07-11-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ŸappleÃÊ ⁄UÊ‹ÙŒ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
‹πŸ§ – •Ê¡ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ
Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ øı. •Á¡Ã Á‚¥„ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ •ÊSÕÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple
‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë–
‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¥fl⁄U ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„
øãŒapple‹ ¬Ífl¸ ¬˝Œapple‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ, •ÁcflŸË ÁÃflÊ⁄UË ¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË, ¡ËÆ∞‚Æ üÊËflÊSÃfl
¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË, ‚È⁄Uapple‡Ê ∑§Ê¥«flÊ‹ ‚ŒSÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÃÕÊ «ÊÚÆ Áfl◊‹ ‡ÊÈÄU‹Ê
Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË Ÿapple •¬Ÿapple Œ¡¸ŸÙ¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿapple–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ •Ù¥∑§Ê⁄U Á‚¥„, ‚ŒSÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË, «Ê.
‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl ¬˝Œapple‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ◊ÈÛÊÊ ◊äÿ ©Æ¬˝Æ ∑‘§ •äÿˇÊ,
¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê‚Áøfl øãŒ˝’‹Ë ÿÊŒfl∞ øı. ÷ͬʋ Á‚¥„ ¬˝Œapple‡Ê ‚Áøfl, ’ËÆ∞Æ ¬˝apple◊ËÆ
‚ŒSÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË, ⁄U◊ÊflÃË ÁÃflÊ⁄UË, ◊Á„‹Ê ◊äÿ ©Æ¬˝Æ ∑§Ë •äÿˇÊ, ◊„ÊŸª⁄U
•äÿˇÊ Áœ◊ÊŸ øÃÈflapple¸ŒË, ⁄UÁflãŒ˝ àÿʪË, Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ıŸ¬È⁄U «ÊÚÆ ‚àÿappleãŒ˝ Á‚¥„,
◊„’Í’ •Ê‹◊ Ÿapple „·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–
‹apple. ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ÿ ’ŇÊË Ÿapple
‚Òãÿ S≈Uapple‡ÊŸ ’⁄Uapple‹Ë ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ
‹πŸ – ◊äÿ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‚appleŸÊäÿˇÊ ‹apple. ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ÿ ’ŇÊË, ¬ËflË∞‚∞◊,
ÿÍflÊ߸∞‚∞◊, ∞«Ë‚Ë, Ÿapple •Ê¡ z Ÿfl¥’⁄U ‚Òãÿ S≈Uapple‡ÊŸ ’⁄Uapple‹Ë ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚
Œı⁄UÊŸ ◊äÿ ∑§◊ÊŸ ‚appleŸÊ ¬%Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ «ÊÚ.üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ’Å·Ë ÷Ë
©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÕË¥– ‹apple. ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ÿ ’ŇÊË ∑§Ù S≈Uapple‡ÊŸ ◊apple¥ ¬„ÈÚ¥øŸapple ¬⁄U ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∞Á⁄UÿÊ
∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚÁ» ‚⁄U ∑§◊Ê¥Á«¥ª ‹appleÆ ¡Ÿ⁄U‹ ÁflEê÷⁄U Á‚¥„, flË∞‚∞◊, Ÿapple ©Ÿ∑§Ê
ª◊¸¡Ù‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹appleÆ ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ÿ ’ŇÊË Ÿapple ◊äÿ ÷Ê⁄UÃ
∞Á⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∞fl¥ S≈Uapple·Ÿ ‚apple ¡È«∏Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê
Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹appleÆ ¡Ÿ⁄U‹ ’ŇÊË Ÿapple ªM§«∏ Á«Áfl¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ fl„ÊÚ¥
•ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ‹ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ‹appleÆ ¡Ÿ⁄U‹ ’ŇÊË Ÿapple Á«Áfl¡Ÿ mÊ⁄UÊ ©ëø ◊ʬŒá« ∑‘§
•ŸÈM§¬ ÁŒÿapple ¡Ê ⁄U„apple ’apple„Ã⁄U ¬˝Á·ˇÊáÊ, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷ÍÃ÷Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥
Ã∑§ ¬„ÈÚ¥øÊŸapple, S∑§Í‹Ù¥ ∞fl¥ ∑§ÊÚ‹apple¡Ù¥ ◊apple √ÿÊÅÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚appleŸÊ ∑‘§
¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ πapple‹∑§ÍŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©∆Êÿapple
ªÿapple ’apple„Ã⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ‹apple. ¡Ÿ⁄U‹ ’ŇÊË Ÿapple ’⁄Uapple‹Ë S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§
flÁ⁄UD ‚ÒãÿÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple M§’M§ „È∞ ÃÕÊ ‚appleã≈U⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊äÿ ∑§◊ÊŸ ‚appleŸÊ ¬%Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ «ÊÚ.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ’ŇÊË Ÿapple ÷Ë S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ‚Òãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚apple M§’M§ „È߸ ÃÕÊ ©Ÿ‚apple ¡È«∏Ë
ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– «ÊÚ. üÊË◊ÃË ’ŇÊË Ÿapple ◊äÿ
∑§◊ÊŸ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸappleflÊ‹apple ¬Á⁄UˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ ‚Òãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù
©∆ÊŸapple ∞fl¥ ©ã„apple¥ ’apple„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹appleÆ ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ÿ
’ŇÊË ∑§Ê ÿ„ ÁflŒÊ߸ Œı⁄UÊ ÕÊ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚·SòÊ ‚appleŸÊ ◊apple¥ yÆ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U
‚appleflÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ª‹apple ◊Ê„ xÆ Ÿfl¥’⁄U wÆvz ∑§Ù ‚appleflÊÁŸflÎà „Ù ⁄U„apple „Ò¥–
’Ê‹ ÃS∑§⁄UË ¬⁄U ∞‚.∞‚.’Ë fl ÿÍÁŸ‚apple»
mÊ⁄UÊ •Á÷ÁflãÿÊ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
‹πŸ§– •Ê¡ ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê ’‹ ‚Ë◊ʥà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ªÙ◊ÃË Ÿª⁄U ÁSÕÃ
∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ’Ê‹ ÃS∑§⁄UË ¬⁄U ∞∑§ •Á÷ÁflãÿÊ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚‡ÊSòÊ
‚Ë◊Ê ’‹ ‚Ë◊ʥà ‹πŸ§ •ı⁄U ÿÍÁŸ‚apple» ߥÁ«ÿÊ Ÿapple Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ‚Ë◊ʥà ‹πŸ§ ∑‘§ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ flË.∞ø Œapple‡Ê◊Èπ, ÷Ê.¬È.‚apple Ÿapple ∑§Ë–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê ’‹ ∑§Ë ‚÷Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥
ÿÍÁŸ‚apple» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õapple– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∞fl¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§
¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Õapple– ’Ê‹ ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple, ÃS∑§⁄UË ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ •ı⁄U ß‚ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ß‚ •Á÷ÁflãÿÊ‚
∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ©gapple‡ÿ Õapple– ÿÍÁŸ‚apple» ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ŸÍ¬È⁄U
¬Êá«apple Ÿapple ¬Êfl⁄U åflÊߥ≈U ¬˝apple¡apple¥≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ’Ê‹ ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„È‹•Ù¥
∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ‚◊¤ÊÊÿÊ– ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê ’‹ ∑‘§ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿapple ’Ê‹ ÃS∑§⁄UË
∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍÁŸ‚apple» ߥÁ«ÿÊ fl ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê ’‹ ∑§Ù ‚ÊÕ
Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– fl·¸ wÆvx ‚apple wÆvz ∑§Ë •flÁœ ◊apple¥
∞‚.∞‚.’Ë Ÿapple {w ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ vx{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
ÃS∑§⁄UÙ¥ ‚apple ¿È«∏ÊÿÊ Á¡Ÿ◊apple¥ {~ ’ëøapple Õapple– ÷Ê⁄UÃ-Ÿapple¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚‡ÊSòÊ
‚Ë◊Ê ’‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ’Ê‹ ÃS∑§⁄UË ‚apple ¡È«∏Ë •Ÿapple∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ß‚
◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡R§ Á∑§ÿÊ ¡Ù ÿÍÁŸ‚apple» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ∞¥
’ŸÊŸapple ◊apple¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „٪ʖ
‡ÊÊ„M§π ∑‘§ •‚Á„cáÊÈÃÊ ‚¥’¥œË
’ÿÊŸ ‚apple ‚„◊à Ÿ„Ë¥ ‚¥ÉÊ
‹πŸ§ – ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚applefl∑§ ‚¥ÉÊ Á» À◊ •Á÷ŸappleÃÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§
•‚Á„cáÊÈÃÊ ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ‚apple ÃÙ •‚„◊à „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ÿapple Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ flapple
Œapple‡ÊŒ˝Ù„Ë „Ò¥– •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ •flœ ¬˝Êãà ∑‘§ ‚¥ÉÊ øÊ‹∑§ ¬˝÷È ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿapple ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù
∑§„Ê Á∑§ πÊŸ ¬⁄U Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ •ı⁄U ©ã„apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹apple ¡ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∑§„ŸÊ ª‹Ã „Ò– fl„ Œapple‡ÊŒ˝Ù„Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ãapple, ¬⁄U Á» À◊ •Á÷ŸappleÃÊ ∑§Ê
•‚Á„cáÊÈÃÊ ‚ê’ãœË ’ÿÊŸ ÷Ë •ŸÈÁøà „Ò– ¬˝÷È ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π
πÊŸ ¡Ò‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÿÊŸ ŒappleŸapple ∑‘§ ¬„‹apple ‚ı ’Ê⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ‚apple ÿÈflÊ ¬˝apple⁄UáÊÊ
‹appleÃapple „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Á» À◊apple¥ ‚÷Ë flª¸ ∑‘§ ‹Ùª ŒappleπÃapple „Ò¥, ∞apple‚apple ◊apple¥ ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑Ò§‚apple
•‚Á„cáÊÈ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ÿÙªË •ÊÁŒàÿ ŸÊÕ •ı⁄U
‚ÊäflË ¬˝ÊøË mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊŸapple ‚apple Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬˝÷È ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÙªË •ÊÁŒàÿ ŸÊÕ •ı⁄U ‚ÊäflË ¬˝ÊøË ‚¥ÉÊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U
Ÿ ©Ÿ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •flœ ¬˝Êãà ∑‘§ ‚¥ÉÊ øÊ‹∑§ Ÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ
Œ‹ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„, ‚Ê¥‚Œ •‚ŒÈgËŸ
•ÙflÒ‚Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ◊Ù„ê◊Œ •Ê¡◊ πÊŸ •ı⁄U ß⁄U» ÊŸ
„’Ë’ ¬⁄U •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„
‚÷Ë “÷«∑§Ê§” ŸappleÃÊ „Ò¥– ߟ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ù ’…ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „Ò–
©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „apple◊ãà ∑§⁄U∑§⁄Uapple ∑§Ë „àÿÊ ◊apple¥ ‚¥ÉÊ
∑§Ê „ÊÕ ’ÃÊŸÊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ’≈U‹Ê „Ê©‚ ∑§Ê¥« ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ
Á‚¥„ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •‹ªÊflflÊŒ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ŸappleÃÊ
øÊ„apple Á¡‚ Œ‹ ◊apple¥ „Ù¥ ‹appleÁ∑§Ÿ flÊ◊¬¥Õ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù Ä‚-Ÿ„‚
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ªapple „È∞ „Ò¥– •flœ ¬˝Êãà ‚¥ÉÊ øÊ‹∑§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
ÉÊÁ«∏ÿÊ‹Ë •Ê¥‚Í ’„ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ‚apple ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ãapple „È∞ Œapple‡Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ‚jÊfl
’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh Œ⁄U ◊apple¥ •‚¥ÃÈ‹Ÿ „Ò, ß‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple
∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸËÁà ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊ÊŸ …¥ª ‚apple ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ
ÕÊ Á∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁhŒ⁄U ◊apple¥ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ •Êªapple ø‹∑§⁄U Œapple‡Ê
∑§Ë ∞∑§ÃÊ •πá«ÃÊ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2
âðÕ ·¤ô ÕãéÌ ©ÂØô»è
4
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
¥ç¹Üðàæ ¥æÁ v® Üæ¹ ÂõÏð
Ü»æÙð ·¤æ ÙØæ ·¤èçÌü×æÙ SÍæçÂÌ ·¤ÚUð´»ð
❏ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ •ÊÚ«Ë≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ~ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ
❏ •÷Ë Ã∑§ ÁªŸË‚ ’È∑§ •ÊÚ» flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊apple¥ }.zÆ ‹Êπ ¬ıœ ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ Œ¡¸ „Ò
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ •Ê¡
Æ| Ÿflê’⁄U, wÆvz ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
∞∑§ ÁŒŸ ◊apple¥ vÆ ‹Êπ ¬ıœapple ‹ªÊŸapple ∑§Ê ŸÿÊ
∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sflÿ¥ ¡Ÿ¬Œ „◊Ë⁄U¬È⁄U ∑‘§ ◊ıŒ„Ê
’Ê¥œ ¬⁄U ÁøÁã„à ÷ÍÁ◊ ¬⁄U flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U
ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple– ß‚Ë
ÁŒŸ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ~ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë
flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥
¬⁄U •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ •ÊÚ«Ë≈U⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple¥ªapple– ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿapple
•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ „◊Ë⁄U¬È⁄U ∑‘§
•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÙŸ÷Œ˝, ‹Á‹Ã¬È⁄U, Á◊¡Ê¸¬È⁄U,
‹πË◊¬È⁄U, »M§¸πÊ’ÊŒ, ÁøòÊ∑§Í≈U,
ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ÃÕÊ üÊÊflSÃË ◊apple¥ ÷Ë
flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ¬Œ
‹πË◊¬È⁄U ◊apple¥ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ SÕÊŸÙ¥
∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ¡Ÿ¬Œ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊apple¥ “¡‹¬ÈL§·” üÊË
⁄UÊ¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Áª˝« ’ŸÊ∞
¡Ê∞¥ªapple– ∞∑§ ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ¬ıœapple ∞∑§ „Ë Áª˝«
◊apple¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ªapple– Áª˝« ∑‘§ ’Ù«¸ ◊apple¥ ¬ıœapple
‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§S≈U«Ë ◊apple¥ ¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ‚apple „Ù ⁄U„Ë
„Ò ¬Í¿ÃÊ¿, ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§ß¸ ’«∏apple πÈ‹Ê‚apple
◊È¥’߸– •¥«⁄UflÀ«¸ «ÊÚŸ ¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù
w| ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë
Á◊‹ ªÿË „Ò– ßœ⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ©‚apple •¬Ÿapple ∑§SÉ≈U«Ë ◊apple¥ ‹apple
Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚‚apple ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë
¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥ ∑§ß¸ •„◊
πÈ‹Ê‚apple „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ßœ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ
◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •„◊Œ
¡ÊflappleŒ ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸapple ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¥øapple– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ R§Ê»Ù«¸
◊Ê∑‘§¸≈U ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¥øapple
‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ŒSÃÊflapple¡Ù¥
•ı⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚apple
¡È«apple ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊apple¥ •¬Ÿapple ‚◊∑§ˇÊ flÁ⁄UD
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥–
ÿapple ŒSÃÊflapple¡ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥–
∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê, ““‡Ê„⁄U
¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»
∞∑§ÁòÊà ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊflapple¡Ù¥,
‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥, ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù
‚ı¥¬appleªË– •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ øÍ¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U zz fl·Ë¸ÿ
«ÊÚŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸
∑§Ù ÷apple¡ øÈ∑§Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚‚apple ¬Í¿ÃÊ¿
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê
Ÿ„Ë¥ ⁄U„appleªË– ∞∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ •ª⁄U ∞¡apple¥‚Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬appleøŒªË ∑§Ù
ŒappleπÃapple „È∞ øÊ„appleªË ÃÙ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ë
◊ŒŒ ∑§⁄UappleªË øÍ¥Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥
∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁà •ı⁄U ⁄UÊ¡Ÿ
∑‘§ •¬⁄UÊœ Ã¥òÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
„Ò– ∑§‹ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚apple ¬„‹apple ◊„Ê⁄UÊC˛
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥
∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë
ÕË– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ∑§‹ ߥ«ÙŸappleÁ‡ÊÿÊ ‚apple ÁŸflʸÁ‚Ã
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚apple ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ Œ‹ •Ê¡ ë∏∑‘§
‚È’„ ߥ«ÙŸappleÁ‡ÊÿÊ ‚apple ‹apple∑§⁄U ÁŒÑË ¬„È¥øÊ–
ߥ«ÙŸappleÁ‡ÊÿÊ ◊apple¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞
•¥«⁄UflÀÉʸ˜« «ÊÚŸ ¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê¥ø ∞¡apple¥Á‚ÿÊ¥ •Ê¡ ‚È’„ ÁŒÀÉ‹Ë
¬„È¥øË Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È’„ { ’¡apple ‚Ë’Ë•Ê߸
◊ÈÅÉÿÊ‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ¿Ù≈UÊ
⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù
‚»‹ÃʬÍfl¸∑§ ÷Ê⁄Uà ‹ÊÿÊ ªÿÊ, fl„ Á»‹„Ê‹
‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑§Ë ∑§S≈U«Ë ◊apple¥ „Ò–
∑§ÊŸÍŸË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥ ⁄UÊ¡Ÿ
∑§Ù Áfl‡Êapple· Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ߥ«ÙŸappleÁ‡ÊÿÊ ‚apple
ÁŒÀÉ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ Áfl◊ÊŸ Ÿapple ‚È’„
z–wÆ ’¡apple ÁŒÑË ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ≈UappleÁÄUŸ∑§‹ ∞Á⁄UÿÊ
◊apple¥ ©Ã⁄UÊ– Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥
ÁŒÀÉ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË
◊ı¡ÍŒ ÕË– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’„Èà ∑§«∏Ë
⁄UπË ªß¸ „Ò– ∞apple‚Ê ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù
«ÊÚŸ ŒÊ§Œ ß’˝Ê„Ë◊ ‚apple ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ
•‚„◊Áà ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ◊Ÿ
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ— ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„
ŸÿË ÁŒÑË– •‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U Á¿«∏Ë
’„‚ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃapple „È∞ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
«ÊÚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§
ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ÿÊ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ù
Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ãÿÊÿÙÁøà Ÿ„Ë¥
∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÃÕÊ ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§
•ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁflœÃÊ,
œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊÃÊ ÃÕÊ ’„È‹flÊŒ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
◊„àfl¬Íáʸ „Ò– Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È¿ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë
„àÿÊ •ı⁄U Ÿ»⁄Uà ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥
¬⁄U ª„⁄UË Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ
Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •‚„◊Áà ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U
∑‘§ Œ◊Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË–
Á‚¥„ Ÿapple ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
““∑§È¿ Á„¥‚∑§ ø⁄U◊¬¥ÕË ‚◊Í„Ù¥ mÊ⁄UÊ
ÁfløÊ⁄U, ÁflEÊ‚ •ı⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë
SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊÙ⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ
∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚apple Œapple‡Ê ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚apple •‚„◊ÁÃ
ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·¤æ
¥çÌ çÂÀÇ¸æ ·¤æÇü
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •¥Á∑§Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ ’Ù«¸
◊apple¥ SÕÊŸ ∑§Ê ˇÊappleòÊ» ‹, Áª˝« ∞fl¥ ‹ªÊ∞
¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃÕÊ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ
∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚
•Á÷ÿÊŸ ◊apple¥ ¬Ë¬‹, ŸË◊, ¡Ê◊ÈŸ, ¬Ê∑§«∏,
ªÍ‹⁄U, ‡ÊˇÊ◊, ∑§Ê¥¡Ë, •Ê¥fl‹Ê, Áø‹Á’‹
ÃÕÊ ß◊‹Ë ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ¬ıœapple ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§∞
¡Ê∞¥ªapple– ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÁªŸË‚
’È∑§ •ÊÚ» flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ÿÊ „àÿÊ
•ÕflÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ πÊŸ¬ÊŸ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë
¡ÊÁà ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒappleŸapple ∑§Ù Á∑§‚Ë
÷Ë Ã⁄U„ ‚apple ãÿÊÿÙÁøà Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ŸÊ „Ë •‚„◊à „ÙŸapple ∑‘§
•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Œ◊Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê
‚∑§ÃË „Ò–
(¡ËÆ«éÀÿÍÆ•Ê⁄UÆ) ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒŸ
◊apple¥ }.zÆ ‹Êπ ¬ıœ ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê
∑§ËÁø◊ÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ
∑§Êÿ¸R§◊ Æ| Ÿflê’⁄U, wÆvz ∑§Ù ¬˝Ê×
‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ–
ß‚ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËÆ«éÀÿÍÆ•Ê⁄UÆ
•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ wv Ÿflê’⁄U, wÆvz
∑§Ù ‚Ò» ߸ (ß≈UÊflÊ) ◊apple¥ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ŒappleŸapple
∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù wz SflÊà ∑§◊Ê¥«Ù¥ ∑§Ë
∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊apple¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§
•¥Œ⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚
∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’apple„Œ ∑§«∏Ë ⁄UπË ªß¸ „Ò–
ß‚‚apple ¬„‹apple •¥«⁄UflÀ«¸ «ÊÚŸ ¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù
ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ªÃ
wz •Q§Í’⁄U ∑§Ù •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ‚apple ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸapple
∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿapple ªÿapple zz fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡Ÿ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áfl‡Êapple· Áfl◊ÊŸ Ÿapple ŸªÈ⁄UÊ ⁄UÊÿ
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸•aapple ‚apple SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U
⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚flÊ Œ‚ ’¡apple (÷Ê⁄UÃËÿ
‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ¬ıŸapple •Ê∆ ’¡apple) ©«∏ÊŸ ÷⁄UË–
¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ¬„È¥øŸapple ‚apple ¬„‹apple ◊„Ê⁄UÊC˛
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ©‚‚apple ¡È«apple ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù
‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿapple ∑§Ë •øÊŸ∑§ ÉÊÙ·áÊÊ
∑§⁄U ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞¡apple¥‚Ë ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥
‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ◊apple¥ Áfl‡Êapple·ôÊÃÊ ¬˝Ê# „Ò– •¬ŸË
Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple ©‚apple ◊È¥’߸ ∑§Ë
∞∑§ ¡apple‹ ◊apple¥ ⁄Uπapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U
•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË •ı⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ÕË
Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§^⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
‚flʸÁœ∑§ flÊ¥Á¿Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„◊
©‚apple fl„Ê¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ù
’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ⁄UflÊŸªË ∞∑§
ÁŒŸ ≈U‹ ªÿË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê‚ ∑‘§ ∞∑§
íflÊ‹Ê◊ÈπË ◊apple¥ ÁflS» Ù≈U ‚apple ⁄UÊπ ÁŸ∑§‹Ÿapple
∑§Ë fl¡„ ‚apple ’Ê‹Ë „flÊ߸•aapple ¬⁄U ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ
’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ „ÊÁŒ¸∑§ ¬≈Uapple‹
∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ⁄UÊ„Ã
ŸÿË ÁŒÑË– ¬≈Uapple‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹ÿapple
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ∑§ÁÕà M§¬ ‚apple ÷Ë« ∑§Ù ©∑§‚ÊŸapple ∑‘§
•Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿapple ¡ÊŸapple
∑§Ù øÈŸıÃË ŒappleŸapple flÊ‹apple „ÊÁŒ¸∑§ ¬≈Uapple‹ ∑§Ù •Ê¡
‚Ș¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚apple ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ªÈ¡⁄UÊÃ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©‚∑§Ë
ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ãÿÊÿ◊ÍÁø
¡apple ∞‚ πapple„«∏ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U ÷ÊŸÈ◊ÁÃ
∑§Ë ¬Ë∆ Ÿapple ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ
Á∑§ „ÊÁŒ¸∑§ ¬≈Uapple‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø «apple…∏ ◊„ËŸapple ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UË
∑§Ë ¡Êÿapple •ı⁄U ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË
∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ‚apple ¬„‹apple ‚Ë‹’¥Œ Á‹»Ê»‘§ ◊apple¥
ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬apple‡Ê ∑§Ë ¡Êÿapple– ¬Ë∆ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚
∑§Ù ÿ„ ÷Ë ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§
’ªÒ⁄U •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿapple ªÈ¡⁄UÊà ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‹¥Á’Ã
×æÙæ »Øæ ãñ ¥æØéßðüÎ ×ð´
•Ê∆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ‹Ê‹Í
∑§Ë flÒÁ‹Á«≈UË πà◊ „Ù
¡Ê∞ªË— ‚ȇÊË‹ ◊ÙŒË
¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl
‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸappleÃÊ
•’ ’‚ Á⁄U¡À≈U ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ •ı⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË
‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒË Ÿapple ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò
Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§
«¬Ù⁄U‡Ê¥π „Ò¥– ‚ȇÊË‹ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ŸÊ „Ë ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ‚„Ë „ÙÃÊ „Ò, Ÿ flʌʖ
◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹apple ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊apple¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple •ı⁄U
¡ËÃapple ∑‘§fl‹ ww ‚Ë≈U– ‚ȇÊË‹ ◊ÙŒË Ÿapple
≈U˜flË≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§„Ê Á∑§ flÒ‚apple „Ë
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ flapple yÆ ◊apple¥ ‚apple xÆ ‚Ë≈Uapple¥
¡Ëßapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥
Á◊‹Ë ◊ÊòÊ y •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ’apple≈UË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á¡ÃÊ ¬Êÿapple–
‚ȇÊË‹ ◊ÙŒË Ÿapple ‹Ê‹Í ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ •’ flapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë
v~Æ ‚Ë≈Uapple¥ ¡Ëßapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
o"kZ&1 vad& 210
y[kuÅ]
'kfuokj] 7 uoEcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
ÎèßæÜè âð ÂãÜð Üæ»ê ãô»è ßÙ
ÚUñ´·¤ ßÙ Âð´àæÙ ØôÁÙæÑ ×ÙôãÚU ÂçÚUü·¤ÚU
ŸÿË ÁŒÑË– ∞∑§ ⁄UÒ¥∑§ ∞∑§ ¬apple¥‡ÊŸ
¬⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ŒËflÊ‹Ë
‚apple ¬„‹apple ¡Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ÿ„ ’Êà •Ê¡
⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿapple ∑§„Ë– ÉÊÙ·áÊÊ
∞apple‚apple ÁŒŸ „È߸ „Ò ¡’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬Ífl¸
‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿapple Ÿı Ÿflê’⁄U ‚apple ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥
•¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ãapple¡ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U •¬Ÿapple
◊apple«‹ ‹ı≈UÊŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò–
¬Á⁄U¸∑§⁄U ‚apple ÿ„Ê¥ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§
•Ù•Ê⁄U•Ù¬Ë ¬⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§
•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§’ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÙ
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÃapple „Ò¥
ß‚apple ŒËflÊ‹Ë ‚apple ¬„‹apple ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬Ê¥ø Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù
¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ù•Ê⁄U•Ù¬Ë ∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§
•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ߥáÊ⁄U „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Áfl‹¥’ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á’„Ê⁄U ◊apple¥
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê¸
øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U
mÊ⁄UÊ •Ù•Ê⁄U•Ù¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿapple
ß‚◊apple¥ πÊ◊Ë ’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË
⁄UπÊ ÕÊ– ôÊÊà „Ù Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊apple¥ ÷Ë „SÃˇÊapple¬ ∑§⁄UŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
„Ò Á∑§ „ÊÁŒ¸∑§ ¬≈Uapple‹ Ÿapple ∑§ÁÕà M§¬ ‚apple πÈŒ
„Ë •¬Ÿapple •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ⁄UøË ÕË–
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ∑§„Ê, ““ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ’¥ŒË¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ ‚apple
‚¥’¥ÁœÃ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •¬Ë‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
‚ÈŸflÊ߸ ¡Ê⁄UË L§π ‚∑§ÃË „Ò–”” ‡ÊË·¸
•ŒÊ‹Ã Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹
◊È∑§È‹ ⁄UÙ„ÃªË •ı⁄U „ÊÁŒ¸∑§ ¬≈Uapple‹ ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§
’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿapple– ¬Ë∆ Ÿapple ∑§„Ê, ““„◊ ß‚
◊Ê◊‹apple (Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ◊Ê◊‹Ê) ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸
SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà •ı⁄U ãÿÊÿ ‚¥ªÃ
◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË
„ÙŸapple ¬⁄U «apple…∏ ◊„ËŸapple ’ÊŒ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù
‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple–”” ¬Ë∆ Ÿapple ∑§„Ê, ““„◊apple¥
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ŒÍ‚⁄Uapple ◊Ê◊‹apple (’¥ŒË
¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ) ◊apple¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸapple ŒappleŸÊ
øÊÁ„∞–””
Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl
Ÿapple ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË
‹πŸ§– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸ ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò¥ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏apple Áflflʌ٥ ∑§Ù
•ÁÇÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ßœ⁄U-
©œ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ ¬«∏apple ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù
Ãà∑§Ê‹ ©‚∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒapple¸‡Ê Œapple¥– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∞fl¥ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „Ë ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊË·¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– üÊË ÿÊŒfl
•Ê¡ ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊ʪ¸, ‹πŸ§ ÁSÕà ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ÷flŸ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ß‹Ê∑§Ù¥
‚apple •Ê߸ „È߸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ ⁄U„apple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ •Êÿapple „È∞ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥
∞fl¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ‚ÈŸÊ ÃÕÊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ù »ÙŸ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple •Êÿapple „È∞ »Á⁄UÿÊŒË
∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê ÁŒÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÈÁ‹‚
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á∑§ Ãà∑§Ê‹ •¬⁄UÊœË √ÿÁQ§ ∑‘§ ÁflM§h ∞»Æ•Ê߸ƕÊ⁄UÆ
Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ ∑§∆Ù⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uapple¥– ß‚◊apple Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’ŒÊ¸‡Ã
Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ©ã„Ùapple¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ’ÄU‚Ê Ÿ
¡Êÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÕÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á∑§ flapple ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ’Ò∆∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ ÁŸcÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥apple– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ©ã„apple¥ •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò–
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄Uà Õapple– ’ÊŒ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
•Ù⁄U ‚apple flŸ ⁄UÒ¥∑§ flŸ ¬apple¥‡ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ∞apple‹ÊŸ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ
‚◊ÊåÉà „È•Ê ÕÊ– ¬Ê¥ø Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù
Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ⁄UˇÊÊ
◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿapple flŸ ⁄UÒ¥∑§ flŸ
¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ ÕÊ– ¬˝apple‚ ∑§ÊÚã»˝apple¥‚ ◊apple¥
¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
•¬ŸÊ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ „⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊apple¥ ¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„
◊Ê◊‹Ê Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹ ‚apple ‹¥Á’à ÕÊ–
ß‚ ◊Ègapple ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§
‚ŒSÿËÿ ∑§◊apple≈UË ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„appleªË •ı⁄U ¿„
◊„ËŸapple ◊apple¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒappleªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
∞apple‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄Uà ◊apple¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹
‚Ã’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ∞apple‹ÊŸ ‚apple πÈ‡Ê „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ∞apple‹ÊŸ
◊apple¥ ∑§ß¸ ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥, Á¡ã„apple¥ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚
¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple
‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò „◊ ©‚‚apple ‚„◊à Ÿ„Ë¥
„Ò– flÙ‹appleŸ≈U⁄UË Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊apple¥≈U ‹appleŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù
ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹appleªÊ, ¡Ù
‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Òãÿ∑§◊˸
flÙ‹appleŸ≈U⁄UË Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊apple¥≈U ‹appleÃapple „Ò¥–
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ê‹Ã
◊apple¥ øıÃ⁄U» Ê ‚ÈœÊ⁄U— ◊ÙŒË
Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹apple v| ◊„ËŸÙ¥
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈŒ˝ÊS» ËÁà •ı⁄U ÁflŒapple‡ÊË ÁŸflapple‡Ê
‚◊appleà •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ øıÃ⁄U» Ê ‚ÈœÊ⁄U
„È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ‚◊Êflapple‡ÊË
‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ∑‘§fl‹ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥
’≈UÙ⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë
∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple „Ù¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflŒapple‡Ê ◊apple¥
¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥
∑‘§ ø‹Ãapple vÆ,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ∑§Ê‹appleœŸ
∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê „◊Ÿapple ¡’ v| ◊„ËŸapple ¬„‹apple ¡’ ‚ûÊÊ
‚¥÷Ê‹Ë ÕË ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ÷Ê⁄Uà ’apple„Ã⁄U
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚∑§‹ ÉÊ⁄Uapple‹Í ©à¬ÊŒ
∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ’…∏Ë „Ò ÃÕÊ ◊ÈŒ˝ÊS»ËÁà ÉÊ≈UË
„Ò, ÁflŒapple‡ÊË ÁŸflapple‡Ê ’…∏Ê „Ò •ı⁄U øÊ‹Í πÊÃapple
∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ „È•Ê „Ò, ⁄UÊ¡Sfl ’…∏Ê „Ò,
⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ „È•Ê „Ò •ı⁄U L§¬ÿÊ
ÁSÕ⁄U „È•Ê „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ßûÊ»
Ê∑§ ‚apple Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÿ„ ‚Ùø-‚◊ˇÊ∑§⁄U
ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ üÊÎ¥π‹Ê’h ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê
ŸÃË¡Ê „Ò– ◊ÙŒË Ÿapple ÁŒÑË •ÊÁÕ¸∑§
‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ’Œ‹Êfl
∑‘§ Á‹∞ ‚ÈœÊ⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ∞∑§ ◊Ò⁄UÊÕŸ Œı«∏
„Ò, ß‚apple » ⁄Uʸ≈UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„ÿapple– ∞apple‚Ë
¬„‹Ù¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ-SÃ⁄U
◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚
‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ Œapple‡Ê •ı⁄U ÁflŒapple‡Ê ∑‘§ •Ÿapple∑§
•Õ¸‡ÊÊSòÊË ÷ʪ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
âÁæ ·¤æ âÕ·¤
⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊apple¥ Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U
∑§Ë ⁄UÊà ≈UÒÄU‚Ë ◊apple¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ‚apple ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§
ŒÙ·Ë ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∞apple‚apple
•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁpà M§¬ ‚apple ∞∑§ ‚’∑§
„Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ •¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ òÊÊ‚Œ Ãâÿ „Ò Á∑§
⁄UÊà ◊apple¥ ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÃË Ÿapple
’appleπı» ‚» ⁄U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ŒappleŸapple flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ©’⁄U
∑§Ë ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚Ë ◊apple¥ ©‚apple
•¬⁄UÊœ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ø‹ÃË ’‚
◊apple¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U
•ı⁄U Á» ⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊‚‹apple ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
ÃËπapple ‚flÊ‹ ©∆apple Õapple •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á» ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø
¡apple∞‚ fl◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ªÁ∆à •ÊÿÙª Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „ÙŸapple flÊ‹apple
•¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ◊‚‹apple ¬⁄U •¬ŸË ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U Á‚» ÊÁ⁄U‡Êapple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë
ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ß‚∑§Ê
•¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚apple ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „ÙŸapple flÊ‹apple •¬⁄UÊœ
∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹apple ‚Ê◊Ÿapple •ÊÃapple ⁄U„apple– Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ©’⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ≈UÒÄU‚Ë ◊apple¥ „È∞
•¬⁄UÊœ Ÿapple ÷Ë øÍ¥Á∑§ ∑§Ê» Ë ÃÍ‹ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ∑§Ê»
Ë Á‡Êgà ‚apple ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë •ı⁄U ‚’Íà ¡È≈UÊ∞– ŸÃˡß, ‚Ê‹ ÷⁄U ∑‘§
÷ËÃ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê » Ò§‚‹Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ “•Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù •¥ÁÃ◊
‚Ê¥‚ Ã∑§ ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿apple ⁄U„ŸÊ „٪ʔ– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÿ„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿapple
•ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê √ÿÁQ§ ∑Ò§‚apple •¬Ÿapple ‚◊Íøapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§
Á‹∞ ÷Ë ’Ù¤Ê •ı⁄U òÊÊ‚Œ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •¬⁄UÊœË ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ,
©‚∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ÃËŸ ’ëøapple ©‚Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ •¬⁄UÊœ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „ÙŸapple
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ ©ã„apple¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–
ß‚∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿapple ÁŒÑË ÁflÁœ∑§ ‚appleflÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ŒÙ·Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–
ÁŒÑË ◊apple¥ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ≈UÒÄU‚Ë ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ãapple ⁄U„apple „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „ÙŸapple flÊ‹apple •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ◊apple¥ ¡Ë¬Ë∞‚
‹ªÊŸapple ‚apple ‹apple∑§⁄U Ã◊Ê◊ ŒÍ‚⁄Uapple √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ߥáÊ◊ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞–
‹appleÁ∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •¬Ÿapple ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ÷⁄Uapple ⁄UflÒÿapple ∑‘§ ø‹Ãapple ßã„apple¥ ‚ÈÁŸÁpÃ
∑§⁄UŸapple ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Åà ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ÿ„Ë
fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ∞apple‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ߥ‚Ê»
∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ •Ê‚ •ŒÊ‹Ãapple¥ „ÙÃË „Ò¥– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ
•ÊflÊ¡Ê„Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ •ª⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò, ÃÙ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿapple
‚ÊÕ „È߸ òÊÊ‚ŒË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸapple ∑§Ë Ÿı’à ÄUÿÙ¥ •ÊŸË
øÊÁ„∞? ©’⁄U ¡Ò‚Ë ¡Ù ÁŸ¡Ë ≈UÒÄU‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÿÊòÊË ∑§Ù ◊„» Í¡ •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊŸapple
∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ŒappleÃË ÿÊ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄U √ÿfl„Ê⁄U ◊apple¥ ÷Ë •◊‹ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ
Á∑§‚∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË „Ò? •ÊÁπ⁄U Á∑§Ÿ fl¡„Ù¥ ‚apple ©’⁄U Ÿapple ∞∑§ ∞apple‚apple √ÿÁQ§ ∑§Ù øÊ‹∑§
∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ŒappleŸapple ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË, ¡Ù ¬„‹apple ÷Ë ∑§ß¸ •¬⁄Uʜ٥ ◊apple¥ Á‹# ⁄U„ øÈ∑§Ê
ÕÊ? ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿapple ©’⁄U ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§∆ÉÊ⁄Uapple ◊apple¥
π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞apple‚apple ©¬Êÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á¡Ÿ‚apple ≈UÒÄU‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥
∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄U ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ◊apple¥ •‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑‘§–
Ï×ü ¥õÚU ×çãÜæ°´
ÁflªÃ fl·¸ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ©’apple⁄U ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë ‚appleflÊ ‹apple∑§⁄U ªÈ«ªÊ¥fl ‚apple ÁŒÑË ‹ı≈U
⁄U„Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë
ÃË‚„¡Ê⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿapple «˛Êßfl⁄U
Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù •¬„⁄UáÊ, ŒÈc∑§◊¸, ¡ÊŸ ‚apple ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒappleŸapple •ı⁄U
◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò, •’ ©‚apple ◊ÎàÿÈ Ã∑§ ‚‹ÊπÙ¥
∑‘§ ¬Ë¿apple ⁄U„ŸÊ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È¡Á⁄U◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ëø •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ê
Áfl∑§À¬ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ Á» ‹„Ê‹ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã
◊apple¥ Ãapple¡ ‚ÈŸflÊ߸ fl » Ò§‚‹apple ‚apple ¬ËÁ«Éà ¬ˇÊ ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
ÁflªÃ vv ◊„ËŸÙ¥ ◊apple¥ πÈŒ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ŒÍ‚⁄Uapple ◊Ù’Êß‹
‚apple » ÙŸ ∑§⁄U ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸapple, ¬ËÁ«ÉÃÊ ∑§Ù Ÿ‡Êapple ◊apple¥ „ÙŸapple •ı⁄U ¡’⁄UŸ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸapple
∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸapple, ¡Ë¬Ë∞‚ ‚apple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ê M§≈U ‚„Ë ’ÃÊŸapple ¡Ò‚apple
∑§ß¸ „Õ∑§¥«apple •¬ŸÊ∞, ‹appleÁ∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑‘§ ÷È‹ÊflÙ¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ª„Ÿ ¿ÊŸ’ËŸ
‚apple ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§ ©’apple⁄U ≈UÒÄU‚Ë ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿapple ⁄UÊà ◊apple¥ ŒçÃ⁄U ‚apple ‹ı≈U ⁄U„Ë
◊Á„‹Ê ∑‘§ •∑‘§‹apple •ı⁄U ©ŸË¥Œapple „ÙŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ª‹Ã ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ– ©‚∑‘§
‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«ŸÊ∞¥ ŒË¥, ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U øÙ≈U
¬„È¥øÊŸapple ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË–
©‚ ¬⁄U ¬„‹apple ÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªapple Õapple, Á¡Ÿ◊apple¥ fl„
‚¡Ê ‚apple ’ø ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ߥ‚Ê» ¬⁄U ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ù
◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ •’ ÷Ë Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ „Ò–
ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ¬„‹apple •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ÷Ë Ÿ ¡ÊŸapple Á∑§ÃŸapple ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑‘§ Áπ‹Ê» „È∞ „Ò¥, •ı⁄U „⁄U ’Ê⁄U ÿ„ ŒappleπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê
¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ flø¸Sfl flÊ‹Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ „Ò– √ÿʬ∑§ M§¬ ‚apple
‚◊Ê¡ ◊apple¥ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ ‚ê◊ÊŸ „Ò, Ÿ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ÷Êfl– ’Ù‹Ÿapple
•ı⁄U Á‹πŸapple ∑§Ë ’ÊÃapple¥ •‹ª „Ò¥, √ÿfl„Ê⁄U ◊apple¥ ©ÃÊ⁄UŸapple ∑§Ë •‹ª– Á¡‚ flQ§ ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ©‚Ë flQ§ ¬«∏Ù‚Ë Œapple‡Ê
•» ªÊÁŸSÃÊŸ ◊apple¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù ªbapple ◊apple¥ ªÊ«∏∑§⁄U, ∑‘§fl‹ Á‚⁄U ’Ê„⁄U ⁄Uπ∑§⁄U
¬àÕ⁄UÙ¥ ‚apple Ã’ Ã∑§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, ¡’ Ã∑§ ë∏¬ ∑§⁄U ©‚Ÿapple ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥Œapple ŒË–
ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§‚Í⁄U ßÃŸÊ „Ë ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚apple „Ù ⁄U„apple ÁŸ∑§Ê„
‚apple ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬Ÿapple ¬˝apple◊Ë ∑‘§ ‚¥ª ¡ÊŸapple ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U
SÕÊŸËÿ œÊÁ◊¸∑§ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ©‚apple ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚apple ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸, ¡’Á∑§ ©‚∑‘§
¬˝apple◊Ë ∑§Ù ∑§Ù«∏apple ◊Ê⁄U∑§⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflªÃ ◊Êø¸ ◊apple¥ „Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ •ı⁄U
◊Á„‹Ê ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÄUM§⁄U √ÿfl„Ê⁄U, ©Ÿ‚apple ŸÒ‚Áª¸∑§
•Áœ∑§Ê⁄U ¿ËŸŸÊ, ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Èà ÁŸêŸ
⁄UπŸÊ, ÿ„ ‚’ œ◊¸ ∑‘§ •Êfl⁄UáÊ ◊apple¥ ’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë
Œapple‡Ê ∑§Ê ßÁÄʂ π¥ªÊ‹ ‹apple¥, ¡„Ê¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ë „Ò, ©‚∑‘§ ¬Ë¿apple œ◊¸
∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê „ÊÕ ⁄U„Ê „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple SflÊfl‹¥’Ë
Ÿ„Ë¥„ÙŸapple ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡ËflŸÿʬŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©ã„apple¥
Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„Ë¥„ÙŸapple ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁQ§ ÷Ë ©Ÿ‚apple ŒÍ⁄U ⁄UπË ªß¸– ß‚∑‘§
¬Ë¿apple ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ù¥¸ Ÿapple •¬Ÿapple-•¬Ÿapple ª˝¥ÕÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù
«⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „ÙªÊ, Ã÷Ë œ◊¸ ’øÊ ⁄U„appleªÊ •ı⁄U ߥ‚ÊŸ ÷Ë–
ŸÃË¡Ê ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù Œappleπapple¥, ¬˝ÊøËŸ ªı⁄Ufl ‚apple ÷⁄Uapple
÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ∑§Ù Œappleπapple¥, ‚flÙ¸ëø •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ „ÙŸapple ∑§Ê Œ¥÷ ÷⁄UŸapple flÊ‹apple
øËŸ ∑§Ù Œappleπapple¥ ÿÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥¬ÛÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple ‡ÊÙ·áÊ
fl Œ◊Ÿ ¡Ê⁄UË „Ò– ¡Ù ÕÙ«∏apple ’„Èà •Áœ∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿapple Sflÿ¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U „ÊÁ‚‹
Á∑§∞, ©Ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊ „ÙŸapple ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
¬ÈL§·flÊŒË ‚Ùø flÊ‹apple ‚◊Ê¡ Ÿapple Sflappleë¿Ê ‚apple Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ, ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ¬ÈL§· •¬ŸÊ
•„¥∑§Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ŒappleÃÊ „Ò, •¬ŸË ©ëøÃ⁄U ÁSÕÁà ÁŒπÊ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬⁄UÙˇÊ
„Ë ‚„Ë ÿ„ ’ÃÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê Œ¡Ê¸ ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ŒÙÿ◊ „Ò–
•» ªÊÁŸSÃÊŸ ◊apple¥ ¡Ù „È•Ê fl„ ÃÊÁ‹’ÊŸË ‚Ùø ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
•Ê¡ œ◊¸ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ’πapple«∏Ê π«∏Ê „Ò, ©‚apple ‡Êʥà Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ «⁄U
‹ªÃÊ „Ò ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U Á∑§ ¬„‹apple œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Ùª ‹«∏flÊ∞ ¡Ê∞¥ªapple •ı⁄U
Á» ⁄U œ◊¸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •àÿaÊøÊ⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê∞ªÊ–
•ŒÊ‹Ãapple¥ ÃÙ •¬⁄UÊœ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ » Ò‚‹Ê Œapple¥ªË, „◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙŸË øÊÁ„∞
Á∑§ •¬⁄UÊœ „Ë Ÿ „Ù¥–
jk"Vh; Lo;alsod la?k dh Nfo
dHkh Hkh ,d vkj{k.k leFkZd
laxBu dh ugha jgh gSA vrhr esa
tc dHkh Hkh vkj{k.k dk loky
vkrk Fkk] rks mlls tqM+s yksx
mldk fojks/k gh djrs Fks]
gkykafd lp ;g Hkh gS fd la?k us
dHkh vkSipkfjd :i ls vkj{k.k
dk fojks/k fd;k gks] blds ckjs esa
dksbZ nkos ls dqN cksy ugha
ldrk gSA
øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃapple „È∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ
Œ‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿapple ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ù ’Ò∑§fl«¸
» ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§
∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹ ⁄U„apple Õapple– wÆÆz ‚apple ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ z •Ê◊
øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ÿÊŒfl
‚◊Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚apple ©Ÿ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ©∆ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„apple¥
¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚apple flapple ◊ÈÁS‹◊-ÿÊŒfl ‚◊Ë∑§⁄UáÊ
∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple, flÊSÃfl ◊apple¥ fl„ Á¬¿«∏apple flªÙ¥¸ ∑‘§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Ê◊’¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥÷fl „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ß‚
‚àÿ ∑‘§ •„‚Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿapple ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U flÒ‚Ê ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§
øÈŸÊfl ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿapple ’Ò∑§fl«¸ » ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ’ŸÊŸapple ∑§Ê
◊Ÿ ◊ÿÍ⁄U ŸÊø ©∆Ê ¡Ò‚apple ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •’ ‡ÊÊÿŒ „Ë
∑§Ù߸ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ◊ÿÍ⁄U ¬¥π, ŸÊøapple ◊ÿÍ⁄UË ¡Ò‚apple ŸÊ◊flÊ‹Ë Á» À◊apple¥
÷Ë •’ Á∑§‚apple ÿÊŒ „Ò¥– ◊ÿÍ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ˇÊË „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ
©‚∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§„Ê¥ ‚ÈŸŸapple Á◊‹ÃË „Ò– ¡’ flãÿ ¡ËflŸ ∑§Ë
’Êà „ÙÃË „Ò ÃÙ ’ÊÉÊ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑§Ë Á» R§ „Ë ‚Ê◊Ÿapple •ÊÃË „Ò–
◊Ù⁄U ’appleøÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÁªŸÃË ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡¥ª‹
◊apple¥ ◊Ù⁄U ŸÊøÊ Á∑§‚Ÿapple ŒappleπÊ flÊ‹Ë ∑§„Êflà „Ë øÁ⁄UÃÊÕ¸ „Ù ⁄U„Ë „Ò–
ß‚Á‹∞ ©‚ ÁŒŸ ¡’ •⁄UÊfl‹Ë ∑§Ë ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê ◊apple¥ ’‚apple ©‚ ¿Ù≈Uapple
‚apple ªÊ¥fl ◊apple¥ ◊Ù⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§ÈŸ’Ê ŒappleπÊ ÃÙ ◊Ÿ ‚„¡ ¬˝»
ÈÁÑà „Ù ©∆Ê– ÁŒÑË ÷Ë •⁄UÊfl‹Ë ∑§Ë ªÙŒ ◊apple¥ ’‚Ë „Ò– fl„Ê¥ ÷Ë
∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ◊Ù⁄U ŒappleπŸapple Á◊‹ ¡ÊÃapple „Ò¥– ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ
¬ˇÊË ∑§Ù •ÊüÊÿ ŒappleŸapple ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ß‚Ë ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê Ÿapple ©∆Ê
⁄UπË „Ò ¡Ù ÁŒÑË ‚apple ‹apple∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë
‚Ë◊Ê Ã∑§ » Ò§‹Ë „È߸ „Ò–
„◊apple¥ ◊ÿÍ⁄U Œ‹ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ •ŸÊÿÊ‚ „Ë „Ù ª∞– ◊ÈÅÿ ◊∑§‚Œ
ÃÙ ∑§È¥÷‹ª…∏ ∑§Ù ŒappleπŸÊ ÕÊ– ¬¥Œ˝„flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊apple¥ ⁄UÊáÊÊ ∑§È¥÷Ê
mÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÿ„ Á∑§‹Ê ßœ⁄U ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚apple øøʸ ◊apple¥ •Ê
ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ê „Ò–
∞∑§ ‚◊ÿ ¡’ ‹Ùª ©Œÿ¬È⁄U ÉÊÍ◊Ÿapple •ÊÃapple Õapple ÃÙ fl„Ê¥ ∑§Ë ¤ÊË‹Ù¥
∑§Ù •ı⁄U ◊„‹ ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ù ‹appleÃapple Õapple– üÊhÊ‹È¡Ÿ ÁŸ∑§≈U
ÁSÕà ŸÊÕmÊ⁄UÊ •ı⁄U ∞∑§Á‹¥ª¡Ë ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple ÷Ë ø‹apple ¡ÊÃapple
Õapple– Œapple‡Ê¬˝apple◊ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù „ÀŒËÉÊÊ≈UË Ã∑§ ÷Ë ‹apple ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§È¥÷‹ª…∏ •¬Ÿapple ÷√ÿ ‚ÍŸapple¬Ÿ ◊apple¥ •∑‘§‹apple ⁄U„Ê •ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§È¿
•Êpÿ¸ ∑§Ë „Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝ÊøËŸ Á∑§‹apple ∑§Ë Ã⁄U» •÷Ë Ã∑§
‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ–
•’ ÁSÕÁà ∑§È¿ ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄Uapple
ßÁÄʂ ∑‘§ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ •äÿÊÿ ¡È«∏apple „È∞ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ÁøûÊı«ª…∏
◊apple¥ ¡’ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§Ù ‚◊Í‹ ŸC ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ·«ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ªÿÊ Ã’
¬ÛÊÊ œÊÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ê‹∑§ ©ŒÿÁ‚¥„ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÿ„Ë¥ •Ê߸
ÕË¥– ŒÍ‚⁄Uapple, ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§Ê ¡ã◊ ß‚Ë Á∑§‹apple ◊apple¥ „È•Ê ÕÊ–
∑§È¥÷‹ª…∏ ∑‘§ Á∑§‹apple ‚apple ßÁÄʂ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∞apple‚Ë ∑§ÕÊ ¡È«∏Ë „Ò
Á¡‚∑§Ê ©Ñappleπ ¬Ê∆˜ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–
Á¡Ÿ ⁄UÊáÊÊ ∑§È¥÷Ê Ÿapple ß‚ •÷applel ª…∏ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ
©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ªapple ’apple≈Uapple §œÊ Ÿapple ‚Ê◊˝Êíÿ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊apple¥ ∑§⁄U
ŒË ÕË– •Ê¡∑§‹ Á∑§‹apple ◊apple¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù äflÁŸ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¡Ù
∑§Êÿ¸R§◊ ø‹ÃÊ „Ò ©‚◊apple¥ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ©Ñappleπ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ʬ ∑§Ù ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹appleŸÊ,
ÿÊ ◊Ê⁄U «Ê‹ŸÊ ÿÊ ÷Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒappleŸÊ- ߟ ‚’∑§Ê Á∑§‚Ë
œ◊¸ Áfl‡Êapple· ‚apple ‹appleŸÊ-ŒappleŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ „◊ ‚à •ı⁄U •‚à ∑‘§
¬˝ÁÃ◊ÊŸ œ◊¸, ¡ÊÁÃ, ÷Ê·Ê •ÊÁŒ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ª…∏ ‹appleÃapple „Ò¥ Ã’
∞apple‚apple ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥øŸapple ◊apple¥ „◊Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò
•ı⁄U ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ë •ŸŒappleπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¥÷‹ª…∏
©Œÿ¬È⁄U ‚apple ‹ª÷ª •S‚Ë Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– ∑‘§‹flÊ«∏Ê
lEikndh;@ys[kfopkj
·¤é´Öܻɸ ¥õÚU ãËÎèƒææÅUè
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, | Ÿflê’⁄U wÆvz
ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·¤æ ¥çÌ çÂÀÇ¸æ ·¤æÇü
∑‘§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple–
ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ, ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©‚∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÙœË „Ò¥– ÿÁŒ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ flapple Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ ÷Ë „Ò¥, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§
•Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÙœË „ÙŸapple ∑§Ù Ãâÿ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
ÕÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÷ʪflà Ÿapple •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë, ÃÙ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿapple ©‚∑§Ê •Õ¸ •Ê⁄UˇÊáÊ
‚◊Ê# ∑§⁄UŸapple ‚apple ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
•ı⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Õ¸∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Ê‹Í ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÁflEÊ‚
◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„apple¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿«∏apple flªÙ¥¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÙŸapple ‹ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl flÊ‹Ë
©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ flapple flª¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò–
©Ÿ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªapple •ı⁄U ß‚Á‹∞ Á’„Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê }z » Ë‚ŒË •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Õ¸∑§ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ◊Èπı≈UÊ ’ŸÊŸapple ∑§Ê » Ò‚‹Ê ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U
∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑§Ê ∞∑§ ’ÿÊŸ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ë ∑§„ŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿apple«∏¿Ê«∏
ß‚ ’Ò∑§fl«¸ » ÊÚ⁄Ufl«¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „Ù Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹appleÁ∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ øȬ
ªÿÊ– üÊË ÷ʪflà Ÿapple •Ê⁄UˇÊáÊ ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„apple– ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊apple¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë
ŒË ÕË– ‚◊ˡÊÊ •¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ ’È⁄UË ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚÷Ë ŸËÁà ’„Èà „Ò •ı⁄U ß‚ ◊‚‹apple ¬⁄U •¬ŸÊ ◊È¥„ πÙ‹∑§⁄U flapple •¬Ÿapple
•ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ „ÙÃË „Ë ⁄U„ŸË ©‚ ‚◊Õ¸∑§ flª¸ ∑§Ù ŸÊπÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple Õapple– ©Ÿ∑§Ë
øÊÁ„∞– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù
◊Ê¥ª ∑§ıŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ Á¬¿«∏apple •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ∑§Ë Á’„Ê⁄U ◊apple¥ Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©ã„apple¥ Ÿ ∑‘§fl‹
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò, •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ◊È¥„ πÙ‹ŸÊ ¬«∏Ê, ’ÁÀ∑§ πÈŒ ∑§„ŸÊ
ÃÙ ©‚∑§Ê ◊Ë’ •‹ª „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‚¥ª∆Ÿ ¬«∏Ê Á∑§ flapple ∞∑§ •Áà Á¬¿«∏apple ‚◊ÈŒÊÿ ‚apple •ÊÃapple „Ò¥– Á’„Ê⁄U ◊apple¥
Á¡‚∑§Ë ¿Áfl •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÙœË ⁄U„Ë „Ù, fl„ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë Á¬¿«∏apple flªÙ¥¸ ∑§Ù ŒÙ ÷ʪ٥ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§¬Í¸⁄UË
◊Ê¥ª ∑§⁄Uapple, ÃÙ ©‚∑§Ê ◊Ë’ ∑§È¿ •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple v~|} ◊apple¥ „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ flª¸ ∑§Ù Á¬¿«∏Ê
⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚applefl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¿Áfl ∑§÷Ë ÷Ë ∞∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ flª¸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù •Áà Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ÁÃ
‚◊Õ¸∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– •ÃËà ◊apple¥ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ Á¬¿«∏apple flª¸ ∑§Ë ÃËŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ •ÊÃÊ ÕÊ, ÃÙ ©‚‚apple ¡È«∏apple ‹Ùª ©‚∑§Ê Ÿapple ©Ÿ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚apple ‚‡ÊQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U flapple
Áfl⁄UÙœ „Ë ∑§⁄UÃapple Õapple, „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ Ÿapple ∑§÷Ë ‹Ê‹Í-ŸËÃË‡Ê ‚apple ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄UÊ¡ ÷Ë „Ò¥– ∞apple‚apple ◊Ê„ı‹ ◊apple¥
•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚apple •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ù, ß‚∑‘§ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ©Ÿ∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ŒÊflapple ‚apple ∑§È¿ ’Ù‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê¥, ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄UÊ¡ „ÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ •Áà Á¬¿«∏Ê „ÙŸapple ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò,
¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸappleÃÊ v~~Æ ◊apple¥ ◊¥«‹ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Á¬¿«∏apple flªÙ¥¸ ∑§Ù ÷Ê ªÿÊ– •¬Ÿapple ©‚ ’ÿÊŸ ‚apple
ŸÊ◊∑§ ªÊ¥fl ‚apple ø…∏Ê߸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‹ª÷ª •Ê∆-Ÿı
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ •Ê¬ §¬⁄U ø‹Ãapple ¡ÊÃapple „Ò¥–
Á¡‚ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U Á∑§‹Ê •flÁSÕà „Ò ©‚∑§Ë §¥øÊ߸ ‚◊ÈŒ˝
‚Ä ‚apple ∑§Ù߸ ß∑§ÃË‚-’ûÊË‚ ‚ı » Ë≈U „٪˖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§
∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ •ı⁄U ‚ËÁ…ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ‹ª÷ª
¬Ê¥ø ‚ı » Ë≈U •ı⁄U §¬⁄U ø…ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚flapple¸ˇÊáÊ
Á∑§‹apple ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ •’ fl„Ê¥ ‚ÍŸË ŒËflÊ‹Ù¥ ∑‘§
•‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–
§¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ •fl‡ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§
ß‚ Á∑§‹apple ¬⁄U ø…∏Ê߸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ß‚apple ¡Ëà ‹appleŸÊ •‚¥÷fl ‚Ë ’ÊÃ
⁄U„Ë „٪˖ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‚» ¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ‚appleŸÊ
ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ¬Ê߸ ÕË– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚apple ÿ„ ª…∏ ⁄UÊáÊÊ ∑§È¥÷Ê ∑§Ë
‚◊⁄U-Á‚hÃÊ ∑§Ë ªflÊ„Ë ŒappleÃÊ „Ò– ∑§È¥÷‹ª…∏ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë
Áfl‡Êapple·ÃÊ ©‚∑§Ê ¬⁄U∑§Ù≈UÊ „Ò– ◊Í‹ M§¬ ◊apple¥ ß‚ ¬⁄U∑§Ù≈Uapple ∑§Ë ‹¥’Ê߸
¿ûÊË‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ë øı«∏Ê߸ ∑§Ù߸ ¬ëøË‚-ÃË‚ »
Ë≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „٪˖ ¬⁄U∑§Ù≈UÊ ‹ª÷ª ŸC „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á‚» ¸
∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ‹ª÷ª ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê Á„S‚Ê ’Ê∑§Ë „Ò Á¡‚apple
Œappleπ∑§⁄U øËŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ¬⁄U∑§Ù≈Uapple
∑§Ê ‡Êapple· ÷ʪ ∑§’, ∑Ò§‚apple ŸC „Ù ªÿÊ •ı⁄U ©‚apple ∑Ò§‚apple ’øÊÿÊ Ÿ„Ë¥
¡Ê ‚∑§Ê, ÿ„ „◊apple¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÊÿÊ– Á∑§‹apple ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã‹„≈UË
◊apple¥ ∑§ß¸ flª¸ Á∑§.◊Ë. ◊apple¥ » Ò§‹apple Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÃËŸ ‚ı ‚apple •Áœ∑§
◊¥ÁŒ⁄U •flÁSÕà „Ò¥– ߟ◊apple¥ ‚apple •Ÿapple∑§ Á∑§‹apple ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙŸapple ∑‘§
¬„‹apple ∑‘§ „Ò¥– ߟ◊apple¥ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê» Ë „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ
„Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬„‹apple ∑§÷Ë ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U „Ë ⁄U„apple „Ù¥ªapple– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊apple¥ Á∑§‚Ë
∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê fl„Ê¥ ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ’¥Œ „Ù ªÿÊ „٪ʖ ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃapple
„Ò¥ ◊appleflÊ«∏ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬„‹Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁøûÊı«ª…∏ ◊apple¥ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
∑§È¥÷‹ª…∏ ’‚Ê, Á» ⁄U ⁄UÊáÊÊ ©ŒÿÁ‚¥„ Ÿapple ©Œÿ¬È⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë–
©Œÿ¬È⁄U ‚apple ∑§È¥÷‹ª…∏ ∑§Ù ¡ÊŸapple flÊ‹apple ⁄UÊSÃapple ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ¬¥Œ˝„
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‚«∏∑§ „ÀŒËÉÊÊ≈UË ∑§Ë •Ù⁄U » Í≈UÃË „Ò ¡Ù
•Êªapple ŸÊÕmÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– „ÀŒËÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ
◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§Ë flË⁄UÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SflÊÁ◊÷Q§ ø¬‹ flappleª ÉÊÙ«∏apple
øappleÃ∑§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¡È«∏Ë „È߸ „Ò–
ß‚ ¡ª„ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÀŒËÉÊÊ≈UË ∞∑§Œ◊ ‚≈UË∑§ •ı⁄U ©¬ÿÈQ§
„Ò– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥∑§⁄UÊ Œ⁄Uʸ „Ò Á¡‚◊apple¥ ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿapple •∑§’⁄U ∑‘§
‚appleŸÊ¬Áà ⁄UÊ¡Ê ◊ÊŸÁ‚¥„ ∑§Ë » ı¡ ∑§Ù ÉÊapple⁄UŸapple ∑§Ë √ÿÍ„ ⁄UøŸÊ ∑§Ë
ÕË– ß‚ Œ⁄Uapple¸ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ê ⁄U¥ª „ÀŒË ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ¬Ë‹Ê „Ò–
ß‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊apple¥ „Ë øappleÃ∑§ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ „Ò– ¬„‹apple ‹Ùª ÿ„Ê¥ •ÊÃapple
Õapple ÃÙ ß‚ ‚◊ÊÁœ ¬⁄U •ı⁄U Œ⁄Uapple¸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÊÕÊ ŸflÊÃapple Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ
•’ ÿ„Ê¥ ßP§apple-ŒÈP§apple ¬ÿ¸≈U∑§ „Ë •ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–
„ÀŒËÉÊÊ≈UË ◊apple¥ Œ⁄Uapple¸ ∑‘§ ŒÙ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬„‹apple ¡Ù ªÊ¥fl „Ò fl„Ê¥ ∞∑§
SÕÊŸËÿ ©l◊Ë Ÿapple ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ êÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U ŒË
„Ò– ÿ„ SÕÊŸ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ’«∏Ê ∑‘§ãŒ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–
÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬˝appleˇÊʪ΄ „Ò Á¡‚◊apple¥ ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ‹ª÷ª
Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ∞∑§ Á» À◊ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊apple¥ ∞∑§ ¡ª„
2
Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple •Áà Á¬¿«∏apple flªÙ¥¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∞∑§
∞apple‚Ê ‚¥Œapple‡Ê ÷apple¡ ÁŒÿÊ, Á¡‚apple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple
ÃÁŸ∑§ Œapple⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‹Ê‹Í •ı⁄U ŸËÃË‡Ê mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ©¬appleˇÊÊ
∑‘§ flapple πÈŒ Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U
ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë Á‚» ¸ •ı⁄U Á‚» ¸ •¬ŸË-•¬ŸË
¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ◊apple¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„apple¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸapple
◊apple¥ Œapple⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË Á∑§ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ¡Ù ∑§„ ⁄U„apple „Ò¥, flapple ‚„Ë „Ë
∑§„ ⁄U„apple „Ò¥– ©‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‚„¡ M§¬ ‚apple
Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ªÿÊ– Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ •Áà Á¬¿«∏Ê
„ÙŸapple ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ‚∑§Ãapple, ÄUÿÙ¥Á∑§
∑§È¿ ◊„ËŸapple ¬„‹apple „Ë ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡ÊÁà Ãapple‹Ë ∑§Ù
Á’„Ê⁄U ◊apple¥ •Áà Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§
¬„‹apple Ãapple‹Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ùÿ⁄UË, ∑§È◊˸ •ı⁄U ÿÊŒflÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊apple¥ „Ë Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ øÈŸÊflË ‹Ê÷ ©∆ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple Ãapple‹Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÁÃ
Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸËÃË‡Ê ∑§Ê fl„ ÁŸáʸÿ
©À≈UÊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ flÒ‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿapple
Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á’„Ê⁄U ◊apple¥ •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù •Áà Á¬¿«∏Ê ∑§„Ÿapple
∑§Ê ◊ı∑§Ê Œapple ÁŒÿÊ– ©ã„apple¥ •Áà Á¬¿«∏Ù¥ ‚apple •¬ŸË ¬„øÊŸ
∑§⁄UŸapple ∑§Ù •fl‚⁄U Á◊‹ ªÿÊ– Á’„Ê⁄U ◊apple¥ •Áà Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë
•Ê’ÊŒË Á¬¿«∏Ù¥ ‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U fl„ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ©‚
’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ªÿÊ
„Ò– ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê
flª¸ ¬„‹apple ‚apple „Ë ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ÕÊ– ŒÁ‹Ã •ı⁄U •ÁÃ
Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë
◊¡’Íà „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ∑§«∏Ê
L§π ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÙœË Ã’∑§Ê ◊ÙŒË
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ùøapple¸ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U flapple •Êœapple ◊Ÿ ‚apple
‹Ê‹Í •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥,
‹appleÁ∑§Ÿ •Áà Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ‹Ê◊’¥ŒË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’apple„Ã⁄U øÈŸÊflË
ŸÃË¡apple ŒappleπŸapple ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò–
‚ÍòÊœÊ⁄U ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ∑§„ÃÊ „Ò- ‡Ê„¥‡ÊÊ„ •∑§’⁄U ∞fl¥
◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ‹«∏Ê߸ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– •∑§’⁄U
∑§Ë ‚appleŸÊ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ◊ÊŸÁ‚¥„ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple, ¡’Á∑§
¬˝Ãʬ ∑‘§ ‚appleŸÊ¬Áà „∑§Ë◊ πÊŸ ‚Í⁄U Õapple–
Á» À◊ πà◊ „ÙÃË „Ò– •¥Ã ◊apple¥ Sflʜ˟ÃÊ ‚appleŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁøòÊ
ÁŒπÊ∞ ¡ÊÃapple „Ò¥ ©Ÿ◊apple¥ ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§, ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ
•ı⁄U ÷ªÃÁ‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ «ÊÚ. „apple«ªappleflÊ⁄U Á∑§‚ Ã∑§¸ ‚apple ©¬ÁSÕÃ
„Ò¥, ÿ„ ¬Ê∆∑§ Sflÿ¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á» À◊ πà◊ „ÙÃË „Ò ÃÙ
∞∑§ ªÈ» ÊŸÈ◊Ê ‹¥’Ë ‚Ë ŒËÉÊʸ ◊apple¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‹apple ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò
¡„Ê¥ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple ‚¥øÊÁ‹Ã ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑‘§
¡ËflŸ ∑§Ë ÁòÊ•ÊÿÊ◊Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¥ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’Ê⁄U
Á» ⁄U •Ê¬ ©Ÿ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ‚apple M§’M§ „ÙÃapple „Ò¥ ¡Ù ¬„‹apple •Ê¬ Á» À◊
◊apple¥ Œappleπ •Ê∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •Êªapple ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ⁄UÙø∑§ „Ò–
ŒËÉÊʸ ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ãapple ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿapple ªÈ‹∑§¥Œ, ªÈ‹Ê’¡‹
•ı⁄U ∞apple‚Ë ∑§È¿ •ãÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ’appleøŸapple ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥ ‚¡Ë „È߸ „Ò¥–
•Ê¬∑§Ê ªÊß« •Ê¬‚apple ߟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U
•Êª˝„ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë „Ê¥∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË
•Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ŒappleπÃapple „Ë ŒappleπÃapple •Ê¬
Á¡‚ Œapple‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù NŒÿ ◊apple¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹apple
Õapple fl„ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ∑§ıÃÈ∑§ ◊apple¥ ÁÃ⁄UÙÁ„à „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
•Ê¬ •¬Ÿapple S◊Ê≈U¸» ÙŸ ◊apple¥ ‚¥¡Ù߸ ‚ÒÁÀ» ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πȇÊË-πȇÊË
•ª‹apple Á∆∑§ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏Ãapple „Ò¥–
∑§È¿ ‹Ùª Á„¥ŒË ∑§Ù Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ L§∑§Êfl≈U ◊ÊŸÃapple „Ò¥
Á„¥ŒË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ •’
∞∑§ Õ∑§ÊŸapple flÊ‹Ë ∑§flÊÿŒ „Ò– •’ Á„¥ŒË
∑‘§ ’„Èà ‚apple Á„ÃÒ·Ë Á‡„¥ŒË ÁŒfl‚ ∑§Ù
∞∑§ πʟʬÍÁø ‚apple •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃapple–
ÿ„ ∞∑§ ⁄US◊ •ŒÊÿªË-‚Ë „Ù ªß¸ „Ò–
∞∑§ ÁŒŸ Á„¥ŒË ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄UŸapple ∑‘§
ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§È¿ flÊŒ-ÁflflÊŒ •ı⁄U ‹appleπ
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ÷Ê·áÊ-¬˝fløŸ •ı⁄U Á„¥ŒË
∑‘§ Á∑§‚Ë ÁflmÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ê
•ÿÙ¡Ÿ ∑§È¿ ˇÊÁáÊ πȇÊË ÃÙ ‹Ê ŒappleÃÊ
„Ò, ¬⁄U Á„¥ŒË ∑§Ë •¬ŸË øÊ‹-…Ê‹ ◊apple¥
∑§Ù߸ » ∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„
ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒ Ã’ „Ò, ¡’ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ Á„¥ŒË ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ S¬C „Ò Á∑§
fl„Ë „◊Ê⁄UË •¬ŸË flÒœÊÁŸ∑§ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê
„Ò •ı⁄U •¥ª˝apple¡Ë ‚„ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê „Ò– ¬⁄U
‚ëøÊ߸, ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊ •¥ª˝apple¡Ë ∑‘§ fløŞfl
‚apple ¡ÊŸÃapple „Ò¥, ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà „Ë „Ò, Á„¥ŒË
∑§Ë ’Œ„Ê‹ ÁSÕÁà ∑§Ù Œappleπ ©‚∑‘§ ∑§ß¸
‡ÊÈ÷appleë¿È ©‚apple •¥ª˝apple¡Ë◊ÿ ’ŸÊ∑§⁄U Á„¥ÁÇ‹‡Ê
mÊ⁄UÊ SÕʟʬÛÊ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ŒappleflŸÊª⁄UË ∑§Ù
¿Ù«∏ ‚appleÄUÿÈ‹⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬
•¬ŸÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷Ë ŒappleÃapple „Ò¥– Áfl∑§Ê‚
∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ª⁄U ‡Ê„⁄U «È’Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥,
ÃÙ ÷Ê·Ê ∑§ıŸ-‚Ë øË¡ „Ò, ©‚∑§Ë ’Á‹
∑§Ê ÷Ë flQ§ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U Ÿß¸
ŒÎÁC ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊apple¥ Á„¥ŒË Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊apple¥
’ÊœÊ „Ò, ÃÙ ©‚apple „≈UÊ ŒappleŸÊ „Ë ◊ÈŸÊÁ‚’
„٪ʖ ÿ„ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ©‚apple πÙ∑§⁄U „◊
ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple, ß‚ ¬⁄U ÕÙ«∏Ê
ªı⁄U ∑§⁄U ‹appleŸÊ ©¬ÿÙªË „٪ʖ ÿ„Ê¥ ∞∑§
‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒË Á∑§‚∑‘§
Á‹∞ „Ò– Á„¥ŒË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÊ Á„¥ŒË
∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ò? ¡’ Ã∑§ „◊ Á„¥ŒË ∑§Ù
◊„¡ ∞∑§ ÷Ê·Ê ◊ÊŸapple¥ªapple, Ã’ Ã∑§ fl„
fl„Ë ⁄U„appleªË •ı⁄U fl„Ë¥ ¬⁄U ⁄U„appleªË, ¡„Ê¥
fl„ ß‚ ‚◊ÿ „Ò– ¬⁄U „◊apple¥ ∑§È¿
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-
•ÊÁÕ¸∑§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃË
„Ò¥– Á„¥ŒË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ù
‚◊¤ÊŸapple •ı⁄U ‚◊¤ÊÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÿÕÊÕ¸
∑‘§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹ŸË „Ë „٪˖
Œapple‡Ê ◊apple¥ Á„¥ŒË ’Ù‹Ÿapple-‚◊¤ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ, Á„¥ŒË ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚
∑§Ë ÁSÕÁÃ, ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, Á‡ÊˇÊÊ
∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ √ÿflSÕÊ
∑§Ë ÁSÕÁà Á∑§œ⁄U ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÿ„ ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U Á’„Ê⁄U ¡Ò‚apple ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’„È‹
¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ‚apple ‚◊¤ÊÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– Á„¥ŒË ¬_Ë ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
øÈŸıÃË •ı⁄U Á„¥ŒË ∑§Ë ©¬appleˇÊÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë
∑§ÕÊ∞¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃË „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ß‚ Á„¥ŒË ˇÊappleòÊ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò,
flÊÿŒapple „ÙÃapple „Ò¥, ©‚∑‘§ ’Êà íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥,
œ⁄UË „Ë œ⁄UË ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– Á„¥ŒË ∑§Ê ÷Ë
ÿ„Ë „Ê‹ „Ò– ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ
∞∑§Ê¥ªË •ı⁄U •¬ÿʸ# ÃâÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ
„Ò– Á„¥ŒË Á‚» ¸ ∞∑§ ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„
∑§‹Ê, ‚¥ªËà •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ÍÁø◊ÊŸ
M§¬ „Ò– fl„ ∞∑§ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U
¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÷Ë „Ò– fl„ ∞∑§
œ⁄UÙ„⁄U „Ò •ı⁄U ©‚apple Á∑§ŸÊ⁄Uapple ⁄Uπ „◊ Œapple‡Ê
•ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ
¬Ê∞¥ªapple– Œapple‡Ê ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë
¡M§⁄Uà „Ò– ÄUÿÊ „◊ ©‚ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞
ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U •ÁS◊ÃÊ
∑§Ê ÁŒflÊ‹Ê Á¬≈U ¡Ê∞? „◊ Á„¥ŒË ∑§Ù
πÙÃapple „È∞ πÈ‚⁄UÙ ∑§Ë ◊È∑§Á⁄UÿÊ¥, ⁄U‚πÊŸ
∑‘§ ŒÙ„apple, ‚Í⁄U, ∑§’Ë⁄U, ÃÈ‹‚Ë, ◊Ë⁄UÊ ∑‘§
¬Œ, ¡ÊŸapple Á∑§ÃŸapple ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë,
ŸÎàÿ M§¬, flÊl, ‚¥ªËà ‚’ ∑§È¿ πÙ
Œapple¥ªapple– Ã’ ’øappleªÊ ÄUÿÊ, Á¡‚apple „◊ •¬ŸÊ
∑§„apple¥ªapple, ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
•ı⁄U Áfl∑§Ê‚ Á„¥ŒË ‚apple ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ©‚◊apple¥
⁄U‚Ë-’‚Ë •ı⁄U ¡ËÁflà ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U
‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– fl„ ÷Ê⁄UÃ
∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– fl„ Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞
¡M§⁄UË „Ò–
Á„¥ŒË ∑‘§ ¡ÊŸapple ¬⁄U ÿ„ ‚’ èôÊË
¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÿ„ ‚’ ‹È≈UÊ∑§⁄U „◊ ÄUÿÊ
⁄U„apple¥ªapple? Ã’ „◊ ∑§„Ê¥ ‚apple ÿ„ ‚’ ◊Ê¥ª∑§⁄U
‹Ê∞¥ªapple? ∑§ıŸ ŒappleªÊ, •ı⁄U ŒappleªÊ ÷Ë, ÃÙ
Á∑§‚ ∑§Ë◊à ¬⁄U? „◊ π⁄UËŒ ÷Ë ‹apple¥, ÃÙ
ÄUÿÊ fl„ ∑§÷Ë „◊Ê⁄UÊ „Ù ÷Ë ‚∑‘§ªÊ?
Ã’ ‡ÊÊÿŒ „◊ ∞∑§ Ÿß¸ •ı¬ÁŸflappleÁ‡Ê∑§ÃÊ
∑§Ê ◊È∑§ê◊‹ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple– •Ê¡
SflappleŒ‡ÊË, Sflʜ˟ÃÊ, Sflœ◊¸ •ı⁄U
‡SflÊäÿÊÿ ¡Ò‚apple ‡ÊéŒ ’„ÈÃÙ¥ ∑§Ù
•¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‹ªŸapple ‹ªapple „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ
•Õ¸ πÙÃapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– „◊apple¥ •’
‡÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ EÒEË∑§⁄UáÊ ◊apple¥ ⁄U‚
Á◊‹Ÿapple ‹ªÊ „Ò– „◊◊apple¥ ‚apple ∑§È¿ ∑§Ù ©‚◊apple¥
ÁflE ª˝Ê◊ ∑§Ë ¿Áfl ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò ÿÊ
©‚∑§Ê •Ê÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù E‚ÈœÒfl ∑§È≈UÈê’∑§◊ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË
„Ò– flapple •ÄU‚⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃapple „Ò¥ Á∑§ Á¡‚Ÿapple
¬Í⁄UË fl‚ÈœÊ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊¤ÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃ
∑§Ë ÕË, ©‚∑§Ë •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ë ÿÊ Sfl
∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ’«∏Ë √ÿʬ∑§ ÕË– Á„¥ŒË
∑§Ù ¿Ù«∏ •ı⁄U ©‚‚apple ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U „◊
¡ËflŸË ‡ÊÁQ§ πÙ ’Ò∆apple¥ªapple •ı⁄U fl„ Ÿ„Ë¥
⁄U„apple¥ªapple, ¡Ù „◊ „Ò¥– „◊ ©Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥, ÁfløÊ⁄UÙ¥
•ı⁄U ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹Áéœ ∑§Ù ÷Ë
÷È‹Ê Œapple¥ªapple, Á¡‚Ÿapple „◊Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl •Ê∑§Ê⁄U
‹appleÃÊ „Ò– Á„¥ŒË ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚ÙøÃapple „È∞ „◊apple¥
ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÁflS◊⁄UáÊ
•ı⁄U •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ‹Ù¬ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë
äÿÊŸ ŒappleŸÊ „٪ʖ Á„¥ŒË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê
dÙà Á„¥ŒË ∑§Ë ⁄UʪÊà◊∑§, ’ıÁh∑§ •ı⁄U
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥¬ŒÊ ◊apple¥ „Ò– •ı⁄U ÿÁŒ
‚Ê⁄UË ©¬appleˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ •Ê¡
¡ËÁflà „Ò, ÃÙ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á„¥ŒË ∑‘§ ß‚
¬ˇÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒappleŸÊ „٪ʖ

â´çÿæ# ¹ÕÚUð
3
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, | Ÿflê’⁄U wÆvz
izknsf'kd
ÁðßÚU °ØÚUÂôÅUü âð ç×Üð»è ÂØüÅUÙ ·¤ô ©Ç¸æÙ
ŸÙ∞«Ê – ¡applefl⁄U ◊apple¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸŸapple ‚apple
ªıÃ◊’Èf Ÿª⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚
∑§Ù ¬¥π ‹ª ¡Ê∞¥ªapple ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ê◊‹Ê
∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø » ¥‚Ê
„È•Ê „Ò– ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬
‹ªÊŸapple ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ù ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U ÃÊ‹◊apple‹ ∑‘§ ‚ÊÕ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •÷Ë ÿ„Ê¥ •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸, ÁŒÑË ◊apple¥
„Ë ©Ã⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡applefl⁄U ◊apple¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ
∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ wÆÆÆ
∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ‚apple
÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ◊„apple‡Ê ‡Ê◊ʸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ÁŸ◊ʸáÊ
◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë Œapple⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ù ‚Ëœapple Ãı⁄U ¬⁄U Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÃapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U
ÃÊ‹◊apple‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •÷Ë ÁŒÑË ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U
∑§⁄UË’ Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥– ŸÙ∞«Ê ◊apple¥
¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ
∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¡M§⁄UË „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ
•ı⁄U Ãapple¡Ë ‚apple Áfl∑§Á‚à „ÙÃapple ŸÙ∞«Ê ◊apple¥ Ÿ∞
∑§‹applefl⁄U flÊ‹apple ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ
•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹
¬„‹apple •ılÙÁª∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’‚apple
ß‚ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ S◊Ê⁄U∑§, Á∑§‹apple,
◊ËŸÊ⁄U, Œ⁄UªÊ„ ÿÊ ’Ê©‹Ë ∑‘§ ’¡Ê∞ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª
◊Ê‹, ∞êÿÍ¡◊apple¥≈U ¬Ê∑§¸, ’«¸ ‚Ò¥øÈ⁄UË •ı⁄U »
ÊÚ◊͸‹Ê-flŸ ≈˛Ò∑§ •ÊÁŒ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥ø
‚apple ÷⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÙ∞«Ê
∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ¬ÿ¸≈UŸ ¡ÙŸ ’ŸÊŸapple
¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥
∞∑§ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ ‚Ê¥‚Œ
◊„apple‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ •ˇÊ⁄UœÊ◊
◊¥ÁŒ⁄U ‚apple ß‚ ¬ÿ¸≈UŸ ¡ÙŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ
„ÙªË, Á¡‚◊apple¥ » ÊÚ◊͸‹Ê-flŸ ≈˛Ò∑§, ŸÊ„⁄Uª…∏
ªÊ¥fl •ı⁄U ŸÊß≈U ‚» Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø ‡ÊÊÁ◊‹
⁄U„appleªÊ– ŸÊ‹ª…∏Ê ªÊ¥fl ◊apple¥ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„
S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥
•Ê¡ÊŒË ‚apple ¬„‹apple ‡Ê„ËŒ Á¿¬ ∑§⁄U •¬ŸË
ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒappleÃapple Õapple– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
ªıÃ◊’Èh ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑Ò§¥¬‚ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§
ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚flapple ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple wzÆ ∞∑§«∏
◊apple¥ ŸÊß≈U ‚» Ê⁄UË ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥
∑§Ù ’ÙÁ¤Ê‹ ¡Ê◊ ‚apple ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
«Ë∞Ÿ«Ë ç‹Êß•Ùfl⁄U, ∞Ÿ∞ø-wy •ı⁄U
∑§ÊÁ‹¥ŒË ∑§È¥¡ Á’˝¡ ◊apple¥ » Ù⁄U ‹appleŸ «˛ÊÿÁfl¥ª
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ’«∏apple flÊ„ŸÙ¥
∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ≈UÊß◊ ≈UÍ ≈UÊß◊ ¬˝ÁÃ’¥œ
‹ªÊ∑§⁄U ÷Ë ≈˛ÒÁ» ∑§ ’apple„Ã⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ‚apple ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥
◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ ߟ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ yÆÆ
‚apple •Áœ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple •¬ŸË ©à∑§ÎC
Á«¡Êߟ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬apple‡Ê
Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ©à‚fl ŸÙ∞«Ê ◊apple¥
‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U ∑§‹Ê ‚¥’¥œË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
∑§Ê ’apple„Ã⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple– ‚appleÄU≈U⁄Uv|
◊apple¥ Œ ª˝apple≈U ߥÁ«ÿÊ å‹apple‚ (¡Ë•Ê߸¬Ë),
‚appleÄU≈U⁄U-xx ◊apple¥ ßS∑§ÊÚŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ‚appleÄU≈U⁄U-x}
◊apple¥ flÀ«˜ ‚¸ •ÊÚ» fl¥«⁄U flÊ≈U⁄U ¬Ê∑§¸, ‚appleÄU≈U⁄Uw|
◊apple¥ •^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U, •Ùπ‹Ê ’«¸ ‚Ò¥øÈ⁄UË,
‚appleÄU≈U⁄U-} ◊apple¥ ‚apple¥≈U⁄U » ÊÚ⁄U flÊßÀ«‹Êß»
Á⁄U„ÒÁ’Á‹≈Uapple‡ÊŸ ∞¥« ∑§¥¡flapple¸‡ÊŸ, ŒÁ‹Ã ¬˝apple⁄UáÊÊ
SÕ‹,» ÊÚ◊͸‹Ê-flŸ ≈˛Ò∑§ •ı⁄U ¬apple¥≈U ∞¥« ¬ÊÚ≈U⁄UË
S≈UÍÁ«ÿÙ •ÊÁŒ SÕ‹ ŒappleπŸapple ‹Êÿ∑§ „Ò¥–
çÙàæéË·¤ Âðâ×ð·¤ÚU Áæò¿
çàæçßÚU ·¤æ ¥æØôÁÙ v} ·¤ô
•‹Ëª…∏– •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„M§
◊apple«Ë∑§‹ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹Ê¡Ë ‚appleã≈U⁄U
mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë v} Ÿflê’⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§
¬apple‚◊apple∑§⁄U ¡ÊÚø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹Ù¡Ë ‚appleã≈U⁄U ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§
¬˝◊Èπ NŒÿ⁄UÙª Áfl‡Êapple·ôÊ ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ∞◊ÿÍ
⁄Ué’ÊŸË Ÿapple ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥
NŒÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊apple¥ ‹ªapple ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
¬apple‚◊apple∑§⁄U ¡Ò‚apple Á‚¥ª‹ øÒê’⁄U, «’‹
øÒê’⁄U, •Ê߸‚Ë«Ë ÃÕÊ ‚Ë•Ê⁄U≈UË ∑§Ë
¡ÊÚø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ¡apple∞Ÿ ◊apple«Ë∑§‹ ∑§ÊÚ‹apple¡
ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÿ„
¬apple‚◊apple∑§⁄U ‹ªflÊÿapple „apple¥ fl„ •ÊªÊ◊Ë v}
Ÿflê’⁄U ∑§Ù ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹Ù¡Ë ‚appleã≈U⁄U ◊apple¥
•Ê∑§⁄U, ©‚∑§Ë ¡ÊÚø ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ¬˝Ù.
⁄Ué’ÊŸË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑Ò§ê¬ ¬˝Ê× ~
’¡apple ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞ªÊ–
‹πŸ§– ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U
◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U fl é‹ÊÚª⁄U ⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË ∑§Ë
◊ıà ∑§Ë ªÈàÕË ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸapple ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤Ê ‚∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞∑§ „Ë ⁄U≈U ‹ªÊÿapple
„È∞ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ÕÊŸapple ∑‘§ ªapple≈U ¬⁄U Áª⁄U ªÿapple
Õapple– ©ã„apple¥ ŒÙ •¥¡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‚Ë∞ø‚Ë ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–
fl„Ë¥ Œapple⁄U ‡ÊÊ◊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑‘§ ’apple≈Uapple Ÿapple ÷Ò¥‚Ê∑§Èá«
◊apple¥ ◊ÈÅÿÊÁÇŸ ŒË– ◊Í‹M§¬ ‚apple ß≈UÊflÊ ∑‘§
⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ¬Ífl¸ ¬òÊ∑§Ê⁄U fl é‹ÊÚª⁄U ⁄UÊ¡Ëfl
øÃÈflappleŒË ∑§ÎcáÊ‹Ù∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ ’ª‹ ◊apple¥
•¬Ÿapple ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple Õapple– ◊¥ª‹flÊ⁄U
∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ÕÊŸapple ªÿapple Õapple– ©Ÿ∑§Ë
ÕÊŸapple ¬Á⁄U‚⁄U ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ªÈ¬øȬ
Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‚Ë∞ø‚Ë ◊apple¥ ©ã„apple¥ ◊Îà „Ê‹Ã ◊apple¥
÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø
∞∞‚¬Ë R§Êß◊ ∑§Ù ŒË– ⁄UÊ¡Ëfl ∑‘§
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „ÙŸapple ◊apple¥ ∑§Ê» Ë ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿapple
•Ê߸– ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ ’¡apple Ã∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ
‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U Ÿapple ŒSÃÊflapple¡ Ÿ„Ë¥ ÷apple¡flÊ∞¥–
ß‚ ’Êà ‚apple ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊ
∑§Ê» Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ⁄U„apple– ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§ „SÃˇÊapple¬
∑‘§ ’ÊŒ ŒSÃÊflapple¡ ¬„È¥øapple– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø
˜淤æÚU ÚUæÁèß ·¤è ×õÌ ·¤æ ×æ×Üæ
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊË ◊ıà ∑§Ë ªÈàÕË
«ÊÚÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ Ÿapple ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊
Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊apple¥ flËÁ«ÿÙª˝Ê» Ë ÷Ë ∑§Ë ªß¸–
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ©Ÿ∑§Ê
Á’‚⁄UÊ •ı⁄U ÁŒ‹ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑‘§
‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÙ≈U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹apple– ∞∞‚¬Ë
R§Êß◊, ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„apple
∞∞‚¬Ë R§Êß◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl
ÕÊŸÊ ªapple≈U ¬⁄U Áª⁄U ªÿapple Õapple– ŒÙ •¥¡ÊŸ ‹ÙªÙ¥
Ÿapple ©ã„apple¥ ©∆Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥
÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ë ◊ıà „Ê≈U¸
•≈UÒ∑§ ‚apple „È߸ „Ò– ∞∞‚¬Ë R§Êß◊ ∑§Ë ß‚
’ÿÊŸ ‚apple ‚Ê» ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚
◊„∑§◊Ê ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ’øÊŸÊ
øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË ∑§Ë ◊ıà ∑§„Ë¥
‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§È¿ •⁄U‚apple ¬„‹apple ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl
Ÿapple ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ Ÿª⁄U ◊apple¥ ∞∑§ ∑§Êêå‹appleÄU‚ ∑§Ù
∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿapple ◊apple¥ ∑§gÊfl⁄U ◊¥òÊË ∑§Ù » ⁄UÙÅÃ
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©‚◊apple¥ ∑§È¿
⁄U∑§◊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË∞ ’Ê∑§Ë ⁄U∑§◊
Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë ÕË– ∑§gÊfl⁄U ◊¥òÊË •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ
ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ
ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚apple ÷Ë ©‚ ∑§gÊfl⁄U
◊¥òÊË ‚apple ∑§Ê» Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
‹πŸ§– ¡Ÿ¬Œ ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U
ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄U≈UË•Ê߸ •ÊflappleŒ∑§Ù¥ ‚ÈüÊË ⁄UËÃÊ
‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∑§ÎÁÃ∑§Ê ŒÙŸÙ¥ Ÿapple ‚ÍøŸÊ
•Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊.wÆÆz ∑‘§ Äà ©¬
ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∑§ÎÁ·, ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U ‚apple ∑§È¿
Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ◊Ê¥ªË ÕË– ‚ÍøŸÊ•Ù¥
◊apple¥ flÊÁŒŸË Ÿapple ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ ∑§ÎÁ·
Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’㜠•Á÷∑§⁄UáÊ (•Êà◊Ê)
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ Á∑§ÃŸË œŸ⁄UÊÁ‡Ê
•Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªÿË „Ò– Á¡‹apple ∑‘§ ‚◊SÃ
é‹ÊÚ∑§Ù¥ ◊apple¥ Á∑§ÃŸapple Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ÃÒŸÊÃ
„Ò¥– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á∑§ÃŸapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹appleappleŸapple flÊ‹apple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ ‚Á„à ‚ÍøË
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple– ©¬ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∑§ÎÁ· mÊ⁄UÊ
flÊÁŒŸË ∑§Ù ‚ÍøŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË
ªÿË¥– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ Äà •ÊflappleŒ∑§Ù¥ Ÿapple
⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ◊apple¥ •¬Ë‹ ŒÊÁπ‹
∑§⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª
∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ
„⁄U ‚Ê‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πappleÃË ∑§Ë Ÿß¸
Ã∑§ŸË∑§ Á‚πÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥
M§¬ÿapple πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ
„ÙÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πappleÃË ∑‘§ Á‹∞
Ÿß¸.Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ Á‚πÊ߸ ¡Ê∞– ◊ª⁄U
·¤ëçá çßÖæ» ·¤è Ì·¤Ùè·¤è ÂýÕ‹Ï ¥çÖ·¤ÚU‡æ
¥æˆ×æ ØôÁÙæ ×ð´ ƒæôÅUæÜð ·¤è Áæ´¿ ·Ô¤ ¥æÎðàæ çÎØð
SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ Œapple∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„apple „Ò¥– ◊Ê◊‹Ê ∑§ÎÁ·
Áfl÷ʪ∞ ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§Ë
¬˝’㜠•Á÷∑§⁄UáÊ ;•Êà◊Êh ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê
„Ò– •‚‹ ◊apple¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„ flÊSÃfl
◊apple¥ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ≈˛appleÁŸ¥ª ◊„¡
∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U „Ë Œ‡ÊʸÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– flÊÁŒŸË
Ÿapple Á‹Áπà Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÿÙª ∑§Ù ß‚∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò– ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§
¬˝’㜠•Á÷∑§⁄UáÊ ;•Êà◊Êh ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
Äà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù œÊŸ∞ ªapple„¥Í∞ ªÛÊÊ •ÊÁŒ
» ‚‹Ù¥ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§
∑‘§ ‚ÊÕ πappleÃË ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ „⁄U é‹ÊÚ∑§ ◊apple¥ ÃËŸ.ÃËŸ
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Êÿ∑§Ù¥ (ÿÙ¡ŸÊ ‚„Êÿ∑§)
∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’Ë¡, πÊŒ, ¬ÊŸË
•ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ‚„Êÿ∑§ ªÊ¥flÙ¥
◊apple¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê πappleà ÁøÁã„à ∑§⁄U∞
Á∑§‚ÊŸ fl πappleà ∑‘§ •Ê‚.¬Ê‚ ∑‘§ πappleÃÙ¥∞
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple πappleÃË
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒappleÃapple „Ò¥, ÃÕÊ » ‚‹ ∑Ò§‚apple
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò–
‹πŸ§– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ ŸappleÃÊ ’‹¥flà Á‚¥„
⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ‚apple ‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË
’ŸÊŸapple flÊ‹apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ‚¥Œapple„ ©∆ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê
¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple øøʸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‡Ê¬Õ ‹appleŸapple ∑‘§ » ı⁄UŸ ’ÊŒ ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿapple ⁄UÊ¡÷flŸ ◊apple¥
¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿͬË
◊apple¥ ÁŸflapple‡Ê ‹ÊŸapple ∑§Ë „٪˖ ß‚Ë ©gapple‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸappleÃÎàfl Ÿapple ©ã„apple¥ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U
◊¥òÊË ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ Ÿ∞ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄Uapple ∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸapple ‚apple ‚¬Ê ŸappleÃÎàfl ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ
‚¥Œapple„ ∑‘§ ÉÊapple⁄Uapple ◊apple¥ •Ê ªß¸ „Ò– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ÿ„ S¬C ∑§⁄Uapple¥
Á∑§ •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§ıŸ ‚Ê ÁŸflapple‡Ê ‹Ê∞¥ªapple– •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ
◊apple¥ ∞apple‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë πÍ’Ë ŒappleπË ªß¸ ¡Ù ©ã„apple¥ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ¡Ò‚Ê Áfl÷ʪ ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„ ÷Ë ©‚
‚◊ÿ ¡’ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ŸappleÃÊ ¡apple‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿apple „Ò¥– ∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê ÃÙ
Ÿ„Ë¥ ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ •¬Ÿapple ø„appleÃapple ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª
‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸappleÃÎàfl Ÿapple Á∑§ÿÊ „Ò–
∑§Ê⁄UʪÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§ıŸ ‚Ê ÁŸflapple‡Ê
‹Ê∞¥ªapple ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ— «ÊÆ øãŒ˝◊Ù„Ÿ
⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U» à •Ê‹◊ ∑§Ù ⁄UÊíÿ
◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ÒƒÿŒ ⁄U» à •Ê‹◊ ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ê •äÿˇÊ
ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚apple ¬Ê¥ø fl·¸ ÿÊ |Æ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ∞ ¡Ù ÷Ë ¬„‹apple „Ù∞ Ã∑§ „٪ʖ
‹πŸ§– «Ê‚ŸÊ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ‚appleflË „Ê¡Ë ‚ÊÁ‹◊ ‡Êé’Í Ÿapple •Ê¡
•¬Ÿapple Ã◊Ê◊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË
¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ÃÕÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ¬⁄U •ÊSÕÊ ¡ÃÊ߸– Áfl˝D ∑§Ê’ËŸÊ
◊¥òÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ üÊË ‡Êé’Í ∑‘§ Œ‹ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ‚apple ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹appleªË–
‚◊Ê¡‚appleflË ‚ÊÁ‹◊ ‡Êé’Í ‚¬Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
‹πŸ§– ‚ÍøŸÊ ÁŸŒapple‡Ê∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ fl
¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ãŒ˝ •ÃÈ‹ Á◊üÊÊ Ÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê Áfl‡Êapple·∑§⁄U ‹πŸ§ ¡Ÿ¬Œ ‚apple
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ù¥∞ éÿÍ⁄UÙ øË» fl √ÿflSÕʬ∑§Ù¥
‚apple •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò∞ Á∑§ flapple •¬Ÿapple ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ∞ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊíÿ
‚ÍøŸÊ ∑‘§ãŒ˝ „¡⁄Uꥡ (ªÊÚœË •ÊüÊ◊ ∑‘§ §¬⁄U) ÁSÕà ‹Êß’˝apple⁄UË ;flÊøŸÊ‹ÿh ◊apple¥
©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uapple¥– üÊË Á◊üÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ãŒ˝ „¡⁄Uꥡ ◊apple¥
Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹πŸ§ ∑‘§ ’ª‹ ◊apple¥ ÁSÕà „Ò∞ •ı⁄U ÿ„ÊÚ ∑§Ë ‹Êß’˝apple⁄UË fl
flÊøŸÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ wzÆ ‚apple xÆÆ ¬Ê∆∑§ fl ¿ÊòÊ.¿ÊòÊÊÿapple¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ∞ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥
¬…Ÿ∏apple ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃapple „Ò¥– •ÃM§ ÿÁŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ∞ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§, √ÿflSÕʬ∑§
•¬Ÿapple ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃapple „Ò ÃÙ ÿ„ ¿ÊòÊ.¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∞fl¥
¬Ê∆∑§Ù¥ „appleÃÈ ’„Èà „Ë ©¬ÿÙªË Á‚h „٪ʖ
‹Êß’˝apple⁄UË, flÊøŸÊ‹ÿ „appleÃÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ,
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple¥
‹πŸ§– •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ;¬˝‡ÊÊ‚Ÿh πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Æ¬˝Æ üÊË
⁄UÊ◊ •⁄U¡ ◊ıÿ¸ Ÿapple ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§
•ãê¸Ã ‹Ù∑§ ‚appleflÊ •ÊÿÙª ©Æ¬˝Æ mÊ⁄UÊ øÿÁŸÃ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •’
‚¥‡ÊÙÁœÃ ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊apple¥ „٪ʖ üÊË ◊ıÿ¸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv{ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ wx Ÿflê’⁄U
wÆvz ‚apple wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv{ Ã∑§ ÃÕÊ v~~ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ w} ¡Ÿfl⁄UË wÆv{ ‚apple w|
◊Êø¸ wÆv{ Ã∑§ „٪ʖ •èÿÕ˸ •¬Ÿapple ‚apple ‚ê’ÁãœÃ ‚◊Sà flÊ¥Á¿Ã •Á÷‹appleπÙ¥ ‚Á„Ã
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸapple ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚apple ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ⁄UÊíÿ ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚
‚¥SÕÊŸ∞ ’ÄU‡ÊË ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ‹πŸ§ ◊apple¥ ‚◊ÿ ‚apple ©¬ÁSÕà „Ù∞ Á¡‚‚apple ©Ÿ∑§Ê {Æ.{Æ ÁŒŸÙ
∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ ‚apple ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ‚∑‘§–
øÿÁŸÃ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ wx Ÿflê’⁄U ‚apple ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙªÊ
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¬˝ÙÆ •Á÷·apple∑§ Á◊üÊ Ÿapple •Ê¡
ÿ„Ê° ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ‚appleÄU≈U⁄U.¡appleÆ ∑§Ë øÊ⁄U ‚«∑∏§Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ–
ß‚◊apple¥ xÆ.ÆÆ ◊Ë≈U⁄U øı«∏Ë ‚«∑∏§.‹ê’Ê߸ xzÆ ◊ËÆ∞ v}.ÆÆ ◊Ë≈U⁄U øı«∏Ë ‚«∑∏§
({zÆ∏x{Æ) ‹ê’Ê߸ vÆvÆ ◊ËÆ∞ ÷ʪ.v fl y ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚«∑∏§.‹ê’Ê߸ xÆÆÆ ◊ËÆ
ÃÕÊ ÷ʪ w fl x ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚«∑∏§. ‹ê’Ê߸ xwzÆ ◊ËÆ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬˝ÙÆ Á◊üÊ Ÿapple
‚«∑∏§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥Áà ŒappleπŸapple ∑‘§ ¬pÊà ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚Åà ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§
ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∑∏§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª „ÙŸÊ øÊÁ„∞∞
ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸapple „appleÃÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿÃ
÷Ë ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∑∏§Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ’h ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ¥Œ Á‚gË∑§Ë∞ ¬˝‚ÊŒ ¡ÿ◊‹ ÿÊŒfl∞
◊ŸË· ÿÊŒfl∞ ◊ŸË· ŒÈ’apple ∞fl¥ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄UD ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õapple–
¬˝Ù. •Á÷·apple∑§ Á◊üÊ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊.
‚appleÄU≈U⁄U ¡appleÆ ∑§Ë øÊ⁄U ‚«∑∏§Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ
‹πŸ§– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ Ãʬ◊ÊŸ ∑§◊ „ÙŸapple ‚apple ⁄UQ§ ŸÁ‹∑§Ê∞¥ ‚∑§⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–
‚¥∑§⁄UË Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ πÍŸ ∑‘§ ‚¥ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ’‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÙÃË „Ò– ß‚‚apple ⁄UQ§ŒÊ’ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ Á‚ê¬ÒÕappleÁ≈U∑§
Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ∑Ò§≈Uapple∑§Ù‹ÊÁ◊Ÿ „Ê◊Êapple¸Ÿ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏
¡ÊÃÊ „Ò∞ ¡Ù œ«∑∏§ŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U é‹«¬˝apple‡Ê⁄U ’…∏Ê ŒappleÃÊ „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‡Ê⁄UË⁄U Ãʬ◊ÊŸ
•ı⁄U §c◊Ê ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UQ§ ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚apple ⁄UQ§
∑‘§ ‚¥ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ’‹ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UQ§ŒÊ’ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊Ê⁄Uapple
‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ •À» Ê Á⁄U‚appleå≈U⁄U „ÙÃapple „Ò¥, ¡Ù ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ •Áœ∑§ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥, Á¡‚‚apple
⁄UQ§ŒÊ’ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ ‚ÙÁ«ÿ◊ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ÿÊ ¬Ù≈UappleÁ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄UQ§ŒÊ’
∑§Ù ’…∏Ê ŒappleÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÁŒ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê» Ë ∑§◊ „ÙªË
ÃÙ ©‚‚apple ÷Ë „Ê߸ é‹« ¬˝apple‡Ê⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–
‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ’…∏ÃË é‹«¬˝apple‡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ
‹πŸ§– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ «ÊÚÆ ‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬appleÿË
∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ •‡ÊÙ∑§ øãŒapple‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊ Áfl◊‹ Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ
¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
ŸappleÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
«ÊÚÆ ‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
Áπ‹Ê» ‚‡ÊQ§ ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ „Ë ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ
ÿ„ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ „Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò •ı⁄U Áfl∑§Ê‚
∑§Ë ªÊ⁄Uã≈UË „Ò– ©ã„ÙŸappleapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‡ÊÙ∑§ øãŒapple‹ v~|} ◊apple¥ «Ë’Ë∞‚ ∑§Ê‹apple¡ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§
¿ÊòÊ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ’Ÿapple∞ v~}~ ◊apple¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§, v~~x ◊apple¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÁflœÊÿ∑§,
v~~~ ◊apple¥ ’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ∞ wÆÆ| ◊apple¥ ‚¬Ê ‚apple ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„apple •ı⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ Áfl◊‹ v~~z ◊apple¥
’‚¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U wÆÆw ◊apple¥ •ÑʬÈ⁄U ‚apple ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„apple–
¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ øãŒapple‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊
Áfl◊‹ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë
¬¥øÊÿà øÈŸÊfl— flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷ı¡Ë ∑§Ù ‚Ê«∏Ë •ı⁄U
÷߸ÿÊ ∑§Ù ≈UÈÛÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„apple ¬˝àÿʇÊË
» L§¸πÊ’ÊŒ– ’…∏¬È⁄U é‹Ê∑§ ∑‘§
∑§È¿ ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ù ∑§Ê ‚flapple¸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§
øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬˝œÊŸË ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸË
ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊apple¥ flÙ≈U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ
¡Ê∞ ß‚∑§Ë ⁄UáÊŸËà ’ŸÊ ⁄U„apple „Ò– ∑§È¿
ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÃÙ ‚Ê»
∑§„Ãapple Á∑§ ÿÁŒ ‡Ê⁄UÊfl Ÿ„Ë Á¬‹Ê߸ ÃÙ
’„Èà ‚apple flÙ≈U⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊÃapple „Ò–
•ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù ∑§Ù ‚Ê«∏Ë ß‚Á‹∞
Œapple¥ªapple ÃÊÁ∑§ •¬Ÿapple ‚ÊÕ •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù
∑§Ê ÷Ë flÙ≈U „◊Ê⁄Uapple ¬ˇÊ ◊apple¥ ¬«∏apple– Á¡‚
ªÊ¥fl ◊apple¥ ◊Á„‹Ê •ŸÈ¬Êà íÿÊŒÊ „Ò–
fl„Ê¥ ÃÙ ‹ª÷ª ŒÙ „¡Ê⁄U ‚ÊÁ«∏ÿÊ
’ÊÚ≈UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–
πÊŸ¬È⁄U ◊apple¥ ∞∑§ Ÿ∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U
Ÿapple •÷Ë ‚apple ‚ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊ
ŒË „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ÃÙ •¥ªÍ∆Ë ’ŸflÊ
⁄U„apple „Ò– ∞∑§ ¬˝œÊŸ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U
‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ù
ÃÙ ©‚Ÿapple ‚Ê» ∑§„Ê Á∑§ ◊apple ÃÙ ÷Ê÷Ë
∑‘§ Á‹∞ ‚Ê«∏Ë •ı⁄U ÷߸ÿÊ ∑‘§ Á‹∞
ŒÊM§ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚
øÈŸÊfl ◊apple¥ •◊Ë⁄U ‚apple ‹apple∑§⁄U ª⁄UË’ ÷Ë
øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊apple¥ ©Ã⁄U ª∞ „Ò–
’ʪ ‹∑§Í‹Ê ◊apple¥ ÃÙ ∞∑§
Á⁄UÄU‡ÊÊøÊ‹∑§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊apple¥ ∑§ÍŒ
¬«∏Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÙS≈U⁄U Ã∑§
¿¬’ÊŸapple ∑‘§ ¬Ò‚apple Ÿ„Ë „Ò– Á¡‹apple ∑§Ë
‚÷Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ù ◊apple¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
‚apple ‹Ùª øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ ‹ªapple ÁŒπÊ߸
Œapple ⁄U„apple „Ò ©‚‚apple ÿ„ ◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ „Ò
Á∑§ ß‚ flÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ÉÊ◊Ê‚ÊŸ
„٪ʖ ∞∑§ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊apple¥ ‹ª÷ª
∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚apple •Áœ∑§ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl
◊Ҍʟ ◊apple¥ „Ò– •¬ŸÊ •¬ŸÊ ¬˝øÊ⁄U
÷Ë „Ê߸ » Ê߸ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò–
∑§Ù߸ „ÙÁ«¥ª ‹ªflÊ ⁄U„Ê ÃÙ ∑§Ù߸
¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò – •ı⁄U ∑§È¿ ‹Ùª
•¬Ÿapple ªÊ¥fl ∑‘§ flÙ≈U ’…∏flÊŸapple ∑§Ë
¡ÈªÊ«∏ ‹ªÊ ⁄U„apple „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÿÁŒ
∑§Ù߸ ªÊ¥fl ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏
¡ÊÃÊ ÃÙ ©‚apple Ãà∑§Ê‹ ◊apple¥ ¬˝Êßflapple≈U
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸
∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊÁ∑§ ÿ„ flÙ≈U
„◊Ê⁄UÊ ¬P§Ê „Ù ¡Ê∞–
flÙ≈U⁄UÙ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¡Ë¡Ê¡Ë ∑§Ë
Ã⁄U„ „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë° ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë
∑§◊ øÊ‹Í Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚È’„ ◊È∑‘§‡Ê ∑‘§
∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ŸÊSÃÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ŒÙ¬„⁄U
∑§Ù Œapple‡ÊË ÉÊË ‚apple «Í’Ê „È•Ê πÊŸÊ
⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U πÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á«Ÿ⁄U
} ’¡apple ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¥fl⁄U¬Ê‹ ©«∏Ê ⁄U„Ê
„Ò–
ŒË¬∑§ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊apple¥ ⁄Uهʟ
„Ù ⁄U„Ê ◊Ê‚Í◊Ù ∑§Ê ÷Áflcÿ
» L§¸πÊ’ÊŒ/⁄UÊ¡apple¬È⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
‹Êπ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝Œapple‡Ê fl Á¡‹apple ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÄUÿÊ SÃ⁄U „Ò ß‚apple ∑§ıŸ Ÿ„Ë ¡ÊŸÃÊ–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸË ÃÊ⁄UË» ◊apple¥ •Áœ∑§Ê⁄UË
„Ù ÿÊ ŸappleÃÊ ∑‘§’‹ ÃÊ⁄UË» „Ë ‚ÈŸŸÊ øÊ„ÃÊ
„Ò– ⁄UÊ¡apple¬È⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ°œË ÁflœÊ‹ÿ ◊apple¥
◊Ê‚Í◊Ù ∑§Ê ÷Áflcÿ ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
„Ù ⁄U„Ë „Ò– Áfl÷ʪ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë
•¥¡ÊŸ ’ŸÊ „Ò– ÁflœÊ‹ÿ ◊apple¥ ‹πŸ§ ‚apple
•Ê߸ ¡Ê°ø ≈UË◊ ‚apple ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÊÿÊ ∑§Ë ÁflœÊ‹ÿ ∑‘§
’ëøapple •¬Ÿapple ÷Áflcÿ ∑§Ù ÁŒÿapple ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊apple¥
Ã‹Ê‡Ê ⁄U„apple „Ò– ’ËÃapple ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ Ÿapple ÁflœÊ‹ÿ
‚apple ⁄UÙ‡ÊŸË ŸŒÊ⁄UŒ „Ò– ¡Ê°ø ≈UË◊ ◊apple¥ ¬¥„ÈøË
«ÊÚÆ ‚ÊÁ» ÿÊ ¡◊Ë⁄U fl Á¡‹Ê ∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿapple≈U⁄U
⁄UÊ¡apple‡Ê Á◊üÊÊ Ÿapple ¡Ê°ø ∑§Ë– „apple« ‚¥ÃÙ· ¬Ê∆∑§
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃapple { ◊Ê„ ‚apple ÁflœÊ‹ÿ ∑§Ë
‚ı⁄U §¡Ê¸ π⁄UÊ’ ¬«∏Ë „Ò– Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ
÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë „Ò– ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple
’ëøÙ ∑§Ù Á∑§ÃÊ’apple fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊ÿ
¬⁄U ©¬‹éœ ŸÊ „ÙŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë–
ÿ‡Ê ÷Ê⁄UÃË ∞fl¥ ¬Œ◊˜ ‚ê◊ÊŸ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁ‚∑§ ¬apple¥‡ÊŸ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë.wÆvz ¬˝ÅÿÊÁ¬Ã
ÁŸŒapple‡Ê∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
ÿ‡Ê ÷Ê⁄UÃË ∞fl¥ ¬Œ◊˜ ‚ê◊ÊŸ ‚apple
‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ ¬apple¥‡ÊŸ
ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ◊ÊÁ‚∑§ ¬apple¥‡ÊŸ
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë.wÆvz ¬˝ÅÿÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË ªÿË
„Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚apple
ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ⁄UÊíÿ ∑‘§
‚¥S∑§ÎÁà Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò ÃÕÊ
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊apple¥ ©ÁÑÁπà ÁŸÿ◊Ù¥ ∞fl¥ ‡ÊÃÙ¥¸
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚ÈÁŸÁpÃ
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò–ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ⁄UÊíÿ◊¥òÊË
SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U •M§áÊ ∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ù⁄UË Ÿapple
•Ê¡ ÿ„Ê¥ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÁ‚∑§
¬apple¥‡ÊŸ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë.wÆvz ‚apple ∞apple‚apple
◊„ÊŸÈ÷Êfl •Êë¿ÊÁŒÃ „Ù¥ªapple∞ Á¡ã„apple¥ ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿ‡Ê ÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Œ◊˜ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple
‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë
¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ∞fl¥ ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê „ÙŸÊ
øÊÁ„∞– ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ •ãê¸Ã ¬ÊòÊ
◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ¬˝ÁÃ◊Ê„
¬apple¥‡ÊŸ ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
¬apple¥‡ÊŸ‚¸ ∑§Ù ¬˝àÿapple∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷
◊apple¥ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿapple ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒappleŸÊ „ÙªÊ∞
Ã÷Ë ¬apple¥‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ •œËŸ
SflË∑§Îà ¬apple¥‡ÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Á’ŸÊ
∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿapple •ÕflÊ Á’ŸÊ ŸÙÁ≈U‚
ÁŒÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄USà ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ ¬apple¥‡ÊŸ
•ŸÒÁÃ∑§, •¬⁄UÊÁœ∑§ ŒÙ· ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ,
Á∑§‚Ë ÷Ë ¡È◊¸ ¬⁄U ŒÁá«Ã „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÿÊ ª‹Ã ‚ÍøŸÊ •ÕflÊ ª‹Ã …¥ª ‚apple
¬apple¥‡ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê#
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬apple¥‡ÊŸ⁄U
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‹Áπà ‚ÍøŸÊ Œapple∑§⁄U
¬apple¥‡ÊŸ ‹appleŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∞apple‚apple
Áfl∑§À¬ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple
¬⁄U flʬ‚ Ÿ„Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§
‚¥‡ÊÙœŸ „appleÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áœ∑§Îà „Ù¥ªapple–
©ã„ÙŸappleapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁÃ
∑‘§ Á‹∞ •ÊflappleŒŸ ¬òÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬
¬⁄U ÁŸŒapple‡Ê∑§ ‚¥S∑§ÎÁÃ, ¡flÊ„⁄U ÷flŸ
‹πŸ§ ∑§Ù ŒappleŸÊ „٪ʖ
¬˝Ê# •ÊflappleŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿapple
¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊ÁÃ
∑§Ê ÷Ë ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Á◊ÁÃ
◊apple¥ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ‚¥S∑§ÎÁÃ, •äÿˇÊ ©¬ÁŸŒapple‡Ê∑§,
‚„Êÿ∑§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ¡Ù ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Œappleπ ⁄U„apple „Ù¥ ‚ŒSÿ ‚Áøfl
ÃÕÊ ‚¥S∑§ÎÁà Áfl÷ʪ ∑‘§ •¬⁄U ÁŸŒapple‡Ê∑§∞
ÁflûÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ‚ŒSÿ
„Ù¥ªapple– ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊáÊÙ¬⁄UÊãÃ
‚¥SÃÈÁÃÿÊ¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑‘§ Á‹∞
¬˝appleÁ·Ã ∑§Ë ¡Êÿapple¥ªËapple–
©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ËœË ÷Ã˸ ∑‘§ x|}y ©¬
ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬ŒÙ ¬⁄U øÿÁŸÃ
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸
∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvz ◊apple¥ ©¬
ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ËœË ÷Ã˸ ∑‘§ x|}y ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬ŒÙ ¬⁄U øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
⁄UÒ¥∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ wÆxx ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊË
∞fl¥ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ©¬⁄UÙQ§ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ íÿappleDÃÊ ∑‘§
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U v|{v ◊ÈÅÿ •Ê⁄UˇÊË ŸÊªÁ⁄U∑§
¬ÈÁ‹‚ ‚apple ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚
¬⁄U ¬⁄U ¬˝ÙÛÊÁà ∑§⁄U øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©¬⁄UÙQ§ •flÁœ ◊apple¥ xz~ ©¬
ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚apple ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÃÕÊ vy}
å‹Ê≈UÍŸ ∑§◊Êá«⁄U ¬Ë∞‚Ë ∑§Ù Œ‹ ŸÊÿ∑§
∑‘§ ¬⁄U ¬˝ÙÛÊÁà ŒË ªß¸ ŒË ªÿË– •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ
•Áœ∑§Ê⁄UË ;ÁmÃËÿh ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ vy
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÙÛÊÁà „appleÃÈ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò ÃÕÊ S≈Uapple≈U ’Òá« ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ Æx
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù å‹Ê≈UÍŸ ∑§◊Êá«⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U
¬˝ÙÛÊÁà ŒË ªß¸ „Ò– fl·¸ wÆvx ◊apple¥ ¬˝Ê⁄Uê÷
•Ê⁄UˇÊË ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚ËœË ÷Ã˸
¬Œ ¬⁄U x}xvz •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù øÿÁŸÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê⁄UˇÊË ÷Ã˸.wÆÆ~ ∑‘§ }z{
•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ øÿŸ
¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ê¬ÛÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’Ù«¸
mÊ⁄UÊ ∑§È‹ ywÆ~~ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ
÷ÁøÿÙ¥ „appleÃÈ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ
yz|Æ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U
¬˝ÙÛÊÁà „appleÃÈ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U
•Ê¬⁄Uapple≈U⁄U ª˝apple«.∞ flappleß◊ÊŸ.¬apple ’Òá«.
zwÆÆ.wÆwÆÆ fl ª˝apple« ¬apple.wyÆÆ ∑‘§ ‹ª÷ª
v}ÆÆ ¬ŒÙ¥ „appleÃÈ ÷Ã˸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊËÉÊ˝
¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò– ©¬⁄UÙQ§ ¬Œ „appleÃÈ
•èÿÕ˸ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#
’Ù«¸ ‚apple ÷ıÁÃ∑§ ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ªÁáÊà Áfl·ÿÙ¥
◊apple¥ ßá≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞R§Ë«apple≈Uapple« ߟ ∑§êåÿÍ≈U⁄U
∞á« ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ (DOEACC)/
(NIELIT) Áfl÷ʪ ‚apple ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊apple¥ •Ù
‹appleflapple‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©‚∑‘§
‚◊∑§ˇÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ù߸ •ãÿ ¬⁄UˡÊÊ
©ûÊËáʸ „ÙŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò∞ •ÕflÊ
¬˝ÊÁflÁœ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚apple
∑§êåÿÍ≈U⁄U •Á÷ÿ¥òÊáÊ∞ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë
ÿÊ ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •Á÷ÿ¥òÊáÊ ◊apple¥ Á«å‹Ù◊Ê
ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©‚∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ◊ÊãÿÃÊ
¬˝Ê# ∑§Ù߸ •„¸ÃÊ „ÙŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
•ÊflappleŒŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •èÿÕ˸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊
•ÊÿÈ v}.w} fl·¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–
©Æ¬˝Æ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸
mÊ⁄UÊ ◊Ê„ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvz ‚apple •ÊflappleŒŸ¬òÊ
•ÊŸ ‹Êߟ ÷⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸÊ
‚ê÷ÊÁflà „Ò– •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflappleŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë
‚¥flˡÊÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ’ÊŒ ‚„Ë ¬Êÿapple ªÿapple
•„¸ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊŸ‹Êߟ Á‹ÁπÃ
¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿappleªË ÃÕÊ •¥∑§Ù ∑§Ë ◊appleÁ⁄U≈U
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈U¥∑§áÊ ¬⁄UˡÊÊ
∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿappleªË– •èÿÕ˸ ∑§Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U
≈U¥∑§áÊ ªÁà Á„ãŒË.wz ∞fl¥ •¥ª˝apple¡Ë.xÆ ‡ÊéŒ
¬˝ÁÃÁ◊Ÿ≈U ÿÍŸË∑§Ù« ßÁãSR§å≈U ∑§Ë.’Ù«¸
¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪ʖ ¬⁄UˡÊÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚apple
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬«∏Ë ÷Ê⁄UË- ∞‚¬Ë ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U
∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê, ⁄UÊ¡apple‡Ê ∑§ÎcáÊÊ Ÿ∞ ∞‚¬Ë
» L§¸πÊ’ÊŒ– Á¡‹Ê •ı⁄U ˇÊappleòÊ ¬¥øÊÿà ◊apple¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple » ¡¸ ÁŸ÷ÊŸÊ ∞‚¬Ë
ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê •‹Ëª… ’Ãı⁄U ‚appleŸÊŸÊÿ∑§
yzflË flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ⁄UÊ¡apple‡Ê ∑§ÎcáÊ ∑§Ù ∞‚¬Ë
» L§¸πÊ’ÊŒ ’ŸÊ ∑§⁄U ÷apple¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡apple‡Ê ∑§ÎcáÊÊ » L§¸πÊ’ÊŒ ◊apple¥ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚
•œËˇÊ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò– ∞‚¬Ë » L§¸πÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞‚¬Ë ∞≈UÊ ÷Ë „≈UÊÿapple ª∞ „Ò–
∞‚¬Ë ∞≈UÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ •‹Ëª¥¡ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊appleE⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ÷ÃË¡apple ¬Èc¬appleãŒ˝ ∑‘§
Áπ‹Ê» ‚Ë•Ù ∑§Ù ªÊ‹Ë ŒappleŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊È∑§Œ◊Ê Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ •ÊøÊ⁄U
‚¥Á„ÃÊ ‹ªË „È߸ ÕË •ı⁄U ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ◊ı∑§Ê Á◊‹Ãapple „Ë
øÈŸÊfl ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ◊apple¥ ‚„ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á∑§ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊ
ÁŒÿÊ– ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬Ë Ÿapple » L§¸πÊ’ÊŒ ◊apple¥ •¬Ÿapple ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ πÍ’ ‡ÊÙ„⁄Uà ’≈UÙ⁄UË–
øÈŸÊfl ◊apple¥ Œ’¥ªÙ ∑‘§ •Êªapple Ÿ ¤ÊÈ∑§Ÿapple flÊ‹apple ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë
•Ê÷Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ ’Ê’¡ÍŒ ß‚∑‘§ flapple ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple •¬ŸÊ » ¡¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple– ∞‚¬Ë
ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ‚¬Ê ‚◊Õ¸∑§ ’Ê‹Í •ı⁄U •flÒœ πŸŸ ∑‘§ ◊ÊÁ» ÿÊ•Ù ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë
◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ „Ë ⁄UÊà ◊apple¥ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ◊ÊÁ» ÿÊ ‚◊Õ¸∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÄU‹◊˸
©ã„Ù¥Ÿapple ‹Êߟ „ÊÁ¡⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ Õapple– ‚¬Ê ŸappleÃÊ•Ù ∑§Ë ø◊øÊÁª⁄UË ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬ÈÁ‹‚
•» ‚⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∞‚¬Ë ∑‘§ Ã’ÊŒ‹apple ‚apple πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U „Ò fl„Ë° •Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚apple ÃʟʇÊÊ„Ë
∑§⁄UÊ⁄U Œapple ⁄U„Ë „Ò– ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ øÈŸÊflÙ ◊apple¥ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ’ÍÕ
∑Ò§åøÁ⁄U¥ª ⁄UÙ∑§Ÿapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸapple ◊apple¥ Á¡‹apple
•∑‘§‹apple ¬«∏ ª∞ Õapple ∞‚¬Ë ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U–
ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ŸÊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§
» L§¸πÊ’ÊŒ– Á¡‹apple ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Á‡ÊˇÊ∑§Ù ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ◊apple¥ Œapple⁄UË „ÙŸapple
¬⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Á‡ÊˇÊ∑§ Á¡‹Ê ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U Œ⁄UË
¬⁄U ’Ò∆ ªÿapple– Áfl÷ʪ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄UappleflÊ¡Ë ÷Ë ∑§Ë ªÿË– ¬Ífl¸ ◊apple¥ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ
‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹apple ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Á‡ÊˇÊ∑§Ù •¬Ÿapple ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple
’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ¬¥„Èøapple– ‚È’„ ‚apple „Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë«∏
‹ªË ⁄U„Ë– ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ©ã„apple¥ ‚„Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë ÁŒÿÊ– ŒappleπÃapple ŒappleπÃapple ‡ÊÊ◊ Ã∑§
÷Ë«∏ •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ ªÿË– •Ê⁄UÙ¬ „Ò ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ’¡apple ’Ë∞‚∞
∑§Êÿʸ‹ÿ ¬¥„Èøapple •ı⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Á‡ÊˇÊ∑§Ù ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ŒappleŸapple ∑§Ë ’Êà ‚apple
ߥ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ ø‹apple ªÿapple– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ÷«∑§ ªÿapple– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ‚apple
„Ë •ÊR§ÙÁ‡Êà ÷Ë«∏ Á¡‹Ê ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÉÊ⁄UŸapple ¬⁄U
’Ò∆ ªÿË– ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Á‡ÊˇÊ∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©ã„apple¥ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ Ÿ„Ë Á◊‹
¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ fl„ Ÿ„Ë „≈Uappleªapple– ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÊÁª‡Ê ªÙÿ‹ Ÿapple ¡apple∞Ÿ•Ê߸
∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ fl„ Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿ¸ ‚apple √ÿSà ⁄U„apple– ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡apple ‚apple ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–
‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ª≈U∑§Ë } ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë
‡Ê⁄UÊ’, Ÿflê’⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ◊apple¥ ≈UÍ≈Uapple¥ªapple Á⁄U∑§ÊÚ«¸
» L§¸πÊ’ÊŒ– ‡Ê⁄UÊ’Ë flÙ≈U⁄U ’«∏Ê „Ë øÊ‹Í ÁŸ∑§‹Ê– ‚’∑§Ë ¬Ë •ı⁄U ‚’∑§Ù
flÙ≈U ÁŒÿÊ– ◊ÒπÊŸapple ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U ‚ÊœÈ „Ù ªÿÊ xÆ ∑§Ù Á¡ÃÊ ªÿÊ •ı⁄U, w~
∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ’øÊ ªÿÊ •ı⁄U {|x ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÷Ë ¡éà ∑§⁄UÊ ªÿÊ–
∑§ëøË ¬Ë, ¬P§Ë ¬Ë •ı⁄U ∞≈UÊ ¿Ê¬ ∑§ÊÚ∑§≈Uapple‹ ÷Ë ¬Ë– Á¡‹Ê •ı⁄U ˇÊappleòÊ ¬¥øÊÿÃ
øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¬ÿP§«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ’Ñapple-’Ñapple ⁄U„Ë–
ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ‹ª÷ª } ∑§⁄UÙ«∏ ‚apple •Áœ∑§ ∑§Ë ŒÊM§ fl ’Ëÿ⁄U ª≈U∑§ ªÿapple–
•ÄU≈UÍ’⁄U ◊apple¥ w.|z ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U Œapple‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •‹ÊflÊ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ë≈U⁄U ÁflŒapple‡ÊË
◊ÁŒ⁄UÊ fl ’Ëÿ⁄U ∑§Ë Á’R§Ë „È߸– ß‚◊apple¥ ’Ê„⁄U ‚apple ‹ÊÿË ªÿË ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§
•Ê¥∑§«∏apple ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ •ı⁄U Sflë¿ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl
∑‘§ Œı⁄UÊŸ œ⁄Uapple ⁄U„ ªÿapple– øÊ⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ „È∞ Á¡‹Ê fl ˇÊappleòÊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿapple
¬„‹apple ø⁄UáÊ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ w} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „È•Ê •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ w~
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù– ß‚ Œı⁄UÊŸ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§Ë
Ã⁄U„ ’„ÊÿÊ– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ‚apple ‹apple∑§⁄U ◊Ìʟ Ã∑§ Á¬ÿP§«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÊM§ ∑‘§
∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ı¡ ⁄U„Ë– Œapple‡ÊË ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁflŒapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ fl ’Ëÿ⁄U ∑‘§
∑‘§Ÿ Á◊‹apple– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ◊Èçà ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ πÍ’ ª≈U∑§Ë– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U
◊Ìʟ ‚apple wy ÉÊ¥≈Uapple ¬Ífl¸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥ ÷‹apple „Ë ’¥Œ ∑§⁄UÊ ŒË ªÿË „Ù¥, ‹appleÁ∑§Ÿ
‹ÙªÙ¥ Ÿapple „ÒÁ‚ÿà fl ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ¬„‹apple „Ë ‡Ê⁄UÊ’ π⁄UËŒ ∑§⁄U S≈UÊ∑§ ∑§⁄U
‹Ë– •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊apple¥ w ‹Êπ |z „¡Ê⁄U xw}
‹Ë≈U⁄U Œapple‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’, xy|xx.w} ‹Ë≈U⁄U ÁflŒapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ fl vywy{x.Æ| ‹Ë≈U⁄U ’Ëÿ⁄U
∑§Ë Á’R§Ë „È߸– ◊Ù≈Uapple •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à } ∑§⁄UÙ«∏ ‚apple
•Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ¬˝œÊŸË ∑‘§ øÈŸÊfl Ÿflê’⁄U •ı⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ◊apple¥ „ÙŸapple „Ò– ‚ŒË¸ ◊apple¥ ª◊˸
∑§Ê ∞„‚Ê‚ ¬˝àÿʇÊË flÙ≈U⁄UÙ ∑§Ù ∑§⁄UÊŸapple ‹ªapple „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Ÿflê’⁄U ©⁄U
ÁŒ‚ê’⁄U ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á’R§Ë ∑‘§ Á¬¿‹apple ‚Ê⁄Uapple Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ≈UÍ≈U ¡Êÿapple¥ªapple–
» L§¸πÊ’ÊŒ– ∑§◊Ê‹ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‡Êappleπ¬È⁄U ÁSÕà Œ⁄UªÊ„ •„‚ŸË
◊„◊ÍŒË ◊apple¥ ¬¥„Èøapple ⁄UÊíÿ◊¥òÊË «ÊÚÆ ÿÊ‚ËŸ •‹Ë Ÿapple Œ⁄UªÊ„ ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U øŒÊ⁄U ø…∏Ê߸–
ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple– ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ vvz flÊ¥ ©‚¸ ◊apple¥ ‡Ê⁄UË∑§ „ÙŸapple
¬¥„Èøapple ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl fl ⁄UÊíÿ◊¥òÊË «ÊÚÆ ÿÊ‚ËŸ •‹Ë Ÿapple ¬¥„Èø
∑§⁄U ◊¡Ê⁄U ¬Ê∑§ ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…Ê ∑§⁄U Á„ãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
•Êÿapple ∑§é’Ê‹Ù Ÿapple •¬ŸË ∑§é’Ê‹Ë ‚apple ‹ÙªÙ ∑‘§ ∑§Œ◊ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿapple– ©ÛÊÊfl fl ◊È¡ç» ⁄U
Ÿª⁄U ‚apple •Êÿapple ∑§é’Ê‹Ù Ÿapple ‡Ê◊Ê¥ ’Ê¥œÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡ŸÊfl •ÊÁ◊⁄U ◊„◊ÍŒ, ◊∑§‚ÍŒ
•„‚Ÿ, » Êÿ∑§ ◊„◊ÍŒ, „ÊÁ» ¡ πȇÊ˸Œ •ÊÁŒ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿapple ◊¡Ê⁄U ¬Ê∑§ ¬⁄U ø…Ê߸ øÊŒ⁄U
‹πŸ§– ∞ãR§Êß≈U ßá≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê» ◊appleÁ«∑§‹ ‚¥Êß‚apple¥‚ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ «ÊÆ
∑§ËÁø ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Œapple‡Ê ∑§Ù øËŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple π«∏Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
◊apple∑§ ߟ ßÁá«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„apple „Ò¥ ß‚ ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ÿÈflÊ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– «ÊÆ ∑§È◊Ê⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©lÁ◊ÃÊ
◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÁ◊ÃÊ ∞fl¥ ‹ÉÊÈ √ÿfl‚Êÿ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ÁŸ‚’« ∑‘§
‚ı¡ãÿ ‚apple •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞∑§Ê©Á≈U¥ª (≈UÒ‹Ë) ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊÿŖ§◊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù
ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù » Ò§ÄU≈˛Ë ÁflÁ¡≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple ⁄U„apple Õapple–
ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ‚apple ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙªÊ
◊apple∑§ ߟ ßÁá«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ— ∑§ËÁø ∑§È◊Ê⁄U
Œapple‡Ê ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÙœË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U— ∞„‚ÊŸÈ‹„∑§ ◊ÊÁ‹∑§
‹πŸ – Á¬¿«∏Ê ‚◊Ê¡ ◊„Ê‚÷Ê Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œapple‡Ê ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Åà Áfl⁄UÙœË „Ò •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ©‚Ÿapple ∞apple‚Ê ∑§Ê◊
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚apple Œapple‡Ê ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ù ‚∑‘§ .∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œapple‡Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ’’ʸŒË ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù Œapple‡Ê ∑‘§
Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „apple.•ª⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ÃÙ ◊„Ê ‚÷Ê ªgË ¿Ù«∏Ù •ÊãŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿappleªÊ– ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ Á¬¿«∏Ê ‚◊Ê¡ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞„‚ÊŸÈ‹„∑§ ◊Á‹∑§ Ÿapple ŒË.©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê‚÷Ê mÊ⁄UÊ Á¬¿«∏Ù¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U
߸‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÊÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê, ∑§Êÿ¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê, ◊‹ÒÄU≈U⁄UË, ¬Ò⁄UÊ ◊‹ÒÄU≈U⁄UË, ÁŸ¡Ë ¿appleòÊ Á∑§·¸ ÷ÍÁ◊ ÷ÙŸÙ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊apple¥ Á„S‚appleŒÊ⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸapple Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ‚Ê◊ÊŸ Á∑§∞
¡ÊŸapple, œÊ⁄UÊ xyv ‚apple œÊÁ◊¸∑§ ¬Áø’¥œ „≈UÊ∞ ¡ÊŸapple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple Á∑§‚ÊŸ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸapple, FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊Èçà Á∑§∞ ¡ÊŸapple ¡Ò‚apple ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Êapple·
Ãı⁄U ¬⁄U ©∆ÊÿÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê .∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊ÈgÊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ Á¡‚‚apple Œapple‡Ê ∑§Ë •π¥«ÃÊ πÃ⁄Uapple ◊apple¥ ¬«∏ ªß¸ „Ò– ◊ÊÁ‹∑§
Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ flapple •Ê¬‚ ◊apple¥ Á„ãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊apple¥ ‹«∏flÊÿÊ ’¥Œ ∑§⁄Uapple¥ ß‚‚apple Œapple‡Ê ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ‚ÊÕ „Ë •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UÊ fl Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ◊apple¥ πÃ⁄UÊ
¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’„Èà ª¥÷Ë⁄U L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ .÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple ◊Ègapple ∑‘§ Áfl⁄UÙ‡Ê ◊apple¥ ‚÷Ë Á‡ÊÁˇÊà flª¸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ π«∏apple „Ù ⁄U„apple „Ò¥ –

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
âðÕ ·¤ô ÕãéÌ ©ÂØô»è
×æÙæ »Øæ ãñ ¥æØéßðüÎ ×ð´
‚apple’ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚apple
©ªÊÿÊ ¡ÊŸapple flÊ‹Ê » ‹ „Ò– ⁄UÙ‚Ê‚Ë
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ß‚ ‚ŒSÿ ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ê·Ê
◊apple¥ ◊Ê‹È‚ ¬ÍÁ◊‹Ê Á‹ÁŸ•‚ ∑§„Ãapple „Ò¥–
ß‚∑‘§ ¬apple«∏ ∑§Ë §¥øÊ߸ ‹ª÷ª vz ◊Ë≈U⁄U
„ÙÃË „Ò– ∑§ëøË •flSÕÊ ◊apple¥ ‚apple’ „⁄Uapple ÃÕÊ
SflÊŒ ◊apple¥ π^apple „ÙÃapple „Ò¥ ¬∑§Ÿapple ¬⁄U ‹Ê‹-
„Á⁄Uà •Ê÷Ê Á‹∞ ◊Ë∆apple •ı⁄U ⁄U‚ŒÊ⁄U „Ù
¡ÊÃapple „Ò¥– •ÊÿÈflapple¸Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚apple’
Á¬ûʟʇÊ∑§, flÊßʇÊ∑§, ‡ÊËË, ÷Ê⁄UË,
¬ÈÁC∑§Ê⁄U∑§ NŒÿ ∑‘§ Á‹∞ » ÊÿŒapple◊¥Œ,
flËÿ¸flœ¸∑§ ÃÕÊ ◊‚ÊŸapple ∞fl¥ ªÈŒÙ¥¸ ∑§Ù ‚Ê»
∑§⁄UŸÊ flÊ‹Ê „Ò– ß‚‚apple •Ÿapple∑§ •ÊÿÈflapple¸ÁŒ∑§
ŒflÊßÿÊ¥ ’ŸÃË „Ò¥– ß‚◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ
◊apple¥ » ÊS» Ù⁄U‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§
ß‚◊apple¥ •Êÿ⁄UŸ, ¬˝Ù≈UËŸ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ‡Ê∑§¸⁄UÊ
ÃÕÊ ’Ë ‚◊Í„ ∑‘§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÷Ë ¬ÿʸ#
◊ÊòÊÊ ◊apple¥ „ÙÃapple „Ò¥– ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛apple≈U ∑§Ê ∞∑§
M§¬ ¬appleÄU≈UËŸ ÷Ë ß‚◊apple¥ πÍ’ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– ÿ„ NŒÿ ⁄UÙª ◊apple¥ ’„Èà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË
„ÙÃÊ „Ò– ¬Õ⁄UË ⁄UÙªË ∑‘§ Á‹∞ ‚apple’ ’„ÈÃ
» ÊÿŒapple◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÙªË ∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ
¬∑‘§ „È∞ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚apple’ ¬˝ÁÃÁŒŸ πÊŸapple
∑§Ù ŒappleŸapple øÊÁ„∞– ÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ ‡ÊÊ∑§-‚é¡Ë
fl » ‹ ŒappleŸapple øÊÁ„∞– Á¡ª⁄U ∑‘§ ⁄UÙªË ∑‘§
Á‹∞ ÃÙ ‚apple’ •◊Îà ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ©ã„apple¥
ÁŒŸ ◊apple¥ „⁄U ’Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ‚apple ¬„‹apple ŒÙ ÃÊ¡Ê-
◊Ë∆apple ‚apple’ πÊŸapple øÊÁ„∞ ÿÊ ‚apple’ ∑§Ë øÊÿ
¬ËŸË øÊÁ„∞– ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚apple’ ∞∑§ •øÍ∑§ ß‹Ê¡
„Ò– ∞apple‚apple ⁄UÙªË ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ‚apple’ πÊŸapple
∑§Ù Œapple¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÙªË ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U
ÃÕÊ ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ ∑§ëøapple ‚apple’Ù¥ ∑§Ë
‚é¡Ë Œapple¥– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ Áª‹Ê‚ ‚apple’
∑§Ê ⁄U‚ Œapple¥ ÃÕÊ ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙŸapple ‚apple ¬Ífl¸ ∞∑§
¬∑§Ê ◊Ë∆Ê ‚apple’ Áπ‹Ê∞¥– ß‚‚apple ∞∑§
◊„ËŸapple ◊apple¥ „Ë ⁄UÙªË ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U
•ÊŸapple ‹ªÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πapple¥
∑§◊¡Ù⁄U „Ò¥ ©ã„apple¥ ∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚apple’ ∑§Ë
¬ÈÁÀ≈U‚ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ’Ê¥œŸË
øÊÁ„∞– ÿÁŒ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÁŒŸ
ÃÊ¡Ê ◊ÄUπŸ ÃÕÊ ◊Ë∆Ê ‚apple’ πÊ∞¥ ÃÙ
ŸappleòÊ íÿÙÁÃ ÃÙ Ãapple¡ „ÙÃË „Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë
ŒSà fl ¬apple‡ÊÊ’ πÈ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ
øapple„⁄UÊ ‚Èπ¸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÈπÊ⁄U ◊apple¥ ⁄UÙªË
∑§Ù åÿÊ‚, ¡‹Ÿ, Õ∑§ÊŸ ÃÕÊ ’appleøıŸË
„Ù ÃÙ ‚apple’ ∑§Ë øÊÿ ÿÊ ÃÊ¡Ê ‚apple’ ∑§Ê
⁄U‚ Á¬‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚apple ⁄UÙªË ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã
•Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ª‹apple ◊apple¥ ÉÊÊfl, ¿Ê‹apple
„Ù¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ù ÁŸª‹Ÿapple ◊apple¥
∑§C „ÙÃÊ „Ù ÃÙ •ë¿apple ÃÊ¡apple ‚apple’ ∑§Ê ⁄U‚
ÁŸ∑§Ê‹apple¥ Á» ⁄U øê◊ø ‚apple œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ⁄U‚
ª‹apple Ã∑§ ‹apple ¡Ê∞¥ •ı⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§
Á‹∞ ª‹apple ◊apple¥ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ⁄Uπapple¥– ß‚‚apple
•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ¬apple≈U ◊apple¥ ªÒ‚
∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ÃË „Ù ÃÙ ∞∑§ ◊Ë∆apple ‚apple’
◊apple¥ ‹ª÷ª vÆ ª˝Ê◊ ‹ı¥ª øÈ÷Ê∑§⁄U ⁄Uπ
Œapple¥– Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ‹ı¥ª ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÃËŸ
‹ı¥ª ÃÕÊ ∞∑§ ◊Ë∆Ê ‚apple’ ÁŸÿÁ◊à M§¬
‚apple πÊ∞¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ øÊfl‹ ÿÊ ©‚‚apple
’ŸË øË¡apple¥ ⁄UÙªË ∑§Ù πÊŸapple ∑§Ù Ÿ Œapple¥– ¬apple≈U
∑‘§ ∑§Ë«∏Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙªË ∑§Ù
¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ ◊Ë∆apple ‚apple’ Œapple¥ ÿÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§
Áª‹Ê‚ ÃÊ¡Ê ‚apple’ ∑§Ê ⁄U‚ Œapple¥– ß‚‚apple ∑§Ë«∏apple
◊⁄U ¡ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ◊‹ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ÁŸ∑§‹
¡ÊÃapple „Ò¥– ∑§é¡ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ
‚È’„ ©∆∑§⁄U πÊ‹Ë ¬apple≈U ŒÙ ‚apple’ ø’Ê
ø’Ê∑§⁄U πÊ∞¥– ß‚‚apple •ÁÇŸ◊Ê¥l ŒÍ⁄U „ÙÃÊ
∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊apple¥
¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊ÈŸÊ» Ê ∑§◊Ê∞ªË — ‚⁄U∑§Ê⁄U
ŸÿË ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ëøapple Ãapple‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ⁄U◊Ë ÃÕÊ
¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ŒˇÊÃÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ø‹Ãapple ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊apple¥ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ
◊ÈŸÊ» Ê „ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ÉÊÊ≈Uapple ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ
∑§Ë ÿ„ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ß‚ ‚◊ÿ ¬ÈŸ⁄UàÕÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§¥¬ŸË ∑§Ù xÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬ÿapple ∑§Ê ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ÁŒÿÊ „È•Ê „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§
©aÿŸ ‚Áøfl •Ê⁄U ∞Ÿ øı’apple Ÿapple ∑§„Ê, “∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ M§xv ◊Êø¸ wÆv{ ∑§Ù ‚◊Ê#
„ÙŸapple flÊ‹appleM§ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊apple¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊ÈŸÊ» ‘§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UappleªË •ı⁄U ÿ„ ¿„
∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬ÿapple ⁄U„Ÿapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§ëøapple Ãapple‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥
Áª⁄UÊfl≈U ÃÕÊ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ŒˇÊÃÊ ‚Èœ⁄UŸapple ∑§Ê » ÊÿŒÊ ß‚ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á◊‹appleªÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’…Ë ©¬‹éœÃÊ fl “‚◊ÿ ¬⁄U ©«∏ÊŸÙ¥” ‚apple ∑§¥¬ŸË
∑§Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ŒˇÊÃÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù
wÆvx-vy ◊apple¥ z,x}~ ∑§⁄UÙ©∏ L§¬ÿapple ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „È•Ê ÕÊ–
•ÁEŸ ∑§Ë Á» ⁄U∑§Ë ◊apple¥ » ¥‚Ê ŒÁˇÊáÊ
•» ˝Ë∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË
◊Ù„Ê‹Ë– •Ê» ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ
∑‘§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ÷Ê⁄Uà Ÿapple
•Ê¡ ŒÁˇÊáÊ •» ˝Ë∑§Ê ¬⁄U ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊apple¥
’…à ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊apple¥ ∑§◊Ù’apple‡Ê
’apple„Ã⁄U •ÊªÊ¡ ∑§⁄U∑‘§ ¬„‹apple ÁR§∑‘§≈U ≈UappleS≈U
◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ •¬ŸÊ ¬‹«∏Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U
Á‹ÿÊ– •Ê߸ ∞‚ Á’¥Œ˝Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ë œË◊Ë
Á¬ø ¬⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ÷Ë Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃŸ
¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ wÆv
⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ŒÁˇÊáÊ •» ˝Ë∑§Ê ∑§Ë
≈UË◊ •Ê¡ •ÁEŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple v}y ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸ Á¡‚‚apple
◊apple¡’ÊŸ ∑§Ù v| ⁄UŸ ∑§Ë ’…à Á◊‹Ë– ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ∑§Ê πapple‹ ‚◊Ê# „ÙŸapple Ã∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿapple ŒÍ‚⁄UË
¬Ê⁄UË ◊apple¥ øappleÃappleE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ {x ⁄UŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vwz ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹ÿapple
Õapple ÿÊŸË •’ ©‚∑§Ë ∑§È‹ ’…à vyw ⁄UŸ ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿapple ‡ÊÈM§•Êà •ÊR§Ê◊∑§ ∑§Ë •ı⁄U
◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ Ÿapple ¬„‹apple „Ë •Ùfl⁄U ◊apple¥ flappleŸÙ¸Ÿ Á» ‹Ò¥«⁄U ∑§Ù ŒÙ øı∑‘§ ¡«∏apple ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà Ÿapple
øÊÿ ’˝apple∑§ ‚apple ¬„‹apple Á‡Êπ⁄U œflŸ ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U wÆvx ◊apple¥
•ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» v}| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UappleS≈U ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple œflŸ ŒÙŸÙ¥
¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ πÊÃÊ Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ‚∑‘§– ŒÁˇÊáÊ •» ˝Ë∑§Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‚» ‹ÃÊ ÁS¬Ÿ⁄U ß◊⁄UÊŸ
ÃÊÁ„⁄U Ÿapple ÁŒ‹Ê߸ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿapple Áfl¡ÿ ∑§Ù ¬flappleÁ‹ÿŸ ÷apple¡Ê– ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊apple¥ |z ⁄UŸ ’ŸÊŸapple
flÊ‹apple Áfl¡ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‚apple ÃËŸ ⁄UŸ ¬Ë¿apple ⁄U„ ª∞ •ı⁄U ÃÊÁ„⁄U ∑§Ë ªÈª‹Ë ¬⁄U ø∑§◊Ê πÊ ª∞
¡’Á∑§ ‡ÊÊ≈U¸‹appleª ¬⁄U ≈UË ’ÈflÊ◊Ê Ÿapple ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑Ò§ø ‹¬∑§Ê– ß‚‚apple ¬„‹apple ∞’Ë
Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑‘§ }x ªapple¥Œ ◊apple¥ {x ⁄UŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ŒÁˇÊáÊ •» ˝Ë∑§Ê Ÿapple ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊apple¥ ’…Ã
‹appleŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒapple¥ ¡ªÊ߸ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË » ‘§⁄U
ÁŒÿÊ–•ÁEŸ Ÿapple ≈UappleS≈U ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ vxflË¥ ’Ê⁄U ∞∑§ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê¥ø ÿÊ •Áœ∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿapple–
©Ÿ∑‘§ w~ ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ •’ vzÆ Áfl∑‘§≈U „Ù ª∞ „Ò¥– ¬„‹apple ÁŒŸ ÁS≈UÿÊŸ flÊŸ Á¡‹ (z) ∑§Ù
•Ê©≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê¡ «ËŸ ∞Àª⁄U (x|), „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê (yx), «appleŸ Áfl‹Ê‚
(v) •ı⁄U ß◊⁄UÊŸ ÃÊÁ„⁄U (y) ∑‘§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿapple–’Êÿapple¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«apple¡Ê Ÿapple ÃËŸ
•ı⁄U •Á◊à Á◊üÊÊ Ÿapple ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿapple–
„Ò •ı⁄U ÷Íπ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ÁŒ‹
∑§◊¡Ù⁄U „Ù ÿÊ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ∑§◊
ÿÊ íÿÊŒÊ „Ù ÃÙ øÊ¥ŒË ∑§Ê fl∑§¸ ‹ªÊ∑§⁄U
‚apple’ ∑‘§ ◊È⁄Ué’apple ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
ß‚‚apple ◊Ù≈UÊ¬Ê ÷Ë ŒÍ⁄U „ÙÃÊ „Ò– •ÁŸŒ˝Ê ∑‘§
©¬øÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë ‚apple’ ’„Èà ©¬ÿÙªË „Ò– ŸË¥Œ
Ÿ •ÊÃË „Ù ÿÊ ∞∑§-ŒÙ ’¡apple ŸË¥Œ πÈ‹Ÿapple
¬⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ŸË¥Œ Ÿ •ÊÃË „Ù ÃÙ ⁄UÙªË ∑§Ù
‚ÙŸapple ‚apple ¬„‹apple ∞∑§ ◊Ë∆apple ‚apple’ ∑§Ê ◊È⁄Ué’Ê
Áπ‹Êßÿapple ÃÕÊ §¬⁄U ‚apple ªÈŸªÈŸÊ ŒÍœ ¬ËŸapple
∑§Ù Œapple¥– ß‚‚apple •ë¿Ë ŸË¥Œ •Ê∞ªË– ‚apple’
∑§Ë ¡«∏ ∑§Ë ¿Ê‹, ¬˝‡ÊËÃ∑§ ÃÕÊ •Ê¥òÊ-
∑§ÎÁ◊„⁄U „Ò– ¿Ê‹ ∑§Ê » Ê¥≈U ’Ê⁄UË ∑‘§ ¬ÒÁòÊ∑§
’ÈπÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– Á’ë¿Í ∑§Ê
Áfl· ©ÃÊ⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚apple’ ∑‘§ ÃÊ¡Ê ⁄U‚ ◊apple¥
•ÊœÊ ª˝Ê◊ ∑§¬Í⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U •Êœapple-•Êœapple
ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ Á¬‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬∑‘§ ‚apple’ ∑‘§
∞∑§ Áª‹Ê‚ ⁄U‚ ◊apple¥ Á◊üÊË Á◊‹Ê∑§⁄U
¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚apple ¬ËŸapple ‚apple
¬È⁄UÊŸË ‚apple ¬È⁄UÊŸË πÊ¥‚Ë ÷Ë ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃË
„Ò– Á¡ã„apple¥ Á‚⁄UŒŒ¸ Áø«∏Áø«∏ʬŸ, ’apple„Ù‡ÊË,
©ã◊ÊŒ ÿÊ ÷Í‹Ÿapple ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ©ã„apple¥
÷Ù¡Ÿ ‚apple ¬„‹apple ŒÙ ÃÊ¡Ê ◊Ë∆apple ‚apple’Ù¥ ∑§Ê
‚appleflŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞apple‚apple ⁄UÙªË ∑§Ù
‚ÊœÊ⁄UáÊ øÊÿ-∑§ÊÚ» Ë ¿Ù«∏∑§⁄U ∑‘§fl‹ ‚apple’
∑§Ë øÊÿ „Ë ¬ËŸË øÊÁ„∞–
fofo/k
â´ÖÜ·¤ÚU ÚUãð´, Ùãè´ Ìô
âÌæ°»æ ßæØÚUÜ È èßÚU
‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple
◊apple¥ ∑§Ê» Ë ‹Ùª flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄U ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •Ê ¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁà ◊apple¥ ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥, ÄUÿÊ
Ÿ„Ë¥, ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥ ◊Í‹ø¥Œ ◊appleÁ«Á‚≈UË ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U (ߥ≈U⁄UŸ‹ ◊appleÁ«Á‚Ÿ) «ÊÚ¥– flË⁄Uapple¥Œ˝
•ÊŸ¥Œ
ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ „Ê‹ ◊apple¥ „È߸ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’⁄U‚Êà Áø¥ÃÊ •ı⁄U ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ
‚∑§ÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊ı‚◊ ◊apple¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ •Ê߸ Ÿ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U
’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ •Ê‚ÊŸË ‚apple ¬Ÿ¬Ãapple „Ò¥, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚apple ‚ŒË¸-
¡È∑§Ê◊, πÊ¥‚Ë, ’ÈπÊ⁄U •ÊÁŒ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „ÙÃapple „Ò¥– ∞apple‚Ë „Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ „Ò flÊÿ⁄U‹
’ÈπÊ⁄U–
flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄U ÄUÿÊ „Ò
¡’ „◊Ê⁄Uapple ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ flÊÿ⁄U‚ „◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ
©Ÿ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ¡’ •¬ŸÊ Ãʬ◊ÊŸ
’…∏ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚apple ’ÈπÊ⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄U ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ ∑‘§ ¿Ë¥∑§Ÿapple •ı⁄U
πÊ¥‚Ÿapple ‚apple „flÊ ◊apple¥ » Ò§‹Ÿapple flÊ‹apple flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ •ÊŸapple ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple √ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„È¥ø
¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ •ÊŸapple ‚apple ÷Ë ÿ„ » Ò‹
‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ı‚◊ ◊apple •Êÿapple ’Œ‹Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§
ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚apple ‹Ùª ß‚∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple •Ê ¡ÊÃapple „Ò¥–
¿Ë¥∑§Ÿapple, πÊ¥‚Ÿapple •ı⁄U ⁄UÙªË ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞apple‚apple ∑§ß¸ flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄U
„ÙÃapple „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ «apple¥ªÍ, Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ •ÊÁŒ ◊ë¿⁄U ¡ÁŸÃ ’ÈπÊ⁄U ¬˝◊Èπ „ÙÃapple „Ò¥–
ÄUÿÊ „Ò¥ ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊ
•øÊŸ∑§ ’ÈπÊ⁄U •ÊŸÊ, Á‚⁄U ŒŒ¸, ’ŒŸ ŒŒ¸, ª‹apple ◊apple¥ π⁄UʇÊ, ŸÊ∑§ ◊apple¥ πÈ¡‹Ë „ÙŸÊ,
¬ÊŸË •ÊŸÊ •ÊÁŒ flÊÿ⁄U‹ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊ „Ò¥– ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ◊apple¥ flÊÿ⁄U‹
∑‘§ ∞∑§ ¡Ò‚apple ‹ˇÊáÊ „Ë ÁŒπÊ߸ Œapple¥– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÙªË ◊apple¥ ‚ŒË¸-πÊ¥‚Ë ÿÊ ’‹ª◊ ¡Ò‚apple
∑§Ù߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃapple, ¬⁄UãÃÈ ©ã„apple¥ •¡Ë’ Ã⁄U„ ∑§Ë ’appleøıŸË ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò ÿÊ ©Ÿ∑§Ë
÷Íπ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡
flÒ‚apple ÃÙ flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ x-y ÁŒŸ ◊apple¥ πÈŒ
„Ë ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ’ÈπÊ⁄U Ãapple¡ „Ù ÃÙ ©‚apple ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ŒflÊ∞¥ ¡Ò‚Ê ¬Ò⁄UÊÁ‚≈UÊ◊Ù‹
ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ •Ê‹flÊ ⁄UÙªË ∑§Ù •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ ¬ËŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʬ
‹appleŸÊ •ı⁄U ª◊¸ Ÿ◊∑§ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ ª⁄UÊ⁄Uapple ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË ¡ÊÃË „Ò– ⁄UÙªË ∑§Ù flÊÿ⁄U‹
» Ëfl⁄U ◊apple¥ πÈŒ ‚apple ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ‹appleŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊apple¥ ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ∑§Ê
⁄UÙªË ∑‘§ ß‹Ê¡ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–
Á∑§‚Ë ¡◊ÊŸapple ◊apple¥ üÊˡÊappleòÊ
∑§„‹ÊÃË ÕË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË
•ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷ÈflŸappleE⁄U ‚apple {Æ
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ¬È⁄UË ∑§Ê
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ üÊˡÊappleòÊ „Ò– flÒ‚apple ‚Ò‹ÊŸË ÿ„Ê¥
œÊÁ◊¸∑§ ŒÎÁC ‚apple „Ë Ÿ„Ë¥, ’ʪ٥, flŸÙ¥, ¤ÊË‹Ù¥
•ı⁄U ‚ʪ⁄U ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ
‹appleŸapple ÷Ë •ÊÃapple „Ò¥– ¬È⁄UË ∑§Ë ¬˝Á‚Áh vwflË¥
‚ŒË ◊apple¥ øÙ«∏ª¥ªÊ ⁄UÊ¡Ê mÊ⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¡ªÛÊÊÕ
◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊŸapple ‚apple „È߸– ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ʪ⁄U
‚apple ‹ª÷ª «apple…∏ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U
ŸË‹ÁªÁ⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë
øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ww » È≈U §¥øË •ı⁄U ¬Á⁄U‚⁄U {{z
» È≈U ‹¥’apple-øı«∏apple flªÊ¸∑§Ê⁄U ◊apple¥ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§
¡ÊŸapple flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê» Ë øı«∏Ë „Ò Á¡‚ ¬⁄U
„⁄U ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ‹ªË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚
‚«∏∑§ ¬⁄U ÁSÕà ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ‚Íπapple ÷Êà ∑§Ê
¬˝‚ÊŒ ÃÙ Á◊‹ÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚Ò‹ÊŸË •ÊŸ¥Œ ¡M§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥– ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U Ã◊Ê◊ ŒappleπŸapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚apple
ÿ„Ê¥ ‚apple ’apple¥Ã ∑§Ë ‹∑§«∏Ë, ÷Ù¡¬òÊ, ‡Ê¥π, „Ù≈U‹ •ı⁄U ⁄UappleSÃ⁄UÊ¥ „Ò¥– fl„Ê¥ ‚apple ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ’«∏Ë ¤ÊË‹ „Ò, ¡Ù ¬È⁄UË ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ◊apple¥
‚Ë¬Ë ∑§Ë ’ŸË ‚È¥Œ⁄U ‚¡Êfl≈UË flSÃÈ∞¥ •ı⁄U ŒÎ‡ÿ ŒappleπŸÊ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ©∆ÃË- ÁSÕà „Ò– Á¬∑§ÁŸ∑§ •ı⁄U ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿapple ∑‘§
≈U‚⁄U ∑‘§ ∑§¬«∏apple •ı⁄U ‚¥’‹¬È⁄UË ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë Áª⁄UÃË ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ù Œappleπ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ •fl‡ÿ ‡Êı∑§ËŸ ‚Ò‹ÊŸË ÿ„Ê¥ •fl‡ÿ •ÊÃapple „Ò¥– ß‚apple
π⁄UËŒÃapple „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊apple¥ øÊ⁄U „Ë ◊ø‹appleªÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚ÍÿÊŞÃ ∑§Ê •jÈà ’˝apple∑§» ÊS≈U •Êß‚‹Ò¥« ÃÕÊ „ŸË◊ÍŸ •Êß‚‹Ò¥«
¬˝flapple‡ÊmÊ⁄U „Ò¥– ¬Áp◊ mÊ⁄U flÊ‹Ë v{ » È≈U §¥øË Ÿ¡Ê⁄UÊ ÷Ë ÿ„Ê¥ ‚apple ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÈ‹Ê’Ë ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬È⁄UË Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ
⁄U%flappleŒË ¬⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ øR§ ⁄UπÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ •Ê∑§Ê‡Ê ◊apple¥ ŸËøapple ©Ã⁄UÃÊ ‹Ê‹ ªÙ‹Ê ∞∑§Ê∞∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ‚apple ⁄Uapple‹ ◊ʪ¸ ‚apple ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ÷ÈflŸappleE⁄U
¡ªÛÊÊÕ, ©Ÿ∑‘§ ’«∏apple ÷Ê߸ ’‹⁄UÊ◊ •ı⁄U ’„Ÿ ¡‹ ◊apple¥ ‚◊Ê ¡ÊÃapple ŒappleπŸÊ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚apple ¬È⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à ’‚apple¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚apple Á◊‹
‚È÷Œ˝Ê ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù ©à∑§‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊apple¥ πÍ’ ÷ÊÃÊ „Ò– ‚È’„ ∑§Ê ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ SÕÊŸËÿ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ◊apple¥
‹∑§«∏Ë ∑§Ë ’ŸË „È߸ „Ò¥– ߟ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ŒappleπÃapple „Ë ’ŸÃÊ „Ò– ¬È⁄UË ‚apple ‹ª÷ª •Ê∆ ’‚ •ı⁄U ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò–
„⁄U vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‚»‘ Œ ’Ê‹Í ∑§Ê ◊Ҍʟ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ©«∏Ë‚Ê ¬ÿ¸≈UŸ
¡ªÛÊÊÕ ∑§Ù ∑§ÎcáÊ ∑§Ê •ı⁄U ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ù πapple‹∑§ÍŒ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ë¿Ê SÕÊŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ùø ’‚apple¥ ÷Ë ø‹ÊÃÊ „Ò– ¬È⁄UË
’‹÷Œ˝ ∑§Ê M§¬ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ª÷¸ „Ò– ¬Ê‚ „Ë ∑§Áfl •ı⁄U Œapple‡Ê÷Q§ ªÙ¬’¥œÈ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ ‚◊ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple ◊Êø¸
ªÎ„ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ œP§Ê-◊ÈP§Ë ø‹ÃË S◊Ê⁄U∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚apple wz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê „Ò– ª⁄U◊Ë ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ „À∑‘§ ‚ÍÃË
⁄U„ÃË „Ò– ¬È⁄UË ∑§Ê ª⁄U¡ÃÊ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ’„Èà „Ë •◊⁄UŸÊÕ •ı⁄U ’Á‹„⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ „Ò¥– v,ÆÆÆ ÃÕÊ ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ª⁄U◊ ∑§¬«∏apple •¬Ÿapple
•Ê∑§·¸∑§ „Ò– ‚Ò‹ÊŸË ß‚ ªÙÀ«Ÿ ’Ëø ∑§Ê flª¸ ◊Ë‹ ◊apple¥ » Ò§‹Ë Áø‹∑§Ê ¤ÊË‹ ÷Ë •Ê¬ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ •fl‡ÿ ‹appleÃapple •Ê∞¥–
ÕæÜô´ ×ð´ ×ðã´Îè ·¤Õ ¥õÚU ·ñ¤âð ܻ水
’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ‚»‘§ŒË •ÊŸÊ ∞∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ©◊˝ ‚apple ¬„‹apple ÿÁŒ ’Ê‹
‚»‘§Œ „ÙŸapple ‹ªÃapple „Ò¥ ÃÙ ß‚apple ∞∑§ ‚◊SÿÊ
◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞– •‚◊ÿ ‚»‘§ŒË ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ
„Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥– ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë, ÁSòÊÿÙ¥ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple
⁄UQ§À¬ÃÊ, ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË ¡Ù ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§
⁄U„Ë „Ù, ∑§È¿ ∞apple‹Ù¬ÒÕË ŒflÊßÿÊ¥ ÷Ë •‚◊ÿ
‚»‘§ŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬˝Êÿ— ‹Ùª
•‚◊ÿ ‚»‘§ŒË ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ◊apple„¥ŒË
‹ªÊÃapple „Ò¥– ◊apple„¥ŒË ∑§ıŸ-‚Ë ‹apple¥ ∞fl¥ ß‚◊apple¥ ∑§ıŸ
‚Ë ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÊ¥ «Ê‹apple¥, ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§Ù߸
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ◊apple„¥ŒË ∑§Ê Á◊üÊáÊ ÿÁŒ
‚¥ÃÈÁ‹Ã Ÿ „Ù ÃÙ ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ L§πʬŸ •Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò •ÕflÊ ‚»‘§ŒË ’…∏ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò– •ÄU‚⁄U
‹Ùª ÁflÁ÷ÛÊ ¡«∏Ë ’ÍÁ≈UÿÊ¥ ©Áøà ◊ÊòÊÊ ∑§Ê
äÿÊŸ ⁄Uπapple Á’ŸÊ •¥ŒÊ¡ ◊apple¥ «Ê‹ ŒappleÃapple „Ò¥– ÿ„
÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¡Ù ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÊ¥
’Ê¡Ê⁄U ‚apple ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, flapple •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸË Ÿ
„Ù¥– ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∞ÄU‚¬Êÿ⁄UË «apple≈U
„ÙÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •÷Ë „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ
◊apple¥ •Áœ∑§ ‡ÊÙœ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Á∑§⁄UÊŸapple
∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÊ¥ ∑§’ ‚apple „Ò¥ ß‚∑§Ë
∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ß‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U
◊apple¥ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ßã„apple¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– •ÄU‚⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊apple¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë
∑§Ê‹Ë ◊apple¥„ŒË ∑§Ù ‹Ùª ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸ ‹appleÃapple „Ò¥–
ÿ„ „◊apple‡ÊÊ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ
•ÄU‚⁄U ß‚◊apple¥ ÉÊÊÃ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ Á◊‹ÊÃapple „Ò¥– ÿÁŒ
•Ê¬ ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ◊apple¡apple¥≈UÊ ⁄U¥ª ŒappleπŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥, ÃÙ
ªÈ«∏„‹ ∑‘§ »Í ‹ R§‡Ê ∑§⁄U∑‘§ «Ê‹apple¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥
◊apple¥ ◊apple„¥ŒË ‹ªÊ∞¥, ÃÙ ◊apple„¥ŒË ¬appleS≈U ◊apple¥ ∑§È¿ ‹ı¥ª
«Ê‹ Œapple¥– ÿ„ ∆¥« ‚apple ’øÊ∞¥ªË– ∆¥« ‚apple íÿÊŒÊ
¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „Ò, ÃÙ •Ê¬ ◊apple„¥ŒË ◊apple¥ Ãapple‹, øÊÿ ¬ÊŸË
ÿÊ ∑§ÊÚ»Ë ¡M§⁄U Á◊ÄU‚ ∑§⁄Uapple¥– ‚ÍπÊ •Ê¥fl‹Ê,
‡Ê‹ª◊ ¡Í‚, ŒÊ‹øËŸË, •π⁄UÙ≈U, ∑§ÊÚ» Ë
∑§È¿ ∞apple‚apple Ãàfl „Ò¥, Á¡‚apple •Ê¬ ◊apple„¥ŒË ◊apple¥ Á◊ÄU‚
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ◊apple„¥ŒË ‹ªÊŸapple ‚apple
¬„‹apple ©‚◊apple¥ ∞∑§ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ∞∑§ øê◊ø ◊appleÕË
∑§Ê ¬Êfl«⁄U Á◊‹Ê ‹apple¥– ÿapple ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •‚◊ÿ
‚»‘§Œ „ÙŸapple ‚apple ’øÊ∞¥ªapple– ŒÙ øê◊ø ‚¥Ã⁄Uapple ∑‘§
⁄U‚ ◊apple¥ ŒÙ øê◊ø ◊apple„¥ŒË ¬Ê©«⁄U Á◊‹Ê∞¥ •ı⁄U
‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥ ÃÕÊ Œ‚
Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ œÙ Œapple¥–
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, | Ÿflê’⁄U wÆvz
âéÂÚUãèÚUô ·Ô¤ ç·¤ÚUÎæÚU ·Ô¤ âæÍ
‹ØæØ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´ ÅU槻ÚU ŸææÈ
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŸflÙÁŒÃ •Á÷ŸappleÃÊ •ı⁄U ¡Ò∑§Ë üÊÊ» ∑‘§
¬ÈòÊ ≈UÊߪ⁄U üÊÊ» ‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ
∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– fl·¸ wÆvy ◊apple¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á» À◊ „Ë⁄UÙ¬¥ÃË
‚apple ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ •¬Ÿapple ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
≈UÊߪ⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á» À◊ “ç‹Êߥª
¡^” ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ´ ÁÃ∑§
⁄Uهʟ ∑§Ë “ÁR§‡Ê” ŒappleπŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’apple„Œ ¬˝apple⁄U∑§ ⁄U„Ê „Ò–
≈UÊߪ⁄U Ÿapple ∑§„Ê, ◊Ò¥ “ç‹Êߥª ¡^” ◊apple¥ ‚Ȭ⁄U „Ë⁄UÙ ’ŸÊ „Í¥,
•Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§M§¥– flÒ‚apple
◊Ò¥ ÿ„ ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ fl„ ∑§⁄U ¬Ê§¥ªÊ ¡Ù ´
ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ Ÿapple “ÁR§‡Ê” ◊apple¥ Á∑§ÿÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ÃÙ ∑§⁄U
„Ë ŒÍ¥ªÊ Á∑§ ß‚ Á» À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ù ŸËøÊ Ÿ„Ë¥
ŒappleπŸÊ ¬«∏apple– ≈UÊߪ⁄U Ÿapple ∑§„Ê,cÿÁŒ ◊Ò¥ ´ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑‘§ SÃ⁄U
∑§Ù ¿Í ¬ÊÿÊ ÃÙ flÊ∑§ß¸ ∑§◊Ê‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ´ ÁÃ∑§ ‚⁄U Ÿapple
∑§◊Ê‹ ∑§Ë Á» À◊ ŒË „Ò– Á‚» ¸ ŒappleπŸapple ÷⁄U ‚apple ◊Ò¥ ¬˝appleÁ⁄Uà „Ù
ªÿÊ •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ Á∑§ ¡Ò‚apple-ÃÒ‚apple fl„Ê¥ Ã∑§
¬„È¥ø ¡Ê§¥– ´ÁÃ∑§ ◊apple⁄Uapple •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥– ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ ‚apple „Ë
´ÁÃ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ «Ê¥‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë
Á» À◊apple¥ ŒappleπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U “∑§„Ù ŸÊ åÿÊ⁄U „Ò” Ÿapple ÃÙ ◊ȤÊapple
ŒËflÊŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– „⁄U ⁄UÊà ‚ÙŸapple ‚apple ¬„‹apple ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§
flËÁ«ÿÙ ŒappleπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§
flËÁ«ÿÙ ◊apple¥ ◊Ò¥ ŸÊø ⁄U„Ê „Í¥– œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ◊Ò¥Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ’ÊÚ«Ë
‹ÒÇflapple¡ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ– •÷Ë ◊Ò¥ fl„Ê¥ Ã∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Í¥–
« çÌ·¤ ÚUôàæÙ ·¤æ Âýàæ´â·¤ô´ âð ¥ÙéÚUôÏ
’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ´ ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •¬ŸË
•ÊªÊ◊Ë Á» À◊ ◊Ù„Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊apple¥ √ÿSÃ
„Ò¥– fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚apple •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§
fl„ Á» À◊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ŸÊ ∑§⁄Uapple¥– ß‚∑‘§
‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ©ã„apple¥ ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ë
Ã⁄U„ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ’øŸÊ øÊÁ„∞–
©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ¬ÙS≈U ◊apple¥ Á‹πÊ, ““¡’‹¬È⁄U ◊apple¥ ª„⁄UÊ
åÿÊ⁄U ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ◊apple⁄UÊ •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§
∑§Î¬ÿÊ ’Êß∑§ ‚apple ¬Ë¿Ê ŸÊ ∑§⁄Uapple¥, ß‚‚apple ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿapple
flÊ‹apple •ı⁄U ’ȡȪ¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ åÿÊ⁄U ‚apple
•Ÿ¡ÊŸapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒappleπŸÊ ’„Èà „Ë
Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò–”” ´ ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •¬Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥
∑§Ë ß‚ „⁄U∑§Ã ‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““» ҧ゠‚apple åÿÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ ÿapple ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË
∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „Ò, ÃÙ ŒÈπ „ÙÃÊ „Ò–” ´ ÁÃ∑§ •¬Ÿapple „ÈŸ⁄U ‚apple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŒÍ ø‹ÊŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U Á» ⁄U fl„
•¬Ÿapple •Ê∆ ¬Ò∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŒÍ ø‹ÊŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ
„Í¥–”” “◊Ù„Ÿ¡ÙŒ«∏Ù” Á‚¥œÈ ÉÊÊ≈UË ‚èÿÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝apple◊ ∑§„ÊŸË „Ò–
¥â×æÙ ×ðãÙÌæÙæ ÎðÙð ßæÜð çÈ Ë×·¤æÚUô´
·Ô¤ âæÍ ·¤æ× Ùãè´ ·¤ÚUðÑ âôÙ×
’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË •ı⁄U •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U
∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§
•Á÷ŸappleÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •‚◊ÊŸ ◊apple„ŸÃÊŸÊ ŒappleŸapple flÊ‹apple
Á» À◊∑§Ê⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
‚ÙŸ◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •‚◊ÊŸ
◊apple„ŸÃÊŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ
•Á÷ŸappleÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞apple‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ©ã„apple¥ ∑§◊
÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊Á„‹Êÿapple¥
•‚◊ÊŸ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃË
„Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚apple ‚◊¤ÊÃË „Í¥– ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë
øË¡ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸
∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹«Ÿapple ∑§Ê ’apple„Ã⁄UËŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò, ß‚apple Ÿ ∑§ËÁ¡∞– ß‚Á‹∞ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§ËÁ¡∞
Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •Ê¬ ‚◊¤ÊÃË „Ò¥ Á∑§ flapple •Ê¬ ∑§Ù ¬ÿʸ# ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á‡Ê∑§Êÿà ◊à ∑§ËÁ¡∞–
Îèç·¤æ ÚU‡æÕèÚU ·¤ÂêÚU ·Ô¤ ÕÁæØ ×ðÚUð
âæÍ ’ØæÎæ ãæòÅU Ü»Ìè ãñÑ ÚU‡æßèÚU çâ´ã
•Á÷ŸappleÃÊ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë
Á◊òÊ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •¬Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple ¬˝apple◊Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U
∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ „ÊÚ≈U ‹ªÃË „Ò¥–
¬Œapple¸ ¬⁄U ŒËÁ¬∑§Ê •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ÃÕÊ ŒËÁ¬∑§Ê
•ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
¬˝‡Ê¥‚∑§ •‹ª •‹ª „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ““Ã◊ʇÊÊ”” ∑‘§
¬˝◊هʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U Ÿapple
ŒËÁ¬∑§Ê ‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ fl„ ¬Œapple¸ ¬⁄U ⁄UáÊflË⁄U ÿÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U
◊apple¥ ‚apple Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ „ÊÚ≈U ‹ªÃË „Ò¥ ? ŒËÁ¬∑§Ê
Ÿapple ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë ‚flÊ‹
¡’ ⁄UáÊflË⁄U ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ““¡ÊÁ„⁄U „Ò
Á∑§ ◊apple⁄Uapple ‚ÊÕ ... ÿ„ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ò–”” •Ê¡ ““’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË”” ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UáÊflË⁄U ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ
fl„ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ÷Ë ŒËÁ¬∑§Ê ‚apple åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
¥æç×ÚU ¥õÚU âÜ×æÙ ·Ô¤ Õè¿ âÕ·¤éÀ Æè·¤
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ı⁄U Œ’¥ª
S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚’∑§È¿ ∆Ë∑§ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ«
◊apple¥ øøʸ ÕË Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∆Ë∑§
Ÿ„Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ Ÿapple ß‚∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–
‚‹◊ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ ∞apple‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚’
∑§È¿ ∆Ë∑§ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿapple •¬ŸË •ÊŸapple flÊ‹Ë Á»À◊
‚ÈÀÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ≈˛appleŸ⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ù Œapple ÁŒÿÊ „Ò– ‚‹◊ÊŸ
Ÿapple ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê π¥«Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
◊apple¥ Á⁄U‡Ãapple ¬„‹apple ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ◊œÈ⁄U „Ò¥– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹apple π’⁄U •Ê߸
ÕË Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿapple ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ◊¡Ê∑§
’ŸÊÃapple „È∞ ©ã„apple¥ ªÒ⁄U Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚‹◊ÊŸ
ªÈS‚Ê „Ù ª∞ Õapple •ı⁄U ©ã„ÙŸapple¥ ÷Ë •ÊÁ◊⁄U ∑§Ù ¡flÊ’ Œapple ÁŒÿÊ ÕÊ
Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë Á»À◊ ∑§Ê R§appleÁ«≈U •∑‘§‹apple Ÿ„Ë¥ ‹appleÃapple „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∑§⁄U ø‹apple ª∞ Õapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§Ë π’⁄Uapple¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4