Planet Catalogus
CKDESIGN international
CKDESIGN international
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ausgabe 2015<br />
JAHRE<br />
YEARS<br />
AÑOS<br />
Wir machen Türen dicht<br />
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Wir machen Türen dicht<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
<strong>Planet</strong> MinE<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
55 dB<br />
8 mm<br />
Luft<br />
Design<br />
Technische Technische Änderungen behalten behalten wir uns wir jederzeit uns jederzeit unangekündigt vor. vor.
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Matterhorn, Zermatt<br />
1 2 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> GDZ AG 5 | <strong>Planet</strong> Firmengeschichte 6 | <strong>Planet</strong> Innovationen 7<br />
Anfahrtsplan zu <strong>Planet</strong> GDZ AG 8 | Allgemeine Lieferbedingungen der <strong>Planet</strong> GDZ AG 9<br />
Unternehmen <strong>Planet</strong> GDZ AG<br />
Übersichten<br />
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
Zubehör<br />
Technik<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Werbematerial<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
61 3
1 4 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> GDZ AG<br />
Die beiden Inhaber<br />
René Gyger (links) und<br />
Andreas Dintheer.<br />
Code einscannen mit<br />
der Applikation «Unitag<br />
QR Code Scanner»<br />
( erhältlich im App Store<br />
und Google play).<br />
Streifzug durch die Firmengeschichte<br />
Seit 70 Jahren sorgen die <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen dafür, dass schwellen lose<br />
Türen gegen den Boden dicht sind. Angefangen hat alles in einer Schreinerei in<br />
Zürich. Hier tüftelte man die ersten <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen für Türen aus und<br />
entwickelte sie laufend weiter.<br />
Die Wirkung liess nicht lange auf sich warten, eroberten doch die Schreiner<br />
mit den <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen eine Marktnische. Schliesslich wurde die<br />
Produktion der <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen ausgelagert und 1998 verkauft.<br />
Aus diesem Besitzerwechsel ist die heutige <strong>Planet</strong> GDZ AG mit Sitz in<br />
Tagelswangen, Zürich, hervorgegangen. Nunmehr schreiben die innovativen<br />
Inhaber, René Gyger und Andreas Dintheer, die Firmengeschichte des<br />
Unternehm ens erfolgreich weiter.<br />
Unsere Stärken sind durch unsere Marktnähe neue Lösungen von Absenkdichtungen<br />
aufzuspüren, zu entwickeln und als 100 % SWISS MADE zu<br />
produzieren. Wir wollen weiter einen Beitrag zum nachhaltigen Bauen<br />
leisten. Wir setzen auf den Standort Schweiz, von wo aus wir unseren Heimmarkt<br />
und unsere Kunden weltweit betreuen.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
1 5
<strong>Planet</strong> Firmengeschichte<br />
1945<br />
Die Schreinerei W. Jaggi und Söhne<br />
in Zürich meldet das erste Patent für <strong>Planet</strong><br />
Absenk dichtungen an.<br />
1967<br />
Inbetriebnahme der ersten pro fessionellen<br />
Produktionsstrasse für <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen.<br />
1972<br />
Die Produktion für <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
wird aus der Schreinerei ausgelagert und als<br />
selbst ständiger Betrieb geführt.<br />
1974<br />
Der Produktionsbetrieb wird von Zürich<br />
nach Kloten verlegt.<br />
1986<br />
In Nürensdorf wird das neue Fabrikationsgebäude<br />
bezogen.<br />
1998<br />
Das Unternehmen wird von Andreas Dintheer<br />
und René Gyger übernommen und heisst neu<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG.<br />
2007<br />
Das Unternehmen eröffnet das erste Büro<br />
ausserhalb der Schweiz in Moskau.<br />
2008<br />
Das neue Fabrikations gebäude, nach MINERGIE-<br />
Standard erstellt, wird in Tagelswangen bezogen.<br />
1 6 <strong>Planet</strong> GDZ AG AG | | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | | Phone Tel. +41 +41 43 43266 26622 22 22 22 | | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Innovationen<br />
2014<br />
<strong>Planet</strong> TW und <strong>Planet</strong> US –<br />
die schmalsten Dichtungen der Welt<br />
mit nur 8 mm Breite!<br />
2010<br />
<strong>Planet</strong> MinE für Türen von MINERGIE-Bauten<br />
mit Lüftungsanlagen, Luftsausgleich bei gefangenen<br />
Räumen, Niedrig energie- und Passivhäuser.<br />
2006<br />
<strong>Planet</strong> RH und RF für besonders<br />
wellige und unebene Böden,<br />
Abdichtung bis 25 mm.<br />
2003<br />
<strong>Planet</strong> MF, RO und PU Programm für<br />
Metall-, Alu-, PVC- und Holztüren,<br />
20 x 20 mm mit 16 mm Dichtungshöhe.<br />
2002<br />
<strong>Planet</strong> KG für Ganzglastüren –<br />
flächenbündig, diverse Ausführungen.<br />
2002<br />
<strong>Planet</strong> Kantriegel mit <strong>Planet</strong> HS 13 mm Profil.<br />
2001<br />
<strong>Planet</strong> Treibriegel-Lösung für Schlösser von<br />
WILKA, BKS, FUHR, MSL, BMH, Strenger, etc.<br />
Bohrung 5 x 13 mm für abgeflachte Treibriegelstangen<br />
in <strong>Planet</strong> 20 mm und 13 mm Profil.<br />
2000<br />
<strong>Planet</strong> HS zum tiefer Einlassen<br />
p Lippe immer geschützt, Türe kürzbar<br />
ohne Demontage der Dichtung.<br />
1 7
p<br />
Anfahrtsplan zu <strong>Planet</strong> GDZ AG<br />
W<br />
N<br />
O<br />
p<br />
Richtung Bülach<br />
Richtung<br />
Winterthur/St. Gallen<br />
1<br />
S<br />
Flughafen<br />
Kloten<br />
Ausfahrt<br />
Effretikon<br />
Richtung<br />
Bern/Basel<br />
1<br />
51<br />
Tagelswangen<br />
p<br />
1<br />
Bahnhof<br />
Effretikon<br />
I C<br />
H<br />
Richtung<br />
Zürich<br />
p<br />
1<br />
Ausfahrt<br />
Brüttisellen<br />
R<br />
Ü<br />
Z<br />
Zürich<br />
Hauptbahnhof<br />
53<br />
Richtung<br />
Luzern/Gotthard<br />
p<br />
Greifensee<br />
Richtung<br />
Rapperswil/Chur<br />
p<br />
Zürichsee<br />
<strong>Planet</strong> GZD AG<br />
Neustadtstrasse 2<br />
8317 Tagelswangen<br />
Schweiz<br />
QR-Code einscannen,<br />
um die Adresse<br />
direkt in Google Maps<br />
zu öffnen.<br />
Von Basel | Bern | Zürich<br />
■ Autobahn A1 Richtung St.Gallen<br />
■ Ausfahrt Brüttisellen, beim Lichtsignal rechts abbiegen in die Zürcherstrasse<br />
■ Der Zürcherstrasse folgen (ca. 3,5 km) bis Ortsanfang Tagelswangen<br />
■ Erste Strasse rechts abbiegen in die Neustadtstrasse p Firma <strong>Planet</strong> direkt voraus<br />
Von Winterthur | Schaffhausen | St. Gallen<br />
■ Autobahn A1 Richtung Zürich<br />
■ Ausfahrt Effretikon, rechts einbiegen in die Rikonerstrasse<br />
■ Der Rikonerstrasse entlang bis zum Lichtsignal<br />
■ rechts abbiegen bis zum Kreisel, gerade aus bis zum Lichtsignal<br />
■ Links abbiegen in die Zürcherstrasse<br />
■ Dieser folgen bis Ortsende, links abbiegen in die Neustadtstrasse p Firma <strong>Planet</strong> direkt voraus<br />
Mit dem öffentlichen Verkehr<br />
■ Bis Effretikon mit den S-Bahnen 3, 7, 8 und 16<br />
■ Von Effretikon mit dem Bus 650 Richtung Kemptthal, Bahnhof<br />
■ Haltestelle «Tagelswangen, Dorf» aussteigen p Sie werden an der Bushaltestelle abgeholt<br />
Vom Flughafen Kloten / Zürich<br />
■ Mit dem Personenwagen / Taxi ca. 20 Minuten bis zur Firma <strong>Planet</strong><br />
1 8 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Allgemeine Lieferbedingungen der <strong>Planet</strong> GDZ AG<br />
Anwendbares Recht<br />
und Gerichtsstand<br />
Unsere Lieferungen unterstehen ausschliesslich dem Schweizer Recht unter Ausschluss des UN Kaufrechtsabkommens<br />
(11. April 1980). Für allfällige Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit unseren Lieferungen<br />
sind ausschliesslich die Gerichte am Sitz der <strong>Planet</strong> GDZ AG zuständig.<br />
Lieferkonditionen Die Lieferungen erfolgen ex works (FCA Tagelswangen Incoterms 2010).<br />
Haftungsbeschränkung<br />
Eigentumsvorbehalt<br />
Die Haftung der <strong>Planet</strong> GDZ AG wird soweit gesetzlich zulässig auf CHF 500’000 pro Lieferung begrenzt.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG wird bis zur vollständigen Befriedigung ein Eigentumsvorbehalt nach den anwendbaren<br />
Bestimmungen eingeräumt. Der Eigentumsvorbehalt wird im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen<br />
so ausgestaltet, dass er dem Lieferanten den weitest möglichen Schutz gewährt.<br />
Technische Änderungen behalten wir uns jederzeit unangekündigt vor.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
1 9
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Kapellbrücke, Luzern<br />
1 10 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Auswahltabelle 13 | <strong>Planet</strong> Profilübersicht 14<br />
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht Absenkdichtungen 18 | <strong>Planet</strong> Produkteübersicht Zubehör 27<br />
Zeichenerklärung 32 | Qualitätslabel / Garantie 36<br />
Übersichten<br />
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
Zubehör<br />
Technik<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | www.planet.ag | | Phone Werbematerial<br />
| Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
2 11
<strong>Planet</strong> – für alle Türen<br />
Türmaterialien<br />
Holz Metall PVC Glas<br />
Türarten<br />
Flügeltüren,<br />
Pivot-Türen<br />
2-flügelige<br />
Türe<br />
Schiebetüren,<br />
2-flügelige<br />
Falttüre<br />
Rundtüre<br />
Befestigungsarten<br />
Bodenprofile<br />
gerade schief wellig konvex konkav<br />
Objekte<br />
■ Verwaltung<br />
■ Industrie<br />
■ Labor<br />
■ Spital<br />
■ Hotel<br />
■ Altersheim<br />
■ Behindertenheim<br />
■ Kindergarten<br />
■ Minergie-Gebäude,<br />
KfW-Effizienzhaus,<br />
Passivhaus<br />
■ Renovierung<br />
Private Objekte<br />
■ Mehrfamilienhaus<br />
■ Einfamilienhaus<br />
■ Minergie-Gebäude,<br />
KfW-Effizienzhaus,<br />
Passivhaus<br />
■ Renovierung<br />
2 12 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
<strong>Planet</strong> Auswahltabelle<br />
<strong>Planet</strong> Typ<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
<strong>Planet</strong> TW<br />
<strong>Planet</strong> HS / -plus<br />
<strong>Planet</strong> RH<br />
<strong>Planet</strong> FT / -plus<br />
<strong>Planet</strong> RF<br />
<strong>Planet</strong> KT<br />
<strong>Planet</strong> SL<br />
<strong>Planet</strong> MinE<br />
<strong>Planet</strong> MF / -plus<br />
<strong>Planet</strong> RO / -plus<br />
<strong>Planet</strong> RS<br />
<strong>Planet</strong> PU<br />
<strong>Planet</strong> KG<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL<br />
<strong>Planet</strong> GH<br />
<strong>Planet</strong> BL<br />
Sonderlösungen<br />
A<br />
Türmaterialien Holz l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Metall l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
PVC l l l l l l l l l l l l l<br />
Glas l l<br />
Türarten Flügeltüren l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
2-flügelige Türen l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Pivot-Türen l l l l l l<br />
Schiebetüren l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Falttüren l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Pendeltüren l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
WC, Zwangsentlüftung l l<br />
Komfortlüftung Minergie l l<br />
Schleusentüren l l<br />
Rundtüren l l l l l<br />
Funktion Schallschutz dB l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Rauchdicht RD l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Feuerschutz FH l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Fluchttüren l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Strahlenschutz l l<br />
2-flügelige Türen Kantriegel für unten + oben l l l l l l l l l l l l<br />
Bohrung 5 x 13 mm l l l l l l l l l l l l l<br />
Bohrung 10,8 mm l l l l l<br />
Bohrung 8,2 mm l l l l l l l<br />
Längen ab 220 mm l l l l l l l l l l l l<br />
ab 335 mm l l l l l<br />
ab 350 mm<br />
ab 460 mm l l l<br />
bis 2000 mm l l<br />
bis 6000 mm l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Dichtungshöhe 12 mm l l<br />
16 mm l l l l l l<br />
18 mm l l l l l<br />
20 mm l l l<br />
22 mm l l l l<br />
24 mm l<br />
27 mm l l l l<br />
42 mm l l<br />
Befestigungsarten unten l l l l l l l<br />
seitlich l l l l l l l l l l<br />
aufgesetzt l l l l l l<br />
unten geklebt l l<br />
seitlich geklebt l l<br />
Für besonders wellige Böden l l l l l l l<br />
D<br />
G als Option<br />
Zubehör Bodenmulden l l l l l l l l l l l l l<br />
Hohlflachschienen l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Bodentrennschwellen l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
<strong>Planet</strong> Zubehör l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />
Bestmögliche Anwendung l Einbau möglich als Option mit Schräglippe für besonders wellige Böden<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
2 13
<strong>Planet</strong> Profilübersicht<br />
8 mm x 20 / 30 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
13 mm x 30 mm / 25 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
8 x 30 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
8 x 30 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus<br />
13 x 30 mm | >55 dB<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus<br />
13 x 30 mm | >55 dB<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
13 x 30 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> RH<br />
13 x 30 mm | 44 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
55dB<br />
55dB<br />
20 mm 24 mm<br />
22 mm 22 mm 22 mm<br />
27 mm<br />
<strong>Planet</strong> TW<br />
8 x 20 mm | 49 dB<br />
<strong>Planet</strong> TW<br />
8 x 20 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> FT<br />
13 x 30 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> RF<br />
13 x 30 mm | 44 dB<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL FT<br />
22 x 69 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL RF<br />
22 x 69 mm | 44 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
12 mm 16 mm 22 mm 27 mm<br />
22 mm<br />
27 mm<br />
<strong>Planet</strong> KT<br />
13 x 25 mm | 48 dB<br />
<strong>Planet</strong> KT<br />
13 x 25 mm | 44 dB<br />
<strong>Planet</strong> SL<br />
21,8 x 30 mm | 44dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
18 mm<br />
22 mm<br />
5–18 mm<br />
2 14 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
25 mm x 43 mm / 8 mm x 30 mm<br />
für Holz und Metall<br />
14 mm x 47,5 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
25 x 43 / 8 x 30 mm<br />
27 dB<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
25 x 43 / 8 x 30 mm<br />
27 dB<br />
NEU NEU<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
25 x 43 / 8 x 30 mm<br />
23 dB<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
25 x 43 / 8 x 30 mm<br />
23 dB<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> GH<br />
14 x 47,5 mm | 45 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> Sockel GH<br />
14 x 47,5 mm | 45 dB<br />
20 mm 24 mm 20 mm 24 mm<br />
20 – 42 mm<br />
20 – 42 mm<br />
30 mm x 43 mm / 13 mm x 30 mm<br />
für Holz und Metall<br />
13 mm x 39 mm<br />
für Holz und Metall<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S<br />
30 x 43 / 13 x 30 mm<br />
27 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S<br />
30 x 43 / 13 x 30 mm<br />
27 dB<br />
A OPTION<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V<br />
30 x 43 / 13 x 30 mm<br />
23 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V<br />
30 x 43 / 13 x 30 mm<br />
23 dB<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> BL<br />
13 x 39 mm | 31 dB<br />
27 mm 22 mm 27 mm 22 mm<br />
18 mm<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
2 15
<strong>Planet</strong> Profilübersicht (Fortsetzung)<br />
20 mm x 20 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus<br />
19,8 x 20 mm | 54 dB<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus<br />
19,8 / 36 x 20 mm 54 dB<br />
<strong>Planet</strong> MF<br />
19,8 x 20 mm | 50 dB<br />
<strong>Planet</strong> MF<br />
19,8 x 20 mm | 44 dB<br />
<strong>Planet</strong> RO<br />
19,8 / 36 x 20 mm<br />
50 dB<br />
<strong>Planet</strong> RO<br />
19,8 / 36 x 20 mm<br />
44 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
54dB<br />
54dB<br />
16 mm 16 mm 16 mm<br />
20 mm 16 mm<br />
20 mm<br />
<strong>Planet</strong> RS<br />
PVC, 20,8 / 24 x 20 mm<br />
50 dB<br />
<strong>Planet</strong> RS<br />
PVC, 20,8 / 24 x 20 mm<br />
44 dB<br />
<strong>Planet</strong> PU<br />
19,8 x 20 mm | 50 dB<br />
<strong>Planet</strong> PU<br />
19,8 x 20 mm | 44 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
PVC<br />
A<br />
D<br />
G<br />
PVC<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
OPTION<br />
16 mm 20 mm 16 mm 20 mm<br />
2 16 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
11,5 / 16,5 mm x 35 – 52 mm<br />
für Glas<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
schmal<br />
Glas, 48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
NEU NEU<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
schmal<br />
Glas, 44 dB<br />
NEU NEU<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
Glas, 48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
Glas, 44 dB<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-U<br />
Glas > 12 mm, 48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-U<br />
Glas > 12 mm, 44 dB<br />
OPTION<br />
16 mm 20 mm 18 mm<br />
22 mm<br />
18 mm<br />
22 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8<br />
schmal<br />
Glas 8 mm,<br />
48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
NEU NEU<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8<br />
schmal<br />
Glas 8 mm,<br />
44 dB<br />
NEU NEU<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong><br />
KG-F10 | F12<br />
Glas 10 | 12 mm,<br />
48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong><br />
KG-F10 | F12<br />
Glas 10 | 12 mm,<br />
44 dB<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong><br />
KG-A8 | A10<br />
Glas 8 | 10 mm,<br />
48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong><br />
KG-A8 | A10<br />
Glas 8 | 10 mm,<br />
44 dB<br />
OPTION<br />
16 mm 20 mm<br />
18 mm<br />
22 mm<br />
18 mm<br />
22 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong><br />
KG-D8 | D10<br />
Glas 8 | 10 mm, 48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong><br />
KG-D8 | D10<br />
Glas 8 | 10 mm,<br />
A<br />
D<br />
G<br />
44 dB<br />
OPTION<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Glas 10 mm, 44 dB<br />
18 mm 22 mm<br />
5 – 18 mm<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag 2 2 17<br />
17
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Absenkdichtungen<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
8 mm x 20 / 30 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
8,1 x 30,5 - 40 mm | 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> TW<br />
8,1 x 20,5 mm | 49 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
20 mm<br />
- Nur 8 mm<br />
- Zum tiefer Einlassen<br />
12 mm<br />
- Nur 8 mm<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
2 18 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
13 mm x 30 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus<br />
13,1 x 30,5 - 40 mm | >55 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus<br />
13,1 x 30,5 mm | >55 dB<br />
Türmaterialien<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
55 dB 55 dB<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
22 mm<br />
- Zum tiefer Einlassen<br />
22 mm<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Ausführung mit <strong>Planet</strong><br />
Sockel möglich<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
13,1 x 30,5 - 40 mm | 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> RH<br />
13,1 x 30,5 - 40 mm | 44 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
22 mm<br />
- Zum tiefer Einlassen<br />
27 mm<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Für wellige Böden<br />
<strong>Planet</strong> FT<br />
13,1 x 30,5 mm | 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> RF<br />
13,1 x 30,5 mm | 44 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
22 mm - Ausführung mit <strong>Planet</strong><br />
27 mm<br />
Sockel möglich<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Für wellige Böden<br />
- Ausführung mit <strong>Planet</strong> Sockel<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag 2 2 19<br />
19
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Absenkdichtungen (Fortsetzung)<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
13 x 30 / 25 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> KT<br />
13,1 x 25,5 mm | 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> SL<br />
21,8 x 30,5 - 35 mm | 44 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
Bodenprofile<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
16 mm<br />
- Lippenschutz<br />
5–18 mm<br />
- Für Schiebetüren<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
2 20 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
25 mm x 43 mm / 8 mm x 30 mm<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
für Holz und Metall<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
(Für gefälzte Türen / Schallschutz)<br />
8,1 x 30,5 / 25,1 x 43,5 mm | 27 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
(Für gefälzte Türen / Ventilation)<br />
8,1 x 30,5 / 25,1 x 43,5 mm | 23 dB<br />
Türmaterialien<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
20 mm<br />
- Geschlossene Räume<br />
- Luftausgleich<br />
20 mm<br />
- Geschlossene Räume<br />
- Luftausgleich<br />
30 mm x 43 mm / 13 mm x 30 mm<br />
für Holz und Metall<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S (Schallschutz)<br />
13,1 x 30,5 / 30,1 x 43,5 mm | 27 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V (Ventilation)<br />
13,1 x 30,5 / 30,1 x 43,5 mm | 23 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
27 mm<br />
- Geschlossene Räume<br />
- Luftausgleich<br />
27 mm<br />
- Geschlossene Räume<br />
- Luftausgleich<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag 2 2 21<br />
21
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Absenkdichtungen (Fortsetzung)<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
20 mm x 20 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus<br />
19,8 x 20 mm | 54 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus<br />
54 dB<br />
Türmaterialien<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
54dB 54dB<br />
54 dB<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
16 mm<br />
- Optional: Für wellige Böden<br />
16 mm<br />
- Optional: Für wellige Böden<br />
<strong>Planet</strong> MF<br />
19,8 x 20 mm | 50 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> RO<br />
50 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
16 mm<br />
- Optional: Für wellige Böden<br />
16 mm<br />
- Optional: Für wellige Böden<br />
PVC<br />
<strong>Planet</strong> RS<br />
50 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
<strong>Planet</strong> PU<br />
19,8 x 20 mm | 50 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
optional<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
16 mm<br />
- Optional: Für wellige Böden<br />
16 mm<br />
- Optional: Für wellige Böden<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
2 22 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
14 mm x 47,5 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> GH<br />
14,1 x 48 mm | 45 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL+ GH<br />
45 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
20 – 42 mm<br />
- Bis 42 mm Abdichtung<br />
20 – 42 mm<br />
- <strong>Planet</strong> Sockel für<br />
bestehende Türe<br />
13 mm x 30 mm<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL+ FT<br />
48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL+ RF<br />
44 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
22 mm<br />
- <strong>Planet</strong> Sockel für<br />
bestehende Türe<br />
25 mm<br />
- <strong>Planet</strong> Sockel für<br />
bestehende Türe<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag 2 2 23<br />
23
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Absenkdichtungen (Fortsetzung)<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
13 mm x 39 mm<br />
für Holz und Metall<br />
<strong>Planet</strong> BL<br />
13,1 x 40 mm | 31 dB<br />
Türmaterialien<br />
Strahlenschutz<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
18 mm<br />
- Strahlenschutz<br />
- 0,5 mm – 4 mm Bleieinlage<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
11,5 mm x 38 / 46 mm<br />
für Glas<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
Glas, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
Glas 8 mm, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
optional<br />
NEU NEU<br />
A<br />
D<br />
G<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
A<br />
D<br />
G<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
NEU NEU<br />
8mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
Schnellmontage<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
16 mm<br />
- Seitlich geklebt auf Glastür<br />
16 mm<br />
- Aufgesteckt und geklebt<br />
Nutgrösse Schallschutz-Wert (Dezibel) *Optional: Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
2 24 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
16,5 mm x 35 / 46 / 52 mm<br />
für Glas<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
Glas, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10<br />
Glas 8 | 10 mm, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
A<br />
D<br />
G<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
8 | 10 | 12 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
18 mm<br />
- Seitlich geklebt auf Glastür<br />
18 mm<br />
- Aufgesteckt und geklebt<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12<br />
Glas 10 | 12 mm, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10<br />
Glas 8 | 10 mm, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
10 | 12 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
8 | 10 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
18 mm<br />
- Aufgesteckt und geklebt<br />
18 mm<br />
- UV-geklebt von unten auf Glastür<br />
<strong>Planet</strong> KG-U<br />
Glas 12 mm, 48 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Glas 10 mm, 44 dB<br />
Türmaterialien<br />
> 12 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
=<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
optional<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
10 mm<br />
EV1<br />
optional:<br />
EDEL- *<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
Bodenprofile<br />
Türarten<br />
16 mm<br />
Spezielle Merkmale<br />
- UV-geklebt von unten auf Glastür<br />
5 – 18 mm<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Aufgesteckt und geklebt<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
*Optional: Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag 2 2 25<br />
25
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Zubehör<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
<strong>Planet</strong> Kantriegel<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Für <strong>Planet</strong>-Profilbreiten<br />
13 und 20 mm<br />
- Ermöglicht durchgehende<br />
<strong>Planet</strong>-Dichtungen<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
2 26 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13 mm<br />
schmal<br />
für <strong>Planet</strong> KR Kantriegel und<br />
Treibriegelstangen 5 x 13 mm<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
<strong>Planet</strong> BM 10 mm<br />
schmal<br />
für <strong>Planet</strong> KR Kantriegel und<br />
Treibriegelstangen 10 mm<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
5 x 13 mm<br />
10 mm<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Besonders schmal,<br />
nur 35 mm breit<br />
- Besonders schmal,<br />
nur 35 mm breit<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 mm<br />
für <strong>Planet</strong> KR Kantriegel und<br />
Treibriegelstangen 5 x 13 mm<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> BM 10 mm<br />
für <strong>Planet</strong> KR Kantriegel und<br />
Treibriegelstangen 10 mm<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
Verriegelungsstangen<br />
5 x 13 mm<br />
10 mm<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Mit 4 Befestigungsschrauben<br />
- Mit 4 Befestigungsschrauben<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag 2 2 27<br />
27
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Zubehör (Fortsetzung)<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
<strong>Planet</strong> BM-R Bodenmulden<br />
für Holz, Metall und PVC<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 mm<br />
(25/ 40 mm)<br />
für <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
und Treibriegelstangen<br />
25<br />
40<br />
5 x 13 mm<br />
14 mm<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
15 15 5 x 13 mm 14 mm 11<br />
Türarten<br />
NEU NEU<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 mm<br />
(25 / 40 mm)<br />
für Treibriegelstangen<br />
25<br />
40<br />
10 mm<br />
11<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
10 mm<br />
Türarten<br />
NEU NEU<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
19 19<br />
- Mit Staubschutzkappe<br />
19<br />
19<br />
- Mit Staubschutzkappe<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 mm<br />
(25 / 40 mm)<br />
für Treibriegelstangen<br />
25<br />
40<br />
9 9<br />
8 mm<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
8 mm<br />
Türarten<br />
NEU NEU<br />
Spezielle Merkmale<br />
19<br />
19<br />
- Mit Staubschutzkappe<br />
2 28 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
für Holz, Metall, PVC und Glas<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm<br />
für Profilbreite 13 / 20 mm<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm<br />
für Profilbreite 20 mm<br />
Türmaterialien<br />
5 5<br />
Verriegelungsstangen<br />
Verriegelungsstangen<br />
5 x 13<br />
5 x 13 mm<br />
10 mm<br />
13<br />
Türarten<br />
10,8<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Passend zu <strong>Planet</strong> Kantriegel<br />
oder Treibriegelstangen.<br />
- Passend zu <strong>Planet</strong> Kantriegel<br />
oder Treibriegelstangen.<br />
8,2<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm<br />
für Profilbreite 13 mm<br />
13<br />
Türmaterialien<br />
Verriegelungsstangen<br />
8 mm<br />
Türarten<br />
NEU NEU<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Passend zu <strong>Planet</strong> Kantriegel<br />
oder Treibriegelstangen.<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
2 2 29<br />
29
<strong>Planet</strong> Produkteübersicht | Zubehör (Fortsetzung)<br />
FUNKTIONEN<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
<strong>Planet</strong> F und <strong>Planet</strong> BT<br />
für Holz, Metall, PVC und Glas<br />
<strong>Planet</strong> F<br />
35 x 6,5 mm<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> F<br />
50 x 6,5 mm<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Schützt vor Trittschall<br />
- Schützt vor Trittschall<br />
<strong>Planet</strong> BT<br />
40 x 60 mm<br />
Bodentrennung ab<br />
30 dB<br />
Türmaterialien<br />
<strong>Planet</strong> BT<br />
60 x 60 mm<br />
Bodentrennung ab<br />
30 dB<br />
Türmaterialien<br />
Bodenprofile<br />
Bodenprofile<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
Türarten<br />
Türarten<br />
Spezielle Merkmale<br />
Spezielle Merkmale<br />
- Schützt vor Trittschall<br />
- Schützt vor Trittschall<br />
Nutgrösse<br />
Schallschutz-Wert (Dezibel)<br />
2 30 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zurich | www.planet.ag | Phone +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
Rheinfall, Neuhausen
Zeichenerklärung<br />
Sicherheitsfunktionen<br />
Schallschutz dB; für Schallschutztüren geeignet, Prüfzeugnis liegt vor<br />
Rauchdicht RD; für Rauchschutztüren geeignet, Prüfzeugnis liegt vor<br />
Feuerschutz FH; für Feuer- und Rauchschutztüren geeignet, Prüfzeugnis liegt vor<br />
Komfortfunktionen<br />
Lichtschutz<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
Energie sparen<br />
Staubschutz<br />
Temperatur / Klima, trennt unterschiedliche Räume<br />
Stoppt Zugluft<br />
Stoppt Regenwasser<br />
Stoppt Geruch<br />
Schützt vor Ungeziefer<br />
Schützt vor Trittschall<br />
Barrierefrei Fluchttüren: Notausgang DIN EN 179 und DIN EN 1125<br />
behindertengerechtes Bauen, schwellenlos<br />
2 32 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
Spezialfunktionen<br />
Strahlenschutz<br />
Anti-Bakteriell<br />
Spezialfunktionen<br />
Minergie<br />
Minergie-Label: Schweizer Energiestandard für Niedrigenergiehäuser und<br />
Passivhäuser für Lüftungsanlagen / Komfortlüftung mit Luftdurchlass und<br />
Schallschutz. <strong>Planet</strong> ist Mitglied im Verein Minergie.<br />
Luftzirkulation / Luftausgleich<br />
geschlossene Räume mit Ventilation / Minergie-, Passiv- und KfW-Effizienzhaus<br />
Bodenstruktur<br />
Dichtung für gerade und schiefe Böden (Rundlippe)<br />
Dichtung für besonders wellige Böden (Schräglippe)<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | | www.planet.ag | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
2 33
Zeichenerklärung (Fortsetzung)<br />
Türmaterialien<br />
Holztüren<br />
Metalltüren<br />
PVC-Türen<br />
Glas-Türen<br />
Türarten<br />
Flügeltüre – Einbau unten<br />
Flügeltüre – Einbau oben<br />
Flügeltüre – Einbau seitlich / vertikal<br />
2-flügelige Türe<br />
Pivot-Türe<br />
Schiebetüre<br />
2-flügelige Schiebetüre<br />
Falttüre<br />
Rundtüre<br />
Neubau / Renovation<br />
neue Türe<br />
bestehende Türe<br />
2 34 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
Angaben zur Türe<br />
Stumpfe Türe<br />
Gefälzte Türe<br />
Doppel-gefälzte Türe<br />
Befestigungsarten<br />
der <strong>Planet</strong> Dichtungen<br />
unten<br />
seitlich<br />
aufgesetzt<br />
geklebt<br />
UV-geklebt<br />
seitlich geklebt<br />
Weitere Symbole<br />
0
Qualitätslabel / Garantie<br />
Qualitätslabel<br />
Unser Partner für Schalldämmprüfung ist das ift Rosenheim, Institut für Fenstertechnik<br />
e. V, DE-83026 Rosenheim, Deutschland.<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Feuer- und Rauchschutz-Zulassung durch das Allgemeine Bauaufsichtliche<br />
Prüfzeugnis ABP, Nr. 12000036.20. Alle unsere Absenkdichtungen mit diesen Zeichen<br />
sind darin aufgenommen.<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
Unser Partner für RD+FH ist das MPA NRW, Materialprüfungsamt Nordrhein- Westfalen,<br />
DE-44287 Dortmund, Deutschland.<br />
Feuerschutzzulassung nach UL 10C für USA und Kanada.<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Feuerschutzzulassung nach British Standard 476: Part 22.<br />
ISO 9001: Zertifiziertes Unternehmen nach ISO 9001 für die Prozesse<br />
in Entwicklung, Produktion und Verkauf.<br />
ISO 14001: Zertifiziertes Unternehmen nach ISO 14001 für Verbesserungen<br />
im gesammten Unternehmen.<br />
Garantie<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
7 Jahre Garantie (auf <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen)<br />
Prüfzyklen<br />
4 2 Mio.<br />
Mehr als 4,2 Millionen Bewegungen<br />
2 36 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zurich | www.planet.ag | Phone +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
Morcote, Tessin
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Grossmünster, Zürich<br />
2 3 38 38 <strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich Zurich | www.planet.ag | | Phone | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 | 22 mail@planet.ag<br />
|
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
Zubehör<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Werbematerial<br />
Technik<br />
<strong>Planet</strong> GDZ GDZ GDZ AG AG AG | | | CH-8317 Tagelswangen / / Zurich / Zürich | | | www.planet.ag | | | Phone Tel. +41 +41 43 43266 26622 22 22 22 | | mail@planet.ag 3 3 39 39
The door sealing expertsnews<br />
<strong>Planet</strong> US: nur 8 mm breit – passen in jede Türe!<br />
Anwendungsbeispiele:<br />
NEU NEU<br />
Klimabrücke mit zwei Dichtungsebenen<br />
30<br />
8mm<br />
8mm<br />
8mm 8mm 8mm<br />
Für besonders<br />
schmale Türen<br />
<strong>Planet</strong> US p siehe Seite 42–43<br />
Für Türen mit<br />
schmalem Falz<br />
Standflügel-Dichtung<br />
neben Verriegelungsstange<br />
(ohne Bohrung!)<br />
Türen mit zwei<br />
Dichtungsebenen<br />
(Klimabrücke)
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p 8 mm-Profile<br />
3<br />
<strong>Planet</strong> US . . . . . . . . 42–43<br />
<strong>Planet</strong> TW . . . . . . . . 44–45
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> US p 8 x 30 mm | q 20 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
48 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
8 mm<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Für besonders schmale Türen<br />
■ Dichtungshöhe bis q 20 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Silikonlippe geschützt, da tiefer eingelassen<br />
■ Türe unten anpassbar ohne Demontage<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 1- und 2-flügelige Türen<br />
(passt an der Treibriegelstange / am Kantriegel vorbei)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> US p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> US p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> US p Schiebetüre+RD 48 dB, Schiebetüre und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> US<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 8 x 30 mm<br />
Nutgrösse 8,1 mm breit und 30,5 bis 40 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 20 mm<br />
Schalldämmwert bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
28,5<br />
Lippenschutz<br />
25<br />
8<br />
30 26<br />
bis 10 mm zum Kürzen<br />
Treibriegelstange neben Dichtung!<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 20 mm<br />
3 42 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
8<br />
30<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> US-Profil mit Haltewinkel<br />
für Holz<br />
<strong>Planet</strong> US mit Haltewinkel<br />
für Holz, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> US mit Haltewinkel<br />
für Holz, Schräglippe<br />
<strong>Planet</strong> Montageset TW / US<br />
für Holztüren (Standard)<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> US-Profil mit<br />
Haltewinkel für Metall<br />
Option: <strong>Planet</strong> US mit Haltewinkel<br />
für Metall, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> US mit Haltewinkel<br />
für Metall, Schräglippe für wellige<br />
Böden<br />
Option: <strong>Planet</strong> Montageset TW / US<br />
für Metalltüren<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> US p RD 48 dB<br />
inkl. <strong>Planet</strong> Montageset TW / US<br />
Artikel-Nr. 23xxx*<br />
<strong>Planet</strong> US p FH+RD 48 dB<br />
inkl. <strong>Planet</strong> Montageset TW / US<br />
Artikel-Nr. 24xxx*<br />
<strong>Planet</strong> US p Schiebetüre (Option) Artikel-Nr. 900908<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Montageset TW/US für Holz,<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Montageset TW/US für Metall,<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900669<br />
Artikel-Nr. 900671<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
Schräglippe, DIN L oder DIN R<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> US p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> US p RD 48 dB, für Schallund<br />
Rauchschutz türen, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 20 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz. Seitliche<br />
Befestigung, Lippe aus Silikon. Profil aus Aluminium p 8 x 30 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> US p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> US p FH+RD 48 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuer hemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 20 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit<br />
Lippenschutz. Seitliche Befestigung, Lippe aus selbstverlöschendem<br />
Silikon. Profil aus Aluminium p 8 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 43
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> TW p 8 x 20 mm | q 12 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
49 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
8 mm<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 12 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 49 dB<br />
■ Für besonders schmale Türen oder beengte Platzverhältnisse<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> TW p RD 49 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> TW p FH+RD 49 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> TW p Schiebetüre+RD 49 dB, Schiebetüre und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> TW<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 8 x 20 mm<br />
Nutgrösse 8,1 mm breit und 20,5 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 12 mm<br />
Schalldämmwert bis 49 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkeln und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
8<br />
26<br />
28,5<br />
20<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 12 mm<br />
3 44 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> TW<br />
8<br />
20<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> TW-Profil mit Haltewinkel<br />
für Metall<br />
<strong>Planet</strong> TW mit Haltewinkel<br />
für Metall, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> TW mit Haltewinkel<br />
für Metall, Schräglippe<br />
<strong>Planet</strong> Montageset TW/US<br />
für Metalltüren (Standard)<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> TW-Profil mit<br />
Haltewinkel für Holz<br />
Option: <strong>Planet</strong> TW mit Haltewinkel<br />
für Holz, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> TW mit Haltewinkel<br />
für Holz, Schräglippe für wellige<br />
Böden<br />
Option: <strong>Planet</strong> Montageset TW/US<br />
für Holztüren<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> TW p RD 49 dB<br />
inkl. <strong>Planet</strong> Montageset TW/US<br />
Artikel-Nr. 20xxx*<br />
<strong>Planet</strong> TW p FH+RD 49 dB<br />
inkl. <strong>Planet</strong> Montageset TW/US<br />
Artikel-Nr. 21xxx*<br />
<strong>Planet</strong> TW p Schiebetüre (Option) Artikel-Nr. 900908<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Montageset TW/US für Metall,<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Montageset TW/US für Holz,<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900671<br />
Artikel-Nr. 900669<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> TW p RD (rauchdicht)<br />
49 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> TW p RD 49 dB, für<br />
Schall- und Rauchschutz türen, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 12 mm. Seitliche Befestigung, Lippe aus Silikon. Profil aus<br />
Aluminium p 8 x 20 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> TW p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
49 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> TW p FH+RD 49 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuer hemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 12 mm. Seitliche Befestigung. Lippe aus selbstverlöschendem<br />
Silikon, Profil aus Aluminium p 8 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 45
The door sealing expertsnews<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus / FT-plus:<br />
hochschalldämmend bis 55 dB<br />
NEU NEU<br />
HS-plus 55 dB<br />
FT-plus 55 dB<br />
55 dB<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus p siehe Seite 48–49<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus p siehe Seite 50–51
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p 13 mm-Profile<br />
3<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus . . . . . . . . 48–49<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus . . . . . . . . 50–51<br />
<strong>Planet</strong> HS . . . . . . . . 52–53<br />
<strong>Planet</strong> RH . . . . . . . . 54–55<br />
<strong>Planet</strong> FT . . . . . . . . 56–57<br />
<strong>Planet</strong> RF . . . . . . . . 58–59<br />
<strong>Planet</strong> KT . . . . . . . . 60–61<br />
<strong>Planet</strong> SL . . . . . . . . 62–63
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus p 13 x 30 mm | q 22 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
>55 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
NEU NEU<br />
55 dB<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert 55 dB<br />
■ Silikonlippe geschützt, da tiefer eingelassen<br />
■ Türe unten anpassbar ohne Demontage<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Eine Nutgrösse für <strong>Planet</strong> HS und RH (wellige Böden)<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> HS-plus p FH+RD 55 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> HS-plus<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 30,5 bis 40 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
bis 55 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 51 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkeln und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Lippenschutz<br />
30<br />
13<br />
30 28<br />
bis 10 mm zum Kürzen<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 22 mm<br />
3 48 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus Profil<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus mit Haltewinkel,<br />
Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Option: <strong>Planet</strong> HS-plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> HS-plus mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm und<br />
Treib riegelstange p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> HS-plus mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus-SD p FH+RD<br />
inkl. Montageset HS<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
55 dB<br />
Artikel-Nr. 77xxx-SD*<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900180<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> HS-plus p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
55 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> HS-plus p FH+RD 55 dB,<br />
für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Aus lösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallel absenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz.<br />
Seitliche Befestigung, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon.<br />
Profil aus Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 49
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus p 13 x 30 mm | q 22 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
>55 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
NEU NEU<br />
55 dB<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert 55 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Eine Nutgrösse für <strong>Planet</strong> FT und RF (wellige Böden)<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Auch für <strong>Planet</strong> Sockel geeignet (p siehe <strong>Planet</strong> Sockel)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> FT-plus p FH+RD 55 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> FT-plus<br />
P V C<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
bis 55 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 51 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 350, 450, 550, 650, 750, 850, 950, 1050, 1150, 1250, 1350, 1450 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 100 mm<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben oder Nägeln/Stiften<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
30<br />
25<br />
13<br />
1<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 22 mm<br />
3 50 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus Profil<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus, Auslöseseite<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT-plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT-plus mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm und<br />
Treib riegelstange p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT-plus mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus-SD p FH+RD<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
55 dB<br />
Artikel-Nr. 71xxx-SD*<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckplatten Artikel-Nr. 70010<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Sockel für aufgesetzte Montage<br />
p siehe <strong>Planet</strong> Sockel<br />
Artikel-Nr. 19xxx*<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> FT-plus p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
55 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> FT-plus p FH+RD 55 dB,<br />
für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallel absenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm, zum Einnuten bündig. Befestigung von<br />
unten, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon. Profil aus Aluminium<br />
p 13 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 51
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> HS p 13 x 30 mm | q 22 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Silikonlippe geschützt, da tiefer eingelassen<br />
■ Türe unten anpassbar ohne Demontage<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Eine Nutgrösse für <strong>Planet</strong> HS und RH (wellige Böden)<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> HS p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> HS p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> HS p Schiebetüre+RD 48 dB, Schiebetüre und rauchdicht<br />
■ Silikonlippe 8 mm verlängert lieferbar<br />
■ Silikonlippe Anti-Bakteriell lieferbar<br />
■ Ausführung silikonfrei (TPE) möglich<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> HS<br />
P V C<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 30,5 bis 40 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 42 dB bei Luftabstand 18 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkeln und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Lippenschutz<br />
30<br />
13<br />
30 28<br />
bis 10 mm zum Kürzen<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 22 mm<br />
3 52 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> HS Profil<br />
<strong>Planet</strong> HS mit Haltewinkel,<br />
Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
+ 8 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> HS mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> HS mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> HS: +8 mm Lippenverlängerung,<br />
mit Haltewinkel,<br />
Auslöseseite<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> HS p RD 48 dB<br />
inkl. Montageset HS<br />
Artikel-Nr. 76xxx*<br />
<strong>Planet</strong> HS p FH+RD 48 dB<br />
inkl. Montageset HS<br />
Artikel-Nr. 77xxx*<br />
<strong>Planet</strong> HS p Schiebetüre (Option) Artikel-Nr. 900908<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900180<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> HS p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> HS p RD 48 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit auto matischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallel absenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 22 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz. Lippe<br />
aus Silikon, seitliche Befestigung. Profil aus Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> HS p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> HS p FH+RD 48 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Aus lösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallel absenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz.<br />
Seitliche Befestigung, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon.<br />
Profil aus Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 53
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> RH p 13 x 30 mm | q 27 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
44 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 44 dB<br />
■ Für wellige, bucklige, hohle, schräge und wellige Böden<br />
■ Weiche Silikon-Schräglippendichtung<br />
■ Schrägausgleich bei 1000 mm Türbreite: 15 mm<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Eine Nutgrösse für <strong>Planet</strong> RH und HS (gerade Böden)<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> RH p RD 44 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> RH p FH+RD 44 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> RH p Schiebetüre+RD 44 dB, Schiebetüre und rauchdicht<br />
■ DIN L oder DIN R<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> RH<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
D<br />
G<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium, p 13 x 30 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 30,5 bis 40 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
Schalldämmwert bis 44 dB<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335 und 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkeln und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
30<br />
13<br />
30 28<br />
YEARS JAHRE<br />
WARRANTY<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Schliessrichtung<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 27 mm<br />
3 54 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> RH<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> RH-Profil<br />
<strong>Planet</strong> RH mit Haltewinkel,<br />
Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS für <strong>Planet</strong> RH<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Option: <strong>Planet</strong> RH mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RH mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RH mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> RH p RD 44 dB<br />
Artikel-Nr. 88xxx*<br />
inkl. Montageset HS für <strong>Planet</strong> RH<br />
<strong>Planet</strong> RH p FH+RD 44 dB<br />
Artikel-Nr. 85xxx*<br />
inkl. Montageset HS für <strong>Planet</strong> RH<br />
<strong>Planet</strong> RH p Schiebetüre (Option) Artikel-Nr. 900200<br />
DIN R (left handed)<br />
DIN L (right handed)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS für <strong>Planet</strong> RH<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900180<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RH p RD (rauchdicht)<br />
44 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RH p RD 44 dB, speziell für<br />
wellige Böden, für Schall- und Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung,<br />
passt sich dem unebenen Boden an, Dichtungshöhe bis q 27 mm, zum<br />
Einnuten bündig oder tiefer Einlassen. Seitliche Befestigung. Profil aus<br />
Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RH p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
44 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RH p FH+RD 44 dB, speziell<br />
für wellige Böden, für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen,<br />
bandseitige Auslösung, passt sich dem unebenen Boden an, Dichtungshöhe<br />
bis q 27 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer Einlassen. Seitliche<br />
Befestigung. Profil aus Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 55
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> FT p 13 x 30 mm | q 22 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Eine Nutgrösse für <strong>Planet</strong> FT und RF (wellige Böden)<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Auch für <strong>Planet</strong> Sockel geeignet (p siehe <strong>Planet</strong> Sockel)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> FT p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> FT p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> FT p Schiebetüre+RD 48 dB, Schiebetüre und rauchdicht<br />
■ Silikonlippe 8 mm verlängert lieferbar<br />
■ Silikonlippe Anti-Bakteriell lieferbar<br />
■ Ausführung silikonfrei (TPE) möglich<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> FT<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 42 dB bei Luftabstand 20 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 350, 450, 550, 650, 750, 850, 950, 1050, 1150, 1250, 1350, 1450 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 100 mm<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben oder Nägeln/Stiften<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
30<br />
25<br />
13<br />
1<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 22 mm<br />
3 56 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> FT<br />
A<br />
D<br />
G<br />
+ 8 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> FT, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT: +8 mm Lippenverlängerung,<br />
Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT mit <strong>Planet</strong> Sockel<br />
p siehe <strong>Planet</strong> Sockel<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> FT mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> FT p RD 48 dB<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 70xxx*<br />
<strong>Planet</strong> FT p FH+RD 48 dB<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 71xxx*<br />
<strong>Planet</strong> FT p Schiebetüre (Option) Artikel-Nr. 900908<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckplatten Artikel-Nr. 70010<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> Sockel für aufgesetzte Montage<br />
p siehe <strong>Planet</strong> Sockel<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 19xxx*<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> FT p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> FT p RD 48 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit auto matischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallel absenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 22 mm, zum Einnuten bündig. Lippe aus Silikon, Befestigung von<br />
unten. Profil aus Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> FT p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> FT p FH+RD 48 dB,<br />
für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallel absenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 22 mm, zum Einnuten bündig. Befestigung<br />
von unten, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon. Profil aus Aluminium<br />
p 13 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 57
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> RF p 13 x 30 mm | q 27 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
44 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 44 dB<br />
■ Für wellige, bucklige, hohle, schräge und wellige Böden<br />
■ Weiche Silikon-Schräglippendichtung<br />
■ Schrägausgleich bei 1000 mm Türbreite: 15 mm<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Eine Nutgrösse für <strong>Planet</strong> RF und FT (gerade Böden)<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Auch für <strong>Planet</strong> Sockel geeignet (p siehe <strong>Planet</strong> Sockel)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> RF p RD 44 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> RF p FH+RD 44 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> RF p Schiebetüre+RD 44 dB, Schiebetüre und rauchdicht<br />
■ DIN L oder DIN R<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> RF<br />
D<br />
G<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
Schalldämmwert bis 44 dB<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 350, 450, 550, 650, 750, 850, 950, 1050, 1150, 1250, 1350, 1450 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 100 mm<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben oder Nägeln/Stiften<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
30<br />
25<br />
13<br />
1<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Schliessrichtung<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 27 mm<br />
3 58 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> RF<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> RF Profil<br />
<strong>Planet</strong> RF, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> RF mit <strong>Planet</strong> Sockel<br />
p siehe <strong>Planet</strong> Sockel<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Option: <strong>Planet</strong> RF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RF mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> RF p RD 44 dB<br />
Artikel-Nr. 86xxx*<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> RF p FH+RD 44 dB<br />
Artikel-Nr. 84xxx*<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> RF p Schiebetüre (Option) Artikel-Nr. 900908<br />
DIN R (left handed)<br />
DIN L (right handed)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckplatten Artikel-Nr. 70010<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> Sockel für aufgesetzte Montage<br />
p siehe <strong>Planet</strong> Sockel<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 19xxx*<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RF p RD (rauchdicht)<br />
44 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RF p RD 44 dB, speziell für<br />
wellige Böden, für Schall- und Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung,<br />
passt sich dem unebenen Boden an, Dichtungshöhe bis q 27 mm, zum<br />
Einnuten bündig. Lippe aus Silikon, Befestigung von unten. Profil aus<br />
Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RF p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
44 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RF p FH+RD 44 dB, speziell<br />
für wellige Böden, für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige<br />
Auslösung, passt sich dem unebenen Boden an, Dichtungshöhe<br />
bis q 27 mm, zum Einnuten bündig. Befestigung von unten, Lippe aus<br />
selbstverlöschendem Silikon. Profil aus Aluminium p 13 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 59
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KT p 13 x 25 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
A<br />
D<br />
G<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
48 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Silikonlippe geschützt, da tiefer eingelassen<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KT p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KT p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
■ NEU Option <strong>Planet</strong> KT-plus<br />
54 dB für besten Schallschutz<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KT<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 25 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 25,5 bis 35 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 44 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkeln und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Lippenschutz<br />
13<br />
25<br />
2<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 60 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KT<br />
NEU NEU<br />
54 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> KT-plus für<br />
besten Schallschutz<br />
<strong>Planet</strong> KT Profil mit Schräglippe für<br />
wellige Böden<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS für <strong>Planet</strong> KT<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Option: <strong>Planet</strong> KT mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> KT mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RH mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KT p RD 48 dB<br />
inkl. Montageset HS für <strong>Planet</strong> KT<br />
<strong>Planet</strong> KT p FH+RD 48 dB<br />
inkl. Montageset HS für <strong>Planet</strong> KT<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 30xxx*<br />
Artikel-Nr. 31xxx*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KT-plus 54 dB<br />
für besten Schallschutz<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS für <strong>Planet</strong> KT<br />
inkl. 2 Haltewinkel (Edelstahl), 4 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Artikel-Nr. 900180<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KT p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KT p RD 48 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 18 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz. Lippe<br />
aus Silikon, seitliche Befestigung. Profil aus Aluminium p 13 x 25 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KT p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KT p FH+RD 48 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit automatischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz.<br />
Seitliche Befestigung, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon.<br />
Profil aus Aluminium p 13 x 25 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 61
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> SL (Schiebetüre) p 21,8 x 30 mm | q 18 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
44 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 44 dB<br />
■ Kompakte, platzsparende Lösung mit integrierter Bodenführungsnut<br />
■ Bodenführung beiliegend, einstellbar<br />
■ Schlossseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für wellige, bucklige, hohle, schräge und wellige Böden<br />
■ Weiche Silikon-Schräglippendichtung<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> SL p RD 44 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> SL p FH+RD 44 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ DIN L oder DIN R<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> SL<br />
P V C<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 21,8 x 30 mm<br />
Nutgrösse 21,8 mm breit und 30,5 bis 35 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe q 5 – 18 mm<br />
Schalldämmwert bis 44 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -schrauben,<br />
Befestigung<br />
inkl. Bodenführung<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
30<br />
19,5<br />
10<br />
21,8<br />
13<br />
Lippenschutz<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
18<br />
Bodenführung SL<br />
Dichtungshöhe<br />
5 – 18 mm<br />
3 62 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> SL<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> SL (Schlossseite), mit<br />
Haltewinkel und Bodenführung<br />
<strong>Planet</strong> SL (Bandseite), mit Halte winkel<br />
und Bodenführung, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> SL mit Rundlippe<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS für <strong>Planet</strong> SL<br />
L<br />
L<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>Planet</strong> SL Einbau L , mit Bodenführung,<br />
schlossseitige Auslösung<br />
<strong>Planet</strong> Bodenführung SL<br />
Option: Inverse Auslösung<br />
(Auslösung auf Zug inkl.<br />
Aus löseplatte)<br />
R<br />
R<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>Planet</strong> SL Einbau R , mit Bodenführung,<br />
schlossseitige Auslösung<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> SL p RD 44 dB<br />
inkl. Bodenführung,<br />
Montageset und Auflauf plättchen Typ 1 (Edelstahl)<br />
<strong>Planet</strong> SL p FH+RD 44 dB<br />
inkl. Bodenführung,<br />
Montageset und Auflauf plättchen Typ 1 (Edelstahl)<br />
DIN L | DIN R p siehe oben rechts<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 73xxx*<br />
Artikel-Nr. 74xxx*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Bodenführung SL Artikel-Nr. 900217<br />
<strong>Planet</strong> Montageset HS für <strong>Planet</strong> SL<br />
Typ 1, Edelstahl / Edelstahl<br />
Artikel-Nr. 900180<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
Inverse Auslösung (Auslösung auf Zug) Artikel-Nr. 900909<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> SL p RD (rauchdicht)<br />
44 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> SL p RD 44 dB, für Schallund<br />
Rauchschutz-Schiebetüren, schlossseitige Auslösung, Dichtungshöhe<br />
bis q 18 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz.<br />
Lippe aus Silikon, seitliche Befestigung inkl. Bodenführung. Profil aus<br />
Aluminium p 21,8 x 30 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> SL p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
44 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> SL p FH+RD 44 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Schiebetüren, schlossseitige Auslösung,<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm, zum Einnuten bündig oder tiefer mit<br />
Lippenschutz. Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, seitliche Befestigung<br />
inkl. Bodenführung. Profil aus Aluminium p 21,8 x 30 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 63
The door sealing expertsnews<br />
<strong>Planet</strong> MinE: für Minergie- und Passivhäuser<br />
mit Lüftungsanlage / Ventilation<br />
Passivhaus<br />
mit Lüftungsanlagen<br />
NEU NEU<br />
Funktionsprinzip von<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F<br />
Lösungen für stumpfe<br />
und gefälzte Türen!<br />
Feuer<br />
Schall<br />
Licht<br />
Luft<br />
Luft<br />
Anwendungsbereiche:<br />
WC<br />
Geschlossener Raum mit<br />
Türschliesser: Türen schliessen<br />
dank Luftausgleich<br />
Luftzirkulation in<br />
Minergie-/Passivhäusern<br />
Geschlossene Räume<br />
oder Doppeltüre<br />
Räume mit Absaugung,<br />
WC und Nassräume
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p MinE für Luftzirkulation<br />
3<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S . . . . . . . . 66–67<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V . . . . . . . . 68–69<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S . . . . . . . . 70–71<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V . . . . . . . . 72–73
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S (F = Falztüre / S = Schallschutz)<br />
p 8 x 30 mm / 25 x 43 mm | q 20 mm | 27 dB<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
NEU NEU<br />
25 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Speziell für Minergie-, Passiv- und KfW-Effizienzhaus<br />
■ Ideal für gefälzte Türen<br />
■ Geschlossene Räume mit Ventilation / WC / Bad<br />
■ Luftzirkulation / Luftausgleich<br />
■ Dichtungshöhe bis q 20 mm<br />
■ Fugenschalldämmung von 27 dB bei 7 mm Bodenluft<br />
■ Erhöhte Schalldämmung bei gleichzeitigem Luftdurchlass<br />
■ Luftdurchlass 200 m³/h<br />
■ Messwert 30 m³/h bei Druckdifferenz von 3,9 Pa (Türenbreite 1050 mm)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Schrägausgleich bei 1000 mm Türbreite: 15 mm<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
für gefälzte Türen<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-F / S 27 dB<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-F / S p FH 27 dB, feuerhemmend<br />
■ Schleusentüren<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
2-flügelige Türen p bitte Modell MinE-S verwenden.<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 8 x 30 mm<br />
Material des Kanals Aluminium,p 25 x 43 mm<br />
Nutgrösse 25,1 mm breit und 43,5 mm tief / 8,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 20 mm<br />
Schalldämmwert bis 27 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Luftdurchlass 30 m³/h bei Lüftungslänge 1050 mm und Druckdifferenz von 3,9 Pa<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 2000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
Feuer<br />
Schall<br />
Licht<br />
Luft<br />
>38<br />
25 mm<br />
8<br />
30<br />
Luft<br />
43<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 20 mm<br />
3 66 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
> 24mm<br />
> 5mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S-Dichtung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S mit Haltewinkel,<br />
Kanal und Dämmung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F-Montageset<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S, eingebaut in<br />
gefälzter Tür<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> MinE-F / S mit<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S 27 dB<br />
inkl. Montageset MinE-F<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S p FH 27 dB<br />
inkl. Montageset MinE-F<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 40xxx-F*<br />
Artikel-Nr. 41xxx-F*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F Montageset<br />
inkl. 2 Haltewinkel, Edelstahl, 8 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900828<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
27 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-F / S 27 dB für gefälzte<br />
Schallschutztüren mit Luftdurchlass, bandseitige Auslösung mit automatischen<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 20 mm, Lippe aus hochwertigem Silikon, seitliche Befestigung,<br />
Profile aus Aluminium p 8 x 30 mm / 25 x 43 mm, MinE-F-Kanal und<br />
Bodendichtung ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / S p FH (feuerhemmend)<br />
27 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-F / S p FH 27 dB für<br />
gefälzte feuer hemmende Schallschutztüren mit Luftdurchlass, bandseitige<br />
Auslösung mit automatischen Ausgleich bei schiefem Boden, ausgerüstet<br />
mit Blähgraphitstreifen. Parallelabsenkung, Dichtungshöhe bis q 20 mm,<br />
Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, seitliche Befestigung, Profile aus<br />
Aluminium p 8 x 30 mm / 25 x 43 mm, MinE-F-Kanal und Bodendichtung<br />
ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 67
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V (F = Falztüre / V = Ventilation)<br />
p 8 x 30 mm / 25 x 43 mm | q 20 mm | 23 dB<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
NEU NEU<br />
25 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Speziell für Minergie-, Passiv- und KfW-Effizienzhaus<br />
■ Ideal für gefälzte Türen<br />
■ Geschlossene Räume mit Ventilation / WC / Bad<br />
■ Luftzirkulation / Luftausgleich<br />
■ Dichtungshöhe bis q 20 mm<br />
■ Fugenschalldämmung von 23 dB bei 7 mm Bodenluft<br />
■ Erhöhter Luftdurchlass bei gleichzeitiger Schalldämmung<br />
■ Luftdurchlass 250 m³/h<br />
■ Messwert 40 m³/h bei Druckdifferenz von 3,2 Pa (Türenbreite 1050 mm)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Schrägausgleich bei 1000 mm Türbreite: 15 mm<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
für gefälzte Türen<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-F / V 23 dB<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-F / V p FH 23 dB, feuerhemmend<br />
■ Schleusentüren<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
2-flügelige Türen p bitte Modell MinE-V verwenden.<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 8 x 30 mm<br />
Material des Kanals Aluminium,p 25 x 43 mm<br />
Nutgrösse 25,1 mm breit und 43,5 mm tief / 8,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 20 mm<br />
Schalldämmwert bis<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
23 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Luftdurchlass 40 m³/h bei Lüftungslänge 1050 mm und Druckdifferenz von 3,2 Pa<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 2000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Feuer<br />
Lärm<br />
Licht<br />
Luft<br />
>38<br />
25 mm<br />
8<br />
30<br />
Luft<br />
43<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 20 mm<br />
3 68 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
> 24mm<br />
> 5mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V-Dichtung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V mit Haltewinkel,<br />
Kanal und Dämmung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F-Montageset<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V, eingebaut in<br />
gefälzter Tür<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> MinE-F / V mit<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V 23 dB<br />
inkl. Montageset MinE-F<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V p FH 23 dB<br />
inkl. Montageset MinE-F<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 44xxx-F*<br />
Artikel-Nr. 47xxx-F*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F Montageset<br />
inkl. 2 Haltewinkel, Edelstahl, 8 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900828<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
23 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-F / V 23 dB für gefälzte<br />
Schallschutztüren mit Luftdurchlass, bandseitige Auslösung mit automatischen<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 20 mm, Lippe aus hochwertigem Silikon, seitliche Befestigung,<br />
Profile aus Aluminium p 8 x 30 mm / 25 x 43 mm, MinE-F-Kanal und<br />
Bodendichtung ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F / V p FH (feuerhemmend)<br />
23 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-F / V p FH 23 dB für<br />
gefälzte feuer hemmende Schallschutztüren mit Luftdurchlass, bandseitige<br />
Auslösung mit automatischen Ausgleich bei schiefem Boden, ausgerüstet<br />
mit Blähgraphitstreifen. Parallelabsenkung, Dichtungshöhe bis q 20 mm,<br />
Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, seitliche Befestigung, Profile aus<br />
Aluminium p 8 x 30 mm / 25 x 43 mm, MinE-F-Kanal und Bodendichtung<br />
ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 69
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S (S = Schallschutz)<br />
p 13 x 30 mm / 30 x 43 mm | q 27 mm | 27 dB<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
30 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Speziell für Minergie-, Passiv- und KfW-Effizienzhaus<br />
■ Geschlossene Räume mit Ventilation / WC / Bad<br />
■ Luftzirkulation / Luftausgleich<br />
■ Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
■ Fugenschalldämmung von 27 dB bei 7 mm Bodenluft<br />
■ Schalldämmung bei gleichzeitigem Luftdurchlass<br />
■ Luftdurchlass 200 m³/h<br />
■ Messwert 30 m³/h bei Druckdifferenz von 3,9 Pa (Türenbreite 1050 mm)<br />
■ Weiche Silikon-Schräglippendichtung<br />
■ Schrägausgleich bei 1000 mm Türbreite: 15 mm<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
für stumpfe Türen<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-S 27 dB<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-S p FH 27 dB, feuerhemmend<br />
■ Schleusentüren<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> MinE-S<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Material des Kanals Aluminium,p 30 x 43 mm<br />
Nutgrösse 30,1 mm breit und 43,5 mm tief / 13,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
Schalldämmwert bis<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
27 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Luftdurchlass 30 m³/h bei Lüftungslänge 1050 mm und Druckdifferenz von 3,9 Pa<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 2000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Feuer<br />
Schall<br />
Licht<br />
Luft<br />
>38<br />
30 mm<br />
13<br />
30<br />
Luft<br />
43<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 27 mm<br />
3 70 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S-Dichtung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S mit Haltewinkel,<br />
Kanal und Dämmung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-Montageset<br />
Option: <strong>Planet</strong> MinE-S mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> MinE-S mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm und<br />
Treib riegelstange p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 mm<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S 27 dB<br />
inkl. Montageset MinE<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S p FH 27 dB<br />
inkl. Montageset MinE<br />
DIN R (left handed)<br />
DIN L (right handed)<br />
Artikel-Nr. 40xxx*<br />
Artikel-Nr. 41xxx*<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> MinE Montageset<br />
inkl. 2 Haltewinkel, Edelstahl, 8 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900462<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S<br />
27 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-S 27 dB für Schallschutztüren<br />
mit Luftdurchlass, speziell für wellige Böden, bandseitige<br />
Auslösung mit automatischen Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 27 mm, Lippe aus hochwertigem Silikon,<br />
seitliche Befestigung, Profile aus Aluminium p 13 x 30 mm / 30 x 43 mm,<br />
MinE-Kanal und Bodendichtung ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S p FH (feuerhemmend)<br />
27 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-S p FH 27 dB für<br />
feuer hemmende Schallschutztüren mit Luftdurchlass, speziell für wellige<br />
Böden, bandseitige Auslösung mit automatischen Ausgleich bei schiefem<br />
Boden, ausgerüstet mit Blähgraphitstreifen. Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 27 mm, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, seitliche<br />
Befestigung, Profile aus Aluminium p 13 x 30 mm / 30 x 43 mm, MinE-<br />
Kanal und Bodendichtung ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 71
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V (V = Ventilation)<br />
p 13 x 30 mm / 30 x 40 mm | q 27 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
30 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
23 dB<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Speziell für Minergie-, Passiv- und KfW-Effizienzhaus<br />
■ Geschlossene Räume mit Ventilation / WC / Bad<br />
■ Luftzirkulation / Luftausgleich<br />
■ Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
■ Fugenschalldämmung von 23 dB bei 7 mm Bodenluft<br />
■ Schalldämmung bei gleichzeitigem Luftdurchlass<br />
■ Luftdurchlass 250 m³/h<br />
■ Messwert 40 m³/h bei Druckdifferenz von 3,2 Pa (Türenbreite 1050 mm)<br />
■ Weiche Silikon-Schräglippendichtung<br />
■ Schrägausgleich bei 1000 mm Türbreite: 15 mm<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
für stumpfe Türen<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-V 23 dB<br />
■ <strong>Planet</strong> MinE-V p FH 23 dB, feuerhemmend<br />
■ Schleusentüren<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> MinE-V<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 30 mm<br />
Material des Kanals Aluminium,p 30 x 43 mm<br />
Nutgrösse 30,1 mm breit und 43,5 mm tief / 13,1 mm breit und 30,5 mm tief<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 27 mm<br />
Schalldämmwert bis<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
23 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Luftdurchlass 40 m³/h bei Lüftungslänge 1050 mm und Druckdifferenz von 3,2 Pa<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 2000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Feuer<br />
Lärm<br />
Licht<br />
Luft<br />
>38<br />
30 mm<br />
13<br />
30<br />
Luft<br />
43<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 27 mm<br />
3 72 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V-Dichtung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-S mit Haltewinkel,<br />
Kanal und Dämmung<br />
<strong>Planet</strong> MinE-Montageset<br />
Option: <strong>Planet</strong> MinE-S mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> MinE-V mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm und<br />
Treib riegelstange p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 mm<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V 23 dB<br />
inkl. Montageset MinE<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V p FH 23 dB<br />
inkl. Montageset MinE<br />
DIN R (left handed)<br />
DIN L (right handed)<br />
Artikel-Nr. 44xxx*<br />
Artikel-Nr. 47xxx*<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> MinE Montageset<br />
inkl. 2 Haltewinkel, Edelstahl, 8 Schrauben und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900462<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V<br />
23 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-V 23 dB für Schallschutztüren<br />
mit erhöhtem Luftdurchlass, speziell für wellige Böden,<br />
bandseitige Auslösung mit automatischen Ausgleich bei schiefem<br />
Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe bis q 27 mm, Lippe aus<br />
hochwertigem Silikon, seitliche Befestigung, Profile aus Aluminium p<br />
13 x 30 mm / 30 x 43 mm, MinE-Kanal und Bodendichtung ausgestattet<br />
mit Schalldämmmaterialien.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MinE-V p FH (feuerhemmend)<br />
23 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MinE-V p FH 23 dB für feuerhemmende<br />
Schallschutztüren mit erhöhtem Luftdurchlass, speziell für<br />
wellige Böden, bandseitige Auslösung mit automatischen Ausgleich bei<br />
schiefem Boden, ausgerüstet mit Blähgraphitstreifen. Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 27 mm, Lippe aus selbstverlöschendem Silikon,<br />
seitliche Befestigung, Profile aus Aluminium p 13 x 30 mm / 30 x 43 mm,<br />
MinE-Kanal und Bodendichtung ausgestattet mit Schalldämmmaterialien.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 73
The door sealing expertsnews<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus / RO-plus:<br />
hochschalldämmend bis 54 dB<br />
NEU NEU<br />
MF-plus 54 dB<br />
dB<br />
RO-plus 54 dB<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus p siehe Seite 76–77<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus p siehe Seite 78–79<br />
54 dB
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p 20 mm-Profile<br />
3<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus . . . . . . . . 76–77<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus . . . . . . . . 78–79<br />
<strong>Planet</strong> MF . . . . . . . . 80–81<br />
<strong>Planet</strong> RO . . . . . . . . 82–83<br />
<strong>Planet</strong> RS . . . . . . . . 84–85<br />
<strong>Planet</strong> PU . . . . . . . . 86–87
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus p 19,8 x 20 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
54 dB<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
NEU NEU<br />
54 dB<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 54 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> MF-plus p FH+RD 54 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> MF-plus<br />
P V C<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 19,8 x 20 mm<br />
Nutgrösse 20 mm breit und 20,5 bis 25 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
bis 54 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 50 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -Selbstbohrschrauben<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
20 28<br />
19,8<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 76 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus mit Haltewinkel<br />
für Metalltüren<br />
Montageset <strong>Planet</strong> MF<br />
für Metalltüren (Standard)<br />
Montageset <strong>Planet</strong> MF<br />
für Holztüren (optional)<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
10,8<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF -Plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF-plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 8,2 mm Treibriegelstangen<br />
p siehe Kapitel Zubehör |<br />
Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF-plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung für Kantriegel, Treibriegelstangen<br />
p siehe Kapitel Zubehör |<br />
Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus-DD p FH+RD<br />
inkl. Montageset MF Metall<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
54 dB<br />
Artikel-Nr. 51xxx-DD*<br />
Montageset MF Metall<br />
inkl. Befestigungswinkel und Selbstbohrschrauben<br />
(Standardzubehör)<br />
Montageset MF Holz<br />
inkl. Befestigungswinkel, Auflaufplättchen und<br />
Spanplattenschrauben (optional)<br />
Artikel-Nr. 900261<br />
Artikel-Nr. 900262<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Ausschreibungstext<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
<strong>Planet</strong> MF-plus p FH-DD+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
54 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MF-plus p FH+RD 54 dB,<br />
für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm. Zum Einnuten bündig oder tiefer mit<br />
Lippenschutz. Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, seitliche Befestigung.<br />
Profil aus Aluminium p 19,8 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 77
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus p 19,8 / 36 x 20 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
54 dB<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
NEU NEU<br />
54 dB<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 54 dB<br />
(Nachweis über MF-plus)<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> RO-plus p FH+RD 54 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> RO-plus<br />
P V C<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 19,8 / 36 x 20 mm<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
bis 54 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 50 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
36<br />
19,8<br />
20<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 78 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus Profil<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus, Auslöseseite<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
10,8<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO-plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO-plus mit<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm für<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO-plus mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 10,8 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus-DD p FH+RD 50 dB Artikel-Nr. 57xxx-DD*<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RO-plus p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
54 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RO-plus p FH+RD 54 dB,<br />
für schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm. Lippe aus selbstverlöschendem Silikon,<br />
Befestigung unten. Profil aus Aluminium p 19,8 / 36 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 79
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> MF p 19,8 x 20 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
50 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 50 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> MF p RD 50 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> MF p FH+RD 50 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Ausführung silikonfrei (TPE) möglich<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> MF<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 19,8 x 20 mm<br />
Nutgrösse 20 mm breit und 20,5 bis 25 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
bis 50 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 43 dB bei Luftabstand 16 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung seitlich mit Edelstahl-Befestigungswinkel und -Selbstbohrschrauben<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
20 28<br />
19,8<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 80 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> MF<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MF mit Haltewinkel<br />
für Metalltüren<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF Schräglippe<br />
für wellige Böden<br />
Montageset <strong>Planet</strong> MF<br />
für Metalltüren (Standard)<br />
8,2 / 10,8<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung für Kantriegel, Treibriegelstangen<br />
p siehe Kapitel Zubehör |<br />
Treibriegel /-stangen<br />
Montageset <strong>Planet</strong> MF<br />
für Holztüren (optional)<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> MF p RD 50 dB<br />
inkl. Montageset MF Metall<br />
<strong>Planet</strong> MF p FH+RD 50 dB<br />
inkl. Montageset MF Metall<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 50xxx*<br />
Artikel-Nr. 51xxx*<br />
Montageset MF Metall<br />
inkl. Befestigungswinkel und Selbstbohrschrauben<br />
(Standardzubehör)<br />
Montageset MF Holz<br />
inkl. Befestigungswinkel, Auflaufplättchen und<br />
Spanplattenschrauben (optional)<br />
Artikel-Nr. 900261<br />
Artikel-Nr. 900262<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MF p RD (rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MF p RD 50 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 16 mm. Zum Einnuten bündig oder tiefer mit Lippenschutz. Lippe<br />
aus Silikon, seitliche Befestigung. Profil aus Aluminium p 19,8 x 20 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> MF p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> MF p FH+RD 50 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm. Zum Einnuten bündig oder tiefer mit<br />
Lippenschutz. Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, seitliche Befestigung.<br />
Profil aus Aluminium p 19,8 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 81
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> RO p 19,8 / 36 x 20 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
50 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 50 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> RO p RD 50 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> RO p FH+RD 50 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Ausführung silikonfrei (TPE) möglich<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> RO<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 19,8 / 36 x 20 mm<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
bis 50 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 43 dB bei Luftabstand 16 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Weitere Funktionen<br />
36<br />
19,8<br />
20<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 82 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> RO<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> RO Profil<br />
<strong>Planet</strong> RO, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO mit Schräglippe<br />
für wellige Böden<br />
13<br />
5<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
10,8<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 8,2 mm für Treibriegelstangen<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RO mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 10,8 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> RO p RD 50 dB Artikel-Nr. 56xxx*<br />
<strong>Planet</strong> RO p FH+RD 50 dB Artikel-Nr. 57xxx*<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RO p RD (rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RO p RD 50 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 16 mm. Lippe aus Silikon, Befestigung unten. Profil aus Aluminium<br />
p 19,8 / 36 x 20 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RO p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RO p FH+RD 50 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit auto matischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm. Lippe aus selbstverlöschendem Silikon,<br />
Befestigung unten. Profil aus Aluminium p 19,8 / 36 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 83
O P T IM A L<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> RS p 20,8 / 24 x 20 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
50 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
PVC<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 50 dB<br />
■ Haltewinkel passend für die Euronut 16 mm<br />
■ Passend zu Haustürnut 24 mm<br />
■ Montageset für alle gängigen Systemhersteller<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> RS p RD 50 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> RS p FH+RD 50 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
p Achtung! Für die Brandschutz-Zulassung wenden Sie<br />
sich bitte an Ihren Türenhersteller / Systemgeber<br />
■ Ausführung silikonfrei (TPE) möglich<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
P V C<br />
■ NEU Option <strong>Planet</strong> RS-plus 54 dB für besten Schallschutz<br />
(Nachweis über MF-plus)<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> RS<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 20,8 / 24 x 20 mm<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
bis 50 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 43 dB bei Luftabstand 16 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm für Flügel- und Schiebetüren<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung mit Montageset, Ausführung Systemhersteller<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
24<br />
20,8<br />
16<br />
20<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 84 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> RS<br />
NEU NEU<br />
54 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> RS-plus für<br />
besten Schallschutz<br />
<strong>Planet</strong> RS mit Haltewinkel,<br />
Auslöseseite<br />
Beispiel: Montageset RS<br />
p siehe Tabelle Systemhersteller<br />
8,2 / 10,8<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> RS mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RS mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung für Kantriegel, Treibriegelstangen<br />
p siehe Kapitel Zubehör |<br />
Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> RS mit Schräglippe<br />
für wellige Böden<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> RS p RD 50 dB inkl. Montageset MF Artikel-Nr. 55xxx*<br />
<strong>Planet</strong> RS p FH+RD 50 dB inkl. Montageset MF Artikel-Nr. 59xxx*<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Montageset für Profil Systemhersteller<br />
PVC Universal inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900507<br />
ALU Universal inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900508<br />
Aluplast inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900505<br />
Everest inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900506<br />
Gealan inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900502<br />
Kömmerling inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900503<br />
Rehau inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900504<br />
Schüco inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900501<br />
Veka inkl. Befestigungswinkel und Auflaufplatte A.-Nr. 900500<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> RS-plus 54 dB<br />
siehe Preisliste,<br />
für besten Schallschutz<br />
Optionen / Zuschläge<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen Typ 10<br />
passend zu VEKA, GEALAN, Kömmerling, REHAU<br />
Artikel-Nr. 900467<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen Typ 11<br />
passend zu Schüco<br />
Artikel-Nr. 900482<br />
Montageset MF Typ Metall<br />
inkl. Befestigungswinkel und Selbstbohrschrauben<br />
Artikel-Nr. 900261<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RS p RD (rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RS p RD 50 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 16 mm. Lippe aus Silikon, Befestigung oben. Profil aus Aluminium<br />
p 20,8 / 24 x 20 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> RS p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> RS p FH+RD 50 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit automa tischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm. Lippe aus selbstverlöschendem Silikon,<br />
Befestigung oben. Profil aus Aluminium p 20,8 / 24 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 85
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> PU p 19,8 x 20 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
50 dB<br />
OPTION<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
MÖGLICH<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 50 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> PU p RD 50 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> PU p FH+RD 50 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Ausführung silikonfrei (TPE) möglich<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
■ NEU Option <strong>Planet</strong> PU-plus 54 dB für besten Schallschutz<br />
(Nachweis über MF-plus)<br />
■ Option Doppelkürzen p siehe Kapitel Zubehör | TR125<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> PU<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 19,8 x 20 mm<br />
Nutgrösse 20 mm breit und 19,5 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
bis 50 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 43 dB bei Luftabstand 16 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 335, 460, 585, 710, 835, 960, 1085, 1210, 1335, 1460, 1585 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm (335 mm nur 115 mm)<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben oder Nägeln/Stiften<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
19<br />
30<br />
19,8<br />
20<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 86 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> PU<br />
NEU NEU<br />
54 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> PU-plus für<br />
besten Schallschutz<br />
<strong>Planet</strong> PU, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> PU mit Schräglippe<br />
für wellige Böden<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
10,8<br />
Option: <strong>Planet</strong> PU mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> PU mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 8,2 mm für Treibriegelstangen<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> PU mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 10,8 mm für Kantriegel,<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> PU p RD 50 dB<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> PU p FH+RD 50 dB<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 53xxx*<br />
Artikel-Nr. 54xxx*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> PU-plus 54 dB<br />
für besten Schallschutz<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900200<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung,<br />
für <strong>Planet</strong> KR und Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetür<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
siehe Preisliste,<br />
Optionen / Zuschläge<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> PU p RD (rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> PU p RD 50 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, bandseitige Auslösung mit automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung, Dichtungshöhe<br />
bis q 16 mm, zum Einnuten bündig. Lippe aus Silikon, Befestigung von<br />
unten. Profil aus Aluminium p 19,8 x 20 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> PU p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
50 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> PU p FH+RD 50 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, bandseitige Auslösung<br />
mit automatischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe bis q 16 mm, zum Einnuten bündig. Lippe aus selbstverlöschendem<br />
Silikon, Befestigung von unten. Profil aus Aluminium<br />
p 19,8 x 20 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 87
The door sealing expertsnews<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal / KG-S schmal –<br />
filigran und elegant für alle Glastüren!<br />
NEU NEU<br />
KG-S<br />
schmal<br />
q Dichtungshöhe: 16 mm<br />
p Glasdicke: variabel<br />
NEU NEU<br />
KG-F8<br />
schmal<br />
q Dichtungshöhe: 16 mm<br />
p Glasdicke: 8 mm und VSG<br />
Schnellmontage<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal p siehe Seite 90–91<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p siehe Seite 100–101
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p für Glastüren<br />
3<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal . . . . . . . . 90–91<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal . . . . . . . . 92–93<br />
<strong>Planet</strong> KG-S . . . . . . . . 94–95<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set . . . . . . . . 96–97<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 . . . . . . . . 98–99<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal . . . . . . . . 100–101<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 . . . . . . . . 102–103<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 . . . . . . . . 104–105<br />
<strong>Planet</strong> KG-U . . . . . . . . 106–107<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 . . . . . . . . 108–109
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
p 11,5 x 38 mm | q 16mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
NEU NEU<br />
D<br />
G<br />
48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
Wichtige Merkmale<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-S schmal mit UV-Kleber oder Doppelklebeband seitlich angeklebt<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung in Schutzprofil S eingeklebt<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
HOL Z<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
Schnellmontage<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-S schmal p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-S schmal p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 11,5 x 38 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis maximal q 16 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 47 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Glas variabel<br />
11,5<br />
38<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 90 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Schnellmontage<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal, seitlich geklebt<br />
auf Glastür, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal, mit<br />
Abdeckplatte<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal, mit Schraube<br />
für Schnellmontage<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Schnellmontage<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
seitlich geklebt auf Holztür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
seitlich geklebt auf Metalltür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
seitlich geklebt auf PVC-Türen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen,<br />
Befestigungsschraube für Dichtung<br />
und Abdeckplatten-Set<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal p RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal p FH+RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 38xxx-Ss*<br />
Artikel-Nr. 39xxx-Ss*<br />
Artikel-Nr. 900906<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Schnellmontage<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckplatten-Set für KG-S / F8 schmal Artikel-Nr. 900836<br />
Klebeband-Set für <strong>Planet</strong> KG-S schmal Artikel-Nr. 900837<br />
Schnellmontage: durch die mitgelieferte Schraube ist die<br />
Dichtung im Handumdrehen montiert - ohne Wartezeiten!<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-S schmal p RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum seitlichen Ankleben. Dichtungshöhe bis q 16 mm. Lippe<br />
aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 11,5 x 38 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-S schmal p FH+RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum seitlichen Ankleben. Dichtungshöhe bis q 16 mm. Lippe<br />
aus selbstverlöschendem Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium<br />
p 11,5 x 38 mm, inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 91
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal<br />
p 11,5 x 38 mm | q 16mm | 48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
NEU NEU<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Schnellmontage<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Einfachste Montage mit Klebebandset<br />
■ Für neue und bestehende Türen<br />
■ Elegante, architektonische Designlösung<br />
■ Für linke und rechte Türen einsetzbar<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Lagerlängen<br />
■ 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334 und 1459 mm<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Montagematerial komplett beiliegend<br />
(p siehe Abbildung unten)<br />
1 Verpackung<br />
2 Schutzprofil<br />
3 <strong>Planet</strong> Absenkdichtung<br />
4 Inbus-Schlüssel<br />
5 Montagekleber<br />
6 Abdeckplatten, Auflaufplättchen, Befestigungsschraube<br />
7 Klebeband<br />
8 Montageanleitung<br />
ME TALL<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
MÖGLICH<br />
HOL Z<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal komplett<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Glas variabel<br />
11,5<br />
38<br />
Technische Daten siehe <strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 92 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Schnellmontage<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal, seitlich geklebt<br />
auf Glastür, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal, mit<br />
Abdeckplatte<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal, mit Schraube<br />
für Schnellmontage<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Schnellmontage<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
seitlich geklebt auf Holztür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
seitlich geklebt auf Metalltür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S schmal,<br />
seitlich geklebt auf PVC-Türen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen,<br />
Befestigungsschraube für Dichtung<br />
und Abdeckplatten-Set<br />
4<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal<br />
bestehend aus<br />
KLEBER<br />
1<br />
7 2<br />
8<br />
3<br />
5<br />
1 Schutzprofil mit vorgerichtetem<br />
Doppelklebeband<br />
2 <strong>Planet</strong> KG Absenkdichtung<br />
3 Abdeckplatten Schutzprofil<br />
(DIN links / DIN rechts)<br />
4 Alufarbene Folie (nur für Glastüren)<br />
5 Auflaufplatte<br />
6 Inbus-Schlüssel<br />
7 Montagekleber<br />
8 Befestigungsschraube für Dichtung<br />
INBUS<br />
6<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
Artikel-Nr. 38xxx-SMs*<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
Artikel-Nr. 900906<br />
Schnellmontage<br />
Schnellmontage: durch die mitgelieferte Schraube ist die<br />
Dichtung im Handumdrehen montiert - ohne Wartezeiten!<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 93
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KG-S p 16,5 x 35 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-S mit UV-Kleber oder Doppelklebeband seitlich angeklebt<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung in Schutzprofil S eingeklebt<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-S p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-S p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-S<br />
P V C<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 16,5 x 35 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 46 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Glas variabel<br />
16,5<br />
35<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 94 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-S, seitlich geklebt<br />
auf Glastür, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-S, mit Abdeckplatte<br />
<strong>Planet</strong> KG-S, seitlich geklebt<br />
auf Glastür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, Schräglippe<br />
für wellige Böden<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, seitlich<br />
geklebt auf Holztür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, seitlich<br />
geklebt auf Metalltür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, seitlich<br />
geklebt auf PVC-Türen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KG-S p RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-S p FH+RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 38xxx-S*<br />
Artikel-Nr. 39xxx-S*<br />
Artikel-Nr. 900896<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set Artikel-Nr. 900252<br />
Klebeband-Set für <strong>Planet</strong> KG-S Artikel-Nr. 900221<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-S p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-S p RD 48 dB, einseitige<br />
Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich bei<br />
schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert,<br />
zum seitlichen Ankleben. Dichtungshöhe bis q 18 mm. Lippe aus Silikon.<br />
Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 35 mm, inkl. schlossseitiger<br />
Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-S p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-S p FH+RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum seitlichen Ankleben. Dichtungshöhe bis q 18 mm. Lippe<br />
aus selbstverlöschendem Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium<br />
p 16,5 x 35 mm, inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 95
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set p 16,5 x 35 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Einfachste Montage mit Klebebandset<br />
■ Für neue und bestehende Türen<br />
■ Elegante, architektonische Designlösung<br />
■ Für linke und rechte Türen einsetzbar<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Lagerlängen<br />
■ 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334 und 1459 mm<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Montagematerial komplett beiliegend<br />
(p siehe Abbildung unten)<br />
1 Verpackung<br />
2 Schutzprofil<br />
3 <strong>Planet</strong> Absenkdichtung<br />
4 Inbus-Schlüssel<br />
5 Montagekleber<br />
6 Abdeckplatten, Auflaufplättchen<br />
7 Klebeband<br />
8 Montageanleitung<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set komplett<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Glas variabel<br />
16,5<br />
35<br />
Technische Daten siehe <strong>Planet</strong> KG-S<br />
JAHRE<br />
GARANTIE Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 96 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM, seitlich geklebt<br />
auf Glastür, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM, mit Abdeckplatte<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM, seitlich geklebt<br />
auf Glastür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-SM, Schräglippe<br />
für wellige Böden<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, seitlich<br />
geklebt auf Holztür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, seitlich<br />
geklebt auf Metalltür<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-S, seitlich<br />
geklebt auf PVC-Türen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
4<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set bestehend aus:<br />
KLEBER<br />
1<br />
7 2<br />
3<br />
5<br />
1 Schutzprofil mit vorgerichtetem<br />
Doppelklebeband<br />
2 <strong>Planet</strong> KG Absenkdichtung<br />
3 Abdeckplatten Schutzprofil<br />
(DIN links / DIN rechts)<br />
4 Alufarbene Folie (nur für Glastüren)<br />
5 Auflaufplatte<br />
6 Inbus-Schlüssel<br />
7 Montagekleber<br />
INBUS<br />
6<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
Artikel-Nr. 38xxx-SM*<br />
Artikel-Nr. 900896<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 97
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p 16,5 x 35 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Für 1- und 2-flügelige Ganzglastüren mit 8 und 10 mm Glasdicke<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 zum Aufstecken und Kleben<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 16,5 x 35 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
P V C<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 46 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
35<br />
Glas 8|10 mm<br />
16,5<br />
25,5<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 98 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10, aufgesteckt<br />
und geklebt<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10, aufgesteckt<br />
und geklebt, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10, mit<br />
Abdeckplatte<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p FH+RD<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
48 dB<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 38xxx-A8 | A10*<br />
Artikel-Nr. 39xxx-A8 | A10*<br />
Artikel-Nr. (A8) 900900<br />
Artikel-Nr. (A10) 900901<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set Artikel-Nr. 900252<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 18 mm. Lippe<br />
aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 35 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-A8 | A10 p RD+FH 48 dB,<br />
geeignet für feuer- und rauchhemmende Türen, Schalldämmwert SK 1-3,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 35 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 99
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
p 11,5 x 46 mm | q 16 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
NEU NEU<br />
D<br />
G<br />
48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
Wichtige Merkmale<br />
ME TALL<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
HOL Z<br />
■ Dichtungshöhe bis q 16 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Für 1- und 2-flügelige Ganzglastüren mit 8 mm Glasdicke oder VSG<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal zum Aufstecken und Kleben<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p FH+RD 48 dB, feuerhemmend<br />
und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 11,5 x 46 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis maximal q 16 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 47 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
46<br />
Glas 8mm<br />
11,5<br />
28<br />
Glaskürzmass<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 16 mm<br />
3 100 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal,<br />
mit Abdeckplatte<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal, aufgesteckt<br />
und geklebt, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal, aufgesteckt<br />
und geklebt<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatte<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p RD<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p FH+RD<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
48 dB<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
48 dB<br />
Artikel-Nr. 38xxx-F8s*<br />
Artikel-Nr. 39xxx-F8s*<br />
Artikel-Nr. 900907<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckplatten-Set für KG-S / F8 schmal Artikel-Nr. 900836<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und auto matischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 16 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 11,5 x 46 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-F8 schmal p FH+RD<br />
48 dB, geeignet für feuer- und rauchhemmende Türen Schalldämmwert<br />
SK 1-3, einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder<br />
Edelstahl matt eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe<br />
bis q 16 mm. Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium<br />
p 11,5 x 46 mm, inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 101
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12<br />
p 16,5 x 46 / 52 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
48 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
Wichtige Merkmale<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Für 1- und 2-flügelige Ganzglastüren mit 10 und 12 mm Glasdicke<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 zum Aufstecken und Kleben<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p FH+RD 48 dB, feuerhemmend<br />
und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12<br />
ME TALL<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils aluminium,p 16,5 x 46 / 52 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis maximal q 18 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 46 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
52 = F12<br />
46 = F10<br />
Glas 10|12 mm<br />
16,5<br />
28<br />
Glaskürzmass<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 102 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12, mit<br />
Abdeckplatte<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12, aufgesteckt und<br />
geklebt, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12, aufgesteckt und<br />
geklebt<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p FH+RD<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
48 dB<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr.<br />
38xxx-F10 | F12*<br />
Artikel-Nr.<br />
39xxx-F10 | F12*<br />
Artikel-Nr. (F10) 900898<br />
Artikel-Nr. (F12) 900899<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set Artikel-Nr. 900252<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und auto matischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 46 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-F10 | F12 p FH+RD 48 dB,<br />
geeignet für feuer- und rauchhemmende Türen Schalldämmwert SK 1-3,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und auto matischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 18 mm. Lippe<br />
aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 46 mm, inkl.<br />
schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 103
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p 16,5 x 28 / 35 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Für 1- und 2-flügelige Ganzglastüren mit 8 und 10 mm Glasdicke<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 mit UV-Kleber an Glasunterkante (bauseits)<br />
■ Geeignet für Funktionstüren<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung wird in Schutzprofil D8 eingeklebt<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10<br />
P V C<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 16,5 x 28 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 46 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Glaskürzmass<br />
28<br />
Glas 8|10 mm<br />
16,5<br />
35<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 104 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10, UV-geklebt von<br />
unten auf Glastür<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10, UV-geklebt von<br />
unten auf Glastür, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10, mit<br />
Abdeckplatte<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p FH+RD<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
48 dB<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 38xxx-D8 | D10*<br />
Artikel-Nr. 39xxx-D8 | D10*<br />
Artikel-Nr. (D8) 900902<br />
Artikel-Nr. (D10) 900903<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set Artikel-Nr. 900252<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p RD 48 dB,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, UV-geklebt von unten auf Glastür, Dichtungshöhe bis q 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 35 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-D8 | D10 p RD+FH 48 dB,<br />
geeignet für feuer- und rauchhemmende Türen, Schalldämmwert SK 1-3,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 35 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 105
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KG-U p 16,5 x 28 mm | q 18 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
OPTION<br />
48 dB<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 48 dB<br />
■ Für 1- und 2-flügelige Ganzglastüren ab 12 mm Glasdicke<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-U mit UV-Kleber an Glasunterkante (bauseits)<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung in Schutzprofil U eingeklebt<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-U p RD 48 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-U p FH+RD 48 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-U<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 16,5 x 28 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
bis 48 dB bei Luftabstand 7 mm;<br />
Schalldämmwert<br />
bis 46 dB bei Luftabstand 14 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
16,5<br />
28<br />
Glaskürzmass<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Dichtungshöhe bis 18 mm<br />
3 106 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-U<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-U, UV-geklebt von unten<br />
auf Glastür<br />
<strong>Planet</strong> KG-U, UV-geklebt von unten<br />
auf Glastür, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-U, mit Abdeckplatte<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-U,<br />
Schräglippe für wellige Böden<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KG-U p RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-U p FH+RD 48 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set und<br />
Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-U<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
<strong>Planet</strong> KG-U<br />
p Schiebetüre (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 38xxx-U*<br />
Artikel-Nr. 39xxx-U*<br />
Artikel-Nr. 900904<br />
Artikel-Nr. 900908<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set Artikel-Nr. 900252<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-U p RD (rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-U p RD 48 dB, einseitige<br />
Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich bei<br />
schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert,<br />
UV-geklebt von unten auf Glastür, Dichtungshöhe bis q 18 mm. Lippe<br />
aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 28 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG-U p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
48 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-U p RD+FH 48 dB,<br />
geeignet für feuer- und rauchhemmende Türen, Schalldämmwert SK<br />
1-3, einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem<br />
Ausgleich bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl<br />
matt eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe bis q 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 16,5 x 28 mm,<br />
inkl. schlossseitiger Abdeckplatte bei Flügeltüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 107
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 (Schiebetüre)<br />
p 25 x 46 mm | q 18 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
42 dB<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
ME TALL<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe von q 5 – 18 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 44 dB<br />
■ Für Ganzglas-Schiebetüren mit 10 mm Glasdicke<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-SL10 zum Aufstecken und Kleben<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-SL10 p RD 44 dB, rauchdicht<br />
■ <strong>Planet</strong> KG-SL10 p FH+RD 44 dB, feuerhemmend und rauchdicht<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Oberflächen<br />
■ Schutzprofil in farblos eloxiert EV1<br />
■ Schutzprofil in Edelstahl matt eloxiert<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 25 x 46 mm, EV1 farblos oder Edelstahl matt eloxiert<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon oder hochwertiges selbstverlöschendes Silikon<br />
Dichtungshöhe von q 5 – 18 mm<br />
Schalldämmwert bis 42 dB bei Luftabstand 7 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Lagerlängen 459, 584, 709, 834, 959, 1084, 1209, 1334, 1459 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm, Schiebetüren bis 1600 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 125 mm<br />
Befestigung zum Kleben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
46<br />
25<br />
Glas 10 mm<br />
28<br />
Glaskürzmass<br />
JAHRE<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
GARANTIE Nr.: 12 5742-01<br />
18<br />
Dichtungshöhe<br />
von 5 – 18 mm<br />
Bodenführung SL<br />
3 108 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 mit Bodenführung<br />
und Abdeckkappe<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 mit Bodenführung<br />
und Abdeckkappe, Auslöseseite<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 mit Bodenführung<br />
und Abdeckkappen<br />
Option: <strong>Planet</strong> KG-SL10 mit<br />
Rundlippe<br />
<strong>Planet</strong> Bodenführung und<br />
Abdeckkappe für <strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 p RD 42 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set, Bodenführung,<br />
Abdeckkappe und Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 p FH+RD 42 dB<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
inkl. Abdeckplatten-Set, Bodenführung,<br />
Abdeckkappe und Auflaufplättchen, Typ 1<br />
DIN R<br />
Durchgang<br />
Artikel-Nr.<br />
37xxx-SL10 L|R*<br />
Artikel-Nr.<br />
39xxx-SL10 L|R*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Bodenführung, passend zu KG-SL10 Artikel-Nr. 900217<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckkappe zu <strong>Planet</strong> Bodenführung<br />
passend zu <strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Artikel-Nr. 900454<br />
p farblos eloxiert EV1<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckkappe zu <strong>Planet</strong> Bodenführung<br />
passend zu <strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Artikel-Nr. 900455<br />
p Edelstahl matt eloxiert<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen, Typ 1 (Edelstahl) Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> auf Fixmass schneiden Artikel-Nr. 900225<br />
<strong>Planet</strong> KG Abdeckplatten-Set Artikel-Nr. 900252<br />
DIN L<br />
Durchgang<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
p Edelstahl matt eloxiert (Option)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 900905<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG+SL10 p RD (rauchdicht) 42 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-SL10 p RD 42 dB,<br />
ein sei tige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Aus gleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe von q 5 – 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 25 x 46 mm,<br />
inkl. Abdeckplatte.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KG+SL10 p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht) 42 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> KG-SL10 p FH+RD 42 dB,<br />
geeignet für feuer- und rauchhemmende Türen, Schalldämmwert SK 1-3,<br />
einseitige Auslösung mit Parallelabsenkung und automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Schutzprofil in EV1 farblos oder Edelstahl matt<br />
eloxiert, zum Aufstecken und Kleben, Dichtungshöhe von q 5 – 18 mm.<br />
Lippe aus Silikon. Schutzprofil und Profil aus Aluminium p 25 x 46 mm,<br />
inkl. Abdeckplatte.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 109
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Jet d’eau, Genf
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p Spezialdichtungen / Speziallösungen<br />
3<br />
<strong>Planet</strong> GH . . . . . . . 112–113<br />
<strong>Planet</strong> BL . . . . . . . 114–115<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL . . . . . . . 116–117<br />
Absenkdichtungen für unebene Böden . . . . . . . 118<br />
Einbau oben mit <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen . . . . . . . 119<br />
Glastür mit Holzfries . . . . . . . 120<br />
Absenkdichtung für Falttüren . . . . . . . 121<br />
Absenkdichtungen bei 2 Dichtungsebenen . . . . . . . 122<br />
<strong>Planet</strong> Schiebetürlösungen . . . . . . . 123<br />
Rauchschutz zum Nachrüsten . . . . . . . 124
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> GH (Grosser Hub) p 14 x 47,5 mm | q 42 mm |<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
45 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
M Ö G L I C H<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe q 20 – 42 mm<br />
■ Bei optimaler Abdichtung Schalldämmwert bis 45 dB<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Für 2-flügelige Türen mit Kant- oder Treibriegel<br />
■ Auch für <strong>Planet</strong> Sockel geeignet (p siehe <strong>Planet</strong> Sockel)<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Kürzbar bis zur nächst kleineren Lagerlänge<br />
■ Kein mühsames Silikon schneiden an den beiden Enden<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ Mit Sockelprofil zum nachträglichen Befestigen<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
■ Mit seitlicher Befestigung Haltewinkel möglich<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
■ <strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm («Paddellänge» der Rundstange beachten)<br />
■ Sonderausführungen auf Anfrage<br />
P V C<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> GH<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 14 x 47,5 mm<br />
Nutgrösse 14,1 mm breit und 48 mm tief<br />
Dichtungsprofil hochwertiges Silikon<br />
Dichtungshöhe q 20 – 42 mm<br />
Schalldämmwert bis 45 dB bei Luftabstand 20 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit Schraubendreher<br />
Längen nach Auftrag bis 6000 mm<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar max. 100 mm<br />
Befestigung von unten mit bauseitigen Schrauben oder Nägeln/Stiften<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
47,5<br />
14<br />
1,5<br />
DO 23.5<br />
Dichtungshöhe 20–42 mm<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
3 112 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> GH<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
<strong>Planet</strong> GH Profil<br />
<strong>Planet</strong> GH Profil, Auslöseseite<br />
Option: <strong>Planet</strong> GH mit Rundlippe<br />
Option: <strong>Planet</strong> GH mit seitlicher<br />
Befestigung (wie <strong>Planet</strong> HS)<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Option: <strong>Planet</strong> GH mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Treibriegelstange<br />
p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> Sockel mit <strong>Planet</strong> GH<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Optionen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> GH p RD 45 dB<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1,<br />
mit Längenangabe und DIN-Richtung<br />
<strong>Planet</strong> GH p FH+RD 45 dB<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1,<br />
mit Längenangabe und DIN-Richtung<br />
DIN R (left handed)<br />
DIN L (right handed)<br />
Artikel-Nr. 27200 per lfm<br />
Artikel-Nr. 27201 per lfm<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung;<br />
Bestellangaben p siehe Kapitel Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> Sockel GH<br />
für aufgesetzte Montage<br />
<strong>Planet</strong> GH Schiebetür<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1, auf Anfrage;<br />
mit Längenangabe und DIN-Richtung<br />
Zusatz für seitliche Befestigung<br />
für aufgesetzte Montage, auf Anfrage<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
Artikel-Nr. 900601<br />
Artikel-Nr. 900438<br />
Artikel-Nr. 900451<br />
Artikel-Nr. 90034x-x<br />
Artikel-Nr. 90027x-x<br />
x-x = Diverse <strong>Planet</strong> Bodenmulden mit verschiedenen Verstellbereichen<br />
siehe Kapitel Zubehör | BM<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> GH p RD (rauchdicht)<br />
45 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> GH p RD 45 dB, für Schallund<br />
Rauchschutztüren, für Türen und Tore, bandseitige Auslösung mit<br />
automatischem Ausgleich bei schiefem Boden, Parallelabsenkung,<br />
Dichtungshöhe von q 42 mm, zum Einnuten bündig, Lippe aus Silikon,<br />
Befestigung von unten. Profil aus Aluminium p 14 x 47,5 mm.<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> GH p FH+RD (feuerhemmend + rauchdicht)<br />
45 dB<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> GH p FH+RD 45 dB, für<br />
schall-, rauch- und feuerhemmende Türen, für Türen und Tore, bandseitige<br />
Auslösung mit automatischem Ausgleich bei schiefem Boden,<br />
Parallel absenkung, Dichtungshöhe von q 42 mm, zum Einnuten bündig,<br />
Lippe aus selbstverlöschendem Silikon, Befestigung von unten. Profil aus<br />
Aluminium p 14 x 47,5 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 113
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> BL (Strahlenschutz) p 13 x 39 mm | q 18 mm |<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
31 dB<br />
ME TALL<br />
MÖGLICH<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
PLOMB<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
■ Geeignet für Strahlenschutztüren<br />
■ Einseitige und geräuschlose Auslösung, Flüster-Dichtung<br />
■ Dank Parallelabsenkung kein Schleifen über den Boden<br />
■ Automatischer Ausgleich bei schiefem / welligem Boden<br />
■ Hochwertige Silikonlippe, einfache Hubeinstellung<br />
■ Auf Fixmass gefertigt, max. 6000 mm<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ Mit Bleieinlage von 0,5 bis 4 mm (Bleidicke gleich wie in der Tür)<br />
■ Vorgerichtet mit Bohrung 5 x 13 mm<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BL<br />
2-flügelige Türen p siehe Kapitel Zubehör | Kantriegel, Bohrung<br />
Technische Daten<br />
Bleieinlage 0,5 | 1,0 | 1,5 | 2,0 | 3,0 | 4,0 mm (Bleidicke gleich wie in der Tür)<br />
Material des Profils Aluminium,p 13 x 39 mm<br />
Nutgrösse 13,1 mm breit und 40 mm tief<br />
Dichtungshöhe bis q 18 mm<br />
Hubregulierung am Auslösestift mit 3 mm Inbus-Schlüssel<br />
Längen 400–2000 mm auf Fixmass per Laufmeter<br />
Auslösung einseitig bandseitig<br />
Kürzbar ja, auf Anfrage<br />
Befestigung einseitig von unten mit bauseitigen Nägeln / Schrauben<br />
Auflaufplättchen Edelstahl, zum Einschlagen, 20 x 20 mm<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
Weitere Funktionen<br />
25<br />
13<br />
39<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
DO 23.5<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
Bleieinlage in <strong>Planet</strong>,<br />
gleich dick wie in der Tür<br />
Dichtungshöhe<br />
bis 18 mm<br />
3 114 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BL<br />
<strong>Planet</strong> BL Profil<br />
Option: <strong>Planet</strong> BL mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm für Kantriegel<br />
(nur bis 2 mm Bleieinlage möglich).<br />
Treibriegel stangen p siehe Kapitel<br />
Zubehör | Treibriegel /-stangen.<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl), 20 x 20 mm<br />
Für Strahlenschutztüren mit Bleieinlagen<br />
von 0,5 mm – 4 mm<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> BL p 0,5 mm<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
<strong>Planet</strong> BL p 1,0 mm<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 26005 per lfm<br />
Artikel-Nr. 26010 per lfm<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufplättchen<br />
Typ 1 (Edelstahl); Optional Typ 2 / 3 / 4 / 5<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Option<br />
Artikel-Nr. 900014<br />
<strong>Planet</strong> BL p 1,5 mm<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 26015 per lfm<br />
<strong>Planet</strong> BL p 2,0 mm<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 26020 per lfm<br />
<strong>Planet</strong> BL p 3,0 mm<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 26030 per lfm<br />
<strong>Planet</strong> BL p 4,0 mm<br />
inkl. Auflaufplättchen, Typ 1<br />
Artikel-Nr. 26040 per lfm<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BL<br />
Automatische Türabsenkdichtung <strong>Planet</strong> BL, für schall- und strahlenhemmende<br />
Türen. Bandseitige Auslösung mit automatischem Ausgleich<br />
bei schiefem Boden, Dichtungshöhe bis q 18 mm, zum Einnuten unten<br />
bündig. Mit Bleieinlage von p 0,5 bis 4,0 mm. Befestigung von unten,<br />
Profil aus Aluminium p 13 x 39 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 115
TÜRMATERIALIEN<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL p 22 x 69 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
O P T IM A L<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Passend zu <strong>Planet</strong> FT, RF<br />
■ Ideale Nachrüstung für bestehende Türen<br />
■ Leichte Montage, aufgesetzt auf Türen<br />
■ Bei allen Türen, die nicht genutet werden können,<br />
z. B. aus Stahl oder Alu, wird der <strong>Planet</strong> Sockel<br />
eingesetzt. Auch bei Altbausanierungen lässt er sich<br />
schnell und einfach nachträglich montieren<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
P V C<br />
Ausführungen<br />
■ Oberfläche farblos eloxiert EV1<br />
■ Spezialsockel für <strong>Planet</strong> GH in Edelstahl auf Anfrage<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> SOCKEL<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 22 x 69 mm<br />
Farbe farblos eloxiert EV1<br />
Lagerlängen 550, 650, 750, 850, 950, 1050, 1150, 1250, 1350, 1450 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm<br />
Kürzbar bis 100 mm<br />
seitlich mit beigelegten Schrauben, Befestigungslöcher im<br />
Befestigung<br />
<strong>Planet</strong> Sockel vorbereitet<br />
Prüfzeugnisse auf Anfrage<br />
69<br />
DO 23.5<br />
2<br />
22<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Nr.: 12 5742-01<br />
P-120003573Rev.01<br />
MPA NRW<br />
R27399<br />
R38125<br />
In accordance with<br />
BS 476: Part 22<br />
3 116 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> SOCKEL<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> Sockel mit <strong>Planet</strong> FT Profil<br />
13 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> Sockel mit Abdeckplatte,<br />
Auslöseknopf und <strong>Planet</strong> FT Profil<br />
13 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> Sockel mit Abdeckplatte<br />
und <strong>Planet</strong> RF Profil 13 x 30 mm,<br />
Schräglippe<br />
Option: <strong>Planet</strong> Sockel für <strong>Planet</strong> GH<br />
14 x 47,5 mm<br />
A<br />
<strong>Planet</strong> Sockel-Profil<br />
<strong>Planet</strong> Abdeckplatten-Set passend<br />
zu <strong>Planet</strong> Sockel<br />
Abdeckplatten mit markierten<br />
Sollbruchstellen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> Auflaufkulisse<br />
(Montage siehe unten)<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> Sockel<br />
inkl. Abdeckplatten-Set<br />
Artikel-Nr. 19xxx*<br />
A: Montage aussen B: Montage innen<br />
10 102020<br />
A<br />
5 5<br />
DIN R (left handed)<br />
3 3<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Zubehör | Optionen<br />
DIN L (right handed)<br />
<strong>Planet</strong> Sockel Abdeckplatten-Set<br />
inkl. 2 Abdeckplatten und 4 Schrauben<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufkulisse<br />
1 Satz, DIN L und DIN R einsetzbar<br />
<strong>Planet</strong> Sockel GH für <strong>Planet</strong> GH<br />
400 – 6000 mm<br />
Artikel-Nr. 19010<br />
Artikel-Nr. 900424<br />
Artikel-Nr. 900438<br />
3 3<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> Sockel<br />
<strong>Planet</strong> Sockel für neue und bestehende Türen, seitlich verschraubt.<br />
Standard-Variante<br />
Auflaufpunkt: Bandseitig auf<br />
Auflaufplatte an der Zarge<br />
In Sonderfällen<br />
Auflaufpunkt: Schlossseitig auf<br />
Hilfsklotz (bauseits) mit Auflaufschräge<br />
min. 5 x 20 mm. Endposition<br />
Auslöseknopf auf Ebene ± 5<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 117
Absenkdichtungen für wellige Böden<br />
p Geeignet für 1- und 2-flügelige Holz-, Aluminium-, Kunststoff- und Metalltüren<br />
sowie Schiebetüren und Faltwände<br />
Für besonders<br />
wellige Böden<br />
■ <strong>Planet</strong>-Typen <strong>Planet</strong><br />
RH, RF, MinE und RF<br />
mit Sockel eignen sich<br />
■ Alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
geeignet mit der<br />
Option Schräglippe<br />
Boden wellig<br />
Für schräge Böden<br />
■ Alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
geeignet mit Rundoder<br />
Schräglippe<br />
Boden schräg<br />
Boden schräg<br />
Für konkave und<br />
konvexe Böden<br />
■ <strong>Planet</strong>-Typen <strong>Planet</strong><br />
RH, RF, MinE und RF<br />
mit Sockel eignen sich<br />
■ Alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
geeignet mit der<br />
Option Schräglippe<br />
Boden konvex<br />
Boden konkav<br />
3 118 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Einbau oben mit <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
DECKE<br />
Beispiel mit <strong>Planet</strong> HS Absenkdichtung<br />
Fertiganstrich<br />
Dichtungshöhe bis 22 mm<br />
Wichtig<br />
■ Die <strong>Planet</strong>-Silikonlippe hinterlässt keine Spuren, jedoch<br />
muss der Fertiganstrich an der Decke im Dichtungsbereich<br />
glatt und abriebfest sein.<br />
Es ist empfehlenswert, dass die Farbe der Decke nicht weiss<br />
ist (Staubansammlung möglich).<br />
■ Der Einbau oben ist mit allen <strong>Planet</strong> Absenk dichtungen<br />
möglich.<br />
Bestellangaben<br />
■ Option: Einbau oben vorbereitet<br />
Beispiel:<br />
<strong>Planet</strong> Typ Artikel-Nr. Option<br />
HS 76xxx* Einbau oben<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
13 mm<br />
30 mm<br />
30 mm 30 mm<br />
Dichtungshöhe bis 22 mm<br />
BODEN<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 119
Glastür mit Holzfries p Profilmass 16,5 x 46 mm<br />
Beispiel: Glastüren mit Holzleisten und durchgehender Absenkdichtung<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8<br />
Schutzprofil<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8<br />
Absenkdichtung<br />
Detailansicht Bandseite<br />
■ <strong>Planet</strong> KG Absenkdichtung ist durchgehend<br />
■ 8 mm-Glasteil mit <strong>Planet</strong> KG-F8 und Schutzprofil<br />
■ Sauberer Abschluss zwischen Glas- und Holzteil<br />
Detailansicht Schlossseite<br />
■ Durchgehende Absenkdichtung<br />
■ Befestigung mit Montageset HS<br />
■ Die Lösung für Glas- und Holzteil<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 Absenkdichtung und <strong>Planet</strong> KG-F8-Schutzprofil<br />
■ Lösung mit <strong>Planet</strong> KG-F8 | F10, KG-D8 | D10 und KG-U möglich (siehe Kapitel Absenkdichtungen I Glas)<br />
3 120 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Absenkdichtung für Falttüren<br />
p Beispiel mit zwei <strong>Planet</strong> HS Absenkdichtungen<br />
Ausführung<br />
GG gibt es für alle <strong>Planet</strong>-Typen (<strong>Planet</strong> FT, HS etc.), paarweise gegenseitige Hubauslösung, Gehflügel an der Zarge<br />
Bestellangaben:<br />
Anzahl Paare mit Längen (Fixmass)<br />
1 Paar<br />
Absenkdichtung: Auslösung gegenseitig paarweise<br />
Spezieller<br />
Auslöseknopf<br />
für Falttüren<br />
(siehe Kapitel Zubehör I Optionen, Faltüren)<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 121
Absenkdichtungen bei 2 Dichtungsebenen<br />
p Beispiel mit <strong>Planet</strong> US und <strong>Planet</strong> HS Absenkdichtungen<br />
Einbau von Absenkdichtungen <strong>Planet</strong> US (8 mm)<br />
und <strong>Planet</strong> HS (13 mm), sowie einer Bodentrennschwelle<br />
<strong>Planet</strong> BT 804, 60 mm breit.<br />
Minimal 3 mm<br />
Minimal 3 mm<br />
13<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
8<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
Länge <strong>Planet</strong> US<br />
Länge <strong>Planet</strong> HS<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
8<br />
13<br />
Minimal 3 mm<br />
Bis 10 mm zum Kürzen<br />
Für höchste Schalldämm-Anforderung:<br />
Geringer Versatz zwischen <strong>Planet</strong> Dichtung und<br />
Zargendichtung<br />
<strong>Planet</strong> BT<br />
3 122 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Schiebetürlösungen<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Gleiche Geometrie wie Flügeltüren<br />
■ Parallelabsenkung<br />
■ Gleiche Leistungsmerkmale wie Flügeltüren<br />
■ Speziell weiche Auslösung<br />
■ Auslöseknopf flach<br />
■ Einfache Hubeinstellung<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Berücksichtigen:<br />
■ Tür-Haltevorrichtung bauseits einplanen<br />
(z. B. HAWA etc.)<br />
■ DIN L / DIN R<br />
DIN links<br />
Schiebetüre nach links<br />
(wie Beispiel) = DIN links<br />
DIN rechts<br />
Schiebetüre nach rechts<br />
(wie Beispiel) = DIN rechts<br />
Schiebetürlösungen bis 6000 mm Länge<br />
<strong>Planet</strong> SL<br />
p 16,5 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
p 16,5 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
p 13 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> RH<br />
p 13 x 30 mm<br />
min. 32 mm<br />
22<br />
13<br />
8<br />
13<br />
13<br />
19,5<br />
30<br />
30<br />
30<br />
20<br />
30<br />
5–18 mm<br />
20 mm<br />
22 mm<br />
27 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
p 25 x 46 mm<br />
<strong>Planet</strong> FT<br />
p 13 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> RF mit Sockel<br />
p 16,5 x 30 mm<br />
<strong>Planet</strong> PU<br />
p 19,8 x 20 mm<br />
25<br />
25<br />
13 8<br />
30<br />
19,8<br />
28<br />
20<br />
30<br />
30<br />
46<br />
69<br />
5–16 mm<br />
22 mm<br />
22 mm<br />
20 mm<br />
Für Schiebetüre optimal: Schräglippe, optional Rundlippe.<br />
Die <strong>Planet</strong>-Sockelvariante ist ideal für problemlose Nachrüstung bestehender Schiebetüren.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
3 123
Rauchschutz zum Nachrüsten<br />
p Bezug bei System Schröders<br />
Im Brandfall geht die weitaus grösste Gefahr von den entstehenden Rauchgasen<br />
aus. Untersuchungen bestätigen wiederholt, dass rund 90% aller<br />
Brandopfer durch Rauch umkommen. Auch Retter und Brandbekämpfer sind<br />
durch die Rauchausbreitung einer hohen Gefahr ausgesetzt. Feuerschutztüren,<br />
die nicht rauchdicht sind, bieten hier keinen ausreichenden Schutz.<br />
www.system-schroeders.de<br />
Bandgegenseite<br />
Bandgegenseite<br />
Bandgegenseite<br />
Seitlich: Rauchschutzdichtung<br />
drei- / bzw. vierseitig<br />
Unten: Rauchschutzdichtung<br />
schwellen seitig mit <strong>Planet</strong> Sockel<br />
Mittelstoss: Rauchschutzdichtung am<br />
Mittelfalz bei zweiflügeligen Türen<br />
Erstes nach DIN 18095 geprüftes Nachrüst-Rauchschutzsystem für Bestandstüren<br />
Nachgerüstete Tür mit Zargendichtung «SRS-3» und «SD-1» mit «SRS»-3-Clips» und Bodendichtung «<strong>Planet</strong> FT».<br />
Seit über dreissig Jahren steht der Name Schröders für Sicherheit und Qualität bei der Entwicklung moderner Türen<br />
und Tore. System Schröders Stahl-Sicherheitstüren geniessen seit langem bei Fachleuten eine gleichbleibend hohe<br />
Reputation. Das nachrüstbare Rauchschutzsystem trägt dieser langjährigen Tradition Rechnung.<br />
www.nachruesten-rauchschutz.de<br />
Verwendet wird zur Abdichtung nach unten der <strong>Planet</strong> Sockel<br />
69<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Passend zu <strong>Planet</strong> FT, RF<br />
■ Ideale Nachrüstung für bestehende Türen<br />
■ Leichte Montage, aufgesetzt auf Türen<br />
■ Bei allen Türen, die nicht genutet werden können, z. B. aus Stahl oder<br />
Aluminium, wird der <strong>Planet</strong> Sockel eingesetzt. Auch bei Altbausanierungen<br />
lässt er sich schnell und einfach nachträglich montieren<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ Oberfläche farblos eloxiert EV1<br />
■ Spezialsockel für <strong>Planet</strong> GH in Edelstahl auf Anfrage<br />
2<br />
22<br />
3 124 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Berner Oberland
The door sealing expertsnews<br />
<strong>Planet</strong> BM-R Bodenmulde – diverse Sorten<br />
und Lochgrössen (gefederte Staubschutzkappe!)<br />
NEU NEU<br />
9, 11 od. 15 mm<br />
9, 11 od. 15 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm<br />
25,4 mm<br />
25,4 mm<br />
3 mm<br />
9 mm<br />
36 mm<br />
28 mm<br />
Abbildungen<br />
im Massstab 3:1<br />
19 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 40 mm<br />
40 mm<br />
3 mm<br />
40 mm<br />
9 mm<br />
36 mm<br />
28 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R Bodenmulde<br />
p Kapitel 4, Zubehör, Seiten 154–159<br />
19 mm
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel 128 | <strong>Planet</strong> Bohrungen 130 | <strong>Planet</strong> TR 125 Doppelkürzen 136<br />
Treibriegelstangen 137 | <strong>Planet</strong> BM Bodenmulden 146 | <strong>Planet</strong> F Hohlflachschiene 160<br />
<strong>Planet</strong> BT Bodentrennschwelle 162 | Zubehör / Optionen 164<br />
Zubehör<br />
Technik<br />
4<br />
5<br />
Werbematerial<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
64 127
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
p für Profilbreite 13 und 20 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
Wichtige Merkmale<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung durchgehend<br />
■ Schallschutz<br />
■ Passend zu <strong>Planet</strong>-Profilbreite 13 und 20 mm<br />
■ Mit integrierter Kunststoffführung<br />
■ Ausführung für DIN L und DIN R<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung auf Fixmass vorbereitet<br />
■ Verriegelungsbolzen einstellbar<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
MÖGLICH<br />
HOL Z<br />
M Ö G L I C H<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
Ausführungen<br />
■ Länge x Breite x Tiefe:<br />
Rundstulp: 250 x 15 x 15 mm<br />
Eckstulp: 250 x 18 x 17 mm (auf Anfrage)<br />
■ Oberfläche:<br />
gebürstet, matt vernickelt<br />
■ Stulpform:<br />
15 mm = rund<br />
18 mm = eckig (auf Anfrage)<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> KR<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material Stahlblech<br />
Oberfläche gebürstet, matt vernickelt<br />
Rundstulp:<br />
Länge x Breite x Tiefe: 250 x 15 x 15 mm<br />
Abmessung<br />
Bolzenhub bis 15 mm<br />
Bolzen-Hubregulierung -10 mm / +15 mm<br />
Türrichtung DIN L oder DIN R<br />
Eckstulp (auf Anfrage):<br />
Länge x Breite x Tiefe: 250 x 18 x 17 mm<br />
4 128 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
40<br />
15<br />
NEU NEU<br />
Schliessblech oben und unten<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM Bodenmulde<br />
(diverse)<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
15 / 40 mm<br />
5 x 13 mm<br />
10 mm<br />
8 mm<br />
NEU NEU<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
inkl. Schliessblech<br />
Treibriegelstangen abgeflacht<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 5 x 13 mm und Kantriegel<br />
p siehe Kapitel Zubehör |<br />
Kantriegel, Treibriegelstangen<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 10,8 mm und<br />
Verriegelungsstange<br />
Option: <strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong><br />
Bohrung 8,2 mm und<br />
Verriegelungsstange<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel unten<br />
inkl. Schliessblech, Breite 15 mm<br />
Artikel-Nr. 4010<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel unten<br />
inkl. Schliessblech, Breite 18 mm<br />
Artikel-Nr. 4020<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel oben<br />
inkl. Schliessblech, Breite 15 mm<br />
Artikel-Nr. 4011<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel oben<br />
inkl. Schliessblech, Breite 18 mm<br />
Artikel-Nr. 4021<br />
Achtung: <strong>Planet</strong>-Absenkdichtung mit Fixmass und DIN L oder<br />
DIN R bestellen<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> Schliessblech unten<br />
zu Kantriegel 5 x 13 mm<br />
Artikel-Nr. 900278<br />
<strong>Planet</strong> Schliessblech oben<br />
zu Kantriegel<br />
Artikel-Nr. 900330<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
p siehe Kapitel Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm<br />
p siehe Kapitel Bohrung<br />
Artikel-Nr. 900280<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel BM<br />
diverse<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel, Breite 15 / 18 mm, passend zu <strong>Planet</strong>-Profilbreite<br />
13 und 20 mm, Bolzenquerschnitt 5 x 13 mm, längen verstellbar, für<br />
durch gehende Dichtungslippen, mit Hebel.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 129
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
p für Profilbreite 13 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
8,2 mm<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
O P T IM A L<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Bohrung p 8,2 mm<br />
■ Zu Treibriegelstangen<br />
■ Für 2-flügelige Türen<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung durchgehend<br />
■ Schallschutz<br />
■ Passend zu <strong>Planet</strong> HS, RH,FT und RF<br />
■ Für Dornmass 20 bis 100 mm<br />
■ Auf Fixmass vorbereitet<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Zubehör<br />
■ Schlosslieferant siehe technische Datenblätter der Schlosshersteller:<br />
zum Beispiel:<br />
8<br />
p siehe Seiten 137 bis 145<br />
Anwendbar für<br />
■ rauchdicht<br />
■ feuerhemmend und rauchdicht<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm<br />
Technische Daten<br />
Stangenquerschnitt p 8 mm<br />
Dornmass 20–100 mm, Ende Dichtung bis Mitte Loch<br />
Stangenlieferant<br />
Schlosslieferant siehe technische Datenblätter der Schlosshersteller:<br />
z.B. Wilka, BKS, FUHR, BMH, MSL, etc.<br />
8<br />
Berechnung der kürzesten Dichtungslänge mit Bohrung<br />
■ 220 mm + Dornmass + 15 mm = kürzeste Länge<br />
13<br />
30<br />
Fixmass<br />
Dornmass<br />
20–100<br />
13<br />
8,2<br />
8,2<br />
4 130 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
NEU NEU<br />
8,2<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> HS mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> RH mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> FT mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> RF mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
8,2 mm für Treibriegel stangen<br />
NEU NEU<br />
25<br />
9<br />
NEU NEU<br />
40<br />
9<br />
19<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
19<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R 9 / 40 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 8,2 mm Artikel-Nr. 900866<br />
Fixmass <strong>Planet</strong>-Länge<br />
Dornmass 20–100 mm<br />
Achtung: <strong>Planet</strong>-Absenkdichtung mit Fixmass bestellen<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel BM<br />
diverse<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
Treibriegelstange.<br />
8,2 mm für bauseits gelieferte Treibriegelstange<br />
8,2 mm, für bauseitig gelieferte, runde<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 131
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
p für Profilbreite 13 und 20 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
13<br />
5<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
5 x 13 mm<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Die abgeflachten Treibriegelstangen können sich nicht mehr<br />
selbständig drehen<br />
■ Bohrung p 5 x 13 mm, inkl. Kunststoffführung<br />
■ Zu Treibriegelstangen oder <strong>Planet</strong> Kantriegel<br />
■ Für 2-flügelige Türen<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung durchgehend<br />
■ Schallschutz<br />
■ Schmale, platzsparende, integrierte Lösung<br />
■ Treibriegelstange gegen selbstständiges Drehen / Lösen gesichert<br />
■ Passend zu <strong>Planet</strong>-Profilbreite 13 und 20 mm<br />
■ Ausführung für DIN L und DIN R<br />
■ Für Dornmass 20 bis 100 mm<br />
■ Auf Fixmass vorbereitet<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
ME TALL<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
OPTIMAL<br />
O P T IM A L<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
5 x 13<br />
Zubehör<br />
■ Stangenlieferung durch Schlosshersteller:<br />
siehe Datenblätter:<br />
p Seiten 137 bis 145<br />
Anwendbar für<br />
■ rauchdicht<br />
■ feuerhemmend und rauchdicht<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10<br />
5 x 13 mm<br />
Technische Daten<br />
Stangenquerschnitt Aluminium,p 5 x 13 mm, Ecken gerundet, Länge mind. 70 mm<br />
Dornmass 20–100 mm, Ende Dichtung bis Mitte Loch<br />
Stangenführung Kunststoffeinsatz integriert<br />
Türrichtung DIN L oder DIN R<br />
mind. 70 mm<br />
Kanal<br />
11<br />
13<br />
30<br />
10<br />
Kanal<br />
11<br />
Stangenlieferant<br />
Schlosslieferant siehe technische Datenblätter der Schlosshersteller:<br />
z.B. Wilka, BKS, FUHR, BMH, MSL, etc.<br />
p siehe Kapitel Treibriegel /-stangen<br />
Berechnung der kürzesten Dichtungslänge mit Bohrung<br />
■ 220 mm + Dornmass + 15 mm = kürzeste Länge<br />
mind. 70 mm<br />
13<br />
Fixmass<br />
Dornmass<br />
20 – 100<br />
19,8<br />
5<br />
30<br />
13<br />
5<br />
13<br />
Fixmass<br />
4 132 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
Dornmass<br />
20 – 100
Ausführungen | Optionen | Zubehör <strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> HS mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> FT mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> MinE mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> RO mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm für Treibriegel stangen<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> PU mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
5 x 13 mm und Treib riegelstange<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Treibriegel<br />
/-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM<br />
Bodenmulde schmal<br />
p siehe Kapitel BM<br />
5 x 13 mm<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
NEU NEU<br />
25<br />
15<br />
NEU NEU<br />
40<br />
15<br />
19<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
19<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R 15 / 40 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
inkl. Kunststoffführung<br />
Fixmass <strong>Planet</strong>-Länge<br />
Dornmass 20–100 mm<br />
Achtung: <strong>Planet</strong>-Absenkdichtung mit Fixmass und DIN L oder<br />
DIN R bestellen<br />
Artikel-Nr. 900190<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
p siehe Kapitel Kantriegel<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel BM<br />
diverse<br />
diverse<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm, inkl. Kunststoffführung in <strong>Planet</strong><br />
Absenkdichtung für bauseitig gelieferte, schmale Treibriegelstange oder<br />
<strong>Planet</strong> Kantriegel. Treibriegelstange gegen selbstständiges Drehen gesichert.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 133
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
p für Profilbreite 20 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
10,8 mm<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
O P T IM A L<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
10,8<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Bohrung p 10,8 mm<br />
■ Zu Treibriegelstangen oder <strong>Planet</strong> Kantriegel<br />
■ Für 2-flügelige Türen<br />
■ <strong>Planet</strong> Absenkdichtung durchgehend<br />
■ Schallschutz<br />
■ Passend zu <strong>Planet</strong> MF, RO und PU<br />
■ Ausführung für DIN L und DIN R<br />
■ Für Dornmass 20 bis 100 mm<br />
■ Auf Fixmass vorbereitet<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Zubehör<br />
■ Stangenlieferung durch Schlosshersteller:<br />
siehe Datenblätter:<br />
10<br />
p Seiten 137 bis 145<br />
Anwendbar für<br />
■ rauchdicht<br />
■ feuerhemmend und rauchdicht<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10<br />
Weitere Funktionen<br />
20<br />
Technische Daten<br />
Stangenquerschnitt p 10,8 mm<br />
Dornmass 20–100 mm, Ende Dichtung bis Mitte Loch<br />
Türrichtung DIN L oder DIN R<br />
Stangenlieferant<br />
10,8 mm<br />
20<br />
Schlosslieferant siehe technische Datenblätter der Schlosshersteller:<br />
z.B. Wilka, BKS, FUHR, BMH, MSL, etc.<br />
p siehe Seiten Kapitel Treibriegel /-stangen<br />
Berechnung der kürzesten Dichtungslänge mit Bohrung<br />
■ 220 mm + Dornmass + 15 mm = kürzeste Länge<br />
10<br />
20<br />
Fixmass<br />
Dornmass<br />
20–100<br />
19,8<br />
20<br />
10,8<br />
10,8<br />
4 134 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
Fixmass<br />
Dornmass
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm<br />
10,8<br />
10,8<br />
10,8<br />
10,8<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> RO mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> RS mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm für Treibriegel stangen<br />
<strong>Planet</strong> PU mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm für Treibriegel stangen<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MF mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
10,8 mm und Treib riegelstange<br />
p siehe Kapitel Zubehör | Treibriegel<br />
/-stangen<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM<br />
Bodenmulde schmal<br />
p siehe Kapitel BM<br />
10,8 mm<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM 10,8 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
NEU NEU<br />
25<br />
11<br />
NEU NEU<br />
40<br />
11<br />
19<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
19<br />
Zubehör: <strong>Planet</strong> BM-R 11 / 40 mm<br />
Bodenmulde p siehe Kapitel BM<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm<br />
inkl. Kunststoffführung<br />
Fixmass <strong>Planet</strong>-Länge<br />
Dornmass 20–100 mm<br />
Achtung: <strong>Planet</strong>-Absenkdichtung mit Fixmass und DIN L oder<br />
DIN R bestellen<br />
Artikel-Nr. 900280<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
p siehe Kapitel Kantriegel<br />
<strong>Planet</strong> BM Bodenmulden<br />
p siehe Kapitel Bodenmulden<br />
diverse<br />
diverse<br />
Ausschreibungstext<br />
10,8 mm für bauseits gelieferte Treibriegelstange<br />
10,8 mm, für bauseitig gelieferte, runde Treibriegel-<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
<strong>Planet</strong> Bohrung<br />
stange.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 135
<strong>Planet</strong> TR 125 Doppelkürzen p für 2-flügelige Türen<br />
lagerfähig, vorbereitete Bohrungen<br />
X<br />
< 100 Dornmass<br />
>20<br />
125<br />
1<br />
2<br />
Kürzbereich<br />
Dornmass<br />
Kürzbereich Dichtungslänge<br />
Länge mm<br />
Wichtige Merkmale<br />
■■<br />
Lagerfähig für Händler und Systemhäuser<br />
■■<br />
Bohrung werkseitig vorbereitet<br />
■■<br />
Dornmass anpassbar<br />
■■<br />
Kürzbar 125 mm oder 100 mm<br />
■■<br />
Für DIN L und DIN R einsetzbar<br />
■■<br />
Alle Dichtungsmerkmale bleiben gleich<br />
■■<br />
Bestellbar für: <strong>Planet</strong> HS, RH, FT, RF, MF, RO, RS, PU<br />
Richtige Reihenfolge des Kürzens<br />
1 Zuerst das Dornmass kürzen<br />
2 Anschliessend die Dichtungslänge kürzen<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> Doppelkürzen<br />
– <strong>Planet</strong> Typ: Artikel-Nr.<br />
– <strong>Planet</strong>-Länge<br />
– Dornmass 20–100 mm<br />
– Bohrung 5 x 13 mm, 10,8 mm, 8,2 mm<br />
Artikel-Nr. 900390<br />
Dichtungen geeignet für Option Doppelkürzen<br />
<strong>Planet</strong> Typ RD FH+RD Länge mm Dornmass mm X mm Mögliche Bohrungen<br />
HS l l 335 – 1460 20 – 100 5 x 13 mm, 8,2 mm<br />
RH l l 335 – 1460 20 – 100 5 x 13 mm, 8,2 mm<br />
FT l l 350 – 1350 20 – 100 5 x 13 mm, 8,2 mm<br />
RF l l 350 – 1350 20 – 100 5 x 13 mm, 8,2 mm<br />
HS-plus l l 335 – 1460 20 – 100 5 x 13 mm, 8,2 mm<br />
FT-plus l l 350 – 1350 20 – 100 5 x 13 mm, 8,2 mm<br />
MF l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
RO l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
RS l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
PU l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
MF-plus l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
RO-plus l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
RS-plus l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
PU-plus l l 460 – 1585 20 – 100 5 x 13 mm, 10,8 mm<br />
Beispiel:<br />
HS l l FH+RD 960 mm + 45 mm = 1005 mm 5 x 13 mm<br />
Bestellangabe: 900390 + 77096, Dornmass 45 mm, Bohrung 5 x 13 mm<br />
4 136 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Treibriegelstangen von BMH<br />
5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 137
Treibriegelstangen von Wilka<br />
5 x 13 mm<br />
W I L K A - V O R S P R U N G D U R C H Q U A L I T Ä T<br />
P645<br />
4685<br />
Art.Nr. Bezeichnung Maße Merkmale<br />
P645<br />
Lappenschließblech für<br />
Verriegelung nach oben<br />
24 x 3 x 60 mm Lappen in<br />
0,5 mm Schritten<br />
ablängbar<br />
9648<br />
4685 Schaltschloss Stulpmaß<br />
24 x 54 mm rund<br />
9648 Treibriegelstange Länge<br />
1000 mm<br />
1500 mm<br />
2000 mm<br />
2500 mm<br />
hohl,<br />
mit Gleitstopfen,<br />
Anschlussgewinde<br />
M5<br />
6663<br />
7663<br />
Anti-Panik-Gegenkasten<br />
Dornmaß<br />
35 - 65 mm<br />
DIN Rechts &<br />
DIN Links<br />
EN 179 + EN 1125<br />
6663<br />
7663<br />
9691 Treibriegelstange Länge<br />
siehe Seite<br />
Art. 9691<br />
9651 Bodenschließmulde 56 x 20 x 100 mm<br />
9691<br />
Es handelt sich bei der abgebildeten Kombination lediglich um ein Beispiel mit<br />
WILKA-Treibriegelstange Art.Nr. 9691 und Bodenmulde Art.Nr. 9651.<br />
Weitere Kombinationsmöglichkeiten, bei denen diese spezielle Stange zum<br />
Einsatz kommen kann, werden im WILKA-Metallbaukatalog dargestellt.<br />
Weiterführende Informationen unter www.wilka.de oder über info@wilka.de.<br />
9651<br />
4 138 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Treibriegelstangen von Wilka<br />
5 x 13 mm<br />
W I L K A - V O R S P R U N G D U R C H Q U A L I T Ä T<br />
Treibriegelstange Art.Nr. 9691<br />
Treibriegelstange für Standflügel, für die Verwendung mit<br />
schmalen Türdichtungen (Typ <strong>Planet</strong> FT, HS, MF, RH, RF,<br />
KT, RO, PU), massiv, Anschlussgewinde M5,<br />
für Verriegelung nach unten.<br />
Artikel Bezeichnung Länge L<br />
6663<br />
6664<br />
7663<br />
7664<br />
Anti-Panik-Gegenkasten<br />
916 mm<br />
4671<br />
6672<br />
Falztreibriegelschloss<br />
1420 mm<br />
*<br />
Länge „A“ ist abhängig vom jeweiligen Profilsystem und bedarf einer<br />
technischen Abklärung.<br />
1125<br />
EN<br />
*<br />
Weiterführende Informationen unter www.wilka.de oder über info@wilka.de.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 139
Treibriegelstangen von BKS<br />
5 x 13 mm<br />
Produktinformation Schlösser<br />
Produktinformation Schlösser<br />
Kontakt: Deutschland Schweiz Datum: 1.8.2014<br />
Tel. +49 2051 201 - 0 Tel. +41 34 448 45 45 Info-Nr.: SPM – 0105A<br />
Kontakt: Deutschland Fax +49 2501 201 - 555 Schweiz Fax +41 34 445 62 49 Datum: Seite 1 von 1.8.2014 1<br />
Tel. +49 2051 201 - 0 Tel. +41 34 448 45 45 Info-Nr.: SPM – 0105A<br />
Fax +49 2501 201 - 555 Fax +41 34 445 62 49<br />
Betrifft: Treibriegelstange für Türdichtungen<br />
Seite 1 von 1<br />
(Typ <strong>Planet</strong> HS, RH, FT, RF, MF, RO, RS, PU, MinE)<br />
Betrifft: Treibriegelstange für Türdichtungen<br />
(Typ <strong>Planet</strong> HS, RH, FT, RF, MF, RO, RS, PU, MinE)<br />
Für die Verwendung mit den oben aufgeführten<br />
Türdichtungen ist die grafisch<br />
Für dargestellte die Verwendung Treibriegelstange mit den oben vorzusehen. aufgeführten<br />
Türdichtungen ist die grafisch<br />
dargestellte Diese Türdichtungen Treibriegelstange sind so schmal vorzusehen. dass<br />
eine normale Stange mit einem Ø 10 mm<br />
Diese nicht verwendet Türdichtungen werden sind kann! so schmal dass<br />
eine normale Stange mit einem Ø 10 mm<br />
nicht Die Firma verwendet <strong>Planet</strong> werden produziert kann! Absenkdichtungen<br />
mit einer 5 x 13 mm breiten<br />
Die Durchführung Firma <strong>Planet</strong> unter produziert Angabe Absenkdichtungen<br />
Dornmass und mit DIN einer L 5 / x DIN 13 mm R. breiten<br />
von Länge,<br />
Durchführung unter Angabe von Länge,<br />
Dornmass und DIN L / DIN R.<br />
Ausschreibungstext:<br />
Ausschreibungstext:<br />
Treibriegelstange (Rohr), verzinkt,<br />
unteres Stangenende abgeflacht<br />
Treibriegelstange von Ø 10 mm auf 5 (Rohr), x 13 mm, verzinkt,<br />
unteres M6 mm Gewinde, Stangenende abgeflacht<br />
von Ø 10 mm auf 5 x 13 mm,<br />
M6<br />
Mass<br />
mm<br />
a =<br />
Gewinde,<br />
________________ mm<br />
für Verwendung mit Türdichtung<br />
Mass<br />
der Firma<br />
a = ________________<br />
<strong>Planet</strong> Typ <strong>Planet</strong>.<br />
mm<br />
für Verwendung mit Türdichtung<br />
der Firma <strong>Planet</strong> Typ <strong>Planet</strong>.<br />
Treibriegelstange 9006 für schmale Türdichtungen<br />
(verfügbare Längen insgesamt)<br />
Treibriegelstange 9006 für schmale Türdichtungen<br />
Stangenlänge a Artikel-Nr. Verwendbar für BKS-Schlosstyp<br />
(verfügbare Längen insgesamt)<br />
917 mm B 9006 0700 B 1793 / B-18900 / B-18910 / B-18960 / B-19900<br />
Stangenlänge a<br />
926 mm<br />
Artikel-Nr.<br />
B 9006 0701<br />
Verwendbar für BKS-Schlosstyp<br />
B 1792<br />
917 mm<br />
966 mm 9006 0700<br />
B 9006 0702 1793 B-18900 / B-18910 / B-18960 / B-19900<br />
B 2189 / B 2190 / B 2390 / B 2391 / B 2392 / B 2394 / B 2397<br />
926 mm<br />
1414 mm 9006 0701<br />
B 9006 0703 1792<br />
B 1899<br />
966 mm<br />
1440 mm 9006 0702<br />
B 9006 0704 2189 / B 2190 / B 2390 / B 2391 / B 2392 / B 2394 / B 2397<br />
B 1899<br />
1414 mm B 9006 0703 B 1899<br />
Als Bodenmulde empfiehlt sich der Typ <strong>Planet</strong> / Nr. 900 276-0<br />
1440 mm B 9006 0704 B 1899<br />
Als Bodenmulde empfiehlt sich der Typ <strong>Planet</strong> / Nr. 900 276-0<br />
4 140 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Treibriegelstangen von Strenger<br />
5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 141
Treibriegelstangen von MSL<br />
5 x 13 mm<br />
4 142 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Treibriegelstangen von MSL<br />
5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 143
Treibriegelstangen und Einsteck-<br />
Türkantriegel von FUHR 5 x 13 mm<br />
4 144 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Einsteck-Türkantriegel und<br />
Treibriegelstangen von FUHR<br />
Einsteck-Türkantriegel Nr. 344 K<br />
zum Feststellen des Standflügels an zweiflügeligen Türen<br />
• 19 mm Dorn<br />
• mit Umlegehebel<br />
• Stulplänge 250 mm<br />
• mit Schraublöchern<br />
• Stangenausschluss (Hub) 14 mm<br />
Verpackungseinheit: 5 Stück<br />
Artikel-Nr. Stulpe<br />
BK344K20A 20 mm käntig galv. verzinkt<br />
BK344K20AN 20 mm käntig Edelstahl<br />
BK344K20AR 20 mm abgerundet galv. verzinkt<br />
BK344K22A 22 mm käntig galv. verzinkt<br />
BK344K24A 24 mm käntig galv. verzinkt<br />
BK344K24AN 24 mm käntig Edelstahl<br />
BK344K35ARN 35 mm Dorn<br />
20 mm abgerundet Edelstahl<br />
BK344K35ARV 35 mm Dorn<br />
20 mm abgerundet galv. verzinkt<br />
Einsteck-Türkantriegel Nr. 344 KT<br />
zum Feststellen des Standflügels an zweiflügeligen<br />
Kunststoff-Türen<br />
• mit Umlegehebel<br />
• Stulpe 20 x 270 mm käntig<br />
• mit Schraublöchern<br />
• Stangenausschluss (Hub) 14 mm<br />
Verpackungseinheit: 5 Stück<br />
Artikel-Nr. Dornmaß Stulpe<br />
BK344KT19S 19 mm Dorn galv. verzinkt<br />
BK344KT24S 24 mm Dorn galv. verzinkt<br />
BK344KT26S 26 mm Dorn galv. verzinkt<br />
BK344KT28S 28 mm Dorn galv. verzinkt<br />
BK344KT35S 35 mm Dorn galv. verzinkt<br />
BK344KT35N 35 mm Dorn Edelstahl<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 145
<strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 mm Bodenmulde schmal<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ 3 Modelle erhältlich für Korrekturen von ± 4 mm (siehe Mass C)<br />
(auch als 3er Set erhältlich, 0 mm, ±2 mm, ±4 mm)<br />
■ Sehr einfach zum Einstellen<br />
■ Enge Führung, kein Klappern<br />
■ Inklusive Gleitfläche für automatisch verriegelnde Schlösser<br />
■ Für Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Tasche geschlossen, einfache Reinigung<br />
■ Einfache Montage, kein Spezialwerkzeug notwendig<br />
■ Material aus Edelstahl<br />
■ Oberfläche geschliffen<br />
Passend zu:<br />
■ Treibriegelstange 5 x 13 mm und <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
(Stangenlieferung p siehe Kapitel Kantriegel und Kapitel Bohrung)<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 mm Bodenmulde schmal<br />
Weitere Funktionen<br />
3°<br />
20<br />
1,25<br />
20<br />
Technische Daten<br />
6<br />
Material Edelstahl<br />
Aussenmasse 35 x 80 mm<br />
Muldenmass 6 x 24 mm<br />
Verstellbarkeit +4 mm, +2 mm, 0 mm, -2 mm, -4 mm<br />
Befestigung Mit 2 Schrauben 4 mm (bauseits, darf nicht vorstehen)<br />
R 6<br />
35<br />
∅ 5<br />
R 6<br />
Verstellbereich<br />
Artikel-Nr.<br />
Mass C<br />
900345-0 0 mm<br />
900345-2 ± 2 mm<br />
900345-4 ± 4 mm<br />
80<br />
60<br />
24<br />
80<br />
60<br />
Mass C<br />
4 146 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 mm schmal<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
schmal<br />
5 x 13 Bodenmulde<br />
3er Set <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 Bodenmulden schmal<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900345-0, 900345-2, 900345-4)<br />
180° gedreht<br />
-4 mm<br />
-4 mm<br />
Mitte<br />
0 mm<br />
-2 mm<br />
-2 mm<br />
Funktionsprinzip:<br />
<strong>Planet</strong> HS Absenkdichtung mit<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13 Bodenmulde<br />
schmal<br />
Verstellprinzip:<br />
2 Basisschrauben mit 3 Bodenmulden = 5 verschiedene Lochpositionen<br />
Bestellangaben<br />
3er Set <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 schmal<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900345-0,<br />
900345-2, 900345-4)<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 0<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 2<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 4<br />
5 x 13 schmal<br />
5 x 13 schmal<br />
5 x 13 schmal<br />
Artikel-Nr. 900345<br />
Artikel-Nr. 900345-0<br />
Artikel-Nr. 900345-2<br />
Artikel-Nr. 900345-4<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13 Bodenmulde schmal<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 schmal, geeignet für Treibriegelstangen<br />
5 x 13 mm, in Schall-, Rauch-, Feuerschutz- und Fluchttüren,<br />
einstellbar ± 4 mm, Ausführung Edelstahl, Oberfläche geschliffen.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 147
<strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 mm Bodenmulde<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ 3 Modelle erhältlich für Korrekturen von ± 4 mm (siehe Mass C)<br />
(auch als 3er Set erhältlich, 0 mm, ±2 mm, ±4 mm)<br />
■ Sehr einfach zum Einstellen<br />
■ Enge Führung, kein Klappern<br />
■ Inklusive Gleitfläche für automatisch verriegelnde Schlösser<br />
■ Für Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Tasche geschlossen, einfache Reinigung<br />
■ Einfache Montage, kein Spezialwerkzeug notwendig<br />
■ Material aus Edelstahl<br />
■ Oberfläche geschliffen<br />
Passend zu:<br />
■ Treibriegelstange 5 x 13 mm und <strong>Planet</strong> KR Kantriegel<br />
(Stangenlieferung p siehe Kapitel Kantriegel und Kapitel Bohrung)<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 mm Bodenmulde<br />
Weitere Funktionen<br />
3°<br />
20<br />
1,25<br />
20<br />
Technische Daten<br />
Material Edelstahl<br />
Aussenmasse 53 x 80 mm<br />
Muldenmass 6 x 24 mm<br />
Verstellbarkeit +4 mm, +2 mm, 0 mm, -2 mm, -4 mm<br />
Befestigung Mit 4 Schrauben 6 mm (bauseits)<br />
6<br />
53<br />
33<br />
Verstellbereich<br />
Artikel-Nr.<br />
Mass C<br />
900275-0 0 mm<br />
900275-2 ± 2 mm<br />
900275-4 ± 4 mm<br />
80<br />
60<br />
24<br />
80<br />
60<br />
Mass C<br />
4 148 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13 Bodenmulde 3er Set <strong>Planet</strong> BM 5 x 13 Bodenmulden<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900275-0, 900275-2, 900275-4)<br />
180° gedreht<br />
900 275-4<br />
-4 mm<br />
-4 mm<br />
900 275-4<br />
900 275-2<br />
-2 mm<br />
Mitte<br />
900 275-0<br />
-2 mm<br />
0 mm<br />
900 275-2<br />
Funktionsprinzip:<br />
<strong>Planet</strong> HS Absenkdichtung mit<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13 Bodenmulde<br />
Verstellprinzip:<br />
4 Basisschrauben mit 3 Bodenmulden = 5 verschiedene Lochpositionen<br />
Bestellangaben<br />
3er Set <strong>Planet</strong> BM 5 x 13<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900275-0,<br />
900275-2, 900275-4)<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13<br />
Typ 0<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13<br />
Typ 2<br />
<strong>Planet</strong> BM 5 x 13<br />
Typ 4<br />
Artikel-Nr. 900275<br />
Artikel-Nr. 900275-0<br />
Artikel-Nr. 900275-2<br />
Artikel-Nr. 900275-4<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
5 x 13 Bodenmulde<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM 5 x 13, geeignet für Treibriegelstangen<br />
5 x 13 mm, in Schall-, Rauch-, Feuerschutz- und Fluchttüren, einstellbar<br />
± 4 mm, Ausführung Edelstahl, Oberfläche geschliffen.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 149
<strong>Planet</strong> BM<br />
10 mm Bodenmulde schmal<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ 3 Modelle erhältlich für Korrekturen von ± 4 mm (siehe Mass C)<br />
(auch als 3er Set erhältlich, 0 mm, ±2 mm, ±4 mm)<br />
■ Sehr einfach zum Einstellen<br />
■ Enge Führung, kein Klappern<br />
■ Inklusive Gleitfläche für automatisch verriegelnde Schlösser<br />
■ Für Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Tasche geschlossen, einfache Reinigung<br />
■ Einfache Montage, kein Spezialwerkzeug notwendig<br />
■ Material aus Edelstahl<br />
■ Oberfläche geschliffen<br />
Passend zu:<br />
■ Treibriegelstangen 10 mm<br />
(Stangenlieferung p siehe Kapitel Kantriegel und Kapitel Bohrung)<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM<br />
10 mm Bodenmulde schmal<br />
Weitere Funktionen<br />
3°<br />
3°<br />
20<br />
1,25<br />
20<br />
1,25<br />
Technische Daten<br />
Material Edelstahl<br />
Aussenmasse 35 x 80 mm<br />
Muldenmass 11 x 24 mm<br />
R 6<br />
Verstellbarkeit +4 mm, +2 mm, 0 mm, -2 mm, -4 mm<br />
6<br />
35<br />
Befestigung Mit 2 Schrauben 4 mm (bauseits, darf nicht vorstehen)<br />
∅ 5<br />
R 6<br />
11<br />
35<br />
∅ 5<br />
Verstellbereich<br />
Artikel-Nr.<br />
Mass C<br />
900344-0 0 mm<br />
900344-2 ± 2 mm<br />
900344-4 ± 4 mm<br />
80<br />
60<br />
24<br />
80<br />
60<br />
24<br />
Mass C<br />
Mass C<br />
4 150 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör <strong>Planet</strong> BM 10 mm schmal<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
schmal<br />
10 mm Bodenmulde<br />
3er Set <strong>Planet</strong> BM 10 mm Bodenmulden schmal<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900344-0, 900344-2, 900344-4)<br />
180° gedreht<br />
900 344-4<br />
900 344-2<br />
-4 mm<br />
-2 mm<br />
Mitte<br />
900 344-0<br />
-4 mm<br />
-2 mm<br />
0 mm<br />
900 344-4<br />
900 344-2<br />
Funktionsprinzip:<br />
<strong>Planet</strong> HS Absenkdichtung mit<br />
<strong>Planet</strong> BM 10 mm Bodenmulde<br />
schmal<br />
Verstellprinzip:<br />
2 Basisschrauben mit 3 Bodenmulden = 5 verschiedene Lochpositionen<br />
Bestellangaben<br />
3er Set <strong>Planet</strong> BM 10 mm schmal<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900344-0,<br />
900344-2, 900344-4)<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 0<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 2<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 4<br />
10 mm schmal<br />
10 mm schmal<br />
10 mm schmal<br />
Artikel-Nr. 900344<br />
Artikel-Nr. 900344-0<br />
Artikel-Nr. 900344-2<br />
Artikel-Nr. 900344-4<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM 10 mm Bodenmulde schmal<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM 10 mm schmal, geeignet für Treibriegelstangen<br />
10 mm, in Schall-, Rauch-, Feuerschutz- und Fluchttüren,<br />
einstellbar ± 4 mm, Ausführung Edelstahl, Oberfläche geschliffen.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 151
<strong>Planet</strong> BM<br />
10 mm Bodenmulde<br />
A<br />
D<br />
G<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ 3 Modelle erhältlich für Korrekturen von ± 4 mm (siehe Mass C)<br />
(auch als 3er Set erhältlich, 0 mm, ±2 mm, ±4 mm)<br />
■ Sehr einfach zum Einstellen<br />
■ Enge Führung, kein Klappern<br />
■ Inklusive Gleitfläche für automatisch verriegelnde Schlösser<br />
■ Für Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Tasche geschlossen, einfache Reinigung<br />
■ Einfache Montage, kein Spezialwerkzeug notwendig<br />
■ Material aus Edelstahl<br />
■ Oberfläche geschliffen<br />
Passend zu:<br />
■ Treibriegelstangen 10 mm<br />
(Stangenlieferung p siehe Kapitel Kantriegel und Kapitel Bohrung)<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM<br />
10 mm Bodenmulde<br />
Weitere Funktionen<br />
3°<br />
3°<br />
20<br />
1,25<br />
20<br />
1,25<br />
Technische Daten<br />
Material Edelstahl<br />
Aussenmasse 35 x 80 mm<br />
Muldenmass 11 x 24 mm<br />
Verstellbarkeit +4 mm, +2 mm, 0 mm, -2 mm, -4 mm<br />
Befestigung Mit 2 Schrauben<br />
6<br />
53<br />
33<br />
4 mm (bauseits, darf nicht vorstehen)<br />
11<br />
53<br />
33<br />
Verstellbereich<br />
Artikel-Nr.<br />
Mass C<br />
900276-0 0 mm<br />
900276-2 ± 2 mm<br />
900276-4 ± 4 mm<br />
80<br />
60<br />
24<br />
80<br />
60<br />
24<br />
Mass C<br />
Mass C<br />
4 152 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
10 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM 10 mm Bodenmulde 3er Set <strong>Planet</strong> BM 10 mm Bodenmulden<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900276-0, 900276-2, 900276-4)<br />
180° gedreht<br />
-4 mm<br />
900 276-4<br />
900 276-4<br />
-4 mm<br />
900 276-2<br />
-2 mm<br />
Mitte<br />
900 276-0<br />
-2 mm<br />
0 mm<br />
900 276-2<br />
Funktionsprinzip:<br />
<strong>Planet</strong> HS Absenkdichtung mit<br />
<strong>Planet</strong> BM 10 mm Bodenmulde<br />
Verstellprinzip:<br />
2 Basisschrauben mit 3 Bodenmulden = 5 verschiedene Lochpositionen<br />
Bestellangaben<br />
3er Set <strong>Planet</strong> BM 10 mm<br />
(bestehend aus je 1 Stück: 900276-0,<br />
900276-2, 900276-4)<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 0<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 2<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
Typ 4<br />
10 mm<br />
10 mm<br />
10 mm<br />
Artikel-Nr. 900276<br />
Artikel-Nr. 900276-0<br />
Artikel-Nr. 900276-2<br />
Artikel-Nr. 900276-4<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM<br />
10 mm Bodenmulde<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM 10 mm, geeignet für Treibriegelstangen<br />
10 mm, in Schall-, Rauch-, Feuerschutz- und Fluchttüren, einstellbar<br />
± 4 mm, Ausführung Edelstahl, Oberfläche geschliffen.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 153
<strong>Planet</strong> BM-R 15 mm (25 / 40 mm) Bodenmulde<br />
p für <strong>Planet</strong> KR Kantriegel 5 x 13 mm, Treibriegel 5 x 13 mm und Verriegelungsstangen 14 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
NEU NEU<br />
≤ 14 mm<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Für Türkantriegel und Verriegelungsstangen 5 x 13 mm<br />
und runde Stangen 14 mm<br />
■ Verhindert Schmutzablagerungen durch gefederte Staubschutzkappe<br />
■ Einfache Bohrloch-Montage<br />
■ Material in Edelstahl oder Messing<br />
■ Für alle Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Schönes Design, unsichtbar unter der Türe<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM-R<br />
15 / (25 / 40 mm) Bodenmulde<br />
5 x 13 mm<br />
Weitere Funktionen<br />
NEU NEU<br />
14 mm<br />
Technische Daten<br />
5 x 13 mm<br />
Material Edelstah oder Messing mit Staubschutz deckel, gefedert<br />
Aussenmasse 25 / 40 x 39 mm / 19 x 36 mm<br />
Bohrung 19 x 36 mm zum Einkleben<br />
Staubschutzkappe 2 Sorten: 15 / 25 mm und 15 / 40 mm<br />
Bodenmaterial Alle Typen, z.B. Holz, Beton, Stein, Platten etc.<br />
25,4 mm<br />
3 mm 25,4 mm<br />
3 mm<br />
36 mm<br />
36 mm<br />
28 mm<br />
28 mm<br />
25,4 mm<br />
15 mm<br />
25,4 mm<br />
15 mm<br />
3 mm<br />
3 mm<br />
36 mm<br />
36 mm<br />
40 mm<br />
40 mm<br />
28 mm<br />
28 mm<br />
40 mm<br />
40 mm<br />
15 mm<br />
15 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 40 mm<br />
4 154 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
15 mm (25 / 40 mm)<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
15 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm mit<br />
Kantriegel 5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm<br />
Bodenmulde, eingebaut<br />
Option: <strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde Messing<br />
15 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
15 /40 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 /40 mm mit<br />
Kantriegel 5 x 13 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 /40 mm<br />
Bodenmulde, eingebaut<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm Bodenmulde<br />
Edelstahl, geschliffen<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm Bodenmulde<br />
Messing, satiniert<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 40 mm Bodenmulde<br />
Edelstahl, geschliffen<br />
Artikel-Nr. 900608<br />
Artikel-Nr. 900608-M<br />
Artikel-Nr. 900850<br />
<strong>Planet</strong> KR Kantriegel 5 x 13 mm<br />
p siehe Kapitel Kantriegel<br />
Stange 5 x 13 mm<br />
Schlosslieferant siehe technische Datenblätter der<br />
Schlosshersteller: z.B. Wilka, BKS, FUHR, BMH, MSL, etc.<br />
p siehe Kapitel Treibriegel /-stangen<br />
Stange 14 mm<br />
via Schlosshersteller z.B. BKS, Wilka, MSL etc.<br />
diverse<br />
diverse<br />
diverse<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm Bodenmulde (Edelstahl)<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM-R 15 / 25 mm geeignet für <strong>Planet</strong> KR<br />
5 x 13 mm, Treibriegelstangen 5 x 13 mm und runde Stangen bis<br />
max. 14 mm, bei 2-flügeligen Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Türen,<br />
Ausführung Edelstahl (Ober fläche geschliffen).<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 15 / 40 mm Bodenmulde (Edelstahl)<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM-R 15 / 40 mm geeignet für <strong>Planet</strong> KR<br />
5 x 13 mm, Treibriegelstangen 5 x 13 mm und runde Stangen bis<br />
max. 14 mm, bei 2-flügeligen Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Türen,<br />
Ausführung Edelstahl (Ober fläche geschliffen).<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 155
<strong>Planet</strong> BM-R 11 mm (25 / 40 mm) Bodenmulde<br />
p für Verriegelungsstangen<br />
10 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
NEU NEU<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Für Türkantriegel und Verriegelungsstangen 10 mm<br />
■ Verhindert Schmutzablagerungen durch gefederte Staubschutzkappe<br />
■ Einfache Bohrloch-Montage<br />
■ Material in Edelstahl<br />
■ Für alle Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Schönes Design, unsichtbar unter der Türe<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM-R<br />
11 / (25 / 40 mm) Bodenmulde<br />
10 mm<br />
Weitere Funktionen<br />
NEU NEU<br />
Technische Daten<br />
10 mm<br />
Material Edelstahl mit Staubschutz deckel, gefedert<br />
Aussenmasse 25 / 40 x 39 mm / 19 x 36 mm<br />
Bohrung 19 x 36 mm zum Einkleben<br />
Staubschutzkappe 2 Sorten: 11 / 25 mm und 11 / 40 mm<br />
Bodenmaterial Alle Typen, z.B. Holz, Beton, Stein, Platten etc.<br />
3 mm<br />
3 mm<br />
36 mm<br />
36 mm<br />
25,4 mm<br />
25,4 mm<br />
28 mm<br />
28 mm<br />
25,4 mm<br />
25,4 mm 11 mm<br />
11 mm<br />
3 mm 3 mm<br />
36 mm<br />
36 mm<br />
40 mm 40 mm<br />
28 mm<br />
28 mm<br />
40 mm 40 mm<br />
11 mm 11 mm<br />
19 mm<br />
19 mm 19 mm<br />
19 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 40 mm<br />
4 156 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
11 mm (25 / 40 mm)<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
11 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm mit<br />
Treibriegelstange 10 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm<br />
Bodenmulde, eingebaut<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
11 /40 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 /40 mm mit<br />
Treibriegelstange 10 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 /40 mm<br />
Bodenmulde, eingebaut<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm Bodenmulde<br />
Edelstahl, geschliffen<br />
Artikel-Nr. 900874<br />
Stange 10 mm<br />
via Schlosshersteller z.B. BKS, Wilka, MSL etc.<br />
diverse<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 40 mm Bodenmulde<br />
Edelstahl, geschliffen<br />
Artikel-Nr. 900873<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm Bodenmulde (Edelstahl)<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM-R 11 / 25 mm geeignet für Treibriegelstangen<br />
bis max. 10 mm, bei 2-flügeligen Schall-, Rauch- und Feuerschutz-<br />
Türen, Ausführung Edelstahl (Ober fläche geschliffen).<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 11 / 40 mm Bodenmulde (Edelstahl)<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM-R 11 / 40 mm geeignet für Treibriegelstangen<br />
bis max. 10 mm, bei 2-flügeligen Schall-, Rauch- und Feuerschutz-<br />
Türen, Ausführung Edelstahl (Ober fläche geschliffen).<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 157
<strong>Planet</strong> BM-R 9 mm (25 / 40 mm) Bodenmulde<br />
p für Verriegelungsstangen<br />
8 mm<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
NEU NEU<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Für Türkantriegel und Verriegelungsstangen 8 mm<br />
■ Verhindert Schmutzablagerungen durch gefederte Staubschutzkappe<br />
■ Einfache Bohrloch-Montage<br />
■ Material in Edelstahl<br />
■ Für alle Schall-, Rauch- und Feuerschutz-Elemente geeignet<br />
■ Schönes Design, unsichtbar unter der Türe<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BM-R<br />
9 / (25 / 40 mm) Bodenmulde<br />
8 mm<br />
Weitere Funktionen<br />
NEU NEU<br />
Technische Daten<br />
8 mm<br />
Material Edelstahl mit Staubschutz deckel, gefedert<br />
Aussenmasse 25 / 40 x 39 mm / 19 x 36 mm<br />
Bohrung 19 x 36 mm zum Einkleben<br />
Staubschutzkappe 2 Sorten: 9 / 25 mm und 9 / 40 mm<br />
Bodenmaterial Alle Typen, z.B. Holz, Beton, Stein, Platten etc.<br />
3 mm<br />
3 mm<br />
36 mm<br />
36 mm<br />
25,4 mm<br />
25,4 mm<br />
28 mm<br />
28 mm<br />
25,4 mm<br />
25,4 mm 9 mm<br />
9 mm<br />
3 mm<br />
3 mm<br />
36 mm<br />
36 mm<br />
40 mm<br />
40 mm<br />
28 mm<br />
28 mm<br />
40 mm<br />
40 mm<br />
9 mm<br />
9 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 40 mm<br />
4 158 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
9 mm (25 / 40 mm)<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
9 / 25 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm mit<br />
Treibriegelstange 8 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm<br />
Bodenmulde, eingebaut<br />
<strong>Planet</strong> BM-R<br />
Bodenmulde<br />
9 /40 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 /40 mm mit<br />
Treibriegelstange 8 mm<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 /40 mm<br />
Bodenmulde, eingebaut<br />
Bestellangaben<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm Bodenmulde<br />
Edelstahl, geschliffen<br />
Artikel-Nr. 900872<br />
Stange 8 mm<br />
via Schlosshersteller z.B. BKS, Wilka, MSL etc.<br />
diverse<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 40 mm Bodenmulde<br />
Edelstahl, geschliffen<br />
Artikel-Nr. 900871<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm Bodenmulde (Edelstahl)<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM-R 9 / 25 mm geeignet für Treibriegelstangen<br />
bis max. 8 mm, bei 2-flügeligen Schall-, Rauch- und Feuerschutz-<br />
Türen, Ausführung Edelstahl (Ober fläche geschliffen).<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BM-R 9 / 40 mm Bodenmulde (Edelstahl)<br />
Bodenmulde <strong>Planet</strong> BM-R 9 / 40 mm geeignet für Treibriegelstangen<br />
bis max. 8 mm, bei 2-flügeligen Schall-, Rauch- und Feuerschutz-<br />
Türen, Ausführung Edelstahl (Ober fläche geschliffen).<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 159
<strong>Planet</strong> F Hohlflachschiene<br />
p 35 x 6,5 mm / 50 x 6,5 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
Wichtige Merkmale<br />
ME TALL<br />
OPTIMAL<br />
O P T IM A L<br />
HOL Z<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
■ Für Niveauüberbrückung bis 6 mm geeignet<br />
■ ab 30 dB Schalldämmung<br />
■ Hohlflachschiene zum Aufkleben<br />
■ Optimale Verbindung von zwei Fertigböden<br />
■ Ebene Auflauffläche für alle <strong>Planet</strong>-Absenkdichtungen für<br />
optimalen Schallschutz<br />
■ Mit zwei verzahnten Kitthohlkehlen zur Oberflächenvergrösserung<br />
für optimale Haftung<br />
■ Unterlagsboden-Trennung empfohlen<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ 35 oder 50 mm Breite<br />
■ Oberflächen: farblos eloxiert EV1 (Aluminium)<br />
■ rostfrei, Oberflächen geschliffen (p siehe Zubehör)<br />
■ Löcher zu <strong>Planet</strong> F Hohlflachschiene (p siehe Zubehör)<br />
Montage<br />
■ Mit elastischem Kleb-/Dichtstoff auf fett- und staubfreiem Untergrund<br />
aufkleben (z. B. TEROSTAT 935)<br />
■ Auf jedem Untergrund, ausgenommen hochflorige Teppiche;<br />
diese müssen kantenbündig geschnitten werden<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> F<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 35 mm oder 50 mm breit<br />
Höhe 6,5 mm<br />
Farbe farblos eloxiert EV1 (Aluminium)<br />
Lagerlängen 650, 750, 850, 950, 1050, 1150, 1250, 1350, 1450 mm<br />
Sonderlängen bis 6000 mm<br />
Befestigung zum Aufkleben mit elastischem Kleb- oder Dichtstoff<br />
35 mm / 50 mm<br />
Klebstoff<br />
6,5 mm<br />
35 mm / 50 mm<br />
6,5 mm<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
4 160 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> F<br />
<strong>Planet</strong> F 35-Profil (35 mm breit) <strong>Planet</strong> F 50-Profil (50 mm breit) Option: Löcher zu <strong>Planet</strong> F Option: <strong>Planet</strong> F Hohlflachschiene<br />
Hohlflachschiene<br />
in rostfreiem Stahl, gebürstet<br />
35 mm / 50 mm<br />
Bodenniveau<br />
gestuft<br />
6,5 mm<br />
<strong>Planet</strong> F-Profil von unten,<br />
mit verzahnten Kitthohlkehlen<br />
für optimale Verklebung<br />
35 mm / 50 mm<br />
6,5 mm<br />
Mit zwei verzahnten<br />
Kitthohlkehlen zur<br />
Oberflächenvergrösserung<br />
für optimale Haftung<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> F 35 mm<br />
p farblos eloxiert EV1 (Aluminium)<br />
<strong>Planet</strong> F 50 mm<br />
p farblos eloxiert EV1 (Aluminium)<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 68xxx*<br />
Artikel-Nr. 48xxx*<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> F p Hohlflachschiene zum Aufkleben<br />
Hohlflachschiene <strong>Planet</strong> F für gestufte und ebene Übergänge geeignet.<br />
Optimale Auflagefläche zum Aufkleben. Farblos eloxiert EV1 (Aluminium).<br />
Mit zwei verzahnten Kitthohlkehlen zur Oberflächenver grösserung für<br />
optimale Haftung.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 161
<strong>Planet</strong> BT Bodentrennschwelle<br />
p 40 x 60 mm / 60 x 60 mm<br />
A A<br />
D D<br />
G G<br />
A<br />
D<br />
G<br />
ENERGIE<br />
ME TALL<br />
TÜRMATERIALIEN<br />
OPTIMAL<br />
O P T IM A L<br />
HOL Z<br />
Wichtige Merkmale<br />
■ Für perfekte Schallunterbrechung<br />
■ ab 30 dB Schalldämmung<br />
■ Optisch sehr schöne Lösung<br />
■ Ebene Auflauffläche für alle <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
für optimalen Schallschutz<br />
■ Wird in den Unterlagsboden / Estrich eingegossen<br />
■ Grosser Einstellbereich<br />
■ Für eine oder zwei Dichtungsebenen geeignet<br />
■ Grundprofil vorgerichtet mit Mörtelschutz<br />
■ Grundprofil vorgerichtet mit Schalldämmstreifen links und rechts<br />
■ 7 Jahre Garantie<br />
Ausführungen<br />
■ <strong>Planet</strong> BT 803, 40 mm, komplett<br />
■ <strong>Planet</strong> BT 804, 60 mm, komplett<br />
Türarten mit <strong>Planet</strong> BT<br />
P V C<br />
OPTIMAL<br />
OPTIMAL<br />
GL A S<br />
Weitere Funktionen<br />
Technische Daten<br />
Material des Profils Aluminium,p 40 mm oder 60 mm breit<br />
Höhe 53 bis 67 mm einstellbar<br />
Farbe farblos eloxiert EV1<br />
Lagerlängen 750, 850, 950, 1050, 1150, 1250, 1350, 1450 mm<br />
Sonderlängen auf Anfrage bis 6000 mm<br />
Kürzbar ja<br />
Befestigung<br />
Grundprofil: vorbereitete Löcher im Grundprofil<br />
Flacheinsatz: mit gelieferten Haltenocken<br />
3<br />
60 mm ± 7<br />
50 mm<br />
40 mm (803)<br />
60 mm<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
4 162 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Ausführungen | Optionen | Zubehör<br />
<strong>Planet</strong> BT<br />
<strong>Planet</strong> BT 802 Grundprofil und<br />
BT 805 Flacheinsatz 40 mm<br />
aufgesteckt in Haltenocken<br />
<strong>Planet</strong> BT 802 Grundprofil<br />
mit Styropor, Artikel-Nr. 900061<br />
<strong>Planet</strong> BT 802 Grundprofil mit<br />
Haltenocken<br />
<strong>Planet</strong> BT Haltenocken und bauseitige<br />
Holzeinlage für Einsinkschutz bei<br />
Teppichböden, Artikel-Nr. 900064<br />
3<br />
40 mm (803) Fertigboden<br />
Einsinkschutz<br />
(bauseits)<br />
60 mm ± 7<br />
50 mm<br />
Unterlagsboden<br />
Estrich<br />
Abdeckband<br />
<strong>Planet</strong> BT 805 Flacheinsatz<br />
40 mm, Artikel-Nr. 900062<br />
<strong>Planet</strong> BT 806 Flacheinsatz<br />
60 mm, Artikel-Nr. 900067<br />
Isolationsmatte<br />
Unterlagen<br />
Höhenanpassung<br />
bauseits<br />
60 mm<br />
Bestellangaben<br />
<strong>Planet</strong> BT 803<br />
40 mm, komplett bestehend aus: BT 802, 805<br />
und Haltenocken<br />
<strong>Planet</strong> BT 804<br />
60 mm, komplett bestehend aus: BT 802, 806<br />
und Haltenocken<br />
* xxx = Profillängen siehe Preisliste<br />
Artikel-Nr. 45xxx*<br />
Artikel-Nr. 46xxx*<br />
Zubehör | Optionen<br />
<strong>Planet</strong> BT Haltenocken Artikel-Nr. 900064<br />
<strong>Planet</strong> BT 802<br />
Grundprofil zu <strong>Planet</strong> BT 805 / 806, per lfm<br />
<strong>Planet</strong> BT 805<br />
40 mm, Flacheinsatz zu <strong>Planet</strong> BT 802, per lfm<br />
<strong>Planet</strong> BT 806<br />
60 mm, Flacheinsatz zu <strong>Planet</strong> BT 802, per lfm<br />
Artikel-Nr. 900061<br />
Artikel-Nr. 900062<br />
Artikel-Nr. 900067<br />
Ausschreibungstext<br />
<strong>Planet</strong> BT p Bodentrennschwelle<br />
Estrich-Bodentrennschwelle <strong>Planet</strong> BT für optimale Schalltrennung,<br />
ab Schalldämmung von 30 dB. Oberteil aus Aluminium p 40 mm oder<br />
p 60 mm breit. Einfach höheneinstellbar von p 0 bis 14 mm.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 163
<strong>Planet</strong> Zubehör<br />
Spezifikation<br />
Artikel-Nr.<br />
Auf Fixmass schneiden Alle <strong>Planet</strong>-Typen 900200<br />
Auf Fixmass schneiden <strong>Planet</strong> KG und MinE 900225<br />
Abdeckplatten, verzinkt, roh <strong>Planet</strong> FT und RF 70010<br />
Abdeckplatten, Paar <strong>Planet</strong> Sockel 19010<br />
Abdeckplatten-Set<br />
<strong>Planet</strong> KG-S L|R,<br />
KG-A8 | A10,<br />
KG-F10 | F12,<br />
KG-D8 | D10,<br />
KG-U, KG-SL10<br />
900252<br />
Abdeckplatten-Set<br />
KG-F8 schmal<br />
KG-S schmal<br />
900836<br />
Bodenführung, spielfrei<br />
<strong>Planet</strong> SL und<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
900217<br />
Abdeckkappe passend zu Bodenführung<br />
Klebeband-Set, bestehend aus Spiegelklebeband<br />
und Optik-Folie, pro Stück, max. 1460 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10<br />
Farblos eloxiert EV1 900454<br />
Edelstahl matt eloxiert 900455<br />
<strong>Planet</strong> KG-S 900221<br />
Klebeband-Set, bestehend aus Spiegelklebeband<br />
und Optik-Folie, pro Stück, max. 1460 mm<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal 900837<br />
<strong>Planet</strong> Auflaufkulisse, 1 Satz,<br />
DIN L und DIN R einsetzbar<br />
(siehe <strong>Planet</strong> Sockel, Seite 116 / 117)<br />
<strong>Planet</strong> Sockel<br />
und <strong>Planet</strong> KG-S<br />
900424<br />
<strong>Planet</strong> Schliessblech<br />
p 65 x 25,5 x 4 mm<br />
<strong>Planet</strong> Schliessblech<br />
p 39,5 x 13,5 x 2 mm<br />
Kantriegel unten 900278<br />
Kantriegel oben 900330<br />
4 164 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Spezifikation<br />
Artikel-Nr.<br />
Montageset TW / US Holz <strong>Planet</strong> TW / US 900696<br />
Montageset TW / US Metall <strong>Planet</strong> TW / US 900671<br />
Montageset HS<br />
<strong>Planet</strong> HS, RH,<br />
SL und GH<br />
900180<br />
Montageset MF Metall <strong>Planet</strong> MF 900261<br />
Montageset MF Holz <strong>Planet</strong> MF 900262<br />
Montageset NA (unsichtbares Befestitungsteil) Holz<br />
bestehend aus 2 Haltewinkel inkl. Nägel und<br />
Auflaufplättchen für Holztüren<br />
<strong>Planet</strong> HS, HS-plus<br />
RH, KT, SL, MF,<br />
MF-plus<br />
900879<br />
Montageset RS für diverse Systemhersteller<br />
*Auflaufplättchen Typ 1 (Standard), rostfrei<br />
p 20 x 20 x 5 mm<br />
PVC Universal 900507<br />
ALU Universal 900508<br />
Aluplast 900505<br />
Everest 900506<br />
Gealan 900502<br />
Kömmerling 900503<br />
Rehau 900504<br />
Schüco 900501<br />
Veka 900500<br />
Alle <strong>Planet</strong>-Typen 900014<br />
*Auflaufplättchen Typ 2, inkl. Schrauben, rostfrei<br />
p 38 x 21 x 1 mm<br />
Alle <strong>Planet</strong>-Typen 900188<br />
*Auflaufplättchen Typ 3, inkl. Schrauben, rostfrei<br />
p 38 x 20,5 x 3 mm<br />
Alle <strong>Planet</strong>-Typen 900395<br />
*Auflaufplättchen: Weiter Optionen auf Anfrage<br />
Auslöseplatten auf Zug<br />
p 20 x 8 x 50 mm, 20 x 8 x 70 mm, 20 x 8 x 80 mm<br />
Inverse Auslösung<br />
20 x 8 x 50 mm 900398<br />
20 x 8 x 70 mm 900418<br />
20 x 8 x 80 mm 900557<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 165
<strong>Planet</strong> Optionen<br />
Spezifikation<br />
Artikel-Nr.<br />
Option «plus» 54 dB <strong>Planet</strong> PU-plus 900912<br />
<strong>Planet</strong> RS-plus 900911<br />
<strong>Planet</strong> KT-plus 900006<br />
<strong>Planet</strong> MF, RO, KT,<br />
A<br />
RS, PU, KG, TW, US<br />
Ausführung Schräglippe, D DIN L und DIN R<br />
p für wellige Böden G<br />
8 mm Profile 900893<br />
13 mm Profile 900894<br />
20 mm Profile 900895<br />
Ausführung Rundlippe<br />
A<br />
D<br />
G<br />
<strong>Planet</strong> MinE, GH,<br />
SL, KG-SL10 900910<br />
Ausführung silikonfrei TPE<br />
(Zertifikat auf Anfrage)<br />
<strong>Planet</strong> HS, KT, FT, MF,<br />
RO, RS, PU<br />
900913<br />
Ausführung Anti-Bakteriell<br />
(Zertifikat auf Anfrage)<br />
<strong>Planet</strong> HS und FT 900606<br />
Lippenverlängerung<br />
p +8 mm<br />
<strong>Planet</strong> HS und FT 900914<br />
+ 8 mm<br />
Ausführung Faltwände G-G<br />
p für alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
900918<br />
Ausführung für Rundtüren<br />
p in Segmenten<br />
<strong>Planet</strong> FT, RF, GH<br />
und PU<br />
900919<br />
Absenkdichtung Einbau oben<br />
p für alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
900915<br />
Absenkdichtung Einbau vertikal<br />
p für alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
900916<br />
Absenkdichtung Einbau liegend<br />
p für alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
900917<br />
4 166 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Spezifikation<br />
Artikel-Nr.<br />
Ausführung für Schiebetür<br />
p für alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
900908<br />
Ausführung für Pivot-Türen<br />
p auf Anfrage<br />
<strong>Planet</strong> HS,<br />
HS-plus, KT, FT, 900920<br />
FT-plus, RH, RF<br />
13 mm Profile 900920<br />
X<br />
Silikonüberstand p für alle <strong>Planet</strong>-Typen<br />
p Band: … mm<br />
p Schloss: … mm<br />
Inverse Auslösung<br />
p Auslösung auf Zug<br />
<strong>Planet</strong> HS, FT,<br />
RH, RF, MF, RO,<br />
RS, PU, GH,<br />
TW, US<br />
900440<br />
900909<br />
Ausführung verstärkte Mechanik<br />
13 mm Profile 900783<br />
Ausführung korrosionsbeständige Mechanik, ohne Filz<br />
13 mm Profile<br />
20 mm Profile<br />
900793<br />
<strong>Planet</strong> F: Hohlflachschiene in Edelstahl, gebürstet 900921<br />
Löcher zu <strong>Planet</strong> F Hohlflachschiene 900922<br />
EDEL-<br />
STAHL<br />
MATT ELOXIERT<br />
Option Edelstahl matt eloxiert für <strong>Planet</strong> KG<br />
Profile in Sonderfarben, eloxiert oder pulverbeschichtet<br />
p <strong>Planet</strong> Sockel*, <strong>Planet</strong> KG*, <strong>Planet</strong> F Hohlflachschienen<br />
* Abdeckkappen nicht in Sonderfarben erhältlich<br />
<strong>Planet</strong> KG-S 900896<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set 900896<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal 900906<br />
<strong>Planet</strong> KG-SM-Set schmal 900906<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal 900907<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10 900898<br />
<strong>Planet</strong> KG-F12 900899<br />
<strong>Planet</strong> KG-A8 900900<br />
<strong>Planet</strong> KG-A10 900901<br />
<strong>Planet</strong> KG-D8 900902<br />
<strong>Planet</strong> KG-D10 900903<br />
<strong>Planet</strong> KG-U 900904<br />
<strong>Planet</strong> KG-SL10 900905<br />
900623<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
4 167
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Bundeshaus, Bern<br />
4 168 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 | mail@planet.ag
Nutfräser / Fräshilfen 170 | Kürzen 171 | Hubeinstellung 172 | DIN-Richtung 173<br />
Allgemeine Informationen, Wartung 174 | Montageanleitungen 175 | Schallschutz 176<br />
Rauchschutz 178 | Feuerschutz 179 | <strong>Planet</strong> Prüfzeugnis 180 | Trittschall 181<br />
Flucht- und Paniktüren 182 | Schalllabor 183 | Minergie- und Passivhäuser 189<br />
Technik<br />
5<br />
Werbematerial<br />
<strong>Planet</strong> <strong>Planet</strong> GDZ GDZ AG AG | CH-8317 | CH-8317 Tagelswangen / Zurich / Zürich | www.planet.ag | | Phone | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
65 169
Nutfräser / Fräshilfen p Bezug im Fachhandel<br />
Werkzeuge / Hilfsmittel für rationelles Einfräsen von 8 und 13 mm breiten <strong>Planet</strong> Dichtungen<br />
Messerkopf 8,1 mm<br />
mit und ohne Anlauflager,<br />
Rechtslauf,<br />
für Handoberfräsen und<br />
CNC-Fräsmaschinen<br />
86 mm<br />
8,1 mm<br />
NEU! NEU!<br />
HWS AG | www.hws-tools.ch<br />
Messerkopf 13,1 mm<br />
mit und ohne Anlauflager,<br />
Rechtslauf,<br />
für Handoberfräsen und<br />
CNC-Fräsmaschinen<br />
92 mm /<br />
150 mm<br />
13,1 mm<br />
LEUCO Ledermann GmbH & Co. KG | www.leuco.com<br />
HWS AG | www.hws-tools.ch<br />
Nutfräser<br />
Rechtslauf,<br />
in Hand oberfräsen,<br />
für Handvorschub<br />
8 / 10 / 12 mm<br />
Festool Group GmbH & Co. KG | www.festool.com<br />
13,1 mm /<br />
13,2 mm<br />
35 / 40 mm<br />
80 / 85 mm<br />
Leitz GmbH & Co. KG | www.leitz.org<br />
HWS AG | www.hws-tools.ch<br />
Nutfräser-Wendeplatten<br />
Rechtslauf,<br />
in Hand oberfräsen,<br />
für Handvorschub<br />
8 / 10 / 12 mm<br />
HWS AG | www.hws-tools.ch<br />
75 mm<br />
13,1 mm<br />
30 mm<br />
Fräshilfe:<br />
Geeignet für alle<br />
Festool Oberfräsen<br />
Festool Group GmbH & Co. KG | www.festool.com<br />
– Führungshilfe für alle Festool Oberfräsen, zum Fräsen an<br />
schmalen Werkstücken<br />
– durch die verschiebbaren Schenkel wird die Oberfräse sicher an<br />
schmalen Türkanten geführt<br />
5 170 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Kürzen von <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p Kürzungsbeispiel <strong>Planet</strong> HS<br />
Kürzmasse<br />
Kürzen: nie auf der Auslöseknopfseite!<br />
Max. 100 mm:<br />
<strong>Planet</strong> FT, RF, GH, BL<br />
Max. 125 mm:<br />
<strong>Planet</strong> HS, RH, KG, MF, RO, PU, SL<br />
100 mm<br />
= <strong>Planet</strong> FT, RF, GH, BL<br />
125 mm<br />
= <strong>Planet</strong> HS, RH, KG, MF, RO, PU, SL<br />
1<br />
2A<br />
Schnittstelle anzeichnen<br />
Bei 1-flügeligen Anwendungen. Kürzen mit<br />
Kreis- oder Handsäge.<br />
2B<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Bei 2-flügeligen Anwendungen oder kleiner<br />
Falzluft auf der Schlossseite. Dichtung in<br />
ausgelöstem Zustand kürzen.<br />
Kanten entgraten und Sägespäne entfernen.<br />
(p siehe auch <strong>Planet</strong> Montageanleitungen)<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 171
Hubeinstellung der <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
p Auslöseknopf bei Flügeltüren immer bandseitig, bei Schiebetüren schlossseitig<br />
Feineinstellung<br />
durch Drehen des Auslöse knopfes mit 3 mm-Inbusschlüssel.<br />
grosser Hub, grosse Falzluft<br />
kleiner Hub, kleine Falzluft<br />
Richtige Endstellung des Auslöseknopfes, Spitze<br />
von Banddrehpunkt abgewendet.<br />
Bitte beachten!<br />
Hubeinstellung bis Silikonlippe bei geschlossener Tür am Boden sauber abdichtet.<br />
Vermeiden Sie Bodenanpressung.<br />
Einfach genial – Auslöseknopf von <strong>Planet</strong><br />
Optimale Auslösung<br />
dank abgeschrägtem, perfekt einstellbarem<br />
<strong>Planet</strong>-Auslöseknopf.<br />
Minimaler Schleifweg mit <strong>Planet</strong> Auslöseknopf<br />
Holzzarge durch Auflaufplättchen vor Abdruck geschützt.<br />
(Bei Holzzargen sollte immer ein Auflaufplättchen eingesetzt werden.)<br />
STOPP!<br />
Auslösung zu früh – Schleifweg!<br />
Grosser Schleifweg mit herkömmlichem Auslöseknopf<br />
5 172 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Erklärung der DIN-Richtung<br />
Flügeltüren<br />
DIN links (right handed)<br />
Türbänder / Scharniere links = DIN links<br />
DIN rechts (left handed)<br />
Türbänder / Scharniere rechts = DIN rechts<br />
Schiebetüren<br />
Glas-Schiebetüren<br />
DIN links<br />
Schiebetüre nach links schliessend (wie Beispiel)<br />
= DIN links<br />
Durchgang<br />
DIN rechts<br />
Schiebetüre nach rechts schliessend (wie Beispiel)<br />
= DIN rechts<br />
Durchgang<br />
DIN links<br />
Glastüre nach links schliessend (wie Beispiel)<br />
= DIN links<br />
DIN rechts<br />
Glastüre nach rechts schliessend (wie Beispiel)<br />
= DIN rechts<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 173
Allgemeine Informationen, Wartung<br />
p Die nachfolgenden Informationen über Absenkdichtungen und Zubehör sind zu beachten.<br />
Die Nichtbeachtung entbindet uns von einer eventuellen Garantie oder Haftpflicht.<br />
Allgemeine Hinweise<br />
und Ergänzungen für<br />
Einsatz, Bedienung<br />
und Pflege von <strong>Planet</strong><br />
Absenkdichtungen<br />
1. Anstrich oder Lackierung<br />
Die <strong>Planet</strong> Absenkdichtung darf nicht überstrichen oder lackiert werden.<br />
2. Wartung<br />
Alle zwei Jahre auf Funktion (Knopf, Dichtlippe, Hub) und Verschmutzung prüfen, falls nötig Reinigen.<br />
Dicht lippe nicht fetten.<br />
<strong>Planet</strong> MinE: Türunterkante regelmässig absaugen. Im Intervall von 2 Jahren einseitig Haltewinkel<br />
lösen. Dichtung herausziehen und absaugen. Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Auf Funktion (Knopf,<br />
Dichtlippe, Hub) prüfen. Dicht lippe nicht fetten.<br />
3. Kontrolle<br />
Die <strong>Planet</strong> Absenkdichtung ist auf Funktion und Beschädigung alle zwei Jahre zu überprüfen.<br />
4. Richtige Befestigung der <strong>Planet</strong> Absenkdichtungen, die von unten befestigt werden<br />
Es ist wichtig, dass die breitere Türseite für die Befestigung gewählt wird. Wir empfehlen, die Nägel<br />
oder Schrauben nur einseitig auf der breiteren Seite zu befestigen. Die <strong>Planet</strong> Absenkdichtung darf nicht<br />
durchbohrt oder sonstwie bearbeitet werden, ausgenommen das ordentliche Kürzen gemäss unserer<br />
Montageanleitung. Die Bohrungen für Kant- und Treibriegelstangen werden werkseitig vorbereitet.<br />
schmale Seite<br />
breite Seite<br />
Richtig Falsch Falsch Falsch<br />
5. Wichtig!<br />
Die Absenkdichtung darf durch das Befestigen nicht zusammengedrückt werden p Funktionsstörung<br />
oder Beschädigung der Absenkdichtung.<br />
6. Fachgerechte Verwendung<br />
Eine <strong>Planet</strong> Absenkdichtung im Sinne dieser Definition ist ein Bauelement, das für die Abdichtung von<br />
Türen, Schiebetüren, Faltwänden aller Art und Materialien gegen Schall, Rauch und Zugluft eingebaut<br />
wird.<br />
Achtung:<br />
Wir behalten uns vor, diese Informationen und Anleitungen jederzeit zu ergänzen oder zu ändern.<br />
5 174 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Montageanleitungen<br />
p Montageanleitungen auf Anfrage oder auf unserer Website: planet.ag<br />
HS | MF | RS | GF | RH | KT | VL | US | TW<br />
DE p Montageanleitung<br />
Vorbereitung und Einbau<br />
EN p Installation instructions<br />
Preparation and installation<br />
FR p Instructions de montage<br />
Préparation et montage<br />
ES p Instrucciones de montaje<br />
Preparación e instalación<br />
RU p Руководство по установке<br />
Подготовка и встраивание<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG<br />
Neustadtstrasse 2, P.O.Box<br />
CH-8317 Tagelswangen / Zurich<br />
Switzerland<br />
Phone +41 (0)43 266 22 22<br />
Fax +41 (0)43 266 22 23<br />
mail@planet.ag<br />
www.planet.ag<br />
5mm /100mm<br />
5mm /100mm<br />
F<br />
A<br />
B<br />
C<br />
E<br />
> 5 мм<br />
> 10 мм (metal)<br />
> 14 мм (wood)<br />
D<br />
A. – Haltewinkel<br />
– Angle bracket<br />
– Equerre de fixation<br />
– Escuadra de fijación<br />
– Крепёжный уголок<br />
B. – Schrauben (beiliegend)<br />
– Screws (enclosed)<br />
– Vis (ci-jointes)<br />
– Tornillos (incluidos)<br />
– Саморезы (прилагаются)<br />
C. – Absenkdichtung<br />
– Drop-down seal<br />
– Joint à abaissement<br />
– Burlete-guillotina <strong>Planet</strong><br />
– Выдвигающийся уплотнитель<br />
D. – Kürzbereich ohne Demontage<br />
– Shortening range without dismounting<br />
– Zone de raccourcissement sans démontage<br />
– Tramo de acortamiento sin desmontar<br />
– Область укорачивания без снятия<br />
E. – Bodenluft<br />
– Bottom door gap<br />
– Ecart porte/sol<br />
– Espacio de luz hasta el suelo<br />
– Зазор до пола<br />
Überdruck getestete Dichtungen für An wendung in<br />
geprüften Metall-Brandschutztüren bis 3 Stunden,<br />
für Holz-Brandschutztüren bis 1 ½ Stunden<br />
und für Brandschutztüren mit Holzkern bis 20 Min.<br />
<strong>Planet</strong> RO, RS und SL sind für Holztüren nicht zugelassen.<br />
Positive-pressure-tested gasketing materials for<br />
fire doors for application to hollow-metal-doors<br />
rated up to 3h, wood-composite-type 1½h and<br />
wood core rated up to 20 minutes, category J.<br />
<strong>Planet</strong> RO, RS and SL are not approved for wooden<br />
doors.<br />
Joints testés par surpression pour l’application dans<br />
des portes coupe-feu approuvées jusqu’à 3 hrs, pour<br />
portes coupe-feu en bois jusqu’à 1.5 hrs et pour<br />
portes coupe-feu avec noyau de bois jusqu’à 20 min.<br />
<strong>Planet</strong> RO, RS et SL ne sont pas approuvés pour des<br />
portes en bois.<br />
Materiales acreditados para la presión y puertas<br />
retardantes al fuego (3 h. puertas metálicas;<br />
90 min. para puertas ignífugas de madera y para<br />
puertas de madera resistentes al fuego 20 min.).<br />
El <strong>Planet</strong> RO, RS y SL no tienen certificados de<br />
resistencia al fuego, en puertas de madera.<br />
Уплотнители, испробованные под давлением для<br />
применения в испытанных противопожарных<br />
дверях металлических до 3 часов, деревянных до<br />
1 ½ часов и с древесной сердцевиной до 20 мин.<br />
Планет RO, RS, SL недопустимо применять для<br />
деревянных дверей.<br />
R27399<br />
MADE IN SWITZERLAND<br />
Verwendungszweck: <strong>Planet</strong>-Dichtungen werden<br />
in Türen eingebaut und ver schliessen die Bodenfuge<br />
automatisch. Bitte Anleitung vorgängig lesen.<br />
Intended use: <strong>Planet</strong> seals should be installed in<br />
doors and closing the bottom door gap automaticaly.<br />
Please read the instructions previously.<br />
Emploi prévu: les joints <strong>Planet</strong> sont montés dans des<br />
portes et ferment la jointure au sol automatiquement.<br />
Lire les instructions au préalable.<br />
Finalidad de su utilización: Los <strong>Planet</strong>s deben ser<br />
instalados en las puertas, para sellar el espacio de luz<br />
hasta el suelo automáticamente. Por favor, léanse las<br />
instrucciones de antemano.<br />
Область применения: Уплотнители Планет встраиваются<br />
в двери и сами закрывают зазор под дверью.<br />
Прочитайте, пожалуйста, руководство заранее.<br />
1<br />
Nut<br />
Groove<br />
Rainure<br />
Ranura<br />
Паз<br />
RS MF GF HS + RH KT VL US TW<br />
16,2:<br />
0+0,5<br />
24,5:<br />
0+0,5<br />
20<br />
16 мм<br />
– 20 мм (Q)<br />
2<br />
20,3:<br />
±0,3<br />
20,5<br />
5 – 16 мм<br />
– 20 мм (W)<br />
48<br />
14,3:<br />
±0,3<br />
20– 37 мм<br />
20– 42 мм (E)<br />
< 10<br />
30,5–40,5<br />
13,3:<br />
±0,3<br />
5 – 22 мм (HS)<br />
– 27 мм (RH)<br />
< 3<br />
25,5–28<br />
13,3:<br />
±0,3<br />
3 – 18 мм<br />
– 22 мм (R)<br />
< 2<br />
20,5–22<br />
13,3:<br />
±0,3<br />
3 – 12 мм<br />
– 16 мм (T)<br />
< 3<br />
30,5–40,5<br />
8,3:<br />
±0,3<br />
5 – 20 мм<br />
– 24 мм (Y)<br />
< 2<br />
20,5–22<br />
8,3:<br />
±0,3<br />
3 – 12 мм<br />
– 16 мм (U)<br />
Absenkdichtung<br />
Drop-down seal<br />
Joint à abaissement<br />
Cierre hermético<br />
retráctil automático<br />
Выдвигающийся<br />
уплотнитель<br />
51<br />
16<br />
16<br />
5,2<br />
24 24<br />
51<br />
22 20<br />
28<br />
19,8<br />
28<br />
19,8<br />
5,2<br />
7 12<br />
28,5<br />
49<br />
12,8 12,8<br />
5,2<br />
49<br />
28,5<br />
6,5 12<br />
28,5<br />
HS<br />
12,8<br />
30<br />
28,5<br />
RH<br />
12,8<br />
30<br />
28,5<br />
12,8<br />
28,5<br />
12,8<br />
28,5<br />
12,8<br />
28,5<br />
12,8<br />
20<br />
20<br />
26<br />
8<br />
30<br />
26<br />
8<br />
5,2<br />
30 7,2 12<br />
8<br />
25<br />
25<br />
20<br />
26<br />
8<br />
20<br />
26<br />
20<br />
900738 | 13.7.2015<br />
20<br />
20 20 20<br />
(Q)<br />
20<br />
(W)<br />
14 14<br />
(E)<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
(R)<br />
13<br />
13<br />
(T)<br />
8<br />
8<br />
(Y)<br />
8<br />
8<br />
(U)<br />
2 3 W 4a<br />
Q<br />
4b<br />
R<br />
W<br />
W<br />
Q<br />
Q<br />
W<br />
T<br />
E<br />
Q Nut möglichst nah zur Zargendichtung<br />
(Achtung: Mass F , Seite 1) W Spitze vom Band<br />
abgewendet<br />
Q Groove nearby as possible frame seal<br />
(Attention: dimension F , page 1).<br />
W Top of pin away from the hinge pivot.<br />
Q La rainure si proche que possible vers le<br />
joint du cadre (attention: mesure F , page 1)<br />
W La pointe est détournée du gond<br />
Q Ranura lo más alejada posible de las bisagras<br />
(atención: medida F , ver pág.1) W Extremo del<br />
botón alejado del eje de rotación<br />
Q Паз возможно близко к уплотнителю<br />
коробки (внимание: размер F , стр. 1)<br />
W Остриё кнопки повернуть от петли<br />
Vorbereitung zum Kürzen: Q Dichtung 1–2 mm<br />
kürzer als Türbreite; W Kürzmass: bis zur nächsten<br />
Lagerlänge (max. 125 mm)<br />
Preparation for shortening: Q seal should be<br />
1–2 mm shorter then the door width; W shortening<br />
range: up to the next stock length (max. 125 mm)<br />
Préparation au raccourcissement: Q joint 1-2mm<br />
plus court que la largeur de porte; W mesure du<br />
raccourcissement: jusqu’à la prochaine longueur<br />
en stock (125 mm au maxi)<br />
Acortamiento de <strong>Planet</strong>: Q El <strong>Planet</strong> debe ser<br />
1–2 mm más corto que el ancho de la hoja;<br />
W Tramo de corte: hasta la siguiente medida<br />
en stock (max. 125 mm)<br />
Подготовка к укорачиванию: Q уплотнитель на<br />
1-2 мм меньше ширины двери; W Укорачивание:<br />
до следующей складской длины (наиб. 125 мм)<br />
Q Dichtung kürzen, Späne ent fernen;<br />
W Funktionskontrolle<br />
Q Shorten the seal, remove shavings;<br />
W Operational check<br />
Q Raccourcir le joint, enlever<br />
les copeaux;<br />
W Contrôle de fonctionnement<br />
Q Acortamiento del <strong>Planet</strong>, eliminar<br />
las virutas W Ajustar la carrera<br />
Q укоротить уплотнитель,<br />
удалить опилки;<br />
W проверить работоспособность<br />
Q F<br />
Wartung: Alle zwei Jahre auf Funktion (Knopf, Dichtlippe, Hub) und<br />
Dichtung kürzen im ausgelösten Zustand:<br />
Q 1-flügelige Türe: geringe Falzluft < 4 mm; W 2-flügelige Türe: geringe Falzluft < 8 mm;<br />
E Dichtlippe ausfahren; R Dichtung kürzen, Späne entfernen; T Funktionskontrolle<br />
Shorten the seal in released situation:<br />
Q single-wing door: small joint clearance < 4mm; W double-wing door: small joint clearance < 8 mm;<br />
E extend seal lip; R shorten the seal, remove shavings; T operational check<br />
Raccourcir le joint en état déclenché:<br />
Q porte à 1 battant: rainure étroite < 4mm; W porte à deux batants; rainure étroite < 8 mm;<br />
E sortir la lèvre d’étanchéité; R raccourcir le joint, enlever les copeaux; T contrôle de fonctionnement<br />
Acortamiento del <strong>Planet</strong> en posición de bajada:<br />
Q Puertas de 1 hoja: distancia de la puerta al marco < 4 mm; W Puertas de hoja doble: distancia de la puerta<br />
al marco < 8 mm; E Accionar el <strong>Planet</strong> R Acortamiento del <strong>Planet</strong>, limar rebabas T Regular la carrera<br />
Укорачивать уплотнитель в выдвинутом состоянии:<br />
Q 1-польная дверь: зазор в притворе < 4 мм; W 2-польная дверь: зазор в притворе < 8 мм;<br />
E выдвинуть уплотняющую планку; R укоротить уплотнитель, удалить опилки;<br />
T проверить работоспособность<br />
5<br />
E<br />
Q<br />
W<br />
Montage der Dichtung: Q vorbohren der Schraubenlöcher;<br />
W Dichtung einlegen; E Haltewinkel befestigen<br />
Assembly of the seal: Q perform the pilot-drills for<br />
srews; W insert the the seal; E fix the angle bracket<br />
Montage du joint: Q percer des avant-trous;<br />
W insérer le joint; E attacher l’équerre de fixation<br />
Montaje del <strong>Planet</strong>: Q Marcar los orificios para los<br />
tornillos W Embutir el <strong>Planet</strong> en la ranura E Atornillar<br />
la escuadra de fijación<br />
Установка уплотнителя: Q просверлить отверстия<br />
под саморезы; W вложить уплотнитель; E закрепить<br />
крепёжные уголки<br />
6 7<br />
Auflaufplatte mittig auf Druckstelle einschlagen<br />
(bei Holzzarge)<br />
Drive in the stopping plate in the center of the<br />
pressure mark (for wooden frame)<br />
Enfoncer la plaque d’appui au milieu de l’empreinte<br />
(cadre à bois)<br />
Clavar la pletina en el marco (marcos de madera)<br />
Забить упорную пластинку в середину места<br />
нажима (при деревянной коробке)<br />
3 мм<br />
> 30 dB/дБ<br />
> 33 dB/дБ<br />
E<br />
Einstellen Hub mit Inbusschlüssel (3 mm), Boden anpressung<br />
vermeiden! (siehe Dichtungshöhe E ), Funktionskontrolle<br />
Lift height adjustment with allen key 3 mm, avoid pressing to the floor!<br />
(see seal height E ), operational check<br />
Régler la course avec clé Inbus 3 mm, éviter le pressage au sol!<br />
(voir hauteur du joint E ), contrôle de fonctionnement<br />
Ajustar la carrera con una llave Allen (3 mm), hasta que el labio de silicona<br />
apoye bien en el suelo. Evitar una presión excesiva contra el suelo.<br />
(espacio bajo la puerta: ver E , para el ajuste de carrera)<br />
Настроить ход шестигранным ключом (3мм), избегать давления на пол!<br />
(смотри высоту уплотнения E ), проверить работоспособность<br />
8<br />
Verschmutzung prüfen, falls nötig Reinigen. Dicht lippe nicht fetten.<br />
Entsorgung: Dichtung nach Materialart (Aluminium, Stahl, PA) zerlegen<br />
und recyceln. Dichtlippe ist Restmüll. Bitte be achten Sie die gesetzlichen<br />
Vorschriften in Ihrem Land.<br />
Mehr Informationen unter: www.planet.ag<br />
Maintenance: Check every two years for function (release knob, sealing<br />
blade, lift height) and dirt, clean if necessary. Never grease the sealing lip.<br />
Recycling: separate the seal according to material types (aluminum,<br />
steel, PA) and recycle. The silicon lip is residual waste. Please follow the<br />
regulations in your country.<br />
For more information: www.planet.ag<br />
Entretien: examiner tous les 2 ans le fonctionnement (bouton, lèvre<br />
d’étanchéité, course) et l’encrassement, nettoyer si nécessaire. Ne jamais<br />
graisser la lèvre d’étanchéité.<br />
Recyclage: réduire le joint à ses composants (alu, acier, PA). La lèvre<br />
d’étanchéité est un déchet usuel. Suivre les prescriptions du pays svp.<br />
De plus amples renseignements sous: www.planet.ag<br />
Mantenimiento: Revisar el funcionamiento cada 2 años (funcionamiento<br />
del botón de empuje, del deslizamiento del <strong>Planet</strong> y de su correcta bajada<br />
hasta el suelo). Si es necesario, limpiar suciedad y reajustar.<br />
Reciclaje: separar los distintos componentes del <strong>Planet</strong> (aluminio, acero, PA)<br />
y reclicarlos. El labio de silicona es desecho residual. Siga las instrucciones<br />
de su país.<br />
Más información: www.planet.ag<br />
Обслуживание: проверять каждые два года на работоспособность (кнопка,<br />
губа-манжета, ход) и загрязнение, при необходимости очищать. Не смазывать<br />
уплотняющую губу-манжету!<br />
Устранение: разобрать уплотнитель по видам материалов (алюминий, сталь,<br />
пластик) и сдать в переработку. Губа-манжета относится к бытовому мусору.<br />
Принимайте, пожалуйста, во внимание основные предписания в Вашей стране.<br />
Больше сведений на: www.planet.ag/ru<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 175
Schallschutz p Stand: 01.05.2010<br />
Grundsatz<br />
Fugenschalldämmung<br />
Elementprüfung<br />
Definition Schallpegel<br />
in dB (Dezibel)<br />
<strong>Planet</strong> prüft alle Absenkdichtungen auf ihre Schalldämmleistung.<br />
Dabei werden zwei Verfahren angewendet.<br />
Beim ersten wird die Fugenschalldämmung gemessen. Bei diesem Verfahren in Anlehnung an die<br />
DIN EN ISO 10140 wird nur die Absenkdichtung gemessen und bewertet. Damit wird ein Basiswert bei<br />
7 mm Bodenfuge ermittelt. Für diese Messungen ist das ift in DE-Rosenheim, unser Partner.<br />
Zusätzlich führen wir diverse Schallschutzmessungen an kompletten Türelementen nach DIN EN<br />
ISO 10140-3 durch. Der Prüfstand entspricht DIN EN ISO 10140-1, Partner ift-Rosenheim.<br />
Die entsprechenden Prüfberichte / -zeugnisse können bei uns angefordert werden.<br />
Zusätzlich haben wir unzählige erfolgreiche Elementprüfungen zusammen mit unseren Kunden in ganz<br />
Europa und Übersee durchgeführt.<br />
Entspricht dem Schalldruckpegel und ist ein logarithmisches Mass zur Beschreibung der Stärke eines<br />
Schall ereignisses. Er dient auch zum Bestimmen des Schallschutzes im Bereich der Bauakustik.<br />
Beispiele für den dem menschlichen Ohr, dB (A), angepassten Schalldruckpegel.<br />
– Ruhiger Raum nachts ca. 15–25 dB (A)<br />
– Ruhiger Raum tagsüber ca. 30–35 dB (A)<br />
– Normale Sprache ca. 60 dB (A)<br />
– Verkehrslärm ca. 70–80 dB (A)<br />
– Werkstattlärm ca. 90–100 dB (A)<br />
– Schmerzschwelle ca. 120 dB (A)<br />
Bewertetes Schalldämmmass<br />
R W<br />
Nebenwegübertragung<br />
Trittschall<br />
Prüflabor<br />
Die gemessene R-Kurve (R = Schalldämmmass) wird mit einer Normkurve verglichen, die so lange gegen<br />
die Messkurve verschoben wird, bis die Abweichung in einem definierten Toleranzbereich liegt. Der bei<br />
500 Hz abgelesene Wert der Normkurve ergibt den R W -Wert als Einzelangabe.<br />
R W ist ein Laborwert (ohne Nebenwegübertragung) im Gegensatz zu R’ W (Bauwert mit Nebenwegübertragung).<br />
Neben dem Luftschall ist auch der Trittschall zu beachten. Diesem wird häufig bei der Planung des<br />
Schalldämmwertes zu wenig Beachtung geschenkt. Bei Trittschall geht es um Lärmüber tragung durch<br />
den Festkörper. Speziell ist dabei der Boden zu beachten. Empfohlen wird ab einem R W >= 30 dB (A)<br />
eine Trennung des Unterlagbodens mit einem Schnitt zwischen den beiden Räumen. D.h. die Trennung<br />
der Räume mit Wänden wird auch im Boden sichergestellt. Diese Fuge kann optimal mit einer Hohlflachschiene<br />
F oder Bodentrennschwelle BT von <strong>Planet</strong> wieder überbrückt werden.<br />
p siehe Kapitel Trittschall.<br />
ift Rosenheim, DE-83026 Rosenheim, Deutschland<br />
5 176 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Schallschutz p Stand: 01.05.2010<br />
Schallschutzanforderungen in der Schweiz<br />
Basis SIA 181 (Beispiel) Mindestanforderung Erhöhte Anforderung<br />
Mehrfamilienhaus Wohnungstür 42 dB 52 dB (kaum erreichbar)<br />
Zimmertüren 42 dB 37 dB<br />
Spitäler Zimmertüren 32 dB 42 dB<br />
Schulen Türen Klassenzimmer 27 dB –<br />
Ärzte / Banken / Anwälte Türen Besprechungszimmer – 45 dB<br />
Schallschutzanforderungen in Europa<br />
Basis DIN 4109 Tab 3 (Beispiel)<br />
Schallschutzklasse<br />
nach VDI 3828<br />
erforderliche R W<br />
Anforderung am Bau<br />
erforderliche R W , p<br />
Messung im Labor<br />
Türen, die von Hausfluren oder Treppenhäusern in Flure<br />
und Dielen von Wohnungen oder Wohn heimen oder<br />
von Arbeitsräumen führen<br />
Türen, die von Hausfluren oder Treppenhäusern<br />
unmittelbar in Aufenthaltsräume – ausser Flure und<br />
Dielen – von Wohnungen führen<br />
SK 1 27 dB 32 dB<br />
SK 3 37 dB 42 dB<br />
Türen zwischen Fluren und Übernachtungsräumen SK 2 32 dB 37 dB<br />
Türen zwischen<br />
– Untersuchungs- bzw. Sprechzimmern<br />
– Fluren und Untersuchungs- bzw. Sprechzimmern<br />
Türen zwischen<br />
– Fluren und Krankenräumen<br />
– Operations- bzw. Behandlungsräumen<br />
– Fluren und Operationsräumen<br />
bzw. Behandlungsräumen<br />
Türen zwischen Unterrichtsräumen oder ähnlichen<br />
Räumen und Fluren<br />
SK 3 37 dB 42 dB<br />
SK 2 32 dB 37 dB<br />
SK 2 32 dB 37 dB<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 177
Rauchschutz p Stand: 01.05.2010<br />
Grundsatz<br />
Prüfverfahren<br />
Zulassung, ABP<br />
Übereinstimmungsnachweis<br />
Ü-Zeichen<br />
Rauch<br />
Alle unsere Dichtungen in der Ausführung Schall- und Rauchschutz sowie Schall-, Rauch- und Feuerschutz<br />
sind für den Rauchschutz geeignet. Basis sind die entsprechenden Vorgaben und Normen in den<br />
einzelnen Ländern. Wichtigste Prüfung und Norm ist die DIN 18095 für Deutschland und die EU.<br />
Zusammen mit dem Materialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen, MPA NRW, überprüfen wir unsere<br />
Produkte in Anlehnung nach DIN 18095 18 auf Eignung im Rauchschutz. Dabei werden zwei Bereiche<br />
überprüft. Der erste ist die Lebensdauerprüfung. Bei dieser müssen 200’000 Schliess- und Öffnungs zyklen<br />
störungsfrei durchlaufen werden. Unsere Dichtungen durchlaufen bei der Neu entwicklung mehrere<br />
Millionen erfolgreiche Bewegungen. Der zweite Themenkreis ist die 1:1 Prüfung auf dem Türenprüfstand.<br />
Dabei wird die gleiche Temperaturkurve von max. 200° C ge fahren und dieselben Über- und Unter drücke<br />
geprüft wie bei kompletten Rauchschutzelementen. Wir erreichen hier Werte, die deutlich unter der<br />
maximal zulässigen Leckrate von 20 m³ für 1- flügelige bzw. 30 m³ bei 2-flügeligen Türen liegen. Die entsprechenden<br />
Prüfzeugnisse können bei uns angefordert werden.<br />
Aufgrund der erfolgreichen Prüfungen am MPA NRW nach DIN 18095’18 haben wir von der MPA NRW<br />
das Allgemeine Bauaufsichtliche Prüfzeugnis ABP 12’000’036.20 erhalten. Dieses können Sie bei uns<br />
an fordern. Alle unsere Absenkdichtungen in der Version Rauchdicht und Feuerhemmend + Rauchdicht<br />
sind darin aufgenommen.<br />
Der Übereinstimmungsnachweis, früher das Ü-Zeichen, ist bei allen unseren Produkten vorhanden.<br />
Die Produkte sind entsprechend gekennzeichnet. Eine externe Produktionskontrolle stellt sicher, dass<br />
unsere eigene interne sehr hohe Produktqualität konstant bleibt. Unsere Produktion bzw. Produkte<br />
werden dauernd in 1:1 Lebensdauertests überwacht. Eine CE-Kennzeichnung ist derzeit noch nicht<br />
möglich, da entsprechende Normen für Bodendichtungen nicht existieren.<br />
Türenbezeichnung<br />
– Nach DIN 18095 p RS 1 (1-flügelig)<br />
– Nach DIN 18095 p RS 2 (2-flüglig)<br />
– Nach EN 1634-3 p C5S 200<br />
(Bezeichnung nach Prüfnorm p nicht nach Klassifizierungsnorm)<br />
C5-Dauerfunktionsprüfung Klasse 5 mit 200’000 Bewegungen<br />
S 200<br />
-Rauchdichtigkeitsprüfung bei 200°C<br />
Prüfpartner<br />
MPA NRW, Materialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen,<br />
DE-44287 Dortmund, Deutschland Nr.: 12 5742-01<br />
5 178 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Feuerschutz p Stand: 01.05.2010<br />
Grundsatz<br />
Alle unsere Dichtungen in der Ausführung Schall-, Rauch- und Feuerschutz sind für Feuerschutzelemente<br />
geeignet. Basis sind die entsprechenden Vorgaben und Normen in den einzelnen Ländern. Wichtigste Prüfung<br />
und Norm ist die DIN 4102-5 und neu die DIN EN 1634-1, für Feuerschutztür für Deutschland und die EU.<br />
Alle unsere Dichtungen können die maximal zulässige Bodenluft von 15 mm bei Feuerschutztüren dicht verschliessen.<br />
Prüfverfahren<br />
Zulassung, ABP<br />
Zusammen mit dem Materialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen, MPA NRW, in DE-Dortmund überprüfen wir<br />
unsere Produkte nach DIN 4102 Teil 18, Dauerfunktionsprüfung, auf Eignung in Feuerschutzelementen. Dabei<br />
werden zwei Bereiche überprüft. Der erste ist die Lebensdauerprüfung. Bei dieser müssen 200’000 Schliessund<br />
Öffnungszyklen störungsfrei durchlaufen werden. Unsere Dichtungen durchlaufen bei der Neuentwicklung<br />
mehrere Millionen erfolgreiche Bewegungen. Der zweite Themenkreis ist die Materialwahl der Absenkdichtung.<br />
Dabei sind nicht brennbare Materialen vorgeschrieben und speziell bei den Dichtlippen die Qualität: selbstverlöschend.<br />
Übereinstimmungsnachweis<br />
Ü-Zeichen<br />
Aufgrund der erfolgreichen Prüfungen am MPA NRW nach DIN 4102 Teil 18 haben wir von der MPA NRW das<br />
Allgemeine Bauaufsichtliche Prüfzeugnis ABP 12’000’036.20 erhalten. Dieses können Sie bei uns anfordern. Alle<br />
unsere Absenkdichtungen in der Version Feuerhemmend und Rauchdicht sind darin aufgenommen.<br />
Der Übereinstimmungsnachweis, früher das Ü-Zeichen, ist bei allen unseren Produkten vorhanden. Die<br />
Produkte sind entsprechend gekennzeichnet. Eine externe Produktionskontrolle stellt sicher, dass unsere<br />
eigene interne sehr hohe Produktqualität konstant bleibt. Unsere Produktion bzw. Produkte werden dauernd<br />
in 1:1 Lebensdauertests überwacht.<br />
T 30 bis T 90 Produkte, welche der DIN 4102 Teil 18 entsprechen, können für alle Feuerschutzelemente von T 30 bis T 90<br />
verwendet werden. Jeder Hersteller ist aber verpflichtet, sein Element für die entsprechende Zulassung selber<br />
zu prüfen.<br />
Feuerwiderstandsklassen<br />
Die europäischen Klassierungen lassen sich für den Feuerwiderstand von Bauteilen vereinfacht wie folgt den<br />
VKF-Klassierungen zuordnen:<br />
Bauteil EN VKF<br />
tragend, raumabschliessend, wärmegedämmt REI F<br />
nicht tragend, raumabschliessend, wärmegedämmt EI F, S, K<br />
raumabschliessend, beweglich, wärmegedämmt EI-C T<br />
Raumabschluss EI 30-C, rauch- und flammendicht E R<br />
Beispiel: Feuerschutztüre T 30 entspricht neu El30-C bzw. El 2<br />
30–C5S 200<br />
Prüfpartner<br />
MPA NRW, Materialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen,<br />
DE-44287 Dortmund, Deutschland Nr.: 12 5742-01<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 179
<strong>Planet</strong> Prüfzeugnis für Feuer- und Rauchschutztüren<br />
5 180 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Trittschall p Stand: 01.05.2010<br />
Grundsatz<br />
Empfehlungen<br />
Ist ein Schall der sich im Festkörper ausbreitet. Üblicherweise wird dieser im Gebäude über die Wände<br />
und Böden bzw. Decken übertragen.<br />
Beispielweise wird ein Boden im Raum durch die Bewegung (Gehen, Laufen) des Menschen und durch<br />
Maschinen aber auch durch Luftschall (Sprache, Musik) in Schwingungen versetzt. Diese Schwingungen<br />
werden weitergeleitet und wiederum an die Luft im darunter oder daneben liegenden Raum abgegeben<br />
und sind als Luftschall messbar.<br />
Den Tritt- bzw. Körperschall im Gebäude zu vermeiden oder zu mindern ist eine sehr komplexe Aufgabe.<br />
Deshalb wird hier nur die Übertragung von Trittschall im Bereich der Türe betrachtet.<br />
– Firma <strong>Planet</strong> empfiehlt eine Bodentrennung ab 30 dB geforderter Türschalldämmung.<br />
– Bitte beachten, dass die im Schalllabor gemessenen Schalldämmwerte auch mit Abzugsmass<br />
in der Regel ohne Bodentrennung, sich auf der Baustelle nicht erreichen lassen.<br />
– Bitte die am Bau beteiligten Personen darauf hinweisen.<br />
Beispiele von<br />
Schallübertragung<br />
1<br />
2<br />
Schall<br />
Schall<br />
Schall<br />
Schall<br />
Trittschall<br />
Bodentrennung<br />
Trittschall<br />
Schall und Trittschall ohne Bodentrennung<br />
Teppiche schränken die Schalldämmung<br />
der Türe bzw. Dichtung ein, ideal ein glatter,<br />
gerader Boden.<br />
3<br />
Schall und Trittschall mit Bodentrennung<br />
Schallübertragung über den Fussboden verringern,<br />
bzw. vermeiden mittels Bodentrennung.<br />
4<br />
Schall<br />
Schall<br />
Schall<br />
Schall<br />
<strong>Planet</strong> F<br />
Bodentrennung<br />
Trittschall<br />
Bodentrennung<br />
<strong>Planet</strong> BT<br />
Trittschall<br />
Schall und Trittschall mit Bodentrennung<br />
Absenkdichtung mit <strong>Planet</strong> F Hohlflachschiene.<br />
Schall und Trittschall mit Bodentrennung<br />
Absenkdichtung mit <strong>Planet</strong> BT Bodentrennschwelle.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 181
Flucht- und Paniktüren p Stand: 01.05.2010<br />
Europäische Normen für Fluchttürverschlüsse<br />
Grundsatz<br />
Notausgangverschlüsse<br />
DIN EN 179<br />
Paniktürverschlüsse<br />
DIN EN 1125<br />
Unsere Absenkdichtungen mit den Profilbreiten 13 mm und 20 mm sind für diese Fluchttüren geeignet.<br />
Das gilt sowohl für 1-flügelige wie auch für 2-flügelige Situationen.<br />
Der Einsatz der Dichtungen im Stehflügel mit durchlaufender Verriegelungsstange, d.h. Ausführung mit<br />
Treib riegelvorbereitung Bohrung 5 x 13 mm und Bohrung 10,8 mm, ist möglich. Dabei müssen aber<br />
Schloss garnituren, welche geprüft und zugelassen sind, wie z. B. BKS, BMH, etc., verwendet werden.<br />
Der Notausgangverschluss muss ermöglichen, dass sich die Tür zu jeder Zeit innerhalb 1 Sekunde mit<br />
max. 70N von Hand öffnen lässt. Es wird nicht von einer Belastung der Tür, wie bei einer Paniksituation<br />
ausgegangen. Das heisst diese Türen sind nicht einem öffentlichen Publikumsverkehr ausgesetzt. Der<br />
Drücker muss in einer speziellen Form, welche Verletzungen verhindert, ausgebildet sein.<br />
Diese Schlossgarnitur besteht aus Schloss, Panikstangengriff, evtl. Treibriegelstangen und Sperrgegenstücken;<br />
alle Komponenten müssen zusammen geprüft und zertifiziert sein. Der Paniktürverschluss muss<br />
ermöglichen, dass sich die Tür zu jeder Zeit innerhalb 1 Sekunde mit max. 80N (bei unbelasteter Tür)<br />
und max. 220N (bei mit 1000N belasteter Tür) von Hand öffnen lässt. Diese Türen sind einem öffentlichen<br />
Publikumsverkehr ausgesetzt, welche in Notsituationen in Panik geratenen oder flüchtenden Personen<br />
sicher den Durchgang ermöglichen.<br />
5 182 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Schalllabor p Stand: 01.05.2010<br />
Grundsatz<br />
Laborausstattung<br />
Leistungen<br />
Für Ihre<br />
Aber auch<br />
Wir bieten Ihnen ein neues, modernes Labor für die Messung der Luftschalldämmung von Türen<br />
und Türblättern im Prüfstand nach EN 20140-3.<br />
– Modernstes Laborequipment der Firma Norsonic-Tippkemper<br />
– Variable Prüföffnungen für die Schall-Messung von Türelementen<br />
– Wandöffnungen von 1015 x 2005 bis 2700 x 2700 mm in Anlehnung an DIN 4172<br />
– Geplant, eingemessen und regelmässig fremdüberwacht durch das ift Rosenheim<br />
– Orientierende Messung der Luftschalldämmung von Bauteilen in Prüfständen nach EN 20140-3<br />
– Bewertung der Schalldämmung nach EN ISO 717-1<br />
– <strong>Planet</strong>-Protokoll oder <strong>Planet</strong>-Prüfbericht<br />
– Neuentwicklungen<br />
– Messungen zur Materialauswahl<br />
– Messreihen<br />
– Qualitäts- und Produktüberwachung<br />
– Vorprüfungen<br />
p zu überaus interessanten Konditionen<br />
durch das ift Rosenheim im Schalllabor bei <strong>Planet</strong>:<br />
– Anerkannte Prüfung und Bewertung (CE und Bauaufsicht) inkl. ift-Prüfnachweis<br />
durch Kooperation mit dem ift Rosenheim als international akkreditierte<br />
(DAP-PL-0808.99; BAY18) und europäisch notifizierte Stelle (NB0757)<br />
Modernes Labor für die<br />
Messung der Luftschalldämmung<br />
von Türen und<br />
Tür blättern im Prüfstand<br />
nach EN 20140-3.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 183
<strong>Planet</strong> Schallprüfstand<br />
p vom ift Rosenheim zertifiziert Interner und überwacht Bericht<br />
Zur Überwachung<br />
externer Prüf-/Messeinrichtungen<br />
Interner Bericht<br />
Nr: 14-000090 PR01 – 2014<br />
Zur Überwachung<br />
externer Prüf-/Messeinrichtungen<br />
Überwachungsbesuch am 3. und 4.<br />
Nr:<br />
Februar<br />
14-000090<br />
2014<br />
PR01 – 2014<br />
Ve-Prü-2250-de Ve-Prü-2250-de / 01.01.2011 / 01.01.2011<br />
Standort<br />
Überwachungsbesuch <strong>Planet</strong> GDZ AG am 3. und 4.<br />
Februar Neustadtstr. 2014 2<br />
8317 Tagelswangen<br />
Standort <strong>Planet</strong> Schweiz GDZ AG<br />
PrüfstandleiterNeustadtstr. Herr Jochen 2 Schaar<br />
8317 Tagelswangen<br />
Schweiz<br />
Überwachung<br />
Prüfstandleiter Herr Jochen Schaar<br />
Datum 3. und 4. Februar 2014<br />
Gegenstand Prüfart Prüfstand (Reg-Nr.) Techn. Festlegung<br />
Überwachung<br />
Schall EPst/035336 Vertr.-Anl. 2.3<br />
Datum 3. und 4. Februar 2014<br />
Gegenstand Prüfart Prüfstand (Reg-Nr.) Techn. Festlegung<br />
Umfang<br />
und<br />
Ergebnis<br />
Umfang Kriterien<br />
und<br />
Ergebnis<br />
Durchführung von<br />
Schallprüfungen<br />
Schall EPst/035336 Vertr.-Anl. 2.3<br />
Kriterien<br />
Anforderungen sind:<br />
erfüllt … mit<br />
Hinweis<br />
Abweichung<br />
Kalibrierung, Dokumentation Anforderungen sind: <br />
Dokumentation erfüllt … mit Abweichung<br />
<br />
Hinweis<br />
<br />
Kalibrierung, Personal Dokumentation <br />
Dokumentation Probekörper<br />
<br />
Personal Prüfdurchführung<br />
<br />
Probekörper <br />
sind im beiliegenden Protokoll dokumentiert.<br />
Prüfdurchführung <br />
Durchführung von<br />
Schallprüfungen<br />
Dokumentation Einzelergebnisse sowie ggf. Hinweise und Abweichungen<br />
ift Rosenheim<br />
01. August 2014<br />
ift Rosenheim<br />
01. August 2014<br />
i. V. Dr. Joachim Hessinger, Dipl.-Phys.<br />
Prüfstellenleiter<br />
Bauakustik<br />
i. V. Dr. Joachim Hessinger, Dipl.-Phys.<br />
Prüfstellenleiter<br />
Bauakustik<br />
Die Anforderungen der Kooperations-Vereinbarung wurden<br />
Dokumentation Einzelergebnisse erfüllt. sowie ggf. Hinweise und Abweichungen<br />
Bewertung / sind Maßnahmen im beiliegenden zu Protokoll Hinweisen dokumentiert. sind bis zur nächsten Überwachung<br />
Anforderungen durchzuführen. der Kooperations-Vereinbarung Die Prüfstände am o.g. Standort wurden<br />
Maßnahmen<br />
Die<br />
erfüllt. können entsprechend o.g. Vertrag für ift-Prüfungen genutzt<br />
Bewertung / Maßnahmen werden. zu den Hinweisen sind bis zur nächsten Über-<br />
Maßnahmen<br />
wachung durchzuführen. Die Prüfstände am o.g. Standort<br />
können entsprechend o.g. Vertrag für ift-Prüfungen genutzt<br />
werden.<br />
i. A. Bernd Saß, Dipl.-Ing. (FH)<br />
Begutachter<br />
Bauakustik<br />
i. A. Bernd Saß, Dipl.-Ing. (FH)<br />
Begutachter<br />
Bauakustik<br />
Grundlage<br />
Kooperationsvertrag vom 19.<br />
November 2008 „Vereinbarung<br />
über die Zusammenarbeit zur<br />
Durchführung von Prüfungen“<br />
Grundlage<br />
Einmessbericht Nr. 835 35336<br />
Kooperationsvertrag vom 19.<br />
vom 29. Juli 2008<br />
November 2008 „Vereinbarung<br />
über Bericht die Zusammenarbeit 171 41857 vom zur 2.11.09<br />
Durchführung Bericht 11-001939 von Prüfungen“ vom<br />
Einmessbericht 20.7.2011 Nr. 835 35336<br />
vom 29. Juli 2008<br />
Bericht 171 41857 vom 2.11.09<br />
Bericht<br />
Zweck<br />
11-001939 vom<br />
20.7.2011 Die Überwachung dient der<br />
Sicherstellung der Aufrechterhaltung<br />
der festgelegten Voraussetzungen<br />
zur Nutzung<br />
Zweck<br />
externer, firmeneigener Prüfmittel/Prüfstände<br />
Die Überwachung<br />
für<br />
dient<br />
ift-Prüfungen.<br />
der<br />
Sicherstellung der Aufrechterhaltung<br />
der festgelegten Voraussetzungen<br />
Durchführung<br />
zur Nutzung<br />
externer, Die Überwachung/Auditierung<br />
firmeneigener Prüfmittel/Prüfstände<br />
erfolgt gemäß für ift-Prüfungen.<br />
o.g. Grundlagen<br />
am Standort und umfasste<br />
Durchführung<br />
- Prüfung der Referenzmuster<br />
Die - Überwachung/Auditierung<br />
Kontrolle der Einhaltung der<br />
erfolgt Vereinbarung.<br />
gemäß o.g. Grundlagen<br />
am - Standort Wiederholmessungen<br />
und umfasste<br />
- Prüfung der Referenzmuster<br />
- Kontrolle Die Feststellungen der Einhaltung und der Einzelergebnisse<br />
werden dem Stand-<br />
Vereinbarung.<br />
- Wiederholmessungen<br />
ort-Verantwortlichen erläutert<br />
und sind im Protokoll, das<br />
Die Bestandteil Feststellungen dieses und Berichts Einzelergebnisse<br />
dokumentiert. werden dem Stand-<br />
ist,<br />
ort-Verantwortlichen erläutert<br />
und Änderungen<br />
sind im Protokoll, das<br />
Bestandteil Änderungen dieses an Berichts Prüfstand ist, und<br />
dokumentiert. beim Personal müssen dem ift<br />
unaufgefordert mitgeteilt werden.<br />
Änderungen<br />
Änderungen an Prüfstand und<br />
beim Veröffentlichungshinweise<br />
Personal müssen dem ift<br />
unaufgefordert Es gilt das ift-Merkblatt mitgeteilt werdengungen<br />
und Hinweise zur<br />
„Bedin-<br />
Verwendung von ift-<br />
Veröffentlichungshinweise<br />
Prüfdokumentationen“.<br />
Es Das gilt das Deckblatt ift-Merkblatt kann als „Bedingungefassung<br />
und verwendet Hinweise zur werden.<br />
Kurz-<br />
Verwendung von ift-<br />
Inhalt<br />
Prüfdokumentationen“.<br />
Das Der Deckblatt Bericht kann umfasst als Kurzfassung<br />
7 Seiten: verwendet werden.<br />
insgesamt<br />
Inhalt Deckblatt<br />
Der<br />
Protokoll<br />
Bericht umfasst<br />
mit<br />
insgesamt<br />
7 Seiten:<br />
- Überwachungsergebnissen<br />
- Bemerkungen/Maßnahmen<br />
Deckblatt<br />
Protokoll mit<br />
- Überwachungsergebnissen<br />
- Bemerkungen/Maßnahmen<br />
5 184 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Schalllabor p Stand: 01.05.2010<br />
Datenblatt Technik<br />
Als «Raum im Raum» konstruiert, ist das Schalllabor akustisch vom Rest des Gebäudes entkoppelt und<br />
erfüllt damit die Anforderungen nach EN ISO 140 (Prüfstände ohne Nebenwegsübertragung bzw. mit<br />
unterdrückten Schallnebenwegen). Die Trennfuge zwischen den Räumen hat eine Breite von 5 cm.<br />
Die Prüfräume haben folgende lichte Abmessungen:<br />
– Senderaum:<br />
Höhe 2,94 m, Breite 5,30 m, Tiefe 6,43 m, daraus ergibt sich ein Senderaumvolumen von 100 m³<br />
– Empfangsraum:<br />
Höhe 2,78 m, Breite 4,82 m, Tiefe 3,80–5,58 m (schräg), daraus ergibt sich ein Empfangsraumvolumen<br />
von 62,8 m³. Zwischen den Prüfräumen ist eine Türenprüföffnung mit den Abmessungen 2,7 x 2,7 m<br />
eingebaut die mit Hilfe eines flexiblen Wandsystems in Raster verkleinert werden kann.<br />
Unsere Leistungen:<br />
– Orientierende Messung der Luftschalldämmung von Bauteilen in Prüfständen nach EN 20140-3<br />
– Bewertung der Schalldämmung nach EN ISO 717-1<br />
– <strong>Planet</strong>-Protokoll oder <strong>Planet</strong> -Prüfbericht<br />
Höhe in mm<br />
2005<br />
(2000)<br />
2130<br />
(2125)<br />
2255<br />
(2250)<br />
2390<br />
2505<br />
(2500)<br />
2700<br />
1015 (1000)<br />
1140 (1125)<br />
1265 (1250)<br />
1390<br />
Breite in mm<br />
1515<br />
1640<br />
1765 (1750)<br />
1890<br />
2015 (2000)<br />
2515 (2500)<br />
2700<br />
– (2xxx) Maße nach DIN 4172 für Wandöffnungen<br />
– spezielle Befestigung<br />
– Maximales Wandöffnungs-Mass 2700×2700 mm<br />
– 2-flügelige Türen möglich<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 185
<strong>Planet</strong> Schalllabor nach EN 20 140-3<br />
Weitere wichtige<br />
Angaben<br />
Abmessungen / Durchfahrtshöhe Rolltor:<br />
– Breite 2,9 m x Höhe 2,55 m für die Einfahrt und Parkieren des Kleintransporters<br />
Eingangstüre Schalllabor:<br />
– Breite 2,63 m x Höhe 2,53 m<br />
Vorhandene Werkzeuge und Hilfsmittel:<br />
– 3 Holzböcke, Breite 1000 mm, Höhe 750 mm<br />
– Kreissäge Bosch GKS 65, Sägeblatt 190 mm HM, Schnitttiefe max. 65 mm<br />
– Handoberfräse DeWalt DW 615, 900W, 8000-24000 1 / min, 8 mm Aufnahme<br />
Essensmöglichkeiten:<br />
– Im Umkreis von 5 bis 15 Autominuten mehrere Möglichkeiten<br />
Übernachtung:<br />
– Fordern Sie unsere Hotelliste an<br />
Kontakt zu<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG<br />
Tel. +41 (0)43 266 22 22<br />
Fax +41 (0)43 266 22 23<br />
technik@planet.ag<br />
www.planet.ag<br />
5 186 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Schalllabor nach EN 20 140-3 | Prüfstand: Holzzarge<br />
Vorhandene Zargen<br />
– Holzzarge mit ZFM 966 x 1983 mm, Falz: 25,5 x 15 mm, VX 7502 (241, 1435 mm), Drückerhöhe 1050 mm<br />
von Oberkante Fussboden, Fallenstanzung 4 mm von vorn, DIN links<br />
ZFM: 1983 x 966 mm<br />
Bandtasche: Simons VX 7502<br />
BBL: 241/1435 mm OK ZFM<br />
Dr. Höhe: 1050 mm UK FFB<br />
Fallenstanzung: 4 mm von vorn<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 187
<strong>Planet</strong> Schalllabor nach EN 20 140-3 | Prüfstand: Stahlzarge<br />
Vorhandene Zargen<br />
– Stahlzarge mit ZFM 966 x 1983 mm, Falz: 25,5 x 15 mm, VX 7612 (241, 1435 mm), Drückerhöhe 1050 mm<br />
von Unterkante Fussboden, Fallenstanzung 4 mm von vorn, DIN links<br />
ZFM: 1983 x 966 mm<br />
Bandtasche: Simons VX 7612<br />
BBL: 241/1435 mm OK ZFM<br />
Dr. Höhe: 1050 mm UK FFB<br />
Fallenstanzung: 4 mm von vorn<br />
5 188 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Minergie-, Niedrigenergie- und Passivhäuser p Stand: 01.05.2010<br />
Basis<br />
Niedrigenergiehaus<br />
Passivhaus<br />
MINERGIE ® P<br />
KfW 40<br />
KfW 60<br />
allen gemeinsam ist, die Primärenergie bzw. der Jahreswärmebedarf der Gebäude zu definieren und<br />
zu begrenzen. Als Kenngrösse dazu dient der Energieverbrauch / -bedarf bezogen auf Quadratmeter und<br />
Jahr.<br />
Der MINERGIE ® -Standard ist ein freiwilliger Schweizer Baustandard für den rationellen Energieeinsatz<br />
und die breite Nutzung erneuerbarer Energien bei gleichzeitiger Verbesserung der<br />
Lebensqualität.<br />
Dabei gibt es 5 Anforderungen an Wohngebäude (Neubau):<br />
1. Primäranforderung an die Gebäudehülle<br />
– Heizwärmebedarf (Qh) unter 60 % des Grenzwertes (Hg) der SIA-Norm 380 / 1<br />
2. Lüftungsanlage<br />
– Kontrollierte Lüftungsanlage zwingend vorgeschrieben<br />
– Sinnvoll ist eine Komfortlüftung mit Wärmerückgewinnung<br />
3. Energiebedarf für Raumwärme, Wassererwärmung, Lufterneuerung und Klimatisierung<br />
– Neubauten: maximal 38 kWh / (m²a)<br />
4. Nachweis über den thermischen Komfort im Sommer<br />
– Es dürfen keine hohen sommerlichen Raumlufttemperaturen entstehen<br />
5. Kosten<br />
– Maximal 10 % Mehrkosten gegenüber konventionellen Bauten<br />
ein Gebäude, welches das gesetzlich geforderte energetische Anforderungsniveau unterschreitet.<br />
In Deutschland beschreibt das Anforderungsniveau die Energieeinsparverordnung EnEV. Danach ist<br />
ein max. Primär energiebedarf (Heizung+Warmwasser) in Abhängigkeit vom Kompaktheitsgrad (A / V),<br />
Oberfläche zu Volumen des Gebäudes vorgeschrieben. Damit ergibt sich ein<br />
– Primärenergiebedarf: ca. 120 kWh / (m²a)<br />
– Heizwärmebedarf: ca. 40–70 kWh / (m²a).<br />
Eine kontrollierte Lüftungsanlage ist nicht zwingend vorgeschrieben<br />
Weiterentwicklung des Niedrigenergiehauses in Bezug auf Dämmung und Luftdichtigkeit der Gebäudehülle.<br />
Keine klassische Heizungsanlage vorhanden. Die thermische Behaglichkeit wird über das Nachheizen bzw.<br />
Nachkühlen des Frischluftstroms erreicht. Der überwiegende Teil des Wärmebedarfs wird aus «passiven<br />
Quellen» gedeckt z. B. Sonneneinstrahlung, Abwärme technischer Geräte und Personen. Damit ergibt sich<br />
ein<br />
– Primärenergiebedarf: ≤ 120 kWh / (m²a)<br />
inkl. aller elektrischer Verbraucher<br />
– Heizwärmebedarf: ≤ 15 kWh / (m²a).<br />
Eine kontrollierte Lüftungsanlage ist zwingend vorgeschrieben<br />
Schweizer Variante vom Passivhaus. Bei dem Verhältnis Fläche / Energiebezugsfläche = 1,1 ergibt sich ein<br />
Heizwärmebedarf: ≤ 10 kWh / (m²a). Eine kontrollierte Lüftungsanlage ist zwingend vorgeschrieben.<br />
benannt nach der deutschen KfW Förderbank (Kreditanstalt für Wiederaufbau)<br />
– Primärenergiebedarf: ≤ 40 kWh / (m²a).<br />
Eine kontrollierte Lüftungsanlage ist zwingend.<br />
benannt nach der deutschen KfW Förderbank (Kreditanstalt für Wiederaufbau)<br />
– Primärenergiebedarf: ≤ 60 kWh / (m²a).<br />
Eine kontrollierte Lüftungsanlage ist zwingend.<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 189
Minergie-, Niedrigenergie- und Passivhäuser p Stand: 01.05.2010<br />
X-Liter Haus<br />
EnEV<br />
wird über den Heizölbedarf definiert. Meist 3 Liter Haus und entspricht damit ca. Heizwärme bedarf:<br />
z. B. 3 Liter Heizöl / (m²a) entspricht ca. 30 kWh / (m²a).<br />
Teil des deutschen Baurechts zur Umsetzung der EG Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden.<br />
Vereint werden in der EnEV die Energiebilanz der Gebäudeanlagentechnik ( Heizung, Warmwasser<br />
und Lüftung), mit Gewichtung der Energieträger und der bauliche Wärmeschutz. Berücksichtigt werden<br />
der sommerliche Wärmeschutz und solare Wärmegewinne.<br />
Die EnEV begrenzt in Abhängigkeit vom Kompaktheitsgrad A / V (Aussenfläche zu Volumen) den Transmissionswärmeverlust<br />
HT (Wärmeverlust) des Gebäudes und den Primärenergiebedarf (Energie bedarf für<br />
Heizung und Warmwasser sowie Verluste von der Gewinnung des Energie trägers bis zur Verteilung im<br />
Gebäude).<br />
Gültig seit 2002, novelliert 2007, weitere Novellierung 2009 (Verschärfung um bis zu 30%).<br />
Österreich Umsetzung der EG Richtline über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden auf nationaler Ebene seit 2006<br />
im Energieausweisvorlagegesetz. Die Berechnungsgrundlagen werden in den Bauvorschriften der Bundesländer<br />
geregelt. Grundlage ist die OiB Richtlinie 6. Darin geregelt sind die Anforderungen an die Gebäudehülle<br />
(Dämmung, Dichtheit und Kompaktheit) den Heizwärmebedarf, HWB, den Heizenergiebedarf<br />
(Heizung + Warm wasser), HEB und den Endenergiebedarf (HEB + mech. Lüftung und Kühlung + Beleuchtung)<br />
EEB, sowie der Gesamtenergiebedarf, GEB bei dem die verschiedenen Energieträger bewertet und<br />
gewichtet werden. Die Lage des Gebäudes wird mit verschiedenen Zonen charakterisiert. Der sommerliche<br />
Wärmeschutz wird berücksichtigt.<br />
Der Energieausweis muss bei Wohngebäuden (Neubau) folgende Angaben widerspiegeln:<br />
a) Heizwärmebedarf (HWB) des Gebäudes und der Vergleich zu Referenzwerten;<br />
b) Heiztechnik-Energiebedarf des Gebäudes (HTEB), Energieverlust bei Wärmeerzeugung und Verteilung<br />
c) Endenergiebedarf des Gebäudes;<br />
Für den Neubau von Wohngebäuden gültig:<br />
– Heizwärmebedarf: max. 78 kWh / (m²a) bezogen auf das Referenzklima, gültig bis 31.12.09,<br />
max. 66,5 kWh / (m²a) ab 1.1.2010.<br />
Entwicklung<br />
Jahres-<br />
Baustandards wärme-<br />
200<br />
Bedarf<br />
[kWh / m 2 a] 175<br />
>300 kWh / m 2 a<br />
150<br />
125<br />
100<br />
75<br />
70 kWh / m 2 a<br />
50<br />
42 kWh / m 2 a<br />
30 kWh / m 2 a<br />
25<br />
0<br />
1960 / 70 Niedrigenergie-<br />
Haus<br />
Niedrigenergie-<br />
Haus (CH)<br />
3-Liter-Haus<br />
15 kWh / m 2 a<br />
Passiv-Haus<br />
Baustandards<br />
5 190 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
Minergie-, Niedrigenergie- und Passivhäuser p Stand: 01.05.2010<br />
Nachweise<br />
Für die zwingend notwendige Lüftung gibt es im MINERGIE ® -Nachweis für die nachfolgenden<br />
6 Lüftungssysteme vereinfachte Nachweise:<br />
1. Komfortlüftung mit Wärmerückgewinnung<br />
2. Komfortlüftung mit Wärmepumpe<br />
3. Abluftanlage mit Aussenluft-Durchlässen<br />
4. Abluftanlage mit Wärmepumpe<br />
5. Einzelraum-Komfortlüftung<br />
6. Automatische Fensterlüftung<br />
Bei den Lüftungsanlagen 1-4 wird das gesamte Gebäude als eine Lüftungs-Einheit betrachtet, das heisst<br />
die Wände zwischen den einzelnen Räumen müssen einen Luftdurchlass zwischen Zu- und Abluft ermöglichen.<br />
Bisher wird dieses realisiert durch Lüftungsdurchlässe in der Wand, meist oberhalb der Tür, oder über<br />
der Tür mittels gekürzter Tür, grösserer Luftspalt an der Unterkante, oder einem Lüftungsgitter, Ausschnitt<br />
im eigentlichen Türblatt.<br />
Diese Varianten schränken die Schalldämmung zwischen den einzelnen Wohn-Räumen erheblich ein<br />
bzw. heben diese auf.Eine neue, patentierte Möglichkeit um den Schall zu dämmen und gleichzeitig den<br />
Luftstrom zu ermöglichen, sowie den Lichtdurchlass zu unterbinden, gibt es die Bodendichtung von der<br />
Firma <strong>Planet</strong>.<br />
<strong>Planet</strong> MinE (Minergie) – ein System, mit Bodendichtung und Lüftungskanal, für den Einbau in eine<br />
Standardtür ab 40 mm Dicke, mit einem Schalldämmwert von RST,W 23–27 dB, je nach Ausführung, besonders<br />
gute Schall dämmung von über 30 dB im Bereich der menschlichen Stimme (Grundton weiblich 250 Hz,<br />
männlich 125 Hz) und einem Luftdurchlass von 40 m³/h oder mehr bei entsprechenden Druck / Unterdruck.<br />
Typische Einsatzmöglichkeiten finden sich bei allen Türen im Wohnraum:<br />
– zum WC / Sanitär<br />
– zum Kinderzimmer<br />
– zum Schlafzimmer<br />
– zum Wohnzimmer<br />
– im Korridor<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
5 191
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Genfersee, Montreux<br />
5 192 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich Zurich | www.planet.ag | Tel. Phone +41 +41 43 266 43 266 22 22 22 | 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Werbematerial 194 | <strong>Planet</strong> Handmuster 196 | <strong>Planet</strong> Profilabschnitte 199<br />
Werbematerial<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag66 193
<strong>Planet</strong> Werbematerial (leihweise)<br />
<strong>Planet</strong> Info-Tower<br />
Aus Aluminium<br />
Leihweise<br />
Spezifikationen:<br />
– 50 cm x 200 cm<br />
– 17,5 kg<br />
2 Sujets mit Handmuster auf<br />
Front- und Rückseite<br />
(Bitte Sujets entsprechend den<br />
erhältlichen Handmustern auf den<br />
nächsten 3 Seiten auswählen)<br />
Artikel-Nr. 900171<br />
<strong>Planet</strong> Roll-Up<br />
Leihweise<br />
Spezifikationen:<br />
– 85 cm x 210 cm x 20 cm<br />
Frontseite<br />
Artikel-Nr. 900810<br />
Sujet <strong>Planet</strong> US oder <strong>Planet</strong> MinE<br />
(andere Sujets auf Anfrage)<br />
6 194 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Muster-Koffer mit 3 bis 4 Handmustern nach Wahl<br />
<strong>Planet</strong> Produktekoffer mit Inhalt<br />
Leihweise<br />
Spezifikationen:<br />
48 cm x 36 cm x 18 cm, ca. 10 kg<br />
Artikel-Nr. 900269<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
6 195
<strong>Planet</strong> Handmuster<br />
<strong>Planet</strong> US<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,6 cm<br />
– 1,39 kg<br />
Artikel-Nr. 900675<br />
<strong>Planet</strong> HS<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,8 cm<br />
– 1,57 kg<br />
Artikel-Nr. 900185<br />
<strong>Planet</strong> RH<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,8 cm<br />
– 1,55 kg<br />
Artikel-Nr. 900315<br />
<strong>Planet</strong> FT<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,6 cm<br />
– 1,55 kg<br />
Artikel-Nr. 900165<br />
<strong>Planet</strong> FT + Sockel<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,6 cm<br />
– 1,42 kg<br />
Artikel-Nr. 900282<br />
<strong>Planet</strong> RF + Sockel<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,6 cm<br />
– 1,37 kg<br />
Artikel-Nr. 900316<br />
6 196 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> SL<br />
Spezifikationen:<br />
– 43 cm x 10,5 cm x 6,5 cm<br />
– 1,85 kg<br />
Artikel-Nr. 900309<br />
<strong>Planet</strong> MinE<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 6,6 cm<br />
– 1,92 kg<br />
Artikel-Nr. 900392<br />
<strong>Planet</strong> MinE-F<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,8 cm<br />
– 1,70 kg<br />
Artikel-Nr. 900818<br />
<strong>Planet</strong> MF<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 5,8 cm<br />
– 1,45 kg<br />
Artikel-Nr. 900293<br />
<strong>Planet</strong> RO<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 7,8 cm<br />
– 2,2 kg<br />
Artikel-Nr. 900294<br />
<strong>Planet</strong> RS<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 10,5 cm x 7,8 cm<br />
– 1,54 kg<br />
Artikel-Nr. 900567<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
6 197
<strong>Planet</strong> Handmuster (Fortsetzung)<br />
<strong>Planet</strong> KG-S<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 11,5 cm x 5,6 cm<br />
– 1,83 kg<br />
Artikel-Nr. 900231<br />
<strong>Planet</strong> KG-S schmal<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 11,5 cm x 5,0 cm<br />
– 1,9 kg<br />
Artikel-Nr. 900808<br />
<strong>Planet</strong> KG-A10<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 11,5 cm x 5,6 cm<br />
– 2,1 kg<br />
Artikel-Nr. 900473<br />
<strong>Planet</strong> KG-F8 schmal<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 11,5 cm x 5,0 cm<br />
– 1.6 kg<br />
Artikel-Nr. 900809<br />
<strong>Planet</strong> KG-F10<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 11,5 cm x 5,8 cm<br />
– 1,72 kg<br />
Artikel-Nr. 900308<br />
<strong>Planet</strong> KG-D10<br />
Spezifikationen:<br />
– 43,5 cm x 11,5 cm x 5,6 cm<br />
– 1,73 kg<br />
Artikel-Nr. 900277<br />
6 198 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag
<strong>Planet</strong> Profilabschnitte<br />
100 mm (ohne Funktion)<br />
8 mm-Profile<br />
– <strong>Planet</strong> US<br />
– <strong>Planet</strong> TW<br />
Artikel-Nr. 900811 + Typ<br />
13 mm-Profile<br />
– <strong>Planet</strong> HS<br />
– <strong>Planet</strong> RH<br />
– <strong>Planet</strong> FT<br />
– <strong>Planet</strong> RF<br />
– <strong>Planet</strong> SL<br />
Artikel-Nr. 900811 + Typ<br />
<strong>Planet</strong> MinE-Profile<br />
– <strong>Planet</strong> MinE-V<br />
– <strong>Planet</strong> MinE-S<br />
– <strong>Planet</strong> MinE-F / V<br />
– <strong>Planet</strong> MinE-F / S<br />
Artikel-Nr. 900811 + Typ<br />
<strong>Planet</strong> Profile für Glas<br />
– <strong>Planet</strong> KG-S / KG-S schmal<br />
– <strong>Planet</strong> KG-A<br />
– <strong>Planet</strong> KG-D<br />
– <strong>Planet</strong> KG-F10 / F12 / F8 schmal<br />
– <strong>Planet</strong> KG-U<br />
Artikel-Nr. 900811 + Typ<br />
20 mm-Profile<br />
– <strong>Planet</strong> MF<br />
– <strong>Planet</strong> RS<br />
– <strong>Planet</strong> RO<br />
– <strong>Planet</strong> PU<br />
Artikel-Nr. 900811 + Typ<br />
Profile mit <strong>Planet</strong> Bohrung<br />
– <strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
– <strong>Planet</strong> Bohrung 10,8 mm<br />
– <strong>Planet</strong> Bohrung 5 x 13 mm<br />
und 10,8 mm<br />
Artikel-Nr. 900811 + Typ<br />
<strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag<br />
6 199
<strong>Planet</strong> Absenkdichtungen<br />
SWISS MADE<br />
Lyskamm, Wallis<br />
6 200 <strong>Planet</strong> GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | mail@planet.ag