Bern Excursions 2015 / 2016

Lausanne 80 | 81
Das Olympische Museum
The Olympic Museum
Le Musée Olympique
Eine Stunde von Bern, am Ufer des Genfersees wartet Das Olympische Museum
auf Sie um Ihnen einen interaktiven und intensiven Besuch anzubieten.
Vom Olympischen Park, mit seinen Sportanlagen und Skulpturen, bis zum
TOM Café, finden Sie Geschichten, die Sie weitererzählen werden !
One hour away from Berne, on the shores of Lake Geneva, The Olympic
Museum welcomes you and enables you to enjoy an intense and interactive
visit. From The Olympic Park, with its sports installations and sculptures, to the
TOM Café, you will have great stories to tell !
À 1 heure de Berne sur les rives du lac Léman, Le Musée Olympique vous
accueille pour vivre une visite intense et interactive. Du Parc Olympique, avec
ses sculptures et ses installations sportives, au TOM Café et ses menus inspirés
des villes hôtes des Jeux, vous aurez des histoires à raconter !
special offer
With your daily cruise ticket,
benefit from a 20% discount
on the Olympic Museum’s
entrance.
www.cgn.ch
+41 (0)848 811 848