Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong> - No. 3242<br />
Sandra Bullock
2<br />
¿Que Hay <strong>de</strong> Nuevo?<br />
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Adiós<br />
Ricky Martin<br />
Dame sólo una vez,<br />
Sólo quiero otra vez,<br />
Te juro, me marcho <strong>de</strong>spués.<br />
No pienso jugar a ser juez<br />
Seducido, yo me rindo a tus pies.<br />
Sé que yo lo... Sé que te lo<br />
Puedo traducir en Inglés,<br />
Si quieres I will try<br />
Pero prefiero <strong>de</strong>cirte en Francés:<br />
Vous vous voulez vous,<br />
Coucher mon amour dites<br />
Moi, c´ est moi qui vais<br />
Repartir <strong>de</strong>main, il faut<br />
Oublier je te dis au revoir!<br />
Adiós,<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós.<br />
Me estoy volviendo loco,<br />
Loco, loco, loco, loco por tu amor.<br />
Adiós,<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós.<br />
Me estoy volviendo loco,<br />
Loco, loco, loco, loco por tu amor.<br />
¡Adiós!<br />
¿Cómo paro el dolor?<br />
Dímelo, ¡Por favor!<br />
No quiero per<strong>de</strong>r el control,<br />
Ahogando mi pena en alcohol,<br />
Y <strong>de</strong>jando que me ganes <strong>de</strong> un gol.<br />
Deja que en ti, <strong>de</strong>ja que en mí<br />
Prenda la llama otra vez,<br />
Si quieres let my try,<br />
Pero prefiero <strong>de</strong>cirte en Francés:<br />
Vous vous voulez vous,<br />
Coucher mon amour dites<br />
Moi, c´ est moi qui vais<br />
Repartir <strong>de</strong>main, il faut<br />
Oublier je te dis au revoir!<br />
Adiós,<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós.<br />
Me estoy volviendo loco,<br />
Loco, loco, loco, loco por tu amor.<br />
Adiós,<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós.<br />
Me estoy volviendo loco,<br />
Loco, loco, loco, loco por tu amor.<br />
¡Adiós!<br />
Me vuelve loco<br />
De la forma en que besas poco a poco,<br />
Perdona si al marcharme me equivoco,<br />
Pero esta noche te tengo que <strong>de</strong>jar.<br />
¡Sí, suavecito!<br />
Loco...<br />
De la forma en que besas poco a poco,<br />
Perdona si al marcharme me equivoco,<br />
Pero esta noche te tengo que <strong>de</strong>jar.<br />
Adiós,<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós.<br />
Me estoy volviendo loco,<br />
Loco, loco, loco, loco por tu amor.<br />
Adiós,<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós.<br />
Me estoy volviendo loco,<br />
Loco, loco, loco, loco por tu amor.<br />
¡Adiós!<br />
Te tengo que <strong>de</strong>cir adiós,<br />
¡ay, Dios mío, qué novela!<br />
Directorio<br />
Francisco Elías Valencia<br />
Dirección:<br />
www.diariocolatino.com<br />
Twitter: @SAmigosCoLatino<br />
E-mail: amigos diariocolatino.com<br />
Coordinación y Redacción:<br />
Iris Gálvez<br />
Fotos:<br />
Ricardo Segura Chicas<br />
Diseño y diagramación:<br />
Francisco O. Portillo
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
De portada<br />
3<br />
Sandra Bullock,<br />
asesora política<br />
en Bolvia en<br />
“Our brand is crisis”<br />
Liliana Martínez-Scarpellini<br />
Los Ángeles/dpa<br />
“El personaje es<br />
básicamente el mismo,<br />
excepto por el sexo”, indicó<br />
el actor y productor, que<br />
cree que habría esperanza<br />
para las mujeres en el<br />
cine si tienen acceso a<br />
más a papeles relevantes,<br />
a la opción <strong>de</strong> que se<br />
reescriban muchos papeles<br />
protagonistas <strong>de</strong> hombres<br />
para mujeres.<br />
No son muchas las ocasiones en las<br />
que Hollywood se fija en un documental<br />
para hacer una película, y<br />
menos si el tema es complejo y<br />
político. Pero así suce<strong>de</strong> con “Our<br />
Brand is Crisis”, llevado al cine con George<br />
Clooney como productor y bajo el mismo título.<br />
El tema, a<strong>de</strong>más, no es <strong>de</strong> los que en principio<br />
atraerían a las salas a millones <strong>de</strong> espectadores.<br />
Se trata <strong>de</strong> una historia sobre las elecciones<br />
presi<strong>de</strong>nciales en Bolivia <strong>de</strong> 2002, que<br />
dieron el po<strong>de</strong>r a Gonzalo Sánchez <strong>de</strong> Lozada<br />
sobre Evo Morales. Pero la cinta cuenta con<br />
Sandra Bullock como reclamo principal y un<br />
guión en tono <strong>de</strong> comedia, burlándose un tanto<br />
<strong>de</strong>l proceso.<br />
Por eso la adaptación <strong>de</strong>l documental al largometraje<br />
eliminó los nombres <strong>de</strong> los contendientes<br />
a la campaña, usando el <strong>de</strong> Pedro Gallo<br />
en lugar <strong>de</strong> Sánchez <strong>de</strong> Lozada y centrando la<br />
historia en los asesores <strong>de</strong> campaña, Bullock<br />
por un lado representando a Gallo y Billy Bob<br />
Thornton en el papel <strong>de</strong>l asesor rival que siempre<br />
logra vencerla.<br />
En un principio, Clooney no solo iba a ser el<br />
productor sino el director y el protagonista <strong>de</strong>l<br />
filme, algo que al final terminó por no hacer. En<br />
lugar <strong>de</strong> eso, le dio la oportunidad a Bullock,<br />
reescribiendo el papel principal para que fuera<br />
para una mujer y no para un hombre, un gesto<br />
que agra<strong>de</strong>ció la actriz en pleno <strong>de</strong>bate sobre<br />
el sexismo en Hollywood.<br />
De hecho, la propia Bullock se sumó a la campaña<br />
<strong>de</strong> otras colegas en favor <strong>de</strong> la igualdad<br />
salarial en la industria, como ya hicieron antes<br />
nombres como Cate Blanchett, Charlize Theron<br />
o Patricia Arquette. Aseguró que<br />
no se dio cuenta <strong>de</strong> lo que estaba<br />
pasando en la meca <strong>de</strong>l cine hasta<br />
que no estuvo muy metida <strong>de</strong><br />
lleno en el negocio. Y entonces<br />
<strong>de</strong>scubrió las diferencias en el<br />
trato por ser una mujer.<br />
En cuanto a Clooney, consi<strong>de</strong>ra<br />
que existe esa <strong>de</strong>sigualdad<br />
<strong>de</strong> la que hablan sus<br />
colegas y por eso se mostró<br />
muy satisfecho por el hecho<br />
<strong>de</strong> Bullock encabezara la<br />
película y no él. El protagonista<br />
<strong>de</strong> “Ocean’s<br />
Eleven” admite que la<br />
cinta entró en proceso<br />
<strong>de</strong> producción en el<br />
mismo momento en<br />
que Bullock le llamó<br />
y le dijo que estaba<br />
dispuesta a hacer el<br />
papel que originalmente<br />
habían escrito para un<br />
hombre.<br />
“El personaje es básicamente<br />
el mismo, excepto<br />
por el sexo”, indicó el actor<br />
y productor, que cree que<br />
habría esperanza para las<br />
mujeres en el cine si tienen<br />
acceso a más a papeles<br />
relevantes, a la opción <strong>de</strong><br />
que se reescriban muchos<br />
papeles protagonistas <strong>de</strong><br />
hombres para mujeres.<br />
Lo cierto es que el papel <strong>de</strong><br />
la ganadora <strong>de</strong> un Oscar en<br />
este filme dirigido por David<br />
Gordon Green es un tanto<br />
atípico para una mujer, teniendo que lidiar con<br />
un escenario un tanto ajeno en la Bolivia profunda<br />
y en una cultura que no es para nada<br />
la suya. Da vida a “Calamity” Jane Bodine,<br />
una consultora política retirada revierte<br />
una situación terrible en las encuestas<br />
hasta hacerse con la victoria.<br />
De momento, la crítica ha aplaudido<br />
más su interpretación que la película<br />
en sí, algo que sin duda le pue<strong>de</strong><br />
ayudar <strong>de</strong> cara a la temporada<br />
<strong>de</strong> premios que se avecina.<br />
Su anterior colaboración con<br />
Clooney en “Gravity” le sirvió<br />
para hacerse con una nominación<br />
al Oscar a mejor actriz<br />
y, aunque este proyecto no<br />
tiene el calado <strong>de</strong>l <strong>de</strong> Alfonso<br />
Cuarón, tiene posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
competir con Charlize Theron,<br />
<strong>de</strong> momento la favorita <strong>de</strong><br />
muchos por su trabajo en “Mad<br />
Max: Fury Road”.<br />
Esa podría ser la mayor gloria<br />
<strong>de</strong> una cinta que no <strong>de</strong>bería rugir<br />
con <strong>de</strong>masiada fuerza en taquilla,<br />
pero que <strong>de</strong>nota que ha comenzado<br />
la temporada <strong>de</strong>l cine más serio<br />
en Hollywood: el que apunta a<br />
premios.
4<br />
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
IglooNight<br />
en San Miguel<br />
iris Gálvez<br />
@SAmigosCoLatino<br />
Para los que quieren disfrutar<br />
<strong>de</strong> un concepto diferente en<br />
la tierra <strong>de</strong> los carnavales,<br />
es <strong>de</strong>cir San Miguel pue<strong>de</strong>n<br />
ir y disfrutar <strong>de</strong>l Igloo Night,<br />
nuevo y exclusivo un evento <strong>de</strong> música<br />
electrónica.<br />
Sonido, iluminación y shows <strong>de</strong> primera<br />
con los mejores Dj nacionales e internacionales,<br />
este concepto cuenta con<br />
audiovisuales, performance innovadores,<br />
pole dancers, gogo dancers y muchas<br />
sorpresas más .<br />
Igloo Night está enfocado a un público<br />
exclusivo enfocándose en géneros<br />
electrónicos alternativos con un<br />
segmento <strong>de</strong> público creciente y<br />
muy fuerte en la actualidad, presentando<br />
géneros como : House,<br />
Future House, Tech House, Progresive<br />
Tranceentre otros.<br />
Es importante <strong>de</strong>stacar que en<br />
cada edición varia según el día<br />
festivo, la época <strong>de</strong>l año o ediciones especiales,<br />
este concepto busca romper con lo<br />
habitual y presentar algo diferente que llame<br />
la atención a los asistentes.<br />
Los organizadores ponen todo su empeño<br />
para crear una experiencia única e inolvidable<br />
en cada evento, los cuales serán organizados<br />
en diferentes puntos <strong>de</strong> nuestro país.<br />
La edición más próxima <strong>de</strong>l Igloo Night será<br />
este 7 y 8 <strong>de</strong> noviembre en la plaza <strong>de</strong> toros<br />
San Miguel a partir <strong>de</strong> las 7 <strong>de</strong> la noche ,<br />
pero para los que quieren iniciar la fiesta<br />
antes habrá una Pre Party este día con Liza<br />
Divine y un dDj sorpresa, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l staff <strong>de</strong><br />
Ppopular FM. Para en Main Event el 7 <strong>de</strong> noviembre<br />
se presentará Armand Dj Liza Divine,<br />
Ivan Velasco y el Staff <strong>de</strong> Popular fm. No hay<br />
que olvidar que serán shows audiovisuales,<br />
un sistema <strong>de</strong> sonido profesional iluminación<br />
100% LED, laser, niebla y efectos <strong>de</strong> luz<br />
sincronizados con las mezclas. Cada uno<br />
<strong>de</strong> los Dj realizará un performance <strong>de</strong> aproximadamente<br />
hora y media, habrán muchas<br />
sorpresas y diversión garantizada.<br />
Igloo Night migueleña<br />
Es <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar que el enfoque <strong>de</strong> la primer<br />
Igloo Night en San Miguel está dirigida al<br />
público electrónico más fiestero y que gusta<br />
mucho <strong>de</strong> la vida nocturna.<br />
Serán dos noches <strong>de</strong>fiesta con una pre<br />
party esta noche con invitados especiales<br />
y para el público que adquirió las entradas<br />
en preventa.<br />
El anfitrión <strong>de</strong>l evento será Radio Ppopular<br />
90-9 FM. La cual es la radio electrónica por<br />
excelencia <strong>de</strong>l oriente <strong>de</strong>l país, en los últimos<br />
años muchos eventos y conciertos electrónicos<br />
con Dj nacionales e internacionales.<br />
Como arte <strong>de</strong> la gran inauguración se contará<br />
con los dos referentes más importantes<br />
<strong>de</strong>l género electrónico <strong>de</strong>l país como lo son<br />
Armand Dj que es reconocido por ser<br />
parte <strong>de</strong> los Dj <strong>de</strong> Radio ABC 100.1 FM<br />
y la guapa Dj Lizza Divine quien gracias<br />
a su talento es reconocida como una <strong>de</strong><br />
las mejores <strong>de</strong> la región centroamericana<br />
y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego <strong>de</strong> nuestro país.<br />
Por otra parte también se les unirá Dj<br />
Ivan Velasco que es muy reconocido en<br />
la escena un<strong>de</strong>rground <strong>de</strong>l país y que<br />
promete una presentación llena <strong>de</strong> sonidos<br />
más urbanos y electrónicos que le<br />
permitirán disfrutar a los asistentes.<br />
Como ya mencionamos antes el show<br />
audiovisual proyectado , los diferentes<br />
performances sorpresas <strong>de</strong> la noche, la<br />
iluminación sincronizada y el sonido <strong>de</strong><br />
primera creará una atmosfera increíble<br />
para los asistentes.<br />
Este evento cuenta con el sello <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong> Redmoons Music que se han<br />
caracterizado por organizar eventos <strong>de</strong> la<br />
más alta calidad con artistas nacionales<br />
e internacionales, <strong>de</strong>jando a los asistentes<br />
con las expectativas superadas a la<br />
hora <strong>de</strong> disfrutar los eventos.
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
De Viaje<br />
5<br />
Un punto <strong>de</strong> encuentro<br />
<strong>de</strong> los artistas<br />
Iris Gálvez<br />
Diario Co Latino<br />
El día <strong>de</strong> ayer Diario Co Latino cumplió 125 años <strong>de</strong> circulación, se<br />
dice fácil , pero para llegar hasta este punto se pasaron un sin fin <strong>de</strong><br />
inconvenientes, Suplemento Amigos es un poco mas joven, pero igual<br />
ya lleva al menos 35 años <strong>de</strong> publicación; en todos estos años han<br />
<strong>de</strong>sfilado artistas nacionales e internacionales y muchos <strong>de</strong> ellos han<br />
visitado nuestras instalaciones.<br />
Con la firme convicción <strong>de</strong> darle prioridad al artista nacional se le han abierto las<br />
puertas a los talentos consagrados y a los nuevos talentos y <strong>de</strong> igual forma se le<br />
ha dado espacio a los internacionales que quedan asombrados con la técnica<br />
que cada día se utiliza para la impresión y publicación <strong>de</strong> cada ejemplar.<br />
Muchos entran a las instalaciones <strong>de</strong> Diario Co Latino y lo primero que preguntan<br />
es ¿Esa es la impresora <strong>de</strong>l diario? Cuando lo primero que tienen ante su vista<br />
es la rotativa que a diario imprime a diario miles <strong>de</strong> ejemplares, cada uno <strong>de</strong> ellos<br />
con las noticias más relevantes y novedosas <strong>de</strong>l acontecer nacional.<br />
Las fotos a los artistas se realizan en la rotativa, en la sala <strong>de</strong> entrevistas o en<br />
el pintoresco callejón empedrado que tenemos al frente, ahora te recordaremos<br />
algunas <strong>de</strong> esas fotografías.
6<br />
Noveda<strong>de</strong>s<br />
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Napoleón<br />
Salinas Ubuntu:<br />
La voz que<br />
transmite<br />
sentimiento y<br />
emociones<br />
Iris Gálvez<br />
@SAmigosCoLatino<br />
ciación, Napoleón Ubuntu se lanza como<br />
cantante “Norteño Pop” con su tercera producción<br />
discográfica. Su título es “Descubriendo”<br />
y se trata <strong>de</strong> un álbum producido<br />
y dirigido precisamente por Antonio Blu<br />
Hernán<strong>de</strong>z con arreglos <strong>de</strong> Kike Carvajal.<br />
Actualmente canaliza su inquietud a través<br />
<strong>de</strong> la música, la vía por don<strong>de</strong> transmite<br />
sus sentimientos y sus verda<strong>de</strong>ros sueños<br />
musicales: “La música es la llave que me<br />
permite entrar al corazón y al alma <strong>de</strong> quien<br />
me escucha, es como penetrar a los sentimientos<br />
más íntimos. Pero también es la<br />
manera <strong>de</strong> expresar mis propias vivencias,<br />
con pasión y con el alma. Es una manera<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>snudar mi corazón”.<br />
Así surgen diez títulos: “ Cada Amanecer”,<br />
“Bésame”, “Te Voy A Olvidar”, “Con Tantas<br />
Ganas”, “La Diferencia ”, “Dos Hombres Y<br />
Un Destino”, “Mi Mayor Necesidad”, “Hay<br />
Otra”<br />
En Tu Lugar”, “Me Enamora” y “Cuando<br />
Calienta El Sol”. Esos son los temas <strong>de</strong><br />
esta producción. “ Descubriendo” es un<br />
lanzamiento <strong>de</strong>l sello Chelo Music.<br />
En esta grabación se incluyen temas inéditos<br />
<strong>de</strong> Saúl Guerrero y <strong>de</strong> los compositores;<br />
Juanés, Marco Antonio Solís, Juan Gabriel,<br />
Miguel Gallardo y otros . A<strong>de</strong>más, se recrea<br />
“Cuando<br />
C a l i e n t a El Sol ” , el clásico que fuera<br />
éxito con el inigualable Alberto Vásquez<br />
, ahora en el estilo <strong>de</strong> Napoleón Ubuntu,<br />
Si le preguntan a Napoleón que<br />
cuándo se inició en la música,<br />
respon<strong>de</strong> que no lo recuerda,<br />
otra gran incógnita no resuelta<br />
es saber si la música lo escogió<br />
a él, o él escogió a la música.<br />
De lo que sí está seguro es que la música<br />
es el vehículo perfecto para transmitir su<br />
sentimiento y emociones.<br />
En fin conozcamos un poco más <strong>de</strong> este<br />
talento mexicano, Napoleón nació en el<br />
pequeño pueblo <strong>de</strong> la Colonia “Benito<br />
Juárez” en Guerrero, México. Creció entre<br />
los placeres más sencillos <strong>de</strong> la vida: el<br />
campo, la familia y la tradicional cultura <strong>de</strong><br />
una región rural, pródiga en paisajes <strong>de</strong><br />
belleza exuberante.<br />
No obstante por su preocupación en torno<br />
a un futuro más seguro para la familia,<br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> emigrar a Estados Unidos, y viaja<br />
con una maleta llena <strong>de</strong> sueños, don<strong>de</strong> el<br />
principal objetivo es convertirse en cantante<br />
profesional.<br />
Sus primeros pasos fueron acompañados<br />
<strong>de</strong>l Mariachi México con quien realizó su<br />
primera producción: ‘ Ay!...Paisano’ y ‘ Despertar’<br />
en el género pop.<br />
Al emigrar <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> hacerlo bien; estableciendo<br />
una relación muy directa y <strong>de</strong>terminante<br />
con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> su carrera, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
haber estudiado profesionalmente con el<br />
maestro Antonio Blu Hernán<strong>de</strong>z.<br />
Transcurridos cuatro años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esa asocuya<br />
voz fresca la renueva por completo.<br />
El productor Antonio Blu Hernán<strong>de</strong>z lo<br />
<strong>de</strong>scribe como una nueva estrella <strong>de</strong> la<br />
música contemporánea: “Napoleón quiso<br />
lanzar su nueva producción una vez que<br />
se sintiera preparado en varios aspectos,<br />
vocalmente y clases <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimiento<br />
escénico e incluso coreografía. Es <strong>de</strong>terminado<br />
y muy disciplinado, con un talento<br />
nato, Napoleón tiene todos los elementos<br />
para triunfar”.<br />
Efectivamente, Napoleón Ubuntu es dueño<br />
<strong>de</strong> un talento increíble y logra un gran colorido<br />
con su voz. Tiene una personalidad<br />
arrolladora y una amplia y espontánea<br />
sonrisa.<br />
Pero, al margen <strong>de</strong> sus dotes naturales,<br />
es indiscutiblemente <strong>de</strong>dicado a su oficio<br />
y está comprometido al cien por ciento en<br />
su carrera.<br />
En la privacidad <strong>de</strong> su casa en California<br />
, Napoleón Ubuntu practica diariamente y<br />
<strong>de</strong> manera sistemática sus coreografías,<br />
vocaliza y ensaya con sus músicos, para<br />
así proyectar en sus presentaciones lo me-<br />
jor <strong>de</strong> sí mismo. Hasta ahora ha compartido<br />
escenario con gran<strong>de</strong>s estrellas, como:<br />
Graciela Beltrán, Juan Valentín, Cristian<br />
Castro, Ezequiel Peña, Rosenda Bernal,<br />
Beatriz Adriana, Johny Laboriel Conjunto<br />
Primavera, Pasteles Ver<strong>de</strong>s, Los Iracundos<br />
y Los Caminantes entre otros.<br />
Napoleón Ubuntu se siente comprometido<br />
consigo mismo y con el público y por ello<br />
siempre está abocado a la búsqueda constante<br />
<strong>de</strong> la superación: “La filosofía <strong>de</strong><br />
superación y <strong>de</strong> que todo se pue<strong>de</strong> lograr,<br />
me lo enseñó mi padre, pero también me<br />
inspiran personas como Martín Luther King<br />
y el propio Obama, que trasmiten en mí esa<br />
fuerza increíble <strong>de</strong> superación”.<br />
Para Napoleón Ubuntu el éxito no es el<br />
reconocimiento, sino el po<strong>de</strong>r hacer lo que<br />
más le gusta en la vida: ¡Cantar!<br />
Y lo hace magistralmente, <strong>de</strong> manera firme<br />
y <strong>de</strong>terminante, colocándose en el gusto <strong>de</strong>l<br />
público y <strong>de</strong>jando una huella con esa voz<br />
tan suya que trasmite las mejores emociones<br />
y los sentimientos<br />
más profundos . Y . G . K<br />
Sus primeros pasos fueron acompañados <strong>de</strong>l Mariachi<br />
México con quien realizó su primera producción: ‘<br />
Ay!...Paisano’ y ‘ Despertar’ en el género pop.
Noveda<strong>de</strong>s<br />
7<br />
Viernes 6 <strong>de</strong> <strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Los Broncos <strong>de</strong>l Norte<br />
y “Díganle mi nombre”<br />
Iris Gálvez<br />
@SAmigosCoLatino<br />
Los Broncos Del Norte siguen sorprendiéndonos<br />
con mas música y hoy nos presentan<br />
su mas reciente tema promocional<br />
“Díganle mi nombre” Canción la cual es<br />
extraída <strong>de</strong> su mas reciente producción<br />
discográfica la cual estará lista para el próximo<br />
año, pero como la agrupación ha tenido bastante<br />
aceptación en varios países <strong>de</strong> Centro América<br />
no quisieron esperar hasta el otro año para darle<br />
a todo los fans un tema mas antes <strong>de</strong> que termine<br />
el ano.<br />
Tuvimos la oportunidad <strong>de</strong> conversar con Max Sierra<br />
primera voz <strong>de</strong> la agrupación y esto es lo que<br />
nos comento: “Estamos muy contentos realmente<br />
ha sido un ano <strong>de</strong> muchas sorpresas entre ellas<br />
haber venido a El Salvador a promocionar nuestra<br />
música, esto sin duda alguna es un sueno hecho<br />
realidad, hoy con este nuevo tema queremos lograr<br />
lo mismo que los <strong>de</strong>más, seguir presente en la<br />
mente y el corazón <strong>de</strong> todos los que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un momento<br />
se i<strong>de</strong>ntificaron con nuestra música y nos<br />
brindaron su apoyo, para nosotros esto significa<br />
<strong>de</strong>masiado”.<br />
En estos momentos la agrupación esta enfocada<br />
en seguir trabajando con nuestros representantes<br />
en todo este país incluyendo los países vecinos<br />
como hasta ahorita y lograr venir a trabajar muy<br />
pronto para traerles a todos nuestros fans nuestra<br />
música pero en vivo.<br />
El tema <strong>de</strong> “Díganle Mi Nombre” habla sobre dos<br />
amigos los cuales por un lado uno presume <strong>de</strong><br />
tenerla a su lado y el otro <strong>de</strong> a verla tenido antes<br />
que el, DISCULPE MI AMIGO PERO SE CONFUNDE, YO<br />
YA NO LA AMO Y ESO NO LO DUDE, DE PIES A CABEZA<br />
YA LA DISFRUTE SI TIENE UN DUDA PREGUNTELE<br />
USTED. Este es el mensaje <strong>de</strong> esta nueva propuesta musical<br />
<strong>de</strong> una agrupación la cual estamos seguros lograra<br />
entrar entre las mas tocadas <strong>de</strong> las radios.<br />
Tu ya pue<strong>de</strong>s pedirla en tu estación <strong>de</strong> radio preferida y<br />
te invitamos a que sigas a Los Broncos Del Norte en las<br />
re<strong>de</strong>s Sociales<br />
Mayra Muñoz<br />
siempre sorpren<strong>de</strong><br />
Iris Gálvez<br />
@SAmigosCoLatino<br />
Hace unos días hicimos mención <strong>de</strong> que<br />
habían rumores <strong>de</strong> que Mayra Muñoz<br />
y su prometido (Adrián García) habían<br />
tenido algunos problemas y posiblemente<br />
cortado, y precisamente no se<br />
habían visto juntos en las re<strong>de</strong>s, bueno unos días<br />
<strong>de</strong>spués su prometido subió una foto don<strong>de</strong> muestra<br />
un anillo bastante sencillo (bromas) que le compró,<br />
el anillo parece ser un diamante <strong>de</strong> 3cr que cuesta<br />
al re<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> $35K, como acabamos <strong>de</strong> mencionar<br />
ellos ya se encontraban comprometidos, pero ahora<br />
parece que la sorprendió con un anillo mucho más<br />
gran<strong>de</strong>.<br />
Por otro lado en las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Muñoz se vieron fotos<br />
en estudio <strong>de</strong> grabación junto a Elmer Cortez<br />
el Cortez parece que muy pronto vamos a po<strong>de</strong>r<br />
disfrutar <strong>de</strong> la mueva música <strong>de</strong> nuestra morenaza<br />
consentida.<br />
Y como esta guapa salvadoreña no para recientemente<br />
también retó a las reinas salvadoreñas a<br />
dar lo mejor <strong>de</strong> si y no se conforme a verse bonitas<br />
nada más sino que sean completamente bellezas<br />
integrales.<br />
Oscar A. Fernán<strong>de</strong>z O.<br />
LA MUSICA NEGRA EN AMÉRICA LATINA<br />
La presencia africana ha <strong>de</strong>jado una marca profunda en las culturas<br />
latinoamericanas a través <strong>de</strong> la música. Casi todos los géneros más<br />
escuchados, cantados y bailados en América tienen su raíz en las tradiciones<br />
<strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s africanas que llegaron al continente <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el siglo XVI, al igual que el Blues y el Jazz y otros ritmos en Norteamérica.<br />
A través <strong>de</strong> fascinantes procesos <strong>de</strong> mezcla, apropiación y comercialización,<br />
varios se han convertido también en símbolos nacionales,<br />
como la samba brasileña o el merengue en la República Dominicana.<br />
Todos estos ritmos dan testimonio <strong>de</strong> la vida cotidiana, las ilusiones y<br />
los sentires <strong>de</strong> diversos grupos y generaciones.<br />
Cuba o “Siboney”, nombre indígena <strong>de</strong> la isla, ha sido un escenario<br />
central en el <strong>de</strong>sarrollo musical latinoamericano. No solo fue La Habana<br />
el puerto más importante <strong>de</strong>l imperio español en América hasta el siglo<br />
XIX (en 1800 era la tercera ciudad más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> América <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
Nueva York y México), sino también el lugar caribeño más visitado por<br />
turistas <strong>de</strong> Estados Unidos durante la primera mitad <strong>de</strong>l siglo XX. Por<br />
este estrecho contacto con Europa y Norteamérica, así como por su<br />
extraordinaria fuerza rítmica, la música cubana alcanzó gran difusión<br />
mundial, obtuvo altos ingresos económicos, y se multiplicó para respon<strong>de</strong>r<br />
a diversos públicos. Tras la revolución <strong>de</strong> 1959, la producción<br />
musical cubana se bifurcó entre la isla y los Estados Unidos, lo cual<br />
la enriqueció todavía más. No es sorpren<strong>de</strong>nte, pues, que numerosas<br />
formas cubanas tengan hoy fama internacional, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la guajira (1800),<br />
la habanera (1860) y el danzón (1870) hasta el bolero (1900), el mambo<br />
(1940), el chachachá (1950), el “Latin Jazz” (1950) y el songo (1970),<br />
entre muchos otros. Las fuentes más antiguas <strong>de</strong> los ritmos cubanos<br />
están en los rituales <strong>de</strong> la santería y en las formas <strong>de</strong> canción campesina<br />
conocidas como “el son”.<br />
La música santera se manifiesta especialmente en los bembés, rituales<br />
que están dirigidos por tres tambores <strong>de</strong> distintos tamaños –los Batás–<br />
mientras un solista –el akpwon– canta el himno respectivo al cual<br />
respon<strong>de</strong> el coro o ankorí ( HYPERLINK “http://www.bowdoin.edu.com”<br />
www.bowdoin.edu.com) Esta estructura <strong>de</strong> llamada-respuesta está en<br />
el corazón <strong>de</strong> muchos ritmos contemporáneos. De la música santera<br />
surgieron estilos seculares en los cabildos (reuniones legales <strong>de</strong> esclavos<br />
durante la época colonial) y los carnavales populares. Así nació<br />
la rumba (1870), un término que se refiere a muchos tipos <strong>de</strong> baile.<br />
El guaguancó es el tipo más conocido, que imita los movimientos <strong>de</strong><br />
apareamiento entre el gallo y la gallina. La rumba tuvo gran difusión<br />
comercial en La Habana <strong>de</strong> los años 1930-50, y se consi<strong>de</strong>ra, junto con<br />
el son, el ritmo nacional <strong>de</strong> Cuba. El son montuno es un tipo <strong>de</strong> canción<br />
que se originó en las montañas <strong>de</strong> la Sierra Maestra, al oriente <strong>de</strong> Cuba.<br />
De las montañas “bajó” el son a la capital en los años 1920, en especial<br />
<strong>de</strong>finido por el legendario Trío Matamoros. El pregón es una práctica<br />
popular para ven<strong>de</strong>r toda clase <strong>de</strong> productos en las calles, y este género<br />
musical cubano lo representa en la primera mitad <strong>de</strong>l siglo XX con<br />
diferentes ritmos afro-caribeños. Varios pregones han alcanzado fama<br />
internacional, especialmente “El manisero” <strong>de</strong> Moisés Simons.<br />
El merengue es el ritmo afro caribeño que, no sin una fascinante historia<br />
<strong>de</strong> intercambios y ocultaciones, se convirtió en símbolo musical <strong>de</strong> la<br />
República Dominicana <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la época <strong>de</strong> la ocupación norteamericana<br />
durante la primera mitad <strong>de</strong>l siglo XX. Variaciones <strong>de</strong> este género, sin<br />
embargo, se encuentran también en Haití, Puerto Rico, Colombia, Venezuela<br />
y otras zonas caribeñas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fines <strong>de</strong>l siglo XIX. Entre sus<br />
elementos tradicionales hay que mencionar el acor<strong>de</strong>ón –que no es<br />
típico <strong>de</strong> los ritmos afrocubanos, y que se incorporó con la inmigración<br />
alemana a fines <strong>de</strong>l siglo XIX–, la güira y la tambora.<br />
La cumbia colombiana y panameña, pariente <strong>de</strong> los porros <strong>de</strong>l Caribe<br />
venezolano y colombiano, es el ritmo <strong>de</strong> ascen<strong>de</strong>ncia africana más representativo<br />
<strong>de</strong> la patria <strong>de</strong> García Márquez. Su nombre se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong><br />
“cumbé”, un ritmo <strong>de</strong> Guinea Ecuatorial en África. Muy diferente musicalmente<br />
<strong>de</strong>l son cubano y <strong>de</strong> la salsa, tiene más afinidad con los<br />
géneros <strong>de</strong>l Caribe anglo y francoparlante. Uno <strong>de</strong> sus instrumentos<br />
característicos es la gaita, <strong>de</strong> origen indígena. Este instrumento se asocia<br />
también con el vallenato, ritmo <strong>de</strong>l Caribe colombiano que tiene una<br />
historia legendaria, siendo <strong>de</strong> la región don<strong>de</strong> creció el mismo García<br />
Márquez. Uno <strong>de</strong> sus instrumentos distintivos es el acor<strong>de</strong>ón.<br />
En el Caribe angloparlante antes llamado West Indians, ha sido también<br />
espacio <strong>de</strong> variadas formas musicales <strong>de</strong> herencia africana con gran<br />
fama internacional e intensa comercialización. Uno <strong>de</strong> los ritmos más<br />
tradicionales, asociados con Trinidad y Tobago, Barbados y Jamaica,<br />
entre otros, es el calypso. Con él se conectan la soca, el regué (antes<br />
Ska, una reversión jamaiquina <strong>de</strong>l Rhythm & Blues) y la poesía musical<br />
<strong>de</strong>l rapso, que aparecieron en años posteriores. Con particular fuerza<br />
política y espiritual, la obra <strong>de</strong> Bob Marley es posiblemente la forma <strong>de</strong><br />
regué más conocida alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo.
8<br />
Viernes 6 <strong>de</strong><strong>Noviembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
A disfrutar “ El baile<br />
<strong>de</strong> la cuma” con La calle<br />
Los nuevos consentidos en los escenarios<br />
salvadoreños son los chicos <strong>de</strong> La<br />
Calle, ellos con su talento, carisma y<br />
juventud están robando los corazones<br />
<strong>de</strong> las chicas que han tenido la oportunidad<br />
<strong>de</strong> verlos en algunas presentaciones o<br />
en los medios <strong>de</strong> comunicación.<br />
Des<strong>de</strong> su primera presentación hasta hace<br />
unos meses estos chicos se han posicionado<br />
fuertemente en nuestro país y ahora presentan<br />
con su estilo irreverente el éxito “El baile <strong>de</strong><br />
la cuma” , en el que la picardía y el sexy movimiento<br />
<strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ras reinan.<br />
Estos chicos mantienen una imagen muy fresca<br />
y juvenil, son chicos con una gran experiencia<br />
, pues <strong>de</strong>s<strong>de</strong> chicos han pertenecido a agrupaciones<br />
<strong>de</strong> renombre en El Salvador.<br />
La juventud <strong>de</strong> La Calle no ha sido un obstáculo<br />
a la hora <strong>de</strong> realizar sus presentaciones ,<br />
sino más bien ha sido un incentivo para forjar<br />
una trayectoria seria y formal y sobre todo con<br />
bases muy profesionales.<br />
Hace unos meses lanzaron el vi<strong>de</strong>o “Vamos a<br />
la playa” mostrandoel nuevo concepto muy juvenil<br />
y fresco, <strong>de</strong> gran calidad , en unos meses<br />
en el sitio Youtube alcanzaron las 10 mil vistas<br />
<strong>de</strong>l vi<strong>de</strong>o, lo cual confirma el apoyo e interés<br />
<strong>de</strong> los salvadoreños por este nuevo proyecto.<br />
En las re<strong>de</strong>s sociales como Intagran o Twitter<br />
los pue<strong>de</strong>s encontrar como @lacallesv<br />
y en Facebook como LA CALLE SV, ellos<br />
mantienen una gran interacción con sus se-<br />
Des<strong>de</strong> su primera presentación<br />
hasta hace unos meses estos<br />
chicos se han posicionado<br />
fuertemente en nuestro país<br />
y ahora presentan con su<br />
estilo irreverente el éxito “El<br />
baile <strong>de</strong> la cuma” , en el que la<br />
picardía y el sexy movimiento<br />
<strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ras reinan.<br />
guidores así que podrás estar al tanto <strong>de</strong> lo que<br />
estos nuevos talentos están trabajando y <strong>de</strong> las<br />
sorpresas que tienen especialmente para sus<br />
seguidoras.<br />
Ya con varios meses en el ámbito artístico ellos<br />
han estado publicado parte <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s<br />
tanto en medios <strong>de</strong> comunicación como sobre<br />
el escenario, la interacción entre el artista y sus<br />
fans es completa y directa.<br />
La agrupación “La Calle” está conformada por<br />
14 miembros, todos seleccionados meticulosamente<br />
para brindarle al público un espectáculo<br />
<strong>de</strong> calidad.<br />
Para contrataciones tienen a disposición el<br />
número 2274-2325, estos chicos garantiza una<br />
experiencia única e inigualable en cada una <strong>de</strong><br />
sus presentaciones.<br />
Iris Gálvez<br />
@SAmigosCoLatino<br />
“El patrón a seguir” <strong>de</strong> Melao<br />
Iris Gálvez<br />
@SAmigosCoLatino<br />
MELAO UNA DULCE HISTORIA<br />
recor<strong>de</strong>mos que Eduardo y Sigfredo Rivera<br />
Figueroa, son los creadores <strong>de</strong>l concepto<br />
MELAO una agrupación musical que esta<br />
formada por 16 músicos divididos en 5<br />
Cantantes, 5 Metales y 6 Bases & Armonía.<br />
El Nombre <strong>de</strong>l grupo Significa DULCE, en Sur<br />
América y fue <strong>de</strong>terminado como una forma<br />
<strong>de</strong> llevar la verda<strong>de</strong>ra alegría a El Salvador y<br />
el Mundo.<br />
GRUPO MELAO es una agrupación totalmente<br />
TROPICAL. Manejando los conceptos <strong>de</strong> ritmos<br />
caribeños, Salsa, Merengue y Cumbia al estilo<br />
Colombiano.<br />
En el Año 1998 MELAO se presenta ante<br />
Nuevamente Melao regresa a Diario<br />
Co Latino para hablar un <strong>de</strong> los nuevos<br />
proyectos y lo que los ha tenido<br />
entretenido por algunos meses, que<br />
dicho sea <strong>de</strong> paso no los ha <strong>de</strong>tenido<br />
para seguir trabajando, y es que estos talentosos<br />
jóvenes ya tienen nuevo disco titulado “El patrón a<br />
seguir”. Este disco se convierte en el número 16,<br />
ellos año con año han tratado <strong>de</strong> sacar un disco,<br />
plasmar ahí sus mas gran<strong>de</strong>s éxitos para que sus<br />
fieles seguidores disfruten <strong>de</strong> su música y <strong>de</strong> toda<br />
la energía con la que cuentan.<br />
De este disco ya presentaron dos sencillos los cuales<br />
son “María Conchita” y “La cumbia <strong>de</strong> Melao”<br />
dos rítmicas canciones que harán bailar hasta<br />
al mas “tieso” Melao es una agrupación que con<br />
el paso <strong>de</strong> los años lejos <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r vigencia ha<br />
reforzado su imagen gracias a su profesionalismo<br />
y entrega al público al estar sobre el escenario.<br />
“El patrón a seguir” es un disco con un 85% <strong>de</strong><br />
cumbias, un género que ha conquistado a los<br />
salvadoreños, las canciones incluidas tienen toda<br />
los medios <strong>de</strong> comunicación con su primer<br />
espectáculo totalmente en vivo, el 5 <strong>de</strong> Agosto<br />
<strong>de</strong> ese año nace el grupo conformado con<br />
músicos <strong>de</strong> primera calidad.<br />
Naciendo en la FERIA INTERNACIONAL DE EL<br />
SALVADOR para todo su público, dan un giro<br />
totalmente a lo tradicional en El Salvador con un<br />
la esencia <strong>de</strong> Melao y en esta ocasión a<strong>de</strong>más<br />
también le han <strong>de</strong>dicado una canción a nuestro<br />
creador titulada “señor todo po<strong>de</strong>roso”, pues como<br />
ellos mismos lo sostienen es gracias a él que aun<br />
tienen vida y siguen llevando música y alegría a los<br />
salvadoreños.<br />
A la venta esta producción estará a partir <strong>de</strong> este<br />
mes a finales posiblemente, ya solo faltan algunos<br />
<strong>de</strong>talles <strong>de</strong> diseño e imagen para brindar un producto<br />
<strong>de</strong> calidad como siempre se han caracterizado.<br />
El profesionalismo <strong>de</strong> estos artistas queda al <strong>de</strong>scubierto<br />
cuando nos comentan que cada uno <strong>de</strong> sus<br />
discos los realizan con mucho tiempo anticipado,<br />
esto para afinar hasta el más mínimo <strong>de</strong>talle, <strong>de</strong><br />
hecho ya tienen algunas opciones para el siguiente<br />
disco que se estaría presentando así como el actual<br />
para fin <strong>de</strong> año.<br />
Esta es una <strong>de</strong> las épocas con más trabajo para<br />
Melao , ellos son casi reglamentarios en eventos<br />
como fiestas navi<strong>de</strong>ñas, patronales corporativas<br />
o activida<strong>de</strong>s especiales en las que buscan dinamismo,<br />
alegría y buena música.<br />
Show <strong>de</strong> Primera y con su primera producción<br />
Musical Titulada (MELAO).<br />
Para contrataciones ponen a disposición los<br />
números 2516- 4567 y el 2516-4588 a<strong>de</strong>más<br />
los pue<strong>de</strong>n encontrar en re<strong>de</strong>s sociales , ahí<br />
disfrutar un poco <strong>de</strong> su trabajo y conocer la<br />
agenda <strong>de</strong> estos talentos salvadoreños.