11.11.2015 Views

Bern Excursions 2015 / 2016

Bern Excursions 2015 / 2016 | Bern Tourismus | Amtshausgasse 4, 3000 Bern 7 | Tel. 031 328 12 12 | www.bern.com

Bern Excursions 2015 / 2016 | Bern Tourismus | Amtshausgasse 4, 3000 Bern 7 | Tel. 031 328 12 12 | www.bern.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gruyères 76 | 77<br />

La Maison du Gruyère<br />

Demonstration Cheese Dairy<br />

Fromagerie de démonstration<br />

Knapp eine Stunde von <strong>Bern</strong> entfernt lassen sich am Fusse des mittelalterlichen<br />

Städtchens Gruyères alle Geheimnisse der Herstellung von Gruyère<br />

AOP entdecken: Besuchen Sie die Ausstellung «Gruyère AOP als Erlebnis der<br />

Sinne».<br />

Barely one hour from <strong>Bern</strong>, all the secrets associated with the manufacture of<br />

Gruyère AOP can be discovered at the foot of the medieval township of Gruyères:<br />

visit the exhibition «Gruyère AOP, a journey to the heart of the senses».<br />

A moins d’une heure de <strong>Bern</strong>e, au pied de la cité médiévale de Gruyères, vous<br />

pourrez découvrir tous les secrets de fabrication du Gruyère AOP en parcourant<br />

l‘exposition «Le Gruyère AOP, voyage au coeur des sens».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!