∆ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥
•¬Ÿapple ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ê üÊappleÿ ‹appleŸapple
∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬˝÷ÊflË ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥
’ŸÊ ‚∑§Ë– ◊¡apple ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò
Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple Á¡Ÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ •ë¿Ê
2
ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑§Ù flË‚Ê Ÿ„Ë¥
ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ◊Ò¥Ÿapple ©‚ ’ëøapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÊÕ ◊apple¥ Á‹ÿÊ
•ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê Á¬ÃÊ •flÊ¥Á¿Ã ∑§Ë ‚ÍøË ◊apple¥ „Ò– ß‚
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ¬⁄U ◊ȤÊapple ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ
Ÿapple ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ߥÁ«ÿÊ „Ê©‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U πÊÁ‹SÃÊŸ
Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊ∞ Õapple– ◊apple⁄Uapple Á‹∞ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÕË
Á∑§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê¬ ¬ÈòÊ ∑§Ù ‹ªapple¥ •ı⁄U ◊ȤÊapple ÿ„ ÷Ë „¥‚Ÿapple flÊ‹Ë
’Êà ‹ªË Á∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊apple¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ
ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿapple ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊ∞ Õapple– ◊Ò¥Ÿapple flË‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple
∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U „◊ Ÿapple ‹«∏∑‘§ ∑§Ù flË‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÃÙ ÿ„
ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U πÊÁ‹SÃÊŸË ’ŸappleªÊ– •ª⁄U fl„ ÷Ê⁄Uà ªÿÊ ÃÙ
ŒappleπappleªÊ Á∑§ fl„Ê¥ Á‚πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÷appleŒ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ, ’Ò≈UÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U
ß‚ ‚¥Œapple‡Ê ∑§Ê ¬˝’‹ ¬˝flQ§Ê ’Ÿ ªÿÊ Á∑§ ©‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸapple
∑§Ê ªfl¸ „Ò– fl„ „⁄U ¡ª„ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple ŒappleπÊ Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ ÷appleŒ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á‚» ¸ ¿Ù≈UÊ ‚Ê Á„S‚Ê
Á‚πÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÕÊ Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊apple⁄UË
∞∑§ Œ‹Ë‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡¥øË Á∑§ Œapple‡Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •‹ª-
•‹ª ⁄UπŸË øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ÿÊ •Ÿapple∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò Á¡‚apple øÈŸÊfl ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ Œapple‡Ê ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ò– •ı⁄U ©‚apple ∑§Ù߸
ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ „⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •‚⁄U
∑§⁄UappleªÊ, øÊ„apple flapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ „Ù¥ ÿÊ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ „Ù¥– ∞∑§ Œapple‡Ê ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ÿȪ٥ ‚apple •ÁSÃàfl ◊apple¥ „Ò •ı⁄U ß‚◊apple¥ ‚÷Ë ∑§Ù
•¬Ÿapple ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¡í’Ê „Ò– ß‚
ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple flÊSÃfl ◊apple¥ Œapple‡Ê ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ
¬„È¥øÊ ⁄U„apple „Ò¥– ‚ı÷ÊÇÿ ‚apple, ‹Ùª ©‚ •‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ
◊apple¥ ¡ª ª∞ „Ò¥ Á¡‚apple ∑§È¿ ∑§^⁄U¬¥ÕË Ãàfl » Ò§‹Ê ⁄U„apple „Ò¥– ÿ„
∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò–
’Ê„⁄UË ’ʜʕ٥ ◊apple¥ flÎÁh, œÍÁ◊‹ „ÙÃapple ◊ŸÙ÷Êfl ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà M§ ‡ÊË·¸∑§ ‚apple Á‹πapple ª∞ „Ò¥– ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ◊apple¥
ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á‚Ãê’⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ◊apple¥
•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ flÎÁh ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U |.x
¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ wÆvz-v{ ◊apple¥ |.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò
¡Ù •¬appleˇÊÊ ‚apple ∑§◊ „Ò– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U
ÃÕÊ ©ëø Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ flSÃÈ ∞fl¥ ‚appleflÊ
∑§⁄U, üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∞fl¥ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ’„ÈÃ
¡M§⁄UË „Ò– ߟ∑‘§ ‚¥‚Œ ◊apple¥ SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë
•¬appleÁˇÊà ¬˝àÿˇÊ ÁflŒapple‡ÊË ÁŸflapple‡Ê ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
◊Í«Ë¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ •ª‹apple ‚òÊ ◊apple¥ ‹Áê’Ã
Áflœappleÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê SflM§¬ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ
¬Ê∞ªË Á∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§È¿ ÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê
◊apple¥ √ÿflœÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ
•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁflŒapple‡ÊË ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ∞¥ ˇÊËáÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Í«Ë¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Áìÿ
÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹
π⁄UÊ’ „È•Ê „Ò– ©‚‚apple ÷Ë •Áœ∑§ ÁøãÃÊ ∑§Ë ’Êà Œapple‡Ê ∑‘§
ÁflÁ÷ÛÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ
¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ÿÁŒ
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ
©ã„apple¥ œÊÁ◊¸∑§ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥
∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸË „٪˖ ◊Í«Ë¡
∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë
Á‹πÊ ªÿÊ „Ò ©‚∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ •¬Ÿapple …¥ª ‚apple „apple«
‹Êߥ‚ Œapple∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ ªÒ⁄U-Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÊŸÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ◊Í«Ë¡ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ
¬⁄U ‹appleπ ∑§Ù ◊Í«Ë¡ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ∞∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ë ÁŸ¡Ë ⁄UÊÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleÃË ÃÙ ‚◊¤Ê ◊apple¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬˝apple‚ ÁflôÊÁ# ◊apple¥ Á∑§‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ¡ÍÁŸÿ⁄U ÁŸ¡Ë ⁄UÊÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§„ ‚∑§ÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‹appleπ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „appleÃÈ
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒappleÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ª‹Ã ∑Ò§‚apple „È•Ê?
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ‚‹Ê„ ◊ÊŸapple¥ ÿÊ Ÿ
◊ÊŸapple¥– ◊Í«Ë¡ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
©ª˝ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë Õapple– ◊„ʪ∆’¥œŸ Ÿapple ⁄UÊíÿ
◊apple¥ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U » Ù«∏ ÁŒÿÊ–
ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •ÊR§Ù‡Ê ¬ÒŒÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U
÷Ê¡¬Ê ⁄UˇÊÊà◊∑§ ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ •Ê ªß¸
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ŸappleÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥
‚◊¤ÊÊ ‚∑‘§ Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝
„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
„Ò– ÷Ê¡¬Ê ¡Ÿ‚ꬬ¸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ë
ŸËÃË‡Ê ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ¬Ë¿apple ⁄U„Ë– SÕÊŸËÿ
ŸappleÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
∑§Ë ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„apple– ÷Ê¡¬Ê
Ÿapple „⁄U ◊¡¸ ◊apple¥ ¡◊Ê‹ÉÊÙ≈UÊ ∑§Ê » ÊÚ◊͸‹Ê
ÿÊÁŸ „⁄U Ã⁄U„ ‚apple ◊ÙŒË ∑§Ê „Ë ßSÃapple◊Ê‹
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ ¡’Á∑§
◊„ʪ∆’¥œŸ ◊apple¥ ‹Ê‹Í •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ŒÙŸÙ¥
Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∞fl¥ ¡Ÿ‚ꬬ¸
∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple Õapple– ŸËÃˇÊ
Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ¬˝‡ÊÊ¥Ã
Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê Á¡ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ‚apple
•ë¿Ë Ã⁄U„ ÿ„ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê
◊ËÁ«ÿÊ ¬˝’¥œŸ ◊apple¥ ŸËÃË‡Ê ‚apple Á¬¿«∏
ªß¸–

â´çÿæ# ¹ÕÚUð
3
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ªÈL§flÊ⁄U, vw Ÿflê’⁄U wÆvz
izknsf'kd
‹πŸ§ – ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ∑‘§ ‚‹apple◊¬È⁄U ◊apple¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ©ŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
¬òÊ ∑‘§ •¬⁄UÊœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚apple¥
„◊‹Ê ∑§⁄U ©ã„apple ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U „◊‹Êfl⁄U » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–
„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ʪŸapple¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÊÿ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿapple¥ ∞‚∞‚¬Ë •ı⁄U SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ
ŒË ÉÊÊÿ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‹Ùª Ÿ¡∏ŒË∑§ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹apple∑§⁄U ¬„Èøapple¥ ¡„ÚÊ ‚apple ¬˝ÊÕÁ◊∑§
©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple ¿È≈U≈UË Œapple ŒË ªß¸ ¬ËÁ«∏à ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿapple¥ ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸapple¥ ◊apple¥ Ä⁄UË⁄U ŒappleŒË „Ò–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§‚⁄U’ʪ ∑‘§ ‚◊apple‹¬È⁄U „Ê©‚ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple¥ flÊ‹apple¥ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë •é’Ê‚
∞∑§ ©ŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊apple¥ •¬⁄UÊœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò •‹Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U
∑§Ë ŒÙ¬„⁄U •¬ŸË ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •¬Ÿapple¥ ¬ÒòÊ∑§ ªÊfl ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ∑‘§
‚‹apple◊¬È⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚apple¥ ¡Ê⁄U„apple¥ Õapple •‹Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÙ •¬Ÿapple¥ Á∑§‹apple¥ ∑§Ë Ã⁄U» ◊Ù≈U⁄U
‚Ê߸Á∑§‹ ‚apple¥ ¡Ê⁄U„apple Õapple Ã÷Ë ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§Ù Ÿapple ©ã„apple¥ M§∑§Ÿapple¥ ∑§Ê
߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •‹Ë ¡’ Ÿ„Ë M§∑‘§ ÃÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿapple¥ •‹Ë ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊apple¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ©ã„apple
Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ •‹Ë ∑‘§ Áª⁄UÃapple¥ „Ë ŒÙŸÙ¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿapple¥ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •‹Ë ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿapple¥ Á∑§‚Ë œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚apple¥ ©Ÿ∑‘§ ª‹apple¥ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ flÙ »È⁄UÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë¿apple „≈U ª∞ ‹appleÁ∑§Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ Ÿapple¥ œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚apple¥ ©Ÿ∑‘§
∑§¥œapple ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„apple ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ •‹Ë Ÿapple¥ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ ÃÙ ’Œ◊Ê‡Ê ◊ı∑‘§ ‚apple¥ »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞
•‹Ë ∑§Ë øËπ ‚ÈŸ ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ùª •Êª∞ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ •‹Ë ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞
•S¬ÃÊ‹ ‹apple ª∞ ¡„ÚÊ ‚apple¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple ¿È≈U≈UË ŒappleŒË ªß¸– •‹Ë Ÿapple¥ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ©ã„ÙŸapple¥ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒappleŸapple¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸapple¥ ◊apple¥ Ä⁄UË⁄U Œapple ŒË „Ò–
÷Ê¡¬Ê ◊¥òÊË Ÿapple ŒË ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ’œÊ߸
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ◊¥òÊË flË⁄UappleãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ‚◊SÃ
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥, ¬˝Œapple‡ÊflÊÁ‡ÊÿÙ ∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿapple¥ ŒË „Ò– üÊË ÁÃflÊ⁄UË
Ÿapple ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿapple¥ ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë– •‚ÃÙ ◊Ê° ‚e◊ÿ Ã◊‚Ù ◊Ê° ¡ÿÁê¸◊ÿ·˜ ¬ÊflŸ
íÿÙÁà ¬fl¸∞ ‡ÊÈ÷ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ •Ê¬∑‘§ ‚÷Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥∞ ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚÷Ë
‹ÙªÙ ◊apple¥ ‚Èπ.‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚◊ÎÁh.flÒ÷fl, ÁŒ√ÿ ◊¥ª‹ ŒËÁ#◊ÊŸ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë
¡‹Ê•Ù ŒËÿapple ŒË¬Êfl‹Ë ◊apple¥ ßßapple Á∑§ •°œapple⁄UÊ œ⁄UÊ ¬⁄U ∑§„Ë ⁄U„ Ÿ ¡Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ◊¥òÊË flË⁄UappleãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë Œapple‡Ê-¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U, •¬⁄UÊœ,
¡ÊÁÃflÊŒ, ˇÊappleòÊflÊŒ, Ÿ» ⁄UÃ, ÷appleŒ-÷Êfl ¡Ò‚apple ‚◊Ê¡ ◊apple¥ √ÿÊ# •ãœ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊŸapple
∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹appleÃapple „È∞ ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë „◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ŒË¬ ¡‹Êÿapple–
•Ê¬ Ÿapple ŒË ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ’œÊ߸
‹πŸ§ – •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿapple ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ¬ÊflŸ àÿı„Ê⁄U ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë
¡ŸÃÊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒappleÃapple „È∞ ©Ÿ∑‘§ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
¬˝flQ§Ê flÒ÷fl ◊„appleE⁄UË Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê, Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •◊Ÿ∞ øıŸ •ı⁄U ¬˝apple◊÷Êfl ‚apple ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§È¿ SflÊÕ˸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª œÊÁ◊¸∑§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ÷«∑∏§Ê∑§⁄U Á„ãŒÍ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ù
•Ê¬‚ ◊apple¥ ‹«∏Ê∑§⁄U •¬Ÿapple ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ Á‚h ∑§⁄UÃapple „Ò – ÁŒÑË •ı⁄U Á’„Ê⁄U
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ Ÿapple ߟ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ˸ÿÙ¥ ∑§Ù S¬C ‚ãŒapple‡Ê Œapple ÁŒÿÊ
„Ò Á∑§ •’ Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ» ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ ∑§⁄U∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U
•¬Ÿapple ◊Í‹÷Íà ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ß‚ËÁ‹∞ ¬˝Œapple‡Ê fl Œapple‡Ê ∑§Ë
¡ŸÃÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê» ‚Èœ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple ¡È«∏ ⁄U„Ë „Ò–
œÊŸ R§ÿ „appleÃÈ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê •Áª˝◊ ´ áÊ SflË∑§ÎÃ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ◊ÍÀÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ fl·¸ wÆvz.v{ ∑‘§ •ãê¸Ã
œÊŸ R§ÿ „appleÃÈ R§ÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù yÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê •Áª˝◊ ´ áÊ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ SflË∑§Îà ∑§Ë „Ò– πÊl ∞fl¥ ⁄U‚Œ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚ê’㜠◊apple¥ ¡Ê⁄UË ‡ÊÊ‚ŸÊŒapple‡Ê ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÍÀÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ fl·¸ wÆvz.v{ ∑‘§ •ãê¸Ã œŸ R§ÿ „appleÃÈ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ù•Ê¬⁄UappleÁ≈Ufl » ‘«⁄Uapple‡ÊŸ Á‹Á◊≈Uapple«, ‹πŸ§ ∑§Ù vÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple, ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ
πÊl ∞fl¥ •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ÁŸª◊ ∑§Ù vÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ
∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸª◊ ∑§Ù wÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§È‹ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê
•Áª˝◊ ´ áÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ SflË∑§Îà ∑§Ë ªÿË „Ò–
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple πapple‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë
‚ÍøŸÊ S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§Ê‹apple¡ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿÊapple¸ ÃÕÊ ‚◊Sà R§Ë«∏ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ãà∑§Ê‹
©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò¥– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, πapple‹∑§ÍŒ «ÊÆ •ŸËÃÊ ÷≈UŸÊª⁄U ¡ÒŸ
Ÿapple S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§Ê‹apple¡Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ë •Á¬˝ÿ ª¥÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U
∑§«∏Ê M§π •¬ŸÊÃapple „È∞ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ‹πŸ§, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥ ‚Ò» ߸ ÃÕÊ ‚◊SÃ
R§Ë«∏ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë ŒÍ⁄U÷Ê·,
∞‚Æ∞◊Æ∞‚Æ mÊ⁄UÊ ©ã„apple¥ ÃÕÊ πapple‹ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ
∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Áª˝◊ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊÿapple¥–
¬˝◊Èπ ‚Áøfl, πapple‹∑§ÍŒ mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U
Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê
‹πŸ§ – ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊apple¥ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ‡Ê„⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ
∑‘§ Äà ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬˝∑§ÙD ∑‘§ •ÁœDʬŸ √ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ •fl‡Êapple· ¿— ◊Ê„ ∑§Ë
•flÁœ ∑‘§ Á‹∞ x.zz ‹Êπ L§¬ÿapple ÁŸÿ¥òÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁŒÿapple „Ò¥– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ’Ê„ÈÀÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ÃÕÊ Ÿª⁄UËÿ ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊apple¥
•Ê‚⁄UÊ ÿÙ¡ŸÊ ;•ÊflÊ‚Ëÿ ÷flŸh ∑‘§ Äà ¡Ÿ¬Œ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑§Ë Á’‚flÊ¥ ∑§Ë {Æ •ÊflÊ‚Ù¥
∑§Ë ∞∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ wÆz.Æ} ‹Êπ L§¬ÿapple ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ vÆwòÊzy ‹Êπ L§¬ÿapple
¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ë •À¬‚¥Åÿ∑§ ’Ê„ÈÀÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊apple¥ ßá≈U⁄U‹ÊÁ∑§¥ª∞
ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ fl •ãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë Ÿª⁄U
¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ Á∑§‡Ã ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ v|z.w}z ‹Êπ
L§¬ÿapple ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿapple „Ò¥– ß‚ Á‚‹Á‚‹apple ◊apple¥ Ÿª⁄UËÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊
Áfl÷ʪ Ÿapple ‡ÊÊ‚ŸÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÃËŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ œŸ ◊¥¡Í⁄U
xvflË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ê߸¡◊ŸË ◊Ò⁄UÊÕŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ù
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ xvflË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ê߸¡◊ŸË ◊Ò⁄UÊÕŸ
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ v~ Ÿflê’⁄U, wÆvz ‚apple ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ
◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ/•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ¬ÈM§· ∞fl¥ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑‘§ œÊfl∑§, œÊÁfl∑§Êÿapple¥ ÃÕÊ •Ê◊˸ » Ù‚¸ ∑§Ë
≈UË◊apple¥ ÷ʪ ‹apple¥ªË, ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ flªÙ¥¸ ∑§Ù yw.v~z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸË
„٪˖ ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U zÆ,ÆÆÆ M§¬ÿapple ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆ,ÆÆÆ M§¬ÿapple ÃÕÊ vv
Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ z,ÆÆÆ M§¬ÿapple ÁŒÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl∞
πapple‹∑§ÍŒ∞ «ÊÆ •ŸËÃÊ ÷≈UŸÊª⁄U ¡ÒŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ SÕ‹
•ÊŸãŒ ÷flŸ ‚apple ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ Á÷ÛÊ.Á÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ‚apple „ÙÃË „È߸ ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ
◊Ê‹flËÿ S≈UappleÁ«ÿ◊, ∑§ê¬ŸË ’ʪ, ◊apple¥ ‚◊Ê# „٪˖
×Áæ·¤ ÕÙ »Øæ ãñ ç·¤âæÙô ·¤ô ç×ÜÙð ßæÜæ ×é¥æßÁæ
ÃØæÂæçÚUØô´ Ùð ·¤ãæ- âæɸð âæÌ Üæ¹
ÜéÅUð, ÜéÅUðÚUð ÕôÜð- ¥æÆ ãÁæÚU ÜêÅUð
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – ¡applefl⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ◊¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÃ ‚#Ê„ œÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥
‚apple „È߸ ‹Í≈U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple ∞∑§ Ã◊¥øÊ, ŒÙ
∑§Ê⁄UÃÍ‚, ∞∑§ øÊ∑§Í fl ‹Í≈UË ªß¸ ⁄U∑§◊ ◊apple¥ ‚apple
∑§⁄UË’ ¿„ „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥, •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿapple ¬Í¿ÃÊ¿
◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple œÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple
•Ê∆ „¡Ê⁄U ‹Í≈U Õapple ¡’Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿapple ‚Ê…∏apple
‚Êà ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸
ÕË– •’ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿapple } „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ‹Í≈UŸapple ∑§Ë ’ÊÃ
∑§’Í‹Ë „Ò, ¡’Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ‚Ê…∏apple ‚ÊÃ
‹Êπ L§¬ÿapple ‹Í≈UŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸
ÕË– ‚Ë•Ù ¡applefl⁄U ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U Œapple⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ
Á◊‹Ë ÕË ∑§È¿ ’Œ◊Ê‡Ê ªÊ¥fl ⁄Uã„apple⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U
Á‚œı‹Ë-‚ËÃʬÈ⁄ – ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
•Ê¬ŒÊ •Ù‹ÊflÎÁC fl ’apple◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê
„ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È߸ ªapple„Í° ∑§Ë »
‚‹ ∑§Ë øapple∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊apple¥ œŸ ©ªÊ„Ë ∑§Ë
Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ
Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ◊ıŸ ’ŸÊ
’Ò∆Ê „È•Ê „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡Ê
∞∑§ ◊¡Ê∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò¥– ¬„‹apple ÃÙ ∑§ÈŒ⁄UÃ
∑§Ë ◊Ê⁄U ‚apple ßã„apple¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ¤Êapple‹ŸË ¬«∏Ë,
•’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’appleL§πË ‚apple ÷Ë
¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–
Ä‚Ë‹ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§¥Œß¸
◊Á„◊ʬÈ⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
‹appleπ¬Ê‹ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’ÄU‡Ê Á‚¥„ mÊ⁄UÊ vzÆÆvzÆÆ
‚ı L§¬∞ ∑§Ë øapple∑‘§¥ Á’ŸÊ ¬˝◊ÊÁáÊÃ
Á∑§∞ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÊ¥fl ◊apple¥ ÁflÃÁ⁄UÃ
∑§Ë ªß¸ ÕË–
¡’ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ
ªÊ¥flÙ¥ ‚apple ø‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§
Á‚œı‹Ë ◊apple¥ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øapple∑‘§¥ ŒË,
Ã’ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ¬˝◊ÊÁáÊà Ÿ
„ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„apple¥ ’Ò¥⁄Uª flʬ‚ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ◊ÊÿÍ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ¡’ ‹appleπ¬Ê‹
‚apple ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple •ÊflÊ‚
¬⁄U ’È‹ÊÿÊ– ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
‹appleπ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ªapple„°Í ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë vzÆÆ
L§¬∞ ∑§Ë ¬˝Áà øapple∑§ ¬⁄U vÆÆ L§¬∞ ‚ÈÁ’œÊ
‡ÊÈÀ∑§ ‹appleŸapple ∑‘§ ’ªÒ⁄U øapple∑‘§¥ ¬˝◊ÊÁáÊà Ÿ„Ë¥
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
‹appleπ¬Ê‹ ∑§Ë •flÒœ œŸ ©ªÊ„Ë ∑§Ë
∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚apple ˇÊÈéœ „Ù∑§⁄U ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸ
◊ı¡Ë ‹Ê‹, ‚È⁄UappleãŒ˝ Á‚¥„, flÊÁ„Œ •‹Ë,
¬ÈÃÊŸ, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UflËãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U
¬Êá«appleÿ, ‚ÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ’◊ʸ, ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê
ªıÃ◊, ¬å¬Í ⁄UÊflÃ, ÁŒŸapple‡Ê ÿÊŒfl, ¡ÊÁ’⁄U,
„Á⁄UŸÊ◊, ’Ê’Í, ∑§◊‹apple‡Ê ÿÊŒfl •ÊÁŒ
ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ¡’ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Ã’
‹appleπ¬Ê‹ Ÿapple ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸapple ‚apple ‚Ê» ◊ŸÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ê» ‹„¡apple ◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥
‚apple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÈÁ’œÊ ‡ÊÈÀ∑§ „◊apple¥ ©ëø
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŒappleŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞
„◊apple¥ ‹appleŸÊ ◊¡’Í⁄UË „Ò¥– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple
Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù
¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •flÒœ œŸ ©ªÊ„Ë
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‹appleπ¬Ê‹ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’ÄU‡Ê Á‚¥„
¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò¥–
’Êß∑§ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ªÊ¥fl ⁄Uã„apple⁄UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U flÊ„Ÿ øappleÁ∑§¥ª
‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œapple⁄U ⁄UÊà ∞∑§
’Êß∑§ ¬⁄U øÊ⁄U ‹Ùª •ÊÃapple ÁŒπapple– •Ê⁄UÙ¬Ë
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ’Êß∑§ ◊Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸapple
‹ªapple– ‡Ê∑§ „ÙŸapple ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ÉÊapple⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U
©ã„apple œ⁄U Œ’ÙøÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ
⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬ÈòÊ ø¥Œ˝¬Ê‹, ’Ρapple‡Ê ◊Ù„Ÿ ¬ÈòÊ
flÊ‚Ë⁄UÊ◊ fl ÁflŸÙŒ ¬ÈòÊ ¡ªŒË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë
ªÊ¥fl ’ŸflÊ⁄UËflÊ‚ •ı⁄U •Á◊à ¬ÈòÊ ⁄UœÈflË⁄U
ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ŸË◊∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ „È߸ „Ò–
ß‚◊apple¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚apple ∞∑§ Ã◊¥øÊ, ŒÙ ∑§Ê⁄UÃÍ‚
fl v|xÆ L§¬ÿapple, ’Ρapple‡Ê ◊Ù„Ÿ ‚apple ∞∑§ øÊ∑§Í
fl v~zÆ L§¬ÿapple, ÁflŸÙŒ ‚apple vv|Æ L§¬ÿapple
•ı⁄U •Á◊à ‚apple vÆzÆ L§¬ÿapple ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞
ª∞– ‚ÊÕ „Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿapple wv •ªSà ∑§Ù
⁄U’ͬÈ⁄UÊ ◊apple¥ ÷Ë ∞∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊
ŒappleŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚apple
⁄U’ͬÈ⁄UÊ ◊apple¥ „È߸ ‹Í≈U ∑‘§ vwzÆÆ L§¬ÿapple ÁflŸÙŒ
fl ’Ρapple‡Ê ‚apple ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò–
∞‹•Ê߸‚Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ œŸ ∑§Ù ¡Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ „appleÃÈ ‚◊ÊÁ¬¸Ã— flË.•Ê⁄U. ‡ÊÈÄU‹Ê
» Ò¡Ê’ÊŒ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê
ÁŸª◊ ∑‘§ flÁ⁄UD ◊á«‹ ¬˝’ãœ∑§ flË.•Ê⁄U.
‡ÊÈÄU‹Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ⁄UÊC˛ ∞fl¥ ‚◊Ê¡
∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ „appleÃÈ •Ÿapple∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞apple¥ ø‹Ê ⁄U„Ê
„Ò ∞‹•Ê߸‚Ë Ÿapple ¡ŸÃÊ ∑‘§ œŸ ∑§Ù ¡Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ „appleÃÈ ‚◊ÊÁ¬¸Ã ∑§⁄UÃapple „È∞ ¡Ÿ ¡Ÿ
◊apple¥ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ
∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡
¡’ •Ÿapple∑§ Áfl÷ʪ٥ ∞fl¥ ¬˝Êßflapple≈U ‚appleÄU≈U⁄U ◊apple¥
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚appleflÊÁŸflÎÁûÊ ∑‘§ ¬pÊÃ
¡ËflŸ ÿʬŸ „appleÃÈ ¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹
¬Ê ⁄U„Ê „Ò •ÕflÊ ∑§Ê» Ë ∑§◊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ’Ò¥∑§Ù ∑‘§ ∞» «Ë ⁄Uapple≈U |.ÆÆ
¬˝ÁÇÊà ‚apple |.zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „Ù ªÿapple „Ò–
’Ò∑§Ù¥ ◊apple¥ ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ∞» «Ë ¬⁄U
≈UË«Ë∞‚ ÃÕÊ ¬˝àÿapple∑§ fl·¸ » Ê◊¸ vz¡Ë/∞ø
¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ‚◊ÿ ◊apple¥
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ¡ËflŸ
•ˇÊÿ ¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ¡Ù xÆ fl·¸ ‚apple }z
fl·¸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‹apple∑§⁄U •ª‹apple ◊Ê„
‚apple |.zÆ ‚apple }.zÆ ¬˝ÁÇÊà (•ÊÿÈ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U) Ã∑§ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‹Ê÷ •Ê¡ËflŸ
‹apple ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ≈UË«Ë∞‚ ∑§Ë ∑§≈UıÃË
∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ò¥∑§Ù ∑‘§ ∞» «Ë
⁄Uapple≈U ÉÊ≈UŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÿ„ S∑§Ë◊
∑§Ê» Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù ªÿË „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ
SflM§¬, flø◊ÊŸ ◊apple¥ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ •Ê» ßÁá«ÿÊ
◊apple¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ „appleÃÈ z ‚apple vÆ fl·¸ ∑§Ë ∞»
«Ë ¬⁄U |.wz ¬˝ÁÇÊà ∞fl¥ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥
„appleÃÈ ∞» «Ë ¬⁄U |.zÆ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U „Ò–
•Ã— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ¡ËflŸ
•ˇÊÿ flË•Ê߸ ¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã
’Ë◊Ê ‹appleŸapple ¬⁄U •ı⁄U Áfl∑§À¬ ¡apple ∑‘§ •ãê¸Ã
’Ë◊Ê œÊ⁄U∑§ ∑§Ù ¡ËflŸ ¬ÿʸãà |.zÆ ‚apple
}.zÆM§ (•ÊÿÈ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U) Ã∑§ ¬apple¥‡ÊŸ
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ¬pÊà ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ¬%Ë ∑§Ù ÷Ë ©ÃŸË
„Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡ËflŸ ¬ÿʸãà ŒË ¡ÊÃË „Ò, ¬%Ë
∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ¬cøÊà ‚◊Sà ¡◊Ê œŸ⁄UÊÁ‡Ê
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò–
•Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸflapple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê
Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ
¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ’ÊäÿÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊÕ „Ë
flÁ⁄UD ◊á«‹ ¬˝’ãœ∑§ Ÿapple ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁŒŸ¥Ê∑§
xÆ Ÿflê’⁄U wÆvz Ã∑§ ’㌠¬«∏Ë ¬ÊÁ‹Á‚ÿÙ¥
∑§Ê ¬ÈŸø¸‹Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ∞‹•Ê߸‚Ë
mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊apple¥ éÿÊ¡ ◊apple¥
•Ê∑§·¸∑§ ¿Í≈U ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄UˡÊáÊ
‚ê’ãœË ¿Í≈U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ¬Ê¥ø
fl·¸ ‚apple •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚apple ∑§Ê‹ÊÃËÃ
¬ÊÁ‹Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ¬˝ÁÃ’h
„Ò– Á∑§ fl„ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ •¬Ÿapple ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù
‚appleflÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄UÃË
⁄U„appleªË ÃÕÊ •¬ŸË ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚ÃØ ¡Ê⁄UË
⁄UπappleªË ÃÊÁ∑§ fl·¸ wÆwÆ Ã∑§ •¬Ÿapple ‚¬Ÿapple
∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿapple∑§ √ÿÁQ§
∑§Ù ’Ë◊apple ‚apple •Êë¿ÊÁŒÃ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–
Õè.°Ç.Âýçàæÿæé¥ô´ ·¤ô
Õæ¡ÅUð »Øð çÙØéQ¤ ˜æ
‚ËÃʬÈ⁄ – é‹Ê∑§ Á‚œı‹Ë ◊apple •Ê¡ πá«
Á·ˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UappleŸÍ fl◊ʸ Ÿapple ’Ë∞« ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥
∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÁŸÿÈQ§ ¬òÊ
’Ê°≈Uapple– ’Ë∞« ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ÁŸÿÈQ§ ¬òÊ ¬Ê∑§⁄U ’„ÈÃ
πÈ‡Ê Õapple– ©ã„apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ŒË¬Êfl‹Ë ‚apple ∞∑§
ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÁŸÿÈQ§ ¬òÊ Œapple∑§⁄U ©ã„apple ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê
ÃÙ„» Ê Œapple ÁŒÿÊ ’«∏apple ‹ê’apple •‚apple¸ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ∑‘§
’ÊŒ •Ê¡ fl„ ¬Íáʸ L§¬ ‚apple ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§
’Ÿ „Ë ªÿapple– ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡
„◊ ‹Ùª ’„Èà πÈ‡Ê „Ò Á∑§ •Ê¡ „◊ ‹Ù¥ªÙ
∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ ¬òÊ Á◊‹ „Ë ªÿÊ ÿ„
„◊ ‹ÙªÙ ∑‘§ Á‹∞ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÃÙ» ‘§ ‚apple ∑§◊
Ÿ„Ë „Ò– πá« Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
Á‚œı‹Ë é‹Ê∑§ ◊apple¥ v|Æ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ „Ò •ı⁄U •’
Ã∑§ vzw ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§¬òÊ ’Ê¥≈Uapple ¡Ê
øÈ∑‘§ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ’øapple ÁŸÿÈQ§¬òÊ ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥
∑‘§ •ÊŸapple ¬⁄U Œapple ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ ÁŸÿÈQ§¬òÊ ¬ÊŸapple
flÊ‹apple ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •¡ÿ Á‚¥„, •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl,
•Á◊ÃÊ Á◊üÊÊ, •ŸÊÁ◊∑§Ê fl◊ʸ, •¥‡ÊÍ üÊËflÊSÃfl,
•Ê⁄UÃË ªÈ#Ê, •⁄UÊœŸÊ Á‚¥„, ∑§Ê¡‹ Á‚¥„, ÃÕÊ
•Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õapple–
ÂðàæðßÚU ¥ÂÚUæçÏØô´ ·Ô¤ âæÍ ¥âÜãæ ÌS·¤ÚUè ×ð´ ×çãÜæ°´ Öè àææç×Ü
ÿÍ¬Ë ÃÙ ŒÍ⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÷Ë »Ò§‹Ë „Ò¥ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡«∏apple, ¬ÈÁ‹‚ ◊Á„‹Ê ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊apple¥ ¡È≈UË
‹πŸ§– ÿÍ¬Ë ◊apple¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •‚‹„Ù¥
∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬apple‡Êapplefl⁄U ÃS∑§⁄U •’
•¬Ÿapple Áª⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U
ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UflÊ ⁄U„apple „Ò¥– Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄U¥ª.M§¬
’Œ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃË „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ‚Ë◊Ê
¬Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ©ã„apple¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË Ÿ „Ù– •ÄU‚⁄U
ŒappleπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿapple-•¬Ÿapple ˇÊappleòÊ
ÿÊ Á» ⁄U ’Ê«¸⁄U ¬⁄U flÊ„Ÿ øappleÁ∑§¥ª ∑§⁄UÃË „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ Á¡Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ‚flÊ⁄U „ÙÃË
„Ò ©Ÿ ¬⁄U πÊ∑§Ë flÊ‹apple ªı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„apple
„Ò¥– ŸÃË¡Ÿ ß‚ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚◊appleà •ãÿ
ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡«∏apple¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÷Ë »
Ò§‹Ë „È߸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥
•‚‹„Ê ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡«∏apple¥ ∑§Ê» Ë ª„⁄UË „ÙÃË
¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple •flÒœ •‚‹„Ù¥
∑§Ê „’ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚⁄UªŸÊ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄Uapple ¬⁄U
‹πŸ§ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Í’apple ∑‘§ ∑§ÙŸapple.∑§ÙŸapple ◊apple¥
•‚‹„Ù¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹apple
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞≈UË∞‚ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡apple¥‚Ë
∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿapple ∑‘§∑‘§flË ªÀ‚¸ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§
¬Ê‚ ‚apple ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Á¡‹apple ∑§Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë Á∑§⁄UŸ
ŒappleflË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’apple≈Uapple ‡ÿÊ◊ ◊Ù„Ÿ Áª⁄UË ‚◊appleÃ
øÊ⁄U ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§
’ÊŒ ÿ„ „∑§Ë∑§Ã ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿË Á∑§
ß‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê
⁄U„ÃË „Ò–
∑‘§‚ Ÿ¥’⁄U ∞∑§-
w} Á‚Ã◊’⁄U wÆvy » Ò§¡Ê’ÊŒ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë
¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§
≈UË◊ Ÿapple
» Ò¡Ê’ÊŒ ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ‚apple
•‚‹„Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë ∞∑§
◊Á„‹Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚
‚apple øÊ⁄U Á¬S≈U‹∞ •Ê∆ ◊Òª¡ËŸ •ı⁄U ~Æ
∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥– ◊Á„‹Ê Ÿapple ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥
’ÃÊÿÊ ÕÊ ßŸ •‚‹„Ù¥ ∑§Ù ¿¬⁄UÊ Á’„Ê⁄U ‚apple
•„◊ŒÊ’ÊŒ ‹apple ¡Ê ⁄U„Ë ÕË∞ fl„
∑§Ê»
Ë ‚◊ÿ ‚apple •flÒœ •‚‹„Ù¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UÃË
ÕË–
∑‘§‚ Ÿ¥’⁄U ŒÙ-
Æ| •ªSà wÆvz ◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
•flÒœ •‚‹„Ù¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸapple ÃËŸ ÃS∑§⁄UÙ¥
∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ßŸ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple •Ê∆ Á¬S≈U‹apple¥
’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ ¬∑§«∏apple ª∞ ÃS∑§⁄U ∑§ÈÅÿÊÃ
•¬⁄UÊœË Õapple ߟ∑‘§ §¬⁄U ¬„‹apple ‚apple „Ë ∑§ß¸
◊Ê◊‹apple Œ¡¸ Õapple ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
ÕÊ ©Ÿ∑‘§ Áª⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊Á„‹Êÿapple ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
∑‘§‚ Ÿ¥’⁄U ÃËŸw}
•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§
‹Ù∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ◊ÈÕÊ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ§ ◊apple¥ ∑‘§∑‘§flË ªÀ‚¸ ∑§ÊÚ‹apple¡
∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‚apple øÊ⁄U •‚‹„Ê ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U
‚È’„ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃÊ (∞≈UË∞‚)
•ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡apple¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) Ÿapple
‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–
ÃS∑§⁄U Áª⁄UÙ„ ◊apple¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹
ÕË– ߟ∑‘§ ∑§é¡apple ‚apple vv Á¬S≈U‹∞ wv ◊Òª¡ËŸ,
¬Ê¥ø ⁄UÊ©¥« xw ’Ù⁄U •ı⁄U ’Ù‹apple⁄UÙ ªÊ«∏Ë ’⁄UÊ◊Œ
„ÈÿË ÕË–
flŒË¸œÊ⁄UË ÷Ë ÃS∑§⁄UË ◊apple¥ „Ù øÈ∑‘§
Áª⁄UçÃÊ⁄U
•‚‹„Ù¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ◊apple¥ •¬⁄UÊœË
Áª⁄UçÃÊ⁄U „È∞ „Ò ÿ„ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚
•flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§È¿ ŒÊªŒÊ⁄U πÊ∑§Ë
flÊ‹apple ÷Ë ¬Ë¿apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥– v{ ¡ÍŸ wÆvx ∑§Ù
•¥Ã⁄U¡¬ŒËÿ ∑§Ê⁄UÃÍ‚Ù¥ ÃÕÊ •flÒœ •‚‹„Ù¥
∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥
∑§Ù ∑§ÊŸ¬È⁄U ∞‚≈UË∞» Ÿapple Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ÕÊ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ¬Í⁄Uapple ◊„∑§◊apple ∑§Ù ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ÕÊ–
’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃapple „Ò ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ê ßÃapple◊Ê‹
¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥ ¬∑§«∏apple ªÿapple Áª⁄UÙ„ ∑§Ê
◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl㌠¬Ê¥«appleÿ •¬Ÿapple ‚ÊÕ Á∑§⁄UŸ
ŒappleflË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ø‹ÃÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥
øapple¥Á∑§ª ‚apple ’ø ‚∑‘§ ◊Á„‹Ê ‚ÊÕ ◊apple¥ „ÙŸapple
∑‘§ ø‹Ãapple ∑§Ù߸ ÷Ë ¡ÀŒË ‡Ê∑§ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ
Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple fl„ •‚‹„apple ¬„È°øÊŸapple „Ù
¡ÊÃapple Õapple ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë •’ ◊Á„‹Ê ÃS∑§⁄UÙ
∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊apple¥ ¡È≈UË „ÈÿË „Ò–
•ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò
∑§Ê⁄UÃÍ‚
•flÒœ •‚‹„Ê ÃÙ ◊È¥ªapple⁄U ◊apple¥ ’ŸÃapple „Ò¥,
‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê¥ ‚apple ◊È„ÒÿÊ
∑§⁄UÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ Á» ‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë
‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§„apple¥ ÿÊ ÃS∑§⁄UÙ¥ ‚apple Á◊‹ ⁄U„Ë ◊Ù≈UË
⁄U∑§◊ ∑‘§ ø‹Ãapple •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚◊appleà ¬Í⁄Uapple
ÿÍ¬Ë ◊apple¥ •‚‹„Ê •ı⁄U ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÃS∑§⁄U ÷Ê⁄UË
◊ÊòÊÊ ◊apple¥ πapple¬ ¬„È¥øÊ ∑§⁄U •¬Ÿapple ŸÊ¬Ê∑§ ◊¥‚Í’Ù¥
◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¡Ê¥ø
∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‹Ë øÈŸıÃË Œapple ⁄U„apple „Ò¥–
â×æÁ ·¤ËØæ‡æ çßÖæ» ·Ô¤
·¤æØæðü ·¤è â×èÿææ
❑ ⁄UÊ◊ ªÙÁfl㌠øıœ⁄UË Ÿapple
Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ „Ë
•¬ŸÊÿÊ ∑§«∏Ê M§π
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Ÿfl ÁŸÿÈQ§
‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ∞ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃä¡Ÿ¡ÊÁÃ
fl ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ ªÙÁfl㌠øıœ⁄UË
Ÿapple ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¥
‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ
◊apple¥ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–
©ã„Ù¥Ÿapple ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ Áfl‡Êapple·∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË
¬apple¥‡ÊŸ∞ flÎhÊflSÕÊ ¬apple¥‡ÊŸ ÃÕÊ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∞fl¥
» Ë‚ ¬˝ÁìÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥
∑‘§ øÿŸ ◊apple¥ ª«∏’Á«ÿ∏Ù¥ ∞fl¥ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë
ÁflÁœflà ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ß‚apple ‡ÊËÉÊ˝ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§
‚Åà ÁŸŒapple¸‡Ê Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿapple–
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê,
é‹Ê∑§ ∞fl¥ Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷apple¡Ÿapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË
ˇÊ◊ÃÊ ∞fl¥ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©¬ÿÙª ∑§⁄Uapple¥
Á¡‚‚apple ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’ fl •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ‚◊ÿ ‚apple ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑‘§–
üÊË øıœ⁄UË Ÿapple •ÊüÊ◊ ¬hÁà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù
ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§ˇÊÊ.{ ‚apple
vw Ã∑§ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§
Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë ∑§ÙÃÊ„Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ß‚◊apple¥
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬Êÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U
‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚◊SÃ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬apple¥‡ÊŸ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ◊apple¥ ¬ËÆ∞»
Æ∞◊Æ∞‚Æ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞fl¥ ‚◊ÿ’hÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò¥–©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ Áfl÷ʪ
mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚◊Sà ¬apple¥‡ÊŸ ∞fl¥ ¿ÊòÊflÎÁûÊ
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ øÿÁŸÃ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ¿ÊòÊÙ¥
∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Êÿapple ÃÕÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ∞‚Æ∞◊Æ∞‚Æ
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ß‚∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚apple
•flªÃ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple–
â»ð Öæ§UØæð´ Ùð ãUè ç·¤Øæ Íæ ÚUæÁðàæ ·¤æ ×ÇüÚU
❑ ◊Ê‹ ÁÄ⁄Uapple „àÿÊ∑§Êá« ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê
❑ •flÒœ ‚¥’¥œ ∑‘§ ‡Ê∑§ fl L§¬ÿapple ∑§Ê ‹appleŸŒappleŸ ’ŸË „àÿÊ ∑§Ë fl¡„
❑ „àÿÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÈQ§ œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ
‹πŸ§– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ◊Ê‹ ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ÁÄ⁄Uapple „àÿÊ∑§Êá« ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃapple „È∞
«ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚ªapple ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù
Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞
¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ
∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿapple •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê
fl L§¬ÿapple ∑‘§ ‹appleŸŒappleŸ ∑‘§ ø‹Ãapple ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄,
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •Ê‡ÊÊ fl ‚Ê‹Ë ⁄U¥¡ŸÊ ∑§Ë „àÿÊ
∑§Ë ÕË– ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÊ¡apple‡Ê ¬Êá«appleÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ◊Ê‹ ÁÄ⁄Uapple „àÿÊ∑§Êá« ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊apple¥
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ‚apple „Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ flQ§ ÉÊ⁄U ◊apple¥
◊ı¡ÍŒ «ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê
¬⁄U ‡Ê∑§ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¡’ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù
Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿapple ¬ÈÁ‹‚
∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U ’ÊŒ
◊apple¥ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ •Êªapple ≈UÍ≈U ªÿÊ–
©‚Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁÄ⁄Uapple „àÿÊ∑§Êá« ∑§Ù
©‚Ÿapple •¬Ÿapple ÷Ê߸ •flœ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U
•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
•flœ¬Ê‹ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÈQ§ „Á‚ÿÊ
fl ’Ê¥∑§Ê ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒapple„Ë ¬⁄U ’⁄UÊ◊Œ
Á∑§ÿÊ „Ò ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U fl ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •Ê‡ÊÊ ∑‘§
∑§Ù߸ ‚¥ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕË– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË
‚¥¬ÁûÊ •¬ŸË ‚Ê‹Ë ∑§Ù ŒappleŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê ÕÊ–
fl„Ë¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl ©‚∑§Ê ÷Ê߸
•flœ¬Ê‹ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U
∑§Ê ÷Ê߸ •flœ¬Ê‹ ¬„‹apple ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ
„Ë ⁄U„ÃÊ ÕÊ ¬⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹apple ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U
Ÿapple ÷Ê߸ •flœ¬Ê‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ
ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •flœ¬Ê‹ •‹ª ⁄U„Ÿapple
‹ªÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê
‡Ê∑§ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬%Ë ⁄U¥¡ŸÊ ∑‘§ •flÒœ
‚¥’¥œ «ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚apple Õapple– ß‚∑‘§ •‹flÊ
•flœ¬Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ «ÊÄU≈U⁄U Ÿapple ©‚‚apple
«apple…∏ ‹Êπ L§¬ÿapple Á‹ÿapple Õapple ¬⁄U yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿapple
∑‘§ „Ë ¡applefl⁄UÊà ’ŸflÊÿapple Õapple– •flœ¬Ê‹ Ÿapple
¡applefl⁄UÊà ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿapple •¬ŸË ’Ë‚Ë ∑§Ù ’Ëø
◊apple¥ „Ë ©∆Ê∑§⁄U ÁŒÿapple Õapple– fl„Ë¥ ¡’ •flœ¬Ê‹
∑§Ù ’Ë‚Ë ∑‘§ L§¬ÿapple ‹ı≈UÊŸapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬«∏Ë
ÃÙ ©‚Ÿapple •¬Ÿapple ÷Ê߸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚apple ∑§„Ê–
⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U
∞∑§ ÷Ë L§¬ÿapple Ÿ„Ë¥ Œapple¥ªapple– ß‚ ¬⁄U •flœ¬Ê‹ Ÿapple
•¬Ÿapple Á„S‚apple ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ «ÊÄU≈U⁄U ∑‘§ „ÊÕ ’appleøŸapple
∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄U Ÿapple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ß‚ √ÿfl„Ê⁄U ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿapple ÷ÊßÿÙ¥
Ÿapple w Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „àÿÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË–
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà z Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •flœ¬Ê‹
’Êß∑§ ‚apple ÕÊfl⁄U ªÊ¥fl ÁSÕà «ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U
∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ– ©‚Ÿapple •ÊflÊ¡ ‹ªÊŸapple ¬⁄U
⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿapple øȬ∑‘§ ‚apple Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹ ÁŒÿÊ–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ •flœ¬Ê‹ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ’ŸË ÄU‹ËÁŸ∑§
◊apple¥ „Á‚ÿÊ fl ’Ê¥∑§Ê ‹apple∑§⁄U ¿È¬ ªÿÊ– ß‚∑‘§
’ÊŒ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿapple •¬ŸË ¬%Ë ⁄U¥¡ŸÊ ∑§Ù ¬Ë∆
◊apple¥ ŒŒ¸ „ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ãapple „È∞ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U
ߥ¡appleÄU‡ÊŸ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ⁄U¥¡ŸÊ ¡Ò‚apple „Ë
©∆∑§⁄U ÄU‹ËÁŸ∑§ Ã⁄U» ’…∏Ë ¬„‹apple ‚apple ◊ı¡ÍŒ
•flœ¬Ê‹ Ÿapple ©‚∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U éÿÍ≈UË
¬Ê‹¸⁄U ◊apple¥ ÉÊ‚Ë≈U ‹apple ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿapple „Á‚ÿapple ‚apple flÊ⁄U∑§⁄U ¬%Ë ⁄U¥¡ŸÊ
∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ⁄U¥¡ŸÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ
∑§ë¿Ê-’ÁŸÿÊŸ Áª⁄UÙ„ Ÿapple ÉÊ⁄U ◊apple¥
ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U,∑§ß¸ ¡Å◊Ë
» L§¸πÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ ◊§Œ⁄UflÊ¡Ê ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ •Ê⁄U◊¬È⁄U ◊apple¥ ’ËÃË ⁄UÊà ÉÊÈ‚apple
•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚apple •Áœ∑§ ∑§ë¿Ê∑§¬‚Ã¥© apple¬Œ„Ë apple˥ʋ-’‚ŸŸ¡wÁŸÿÊŸ Áª⁄UÙ„ ∑‘§
’Œ◊ʇÊÙ Ÿapple ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§È¿
¡apple’⁄U ÷Ë ‹È≈U ‹apple ªÿapple– ¬ËÁ«∏à ‹Ê‹⁄UÊ◊ ‡ÊÊÄUÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ fl ©‚∑§Ë ¬%Ë
‚È⁄UappleπÊ ŒappleflË ÉÊ⁄U ∑‘§ ’⁄UÊ◊Œapple ◊apple¥ ‚Ù ⁄U„apple Õapple– ¬ÈòÊ v} fl·Ë¸ÿ •¥Á∑§Ã fl v~ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ
⁄UappleŸÍ ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ‚Ù ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚apple •Áœ∑§
∑§ë¿Ê-’ÁŸÿÊŸ ¬„Ÿapple ’Œ◊Ê‡Ê ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U •Êÿapple– ÃËŸ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚«∏∑§
¬⁄U π«∏apple ⁄U„apple–¡’Á∑§ øÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U •Ê ªÿapple– ¬„‹apple ©ã„Ù¥Ÿapple ÉÊ⁄U ∑‘§
’⁄UÊ◊Œapple ◊apple¥ ‚Ù ⁄U„apple ‹Ê‹Á‚¥„ ‡ÊÊÄUÿ ∑§Ù¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ©‚∑§Ë¬%Ë ∑§Ù ÷Ë
‹Ê∆Ë «¥«apple ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù Œ’Ê’ ◊apple¥ ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
’Œ◊Ê‡Ê ©‚∑‘§ ©‚ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ŒÊÁπ‹ „ÈÿappleÁ¡‚◊apple ‹Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ê ¬ÈòÊ fl ¬ÈòÊË ‚Ù ⁄U„apple
Õapple– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ¬ÈòÊË ⁄UappleŸÍ Ÿapple ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ÃÙ fl„ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚apple øËπŸapple ‹ªË–
Á¡‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ ’„Ÿ ∑§Ë ÷Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ‹Ê‹Á‚¥„ ‡ÊÊÄUÿ ∑‘§
ÉÊ⁄U ‚apple •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ÁŒ‹apple⁄UÊ◊ ‡ÊÊÄUÿ fl ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ‡ÊÊÄUÿ ÷Ë •¬Ÿapple
ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’…∏apple ÃÙ ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏apple ’Œ◊ʇÊÙ Ÿapple
ŒÙŸÙ ¬⁄U ¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ê∆Ë «¥«Ù ‚apple ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË– ‡ÊÙ⁄U
‡Ê⁄UÊ’Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ°fl ∑‘§ •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë ¡Êª ªÿapple Á¡‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ’Œ◊ʇÊÙ ∑§Ù
πŒapple«∏ Á‹ÿÊ– ∑§ë¿Ê-’ÁŸÿÊŸ Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ø„‹ ∑§Œ◊Ë ‚apple ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Œ„‡Êà ∑§Ê
◊Ê„ı‹ „Ò– ⁄UÊà ◊apple¥ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ªÿË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ Á‚¬Ê„Ë „Ë ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬¥„Èøapple– ‚È’„ ¬ÈŸM§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¬¥„Èø∑§⁄U ¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹
∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ê°ø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
øÊߟˡ ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊apple¥
œË◊Ê „È•Ê ŒË¬∑§Ù ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
» L§¸πÊ’ÊŒ– ÿÍ¥ ÃÙ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù ŒË¬Ù¥ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈ ÿ„ ¬È⁄UÊŸË
∑§„Êflà •’ ◊„¡ ∞∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ◊apple¥ ¬Í¡Ê
ÉÊ⁄U ∑‘§ •‹Êflapple •ãÿ Á∑§‚Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒË¬∑§ ‡ÊÊÿŒ „Ë ¡‹ÃÊ ÁŒπÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ
∑‘§ Œı⁄U ◊apple¥ ‹Ùª •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ÷Í‹ ∑§⁄U ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪ ⁄U„apple „Ò¥.
Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ŒË¬Êfl‹Ë ◊apple¥ ŒË¬∑§ ∑‘§ ¡ª„ ‹Ùª øÊߟˡ ’ÀflÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§
◊„àfl ŒappleŸapple ‹ªapple „Ò¥. πÊ‚∑§⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ß‚∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U „ÙŸapple ‹ªÊ „Ò–
øÊߟˡ ’ÀflÙ¥ fl˜ ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊apple¥ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ŒË¬∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê œË◊Ê „Ë „ÙÃapple
ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Í¡Ê ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ ŒËÿÊ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ øıŒ„ fl·Ù¥¸ ∑‘§ flŸflÊ‚ ‚apple flʬ‚ ‹ı≈UŸapple ¬⁄U •ÿÙäÿÊ Ÿª⁄UË ∑§Ù ŒË¬∑§
‚apple ŒÈ‹„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „⁄U fl·¸ ‹Ùª ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù
ŒË¬Êfl‹Ë àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊ŸÊŸapple ‹ªapple– Á∑§¥ÃÈ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸ ¬Á⁄UfløŸ
„È∞–•Ê¡ ŒË¬∑§ ∑‘§ ¡ª„ øÊߟˡ ’ÀflÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÷Ë ß‚Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§«∏Ë
„Ò– Á∑§¥ÃÈ ß‚ ¬Á⁄UfløŸ Ÿapple „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ª„⁄UÊ •ÊÉÊÊà ¬„È¥øÊÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
ŒËÿÊ •Ê¡ „◊Ê⁄Uapple ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ◊„¡ ¬Í¡Ê ∑§Ë ∞∑§ flSÃÈ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿË „Ò– ŒË¬Êfl‹Ë ◊apple¥
•’ ŒËÿapple ∑§Ê ©¬ÿÙª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ¬Í¡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë „ÙÃapple ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „ÊÕÙ¥ ‚apple
Á¿ŸÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UŒË¬Êfl‹Ë ◊apple¥ ŒËÿapple ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§◊ „Ù ¡ÊŸapple ‚apple Ÿ Á‚» ¸ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U
•ÊÉÊÊà „È•Ê „Ò– ’ÁÀ∑§ ß‚‚apple ŒËÿapple ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ª„⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ¬„‹apple ŒappleπÊ
¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë •ÊŸapple ∑‘§ ŒÙ-ÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ‚apple „Ë ∑§Èê„Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ŒË¬∑§ ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ª ¡ÊÃapple Õapple– àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U flapple ŒËÿapple ∑§Ë Á’R§Ë ∑§⁄U •ë¿Ë- πÊ‚Ë
∑§◊Ê߸ ÷Ë ∑§⁄U ‹appleÃapple Õapple– Á∑§¥ÃÈ øÊßÁŸ¡ ∑‘§ ø∑§Êøı¥œ ◊apple¥ ŒËÿapple ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ’È⁄UË Ã⁄U„
¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– øÊߟˡ ’ÀflÙ¥ fl ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ∑§Ê ’…∏Ê Á«◊Ê¥« ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê πà◊ „ÙÃapple „Ë
’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ øÊßÁŸ¡ ’À’Ù¥ ∑§Ê Á«◊Ê¥« ∑§Ê» Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– ŒË¬Êfl‹Ë àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U
øÊßÁŸ¡ fl ∞‹ß«Ë ’À’Ù¥ ∑‘§ Á«◊Ê¥« ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ß‹appleÄU≈˛ÙÁŸ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ¬„‹apple
‚apple „Ë ⁄U¥ª- Á’⁄U¥ªapple ¤ÊÊ‹⁄U ◊¥ªÊÿapple ªÿapple „Ò¥. Á¡‚◊apple¥ ‚’‚apple •Áœ∑§ øÊßÁŸ¡ ‹⁄UË fl «Ë¡apple
‹Êß≈U ∑§Ë Á’R§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò–
‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ∑‘§ ∑Ò§ŒË ∑§Ù „àÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê
» L§¸πÊ’ÊŒ– ‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ ∑Ò§ŒË Ÿapple •¬ŸË „àÿÊ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ
◊apple¥ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò– Á¡‚◊apple ©‚Ÿapple ¡apple‹⁄U fl ©¬ ¡apple‹⁄U ¬⁄U
÷Ë ªê÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏apple „Ò– ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ ∑Ò§ŒË ⁄UÊ◊Ÿ⁄UÊÿŸ ªÈ#Ê ¬ÈòÊ ’Ê‹Í⁄UÊ◊ ªÈ#Ê
ÁŸflÊ‚Ë •Ã⁄Uʸ ’Ê°ŒÊ Ÿapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚apple ¡apple‹ ◊apple¥
„àÿÊ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ©‚∑‘§ Á‹πapple ªÿapple ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U
©¬¡apple‹⁄U •¥¡ŸË ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ¬Ífl¸ ◊apple¥ ‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ÃÒŸÊà Õapple– ©Ÿ∑‘§ §¬⁄U ∞∑§ ∑Ò§ŒË Ÿapple
ª‹Ã •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U Œ’Ê’ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ÿ„ ’Êà ©‚apple ¡apple‹ ∑‘§ ∑§È¿
‹ÙªÙ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏Ë ÕË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
©‚Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ŸÒŸË ‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ‚apple ◊apple¥ •Ê¡ËflŸ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„Ê ÕÊ–
¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹
∑§⁄Uappleªapple vv ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ
» L§¸πÊ’ÊŒ– ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SÕÊ •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸapple flÊ‹apple
∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ •Ê ⁄U„apple ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§‡Ê⁄UËŸÊÕ ÁòʬÊ∆Ë vv ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uappleªapple– ÷Ê¡¬Ê ŸappleòÊË fl ‚¥SÕÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ «ÊÚÆ ⁄U¡ŸË ‚⁄UËŸ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ¬˝apple‚ flÊÃʸ ◊apple¥ «ÊÚÆ ‚⁄UËŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U vy Ÿ’ê’⁄U ∑§Ù
∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊apple vv ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– Á¡‚◊apple ‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹ Áfl‚ŸŒÊ‚,Áfl¡ÿ ŒÈ’apple, ’‹⁄UÊ◊ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ◊ ’Ê’Í
Á◊üÊÊ, ‚È⁄Uapple‡Ê •flSÕË, ‚ÈŸËÃÊ ÁÃflÊ⁄UË, ∑§◊‹ ◊ÈŒÊgË, «ÊÚÆ •Ê‡ÊÊ ŒÈ’apple, «ÊÚÆ ◊ÊœÈ⁄UË
ŒÈ’apple, ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊŸË üÊËflÊSÃfl, ‚⁄USflÃË fl◊ʸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ „ÊÕÙ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– •ÊŸapple flÊ‹apple vy Ÿ’ê’⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U
œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚apple¥ „◊‹Ê
ÂýÎðàæ ×ð´ ÚUæÌ ·Ô¤ ÌæÂ×æÙ ×ð´ ÁÕÚUÎSÌ ßëçh
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ‚Á„à ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ⁄UÊà ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ ¡’⁄UŒSà flÎÁh
Œ¡¸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃË ⁄UÊà ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ¬Ê⁄UÊ x Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ ø…∏Ê– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ
∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ Ãapple¡ œÍ¬ ÁŸ∑§‹appleªË •ı⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥
◊apple¥ ◊ı‚◊ ‚ÍπÊ ⁄U„appleªÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ë∏∑‘§ œÈ¥œ ⁄U„Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ
ŒÙ¬„⁄U „ÙÃapple-„ÙÃapple œÍ¬ Áπ‹Ë– ÁŒŸ ◊apple¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¥Á‡Ê∑§ ’Œ‹Ë ÷Ë ¿ÊÿË– ÿ„Ê¥ ÁŒŸ
∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ xv.}. Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple ∞∑§ Á«ª˝Ë
‚appleÁÀ‚ÿ‚ •Áœ∑§ ÕÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ v| Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚
Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple x Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ •Áœ∑§ ÕÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ
∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ v Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ „ÙªË
•ı⁄U ¬Ê⁄UÊ xw Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ¥‚Ë ◊apple¥ ⁄UÊà ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ
v~.{ •ı⁄U •Êª⁄UÊ ◊apple¥ v~.} Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ „È•Ê– ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple {-{
Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ §¬⁄U ÕÊ– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∞∑§ ◊ÊòÊ Á¡‹Ê ÕÊ, ¡„Ê¥ ⁄UÊà ∑§Ù
¬Ê⁄UÊ •¬Ÿapple ‚’‚apple ÁŸø‹apple SÃ⁄U vv Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U ¬„È¥øÊ–
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U ◊ŒŸ øı„ÊŸ Ÿapple
•Ê¡ ÿ„Ê¥ ¡flÊ„⁄U ÷flŸ ÁSÕà ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊apple¥ •ÊÿappleÊÁ¡Ã
◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ Áfl÷ʪËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– üÊË
øı„ÊŸ Ÿapple ‚◊Sà Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ∑‘§ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§Ë ‡ÊÃ.¬˝ÁÇÊà fl‚Í‹Ë xv ◊Êø¸ wÆv{ Ã∑§ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ’…∏ÊŸapple „appleÃÈ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË ¬⁄U
∑§«∏Ê ¬˝ÁÒ㜠‹ªÊŸapple ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–
◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ’…∏ÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê
ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ ¬„‹Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ’Ÿapple «ÊÄU≈U⁄U
⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¬„È¥øapple– ŒÙŸÙ¥ ¬„‹apple ’Ê¥∑‘§
‚apple •Ê‡ÊÊ ŒappleflË •ı⁄U Á»⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U
ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿapple
πÍŸ ‚apple ‚ŸÊ ’Ê¥∑§Ê «ÊÄU≈U⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ „Ë
’Ÿapple ¿í¡apple ¬⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ–
¿apple«∏¿Ê«∏ fl ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple z ◊Ê„ ’ÊŒ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ
⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U Œ¡¸ „ÈÿË ÉÊ≈UŸÊ
‹πŸ – ÿÈflÃË ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ •∑‘§‹Ê ¡ÊŸ ŒËflÊ⁄U ‹Ê¥ÉÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊apple ÉÊÈ‚apple ÿÈfl∑§ Ÿapple
ÿÈflÃË ‚apple •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ãapple¥ ∑§⁄UÃapple ©‚∑‘§ ‚ÙŸapple ∑‘§ ¡applefl⁄U ¿ËŸ∑§⁄U ÷ʪŸapple flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù
◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑‘§ „SÃÊˇÊapple¬ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple z ◊Ê„ ’ÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë
„Ò– ª˝Ê◊ π«ı„Ê¥ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U ªıÃ◊ ∑§Ë ¬%Ë ⁄UËÃÊ ªıÃ◊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§
ªÃ vÆ ◊߸ ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚ ◊apple ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ÕÊ– ¬Áà ‚¥ÃÙ· ≈UÒÄU‚Ë øÊ‹∑§ „Ò– ¡Ù
ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊apple fl„ ’Í…∏Ë ‚Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •∑‘§‹Ë ÕË– ß‚Ë ⁄UÊà ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë
⁄UÊ¡apple‡Ê ∑§Èê„Ê⁄U ©‚∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‹Ê¥ÉÊ •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ’ŒÁŸÿÃË ‚apple
¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸapple ‹ªÊ– ÁøÑÊŸapple ¬⁄U ©‚∑§Ê ◊È¥„ Œ’Ê ¡ÊÁÂÍø∑§ ªãŒË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒappleÃapple „È∞
©‚∑‘§ ª‹apple ◊apple ¬«∏Ë ‚ÙŸapple ∑§Ë ◊Ê‹Ê fl •¥ªÈ‹Ë ◊apple ¬„Ÿapple •¥ªÍ∆Ë ¿ËŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚apple ÷ʪ ªÿÊ–
ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©‚Ÿapple •¬Ÿapple ¬Áà ⁄UÊ¡apple‡Ê ∑§Ù »ÙŸ ‚apple ŒË– ë∑∏§apple ¬Áà ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ß‚
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©‹Ê„ŸÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ◊Ù„Ñapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒappleŸapple ‹ªÊ–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
ÁæÙð ãÚUè ç׿ü ·ñ¤âð ãñ »é‡æô´ ·¤æ ¹ÁæÙæ
πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏ÊŸapple ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÈSπapple •Ê¬
‚ÈŸÃapple •Ê ⁄U„apple „Ù¥ªapple ‹appleÁ∑§Ÿ SflÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ
„Ë ‚apple„à ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ » ÊÿŒapple◊¥Œ „Ò •ı⁄U
ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ Ÿ„Ë ¡ÊŸÃapple „Ùªapple– ÄUÿÊ •Ê¬
¡ÊŸÃapple „Ò Á∑§ „⁄UË Á◊ø¸ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê π¡ÊŸÊ
„Ò¥? „Á⁄U Á◊ø¸ ◊apple¥ ’„Èà ‚apple ¬Ù·∑§ Ãàfl „ÙÃapple
„Ò ¡Ù Á∑§ „◊apple¥ SflÊSâÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’apple„Ã⁄U
πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ◊apple¥ •ı⁄U ⁄U٪٥ ∑§Ù
¡«∏ ‚apple πÃ◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– „Á⁄U
Á◊ø¸ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞, ’Ë{, ‚Ë, •Êÿ⁄UŸ, ∑§ÊÚ¬⁄U
•ÊÁŒ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃË „Ò–
•Ê∞ ¡ÊŸapple „⁄UË Á◊ø¸ ∑‘§ ‚apple„à ∑‘§ Á‹∞
’apple„Ã⁄UËŸ » ÊÿŒapple—-
v. „Á⁄U Á◊ø¸ πÊŸapple ‚apple πÍŸ ‚Ê» „ÙÃÊ
„Ò– ◊œÈ◊apple„ „ÙŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ÷Ë „⁄UË Á◊ø¸
◊apple¥ ⁄UQ§øʬ ∑§Ê SÃ⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπŸapple ªÈáÊ
„ÙÃapple „Ò¥
w. „⁄UË Á◊ø¸ ◊apple¥ ∞¥≈UË ’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ ªÈáÊ
„ÙÃapple „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ßã» ‘§ÄU‡ÊŸ
‚apple ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U àfløÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–
x. „⁄UË Á◊ø¸ ◊apple¥ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-‚Ë „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ⁄U٪٥ ∑‘§ ‹«∏Ÿapple
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ flÎÁh ∑§⁄U „◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§
ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „Ò–
y. ∑Ò§¥‚⁄U ‚apple ‹«∏Ÿapple •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù
‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „⁄UË Á◊ø¸
» ÊÿŒapple◊¥Œ „Ò–
z. „Á⁄U Á◊ø¸ ∑‘§ ‚appleflŸ ‚apple » ‘§» «∏Ù¥ ∑‘§
∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–
{. „⁄UË Á◊ø¸ ◊ÁSÃc∑§ ‚¥øÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë
∆Ë∑§ ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚‚apple „◊Ê⁄UÊ ◊Í« ∑§Ê» Ë
„Œ Ã∑§ πȇʟÈ◊Ê ⁄U„Ÿapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò–
|. „⁄UË Á◊ø¸ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸapple ◊apple¥ » ÊÿŒapple◊¥Œ
„Ù ‚∑§ÃË „Ò– „⁄UË Á◊ø¸ ◊apple¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË Á’À∑§È‹
Ÿ„Ë „ÙÃË– ß‚∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚apple •Ê¬ ¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
}. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-߸ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U „⁄UË Á◊ø¸
„⁄UË •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë » ÊÿŒapple◊¥Œ
„ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚appleflŸ ‚apple •Ê¬∑§Ë àfløÊ
¡flÊ¥ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „Ò–
~. „⁄UË Á◊ø¸ ¬ÈM§·Ù¥ ◊apple¥ ¬˝ÙS≈Uapple≈U ∑Ò§¥‚⁄U
∑‘§ πÃ⁄Uapple ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃË „Ò–
vÆ. „⁄UË Á◊ø¸ ‚apple NŒÿ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ
‚Ê⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚ ‚apple
⁄UQ§ ◊apple¥ ÕP§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
vv. „Á⁄U Á◊ø¸ ∑‘§ ‚appleflŸ ‚apple ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê
¬ÊøŸ ¡ÀŒË „ÙÃÊ „Ò–
vw. „Á⁄U Á◊ø¸ ◊apple¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-‚Ë ¬ÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ „ÁaÉÿÙ¥, ŒÊ¥ÃÙ¥ •ı⁄U •Ê¥πÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ÷Ë » ÊÿŒapple◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò–
x. „Á⁄U Á◊ø¸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ªÙ¥ ◊apple¥ „ÙŸapple
flÊ‹apple ŒŒ¸ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚„Êÿ∑§
„ÙÃË „Ò–
àææÎè ·Ô¤ ÕæÎ ãè âæ×Ùð ¥æÌè ãñ´ Øð y ÕæÌð´
‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ÄU‚⁄U ÿapple ’Êà ∑§„Ë
¡ÊÃË „Ò Á∑§ ÿapple ∞∑§ ∞apple‚Ê ‹aÍ „Ò, Á¡‚apple
πÊŸapple flÊ‹Ê ÷Ë ¬¿ÃÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ„Ë¥ πÊŸapple
flÊ‹Ê ÷Ë ¬¿ÃÊÃÊ „Ë „Ò–
‡ÊÊŒË Ÿ „ÙŸapple ¬⁄U „◊ ŒÍ‚⁄Uapple ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ù
Œappleπ∑§⁄U •¬ŸË ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚¬Ÿapple ’ÈŸÃapple
⁄U„Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ¡’ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‚ÙøÃapple „Ò
∑§Ê‡Ê „◊ ∑§¥flÊ⁄Uapple „Ë ⁄U„Ãapple ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄UË
Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚Ùø ‚’ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù–
‡ÊÊŒË ¡Ò‚apple Á⁄U‡Ãapple ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚apple
¡M§⁄UË ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬ÁÃ-¬%Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË
‚apple ∑§Ê◊ ‹apple¥ •ı⁄U Á◊‹∑§⁄U „⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê
‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥– ‹«∏∑§Ê
„Ù ÿÊ ‹«∏∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ’„Èà ‚Ê⁄UË
øË¡apple¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù z
∞apple‚Ë ’ÊÃapple¥ ’ÃÊÃapple „Ò¥ ¡Ù ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚apple ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò¥–
v. •ª⁄U •Ê¬ •∑‘§‹Ê ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ
∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ‚◊¤ÊıÃÊ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ–
•¬Ÿapple ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ „Ë ∑§◊⁄Uapple
◊apple¥ ∞«¡ÒS≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸
¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •Ê¬∑§Ê
‹Êß» ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „Ò–
Á◊∆ÊßÿÙ¥ ◊apple¥ Á◊‹Êfl≈U ‚apple ’apple∑§⁄UË
©lÙª ∑§Ë “ÁŒflÊ‹Ë” — ‚flapple¸ˇÊáÊ
‹πŸ§– àÿÙ„Ê⁄UË ◊ı‚◊ ◊apple¥ ’…∏Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Á◊∆ÊßÿÙ¥ ◊apple¥
Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ SflÊSâÿ ‚¥’¥œË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U
’apple∑§⁄UË ©lÙª ∑‘§ Á‹ÿapple •÷ÍìÍfl¸ ©¿Ê‹ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ⁄Uهʟ „È߸ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥
∑§Ê L§¤ÊÊŸ øÊÚ∑§‹apple≈U ∑‘§ ’¡Êÿ ’apple∑§⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏Ê „Ò •ı⁄U flapple •’ ß‚apple
’apple„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ◊ÊŸÃapple „È∞ „ÊÕÙ¥„ÊÕ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥– ©lÙª ◊¥«‹ ∞‚Ùøı◊ ∑‘§ ∞∑§ ÃÊ¡Ê
‚flapple¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á◊∆ÊßÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄Uê¬⁄UʪÃ
ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊apple¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„
Áª⁄UÊfl≈U Á¬¿‹apple ∑§È¿ fl·˝Ù ∑‘§ Œı⁄UÊŸ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ’…∏Ë „Ò •ı⁄U øÊÚ∑§‹apple≈U Ÿapple ©‚∑‘§
Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ª„ ’ŸÊÿË ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ •¬appleˇÊÊ∑§Îà ‚SÃapple •ı⁄U ÁflÁflœÃʬÍáʸ
Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ’apple∑§⁄UË ©à¬ÊŒ ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∞‚Ùøı◊ ∑‘§
⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl «Ë ∞‚ ⁄UÊflà Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊∆ÊßÿÙ¥ ◊apple¥ ‚apple„à ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ
¬„È¥øÊŸapple flÊ‹apple ÃàflÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ «⁄U ÃÕÊ ∑§◊ Áø∑§ŸÊ߸ flÊ‹Ë øË¡apple¥ πÊŸapple ∑§Ë
’…∏ÃË ßë¿Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊apple¥ zÆ »Ë‚ŒË Ã∑§ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ L§¤ÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ
Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ◊appleflÊÿÈQ§ Á’S∑§È≈U, ∑‘§∑§ •ı⁄U ∑§◊ ∑Ò§‹Ù⁄UË flÊ‹apple •ãÿ ’apple∑§⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë
◊Ê¥ª ◊apple¥ ∑§⁄UË’ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „ÙŸapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ ’apple∑§⁄UË
©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ wz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬ÿapple ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U » ‹Ÿapple-»Í ‹Ÿapple ∑§Ë
¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á◊∆Ê߸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§⁄UË’ zÆ
„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬ÿapple ∑§Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡ÊÃM§ •‚¥ªÁ∆à ÿ„ ’Ê¡Ê⁄U ŒÍœ, ◊ÄUπŸ,
øËŸË ÃÕÊ ‚Íπapple ◊appleflapple ¡Ò‚apple ∑§ëøapple ◊Ê‹ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ‚apple „◊apple‡ÊÊ ¡Í¤ÊÃÊ
„Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’…∏Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§ß¸ Á◊∆Ê߸
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë◊Ãapple¥ ŸËøapple ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹appleÃapple „Ò¥–
⁄UÊC˛Ëÿ øÿŸ∑§Ãʸ ’ŸÊ∞
¡ÊŸapple ‚apple „Ò⁄UÊŸ „Ò¥ ªªŸ πÙ«∏Ê
¡ÿ¬È⁄U – ◊äÿ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U øÿŸ
‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§
Á∑§ÿapple ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë
’Ñapple’Ê¡ ªªŸ πÙ«∏Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„
ß‚ ÁŸÿÈÁQ§ ‚apple „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹
◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple πÙ«∏Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ
‚Ê‹ ¬„‹apple ‚¥ãÿÊ‚ ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ fl„
ÁR§∑‘§≈U ‚apple ŒÍ⁄U Õapple– πÙ«∏Ê Ÿapple ∑§„Ê, ““◊Ò¥
flÊSÃfl ◊apple¥ „Ò⁄UÊŸ „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Á¬¿‹apple
∑§È¿ ‚◊ÿ ‚apple ÁR§∑‘§≈U ‚apple ŒÍ⁄U ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ
ÿ„ ‚ÈπŒ •Êpÿ¸ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚ ¬Œ ∑§Ù
‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–·˜ πÙ«∏Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ê
◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple v~~} ◊apple¥ ’ʥNjʌapple‡Ê •ı⁄U ∑§ËÁŸÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÙ flŸ«apple ◊Òø
πapple‹apple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄Uapple‹Í ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ …apple⁄UÙ¥ ⁄UŸ ’ŸÊŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„apple¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U
πapple‹Ÿapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple wÆÆÆ-Æv ‚òÊ ◊apple¥ Œ‹Ë¬ ≈˛Ê» Ë ◊apple¥ ŒÁˇÊáÊ ˇÊappleòÊ
∑‘§ Áπ‹Ê» ¬áÊ¡Ë ◊apple¥ ÁÄ⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê ÕÊ ¡’Á∑§ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ ◊apple¥ ¡flʪ‹
üÊËŸÊÕ, flapple¥∑§≈Uapple‡Ê ¬˝‚ÊŒ, flapple¥∑§≈U¬Áà ⁄UÊ¡Í •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ¡Ò‚apple ªapple¥Œ’Ê¡ Õapple– πÙ«∏Ê
‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚apple ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ◊ŒŒ Á◊‹appleªË
Á¡‚∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ •ë¿apple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ı∑‘§ Ÿ„Ë¥
Á◊‹Ãapple „Ò, ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊apple⁄UË ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ◊Ë’ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§È¿
πÊ‚ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ
∑§M§¥ªÊ Á¡‚∑‘§ flapple „∑§ŒÊ⁄U „apple– ◊Ò¥ •ÊEÊ‚Ÿ Œapple ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿÁŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§
ÁR§∑‘§≈U⁄U ≈UË◊ ◊apple¥ ¡ª„ ’ŸÊŸapple „∑§ŒÊ⁄U „Ù¥ªapple ÃÙ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¬Ò⁄UflË ∑§M§¥ªÊ–
w. ‡ÊÊŒË w ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿapple ∑§Ê
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„
„Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ©ã„apple¥ •¬Ÿapple ¬‹apple ‚apple ’ÊŒ
∑§⁄U „Ë ⁄Uπ ‹apple¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê Sfl÷Êfl
∞apple‚Ê „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿapple
•Ê¬ ◊apple¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
„Ò–
x. ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ Ÿß¸ Á¡¥ŒªË ∑§Ë
‡ÊÈL§•Êà „ÙÃË „Ò– ß‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ∑§ß¸ Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–
∞apple‚apple ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿapple Ã⁄U» ∑§Ù߸ πÊ‚
äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ–
fofo/k
∞apple‚apple ‚ÈœÊ⁄Uapple ’ëøÙ¥
∑‘§ Á¡gË Sfl÷Êfl ∑§Ù
•Ê¡∑§‹ ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ ’„ÈÃ
◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U flÁ∑§¥¸ª ¬apple⁄Uapple¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞– ∞apple‚apple ¬apple⁄Uapple¥≈U˜‚ ∑§Ù
’ëøapple ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸapple¥ ◊apple¥ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ •ÊÃË „Ò– fl„ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ∑§Ê◊
¬⁄U ⁄U„Ãapple „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ’ëøÙ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§◊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ∑§Ë
¡Ÿ⁄Uapple‡ÊŸ •Ê¬Ÿapple •Ê¬ ∑§Ù •¬Ÿapple ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚apple íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‚◊¤ÊÃapple
„Ò¥– ’ëøÙ¥ ◊apple¥ ªÈS‚Ê ßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ „Ò¥ Á∑§ ¬apple⁄Uapple¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ ‚¥÷Ê‹
¬ÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò¥– ¬apple⁄Uapple¥≈U˜‚ ∑§Ù ’«∏Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ
•¬Ÿapple ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞–
¡ÊŸapple ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑‘§ ∑§È¿ Ã⁄UË∑‘§—-
” •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’ëøapple ∑§Ù íÿÊŒÊ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ©Ÿ∑§Ù ÕÙ«∏Ê
‚◊ÿ Œapple¥ •ı⁄U •¬ŸË ÁŒŸ÷⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©‚‚apple ’ÊÃ
∑§⁄Uapple¥– •ª⁄U •Ê¬ ©‚Ë ‚◊ÿ ’ëøÙ¥ ‚apple ’Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple ÃÙ ’ëøÊ •¬ŸË „⁄U
’Êà ◊ŸflÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á¡g ∑§⁄UappleªÊ •ı⁄U ß‚‚apple ©‚◊apple¥ Áø«∏Áø«∏ʬŸ ¬ÒŒÊ „Ù
¡Ê∞¥ªÊ–
” ’ëøapple ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ §¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë „ÊÕ ©∆ÊŸapple ∑§Ë
ª‹ÃË ŸÊ ∑§⁄Uapple¥, Á¡‚‚apple flÙ •Ù⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ªÈS‚Ê „Ù ¡Ê∞¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë
∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà Ÿ ◊ÊŸapple¥ Á¡‚‚apple •Ê¬∑§Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË πà◊ „ÙŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ •Ù⁄U
’…∏ ¡Ê∞¥ªË–
” ’ëøÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ßÃŸÊ ø¥ø‹ „ÙÃÊ „Ò¥ Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊apple¥ ©ã„apple¥ ¡Ò‚apple
‚◊¤ÊÊ∞ªapple fl„ ¡ÀŒË „Ë ©‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ¡Ê∞¥ªapple •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥
‚apple •ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ’ëøÊ Á‚» ¸
ÉÊ⁄U ◊apple¥ „Ë Ÿ„Ë¥ é‹Á∑§ ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uapple¥–
” ’ëøÙ¥ ∑§Ë „⁄U ’Êà ’«∏apple „Ë åÿÊ⁄U ‚apple ‚◊¤ÊÊŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§
ªÈS‚apple ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ’ëøÙ¥ ∑§Ù „⁄U ’Êà ߂ Ã⁄U„ ‚◊¤ÊÊ∞¥ Á∑§
ªÈS‚Ê •ÊŸapple ¬⁄U ‡Êʥà ⁄U„apple¥–
” ’ëøÙ¥ ‚apple „⁄U ’Êà ‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄Uapple ÃÊÁ∑§ ©‚apple ¡’ ÷Ë ªÈS‚Ê •Ê∞ ÃÙ flÙ
•¬ŸË ’Êà ‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ „Ë •Ê∞–
” ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U „Ê¥ ÿÊ ŸÊ ∑§„Ÿapple ◊apple¥ ’„Èà íÿÊŒÊ
‚ÊflœÊŸË ⁄Uπapple¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿapple ŒÙ ¿Ù≈Uapple ‚apple ‡ÊéŒ ÷Áflcÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ŸË¥fl „Ò¥–
‹È÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ
ÁflôÊÊŸ ˇÊappleòÊ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ°
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ߟ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊apple¥ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁflE ∑‘§ ©Ÿ ø¥Œ ÁªŸapple.øÈŸapple Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥
. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ÷ıÁÃ∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê, •„◊ŒÊ’ÊŒ–
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ SflŒapple‡ÊË ˇÊ◊ÃÊ ‚apple ’Ÿapple
©¬ª˝„ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊apple¥ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„apple „Ò¥– ß‚∑‘§ . •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê, ÁÃM§•Ÿ¥Ã¬È⁄U◊–
‚ÊÕ „Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà . •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ¬˝ÿÙª ∑‘§¥Œ˝, •„◊ŒÊ’ÊŒ–
Ÿapple ŒÈÁŸÿÊ ‚apple ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êªapple ’…∏ÊÃapple „È∞ . ß‚⁄UÙ ©¬ª˝„ ∑‘§¥Œ˝, ’Ò¥ª‹ı⁄U–
ŒÍ‚⁄Uapple Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ’appleøŸÊ ‡ÊÈM§
÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U . ⁄UÊC˛Ëÿ S≈˛Ò≈UÙS» Ëÿ⁄U ≈˛Ù¬ÙS» Ëÿ⁄U ⁄U«Ê⁄U ‚ÈÁflœÊ ª¥«∑§Ë, ÁÃM§¬ÁÖ
∑‘§ ¬ÿʸ# •fl‚⁄U ’Ÿapple „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ÷Ê⁄UÃ
Ÿapple •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÕÙ«∏apple ‚◊ÿ
◊apple¥ ¡Ù ©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥ fl„
’appleÁ◊‚Ê‹ „Ò¥– •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ߟ‚apple≈U,
‚¥øÊ⁄U, ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
•Ê¬ŒÊ ‚¥’¥œË ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸapple ∑§Ë
•ŸÙπË ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò– •Ê¡ ß‚
Ã∑§ŸË∑§Ë ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Œapple‡Ê ÁŸ÷¸⁄U
„Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ
Ã◊Ê◊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ
•¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
Á¡‚∑§Ê ◊Í‹ ©gapple‡ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ©¬ÿ٪٥ ∑‘§
Á‹∞ ©¬ª˝„ ‚¥øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ
„Ò– ß‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ©¬ª˝„ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝’¥œŸ
•ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸª⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ ©¬‹éœ
∑§⁄UflÊŸÊ, ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ ‚¥’¥œË •ı⁄U
¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ë øappleÃÊflŸË ŒappleŸapple
flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ
•¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ◊apple¥ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U
’ŸÊŸapple ∑‘§ ßë¿È∑§ •èÿÕ˸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§ß¸ Œ⁄UflÊ¡apple πÈ‹apple „Ò¥– Á¡Ÿ◊apple¥
ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ߥS≈U◊apple≈Uapple¥‡ÊŸ,
∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª
•ı⁄U ß‹appleÁÄU≈˛∑§‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª „Ò¥– •¥ÃÁ⁄UˇÊ
ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U
¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊apple¥ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊ „Ë ¬˝flapple‡Ê
‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë SÃÊŸ∑§ ◊apple¥ ∑§◊ ‚apple
∑§◊ {Æ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „ÙŸapple ¡M§⁄UË „Ò¥– ß‚
¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑‘§ Á‹∞ Á»Á¡ÄU‚ •ı⁄U ∑‘§◊appleS≈˛Ë
∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚
¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊apple¥ ŒÊÁπ‹apple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ
•¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ „⁄U ‚Ê‹ ‚¥ÿÈQ§
¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ
ÁŒÑË, ’Ò¥ª‹ı⁄U, •Ê¥œ˝ ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ
◊apple¥ „ÙÃË „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á‚»¸ •¥ª˝apple¡Ë
◊Êäÿ◊ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ◊apple¥
’„ÈÁfl∑§À¬Ëÿ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿apple ¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ ∑§È¿ ¬˝‡Ÿ ÁR§∞Á≈Ufl ÷Ë „ÙÃapple „Ò¥–
ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊apple¥ ‚»‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ‚ËœÊ
ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¡„Ê¥ Ã∑§
Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ÿapple ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ¬Ê∆˜ÿR§◊
‚»‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •èÿ¸ÕË ∑‘§
÷ÊÇÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈŒ ’ πÈŒ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–
•¥ÃÁ⁄UˇÊ Áfl÷ʪ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ
•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ ÷Ê⁄UÃËÿ
©l٪٥ ◊apple¥ ÷Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥,
flÊÿÈ◊¥«‹Ëÿ ÁflôÊÊŸ, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª,
∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, ¬Êfl⁄U
Á‚S≈U◊ ‚ÈŒÍ⁄U ‚¥flappleŒŸ ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
âæÕéÙ ¥õÚU àæñ´Âê Öè ÕÙÌð ãñ´ »ÖüÂæÌ ·¤è ßÁã!
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚» Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„ʟʜٟÊ
’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– „Ò«flÊÚ‡Ê •ı⁄U Ÿ„ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ „◊ ’Á…∏ÿÊ ‚apple ’Á…∏ÿÊ ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U
‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§
÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄Uapple ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò¥ ¡Ù ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ù
¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑Ò§Á◊∑§À‚ ∑§Ê ‚’‚apple íÿÊŒÊ
ßSÃapple◊Ê‹ ‚Ê’ÈŸ, ‡ÊÒ¥¬Í •ı⁄U ¬apple¥≈U ◊apple¥ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ
©à¬ÊŒÙ¥ ◊apple¥ Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑Ò§◊Ë∑§À‚
∑§Ê •‚⁄U SflÊSÕÿ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Ë
’Êà ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ •◊⁄UË∑§Ê Ÿapple πÊ‚∑§⁄U
¿Ù≈Uapple ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple {
©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊apple¥
øËŸ ◊apple¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊apple¥ xÆÆ
‚apple íÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ß‚∑‘§ Äà ª÷¸¬Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U vxw
•ı⁄U SflÊSâÿ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë v|w
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍòÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ß‚◊apple¥
‚apple ª÷¸¬Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍòÊ ◊apple¥
∑Ò§◊Ë∑§À‚ ∑§Ë ∑§Ê» Ë ◊ÊòÊÊ ¬Ê߸ ªß¸–
∞ŸflÊÿ⁄U◊apple¥≈U‹ ‚Êߥ‚ ∞¥« ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¡Ÿ¸‹
◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙœ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò
Á∑§ ‚Ê’ÈŸ, ‡ÊÒ¥¬Í, » Í« ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ‚◊appleà ¬˝ÁÃÁŒŸ
ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ÉÊ⁄Uapple‹Í ©à¬ÊŒÙ¥ ◊apple¥
πÊ‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑Ò§◊Ë∑§À‚ Á◊‹Ê∞ ¡ÊÃapple „Ò¥,
Á¡Ÿ‚apple ª÷¸¬Êà ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ „ÙÃÊ „Ò–
‹πŸ§, ªÈL§flÊ⁄U, vw Ÿflê’⁄U wÆvz
¡⁄UËŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¬…∏∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ
⁄U„ ¡Ê∞¥ªapple •Ê¬, ßßapple ¬Ò‚apple ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õapple
’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË ¡⁄UËŸ πÊŸ ∑§Ê ∞∑§
∑§«∏Ê ‚ø ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò– ¡⁄UËŸ πÊŸ Ÿapple
‚‹◊ÊŸ ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊È¥’߸ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥
ÕÊ– fl„ •¬Ÿapple Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ç‹Ò≈U
π⁄UËŒŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥– ¬⁄U¥ÃÈ fl„ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥
∑§Ù߸ πÊ‚ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸¥ •ı⁄U Á» ⁄U ‹ÙªÙ¥
Ÿapple ©ã„apple¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ∑§Ë «Èå‹Ë∑‘§≈U ∑§„ ∑§⁄U
ߥ«S≈˛Ë ‚apple ‹ª÷ª ’Ê„⁄U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–
◊ª⁄U ¡⁄UËŸ Ÿapple „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË •ı⁄U ‚Ê©Õ
ÃÕÊ ¬¥¡Ê’Ë Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥–
¡ÀŒ „Ë ©Ÿ∑§Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« Á» À◊ „apple≈U S≈UÙ⁄UË
Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚◊apple¥ fl„ ’„ÈÃ
‚ÒÄU‚Ë •flÃÊ⁄U ◊apple¥ „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ Á» À◊ ∑§Ë
Á⁄U‹Ë¡ ‚apple ¬„‹apple ¡⁄UËŸ Ÿapple •¬Ÿapple Á‹∞ ’Ê¥Œ˝Ê
◊apple¥ ÃËŸ ’Ò«M§◊ ∑§Ê ∞∑§ ç‹Ò≈U π⁄UËŒ Á‹ÿÊ „Ò– ŒappleπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ç‹Ò≈U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ‹∑§Ë ‚ÊÁ’à „٪ʖ ÄUÿÊ ©ã„apple¥
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á» À◊apple¥ Á◊‹ÃË ⁄U„apple¥ªË •ı⁄U fl„ ÿ„Ê¥ ¬Ò⁄U ¡◊Ê∞ ⁄U„apple¥ªË– ÿÊ Á» ⁄U ‚apple ‚Ê©Õ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ øP§⁄U ∑§Ê≈UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªÊ?
Á» À◊ ‚◊ˡÊÊ — ‚S¬apple¥‚
ÃÙ „Ò øʋ˸ ∑‘§ øP§⁄U ◊apple¥
‹Ë∑§ ‚apple „≈U∑§⁄U ’ŸË ÁÕ˝‹⁄U ∑§Ù
ŒappleπŸapple ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ ÃÙ ß‚ ‚#Ê„
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á» À◊ pʋ˸ ∑‘§ øP§⁄U ◊apple¥
∞∑§ ’Ê⁄U Œappleπ ‚∑§Ãapple „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§
Á» À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË œË◊Ë ªÁà ‚apple
•Êªapple ’…∏ÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
∑§„ÊŸË ◊apple¥ ∞apple‚Ê ‚S¬apple¥‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple
◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ •¥Ã ◊apple¥ Œ‡Ê¸∑§
ŒÊ¥ÃÙ¥ Ëapple ©¥ª‹Ë Œ’Ê „Ë ‹apple¥ªapple– ÿ„
Á» À◊ » Ò§Á◊‹Ë ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË
¬⁄U ÷‹apple π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄Uapple ‹appleÁ∑§Ÿ ‹Ë∑§ ‚apple „≈U∑§⁄U ’ŸË Á» À◊apple¥ ŒappleπŸapple ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄U ÷Ê∞ªË– ∞‚ˬË
‚¥∑‘§Ã ¬È¡Ê⁄UË (Ÿ‚ËM§gËŸ ‡ÊÊ„) ∑§Ù „È‚ÒŸË (Áfl∑§Ê‚ •ÊŸ¥Œ) ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ı¥¬Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡Ê¥ø
◊apple¥ ‚¥∑‘§Ã ∑§Ê ‚ÊÕ ß¥S¬appleÄU≈U⁄U ‚◊Ë⁄UÊ (•ı⁄UÙÁ‡ÊπÊ) ÷Ë Œapple ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§
„ÊÕ ∑§È¿ » È≈Uapple¡ ‹ªÃapple „Ò¥– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ŒappleπŸapple ¬⁄U ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿapple ≈Uappleå‚ ©ã„apple¥ ∑§ÊÁË Ã∑§ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË
„Ò¥– ßã„Ë¥ ‚apple ©ã„apple¥ ŒË¬∑§ ©» ¸ •ÊÁŒ (•ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË), ¬Ò≈UË (•Ê¥ø‹ Ÿ¥Œ¡Ùª˝), ŸËŸÊ (◊ÊŸ‚Ë) •ı⁄U
¡ËflŸ (ÁŸ‡Êʥà ‹Ê‹) ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ‚apple ∑§„ÊŸË ◊apple¥ ∞apple‚Ê ◊Ù«∏ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ¬‹∑§
Ÿ„Ë¥ ¤Ê¬∑§ÊŸapple ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „È‚ÒŸË ∑‘§ ◊«¸⁄U ‚apple ¡È«∏apple ÃÊ⁄U ŒÈ’߸ Ã∑§ ¬„È¥øÃapple „Ò¥– ‚¥∑‘§Ã ∑§Ù ¡Ê¥ø
◊apple¥ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „È‚ÒŸË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ŒÈ’߸ ◊apple¥ ’Ò∆apple «ÊÚŸ •¡◊à πÊŸ ‚apple „Ò– ‚¥∑‘§Ã •ı⁄U ‚◊Ë⁄UÊ ∑§Ù ß‚
≈Uapple¬ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∞apple‚Ê ⁄UÊ¡ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚‚apple ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ëapple ∑§Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ¡ÊÃË „Ò– •Á÷Ÿÿ ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Ÿ‚ËM§gËŸ ‡ÊÊ„ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ •ÊŸ¥Œ, •ı⁄UÙÁ‡ÊπÊ
‚Ê◊Êãÿ ⁄U„apple– •ÊÁŒ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ •ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple •¬ŸË ¬„øÊŸ ¿Ù«∏Ë ÃÙ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ◊ÊŸ‚Ë ⁄Uø,
•Ê¥ø‹ ŸãŒ˝¡Ùª, ÁŒ‡ÊÊ •⁄UÙ«∏Ê, ÁŸ‡Êʥà ‹Ê‹, Á‚⁄UÊ¡ ◊ÈSû Ê, Ÿapple ÷Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ∑§Ë
∑§„ÊŸË •ı⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË ¬∑§«∏ ⁄U„Ë– ’‚ Á» À◊ ∑§Ë ªÁà ÕÙ«∏Ë œË◊Ë „Ò– ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ◊ŸË· üÊËflÊSÃfl
∑§Ë ÿ„ Á» À◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒappleπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U- Ÿ‚ËM§gËŸ ‡ÊÊ„, •Á◊à ‚ÿÊ‹, •ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË,
◊ÊŸ‚Ë ⁄Uø, •Ê¥ø‹ Ÿ¥Œ¡Ùª, ‚È’˝Ã ŒûÊÊ, ◊ÊŸ‚Ë ⁄Uø, ÁŒ‡ÊÊ •⁄UÙ«∏Ê, ÁŸ‡Êʥà ‹Ê‹, Á‚⁄UÊ¡ ◊ÈSû Ê, ‚Ÿ◊
Á‚¥„ EappleÃÊ ‡Ê◊ʸ, •Ê‡ÊÈÃÙ· «apple, Áfl∑§Ê‚ •Ê¥ŸŒ, ‚◊Ë⁄UÊ–
¥Ü»-¥Ü» ç·¤ÚUÎæÚU
çÙÖæÙæ ¿æãÌè ãñ´ âÙæ ·¤ÂêÚU
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Ÿflٌà •Á÷ŸappleÃÊ •ı⁄U
‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ’„Ÿ ‚ŸÊ ∑§¬Í⁄U Á» À◊Ù¥
◊apple¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ
øÊ„ÃË „Ò¥– ‚ŸÊ Ÿapple Á» ‹◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚apple
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
◊Ò¥ •ÊªÊ◊Ë Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ •‹ª-•‹ª
÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê§¥ªË ‹appleÁ∑§Ÿ •¬ŸË
•ÊªÊ◊Ë Á» À◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ
‚∑§ÃË– ◊Ò¥ Á‚» ¸ ßÃŸÊ ’ÃÊ ‚∑§ÃË „Í¥ Á∑§
•Ê¬ ◊ȤÊapple ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥
Œappleπapple¥ªapple– ◊Ò¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚apple ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªË Á∑§ ¡Ò‚apple
©ã„Ù¥Ÿapple“‡ÊÊŸŒÊ⁄U“ ◊apple¥ ªÈ‹Ê’Ù ∑§Ù åÿÊ⁄U ÁŒÿÊ,
flÒ‚Ê „Ë åÿÊ⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπapple¥–””‡ÊÊŸŒÊ⁄U
◊apple¥ Á◊‹Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚apple ‚ŸÊ ∑§Ê» Ë „Ò⁄UÊŸ ÕË¥–
‚÷Ë Ÿapple ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–
„Ê‹Ê¥Á∑§ Á» À◊ Ÿapple ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ» ‚ ¬⁄U •ë¿Ê
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚ŸÊ Ÿapple Á» À◊ ◊apple¥
•¬Ÿapple •Á÷Ÿÿ ∑§Ù Á◊‹Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
∑§„Ê, ““„⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ Á» À◊ ◊apple¥ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚apple ©ã„apple¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê Á◊‹apple ‹appleÁ∑§Ÿ „⁄U Á» À◊ ∑§Ë
•¬ŸË ÁŸÿÁà „Ò– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ „Ò– ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥, ◊Ò¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚apple Á◊‹apple åÿÊ⁄U ‚apple πÈ‡Ê „Í¥–
È ôÅUô»ýæÈ âü ·¤ô Îð¹ ÖǸ·Ô¤ çÈ Ë× ¥çÖÙðÌæ
’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈U⁄U ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË
•¬∑§Á◊¥ª Á» À◊ » Ù‚¸ w ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ê» Ë øøʸ
’≈UÙ⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ’Ëø ◊apple¥ øÙÁ≈U‹ „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚apple ’˝apple∑§ ‹apple Á‹ÿÊ „Ò– ß‚Ë
’Ëø ©ã„Ù¥Ÿapple •¬ŸË ¬%Ë Á¬˝ÿÊ L§¥øÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ‚„Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ù „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¥πÙ¥
∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ–
•‚‹ ◊apple¥ „È•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ¬„‹apple ∑§È¿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥
∑§Ù π’⁄U ‹ª ªß¸ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹ ⁄U„apple „Ò¥– ß‚
Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ » Ù≈UÙª˝Ê» ‚¸ Ÿapple ¡ÊÚŸ ∑§Ë ÃSflË⁄Uapple¥ ‹Ë–
Á¡‚ ’Ëø ∞∑§ ¬‹ ∞apple‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ ¡ÊÚŸ ∑§Ù ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ– Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ‚÷Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸapple
•ı⁄U » Ù≈UÙ ‹appleŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡ÊÚŸ •ı⁄U Á¬˝ÿÊ ∑§Ë ‚Ê‹ wÆvx ◊apple¥ ‡ÊÊŒË „È߸ ÕË–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ’apple„Œ ∑§◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃapple „Ò¥–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4