Carlos Cámara Jr

pur di mantenere il proprio status sociale privilegiato.
Inutile dire che i destini dei tre Vittorino inevitabilmente
finiranno per incrociarsi.
Realistica e cruda nei dialoghi, nelle vicende, nelle inquadrature,
questa telenovela non ha risparmiato immagini
violente, sparatorie e omicidi, ecco perché l’ho
definita telenovela sui generis.....a metà tra la denuncia
politica e sociale e un documentario sulla drammatica
realtà della Colombia che negli anni ‘70 e ‘80,
periodo di ambientazione delle vicende, ha conosciuto
crudeli dittature e ingiustizie sociali, le cui conseguenze
si pagano ancora oggi.
Ma qual è la realtà attuale delle produzioni colombiane?
Di sicuro è molto vivace e innovativa, molto più di
quanto voglia mostrarci la tv italiana, dove di fatto le
telenovelas colombiane sono scomparse, ad eccezione
della telenovela La teacher de inglés, trasmessa in
lingua originale con sottotitoli in italiano su Babel, interessante
esperimento televisivivo linguistico di Sky,
che però ha avuto vita breve.
Gli appassionati delle telenovelas “costretti”, dopo
l’esilio dalla tv italiana del genere, a cercare notizie e
storie su Internet sicuramente ricorderanno Pasiòn
de Gavilanes, realizzata da RTI in collaborazione con
Caracòl e la statunitense Telemundo. Scritta da Julio
Jiménez e prodotta nel 2003, questa telenovela racconta
la storia di tre sorelle e tre fratelli, giovani, belli
e...innamorati. Le tre coppie si conosceranno in seguito
ad un drammatico avvenimento, la morte della
sorella dei fratelli Reyes li porterà a volersi vendicare
della famiglia che ritengono colpevole, quella delle sorelle
Elizondo. Così le coppie Norma-Juan (Danna Garcia
e Mario Cimarro), Sarita-Franco (Natasha Klauss e
Michel Brown) e Jimena- Oscar (Paola Rey e Juan Alfonso
Baptista) conquisteranno il pubblico di mezzo
mondo, con una storia appassionata, ricca di colpi di
scena, ma non priva di momenti ironici e autoironici
sui vari luoghi comuni delle telenovelas. Una vicenda
resa ancora più avvincente dalle musiche della colonna
sonora che sono state un vero successo, cantate
dalla bella e brava Zharick Leòn, e dalle ambientazioni
in un non ben precisato scenario naturale al confine
tra il Messico e gli Stati Uniti, a metà strada tra le haciendas
sudamericane e i ranches americani, presenti
in regione aride e dalla selvaggia bellezza.
Questa indeterminatezza nello scenario geografico è
stata ricercata volontariamente, per rendere il prodotto
meno tipicamente sudamericano, pur rivolgendosi
al sempre più numeroso gruppo di latinos
che vive negli Stati Uniti.
Infatti anche altre telenovelas realizzate tra gli anni
‘90 e gli inizi del 2000 con la felice collaborazione
tra la colombiana RTI e la statunitense Telemundo
hanno fatto questa particolare scelta, rivelatasi fortunata.
Pensiamo ad esempio a La viuda de Blanco, con
Itatì Cantoral, Francisco Gattorno, Flavio Caballero
e Zully Montero. La storia è quella di Alicia, la vedova
di Amador Blanco, accusata dell’omicidio del
marito che torna dopo aver scontato l’ingiusta condanna
in carcere per dimostrare la sua innocenza e
recuperare il rapporto con i due figli gemelli. Dovrà
affrontare numerose difficoltà prima di poter coronare
il suo desiderio e trovare un nuovo amore,
ironia del destino, a fianco del cognato.
E prima de La viuda de Blanco è stata la volta de La
Tormenta, anche questa telenovela ambientata in
un non ben precisato scenario naturale selvaggio e
incontaminato. Questa telenovela ha lanciato una
coppia molto amata nel firmamento delle telenevolas,
facendo apprezzare a tutto il mondo i suoi
interpreti.
Si tratta della coppia Maria Teresa Montilla (interpretata
da Natalia Streignard, attualmente sugli
schermi di Mediaset Extra in Dolce Valentina) e
Santos Torrealba (l’affascinante attore peruviano
Christian Meier). Maria Teresa è una giovane donna
abituata ai lussi e alle comodità della vita in città,
ma deve trasferirsi nella tenuta La Tormenta per
salvare la famiglia dalla rovina economica; qui incontrerà
Santos, l’uomo, incolto e rozzo ma onesto
e coraggioso, che si occupa dell’ azienda agricola:
l’amore e la passione tra i due, dopo le iniziali diffidenze
e diversità sociali, sarà travolgente.
Altre storie di successo colombiane che abbiamo
imparato ad apprezzare e conoscere tramite la rete
Internet sono Pura Sangre, telenovela realizzata
nel 2007 e interpretata da Rafael Novoa e Marcela
Mar, acclamata da critica e pubblico, ha ricevuto
49