05-11-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2
ç·¤âè ÂýÏæÙ×´˜æè ·Ô¤ ç¹ÜæÈ
àææãL¤¹ ¹æÙ ÂÚU âæŠßè ·¤æ ·¤ÚUæÚUæ
4
ÂýãæÚU ·¤ãæ-Âæç·¤SÌæÙè °Áð´ÅU ßãè´ ¿Üð Áæ°´
Ùãè´ ¿Üæ§ü »§ü °ðâè ×éçã×
o"kZ&1 vad& 208
y[kuÅ]
xq#okj] 5 uoEcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
∑Ò§¥‚⁄U ‚apple ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞
„appleÀŒË » Í« ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄Uapple¥
‹πŸ§ – «ÊÆ ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ fl ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊apple¥
•ŸÊ⁄U, „ÀŒË, ª˝ËŸ ≈UË •ı⁄U ’˝Ù∑§‹Ë ¡Ò‚apple ‚Ȭ⁄U » Í« ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ∑Ò§¥‚⁄U
∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ‚¡¸⁄UË •ı⁄U ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚apple ªÈ¡⁄U øÈ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑Ò§¥‚⁄U
¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒŸ ◊apple¥ ŒÙ ’Ê⁄U ß‚ ‚Ȭ⁄U » Í« ∑‘§ ‚àfl flÊ‹Ë ªÙ‹Ë { ◊„ËŸapple Ã∑§ Áπ‹Ê߸
•ı⁄U ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ •ãà ◊apple¥ ¡’ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ¬Ë∞‚, ∑§Ê SÃ⁄U ŸÊ¬Ê ªÿÊ ÃÙ
ß‚◊apple¥ {x ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬ÊÿË ªÿË– ¬Ë∞‚∞ ∞∑§ ∞apple‚Ê ¬˝Ù≈UËŸ „Ò, Á¡‚∑§Ë
•Áœ∑§ÃÊ ‚apple ∑§È¿ πÊ‚ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U∞
ª˝ËŸ.≈UË, „ÀŒË •ı⁄U ’˝Ù∑§Ù‹Ë ¡Ò‚apple ‚Ȭ⁄U» Í«˜‚ ◊apple¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«apple¥≈U ªÈáÊÙ¥ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U
¬ÊÚ‹Ë» ‘§ŸÊÚ‹ ŸÊ◊∑§ Ãàfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ∑Ò§¥‚⁄U ª˝Sà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê Ãapple¡Ë ‚apple
πÊà◊Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬ÊÚ‹Ë» ‘§ŸÊÚ‹ Á‚» ¸ ∑Ò§¥‚⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ «ÊÿÁ’≈UË¡ •ı⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë
’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿãòÊáÊ ◊apple¥ ÷Ë ∑§Ê» Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– •Ã— ¡Ù ‹Ùª ¬ÊÚ‹Ë» ‘§ŸÊÚ‹ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U
‚Ȭ⁄U» Í« ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥∞ flapple ߟ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ’øapple ⁄U„
‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§¥‚⁄U ‚apple ’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ßÊfl ‚apple ÷Ë ŒÍ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
ç‹Ò≈U » È≈U ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§
‚apple ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿapple¥
‹πŸ§ – ç‹Ò≈U » È≈U „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚apple ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚◊ÿ
Ã∑§ π«∏apple ⁄U„Ÿapple •ı⁄U ø‹Ÿapple-Á» ⁄UŸapple ◊apple¥ ‚◊SÿÊ „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò •ı⁄U Á¬¥«‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥
◊apple¥ ÷Ë ŒŒ¸ „ÙŸapple ‹ªÃÊ „Ò– ‹ÙÁ„ÿÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ªÙ◊ÃËŸª⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD •ÊÕÊapple¸¬appleÁ«∑§ ‚¡¸Ÿ
«ÊÚÆ •Ê⁄UÆ∑‘§Æ ªÈ#Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê ‚◊Ë
„ÙÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ©◊˝ ’…Ÿ∏apple ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ¬ÙSø⁄U ’Œ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U flapple ø‹ŸÊ ‚ËπÃapple „Ò¥,
ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¡’Íà „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò– ~ ‚apple vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U
∑§Ê •Êø¸ ÿÊŸË ÉÊÈ◊Êfl Áfl∑§Á‚à „ÙŸapple ‹ªÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚apple ¬Ò⁄U ∑‘§ ¬¥¡apple ◊apple¥ •Êø¸
„ÙŸapple ‚apple ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U ∞«∏Ë •ı⁄U ¬¥¡Ù¥ ¬⁄U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple Áfl÷Q§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ ‚apple „◊ •Ê‚ÊŸË ‚apple Œı«∏.÷ʪ ∑§⁄U ¬ÊÃapple „Ò¥– ç‹Ò≈U » È≈U (ø¬≈Uapple Ëflapple) „ÙŸapple ¬⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄U ¬Í⁄Uapple ¬Ò⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò, Á¡‚‚apple ∑§Ê» Ë ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– ç‹Ò≈U » È≈U ø¬≈Uapple
Ëflapple ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË •ÊÕÊapple¸¬appleÁ«∑§ ‚¡¸Ÿ ‚apple ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿapple¥,
ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ©¬øÊ⁄U fl Á» Á¡ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë ‹apple∑§⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„apple¥–
’ëøapple ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple¥
‹ªÊÿÊ «ÊÄU≈U⁄U ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
‹πŸ§ – ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§‹ ÷Ã˸ Á∑§∞ ª∞ }
fl·Ë¸ÿ ’ëøapple ∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸ ’ëøapple ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ’ëøapple¥ ∑‘§
¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple¥ ’ëøapple ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„apple «ÊÄU≈U⁄U ¬⁄U ß‹Ê¡ ◊apple¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’ëøÊ Ã«∏¬ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U «ÊÄU≈U⁄U ©Ÿ∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù •ã‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§’Ê«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸapple¥
flÊ‹apple¥ •éŒÈ‹ „ÊÁ◊Œ ∑§Ê } fl·Ë¸ÿ ’apple≈UÊ •⁄U◊ÊŸ ˇÊÿ ⁄UÙª ‚apple¥ ¬ËÁ«∏à ÕÊ Á¡‚∑‘§¥ ß‹Ê¡
∑‘§ Á‹∞ •éŒÈ‹ „ÊÁ◊Œ Ÿapple¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ◊apple¥
÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ëøapple ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ù Ãapple¡∏ ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U
πÊ‚Ë •Ê⁄U„Ë ÕË ©Ÿ∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ê ß‹Ê¡ «ÊÄU≈U⁄U ŒappleflappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple¥ ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
„Ò Á∑§ ’ëøapple ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏ÃË ⁄U„Ë •ı⁄U «ÊÄU≈U⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§⁄UÃapple¥ ⁄U„apple¥ Á¡‚∑‘§ ŸÃË¡apple¥
◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ’apple≈Uapple •⁄U◊ÊŸ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ ‚ê’㜠◊apple¥
’‹⁄UÊ◊¬È⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁŸŒapple·∑§ «ÊÄU≈U⁄U ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê
∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊ •÷Ë Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊apple¥ Ÿ„Ë •ÊÿÊ „Ò–
•ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ«flapple¡ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ SÕÁªÃ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ
∑§ß¸ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ Á» ‹„Ê‹ ’ÈœflÊ⁄U fl ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹Ë
⁄UÙ«flapple¡ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ SÕÁªÃ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÙ«flapple¡ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞◊«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ flÊÃʸ ◊apple¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê
‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ∞◊«Ë ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê-√ÿÊ¬Ë ∑§Ê◊’ãŒ-øP§Ê¡Ê◊
‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê » Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹apple Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÙ«flapple¡ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ
øãŒ˝‡Êappleπ⁄U ¬Êá«appleÿ fl ◊„Ê◊¥òÊË Áª⁄UË‡Ê øãŒ˝ Á◊üÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ«flapple¡ ¬Á⁄U·Œ Ÿapple
ÁflªÃ vw •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ fl ÁŸª◊ ¬˝’㜟 ∑§Ù ∞∑§ •ÊãŒÙ‹ŸÊà◊∑§ ŸÙÁ≈U‚
Œapple∑§⁄U ¬Ê¥ø Ÿfl ’⁄U ∑§Ù vw ÉÊá≈Uapple ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ’Ëø xÆ
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •ı⁄U ŒÙ fl ÃËŸ Ÿfl ’⁄U ∑§Ù ÁŸª◊
SÃ⁄U ¬⁄U ‚ ¬ÛÊ flÊÃʸ•Ù¥ ◊apple¥ Ÿı ‚ÍòÊË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸapple ¬⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò–
flÊÃʸ ◊apple¥ vxÆÆ •ˇÊ◊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚appleflÊ◊ÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚ ’ãœË •ÊŒapple‡Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’Ëø ‚appleflÊ◊ÈQ§ Á∑§∞ ª∞ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ©‚Ë ÃÊ⁄UËπ ‚apple ∑§Êÿ¸ ¬⁄U flʬ‚
‹appleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–
◊Ê∑§¸‡ÊË≈U ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ
◊apple¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆apple S≈UÍ«apple¥≈U˜‚
‹πŸ – Á¬¿‹apple ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ◊Ê∑§¸‡ÊË≈U ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ø‹
⁄U„Ê ÁflflÊŒ Õ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ë≈Uapple∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë.» Ê◊ʸ
S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ Ÿapple ÷Ë Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê∑§¸‡ÊË≈U
◊apple¥ Ã◊Ê◊ ª‹ÁÃÿÊ¥ „Ò, Á¡‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë– ∞Ç¡Êê‚ •ë¿apple
„ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„apple¥ ∑§ß¸ ‚é¡appleÄU≈U˜‚ ◊apple¥ » ‘§‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ’Ë∞Ÿ
Á◊üÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ∑§Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë
¡Ê¥ø „È߸ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ŸÃË¡Ê fl„Ë •Ê ⁄U„Ê „Ò–
¡’Á∑§ ∑§ß¸ S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ øÊ„ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ©ã„apple¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù
Á∑§ ¬ÊÚÁ‚’‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ë’Ë«Ë ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ’Ë≈Uapple∑§ Õ«¸ ßÿ⁄U S≈UÍ«apple¥≈U
•Ê∑§Ê‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ò∑§ ¬apple¬⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ¥ ∆Ë∑§ ‚apple Ÿ„Ë¥ ¡Ê¥øË
ªß¸ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∞Ç¡Êê‚ •ë¿apple „È∞ Õapple ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ » ‘§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ∑§Ê‡ÊË ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹apple¡ ‚apple •Ê߸¥ ¬ÍŸ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„apple¥
∞Ç¡Êê‚ ‚„Ë „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„apple¥ ’Ò∑§ ¬apple¬‚¸ ◊apple¥ » ‘§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– flapple ≈UÙ≈U‹
¿„ ‚é¡appleÄU≈U˜‚ ◊apple¥ flapple » ‘‹ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑‘§≈UËÿÍ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ’Ÿapple ªapple≈U ∑‘§ ¬Ê‚
’Ò∆apple S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ •¬ŸË-•¬ŸË ◊Ê∑§¸‡ÊË≈U˜‚ ÁŒπÊ∑§⁄U flË‚Ë-„Êÿ-„Êÿ ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊ
⁄U„apple Õapple– ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ’Ë∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ∑§ÊÚ¬Ë øapple∑§ „ÙŸapple
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ª⁄U S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ » ‘§‹ „Ò¥ ÃÙ flÊ∑§ß¸ ß‚◊apple¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ÿͬË≈UËÿÍ ◊apple¥ y.z ‹Êπ ‚apple íÿÊŒÊ ’ëøapple ¬…∏Ãapple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ •ª⁄U wÆÆ-wzÆ ’ëøapple
Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „Ò¥
ÃÙ ÿ„ ª‹Ã „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „◊ ©ã„apple¥ ‚◊¤ÊÊŸapple ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë
‹appleÁ∑§Ÿ flapple Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„apple–
‹πŸ§– „⁄U ‚Ê‹ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U
ÃÙ„»Ù¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚apple πÈ‡Ê „ÙŸapple flÊ‹apple
∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple≈U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U
©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ŒËflÊ‹Ë ß‚ ’Ê⁄U »Ë∑§Ë
⁄U„Ÿapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U
◊apple¥ ⁄U¬ÿapple ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊apple¥ Áª⁄UÊfl≈U, ∑§◊ ◊Ê¥ª
•ı⁄U flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑‘§
¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿapple ß‚ ’Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê
¬fl¸ ◊apple¥ ©¬„Ê⁄U ’Ê¥≈UŸapple ∑‘§ ’¡≈U ◊apple¥ wÆ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– ©lÙª ◊á«‹
“∞‚Ùøı◊ ∑‘§ ∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ÿ„
’Êà ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿË „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ •ÁŸÁpÃÃÊ ÷⁄Uapple ©ÃÊ⁄Uø…Êfl,
∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§
flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ ’…ÙûÊ⁄UË,
•ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ⁄U¬ÿapple ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊apple¥
Áª⁄UÊfl≈U, øË¡Ù¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ◊Ê¥ª,
¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ◊apple¥ œË◊Ë flÎÁh •ı⁄U flÒÁE∑§
’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ π‹’‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚apple ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥
∑§Ù ŒËflÊ‹Ë ◊apple¥ ©¬„Ê⁄U ŒappleŸapple ∑‘§ ’¡≈U ◊apple¥ wÆ
»Ë‚Œ Ã∑§ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË ¬«Ë „Ò– ∞‚Ùøı◊
∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl «Ë– ∞‚– ⁄UÊflà Ÿapple
•Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©lÙª
◊á«‹ Ÿapple ‹πŸ©, •„◊ŒÊ’ÊŒ, ÁŒÑË-
∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ßãŒı⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,
’apple¥ª‹ÍL§, øappleÛÊ߸, ◊Èê’߸ ÃÕÊ ¬ÈáÊapple ‚◊appleà vÆ
¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹, ’Ò¥Á∑§¥ª,
ÁflûÊËÿ ‚appleflÊ∞¥, ’Ë◊Ê, ©¡Ê¸, ‚ÍøŸÊ
¬˝ılÙÁª∑§Ë, »Ê◊ʸSÿÍÁ≈U∑§‹, Á⁄Uÿ‹ ∞S≈Uapple≈U
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§
√ÿflSÕÊ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞
❐ øÈSÃ-ŒÈL§Sà ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÃÕÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ÁŸªÊ„ ⁄UπŸapple ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒapple¸‡Ê
❐ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ‚apple ŒÍ⁄U ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë √ÿflSÕÊ πÈ‹apple SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞
❐ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë fl ¬≈UÊπÙ¥ ‚apple SflSÕ ¡ËflŸ „appleÃÈ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ˇÊÁà „ÙÃË „Ò
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ŒË¬Êfl‹Ë àÿı„Ê⁄U
∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄UπÃapple „È∞ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§
√ÿflSÕÊ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿapple „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÈSÃ-
ŒÈL§Sà ⁄UπŸapple ÃÕÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ¬⁄U
∑§«∏Ë ÁŸªÊ„ ⁄UπŸapple ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥
ÃÊÁ∑§ ÿapple Ãàfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl Á’ªÊ«∏Ÿapple
◊apple¥ ‚»‹ Ÿ „ÙŸapple ¬Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U
¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∆Ë∑§ ⁄UπŸapple ÃÕÊ ¬ÿʸ#
ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒ∞ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ŒË¬Êfl‹Ë àÿı„Ê⁄U ∑‘§
Á‹∞ ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ, ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ
∞fl¥ Á’R§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ∑§„Ê
Á∑§ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ πÈ‹apple
SÕÊŸ ¬⁄U ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ‚apple ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞, Á¡‚‚apple
Á∑§ Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •‚ÈÁflœÊ Ÿ „Ù– ¬≈UÊπÙ¥
mÊ⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹apple ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù
äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞fl¥
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ „Ë ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª
∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚apple ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
÷«∏∑§Ê© ÁflôÊʬŸ, ∞Ÿ«Ë∞, ◊Ê∑§¬Ê,
‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿappleøÈ⁄UË, øÈŸÊfl •ÊÿÙª
‚◊appleà ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ zÆÆ
¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ÃÕÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
‚apple ’ÊÃøËà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚flapple¸ˇÊáÊ
Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ
∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ∑§Ë
©ê◊ËŒ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿapple
ŒË¬Êfl‹Ë ◊apple¥ ©¬„Ê⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê ’¡≈U vÆ ‚apple
vz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ Ãapple¡Ë
‚apple ÉÊÈ◊ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë
fl¡„ „Ò Á∑§ √ÿfl‚Êÿ •ı⁄U ©l٪٥ ∑‘§
Á‹ÿapple „Ê‹Êà ’„Èà •Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
⁄UÊflà Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ‹Ù¥, πÊl Ãapple‹Ù¥ ÃÕÊ •ãÿ
•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ flÎÁh
∑§Ë fl¡„ ‚apple ©¬÷ÙQ§Ê ÷Ë „ÊÕ ⁄UÙ∑§∑§⁄U
πø¸ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flapple¸ˇÊáÊ
∑‘§ ŒÊÿ⁄Uapple ◊apple¥ Á‹ÿapple ªÿapple ∑§⁄UË’ {Æ ¬˝ÁÇÊÃ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ’Ê⁄U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U πø¸ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¿Ù« ÁŒÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„apple¥ «⁄U „Ò
Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÙ¡∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ‹ª÷ª
‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∆¥«Ê „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple
©ã„apple¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹apple ’ÙŸ‚ ◊apple¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U
‚∑§ÃË „Ò¥– ⁄UÊflà Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U
‹ÙªÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple àÿı„Ê⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ„πø˸
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê¬ÊÃÁSÕÁÃÿÙ¥
∑‘§ Á‹ÿapple œŸ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„apple¥ªapple–
ß‚ ◊Ê„ ‚apple ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥
•Ê ¡ÊÿappleªË ◊ÒªË
ŸÿË ÁŒÑË– ŸappleS‹apple ߥÁ«ÿÊ Ÿapple •Ê¡ •¬Ÿapple
’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ Ÿÿapple Á‚⁄Uapple ‚apple ÃÒÿÊ⁄U ◊ÒªË ∑§Ù
¬⁄UˡÊáÊ ◊apple¥ ‚È⁄UÁˇÊà ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚
◊„ËŸapple ‚apple πÈŒ⁄UÊ Á’R§Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÿappleªË– ß‚∑§Ù
‹apple∑§⁄U ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ŸappleS‹apple Ÿapple ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ •¬Ÿapple ÃËŸ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ◊apple¥ ◊ÒªË ŸÍ«À‚ ∑§Ê
©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U πÊl ¬⁄UˡÊáÊ
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ‚apple ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ß‚apple
’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Á» ⁄U ‚apple ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ „Ò–
ŸappleS‹apple Ÿapple ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ¡Ê ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ ‚apple Ÿ◊ÍŸapple ¬⁄UˡÊáÊ
∑‘§ Á‹ÿapple ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÃËŸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥
∑§Ù ÷apple¡Ê ÕÊ– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§È¿
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÒªË ◊apple¥
‚Ë‚Ê •ı⁄U ∞◊∞‚¡Ë (◊ٟقÙÁ«ÿ◊
Ç‹Í≈UÊ◊apple≈U) ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚Ë◊Ê ‚apple •Áœ∑§ ¬Êÿapple
¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ◊ÒªË ’Ê¡Ê⁄U ‚apple „≈UÊŸÊ
•ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«Ê ÕÊ– ŸappleS‹apple ߥÁ«ÿÊ
∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿapple ∑§„Ê, “„◊Ÿapple •¬Ÿapple ÃËŸ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥
ŸÊŸ¡ŸªÈ« (∑§ŸÊ¸≈U∑§), ◊ÙªÊ (¬¥¡Ê’) ÃÕÊ
Á’øÙÁ‹◊ (ªÙflÊ) ◊apple¥ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ
„Ò–‡Ê˜ ©‚Ÿapple ∑§„Ê, “’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§
•ÊŒapple‡Ê ∑‘§ •ŸÈL§¬ „◊ ÃÊ¡Ê ◊Ê‹ ∑‘§ ∑§È¿
Ÿ◊ÍŸapple ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿapple ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ
ŸÊÁ◊à ÃËŸ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊apple¥
÷apple¡ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚apple ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊
÷Ë •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡‚◊apple¥ ◊ÒªË ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ
ÉÊÙÁ·Ã ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÊ¡Ê Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •’ ∑§¥¬ŸË ©‚apple ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥
’appleøŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ „Ò–
•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿapple ∑§„Ê- ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ¡Êÿapple¥ªapple ‡ÊÊ„L§π
‹πŸ§– ’ÊÚ‹ËflÈ« Á∑§¥ª ‡ÊÊ„L§π
πÊŸ ∑‘§ §¬⁄U ’ÿÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ê Œı⁄U πà◊
„ÙÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U
÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ
Ÿapple ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Áfl⁄UÙœË ’ÃÊŸapple
flÊ‹Ê ’ÿÊŸ flʬ‚ ‹apple Á‹ÿÊ „Ò fl„Ë¥ ß‚
’ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ
ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿapple „flÊ ŒË „Ò– ©Ÿ∑‘§
ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿapple ∑§„Ê
‡ÊÊ„L§π ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á„¥ŒÍ
©Ÿ∑§Ë Á» À◊apple¥ Ÿ Œappleπapple¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ù •Ê◊
◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ¡Êÿapple¥ªapple–
ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÿÙªË Ÿapple ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§
‡ÊÊ„L§π •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „ÊÁ» ¡ ‚߸Œ ∑‘§
’ÿÊŸ ∞∑§ ¡Ò‚apple „Ò¥– ßœ⁄U, •Á÷ŸappleÃÊ ⁄U¡Ê
◊È⁄UÊŒ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈÀ∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§
’ʬ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë
∑‘§ ‚ÊÕ, ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ÿÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë
¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ß‚‚apple
∑§„Ê Á∑§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃË
¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ
∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ∞apple‚Ë
ÁSÕÁà ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ŒappleÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ •ÊÁÇʒʡË, ¬≈UÊπÙ¥ ‚apple SflSÕ ¡ËflŸ
„appleÃÈ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ˇÊÁà „ÙÃË „Ò
¬„‹apple ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑Ò§‹Ê‡Ê
Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿapple •Á÷ŸappleÃÊ ‡ÊÊ„M§π πÊŸ
¬⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ≈U˜flË≈U ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê ÕÊ
Á∑§ ‡ÊÊ„M§π Œapple‡ÊŒ˝Ù„Ë „Ò¥ „‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple
•Ê¡ •¬ŸÊ ≈U˜flË≈U „≈UÊ Á‹ÿÊ „Ò–
Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿapple •Ê¡ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§
◊apple⁄Uapple ’ÿÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏ Ã⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ßœ⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ Á„¥ŒÈflÊŒË ŸappleÃÊ
‚ÊäflË ¬˝ÊøË Ÿapple ÷Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ
‡ÊÊ„L§π πÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ““ÉÊÙ⁄U
•‚Á„cáÊÈÃʇʘ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬áÊË
∑§Ù Á‹∞ ‹apple∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÃËπÊ „◊‹Ê
•ı⁄U •Êª ‹ªŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ÃÊ „Ò–
Áfl·ÊQ§ ªÒ‚Ù¥ ¡Ò‚apple-‚À»⁄U «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß«
∞fl¥ ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« •ÊÁŒ ∑‘§
©à‚¡¸Ÿ ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ SflÊSâÿ ‚ê’ãœË
‚◊SÿÊ∞¥ ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò¥– •ÊÁÇʒʡË
¬˝ÿÙª •flÁœ ◊apple¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ flÎÁh ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ-œŸ ∑§Ë „ÊÁŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ,
⁄UÊ„Ãä’øÊfl ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ê’ãœË ∑§ÊÿÙ¥¸
’Ù‹Ê •ı⁄U ©ã„apple¥ ““⁄UÊC˛Áfl⁄Uٜˇʘ •ı⁄U
““¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∞¡apple¥≈U‡Ê˜ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡
∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ¬˝apple‚ ∑§ÊÚ» ˝apple¥‚ ∑§⁄U∑‘§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ
∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ¬˝apple‚ ∑§ÊÚ» ˝apple¥‚ ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ
•ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„M§π ¬⁄U ’ÿÊŸ
ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ Œapple‡Ê
∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ’…ÊflÊ Œapple ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë
¡Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸÃapple „Ò¥ ©ã„apple¥ flapple ‚¥⁄UˇÊáÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ’„È‚¥ÅÉÿ∑§Ù¥ ∑§Ê
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ∑‘§fl‹ ÁŒπÊflÊ
∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U
•¬Ÿapple flʌ٥ ‚apple ¬Ë¿apple ÷ʪ ⁄U„Ë „Ò– ¡apple∞ŸÿÍ
∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚
‚¥SÕÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò •ı⁄U flapple ∑§„Ãapple
„Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¥ ŸÄU‚‹Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃapple „Ò¥– ÿ„
∑§Ê» Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œapple‡Ê ◊apple¥
’…∏ ⁄U„Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ª⁄UË’
∑§Ë ÕÊ‹Ë ‚apple ÷Ù¡Ÿ ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U
ÿapple ’ÿÊŸÙ¥ ∞fl¥ flʌ٥ ◊apple¥ » ¥‚apple „È∞ –
∑§Ë flÎÁh ‚apple ÁŸÿÁ◊à ¡ËflŸ ∞fl¥ •Êÿ-
√ÿÿ ◊apple¥ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝flQ§Ê
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬≈UÊπapple ‚ŒÒfl ÷flŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U
πÈ‹apple SÕÊŸ ◊apple¥ „Ë ¿È«∏Ê∞ ¡Ê∞¥– ¬≈UÊπapple øÈSÃ
∑§¬«∏apple ¬„Ÿ∑§⁄U •ı⁄U „◊apple‡ÊÊ ’«∏Ù¥ ∑§Ë Œappleπ-
⁄Uappleπ ◊apple¥ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿È«∏ÊŸapple Œapple¥ •ı⁄U ŸÊÿ‹ÊŸ
∑‘§ ∑§¬«∏apple Ÿ ¬„Ÿapple¥– ¬≈UÊπapple ¿È«∏ÊÃapple ‚◊ÿ ŒÙ
’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ „appleÃÈ •fl‡ÿ ⁄Uπapple¥– ∑§¬«∏Ù¥
◊apple¥ •Êª ‹ªŸapple ¬⁄U •Êª ’ȤÊÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
◊Ù≈UÊ ∑§¬«∏Ê, ¬ŒÊ¸, ∑§ê’‹ •ÊÁŒ ∑§Ù ‹¬apple≈UÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Êª ‚apple ¡‹Ÿapple ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥
∆á«apple ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ
ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹Ë ¡Ê∞– ¬˝flQ§Ê Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •œ¡‹apple ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Ÿ
¡Ê∞¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„apple¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¿È«∏ÊŸapple ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥– ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÁø‚ ‚apple Ÿ
¡‹Ê∑§⁄U •ª⁄U’ûÊË ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚È⁄UÁˇÊÃ
ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U ‚apple ¡‹Ê∞¥– Ãapple¡ „flÊ ø‹Ÿapple
¬⁄U •ÕflÊ ¬apple«∏, ¿í¡Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ŸËøapple ⁄UÊ∑‘§≈U
Ÿ ø‹Ê∞¥– ífl‹Ÿ‡ÊË‹ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ¬Ê‚
¬Í¡Ÿ „appleÃÈ ŒËÿÊ, •ª⁄U’ûÊË, ¤ÊÊ‹⁄U •ÊÁŒ Ÿ
¡‹Ê∞¥– ífl‹Ÿ‡ÊË‹ ÷á«Ê⁄U ªÎ„Ù¥, ÷Ë«∏-
÷Ê«∏ flÊ‹apple ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬≈UÊπapple Ÿ
¿È«∏Ê∞¥– ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ •ÕflÊ
¡ÊŸfl⁄U ∑‘§ §¬⁄U Ÿ »‘§¥∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,
ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Ÿ ø‹apple¥–
⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡apple ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈UÊπapple Ÿ ¿È«∏Ê∞¥–
“ŒÊ‹ •ı⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË
⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷ÊÇÿ
Ãÿ ∑§⁄UappleªË— ◊Ê∑§¬Ê
ŸÿË ÁŒÑË– Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ¬„‹apple ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ ∑§ÁÕà ÷«∏∑§Ê© ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ
∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿapple
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚apple ¬Ê≈U˸ ∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ı⁄U
∑§„Ê Á∑§ ““ŒÊ‹ •ı⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË
⁄UÊ¡ŸËÁÇʘ ⁄UÊ¡ª ∑§Ê ÷ÊÇÿ Ãÿ ∑§⁄UappleªË–
Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ •Êÿapple ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê‹appleÊøŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ flÊ◊¬¥ÕË
Œ‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊Ìʟ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ
ŒÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ ’appleÄʇÊÊ flÎÁh ∑§Ù Ÿ„Ë¥
÷Í‹appleªË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl
flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
©‚∑§Ë Á∑§S◊à Ãÿ ∑§⁄UappleªË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
ÁflôÊʬŸ ◊apple¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃapple
„È∞ ©Ÿ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑‘§
◊„ʪ¥∆’¥œŸ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ªÊÿ ∑§Ê
‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple •¬◊ÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U flapple
øȬ ÄUÿÙ¥ „Ò¥–
‚¬Ê ∑§Ë wÆv| ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ‚apple
„ÙªË ‚ËœË ≈UP§⁄U— Á‡Êfl¬Ê‹
‹πŸ – ÿÍ¬Ë ∑‘§
∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË •ı⁄U
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§
∑§gÊfl⁄U ŸappleÃÊ Á‡Êfl¬Ê‹
Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ ‚Ÿ wÆv| ∑‘§
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥
‚¬Ê ∑§Ë ‚ËœË ≈UP§⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚apple
„٪˖ ©ã„Ù¥Ÿapple ’‚¬Ê
∑§Ù øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥
◊ÊŸŸapple ‚apple ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ¬ÿ¸≈U∑§ „Ò¥– ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ
◊apple¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •ÊŸÊ ◊È¥ªapple⁄UË ‹Ê‹ ∑‘§ „‚ËŸ ‚¬Ÿapple ¡Ò‚Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŒÊflapple ◊apple¥
∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‡Êfl¬Ê‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥
‚apple ’Êà ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÃapple
„È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê Ÿapple ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊apple¥ {Æ » Ë‚Œ ‚Ë≈Uapple¥ ¡ËÃË „Ò¥–
„◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ߟ ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ’apple„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ÿ
wÆv| ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ÿÍ¬Ë ◊apple¥ ‚¬Ê ∑§Ë ’„È◊à ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple
∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ’„Èà „Ë •ë¿Ê
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á¬¿‹apple ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚apple ¬„‹apple Á∑§ÿapple
ª∞ ‚Ê⁄Uapple flÊŒapple ¬Í⁄Uapple ∑§⁄U ÁŒÿapple „Ò¥ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ¬¥øÊÿÃ
øÈŸÊfl ◊apple¥ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Á‡Êfl¬Ê‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿͬË
◊apple¥ ∑§Ù߸ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¬Ê ŸappleÃÊ Ÿapple ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§
¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊apple¥ ¡ËÃapple •ÙflÒ‚Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË „◊Ê⁄Uapple ‚ÊÕ •Ê ¡Ê∞¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬appleˇÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ’Ù‹Ãapple ’„Èà „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple •ı⁄U
¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ù‹Ãapple Õapple •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple Õapple–
•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ‚÷Ë „Ê߸
¬˝Ù» Êß‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê „Ê‹— Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl
¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë z|
‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹ ¬Ê¥øflapple¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊
ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ „ÙŸÊ „Ò– ß‚ ø⁄UáÊ
◊apple¥ ¡ŒÿÍ ∑‘§ flÁ⁄UD ◊¥òÊË Á’¡appleãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ
ÿÊŒfl •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹
∑‘§ ŸappleÃÊ •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË Á‚g∑§Ë ‚◊appleÃ
∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ÷Áflcÿ ∑§Ê
» Ò§‚‹Ê „ÙŸÊ „Ò– ∑§‹ Á¡Ÿ z|
ÁŸflʸøŸˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ◊Ìʟ „ÙŸÊ „Ò, ©Ÿ◊apple¥
‚apple wy ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚apple ‹ªapple
‚Ë◊Ê¥ø‹ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥– ÿapple ÁŸflʸøŸ
ˇÊappleòÊ Ÿı Á¡‹Ù¥ ◊œÈ’ŸË, Œ⁄U÷¥ªÊ,
‚Ȭı‹, ◊œapple¬È⁄UÊ, ‚„⁄U‚Ê, •⁄UÁ⁄UÿÊ,
Á∑§‡ÊŸª¥¡, ¬ÈÁáʸÿÊ •ı⁄U ∑§Á≈U„Ê⁄U ◊apple¥
•ÊÃapple „Ò¥– ß‚ ø⁄UáÊ ◊apple¥ z} ◊Á„‹Ê•Ù¥
‚◊appleà ∑§È‹ }w| ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflË
÷ÊÇÿ ∑§Ê » Ò§‚‹Ê ∑§È‹ v,zz,yx,zy~
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ „Ò– •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ
◊apple¥ ¡Ù ¬˝◊Èπ ŸappleÃÊ øÈŸÊfl ‹« ⁄U„apple „Ò¥
©Ÿ◊apple¥ ¡ŒÿÍ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ Á’¡appleãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ
ÿÊŒfl, ‚Ȭı‹, ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ÁflœÊÿË Œ‹
∑‘§ ŸappleÃÊ Á‚gË∑§Ë, •‹ËŸª⁄U, ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝
ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl, •Ê‹◊Ÿª⁄U •ı⁄U ‹Ê‹Í
¬˝‚ÊŒ ∑‘§ “ÁflESÇʘ ÷Ù‹Ê ÿÊŒfl,
’„ÊŒÈ⁄U¬È⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ
øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U– ‹ˇ◊áÊŸ Ÿapple
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚◊⁄UË ’ÁÅÃÿÊ⁄U¬È⁄U ◊apple¥ ŒÙ
‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Êapple· zz ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U
◊Ìʟ ‚È’„ ‚Êà ’¡apple ‚apple ‡ÊÊ◊ ∑‘§
¬Ê¥ø ’¡apple Ã∑§ „٪ʖ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ
ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊÙ¥- Á‚◊⁄UË
’ÁÅÃÿÊ⁄U¬È⁄U •ı⁄U ◊Á„·Ë ◊apple¥ ◊Ìʟ
∑§Ê ‚◊ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈Uapple ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ
„Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‡ÊÊ◊ ÃËŸ ’¡apple ◊Ìʟ
‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿapple ŒÙŸÙ¥ ˇÊappleòÊ ‚„⁄U‚Ê
Á¡‹apple ◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥– Á¬¿‹apple øÊ⁄U ø⁄UáÊÙ¥
∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ÷Ë ∞Ÿ«Ë∞ •ı⁄U
◊„ʪ∆’¥œŸ ’Ëø ‚÷Ë z| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U
∑§«∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò–
ß‚ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄Uapple¥
Á≈U∑§Ë ⁄U„apple¥ªË Á∑§ ÄUÿÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§
‚Ê¥‚Œ •‚ŒÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ë •ÊÚ‹
ߥÁ«ÿÊ ◊¡Á‹‚-∞-ßûÊapple„ÊŒ-©‹
◊ÈÁS‹◊ËŸ, ∞•Ê߸∞◊•Ê߸∞◊ Á’„Ê⁄U ◊apple¥
‚» ‹ •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò?
∞•Ê߸∞◊•Ê߸∞◊ Ÿapple Á’„Ê⁄U ◊apple¥ •¬ŸÊ
•Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ‚Ë◊Ê¥ø‹
ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ¿„ ¬˝àÿʇÊË π«appleÉʘ Á∑§ÿapple „Ò¥
¡„Ê¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
•Áœ∑§ „Ò– ∞•Ê߸∞◊•Ê߸∞◊ ∑‘§
•‹ÊflÊ, ∑§Ù‚Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÃË‚⁄Uapple ◊Ùøapple¸ ∑‘§
•‚⁄U ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„appleªË– ß‚◊apple¥ Áfl‡Êapple·
çÕãæÚU ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤è ãæÚU ÁM¤ÚUè,
ÙèÌèàæ ÕÙð´ âè°×Ñ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ
Ÿß¸ ÁŒÑË– Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Ê¥øflapple¥
ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§‹ „Ò– •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê Ÿapple
•π’Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ Œapple∑§⁄U ’Ë» flÊ‹Ê
◊Ê◊‹Ê Á» ⁄U ©∆ÊÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚apple ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§
⁄UÊ¡ ◊apple¥ ªÊÿ ∑‘§ •¬◊ÊŸ ¬⁄U •Ê¬ øȬ ÄUÿÙ¥
„Ò¥? fl„Ë¥ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple ÷Ë ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ù Á’„Ê⁄U ◊apple¥ „Ê⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ß‚ ÁflôÊʬŸ
¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒappleÃapple „È∞ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
Ÿapple „◊‹Ê ’Ù‹Ê, Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê
ÁflôÊʬŸ ¡M§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U Á∑§‚Ë ª‹Ã
‚Ùø flÊ‹apple ÃàflÙ¥ Ÿapple ÁŒÿÊ „Ò ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
‡ÊË·¸ ŸappleÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ
‚apple •¬Ë‹ ∑§Ë, Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple •¬Ÿapple
•¬Ÿapple ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ ‚apple » ÙŸ ∑§⁄Uapple¥
Á∑§ ŸËÃË‡Ê ¡Ë ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ flÙ≈U Œapple¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ÃË‚⁄UÊ ≈U˜flË≈U
Á∑§ÿÊ, ÿ„ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
Á’„Ê⁄U ◊apple¥ „Ê⁄U ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ flapple ÿapple ‚◊¤Ê ‚∑‘§¥
Á∑§ ß‚ Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ» ⁄Uà » Ò§‹ÊŸapple flÊ‹Ë
Ãı⁄U ¬⁄U ◊œapple¬È⁄UÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬å¬Í ÿÊŒfl
∑§Ë ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄Uapple¥
Á≈U∑§Ë ⁄U„apple¥ªË– ß‚ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ⁄UÊC˛flÊŒË
∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ
Ÿapple ÷Ë ∑§ß¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿapple
¬˝àÿʇÊË π«∏apple Á∑§ÿapple „Ò¥– ∑§‹ Á¡Ÿ z|
‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊Ìʟ „ÙŸÊ „Ò, fl·¸ wÆvÆ
◊apple¥ ߟ◊apple¥ ‚apple wx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿapple
∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹apple øÈŸÊfl ◊apple¥
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«Ÿapple
flÊ‹Ë ¡ŒÿÍ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊apple¥ wÆ ‚Ë≈Uapple¥
•Ê߸ ÕË¥– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡Œ Ÿapple •Ê∆,
∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ÃËŸ, ‹Ù¡¬Ê Ÿapple ŒÙ ‚Ë≈Uapple¥
„ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË¥– ∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ
¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ¡Ëà Á◊‹Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê
Ÿapple ‚’‚apple •Áœ∑§ x} ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊apple¥
©ÃÊ⁄Uapple „Ò¥ ¡’Á∑§ ‹Ù¡¬Ê ∑‘§ vv ¬˝àÿʇÊË
„Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ©¬appleãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ë
⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ ‚◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ¬Ê¥ø
ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝àÿʇÊË ©ÃÊ⁄Uapple „Ò¥
•ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË
∑§Ë Á„ãŒÈSÃÊŸË •ÊflÊ◊ ◊Ùøʸ Ÿapple ÃËŸ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝àÿʇÊË ©ÃÊ⁄Uapple „Ò¥–
¡ŒÿÍ Ÿapple wz ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U, ⁄UÊ¡Œ Ÿapple wÆ
‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple vw ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U
•¬Ÿapple ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏apple Á∑§∞ „Ò¥–Æ
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªË– ‹Ùª åÿÊ⁄U •ı⁄U
‡ÊÊ¥Áà øÊ„Ãapple „Ò¥, Ÿ Á∑§ Ÿ» ⁄UÖ ß‚ ≈U˜flË≈U
∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple
÷Ë ¡flÊ’ ◊apple¥ œãÿflÊŒ ÷⁄UÊ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ–
fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¡ŒÿÍ
ŸappleÃÊ ∑‘§‚Ë àÿÊªË Ÿapple ∑§„Ê, •ª⁄U øÈŸÊfl
•ÊÿÙª Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
ß‚ ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •‚◊Õ¸
„ÙÃÊ „Ò fl„ „◊ ‹Ùª Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸapple ⁄UÊC˛¬ÁÃ
Ã∑§ ¡Ê∞¥ªapple–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
ÎéL¤SÌ ¥æØÎ
ª¥ªÊ ∑§Ê ÁŸ◊¸‹Ë∑§⁄UáÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ •„◊ flÊŒÊ ÕÊ–
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚apple ‚Ê¥‚Œ øÈŸapple ª∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
Ÿapple ß‚apple ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÷Ë ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚∑‘§ Á‹∞
©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊apple¥ ∞∑§ •‹ª Áfl÷ʪ
’ŸÊ ÁŒÿÊ– ¬⁄U Á¬¿‹apple «apple…∏ ‚Ê‹ ◊apple¥ ß‚ Áfl÷ʪ
∑§Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ ©¬‹Áéœ ‚Ê◊Ÿapple Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò–
Á‹„Ê¡Ê, ∞Ÿ¡Ë≈UË ÿÊŸË ⁄UÊC˛Ëÿ „Á⁄Uà ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ
Ÿapple ª¥ªÊ ∑§Ë ‚» Ê߸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple ŒÙ
’Ê⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ©‚Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥
‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞apple‚Ë ¡ª„ ’ÃÊ Œapple¥, ¡„Ê¥
ª¥ªÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ „Ù– •ÊÁπ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥∑§À¬ •ı⁄U ’…∏apple „È∞
•Ê’¥≈UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§È¿ ∞apple‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê, ¡Ù ∞Ÿ¡Ë≈UË ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄U
‚∑‘§? Œapple⁄U ‚apple „Ë ‚„Ë, •’ ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple ª¥ªÊ ‚» Ê߸ ∑§Ù ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ‹appleŸapple
∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ◊„ûʘflÊ∑§Ê¥ˇÊË Ÿ◊ÊÁ◊ ª¥ªapple ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •ª‹apple ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË
‚apple ‡ÊÈM§ „ÙªË •ı⁄U ß‚apple ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬„‹Ê
ø⁄UáÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚apple „٪˖
ª¥ªÊ ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ-◊ÈQ§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚apple „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸
ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸË¥, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÃË¡Ê Á‚» ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÃË‚ ‚Ê‹ ◊apple¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞
πø¸ „È∞, ¬⁄U ª¥ªÊ ◊apple¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ÃÁŸ∑§ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ß‚ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑‘§ •Ÿapple∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÁªŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∞∑§ ¬˝◊Èπ fl¡„ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
ÃÊ‹◊apple‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚apple ‚’∑§ ‹appleÃapple „È∞ ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple ‚Ê⁄UÊ ’Ù¤Ê •¬Ÿapple Á‚⁄U ‹appleŸapple
∑§Ê » Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿ◊ÊÁ◊ ª¥ªapple ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø πø¸ ∑§Ê
’¥≈UflÊ⁄UÊ ¬ø„ûÊ⁄U •ı⁄U ¬ëøË‚ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊apple¥ „ÙŸÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ‚Ê⁄UÊ πø¸ ∑‘§¥Œ˝
©∆Ê∞ªÊ–
•Ê’¥≈UŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸ ©‹¤ÊŸ Ÿ ⁄U„Ÿapple ‚apple ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ •’
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ Ãapple¡Ë •Ê∞ªË– ª¥ªÊ ∑‘§ ÁŸ◊¸‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë øÈŸıÃË
◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ŒÙ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ÿ„ Á∑§ ª¥ªÊ ◊apple¥ Áª⁄UŸapple flÊ‹Ë ‚Ëflapple¡ ∑§Ë
ª¥ŒªË ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ– ŒÍ‚⁄UÊ, ª¥ªÊ ∑§Ù •ılÙÁª∑§ ∑§ø⁄Uapple ‚apple ’øÊŸÊ– ‚Ëflapple¡ ∑§Ë ª¥ŒªË
‚apple ª¥ªÊ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ë
⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊÁ„‹Ë ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple •’ ß‚ Á¡êê◊appleflÊ⁄UË ∑§Ù
∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄Uapple≈U „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ ‚ı¥¬Ÿapple ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥– „Ê‹ ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U „È߸ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª¥ªÊ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ÁSÕà ∞∑§ ‚ı •∆Ê⁄U„ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚apple ⁄UÙ¡ÊŸÊ x{x.{
∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U •¬Á‡ÊC •ı⁄U ‚Êà ‚ı øı¥‚∆ ©l٪٥ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·∑§ Ãûʘfl ª¥ªÊ ◊apple¥ Á◊‹
¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„apple „Ò¥– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∞∑§ ∞apple‚Ë
áflË¡ ‚ÙøË „Ò ¡Ù ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ‹Ò‚ „٪˖ •ª⁄U Á∑§‚Ë ©lÙª ‚apple
ŸŒË ¡‹ ◊apple¥ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ‚apple íÿÊŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ „È•Ê, ÃÙ ∞‚∞◊∞‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ, •ª⁄U
¬˝ŒÍ·áÊ ¬¥Œ˝„ Á◊Ÿ≈U ‚apple íÿÊŒÊ „È•Ê ÃÙ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ª¥ªÊ ∑§Ë
‚» Ê߸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •’ Ã∑§ ’ÊÃapple¥ ßÃŸË •Áœ∑§ „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ŸÃË¡Ê ßÃŸÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§
⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹Ê ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê „üÊ Á¬¿‹Ë
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ◊ª⁄U ©ê◊ËŒ ∑‘§ ÷Ë ŒÙ Áfl‡Êapple· ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ∞∑§ ÿ„ Á∑§
◊ÙŒË ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ª¥ªÊ ‚» Ê߸ ∑‘§ ◊Ùøapple¸ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê◊Ë ©ã„apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚apple ◊„¥ªË
¬«∏appleªË– ŒÍ‚⁄Uapple, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ¡flÊ’Œapple„Ë ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸapple ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ „Á⁄UÃ
¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÷Ë Ãà¬⁄U „Ò–
ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ·¤ãæçÙØæ´
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊapple⁄Uapple ◊apple¥ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U
ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸË „Ò¥ ¬‡ÊȬʋŸ ◊¥òÊË ∑§È‚È◊ ◊apple„Œapple‹apple– •¬Ÿapple ÁŸflʸøŸ ˇÊappleòÊ ¬ÛÊÊ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ
SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ flapple
ªß¸ „È߸ ÕË¥, ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U fl„Ë¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøapple Ÿapple ©Ÿ‚apple ÷Ëπ ◊Ê¥ªË, ©Ÿ∑‘§
¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UÊ •ı⁄U ◊¥òÊË ◊„ÙŒÿÊ Ÿapple ©‚apple ‹Êà ◊Ê⁄U∑§⁄U „≈UÊŸÊ øÊ„Ê, ’ÊŒ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§
‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿapple ©‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊¥òÊË ◊„ÙŒÿÊ ¬⁄U ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ∑§ÁÕÃ
Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„∑§⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥, Œ⁄U•‚‹ ©‚∑§Ê ŒÎÁ‡ÿà Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ÷Ë
•Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‚◊Íøapple ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ‚◊ÊøÊ⁄U øıŸ‹Ù¥ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄Uapple ◊apple¥ ∑Ò§Œ
„È•Ê– ∑§È‚È◊ ◊apple„Œapple‹apple ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ’apple’ÈÁŸÿÊŒ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U øÈŸıÃË Œapple ⁄U„Ë „Ò¥
Á∑§ ¬ÛÊÊ ◊apple¥ flapple ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊apple¥ ªß¸¥ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, fl„Ê¥ ¡Ù ‹Ùª
◊ı¡ÍŒ Õapple, ©Ÿ‚apple ¬Í¿Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ÃÙ „ÊÕ ∑§¥ªŸ ∑§Ù
•Ê⁄U‚Ë ÄUÿÊ ∑§Ê ◊È„Êfl⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ø‹ ‚∑§ÃÊ– ’‡ÊË⁄U ’Œ˝ ∑§Ê ‡Êapple⁄U „Ò- ◊ȤÊapple ßÁ‡Ã„Ê⁄U
‚Ë ‹ªÃË „Ò¥, ÿapple ◊Ù„é’à ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ¡Ù ∑§„Ê Ÿ„Ë¥flÙ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÙ, ¡Ù ‚ÈŸÊ
Ÿ„Ë¥flÙ ∑§„Ê ∑§⁄UÙ– ’‚ ÿ„Ê¥ ◊Ù„é’à ∑§Ë ¡ª„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§„Ê ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ¡Ù ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl„ ß‚Ë
Á∑§S◊ ∑§Ë „Ò– ŸappleÃÊ, ◊¥òÊË ¡Ù ’Ù‹Ãapple „Ò¥ ÿÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, •ª⁄U ©‚‚apple ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ π«∏Ê
„ÙÃÊ „Ò ÃÙ ‚» Ê߸ ∑§Ê ¬„‹Ê Ã∑§¸ ÿ„Ë •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏-◊⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ¬apple‡Ê
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚apple ‚„Ë ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ, •ÊœÊ-•œÍ⁄UÊ ’ÿÊŸ ÁŒπÊÿÊ
ªÿÊ, •ÊÁŒ– ÿÊŸË ©ã„Ù¥Ÿapple ¡Ù Á∑§ÿÊ ©‚apple fl„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ,
•ı⁄U ¡Ù Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ, ©‚apple ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ Á∑§ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹apple ∑‘§apple¥Œ˝ ◊apple¥ ÁflŒapple‡Ê
⁄UÊíÿ◊¥òÊË Ÿapple „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊apple¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ ’ÿÊŸ
ÁŒÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ŸÊ⁄UÊ¡ªË ◊apple¥ ©‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù •Êª⁄UÊ ø‹apple
¡ÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË, Á¡‚Ÿapple ÿ„ ’ÿÊŸ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹apple ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË
◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿapple ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒappleŸ ∑‘§ ◊⁄UŸapple ¬⁄U
‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ⁄UÊà ÷⁄U ⁄UÙ߸ ÕË¥, ©ã„apple¥ ŸË¥Œ ÷Ë Ÿ„Ë¥•ÊÿË– ¡’ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ÉÊÙ⁄U
•Ê¬ÁûÊ ¡Ã‹Ê߸ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚» Ê߸ ÕË Á∑§flapple ’≈U‹Ê „Ê©‚ ◊È∆÷apple«∏ ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ
πȇÊ˸Œ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ ⁄U„apple Õapple– üÊË Ÿ∑§flË ∑§Ê ÿ„ ©‹¡È‹Í‹ ’ÿÊŸ •‚‹
◊ÈgÙ¥ ‚apple äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸapple •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù •∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸapple ∑‘§ R§◊ ◊apple¥
ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑‘§apple¥Œ˝ ◊apple¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’„È◊à ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸
„Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ‚ûÊÊ ◊apple¥ ’Ÿapple ⁄U„Ÿapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
©Ÿ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò– ¡ŸÃÊ Ÿapple ©‚apple ß‚ ©ê◊ËŒ ¬⁄U ‚ûÊÊ ‚ı¥¬Ë „ÙªË Á∑§ fl„ ’Ã∑§„Ë
‚apple •Êªapple ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑‘§ ÁŒπÊ∞ªË– ‹appleÁ∑§Ÿ πappleŒ „Ò Á∑§ Ÿ ∑‘§apple¥Œ˝ ◊apple¥, Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥
fl„ ß‚ ©ê◊ËŒ ¬⁄U π⁄UË ©Ã⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÛÊÊ ◊apple¥ ∑§È‚È◊ ◊apple„Œapple‹apple mÊ⁄UÊ ÷Ëπ ◊Ê¥ªÃapple ’ëøapple
∑§Ù ‹Êà ◊Ê⁄UÃapple ÁŒπÊŸapple ∑§Ê ¡Ù flËÁ«ÿÙ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò, •ª⁄U fl„ » ¡Ë¸ „Ò •ı⁄U
©‚◊apple¥ flÊSÃÁfl∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Ã’ ÷Ë ÄUÿÊ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ‚apple ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ’ëøÊ ÷Ëπ
Ÿ„Ë¥◊Ê¥ªÃÊ, Á∑§‚Ë ’ëøapple ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ, ’Ê‹ ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ©à¬Ë«Ÿ
∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‡ÊÍãÿ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ Œapple⁄U
Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË– ∞∑§ ‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„Ë ŒÊÁÿàfl „Ò, ÄUÿÊ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ‚ı ¬˝ÁÇÊà π⁄UÊ ©Ã⁄UŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„Ë¥ÃÙ
ÄUÿÊ ß‚◊apple¥ ÷Ë Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò? ∑§È‚È◊ ◊apple„Œapple‹apple ¬„‹Ë ’Ê⁄U Áflflʌ٥ ◊apple¥
Ÿ„Ë¥¬«∏Ë „Ò¥– ’ÊÉÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ÕÊß‹Ò¥« ¡Ò‚apple ∑§È¿ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ
∑‘§ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÊÉÊ ∑§Ù ¬Ê‹ÃÍ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸÙ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ß‚Á‹∞ „Ë ÉÊ≈UË „Ò Á∑§ flapple ¬Ê‹ÃÍ Ÿ„Ë¥„Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ
¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ •¬Ÿapple ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U flapple •Êà◊„àÿÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃapple
ÃÙ » ‚‹ øı¬≈U „ÙŸapple ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê» Ë ÁflflÊŒ
„È•Ê ÕÊ– •’ ÷Ëπ ◊Ê¥ªÃapple ’ëøapple ∑§Ù ‹Êà ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ê ŸÿÊ ÁflflÊŒ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ
„Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚apple ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊¥òÊË ◊„ÙŒÿÊ ∑§Ë ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ÃÊ
‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ’ÁÀ∑§ ÿ„Ë ’Êà ‚ø „ÙÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ •ı⁄U
ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ◊Œ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ÃÊ „Ò ÃÙ ¬Ò⁄UÙ¥ Ëapple ∑§Ê ߥ‚ÊŸ œÍ‹ ¡Ò‚Ê Ÿ¡⁄U
•ÊÃÊ „Ò– ∑§È‚È◊ ◊apple„Œapple‹apple ÁŸŒÙ¸· „Ò¥ ÃÙ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ·¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§Ê ¬˝SÃÊfl
Œapple¥ •ı⁄U Ã’ Ã∑§ ◊¥òÊË ¬Œ ‚apple „≈U ¡Ê∞¥– ÄUÿÊ flapple •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞apple‚Ê ŸÒÁÃ∑§
‚Ê„‚ ÁŒπÊ∞¥ªapple, ÿ„ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò–
lEikndh;@ys[kfopkj
‹πŸ§, ªÈL§flÊ⁄U, z Ÿflê’⁄U wÆvz
ç·¤âè ÂýÏæÙ×´˜æè ·Ô¤ ç¹ÜæÈ Ùãè´ ¿Üæ§ü »§ü °ðâè ×éçã×
ehfM;k us ftu lkfgR;dkjksa
dk lEeku feyus ij
laKku Hkh ugha fy;k Fkk]
mudks R;kx ds dkj.k
lqf[kZ;k fey jgh gSaA
vfHkO;f‰ ,slh Lora=rk ;k
LoPNUnrk D;k dHkh bl
ns'k esa vfHkO;f‰drkZvksa
dks feyh FkhA
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ß‚ ‚◊ÿ øıÃ⁄U» Ê
„◊‹Ê ∑§È¿ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚Ê ªÙœ⁄UÊ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ‚apple
©¬¡apple ⁄UÙ· ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊apple¥ „È∞ Œ¥ªapple ∑‘§ ’ÊŒ ©÷⁄UÊ ÕÊ–
¡Ò‚apple ©‚ ‚◊ÿ Œ¥ªapple ∑‘§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ªÙœ⁄UÊ ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§
¬Ê‚ ≈˛appleŸ ◊apple¥ ‚flÊ⁄U {~ ∑§Ê⁄U‚applefl∑§Ù¥ ∑§Ù Á¡¥Œ ¡‹Ê ŒappleŸapple ∑§Ê
‚¥ôÊÊŸ ‹appleŸÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ ÕÊ ∑§È¿ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl
∑§Ë ¬Íáʸ ©¬appleˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ¡ÊªÎÃ
„È߸ •ı⁄U •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÙ¬Ÿapple
∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë •Êà◊
øappleÃŸÊ Ÿ ÃÙ ß◊⁄U¡apple¥‚Ë ◊apple¥ ¡ªË, Ÿ ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U, ÷ʪ‹¬È⁄U
¡Ò‚apple ÷Ë·áÊ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ •ı⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞
ª∞ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸapple ◊apple¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚»
‹ÃÊ ¬⁄U, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ª∞ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ „Ë
©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ‚È# ⁄U„Ë– ÄUÿÙ¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ Õapple– ÁflŒapple‡ÊË Œ’ÊflÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÃapple
⁄U„Ÿapple ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ‚È# ⁄U„Ë ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ¡’Á∑§
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ’…∏Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ë
•¥Ã⁄UÊà◊Ê ¡ÊªÎà „Ù ªß¸ „Ò–
Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞apple‚Ê •Á÷ÿÊŸ ¬„‹apple
∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿapple Á¡Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê
‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ, ©Ÿ∑§Ù àÿʪ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈÁπ¸ÿÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– •Á÷√ÿÁQ§ ∞apple‚Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÿÊ
Sflë¿ãŒÃÊ ÄUÿÊ ∑§÷Ë ß‚ Œapple‡Ê ◊apple¥ •Á÷√ÿÁQ§∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù
Á◊‹Ë ÕË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë πÈÛÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹
⁄U„apple „Ò¥ ÃÙ ∑§Áìÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ •¬ŸË •‚» ‹ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U
¬⁄UŒÊ «Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á¡ê◊appleflÊ⁄U ∆„⁄UÊ∑§⁄U
•¬ŸË •ŸÈûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚apple äÿÊŸ ’¥≈UÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„apple
„Ò¥– Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§È¿ •¬Ÿapple ÷Ë ß‚‚apple ÁfløÁ‹Ã „Ù∑§⁄U
•Á÷√ÿÁQ§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÁSà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ
ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Áflø‹ •Á«ª
•¬Ÿapple Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∞¡apple¥«apple ¬⁄U •Êªapple ’…∏ ⁄U„apple „Ò¥, ¡Ò‚apple ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏apple Õapple, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ‚apple Œapple‡Ê√ÿʬË
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿapple ©ã„apple¥ ¬˝œÊŸ◊òÊË ’ŸÊÿÊ „Ò–
ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ •¡Í’apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë íÿÊŒÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ªÒ⁄U
÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ÷ʪ ‹appleŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ∑§Ê¥ª˝apple‚Ë
◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿapple ÷Ë Á¡ã„Ù¥Ÿapple ŸËÁà •ÊÿÙª ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ÷ʪ
‹appleŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸË •‹ª ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ŸÿË ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ë
‡ÊÈM§•Êà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¥œ˝, Ãapple‹Ê¥ªŸÊ, ÃÊÁ◊‹ŸÊ«Í, ©«∏Ë‚Ê •ı⁄U
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿapple ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ∑§Ê
‚¥ôÊÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ
∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ‚¥Œapple‡Ê ÷apple¡∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ •fl‡ÿ
¬Í⁄UË ∑§Ë „Ò– •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê
÷Ê⁄UË ’„È◊à ¬˝Ê# „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸapple ∑§Ê
◊‹Ê‹ „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê flapple Á∑§ÃŸÊ
‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥
„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple •Êø⁄UáÊ ‚apple ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥
∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U∑§⁄U ¡Ò‚Ë ¿ËŒÊ‹appleŒ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê åÿʸÿ …Í…∏
¬ÊŸapple •‚ê÷fl „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ∑§Ë „Ÿ∑§ ∑‘§
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ „Ê◊Ë „Ò¥, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê Sfl÷Êfl •ı⁄U •Êø⁄UáÊ
⁄UÊ¡apple¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ
Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§
øıÕapple ø⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U πà◊ „ÙÃapple „Ë, ⁄UÊíÿ
∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ŒÊflappleŒÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊Ùøapple¸ ÁŒÑË ◊apple¥
øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple ¬⁄U ¬„È¥øapple– ‹appleÁ∑§Ÿ,
ß‚◊apple¥ •ø⁄U¡ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚
’Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl Ÿapple Á¡‚ Ã⁄U„ ◊„¡
∞∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈŸÊfl ‚apple ∑§„Ë¥ ’…∏∑§⁄U ◊„àfl
„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ß‚
øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ •ı⁄U
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ,
ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „È߸ „Ò, ©‚apple ŒappleπÃapple „È∞ ŒÙŸÙ¥
◊Ùøapple¸ •ª⁄U ß‚ ¬Í⁄Uapple øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË
Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥ ‹apple∑§⁄U, øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃapple ÃÙ „Ë •ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË–
•‹’ûÊÊ ÿ„ ¡M§⁄U ÕÙ«∏Ê ÁflÁøòÊ „Ò Á∑§
ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∞∑§
¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹apple∑§⁄U ¬„È¥øapple Õapple-Áfl⁄UÙœË
‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹apple ⁄U„Ê „Ò–
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ
•Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ‡ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ¬≈UÊπapple
» Í≈Uapple¥ªapple ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥
∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U Á¬¿«∏Ù¥-ŒÁ‹ÃÙ¥
‚apple ¿ËŸ∑§⁄U ¬Ê¥ø » Ë‚Œ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥
∑§Ù ŒappleŸapple ∑‘§ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ‚◊appleÃ
÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊
•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ⁄U◊ „ÙŸapple ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸– ∞∑§
Á„¥ŒÈàfl— ∑§Ù߸ „ÊÁ‡ÊÿÊ, Ÿ ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ
Ã⁄U„ ‚apple ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
•Ù⁄U ‚apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë
Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ „ÙŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑§Ë ªß¸ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê, Á„¥ŒÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥
∑§Ù ‹«∏Ê∑§⁄U » ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–
’„⁄U„Ê‹, ∑§◊ ‚apple ∑§◊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§
√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÁŸáʸÿ ‚apple ßÃŸÊ ÃÙ ŸÃË¡Ê
ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿapple ŒÙŸÙ¥
¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ߟ ∞∑§ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù,
∞∑§ ¡Ò‚Ê fl¡Ÿ ÁŒÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÿÙª ∑‘§
» Ò§‚‹apple ∑‘§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Á„S‚apple ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ ŒÙ ÁflôÊʬŸÙ¥, ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË
ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ ◊„ʪ∆’¥œŸ
∑§Ë ©Q§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ‚apple „Ò– ߟ◊apple¥ ∞∑§ ÃÙ
¬˝ÁÃm¥mË ª∆’¥œŸ ¬⁄U ‡•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ◊Ègapple
¬⁄U Ÿ⁄Uêÿ „ÙŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸapple flÊ‹Ê
ÁflôÊʬŸ „Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ÁflôÊʬŸ, ŒÁ‹ÃÙ¥-
Á¬¿«∏Ù¥ ‚apple ¿ËŸ∑§⁄U ¬Ê¥ø » Ë‚Œ •Ê⁄UˇÊáÊ
◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒappleŸapple ∑‘§ ·«ÿ¥àÿ¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊŸapple flÊ‹Ê „Ò– •ª⁄U ◊„ʪ∆’¥œŸ øÈŸÊfl
•ÊÿÙª ∑‘§ ©Q§ ∑§Œ◊ ∑§Ù •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑‘§ ‚ø ◊ÊŸapple ¡ÊŸapple ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ √ÿÊÅÿÊÁÿÃ
∑§⁄Uapple, ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple •ŸÈÁøà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
’„⁄U„Ê‹, øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ©Q§ ÁŸáʸÿ
∑§Ë √ÿÊÅÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ’„‚ •¬ŸË ¡ª„, ß‚
¬Í⁄Uapple ¬˝‚¥ª ◊apple¥ ŒÙ øË¡apple¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ã≈USÕ
Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple Œ¡¸ ∑§Ë „Ò¥– ߟ◊apple¥ ¬„‹Ë
øË¡ „Ò, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ë
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ¬≈UÊπapple˜ÿ flÊ‹Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê
©‚‚apple ◊apple‹ πÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬Œ ∑§Ê ŒÈM§åÿÙª ∑§⁄U
∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ‚ûÊÊ ø‹ÊŸapple ∑§Ê ¡Ù ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ
„Ò, fl„ ’„Èà ∑§È¿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ •Ù¿apple •Ê⁄UÙ¬ ‚apple ◊apple‹ ÷Ë
πÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ⁄Uʪ •‹Ê¬ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§
„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬ŸË •‚» ‹ÃÊ Á¿¬ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸapple ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò–
∑§„Ë¥ øË¥≈UË ÷Ë ◊⁄Uapple ÃÙ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ©‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U „Ò¥
Á¡‚∑‘§ ¡ÍÃapple ‚apple fl„ ∑§Èø‹Ë ªß¸, fl„ Ÿ„Ë¥– ∑§Ê¥ª˝apple‚ √ÿfl„Ê⁄U ‚apple
πˤÊË „Ò¥ •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¡ŸÃÊ ‚apple Áfl‡ÊÊ‹ ’„È◊à Á¡‚
flÊÿŒapple ¬⁄U ¬Êÿapple „Ò¥ ©‚∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •‚» ‹ÃÊ ∑§Ù Á¿¬ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á‹∞ ◊ÙŒË ¬⁄U ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
„◊Ê⁄Uapple ‚¥ÁflœÊŸ ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‡ÊÊ‚ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ •fl‡ÿ
„ÙÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ ŒÊÁÿàfl ÁŸflʸ„Ÿ ∑§Ë ¡Ù M§¬ ⁄UappleπÊ Ãÿ
∑§Ë ªß¸ „Ò fl„ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊apple¥ ’Êœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ÁflœÊŸappleÃ⁄U •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§Ë „Ò– Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈQ§ „È∞ „Ò¥,
©Ÿ◊apple¥ ÿÁŒ ‚’‚apple íÿÊŒÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ’Ëø
ßÊfl ©÷⁄UÊ „Ò ÃÙ fl„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê „Ò–
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
∑§ß¸ » Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªÊÿÊ „Ò ©‚◊apple¥ ŒÙ ‚flʸÁœ∑§
øÁø¸Ã „Ò– ∞∑§ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥ ◊ŸÙŸÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒË ªß¸
‚ÍøË ∑§Ù ÿÕÊflà SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ‹Ù∑§ •ÊÿÈQ§
∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸŸÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥
◊apple¥ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¡Ù S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªapple „Ò¥, ©ã„apple¥ ∑§Ù߸
÷Ë •ŸıÁøàÿ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ– ◊‚‹Ÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥
Á∑§ã„apple¥ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚∑§Ê S¬C ©Ñappleπ „Ò–
•Áπ‹apple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ⁄UÊ◊
ŸÊ߸∑§ Ÿapple ÿ„Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ‚apple ŸÊ◊ Á∑§‚ üÊappleáÊË ◊apple¥
•ÊÃapple „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë •Ã∞fl ÁŸáʸÿ
‹¥Á’à „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ù∑§ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ◊apple¥
◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ŸappleÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË
•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑‘§fl‹ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„apple •Á¬ÃÈ
©ã„Ù¥Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà ŸÊ◊ ¬⁄U Á‹Áπà •Ê¬ÁûÊ ÷Ë
∑§Ë •ı⁄U ŸappleÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Ÿapple ¬˝SÃÊfl ‚apple •‚„◊Áà ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ–
ÿÁŒ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Êapple· ∑§Ê
ŸÊ◊ SflË∑§Îà ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ •«∏ ¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple ¡Ù Á∑§ÿÊ
„Ò, ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ „Ë ÄUÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Sflappleë¿Ê øÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§
∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŸáʸÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ „Ò Á∑§ fl„ ‚¥ÁflœÊŸ
∑§Ë ◊ÿʸŒÊ•Ù¥ ∑§ø⁄Uapple ∑‘§ Á«é’apple ◊apple¥ «Ê‹ øÈ∑§Ë „Ò– fl„ ÷Ë •¬ŸÊ
‚¥ÁflœÊŸ Áfl⁄UÙœË ∑§Îàÿ ¬⁄U ¬⁄UŒÊ «Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ©ã◊ÊŒ ’…∏ÊŸapple ∑§Ù •¬Ÿapple ◊¥òÊË ∑§Ù ’apple‹ªÊ◊
¿Ù«∏ øÈ∑§Ë „Ò–
Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á¡Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑§Ù
ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ©Ÿ◊apple¥ ‚apple Á∑§‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÁflœÊŸappleÃ⁄U •Êø⁄UáÊ
∑§Ë øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§‡Ê⁄UËŸÊÕ ÁòʬÊ∆Ë
‚⁄UÊ‚⁄U •ŸÈÁøà „ÙŸÊ– ’apple‡Ê∑§, ‡ÊÊ„ ∑§Ë
Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U øıÃ⁄U» Ê ‡ÊÙ⁄U ◊øŸapple ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê
Ÿapple ß‚apple Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ‚apple Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄Uœ˜ ◊¡’Íà „ÙŸapple ¬⁄U,
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë πȇÊËäŸÊπȇÊË ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄Uapple
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ë „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ, πË¥ø-ÃÊŸ∑§⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë
∞apple‚Ë ‚» Ê߸ •¬ŸË ¡ª„, ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ß‚
Á≈Uå¬áÊË ‚apple πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
„Áª¸¡ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥
•¬appleˇÊÊ∑§Îà Ÿ⁄U◊¬¥ÕË ◊ÊŸapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ‚ȇÊË‹
◊ÙŒË Ÿapple ÷Ë ’ÊŒ ◊apple¥ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑‘§ •Á◊Ã
‡ÊÊ„ ∑§Ë ©Q§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ŒÙ„⁄UÊÿÊ
„Ë „Ò– ÿ„ Ã’ „Ò ¡’Á∑§ ©ŒÊ⁄U ‚apple ©ŒÊ⁄U
√ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Uapple¥ Ã’ ÷Ë, ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§◊ ‚apple
∑§◊ ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑‘§ ÁflL§f flÙ≈U «Ê‹Ÿapple
∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê •ı⁄U
ß‚Á‹∞ ⁄UÊCÁfl⁄UÙœË ∑§Îàÿ ÃÙ ∆„⁄UÊÃË „Ë
„Ò– ‚¥ÉÊ-÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple ’Ê⁄U-’Ê⁄U
ß‚ ’Êà ∑§Ù ⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë
÷Ê·Ê ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸ, ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬˝flapple‡Ê „Ò •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,
÷Ê⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U– ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U
ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÊŸÊÕ˸ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ¬˝∑§≈Uç ∞∑§
¬⁄U „◊‹Ê, ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Á‹∞ œ◊∑§Ë „Ù ‚∑§ÃÊ
„Ò– ∞apple‚Ê „Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U
◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U Ÿ⁄U◊ ’ÃÊ∞
¡ÊŸapple ◊apple¥ ¿È¬Ê „Ò– ÁªŸÊ∞ ª∞ ŸÊ◊Ù¥ ‚apple ß‚◊apple¥
∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝∑§≈UÓ
÷Ë ‚¥ÁflœÊŸÁflôÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊
ÁflflÊŒÊS¬Œ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ „Ò Á» ⁄U ÷Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿapple ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§
¡Á⁄U∞ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–
ÄUÿÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ¡Ù ¡¥ª‹⁄UÊ¡
ø‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚∑§Ê ‚’‚apple ◊Èπ⁄U Áfl⁄UÙœË ’Ÿ ªß¸ „Ò ÃÕÊ ©Ÿ
ª…∏Ù¥ ◊apple¥ ©‚Ÿapple ‚apple¥œ ‹ªÊ߸ „Ò Á¡Ÿ∑§Ù ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •¡appleÿ
‚◊¤ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ¡Ò‚Ê Á„¥‚Ê ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò,
flÒ‚Ê ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •ãÿ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ∑§À¬ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹apple ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬, ©Ÿ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’Ëø Á„¥‚∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ŒappleflË SflM§¬ •’ π¥Á«Ã „Ù øÈ∑§Ê „Ò
©‚∑§Ê •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸapple
∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÊSÿÊS¬Œ „Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á’„Ê⁄U ∑‘§ ø‹Êÿ◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ
∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ©Ÿ∑§Ë Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœ √ÿÁQ§ªÃ ◊ÈÁ„◊
∑§Ê Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ‚apple ª∆’¥œŸ ÃÙ«∏Ê •ı⁄U ‹Ê‹Í
ÿÊŒfl ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚apple ª∆¡Ù«∏ Á∑§ÿÊ, SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ©‚◊apple¥
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿapple „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ŒÊÁÿàfl
‚¥÷Ê‹Ê „Ò– „Ê¥ ßÃŸÊ •fl‡ÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊ŸÊ ∑§ÙÁflŒ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ
„ÙŸapple ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ◊„ÊŒÁ‹Ã ∑§Ù ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸapple
∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple ¡Ù«∏∑§⁄U •Á÷√ÿÁQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚apple ©Ÿ∑§Ë
◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕà Á∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚hÊ¥Ã
∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ŒÊflapple ∑§Ë ¬Ù‹ ÃÙ Á‚hʥà Áfl„ËŸ
•ı‚⁄UflÊŒË ‚◊¤ÊıÃapple ‚apple flÒ‚apple „Ë ’appleŸ∑§Ê’ „Ù øÈ∑§Ë „Ò ¡Ò‚apple
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë „⁄U •‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∞¡apple¥≈U Ÿ¡Ë’
¡¥ª ∑§Ù Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∆„⁄UÊŸÊ–
•¬ŸË •‚» ‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’Ÿapple ⁄U„Ÿapple ∑§Ê ¡Ù Ã⁄UË∑§Ê ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
Ÿapple •¬ŸÊÿÊ ©‚∑§Ë ÿlÁ¬ ∑§‹ß¸ ©Ã⁄U ªß¸ „Ò ÃÕÊÁ¬ •÷Ë ÷Ë
©‚∑§Ê fl„Ë „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– •¬Ÿapple ¬„‹apple ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl∑§Ê‹
◊apple¥ Á¡‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple àÿʪ¬òÊ ÁŒÿÊ ÕÊ
•’ ©‚∑§Ë øøʸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù œŸ¬ÁÃÿÙ¥
∑§Ë ∞appleƒÿʇÊË ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleŸapple flÊ‹apple ‡Sflÿ¥ ‚‹Ê◊Ë ‹appleÃapple ÉÊÍ◊ ⁄U„apple „Ò¥,
¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„Ÿapple •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§Ê◊ ‚apple ¬˝÷Êfl
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸapple flÊ‹apple •’
•¬ŸË „⁄U •‚» ‹ÃÊ ¬⁄U ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ‚apple …∑§Ÿapple ◊apple¥
‹ªapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚¥ÁflœÊŸappleÃ⁄U •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple
©¬Êÿ ∑§È¥Á∆à „ÙÃapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁøÃÊ ∑‘§
‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿapple ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ
©ŒÊ„⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ߟ ÿÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øøʸ •ı⁄U
•ãÿ ’„Èà ‚Ë ∑§ÎàÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊apple⁄UÊ ÃÊà¬ÿ¸
∑‘§fl‹ ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÒœÊÁŸ∑§
¬˝ÊflœÊŸ „Ë „◊Ê⁄UË ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥ÉÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U
„Ò– ©‚apple ¡Ù ÷Ë øÈŸıÃË ŒappleªÊ fl„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ª∆’Ò∆Ë ∑§⁄U ‹apple
∑§÷Ë ‚» ‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ÿ„ Á∑§‚Ë ‚apple Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§
∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∆Ù∑§⁄U ◊Ê⁄UË
„Ò– ß‚∑‘§ ’„Èà ‚apple ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§
©ŒÊ„⁄UáÊ ’„Èà ífl‹¥Ã „Ò, ¿„ ÁŒ‚ê’⁄U v~~w ∑§Ù ’Ê’⁄UË …∏Ê¥øÊ
…„Êÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê,
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê Á¡R§ „ÙÃapple „È∞ ÷Ë, ߇ÊÊ⁄UÊ
•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U „Ë „Ò– ÿ„ ‚¥ÿÙª
„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ-÷Ê¡¬Ê ÿ„ ŒÙ„⁄UÊÃapple
Ÿ„Ë¥ Õ∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ Á„¥ŒÍ ÃÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „Ù
„Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ŒÁ‹Ã-Á¬¿«∏Ù¥
‚apple ¿ËŸ∑§⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê
◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒappleŸapple ∑‘§ ·«ÿ¥òÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥
∑‘§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ •ı⁄U ÷Ë ◊Èπ⁄U „Ò¥–
ÿÊŒ ⁄U„apple Á∑§ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª
∑‘§ ©Q§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë •¬ŸË øÈŸÊfl
‚÷Ê•Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞apple‚apple Á∑§‚Ë
·«ÿ¥òÊ ◊apple¥ ∑§Ù߸ Ãâÿ „ÙŸapple Ÿ „ÙŸapple ‚apple •‹ª,
πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ŒÈ„⁄UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ù ŒappleπÃapple
„È∞ ß‚ ŒÊflapple ∑‘§ ∞∑§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ∑§Ë •Ù⁄U
äÿÊŸ πË¥øŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚ ¬Í⁄Uapple ÁflflÊŒ ∑‘§
’Ëø •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄U „Ë ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U
∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ •Ê⁄U∞‚∞‚ ¬˝◊Èπ ÷ʪflÃ
∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÿ„ ‚» Ê߸ •Ê߸ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ,
‚¥ÁflœÊŸ ◊apple¥ SflË∑§Îà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ „Ò
•ı⁄U Á‚» ¸ œ◊¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§
Áπ‹Ê» „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸappleÃÊ ÷Ë, ¡ŸÃÊ ∑‘§
ŒÙ Á„S‚Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Áπ‹Ê» π«∏Ê
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •¬Ÿapple ©Q§ ŒÊflapple ∑‘§ ’øÊfl ◊apple¥
Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊apple¥ ß‚Ë Á‚fʥà ∑§Ë
‡Ê⁄UáÊ ‹appleÃapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ, ◊ÈgÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’
‚ëø⁄U ∑§◊apple≈UË ÃÕÊ ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ •ÊÿÙª
∑§Ë Á⁄U¬Ê≈UÙ¥¸ ◊apple¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á¬¿«∏apple¬Ÿ ∑§Ë
‚ëøÊ߸ ∑§Ù •∑§Ê≈U˜ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‚Ê◊Ÿapple ‹ÊÿÊ
¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ •ÊÿÙª
‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á¬¿«∏apple¬Ÿ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸapple
‚apple, ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á¬¿«∏Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥
∑§Ù „Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê
∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò, Œapple‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑Ò§‚apple
◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã’∑‘§ ∑‘§ Á‹∞
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù, ŒÍ‚⁄Uapple Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‡¿ËŸŸÊ˜ÿ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U
©‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë
’Ê¡Ë ‹ªÊ ŒappleŸapple ∑‘§ ŒÊflapple ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò! ÿ„
‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê
ŒÊflÊ flÊSÃfl ◊apple¥ œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ
∑§Ê Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U „Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ „Ò– ’‚ fl„
ŒÍ‚⁄Uapple ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ê „∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄U,
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Áfl‡Êapple·ÊÁœ∑§Ê⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥ Ã∑§ „Ë
‚ËÁ◊à ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË øË¡,
Á¡‚∑§Ë •Ù⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple
äÿÊŸ πË¥øÊ „Ò, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ øÈŸÊfl
∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ߟ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥
∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ∞apple‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬„‹apple ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ „È∞ ◊Ìʟ
◊apple¥ •¬appleÁˇÊà ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ Á◊‹ÃË Ÿ¡⁄U •ÊŸapple
‚apple, •¥ÁÃ◊ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
ŸappleÃÎàflflÊ‹apple ª∆’¥œŸ ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ
’…∏ ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞, fl„ ߟ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥
∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „Œ Ã∑§ ¡ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •¥ÁÃ◊ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple
÷Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊŸË ¬Ê¥øflapple ø⁄UáÊ ◊apple¥, Á¡‚◊apple¥
2
⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U Á„◊Êø‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’πʸSÃªË Á¡‚∑‘§
Á‹∞ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚apple Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹appleŸapple ∑§Ë
•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ Ÿapple …∏Ê¥øÊ Áª⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ àÿʪ¬òÊ
Œapple ÁŒÿÊ Á¡‚apple ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UappleaË Ÿapple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ’πʸSà ∑§⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ÷¥ª
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÁŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ù
¡Êÿ¡ ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U
Á„◊Êø‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ê ÄUÿÊ •ıÁøàÿ ÕÊ–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊apple¥ ÃÙ ∑§È¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ë
⁄UÊC˛¬Áà ‚apple ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple SflË∑§Îà ∑§Ë ªß¸– Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ‚apple ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥
∑‘§ ’Ëø ¬Íáʸ ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Ê •÷Êfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚∑‘§
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞, ‹appleÁ∑§Ÿ
ÿÁŒ •‚„◊Áà ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¡Ò‚Ë „Ù ÃÙ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ŒÙ·
ŒappleŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ‹ˇ◊áÊ ⁄UappleπÊ ∑§Ê
∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ‹ˇ◊áÊ ⁄UappleπÊ
∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h •Áπ‹apple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
•fl‡ÿ ‹ªÊÿÊ „Ò– ÿ„ •¥∑§È‡Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ¡Ë’
¡¥ª ∑§Ù ÁŸ‹¸í¡ „Ù∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á¡ÃŸapple ©¬„Ê⁄U •’ Ã∑§
Sflÿ¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Œapple øÈ∑§Ë „Ò ©‚∑§Ë ©¬◊Ê
Á◊‹ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿapple ÷˝C ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§
’Ê⁄Uapple ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡¥ª ¬⁄U ÃÙ„◊à ÃÙ ‹ªÊÃapple „Ë ⁄U„Ãapple „Ò¥
•’ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„apple¥ ŒÙ·Ë ’ÃÊ∑§⁄U
•¬Ÿapple flÊÿŒapple ‚apple „≈U∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄UË ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§
¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •‚» ‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥– ‚¥ÉÊËÿ ‚¥ÁflœÊŸ
∑§Ë „◊Ê⁄UË ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ‚apple •Áœ∑§ S¬CÃÊ ‚apple ß‚∑§Ê
¬˝ÊflœÊŸ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ŒappleπŸapple ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ß‚ ¬Í⁄U∑§ÃÊ
∑§Ù ¬Á⁄U¬ÈC ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ ∑‘§¥Œ˝
∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê-‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ-◊„àfl¬Íáʸ
„Ò, fl„Ë¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚apple ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple •Ê⁄UÙ¬
ÿÁŒ œÊ⁄UÊËËÿ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ fl„ ©À≈UÊ „Ë ¬«∏ÃÊ
„Ò ¡Ò‚Ê ÁŒÑË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
•ãÿÊÿ ‚apple ãÿÊÿ ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ „Ò •ı⁄U
©‚∑‘§ Á‹∞ » Ù⁄U◊ ◊Ë-v ŸËÁà •ÊÿÙª Á¡‚Ÿapple ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª
∑§Ê SÕÊŸ Á‹ÿÊ „Ò, ©‚◊apple¥‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ŸËÁà •ÊÿÙª
∑§Ê ‚ŒSÿ ¬˝àÿapple∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò-©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ •¬Ÿapple •Á÷◊à ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§
‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ª≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡„Ê¥
Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ègapple ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚apple ’«∏Ê
» Ù⁄U◊ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ „Ò– ß‚◊apple¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ
„ÙÃË „Ò •Ã∞fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸœ ÷Ë ÷apple¡ ‚∑§ÃÊ
„Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞∑§ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË » Ù⁄U◊ „Ò ‚¥‚Œ ¡„Ê¥
ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ªÒ⁄U
‚¥ÁflœÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ÷Ë øÈŸıÃË
ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
•ÃËà ◊apple¥ ∞apple‚Ë ’„Èà ‚Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ŒË ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U flø◊ÊŸ
◊apple¥ ∑§È¿ ‹¥Á’à ÷Ë „Ò¥– flÒ‚apple ÃÙ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞
∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ëø ¬Íáʸ ‚Ê◊¥¡Sÿ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞,
‹appleÁ∑§Ÿ „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ë ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà „Ò– fl„ •ı⁄U
ŒÈM§„ „ÙÃË ¡ÊÿappleªË ÿÁŒ ߟ » Ù⁄U◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑‘§
’¡Êÿ flÊ∑§ÿÈh ‚apple ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê–
∞apple‚Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸÊ •Êà◊ÉÊÊÃË ÷Ë „Ò •ı⁄U Œapple‡ÊÉÊÊÃË ÷Ë–
ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁSÕà Á∑§Ù S¬C ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •’ Á∑§‚Ë ‚» Ê߸ ‚apple
•Áœ∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù ÿÊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ÿÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿapple Á’¿Êÿapple
¡Ê‹ ◊apple¥ » ¥‚ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ù ‹appleÁ∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áπ‹Ê»
÷Ê¡¬Ê Áfl⁄UÙœË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ùøapple¸ ∑‘§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë
¡Ù ÷Í˝áÊ „àÿÊ „Ù ªß¸ fl„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊ ÃÙ
„Ò- ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Ù ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈÁQ§ •Áœ∑§⁄UáÊ ª∆Ÿ ∑§Ê
Áflœappleÿ∑§ ‚¥‚Œ Ÿapple ‚fl¸‚ê◊Áà ‚apple ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚apple ‚flÙ¸ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒappleŸapple ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ÿ„ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ
Á∑§ ÿÁŒ ‚¥‚Œ ◊apple¥ Á» ⁄U ÿ„ Áflœappleÿ∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„
©‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple, ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚Íø∑§ Á∑§ ◊ÙŒË
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ıŸ ‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò–
íÿÊŒÊ ’«∏Ê Á„S‚Ê ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ‚Ë◊Ê¥ø‹
∑§Ê „Ë „Ò, ‚Ê◊ÊãÿÃM§ ÷Ê¡¬Ê •ë¿apple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥
•¥ÁÃ◊ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl⁄UÙœË
Sfl⁄U Ãapple¡ ∑§⁄U, ’„È‚¥Åÿ∑§ flÙ≈U ∑§Ê
œÈ˝flË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÁŸSÃÊ⁄U
ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„Ê ‹ªÃÊ „Ò–
πÒ⁄U! Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÄUÿÊ »
Ò‚‹Ê „Ò, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ÃÙ } Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù
◊êáÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ø‹appleªÊ– ß‚ øÈŸÊfl
∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê ‡Êapple· Œapple‡Ê ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U
¬«∏appleªÊ, ÿ„ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ÷Áflcÿ ∑‘§ ª÷¸
◊apple¥ „Ò– Á» ⁄U ÷Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ •¥ÁÃ◊
ø⁄UáÊ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝øÊ⁄U ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ß‚
’„È‚¥Åÿ∑§flÊŒË ◊Ù«∏ ‚apple ŒÙ ‚flÊ‹ ÃÙ ©∆Ãapple
„Ë „Ò¥– ÄUÿÊ •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∞apple‚apple „Ë Áfl∑§Ê‚
∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿apple ∑§⁄U, ’„È‚¥Åÿ∑§flÊŒË
◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ‚„Ê⁄UÊ ‹apple ⁄U„Ë
„ÙªË? ŒÍ‚⁄UÊ ß‚Ë ‚apple ¡È«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ Á∑§
∞apple‚Ê „È•Ê ÃÙ Á„¥ŒÈàflflÊŒË „ÊÁ‡Ê∞ •ı⁄U
◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊apple¥ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ? •ı⁄U
ÿ„ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê
ÄUÿÊ „ÙªÊ? Œapple‡Ê ∑‘§ ’ÈÁf¡ËÁflÿÙ¥-
‚ΡŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ, •’ Ã∑§ ÃÙ ◊Í«Ë¡
Ÿapple ÷Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒÈàflflÊŒË „ÊÁ‡ÊÿÊ
Ÿ Á‚» ¸ •‚Á„cáÊÈÃÊ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ’ÁÀ∑§
©‚Ÿapple Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ⁄UÙ∑§ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „Ò–

â´çÿæ# ¹ÕÚUð
3
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ªÈL§flÊ⁄U, z Ÿflê’⁄U wÆvz
izknsf'kd
‹πŸ§,éÿÍ⁄UÙ– flÊÁáÊíÿ∑§⁄U •ÊÿÈQ§ ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊appleüÊÊ◊ Ÿapple ‚◊Sà ¡ÙŸ‹ ∞«Ë‡ÊŸ‹
∑§Á◊‡Ÿ⁄U, flÊÁáÊíÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊apple¥ flÊÁ·¸∑§
Áflfl⁄UáÊË M§¬¬òÊ-zw, zw∞, zw’Ë ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê xv ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ’…∏Ê
ŒË ªß¸ „Ò– flÊÁáÊíÿ∑§⁄U •ÊÿÈQ§ ◊È∑‘§‡Ê ◊appleüÊÊ◊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊ÍÀÿ ‚¥flÁœ¸Ã ∑§⁄U
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë, wÆÆ} ÁŸÿ◊ yzflapple¥ ©¬ÁŸÿ◊ (|) ∑‘§ ÃÎÃËÿ ¬⁄UãÃÈ∑§ ◊apple¥ ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃapple „È∞ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvy-vz ‚apple ‚ê’ÁãœÃ flÊÁ·¸∑§ Áflfl⁄UáÊË (¬¬òÊ zw,
zw∞, zw’Ë) ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xv ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvz ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò–
©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚‚apple ¬Ífl¸ xv •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvz Ã∑§ ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÕË–
flÊÁ·¸∑§ Áflfl⁄UáÊË ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê xv ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ’…∏Ë
∑§Ê∑§Êapple⁄UË ◊apple¥ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ◊ÍÁø
ˇÊÁê˝SÃ, ŒÙŸÙ¥ ªÊ¥fl ◊apple¥ ßÊfl
‹πŸ§ – ∑§Ê∑§Ù⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿapple ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ Á’ªÊ«∏Ÿapple ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃapple „È∞ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ªË ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’apple«∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù
πÁá«Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl Ÿapple Á∑§‚Ë œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚apple ◊ÍÁø ∑§Ê Á‚⁄U ÃÙ«∏∑§⁄U
•‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÍÁø πÁá«Ã Œappleπ ŒÙŸÊ ªÊ¥fl ◊apple¥ •» ⁄UÊ-û ⁄UË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ù ªÿÊ–
◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ë•Ù ◊Á‹„Ê’ÊŒ ‚◊appleà SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥ø ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
‚◊¤ÊÊ.’ȤÊÊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÊÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê∑§Ù⁄UË ∑‘§ ª˝Ê◊ ŒÙŸÊ
ŒÁˇÊáÊ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ÁSÕà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’apple«∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø SÕÊÁ¬Ã
„Ò– •Ê¡ ‚È’„ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊ÍÁø ≈UÍ≈UË Œappleπ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ê’apple«∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø
≈UÍ≈UŸapple ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„ » Ò§‹ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê
¡◊Êfl«∏Ê ‹ª ªÿÊ– •ÊR§ÙÁ‡Êà ‹Ùª ŸÊ⁄Uapple’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple ‹ªapple– ◊Ê„ı‹ Á’ª«∏ÃÊ Œappleπ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥ø ªß¸– ∑§È¿ „Ë Œapple⁄U ’ÊŒ ‚Ë•Ù ◊Á‹„Ê’ÊŒ ÷Ë Œ‹ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§
∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UŸapple ¬„È¥ø ª∞– ‚Ë•Ù ◊apple¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ.’ȤÊÊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Ê¥ÊÃ
∑§⁄UÊÿÊ– ’‚¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ „Á⁄U∑§ÎcáÊ ªıÃ◊ Ÿapple •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ Áª⁄UçÃÊ⁄UË
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– fl„Ë¥ ¬¥øÊÿà Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊Ù„Ÿ ‹Ê‹ ¬Ê‚Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿapple
ªÊ¥fl ∑§Ê ◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò∞ ©ã„apple¥ ’ÄUˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿappleªÊ– ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U
ÃÙ«∏Ë ªß¸ ◊ÍÁø SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl „ÙŸapple ‚apple ¬Ífl¸ •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl „⁄U fl·¸
flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒappleÃapple „Ò¥– •ê’apple«∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U ÃÙ«∏Ë ªß¸ „Ò– „⁄U ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚
•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹appleÃË „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê Á‚» ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ
„Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê „Ò–
¤ÊÍ∆Ë ‡ÊÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚ªapple
÷Ê߸ Ÿapple ’„Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§Ê∑§Ù⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ‚ªapple ÷Ê߸ Ÿapple ¤ÊÍ∆Ë ‡ÊÊŸ ∑§Ë
πÊÁÃ⁄U •¬ŸË ‚ªË ’„Ÿ ∑§Ë ’appleÀ≈U ‚apple ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ≈UŸÊ v{ •ÄU≈UÍ’⁄U
∑§Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃapple „È∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷Ê߸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U
Á‹ÿÊ „Ò– ∑§Ê∑§Ù⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ øıœ⁄UË πapple«∏Ê ∑§Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’ËÃapple v{
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ •Ê◊ ∑‘§ ’ʪ ◊apple¥ Á◊‹Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– ∑§ÁflÃÊ ∑§È¿ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚apple ÁflÁˇÊ# ÕË
•ı⁄U •ÄU‚⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ÉÊÍ◊Ÿapple ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË ÕË– v{ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’
~—xÆ ’¡apple ∑§ÁflÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚apple ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË, ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ù ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ©‚∑§Ê ÷Ê߸
‚¥ŒË¬ Á◊‹Ê •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊŸapple ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ©‚apple «Ê¥≈UŸapple ‹ªÊ– ß‚apple ‹apple∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
∑§„Ê ‚ÈŸË „ÙŸapple ‹ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ŒË¬ fl„ Á∑§ÿÊ, Á¡‚apple ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ‚ªÊ ÷Ê߸ ∑§÷Ë
÷Ë ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Á„ê◊à Ÿapple ¡È≈UÊ ‚∑‘§– ‚¥ŒË¬ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ¬Ê‚ ◊apple¥ ∞∑§ •Ê◊
∑‘§ ’ʪ ◊apple¥ ‹apple ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬Ò¥≈U ◊apple¥ ‹ªË ’appleÀ≈U ÁŸ∑§Ê‹ ∑‘§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U ∑§⁄U
©‚apple ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‚È’„ ¡’ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ Ÿapple ‹Ê‡Ê ŒappleπË, Ã’ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ◊ıÃ
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸– ’„Ÿ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚¥ŒË¬ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ê
◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U fl„ ÉÊ⁄U ◊apple¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§È¿ ’ÃÊÿapple ªÊ¥fl ◊apple¥
ÉÊÍ◊Ÿapple ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË ÕË ‚¥ŒË¬ Ÿapple ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§ÁflÃÊ Ÿ„Ë¥
◊ÊŸË– ‚¥ŒË¬ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ÷Ë ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„ ∑§ÁflÃÊ
∑§Ë ÉÊÍ◊Ÿapple ∑§Ë •ÊŒÃ ‚apple πÈŒ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∑§Ê∑§Ù⁄UË ÕÊŸapple ∑‘§
∞‚•Ê߸ ÃËÕ¸⁄UÊ¡ ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÁflÃÊ Á∑§ ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ÉÊ≈UŸÊ
∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊apple¥ ¡È≈UË ÕË •ı⁄U „⁄U Á’¥ŒÈ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÁfl ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl„ ’appleÀ≈U ÷Ë
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë „Ò, Á¡‚‚apple ‚¥ŒË¬ Ÿapple ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÙ¥≈UÊ ÕÊ–
Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË z ∑§Ù wy ÉÊá≈Uapple
∑§Ê ¬˝Œapple‡Ê√ÿÊ¬Ë ÷Íπ-„«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple
‹πŸ§ – ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ, ©Æ¬˝Æ ∑‘§ •ÊflÊq ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
∑‘§ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ vÆ » ⁄Ufl⁄UË wÆvz ∑‘§ » ¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊Ù ∑§Ë flʬ‚Ë, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
∑‘§ ©à¬Ë«Ÿ∏ ‚◊Ê# Ÿ „ÙŸapple, ‚¥ÁflŒÊ ∞fl¥ ÁŸÿÁ◊à ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÙ ∑§Ê
‚◊ʜʟ Ÿ „ÙŸapple ÃÕÊ Á¬¿‹apple ŒÙ fl·Êapple¸ ‚apple ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple
∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡‹Ê, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù ¬⁄U Æz Ÿflê’⁄U wÆvz
∑§Ù wy ÉÊá≈Uapple¥ ∑§Ê ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ÿ„Ê¥ Áª⁄UË‡Ê ¬Êá«appleÿ Ÿapple ŒË–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê√ÿÊ¬Ë Œı⁄Uapple ‚apple ‹ı≈U∑§⁄U •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ÿ„ÊÚ ©¬⁄UÙQ§
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „Èÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’«∏apple „Ë ŒÈM§π ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ ww ¡ÍŸ ∞fl¥ Æy •ªSÃ
wÆvz ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ flÊÃʸ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ
ÁŒÿapple ªÿapple S¬C •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¡ øÊ⁄U ◊Ê„ ’ÊŒ ÷Ë ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù
¬⁄U vÆ » ⁄Ufl⁄UË wÆvz ∑‘§ » ¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ê ©à¬Ë«Ÿ∏ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple Á’¡‹Ë ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝’㜟 ∑§Ù S¬C
ÁŸŒapple¸‡Ê ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝’㜟 Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Áê’à ◊Ê¥ªÙ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸
‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ Ÿapple w{
•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz ∑§Ù ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§Ê‹Ê » ËÃÊ ’Ê¥œ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝’㜟
∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– •’ Æz Ÿflê’⁄U ∑§Ù ‚◊Sà Á¡‹Ê ∞fl¥ ¬Êfl⁄U „Ê©‚Ù¥ ¬⁄U wy ÉÊá≈Uapple¥
∑§Ê ©¬flÊ‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U Æ{ Ÿflê’⁄U ‚apple „ÙŸapple flÊ‹apple ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ
‹πŸ§ ◊apple ’Ò∆∑§ ∑§⁄U •ª‹apple •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë M§¬⁄UappleπÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UappleªË–
Á¡‹apple ◊apple¥ ¤ÊÙ‹Ê ¿Ê¬ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏∏ ⁄U„Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥
⁄UÊÿ’⁄Uapple‹Ë – }flË¥ •ı⁄U vÆflË¥ ¬Ê‚
’Ÿ ⁄U„apple «ÊÚÄU≈U⁄U, Á¡‹apple ∑§Ê SflÊSÕ Áfl÷ʪ
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ª„ ∑§⁄U ⁄U„Ê πʟʬÍÁø–
vÆflË¥ ¬Ê‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple ◊⁄UË¡Ù
∑§Ê ß‹Ê¡– zflË¥ fl vÆflË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑‘§
•Ê∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple «ÊÄU≈U⁄UË Á¡‹apple ∑§Ê ∑§Ù߸
÷Ë Áfl÷ʪ ©Ÿ ‚apple ¬Í¿Ÿapple ∑§Ë Ÿ„Ë ¡È≈UÊ ¬Ê
⁄U„Ê Á„ê◊à Á∑§ ÃÈ◊ «ÊÚÄU≈U⁄U ’Ÿ ∑‘§ ’Ò∆apple
„Ù ∑§„Ê ‚apple •Ê∞apple „Ù ∑§„Ê ‚apple Á«ª˝Ë ‹Ë „Ò–
ÿapple ‚’ ¬Í¿Ÿapple ∑§Ë Á¡‹apple ∑‘§ Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ
◊apple¥ Ÿ„Ë „Ò Á„ê◊Ö•ª⁄U Á¡‹apple ∑§Ê Áfl÷ʪ
’Ê⁄UË∑§Ë ‚apple ∑§⁄Uapple¥ ¡Ê°ø ÃÙ •Êœapple » ¡Ë¸ •ı⁄U
•Êœapple ÁŸ∑§‹appleªapple •¬⁄Uʜ˖ ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò
Á∑§‚Ë ’«Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊apple¥ „Ò Á¡‹apple
∑‘§ •Ê‹Ê •» ‚⁄U–•ª⁄U ß‚ Á¡‹apple ◊apple¥
∑§Ù߸ •ÊÃ¥∑§Ë ÷Ë •Ê∑§⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ
ø‹Ê∞ªÊ Ã’ ÷Ë Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù߸
ÁŒP§Ã Ÿ„Ë „٪˖ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÊÚÁS¬≈U‹
‚appleÁ≈U¥Ç‚ ◊apple¥ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê ¡flÊ’ …Í¥…ŸÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë •‹ª •‹ª
¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚» ¸ Ÿ‚¸ ∑§Ù „Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– ◊‚‹Ÿ ‚» Ê߸
∑§◊¸øÊ⁄UË ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑‘§ •ÊœËŸ „Ò •ı⁄U ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚Ȭ⁄U Áfl¡Ÿ ◊apple¥– ŸÁ‚¥¸ª ߥøÊ¡¸
∑§Ë ‚» Ê߸ ∑§◊˸ ‚ÈŸÃÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË
Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple– Á‡Ê∑§ÊÿÃ
¬⁄U ‚» Ê߸ ∑§◊˸ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË Áø…∏Ÿapple ‹ªÃapple „Ò¥–
◊⁄UË¡ ‚» Ê߸ ∑§Ë ’Œ„Ê‹ √ÿflSÕÊ
¬⁄U Ÿ‚¸ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ¬˝’¥œŸ
‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U
∑‘§ Á’‹ ¬Ê‚ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ Á¡‚∑§Ë •ÕÊÚÁ⁄U≈UË
¬Ë∞◊•Ù ÿÊ •Ê⁄U∞◊•Ê⁄U∞‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò–
ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªapple ¡Ê‹Ù¥ ∑§Ù
„≈UÊŸapple ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË Ÿ‚¸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥
‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ •÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U
ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸapple •Ê∞¥ªapple ÃÙ Ÿ‚¸ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U
¤ÊÊ« Œapple¥ªapple– ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ Ÿ‚¸
ߥ¡appleÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸapple, ¬^Ë ŒflÊ ŒÊL§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ „Ò ÿÊ ‚» Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ‚» Ê߸
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬Ë∞◊•Ù «Ë‚Ë ‚apple ‹apple∑§⁄U ∑‘§ÿ⁄U ≈Uapple∑§⁄U Ã∑§
‚’ „Ò¥ Á∑§ãÃÈ «Ê°≈U Ÿ‚¸ ∑§Ù ¬«∏ÃË „Ò–
„ÊÚÁS¬≈U‹ ◊apple¥ å‹ê’⁄U, ß‹appleÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, ◊Ê‹Ë,
∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄Uapple≈U⁄U, œÙ’Ë •ÊÁŒ ‚’ «˜ÿÍ≈UË
∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ∆Ë∑§⁄UÊ » Í≈UÃÊ „Ò Ÿ‚¸ ¬⁄U–
◊Ò¥Ÿapple ∑§÷Ë Á∑§‚Ë å‹ê’⁄U ÿÊ ß‹appleÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ
∑§Ù ◊⁄UË¡ ∑§Ù ≈UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªŸapple ¬⁄U ŸÙÁ≈U‚
Á◊‹Ãapple Ÿ„Ë¥ ŒappleπÊ Á∑§ãÃÈ ≈UÍ≈Uapple Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê¥ø,
¡Ê‹apple ‹ªŸapple •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ≈UÙ¥≈UË Ÿ„Ë¥ ‹ªË
„ÙŸapple •ı⁄U π⁄UÊ’ ≈U˜ÿÍ’ ‹Êß≈U ‹ªË „ÙŸapple
¬⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ Ÿ‚apple¸¡ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ Á◊‹Ãapple Œappleπapple
„Ò¥– ŒflÊ •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¬Ë¿apple
‚apple Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ¬⁄U ŸÙÁ≈U‚ Ÿ‚¸ ∑§Ù „Ë Á◊‹ÃÊ
„Ò– ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •» ‚⁄U ¤ÊÊ«∏
Á¬‹Ê∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚ëøÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ
∑§Ù ¬∑§«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ãapple– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò flapple àÿı„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U
◊SÃË ‚apple ¿È^Ë ¬⁄U ⁄U„Ãapple „Ò¥– •ı⁄U ÁŒŸ ⁄UÊÃ
«˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë Ÿ‚¸ ∑§Ù ªÊ„apple ’ªÊ„apple
¡Ê°ø ∑§Ë •Ê«∏ ◊apple¥ ‹¬apple≈U ‹appleÃapple „Ò¥– ‚„Ë
’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Ÿ‚¸ ∑§Ù ©‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ‹ªÊ
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ◊⁄UË¡
÷ȪÃÃapple „Ò¥–
◊È¥«Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊apple¥ ¡Ê
⁄U„Ê ≈˛ÒÄU≈U⁄U ¬‹≈UÊ vw
ÉÊÊÿ‹, ‚Êà ª¥÷Ë⁄U
„⁄UŒÙ߸– ◊Êœıª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊
‡ÿÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÙÍŸÍ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊È¥«Ÿ ◊È¥«Ÿ
‚¥S∑§Ê⁄U ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‹Ùª „⁄UŒÙ߸
’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ê ⁄U„apple Õapple– ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ Á’‹ª˝Ê◊
∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊappleòÊ ∑‘§ ∑§ÛÊı¡ ÁÃ⁄UÊ„apple ¬⁄U ≈˛Ê‹Ë
∑§Ê ∑§È¥«Ê ≈UÍ≈U ªÿÊ– ß‚‚apple ≈˛Ê‹Ë ¬‹≈U ªß¸–
ÉÊ≈UŸÊ ‚apple ◊ı∑‘§ ¬⁄U øËπ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªß¸–
ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ‡ÿÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ë⁄UÊ (xw) ¬%Ë
¿Ù≈Uapple ‹Ê‹, ÁfllÊflÃË(yz) ¬%Ë ÁŒŸapple‡Ê ø¥Œ˝,
∑§Ê¥ÃË ŒappleflË (x{) ¬%Ë ‹Ê‹Í, ⁄UÙ‡ÊŸË (v{)
¬ÈòÊË ÷Ë◊‚appleŸ, ªÈÁ«∏ÿÊ (xÆ) ¬%Ë ‚¥ÃÙ·,
⁄UÊ◊ ŒappleflË(yz) ¬%Ë Ÿapple∑§⁄UÊ◊, ‚Èπ⁄UÊŸË ({Æ)
¬%Ë ŒÿÊ⁄UÊ◊, üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄UË(xz)¬%Ë
‚àÿʬ‹, ‡ÊÈÁ÷(wÆ) ¬ÈòÊË ⁄UÊ◊Á‚¥„, ⁄UÊ◊flÃË
(xz) ¬%Ë ÷ªflÊŸŒËŸ, ¡ª⁄UÊŸË(yÆ) ¬%Ë
÷Ù‹Ê •ı⁄U ©Á◊¸‹Ê(y|) ¬%Ë •◊⁄U Á‚¥„
ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ‚÷Ë ∑§Ù SflÊSâÿ
∑‘§¥Œ˝ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ‚apple ÁfllÊflÃË,‚Èπ⁄UÊŸË,
üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄UË, ‡ÊÈÁ÷,∑§¥ÊÃË ŒappleflË, ⁄UÊ◊flÃË,
•ı⁄U ¡ª⁄UÊŸË ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „ÙŸapple ¬⁄U Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹ ⁄Uapple» ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
§´çSÅUÅU÷ØêÅU ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ÕɸæÙð
·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤M¤´»æÑ Çæò. ¥ÁèÌ ÂýâæÎ
‹πŸ§ – •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸
’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ë߸•Ù ø¥ŒÊ ∑§Ùø⁄U Ÿapple
‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§
Á’¡Ÿapple‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë
÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê» Ë ∑§◊ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U
∑§Ù •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑‘§ Ÿ∞ «Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U «ÊÚ.
•¡Ëà ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ∑§„Ê ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
⁄U„appleªË Á∑§ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë
÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏Ê߸ ¡Ê∞– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚apple
∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿapple flÊ‹apple «ÊÚ. •¡ËÃ
¬˝‚ÊŒ •Ê߸•Ê߸∞◊ ‹πŸ§ ∑‘§ Ÿ∞
«Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥
‚apple ’ÊÃøËà ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê߸•Ê߸∞◊
‹πŸ§ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •¬ŸË å‹ÊÁŸ¥ª ∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– «ÊÚ.
•¡Ëà ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ŒÙ
øË¡Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚’‚apple íÿÊŒÊ » Ù∑§‚
„ÙªÊ „Ò, flapple flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ ߥ» ˝ÊS≈˛B§⁄U
•ı⁄U ≈˛Ê¥S¬apple⁄Uapple¥‚Ë „Ò– •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑‘§ ߥ»
˝ÊS≈˛B§⁄U ∑§Ù flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ ∑§Ê ’ŸÊŸapple ∑§Ë
„◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„appleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ߥÁS^˜ÿÍ≈U ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë ≈˛Ê¥S¬apple⁄Uapple¥‚Ë ⁄U„appleªË– ◊ËÁ«ÿÊ
∑§Ù ÷Ë ‚÷Ë ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡ ∑§Ë ’˝ËÁ» ¥ª
÷apple¡Ë ¡Ê∞ªË– fl„Ë¥, ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿapple ©Ÿ‚apple ◊Ù„Ÿ ÷ʪflÃ
∑§Ë ÁflÁ¡≈U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ©ã„apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
•ª⁄U ∑§Ù߸ ¬‚¸Ÿ‹ ÁflÁ¡≈U ¬⁄U •Ê ⁄U„Ê
„Ò ÃÙ ß‚∑§Ê S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ‚apple ∑§Ù߸ ‹appleŸÊ-
ŒappleŸÊ Ÿ„Ë¥– •Ê߸•Ê߸∞◊ ‹πŸ§ ◊apple¥ •÷Ë
‹ª÷ª }Æ flÒ∑‘§¥‚Ë¡ „Ò¥– «ÊÚ. •¡ËÃ
¬˝‚ÊŒ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ßŸ
flÒ∑‘§¥‚Ë¡ ∑§Ù ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥,
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
’…∏ÊŸapple ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê∞ªË– •ª⁄U
S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ◊apple¥ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞
ÃÙ Á» ‹„Ê‹ » Ë◊appleÀ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà wxwz
¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø „Ò, Á¡‚apple „◊ yÆzÆ
∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄Uapple¥ªapple– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
•Ê߸•Ê߸∞◊ ◊apple¥ S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ∑§Ù ¬Ê‚ •Ê©≈U
„ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë¡Ë«Ë∞◊ Á«å‹Ù◊Ê
Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚apple Á«ª˝Ë ◊apple¥ ∑§ãfl≈U¸ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ∑§flÊÿŒ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– •ÊŸapple flÊ‹apple
ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ß‚apple ‹apple∑§⁄U » Ò§‚‹Ê •Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ∑§Ë ‚هʋ ∞ÁÄU≈UflŸapple‚ ∑§Ù
’…∏ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U üÊ◊ŒÊŸ
∑§Ê ∑§ÊÚã‚appleå≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uapple¥ªapple– «ÊÚ. ¬˝‚ÊŒ
◊Èê’߸ ∑‘§ ∞‚¬Ë ¡ÒŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»
◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ◊apple¥ S≈˛apple≈U¡Ë ∑‘§ ¬˝Ù»
‘§‚⁄U Õapple– flapple ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ» ª˝ËŸÁflø-
‹¥ŒŸ, •Ê߸•Ê߸∞◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‚◊appleà ∑§ß¸
ŸÊ◊Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ •¬ŸË ‚appleflÊ∞¥ Œapple øÈ∑‘§
„Ò¥– ÿÍ∑‘§, » ˝Ê¥‚, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«, ŒÈ’߸ •ı⁄U
Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë flapple ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹
» Ò§∑§À≈UË ⁄UÙ‹ ¬⁄U „Ò¥– flapple ¬Ê¥ø ‚Ê‹
ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ◊apple¥ ÷Ë ⁄U„apple „Ò¥– flapple ◊ÊM§ÃË
‚È¡È∑§Ë, „Ë⁄UÙ, „ÊÚã«Ê, •¬Ù‹Ù ≈UÊÿ‚¸,
∞‹∞¥«≈UË, ‚apple‹, ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ‚Á„à ∑§ß¸
¬Áé‹∑§ ‚appleÄU≈U⁄U fl ¬˝Êßflapple≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥
∑§¥‚‹≈Uapple¥≈U ÷Ë ⁄U„apple „Ò¥–
¥æçÌàæÕæÁ ·Ô¤ ÎécÂýÖæßô´
âð ¥ß»Ì ·¤ÚUæ°
‹πŸ§,éÿÍ⁄UÙ– •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§
ŒÈc¬˝÷ÊflÙ¥ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¿ÊòÊ-
¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøÃ
Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞
ª∞ „Ò¥– ß‚ ‚¥’œ ◊apple¥ ªÎ„ Áfl÷ʪ
mÊ⁄UÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ, ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ
fl ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ flÁ⁄UD
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Áà ÷apple¡Ãapple „È∞ ‚◊ÈÁøÃ
∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑§Ë
ªß¸ „Ò– ªÎ„ ‚Áøfl ◊ÁáÊ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ
Ÿapple ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë
ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ÃÕÊ
◊ÊäÿÁ◊∑§, ’appleÁ‚∑§ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§
ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ •äÿʬ∑§Ù¥,
•äÿʬ∑§Ù¥, ¬˝flQ§Ê, ‚„Êÿ∑§ •ÊøÊÿÙ¥¸
fl •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
» Êÿ⁄UflÄU‚¸,•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§
ŒÈc¬˝÷ÊflÙ¥ ‚apple ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøÃ
∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple ª∞ „Ò¥–
«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple π«∏Ê ≈˛appleÄU≈U⁄U øÙ⁄UË
» L§¸πÊ’ÊŒ– øÙ⁄UÙ ∑‘§ ß⁄UÊŒapple Á∑§ÃŸapple ◊¡’Íà „Ò ÿ„ •Ê¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚apple ‚Ê» „Ù
ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚apple
ø¥Œ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U π«∏Ê ≈˛appleÄU≈U⁄U øÙ⁄UË „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê°ø ◊apple¥ ¡È≈UË „Ò– ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë
ˇÊappleòÊ ∑‘§ ◊Ù„ÑÊ ¿P§Ê ŸÊ¡⁄U ∑§È¥øÊ ÁŸflÊ‚Ë •ŸÈ⁄Uʪ ¬ÈòÊ üÊË ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ≈˛appleÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡Í ¬ÈòÊ
‡ÿÊ◊ ’Ê’Í ÁŸflÊ‚Ë ¡ÒìÈ⁄U ¡„ÊŸª¥¡ Á‚Á’‹ ‹ÊßáÊ ‚apple πÊŒ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈UÊ
©‚Ÿapple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •¬ŸÊ ≈˛appleÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ı⁄U
•¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§‹appleÄU≈˛apple≈U ø‹Ê ªÿÊ– ∑§È¿ Œapple⁄U ’ÊŒ ¡’ fl„ flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÙ
≈˛appleÄU≈U⁄U ªÊÿ’ ÕÊ– Á¡‚‚apple ©‚∑‘§ ¬Ò⁄U٠Ëapple ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù „ÙŸapple ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ◊÷ÈflŸ øı⁄UÁ‚ÿÊ ∑§ß¸ ÕÊŸÙ¥ ∑‘§
» Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬¥„Èø ∑§⁄U ¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¬Í⁄Uapple ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ‚ÉÊŸ
øappleÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ÁŒÿÊ „Ò–
•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë
¬˝Áà fl·¸ yÆ ‹Êπ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸
» L§¸πÊ’ÊŒ/⁄UÊ¡apple¬È⁄U– flÒ‚apple ÃÙ ¡Ù ¬∑§« ªÿÊ fl„ „Ë øÙ⁄U •ı⁄U ¡Ù Ÿ„Ë Ÿ„Ë
¬∑§«∏Ê fl„ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U– Á¡‹apple ∑‘§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U •’Òœ fl‚Í‹Ë ∑§Ê œ¥œÊ ’«∏apple
¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬Ò‚Ê •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÙ ‚apple ¬ÈCÊ„Ê⁄U ŒappleŸapple ∑‘§ ’Œ‹apple
Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚Ÿapple ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë ÁŒÿÊ ©‚∑§Ù ¬ÈCÊ„Ê⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Í⁄Uapple Á¡‹apple ◊apple¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿapple ∑§Ë •’Òœ ’‚Í‹Ë ∑§Ê πapple‹ ø‹
⁄U„Ê „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ Œ’Ê’ ◊apple¥ ∑§Ù߸ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë •¬ŸÊ ◊È¥„ πÙ‹ŸÊ Ÿ„Ë
øÊ„ÃË– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊ¡apple¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ÃÈ‚ı⁄U ∑§Ë •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë •ø¸ŸÊ ¬Êá«appleÿ Ÿapple Á„ê◊Ã
ÁŒπÊ∑§⁄U ‚˫ˬ˕٠∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U •’Òœ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ⁄UÊ¡apple¬È⁄U
‚˫ˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ¬¥„ÈøË •Ê¥ªŸ’Ê«Ë •ø¸ŸÊ ¬Êá«appleÿ •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏Ê ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ
∑§Ë ‚Ȭ⁄U’Êß¡⁄U ߥŒÍ, ◊ËŸÊ ∑§È◊Ê⁄UË ©Ÿ‚apple ¬ÈCÊ„Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •’Òœ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– Á¡‚◊apple ¬ÈCÊ„Ê⁄U ∑‘§ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U |ÆÆ L§¬ÿapple •ı⁄U „Ê≈U ∑§È∑§ ∑‘§
ŸÊ◊ ¬⁄U vwÆÆ L§¬ÿapple ∑§Ë •’Òœ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊¡apple ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ πÈŒ
‚˫ˬ˕٠⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ∞∑§ •ÊªŸ’Ê«Ë ‚apple •’Òœ fl‚Í‹Ë ∑§Ë
◊Ê¥ª ∑§Ë– Á¡‚‚apple ◊Ê„ı‹ ª◊¸ „Ù ªÿÊ– ©œ⁄U •ø¸ŸÊ ¬Êá«appleÿ Ÿapple Á◊Á«ÿÊ ∑§Ù ‚˫ˬ˕Ù
∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– Á◊Á«ÿÊ ◊apple¥ ◊Ê◊‹Ê •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ „«∑§¥¬
◊ø ªÿÊ– ’ÃÊÃapple ø‹apple ∑§Ë ⁄UÊ¡apple¬È⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹ª÷ª vzz •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§òÊË ÃÒŸÊÃ
„Ò– Á¡Ÿ‚apple ÿ„ ’‚Í‹Ë ∑§Ê ªÙ⁄Uπ œ¥œÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Áà fl·¸ Ã∑§⁄UË’Ÿ yÆ ‹Êπ L§¬ÿapple
∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÷Ë ‹ÊπÙ ∑§Ê ø…ÊflÊ •Ê°ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÙ
∑§Ù ŒappleŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á◊Á«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Í¿Ÿapple ¬⁄U ‚˫ˬ˕٠Ÿapple Œ’Ë ¡’ÊŸ ‚apple ∑§„Ê
∑§Ë ¬Ò‚Ê §¬⁄U ÷Ë ÃÙ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •» ‚⁄U •¬ŸË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÁŸÁà ∑‘§ ø‹Ãapple
¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ’Ê¡ Ÿ„Ë •Ê ⁄U„apple–
» L§¸πÊ’ÊŒ/∑§◊Ê‹ª¥¡– Á¡‹apple ÷⁄U ∑‘§ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁflœÊ‹ÿ ÷Íπapple ¬apple≈U „Ò–
Á¡Ÿ◊apple •ÛÊ ∑§Ê ∞∑§ ŒÊŸÊ ŸÊ ⁄U„ ¡ÊŸapple ‚apple ∑§ß¸ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁflœÊ‹ÿÙ ◊apple¥ ∞∑§ ÷Ë ’ëøÊ
Ÿ„Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ÁSÕÁà Ÿapple ß‚ ‚◊ÿ ∑§◊Ê‹ª¥¡ ∑§Ê ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ÁflœÊ‹ÿ
ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊apple ∞∑§ ÷Ë ’ëøÊ Ÿ„Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ˇÊappleòÊ ∑‘§ ’˒ˬÈ⁄U ÁSÕà ∑§SÃÍ⁄U’Ê
ªÊ¥œË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁflœÊ‹ÿ ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ }v ’ëøapple Á‡ÊˇÊÊ ‹apple ⁄U„apple „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ’ËÃapple ∑§È¿
‚◊ÿ ‚apple ÁflœÊ‹ÿ ◊apple¥ ⁄Uʇʟ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ŒÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë ⁄U„ ªÿÊ– Á¡‚‚apple ÁflœÊ‹ÿ
∑‘§ ‚÷Ë ’ëøapple •¬Ÿapple •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ø‹apple ªÿapple– ÁflœÊ‹ÿ •÷Ë ’ëøÙ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸapple ∑‘§
◊È« ◊apple¥ „Ë Ÿ„Ë „Ò– wv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ’ëøapple Œ‡Ê„⁄UÊ ∑§Ë ¿È^Ë ø‹apple ªÿapple Õapple– ©‚∑‘§
’ÊŒ ‚apple ÁflœÊ‹ÿ ◊apple¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿapple ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U Á‹ÿapple– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ’ëøÙ ∑§Ù
Ÿ„Ë ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U •ı⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ŸÈ⁄UÊ∑§ÈSÃË ◊apple¥ ’ëøÙ ∑§Ê
÷Áflcÿ Á¬‚ ⁄U„Ê „Ò– ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÊÁª‡Ê ªÙÿ‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ∆apple∑§ŒÊ⁄U
∑§Ê Á¬¿‹Ê fl¡≈U ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∆apple∑§ŒÊ⁄U Ÿapple ‚å‹Ê߸ ⁄UÙ∑§ ŒË–
¡ÀŒ „Ë ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁflœÊ‹ÿ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
÷Ù¡Ÿ ∑‘§ •Ê÷Êfl ◊apple¥
•ÊflÊ‚Ëÿ ÁflœÊ‹ÿ ¿Ù«∏ ªÿapple ’ëøapple
‚ËÃʬÈ⁄U– ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∞fl¥
¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ÁŒ‹Êÿapple ¡ÊŸapple ÃÕÊ •ÊflappleŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁC
‚apple ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ªappleS≈U „Ê©‚ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë ‚ŒSÿ ‡ÊË‹Ê Á¥‚„ ∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸, ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥
⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë ‚ŒSÿ ‡ÊË‹Ê Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ©¬ÁSÕà ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ
ŸflËŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊÙ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflªÃ ÃËŸ ◊Ê„ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ÷Ë •’ Ã∑§ „È߸ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË– ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË Á‚¥„ Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ
∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ê’ãœË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ àflÁ⁄Uà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „appleÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple •Êª˝„
Á∑§ÿÊ „Ò– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ê’ãœË ∑§È‹ ‚Êà ¬˝∑§⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿapple •Êÿappleapple Á¡‚◊apple¥ ‚apple
ŒÙ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡Êapple⁄UË,
ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U ⁄UÊ„È‹ Á◊∆Ê‚ ‚Á„à ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„apple–
‚Êà ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ŒÙ ∑§Ê
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ
‚ËÃʬÈ⁄U– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë
‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ãapple ◊ıà „Ù ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œapple ŒË ªÿË
„Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ ‹πË◊¬È⁄U ∑‘§ ◊Òª‹ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ªŸapple‡Ê
Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÙŒ ¬Êá«appleÿ ∑‘§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù ÁflªÃ ÁŒfl‚ ªê÷Ë⁄U
•flSÕÊ ◊apple¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıÃ
„Ù ªÿË– ’ÃÊÃapple „Ò Á∑§ ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U ªê÷Ë⁄U øÙ≈U ‹ªË ÕË–
’Ê‹∑§ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœflSÕÊ ◊apple¥ ◊ıÃ
‹ˇÿ wÆv| ◊apple¥ •÷Ë ‚apple ¡È≈U
¡Ê∞ ◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ — ◊œÈ Á◊üÊÊ
÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù ◊apple¥ ÷⁄UÊ ¡Ù‡Ê
‚ËÃʬÈ⁄U– ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë
’Ò∆∑§ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U
Á¡‹ÊäÿˇÊ ߥŒÍ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ
◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ
÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
◊œÈ Á◊üÊÊ ⁄U„Ë– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê
¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ mÊ⁄UÊ ¬¥Æ ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ
∞fl¥ ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U
◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ ªÿapple–
Ãà¬pÊØ ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ •äÿˇÊÊ ß¥ŒÍ Á‚¥„
øı„ÊŸ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ mÊ⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ ∑§Ê »Í ‹ ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U
Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊Á„‹Ê•Ù ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊œÈ Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ wÆv| ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ •÷Ë ‚apple
¡È≈U ¡Ê∞apple– üÊË◊ÃË Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥
ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ê ’πÊŸ
Á∑§ÿÊ– ¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ⁄U¥¡ŸÊ ©¬ÊäÿÊÿ,
‚¥ÿÙÁªÃÊ ÷Á≈UÿÊ, ˇÊappleòÊËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË
ªÙŒÊfl⁄UË Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊apple¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚’‚apple •Áœ∑§ •‚È⁄UÁˇÊà „Ò •ı⁄U
◊Á„‹Ê•Ù ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÁŸàÿ
¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê ◊ÙøÊ
Á¡‹ÊäÿˇÊ ߥŒÍ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple •Êÿapple „È∞
•ÁÃÁÕÿÙ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬˝Œapple‡ÊÊäÿˇÊ ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊŸapple flÊ‹apple
‚◊ÿ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŸàÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏appleªË •ı⁄U
◊Á„‹Ê•Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑‘§ ∑§«∏apple ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§
’‹ ¬⁄U Á◊‡ÊŸ wÆv| »Ãapple„ „٪ʖ ’Ò∆∑§ ◊apple¥
Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ‚ÊÁ⁄UÃÊ Á‚¥„, ‚ÈœÊ ⁄UÊŸË
ÃÙ◊⁄U, ◊Ê‹ÃË Á‚¥„, EappleÃÊ Á‚¥„, ´DË œflŸ
‚Á„à ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
©¬ÁSÕà ÕË–
÷Q§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ù •Ÿapple∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÃapple „Ò ¬⁄U◊Êà◊Ê— Áfl◊‹ øÒÃãÿ
∑§ÎcáÊ ¡ã◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¤ÊÍ◊Ê ¬Í⁄UÊ
¬Êá«Ê‹, ‚ËÃʬÈ⁄U ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ flÎãŒÊflŸ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ
‚ËÃʬÈ⁄U– ¬⁄U◊Êà◊Ê •¬Ÿapple ÷Q§ ∑§Ë
’Êà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ÿapple∑§ M§¬
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„ ’Êà ©à‚fl ªappleS≈U „Ê©‚
◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple üÊË◊jʪflà ∑§ÕÊ ∑‘§ øÃÈÕ¸
ÁŒfl‚ ∑§Ë ∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UÊÃapple „È∞ üÊËœÊ◊
flÎãŒÊflŸ ‚apple •Êÿapple ÷ʪflà ¬˝flQ§Ê ’˝ê„øÊ⁄UË
Áfl◊‹ øÒÃãÿ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê •¬Ÿapple ÷Q§ ª¡appleãŒ˝ ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§
ª˝Ê„ ∑§Ê ©hÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
©‚∑‘§ ¬pÊà ’˝ê„øÊ⁄UË ¡Ë Ÿapple ‚◊ÈŒ˝
◊ãÕŸ, ŒappleflÊ‚È⁄U ‚¥ª˝Ê◊, flÊ◊Ÿ ¡ã◊ ∑§Ë
∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù
‚ÈŸÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ¡ËflŸ
ÿʬŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿapple ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ‚apple
‚Ëπapple¥ •ı⁄U ∑§ÕÊ ◊apple¥ •Êÿapple ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple
’˝ê„øÊ⁄UË ¡Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× ∑§Ê‹
©∆∑§⁄U •¬Ÿapple ◊Ê¥ ’ʬ ∑§Ê ø⁄UáÊ ¡M§⁄U
S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’˝ê„øÊ⁄UË
¡Ë Ÿapple ∑§ÎcáÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’-¡’ œ⁄UÃË ¬⁄U ¬ÊÁ¬ÿÙ¥
∑§Ê •àÿÊøÊ⁄U ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ Sflÿ¥ ¬˝÷Í
•flÃÊ⁄U ‹apple∑§⁄U •ÊÃapple „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÎcáÊ
¡ã◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ŸãŒ ∑‘§
•ÊŸãŒ ÷ÿÙ, ¡ÿ ∑§ã„ÒÿÊ ‹Ê‹ ∑§Ë, ∑§ÎcáÊ
¡ã◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÃapple „Ë ‚Ê⁄UÊ ¬á«Ê‹
¤ÊÍ◊ ©∆Ê ∞apple‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ◊ÊŸÙ ‚ËÃʬÈ⁄U
flÎãŒÊflŸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿapple
¬Í⁄UÊ ¬á«Ê‹ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¡Ê ⁄UπÊ
ÕÊ •ı⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ Ÿapple „ÊÕË ÉÊÙ«∏Ê ¬Ê‹∑§Ë
¡ÿ ∑§ã„ÒÿÊ ‹Ê‹ ∑§Ë ’œÊ߸ ªÊÃapple „È∞ πÍ’
’œÊ߸ ‹Í≈UË •ı⁄U ‹È≈UÊ߸–
ÌãâèÜ çÎßâ ·Ô¤ Âý·¤ÚU‡æô´ ·¤æ çÙSÌæÚU‡æ
ÂýæÍç×·¤Ìæ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ç·¤Øæ ÁæØð
❑ vv~ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊apple ‚apple Æy ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê
ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
‹πŸ§ – Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡ ‡Êappleπ⁄U Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊apple¥ •Êÿapple •ÊflappleŒŸ
¬òÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple¥– ©ã„ÙŸapple
∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê
ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U∑§ Á∑§ÿÊ
¡Êÿapple¥ ÃÕÊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË ‚◊SÿÊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ÷Ë ©¬‹éœ
∑§⁄UÊÿË ¡Êÿapple¥– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊SÿÊ
∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§
Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ¡ŸÃÊ ‚apple ‚Ëœapple ¡È«∏Ë
◊„ÊàflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •ŸÈüÊfláÊ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚apple
ªÁ∆à ¬˝∑§ÙD ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë •ÊflappleŒŸ ¬òÊÙ¥
¬⁄U •ÊflappleŒŸ∑§Ãʸ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U •fl‡ÿ
•¥Á∑§Ã ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple Á¡‚‚apple •ÊflappleŒŸ∑§Ãʸ
∞fl¥ ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø ‚ê¬∑§¸
’ŸÊ ⁄U„apple ∞fl¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«Ÿapple ¬⁄U ÃÕÊ
¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊ÿ ¬⁄U
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple ÃÕÊ
Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple ’ÃÊÿÊ
÷Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„ÙŸapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ
∑§Ë ¬Ê¥ø٠Ä‚Ë‹Ù¥ ◊apple¥ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚
•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿapple ªÿapple ÃÕÊ •Ê¡ •ÊÿÙÁ¡Ã
Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚Ù¥ ◊apple¥ vv~ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# „È∞
Á¡‚◊apple ‚apple Æy ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ı∑‘§
¬⁄U „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ∞ ‡Êapple· ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù
ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „appleÃÈ ‚ê’ÁãœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ÷apple¡
ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„ÙŸapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑‘§
•ÊÿÙÁ¡Ã Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊apple¥ Ä‚Ë‹ ‚Œ⁄U
◊apple¥ Æ| ◊apple¥ ‚apple Æv ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „È•Ê∞
Ä‚Ë‹ ◊Á‹„Ê’ÊŒ ◊apple¥ xv ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# „È∞
Ä‚Ë‹ ’ËÆ∑‘§Æ≈UË ◊apple¥ xz ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# „È∞,
◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊apple¥ ww ¬˝∑§⁄UáÊ
¬˝Ê# „È∞ Á¡‚◊apple ‚apple Á∑§‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ
Ÿ„Ë „È•Ê ÃÕÊ ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚
◊apple¥ wy ◊apple¥ ‚apple Æx ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡Êapple· ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „appleÃÈ
‚ê’ÁãœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ÷apple¡Ê ªÿÊ – ©ã„ÙŸapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚÷Ë
Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚Ù¥ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ w|, ⁄UÊ¡Sfl y{,
Áfl∑§Ê‚ vv∞ Á‡ÊˇÊÊ Æw, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ
Æy∞ ÃÕÊ •ãÿ w~ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ¬˝Ê# „È∞ „Ò–
‚Í’apple ◊apple¥ ∑§ß¸ ◊ÊŸŸËÿ flø¸Sfl ∑§Ë
¡¥ª ◊apple¥ ∑§ÊÁË٥ ∑§Ë ÷apple¥≈U ø…∏ øÈ∑‘§ „Ò¥
‹πŸ§ – ‚÷Ê‚Œ •ÃÈ‹ ÿÊŒfl ©»¸ ’¥≈UÍ ÿÊŒfl ¬⁄U „È∞ ¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥
ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë ‚Í’apple ◊apple¥ ∑§ß¸ ◊ÊŸŸËÿ flø¸Sfl ∑§Ë ¡¥ª ◊apple¥ ∑§ÊÁË٥ ∑§Ë ÷apple¥≈U ø…∏ øÈ∑‘§ „Ò¥–
Á∑§‚Ë ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ÷ÍøÊ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ÊŸ ‹apple ‹Ë ªß¸ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë •¬Ÿapple ˇÊappleòÊ ◊apple¥ M§Ã’Ê
ªÊ¥∆Ÿapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ©ã„apple¥ ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§ß¸ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁËʟÊ
„◊‹Ê ÷Ë „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ „È߸ flÊ⁄UŒÊà Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ¬È⁄UÊŸapple ¡ ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ¡Ê ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ’¥≈UÍ ÿÊŒfl ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Uapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë flÊ«¸ ∑‘§ flÊ‹apple ¬Ê·¸Œ ‚„◊apple „È∞
„Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸapple¥ ÃÙ ’¥≈UÍ ÿÊŒfl •ı⁄U ©‚∑‘§ Áfl⁄UÙœË ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¿«∏Ë ¡¥ª ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬„‹apple ‚apple ◊Ê‹Í◊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄Uapple ’Ò∆Ë ⁄U„Ë– ŸÃË¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù
¬Ê·¸Œ „◊‹ÊflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ, ¡Ù •÷Ë ÷Ë Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U
⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù Œappleπ ‹appleŸapple ∑§Ë „Ù«∏ ◊apple¥ πÍŸË πapple‹ •ı⁄U ¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹apple ÃÙ •Ê¡ ‚apple
Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚Í’apple ◊apple¥ ’„Èà ¬„‹apple ‚apple ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò– v~|{ ◊apple¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê ⁄U„apple
∑§ı«∏Ë⁄UÊ◊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UflËãŒ˝ Á‚¥„ ∑§Ë ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚apple
¿‹ŸË ∑§⁄U ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ◊apple¥ ¡¥ª
∑§Ê ∞apple‚Ê ¬ıœÊ §ªÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ê πÍŸ ’„ÊŸapple •ı⁄U
¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹apple ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ŒappleflÁ⁄UÿÊ Á¡‹apple ∑‘§ ªı⁄UË’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§
⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÿ„ ∑§à‹ ÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù Œappleπ ‹appleŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „È•Ê–
‚„¡ŸflÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÊflà ÷Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ∑‘§ ø‹Ãapple ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ
’Ÿapple Õapple– ÿ„ πÍŸ ©‚ ‚◊ÿ „È∞ ¡’ ’appleπı» •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿapple Á‚ÿÊ‚ÃË ◊Ҍʟ ◊apple¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ
ÕÊ •ı⁄U ∆apple∑‘§ ¬^apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÁflœÊÿ∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê
¬Ê‚flÊŸ ¬⁄U ’Ê¥‚ªÊfl ◊apple¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’◊Ù¥ ‚apple ¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹Ê „È•Ê, Á¡‚◊apple
∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸapple ªß¸¥– ߟ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„È’‹Ë ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ flË⁄UappleãŒ˝ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë
∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∞¥fl ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ ’˝±◊bŒûÊ ÁmflappleŒË ∑§Ê ÷Ë
Á‚ÿÊ‚Ë ÷ÍøÊ‹ ◊apple¥ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ß‚ı‹Ë ‚apple ÁflœÊÿ∑§ ߥŒ˝÷Œ˝
Á‚¥„ ÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿapple– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ v~ ¡È‹Ê߸ wÆvx ∑§Ù •Ê¡∏◊ª…∏
Á¡‹apple ∑‘§ ¡ËÿŸ¬È⁄U ÷⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∞¥fl ’‚¬Ê ŸappleÃÊ •◊È•Ê⁄UË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë
xz fl·Ë¸ÿ ‚flapple¸‡Ê Á‚¥„ Á‚å¬Í ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁŒŸŒ„Ê«∏apple „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–
»Ò§ÄU≈˛Ë ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ÕÊŸapple ¬⁄U ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥
◊apple ◊ÙÒà ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¬„È¥øÊÿÊ ‚Ë ∞ø ‚Ë
ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿapple ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ
‹πŸ§ – ÕÊŸÊ ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U
◊apple ∞∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬ŸË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë
‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple ◊ıappleà „Ù ªÿË–
¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò¥ Á∑§ ÕÊŸapple ¬⁄U
•ÊÃapple „Ë ©‚∑§Ë „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ „Ù ªÿÊ – Á¡‚apple
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ÕÊŸapple ∑§Ë ¡Ë¬ ‚apple ª¥÷Ë⁄UÊflSÕÊ ◊apple
‚Ë ∞ø ‚Ë •S¬ÃÊ‹ ‹apple •Êÿapple– ¡„Ê¥ ¬⁄U
ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿapple ©‚apple ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
¡’Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë
ÉÊ¥≈UÙ ¬„‹apple „Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ¡Ÿ¬Œ
ß≈UÊflÊ ∑‘§ ◊Í‹ M§¬ ‚apple ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple fl
‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ∑‘§ ∞‹ «Ë∞ ∑§Ê‹ÙŸË fl
∑§ÎááÊÊ‹Ù¥∑§ ∑§Ê‹Ù¥ŸË ◊apple ◊∑§ÊŸ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ëfl
øÃÈflapple¸ŒË ©◊˝ ∑§⁄UË’ zz fl·¸ ¡Ù ∑§ÎááÊÊ‹Ù∑§
∑§Ê‹ÙŸË ◊apple ⁄U„ ∑§⁄U ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ∑‘§ Ÿ≈U∑§È⁄U
∑‘§ ◊ÈÑÊ„Ëπapple«Ê ªÊ¥fl ◊apple •ÊœÊ⁄U ÇL§¬ ¬˝Ù¡appleÄU≈U
ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈Uapple« ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§
⁄UappleappleappleÒ¬⁄U ’ŸÊŸapple flÊ‹Ë »Ò§ÄU≈UÎË „Ò– Á¡‚apple ‚¥øÊÁ‹Ã
∑§⁄UÃapple „Ò¥– ⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË ∑§Ë ¬%Ë •¬áÊʸ
¡Ù ’⁄Uapple‹Ë ◊apple ÷Ê⁄UÃËÿ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ •Ê» ߥÁ«ÿÊ
◊apple •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– •ı⁄U
ߟ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U„ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ •òÊË „Ò¥ – ⁄UÊ¡Ëfl
øÃÈflapple¸ŒË ∑‘§ øÊ‹∑§ ‚ÑÊ„Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁfl∑§
©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò¥ Á∑§ »Ò§ÄU≈UÎË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚È’„
„¡⁄Uꥡ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚apple ªÿapple „È∞ Õapple– ¡„Ê¥
‚apple ©ã„apple flʬ‚ ÕÊŸÊ ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ‹Ê∑§⁄U
¿Ù«Ê ÕÊ Á∑§ ÕÊŸapple ¬⁄U ∑§Ù߸ Ãapple⁄Uapple ŸÊ◊ ‚apple
‚◊Ÿ „Ò¥ – ø‹∑§⁄U Œappleπ ‹apple – øÊ‹∑§ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË ∑§Ù ÕÊŸapple ¬⁄U ∑§⁄UË’
ŒÙ ’¡apple •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚apple ‹Êÿapple Õapple •ı⁄U ÕÊŸapple
∑‘§ •¥Œ⁄U ø‹apple ªÿapple – ¡„Ê¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ «apple…
ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ÕÊŸapple ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ⁄U„apple– •Áœ∑§
‚◊ÿ „Ù ¡ÊŸapple ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple ≈U„‹
∑§⁄U •¬Ÿapple ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚apple »ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸapple
‹ªapple– Ã÷Ë ß‚Ë Œıapple⁄UÊŸ ÕÊŸapple ∑§Ë ¡Ë¬ ‚apple
¬ÈÁ‹‚ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ‹apple ªÿapple –
¡„Ê¥ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ◊apple ∞∑§ ◊Á„‹Ê
ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÆ ◊◊ÃÊ ŒÈflapple fl «ÊÆ •◊⁄Uapple‡Ê
ªÈ#Ê Ÿapple ŒappleπÃapple „Ë ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ –
ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË
∑§Ë œ¥≈UÙ ¬„‹apple ◊ıappleà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U ◊ı¥∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øapple »Ò§ÄU≈UÎË ∑‘§
∑§◊¸øÊ⁄UË fl ©Ÿ∑‘§ •ãÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿapple ‚Ë
∞ø ‚Ë •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃapple
⁄U„apple – ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ı¥∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê»Ë ‚◊¤ÊÊÊŸapple ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ Ÿ„Ë ◊ÊŸapple– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË ∑§Ë
¬%Ë •¬áÊʸ Ÿ„Ë •ÊÿappleªË Ã’ Ã∑§ ¬ÙS≈U
◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Êfl ∑§Ù Ÿ„Ë ÷apple¡Ÿapple Œapple¥ªapple –
¬ÈÁ‹‚ •’ ¬%Ë ∑‘§ •ÊŸapple ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò¥ – ©œ⁄U ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê
◊ı¥∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§„Ê Á∑§
⁄UÊ¡Ëfl øÃÈflapple¸ŒË •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚apple ÕÊŸapple ¬⁄U
•ÊÃapple „Ë Áª⁄U ªÿapple •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù „Ê≈U¸ ≈UÒ∑§ „Ù
ªÿÊ „Ò¥–
◊apple‚‚¸ ∞ª˝Ù¡ ßê¬appleÄU‚
•Êß¸Æ ¬˝ÊÆÁ‹Æ Ÿß¸ ÁŒÑË
∑§Ù ŒÙ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ë
‚ÍøË ◊apple¥ «Ê‹Ê ªÿÊ
¥æ§üÅUè¥æ§ü ·¤ç×ü·¤ô ·¤è â×SØæ¥ô´ ·Ô¤
çÙSÌæÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° â´ƒæá ÁæÚUè ÚUãð»èÑ çןææ
‹πŸ§ – Ÿapple‡ÊŸ‹ »‘§«⁄Uapple‡ÊŸ •ÊÚ» ªflŸ¸◊appleã≈U •Ê߸≈UË•Ê߸ ßꬋÊÚÿË¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ
∑‘§ ‚appleã≈U‹ ¡ÙŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ ªÈÑÍ ∑‘§ ÁŸflʸÁøà „ÙŸapple ¬⁄U ¡Ë•Ê߸≈UË•Êß
øÊ⁄U’ʪ ◊apple¥ ‚◊Sà S≈UÊ» Ÿapple ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ üÊË Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple
flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ flapple •¬ŸË ∑§◊¸øÊ⁄UË Á„ÃÒ·Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹apple ‚apple Á¡ê◊appleŒÊ⁄U Õapple
‹appleÁ∑§Ÿ •’ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§Á◊¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§
ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§Á◊¸∑§Ù¥
∑§Ë flø◊ÊŸ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚apple flapple •Ê‹ ßÁá«ÿÊ •Ê߸≈UË•Ê߸ »‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ù
•flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê‹ ßÁá«ÿÊ •Ê߸≈UË•Ê߸ »‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ‚appleã≈˛‹ ¡ÙŸ
¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ÁÇÊËÉÊ˝ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê
•ı⁄U Œapple‡Ê √ÿÊ¬Ë •ÊãŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÊÿÈQ§
mÊ⁄UÊ ◊apple‚‚¸ ∞ª˝Ù¡ ßê¬appleÄU‚ •Ê߸Æ
¬˝ÊÆÁ‹Æ∞Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù ŒÙ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl÷ʪ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Á’«
¬˝ÁR§ÿÊ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ÷ʪ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ÿÙÇÿ
ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÊÿÈQ§
∑‘§Æ ⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡Ê⁄UË
¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù
¬Ífl¸ ◊apple¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞
vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝appleÁ·Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒ∞ ªÿapple Õapple Á∑§ãÃÈ ∑§ê¬ŸË ‚◊ÿ ‚apple •¬ŸÊ
¬ˇÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ∑§ê¬ŸË ∑§Ù Æ|
•ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvz ∑§Ù ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÊÿÈQ§
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊apple¥ √ÿÁQ§ªÃ ‚ÈŸflÊ߸ „appleÃÈ
•¬ŸÊ ¬ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ
ªÿÊ– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ê߸
Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ å‹apple≈U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
ÁR§ÿÊãflÿŸ „appleÃÈ ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ xÆ ◊߸, wÆvw
∑§Ù ÁŸÁflŒÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ÁŸÁflŒÊ
◊apple¥ ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡Ù •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹
Á∑§ÿapple ªÿapple Õapple ©‚apple ◊apple‚‚¸ ∞‚ÙÁ‚ÿapple‡ÊŸ •Ê»
⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ å‹apple≈U ◊ÒãÿÍ» Ò§B§⁄U‚¸ •Ê» ßÁá«ÿÊ
mÊ⁄UÊ » ¡Ë¸ •ı⁄U •flÊSÃÁfl∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÷Ë
•Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ∑‘§ ¬˝¬òÊÙ¥ ∑‘§ ‚àÿʬŸ ∑§Ù
flÊSÃÁfl∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ≈Uappleá«⁄U «ÊÄUÿÍ◊appleã≈U
∑‘§ ¬˝ÊÁflœÊŸ ∑§Ê S¬C ©Ñappleπ ÕÊ Á¡‚∑§Ê
∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ©‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
Âé˜æßÌè çS˜æØæ¡ çÙÁüÜæ ßýÌ
ÚU¹Ìè ãñ´ ¥ãô§ü ¥C×è ÂÚU
∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë ∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë
•C◊Ë ∑§Ù •„Ù߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê fl˝Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ¬ÈòÊflÃË ÁSòÊÿÊ¥
ÁŸ¡¸‹ fl˝Ã ⁄UπÃË „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊
∑‘§ ‚◊ÿ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •Ê∆ ∑§ÙŸÙ¥ flÊ‹Ë
∞∑§ ¬ÈÃ‹Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§
¬Ê‚ „Ë SÿÊ© ◊ÊÃÊ fl ©‚∑‘§ ’ëøapple
’ŸÊ∞ ¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ø¥Œ˝◊Ê
∑§Ù •äÿ¸ Œapple∑§⁄U ∑§ëøÊ ÷Ù¡Ÿ πÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UflÊ ‚apple •Éÿ¸
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ fl˝Ã ∑§⁄UflÊ øıÕ ∑‘§
∆Ë∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ •C◊Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù
¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ¬ÈòÊflÃË ÁSòÊÿÊ¥ ¬ÈòÊ
∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ •ı⁄U ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ
∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚apple ÿ„ fl˝Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥–
¬Í¡Ÿ ÁflÁœ- ¬Í¡Ê SÕÊŸ ¬⁄U •„Ù߸
◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁøòÊ ⁄Uπapple¥ ÿÊ Á» ⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U
©Ÿ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ’ŸÊ∑§⁄U ©‚∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§⁄Uapple¥– ¬Í¡Ê SÕÊŸ ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U fl„Ê¥
∑§‹‡Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄Uapple¥– fl˝ÃË ◊Á„‹Ê∞¥
ß‚ ÁŒŸ ¬˝ÊÃM§ ©∆∑§⁄U FÊŸ ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U
¬Í¡Ê ¬Ê∆ ∑§⁄U∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄Uapple¥ Á∑§ ¬ÈòÊ
∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ ∞fl¥ ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ
∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •„Ù߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄U
⁄U„Ë „Í¥– •„Ù߸ ◊ÊÃÊ ◊apple⁄Uapple ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù
ŒËÉÊʸÿÈ, SflSÕ ∞fl¥ ‚ÈπË ⁄Uπapple¥–
•„Ù߸ ¬Í¡Ê ◊apple¥ ∞∑§ •ãÿ ÁflœÊŸ
ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ øÊ¥ŒË ∑§Ë •„Ù߸ ’ŸÊ߸
¡ÊÃË „Ò Á¡‚apple SÿÊ„È ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚
SÿÊ„È ∑§Ë ¬Í¡Ê ⁄UÙ‹Ë, •ˇÊÃ, ŒÍœ fl
÷Êà ‚apple ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬Í¡Ê øÊ„apple •Ê¬
Á¡‚ ÁflÁœ ‚apple ∑§⁄Uapple¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ¬Í¡Ê ∑‘§
Á‹∞ ∞∑§ ∑§‹‡Ê ◊apple¥ ¡‹ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ
‹apple¥–
¬Í¡Ê ∑‘§ ¬pÊà ‚Ê‚È ◊Ê¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U
¿Í∞¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄Uapple¥–
¬Í¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •„Ù߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ù ŒÍœ
•ı⁄U øÊfl‹ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ •„Ù߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ
‚ÈŸapple¥ •ı⁄U ‚ÈŸÊ∞¥– fl˝Ã ∑§ÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
„Òfl˝Ã
∑§ÕÊ
øå◊Ê ŸÊ◊∑§ SòÊË ∑§Ê ÁflflÊ„ „È∞
¬Ê¥ø fl·¸ √ÿÃËà „Ù ª∞, ¬⁄U ©‚∑‘§
∑§Ù߸ ‚¥ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „È߸– ∞∑§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë
flÎhÊ Ÿapple ©‚apple •„Ù߸ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπŸapple ∑§Ë
‚‹Ê„ ŒË– øê¬Ê ∑§Ë ¬«∏ÙÁ‚Ÿ ø◊apple‹Ë
Ÿapple ÷Ë ‚¥ÃÊŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ øê¬Ê ∑§Ë
ŒappleπÊ ŒappleπË •„Ù߸ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπŸÊ ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ–
¡„Ê¥ øê¬Ê üÊhÊ ‚apple fl˝Ã ∑§⁄UÃË,
fl„Ë¥ ø◊apple‹Ë SflÊÕ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple ¬˝appleÁ⁄UÃ
„Ù∑§⁄U– ∞∑§ ÁŒŸ ŒappleflË Ÿapple ¬˝∑§≈U „Ù∑§⁄U
ߟ‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ ÃÈê„apple¥ ÄUÿÊ øÊÁ„∞ ÃÙ
ø◊apple‹Ë Ÿapple ¤Ê≈U ‚apple ∞∑§ ¬ÈòÊ ◊Ê¥ª Á‹ÿÊ,
¡’Á∑§ øê¬Ê ÁflŸ◊˝ ÷Êfl ‚apple ’Ù‹Ë-
ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ßë¿Ê ’ÃÊŸË
„ÙªË? •Ê¬ ÃÙ ‚fl¸ôÊ „Ò¥– ŒappleflË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ∞∑§ ’ʪ ◊apple¥ ’„Èà ‚apple
⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ „Ù¥ªapple „◊Ê⁄Uapple
≈˛¥¬∑§Ê∑§Ê«¸ ∑§„Ê Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿapple
◊Ù„Ê‹Ë– ŒÁˇÊáÊ •» ˝Ë∑§Ê
∑‘§ Áπ‹Ê» øÊ⁄U ≈UappleS≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë
üÊÎ¥π‹Ê ‚apple ¬„‹apple •Ê⁄U •ÁEŸ ∑§Ù
≈UË◊ ∑§Ê ≈˛¥¬∑§Ê«¸ ’ÃÊÃapple „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ
∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê
Á∑§ ≈UappleS≈U ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê „◊apple‡ÊÊ ’Ñapple’Ê¡Ù¥ ‚apple
◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ∑§Ù„‹Ë Ÿapple ◊Òø
∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ¬˝apple‚ ∑§Ê¥»˝apple¥‚ ◊apple¥
∑§„Ê, ““ÿÁŒ „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ ¿„
’Ñapple’Ê¡ •ı⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U „Ò
•ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ „◊ zÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊÃapple
„Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§ ªapple¥Œ’Ê¡ ∑§◊ „Ò ÃÙ
∞∑§ ŸÊ ∞∑§ ‚òÊ ◊apple¥ ∑§Ê»Ë ⁄UŸ ÁŒÿapple ¡Êÿapple¥ªapple •ı⁄U Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹appleªË–””©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
““◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊË·¸ ¬Ê¥ø ’Ñapple’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UŸ ’ŸÊŸapple ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‹appleŸË øÊÁ„ÿapple–
Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¿„ ’Ñapple’Ê¡ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U „⁄U»Ÿ◊ı‹Ê ÷Ë ÿÙªŒÊŸ ŒappleÃapple
„Ò¥–”” ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ≈UappleS≈U ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ ŸÃË¡Ê
•ÄU‚⁄U ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊apple⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
ªapple¥Œ’Ê¡ „Ë •Ê¬∑§Ù ≈UappleS≈U ◊Òø Á¡ÃÊÃapple „Ò¥– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ’Ñapple’Ê¡ ∑§Á∆Ÿ
„Ê‹Êà ‚apple ’◊ÈÁ‡∑§‹ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃapple „Ò¥– ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ≈UappleS≈U ◊Òø ◊apple¥ ’Ñapple’Ê¡Ù¥ ‚apple
•„◊ „ÙÃË „Ò–”” ’Ê¡Í ◊apple¥ Áπ¥øÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹apple øÊ⁄U flŸ«apple ‚apple ’Ê„⁄U ⁄U„apple •ÁEŸ
Á»≈U „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù„‹Ë Ÿapple SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¬Ë‚Ë∞ ∑§Ë ≈UŸ¸ ‹appleÃË Á¬ø ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§
≈˛¥¬∑§Ê«¸ „Ù¥ªapple– ∑§Ù„‹Ë Ÿapple ∑§„Ê, ““Á¬¿‹apple ŒÙ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚apple fl„ ≈UappleS≈U ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ≈˛¥¬∑§Ê«¸
⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿapple ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U Á¬øÙ¥ ¬⁄U „◊apple‡ÊÊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ •¬Ÿapple
πapple‹ ∑§Ù •‹ª „Ë SÃ⁄U Ã∑§ ‹apple ªÿÊ „Ò– ©‚Ÿapple üÊË‹¥∑§Ê ◊apple¥ ’apple„Ã⁄UËŸ ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U
‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŒÙ ÃËŸ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple „Ò– ’Ãı⁄U ∑§#ÊŸ ◊ȤÊapple
πȇÊË „Ò Á∑§ fl„ ◊apple⁄UË ≈UË◊ ◊apple¥ „Ò–”” ∑§‹ •¬ŸÊ w|flÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊŸapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§Ù„‹Ë
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ¬„‹apple ≈UappleS≈U ◊apple¥ ∑§#ÊŸË ∑‘§ Á‹ÿapple fl„ ©Ã⁄Uapple¥ªapple ÃÙ ÿ„ ÁŒŸ
πÊ‚ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊apple⁄Uapple Á‹ÿapple ∑§‹ ∑§Ê ÁŒŸ πÊ‚ „Ò øÍ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U
≈UappleS≈U ◊apple¥ ∑§#ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ◊apple⁄UÊ ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ë „Ò ÃÙ ⁄UÙ◊Ê¥ø ŒÈªÈŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò–””
flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ¬⁄U •ÊÁπ⁄UË flŸ«apple ◊apple¥ Á¬ø ‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ πapple◊Ê íÿÊŒÊ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ–
∑§Ù„‹Ë Ÿapple ÷Ë ◊apple¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ Á¬øapple¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊŸapple ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ß‚ ¬⁄U ÃÙ ’„‚ „ÙŸË „Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„ÿapple ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ◊apple¡’ÊŸ ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U „ÙÃÊ
„Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿapple •ŸÈ∑§Í‹ Á¬øapple¥ ’ŸÊÿapple–
©à‚¡¸Ÿ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ » ÊÚÄU‚flÒªŸ
∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UappleªË ‚⁄U∑§Ê⁄U
ŸÿË ÁŒÑË – ‚⁄U∑§Ê⁄U ©à‚¡¸Ÿ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ©ÑappleπŸËÿ » ∑§¸ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U »
ÊÚÄU‚flÒªŸ ‚◊Í„ ∑§Ù •Ê¡ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UappleªË– ¬˝ŒÍ·áÊ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ë ∞¡apple¥‚Ë ∞•Ê⁄U∞•Ê߸ Ÿapple » ÊÚÄU‚flÒªŸ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑‘§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ãapple ‚◊ÿ ∑‘§
©à‚¡¸Ÿ SÃ⁄U •ı⁄U ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ◊ʬapple ªÿapple SÃ⁄U ◊apple¥ ∑§Ê» Ë •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ– ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple
∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÃËŸ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ¡apple^Ê, •Ê«Ë ∞y •ı⁄U flapple¥≈UÙ¥ ◊apple¥ ÿ„ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UË ©lÙª
◊¥òÊÊ‹ÿ ◊apple¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Áøfl •¥’È¡ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ¬Ë≈UË•Ê߸- ∑§„Ê, ““÷Ê⁄UÃËÿ flÊ„Ÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ
‚¥ÉÊ (∞•Ê⁄U∞•Ê߸) Ÿapple ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ÿapple flÊ‹apple flÊ„ŸÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥
Á∑§ÿapple ªÿapple ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ SÃ⁄U ◊apple¥ ∑§Ê» Ë •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ– „◊ •Ê¡ » ÊÄU‚flÒªŸ ∑§¥¬ŸË ‚◊Í„
∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ fl„ ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple¥ •ı⁄U •¬ŸË
ÁSÕÁà S¬C ∑§⁄Uapple¥–”” ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê, ““∑§¥¬ŸË ∑‘§ «Ë¡‹ flÊ„ŸÙ¥, ¡apple^Ê, •Ê«Ë∞y •ı⁄U
flapple¥≈UÙ¥ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ SÃ⁄U ◊apple¥ ∑§Ê» Ë •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ– „◊ ©ã„apple¥ (» ÊÄU‚flÒªŸ)
ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple vz ‚apple wv ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Œapple¥ªapple– „◊apple¥ ©Ÿ‚apple ◊Ê„ ∑‘§ •¥Ã
Ã∑§ ¡flÊ’ Á◊‹Ÿapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¡◊¸Ÿ ÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚apple ÁflSÃÎà ¡flÊ’
Á◊‹Ÿapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–”” ∑§¥¬ŸË ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ SÃ⁄U ∑‘§ ŸÃË¡apple ∞•Ê⁄U∞•Ê߸ mÊ⁄UÊ
÷Ê⁄UË ©lÙª ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–
’ëøapple πapple‹ ⁄U„apple „Ò¥– fl„Ê¥ ¡Ù ÃÈê„apple¥ ◊Ÿ
÷Ê∞, ‹apple •ÊŸÊ– ÿÁŒ Ÿ ‹Ê ‚∑§Ë¥ ÃÙ
‚¥ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹appleªË–
ŒÙŸÙ¥ ’ʪ ◊apple¥ ¡Ê∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù
¬∑§«∏Ÿapple ‹ªË¥– ’ëøapple ⁄UÙŸapple ÃÕÊ ÷ʪŸapple
‹ªapple– øê¬Ê ‚apple ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ŒappleπÊ Ÿ„Ë¥
ªÿÊ– ©‚Ÿapple ∑§Ù߸ ÷Ë ’ëøÊ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ê,
¬⁄U ø◊apple‹Ë Ÿapple ∞∑§ ⁄UÙÃapple „È∞ ’ëøapple ∑§Ù
’Ê‹Ù¥ ‚apple ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–
ŒappleflË Ÿapple øê¬Ê ∑§Ë ŒÿÊ‹ÈÃÊ ∑§Ë
ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UÃapple „È∞ ©‚apple ¬ÈòÊflÃË „ÙŸapple ∑§Ê
•Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ø◊apple‹Ë ∑§Ù ◊Ê¥
’ŸŸapple ∑‘§ •ÿÙÇÿ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øê¬Ê
∑§Ù ~ ◊Ê„ ’ÊŒ ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁ# „È߸, ¬⁄U
ø◊apple‹Ë ÁŸM§‚¥ÃÊŸ „Ë ⁄U„Ë– Ã’ ‚apple
¬ÈòÊappleë¿Ê ∑‘§ Á‹∞ üÊhʬÍfl¸∑§ ÿ„ fl˝Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
fofo/k
Øô» ·¤ÚUÌð ßQ¤
Ù ·¤ÚUð´ Øð »ÜçÌØæ´
ÿÙª, „◊Ê⁄UË ‚apple„à •ı⁄U ’apple„Ã⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚apple ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ Ã÷Ë Ã∑§ ¡’ Ã∑§ „◊ ©‚apple ‚„Ë Ã⁄U„ ‚apple ∑§⁄Uapple¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÙª ∑§⁄UÃapple flQ§
•Ÿ¡ÊŸapple ◊apple¥ •Ê¬ ÷Ë ÿapple ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ù¥, Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏
‚∑§ÃÊ „Ò–
v. ‚Ê¥‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ⁄UπŸÊ- ÿÙª ∑‘§ ∑§Á∆Ÿ •Ê‚ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÃapple flQ§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •Ê¬
•¬ŸË ‚Ê¥‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ⁄UπŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃapple „Ù¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ •ÊŒÃ ‹Ê÷ ∑§Ë
’¡Ê∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË „Ò– •ª⁄U ÿÙª ∑§⁄UÃapple flQ§ •Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ‹apple ⁄U„apple
„Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ë ◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥ Ã∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øappleªÊ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸
ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡L§⁄UË „Ò– •ı⁄U ∞apple‚Ê ∑§⁄UÃapple flQ§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •Ê¬ «ª◊ªÊ ¡Ê∞¥ ÿÊ Áª⁄U
¡Ê∞¥–
w. ¡L§⁄Uà ‚apple íÿÊŒÊ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸÊ- πapple‹∑§ÍŒ ∑§Ê ◊¥òÊ „Ò- ŸÙ ¬appleŸ, ŸÙ ªappleŸ ÿÊŸË •Ê¬
Ã’Ã∑§ ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple ¡’ Ã∑§ •Ê¬ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ ŸÊ ∑§⁄Uapple¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿÙª
◊apple¥ ß‚∑§Ê ©À≈UÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿÙª Á⁄U‹ÒÄU‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– ß‚◊apple¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ŒŒ¸
Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U •ª⁄U ÿÙª ∑§⁄UÃapple flQ§ •Ê¬∑§Ù ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ÿ„
Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë øÙ≈U ÿÊ ß˜¥¡Í⁄UË ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥–
x. ÷⁄Uapple ¬apple≈U ◊apple¥ ÿÙª ∑§⁄UŸÊ- ÿÙª ∑§⁄UŸapple ‚apple ∆Ë∑§ ¬„‹apple •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ
øÊÁ„∞– ∞apple‚apple ∑§⁄UŸapple ‚apple ŸÊ Á‚» ¸ •Ê¬∑§Ù •‹ª-•‹ª •Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Á∆ŸÊ߸ „ÙªË
’ÁÀ∑§ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ⁄UQ§ ‚¥øÊ⁄U •Ê¬∑‘§ ¬apple≈U ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„appleªÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë
◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– Á‹„Ê¡Ê •Ê¬∑‘§ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ÿÙª ∑‘§ ’Ëø
∑§◊ ‚apple ∑§◊ v ÉÊ¥≈Uapple ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ „ÙŸÊ ¡L§⁄UË „Ò–
y. ‚apple‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ- ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿÙª ∑§⁄UÃapple flQ§ ’Ëø-’Ëø ◊apple¥ ‹Ùª ¬ÊŸË
¬Ë ‹appleÃapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÙª ∑‘§ ‚apple‡ÊŸ ‚apple w ÉÊ¥≈Uapple
¬„‹apple •ı⁄U •Êœapple ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ Ã∑§ ¬ÊŸË Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ¬ËŸÊ øÊÁ„∞– ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ‡Ê⁄UË⁄U
∑§Ë ¡Á≈U‹ •ı⁄U ‚¥flappleŒË §¡Ê¸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò–
z. äÿÊŸ ÷≈U∑§ŸÊ- ÿÙª ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ „Ò– ß‚apple ∑§⁄UÃapple flQ§ •Ê¬∑§Ê ‚Ê⁄UÊ
äÿÊŸ •¬Ÿapple •Ê‚Ÿ •ı⁄U ÿÙª ¬⁄U „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞, Ã÷Ë •Ê¬∑§Ù ©‚∑§Ê ‚„Ë •ı⁄U ¬Í⁄UÊ
‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– Á¡‚ ˇÊáÊ •Ê¬∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃapple¥ •Ê¬∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊apple¥
•Ê ªß¸¥ ©‚Ë ˇÊáÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ≈UÍ≈U ¡ÊÃÊ „Ò–
{. •ÁŸÿÁ◊à …¥ª ‚apple ∑§⁄UŸÊ- ÿÙª ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚apple •‚⁄U ÁŒπapple ß‚∑‘§ Á‹∞
¡L§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚apple ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄Uapple¥– ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ß‚apple ÁŸÿÁ◊à …¥ª ‚apple ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
’¡Ê∞, „çÃapple ◊apple¥ ∞∑§ ÁŒŸ ÿÊ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ŒÙ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ß‚apple ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§
‚apple Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªapple–
Èñ¤àæÙ ·Ô¤ ãÚU ÎõÚU ×ð´ ÀæØæ ÚUãæ ãñ ·¤æÜæ ÚU´»
‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U „⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê
ø„appleÃÊ ⁄U¥ª „Ò– ◊ª⁄U •ÄU‚⁄U „◊ é‹Ò∑§ ⁄U¥ª ∑‘§
∑§¬«∏apple ¬„ŸÃapple-¬„ŸÃapple ’ÙÁ⁄Uÿà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸapple
‹ªÃapple „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ é‹Ò∑§ ∑§Ê ◊Ù„ ¿Í≈UÃÊ
Ÿ„Ë¥– ‹¥ø, Á«Ÿ⁄U ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ •ÄU‚⁄U
„◊ é‹Ò∑§ ∑§Ê øÿŸ íÿÊŒÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– •ª⁄U
•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞apple‚Ê „Ë ∑§È¿ „Ò, ÃÙ •Ê¬
é‹Ò∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Á◊ÄU‚ ∞¥« ◊Òø ∑§⁄U
¬„Ÿ ‚∑§Ãapple „Ò¥– é‹Ò∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄Uapple ⁄U¥ª ∑‘§
∑§¬«∏apple, »Ò§‡ÊŸapple’‹ fl S≈Uapple≈U◊apple¥≈U ¡Í‹⁄UË •ı⁄U
’apple„Ã⁄UËŸ ¡ÍÃapple ßã„apple¥ ÕÙ«∏Ê •‹ª ‹È∑§ Œapple ‚∑§Ãapple
„Ò¥– ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á◊«Ë ¡Ò‚Ë «˛apple‚apple¡ ’„ÈÃ
÷ÊÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ë ∞apple‚Ë ∑§Ù߸ «˛apple‚
¬„ŸŸapple ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò¥, fl„ ÷Ë é‹Ò∑§ •ı⁄U
∑§È¿ ŸÿÊ fl ≈˛apple¥«Ë ‹È∑§ ¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ÃÙ
ß‚apple ∑§‹⁄U»È‹ Á¬˝¥≈Uapple« ¡Ò∑‘§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿ
‚∑§ÃË „Ò¥– ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„ ’Á…ÉÿÊ Áfl∑§À¬
„Ò– ∞ÄU‚apple‚⁄UË¡ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Ÿapple∑§¬Ë‚ •ı⁄U ‚ŸÇ‹Ê‚apple‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥å‹Ë≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– Ã٠ߥ«Ù-flappleS≈UŸ¸ ∑§Ê çÿÍ¡Ÿ ‹È∑§ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê
πÍ’‚Í⁄Uà „Ê߸ „Ë‹ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U»‘§ÄU≈U ‹È∑§ ÿ„ •Ê¬∑‘§ ’˝¥ø «apple≈U ◊apple¥ ÄUÿÍ≈U ‹È∑§ ŒappleªË– ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Á«Ÿ⁄U ≈UÊß◊ ∑§Ù ÄU‹Ê‚Ë ‹È∑§
ŒappleªË– •ÄU‚⁄U „◊ ∑§ß¸ é‹Ò∑§ ≈UÊÚ¬ π⁄UËŒ Á«Ÿ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple é‹Ò∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ◊ÒÁ¡∑§ ŒappleªÊ– é‹Ò∑§ R§ÊÚ¬ ≈UÊÚ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U
‹appleÃapple „Ò¥ ¬⁄U ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃapple ß‚◊apple¥ ŸÿʬŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ¡Ù Á¤Ê¤Ê∑‘§¥ Ÿ„Ë¥– ∞apple‚Ê ’«∏Ë ∑§Ë ‹¥’Ë S∑§≈U¸ ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë
∑Ò§‚apple ‹Ê∞¥– fl„Ë¥ ≈UÊÚ¬ «appleÁŸ◊ ∑§Ë ¡Ë¥‚ ÿÊ ¬Ò¥≈U •Ê‚ÊŸË ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– »Ê◊¸‹ ‚Ê«∏Ë ¡Ò‚Ë ‹È∑§ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ«Ÿ ŒÈ¬^apple
∑‘§ ‚ÊÕ ¬„ŸÃapple ¬„ŸÃapple ’Ù⁄U „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– Ã٠߸flÁŸ¥ª ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ •¬ŸË é‹Ò∑§ ¬Ò¥≈U ∑§Ê ∑§Ù ¬ÑÍ ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
Á»⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§È¿ •‹ª ≈˛Ê߸ ∑§⁄Uapple¥– •¬Ÿapple ßSÃapple◊Ê‹ ‚»‘§Œ ‡Ê≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– „Ò– äÿÊŸ ⁄U„apple Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù S∑§ËŸË ’appleÀ≈U ‚apple
é‹Ò∑§ ≈UÊÚ¬ ∑§Ù ¬apple¥Á‚‹ S∑§≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿapple¥– ◊ª⁄U äÿÊŸ ⁄U„apple Á∑§ ÿ„ ‡Ê≈U¸ ÕÙ«∏Ë ªÁ‹¸‡Ê ’Ê¥œŸÊ ◊à ÷ÍÁ‹∞ªÊ– •ª⁄U •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑‘§
ÿ„ S∑§≈U¸ ∞ÁŸ◊‹ Á¬˝¥≈U ÿÊ S≈˛Êßå« „Ù ÃÙ ‹È∑§ ÿÊ ¬Ë Ÿapple∑§ ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ◊ÙŸÙR§Ù◊ Á‹∞ é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË
•ı⁄U ÷Ë ¬⁄U»‘§ÄU≈U ‹ªapple¥ªË– ≈˛apple¥« ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ •¬ŸË ªÙÀ« ¡Í‹⁄UË ¬„Ÿ „Ò¥, ÃÙ •¬ŸË ◊ÒÄU‚Ë ªÊ©Ÿ ∑§Ù flÊ«¸⁄UÙ’ ‚apple
Á¬˝¥≈U S∑§≈U¸ ’apple„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ò– •Ê¬ •¬ŸË ∑§⁄U ¬⁄U»‘§ÄU≈U ‹È∑§ ◊apple¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ‚∑§ÃË ’Ê„⁄U ÁŸ∑§ÊÁ‹∞, Á¡‚apple •Ê¬Ÿapple •’ Ã∑§ ∞∑§
‹È∑§ ∑§Ë ßÿÁ⁄U¥ª, ¬Ë¬-≈UÙ ’apple‹Ë •ı⁄U „Ò¥– •ª⁄U ÕÙ«∏Ê •‹ª ≈˛Ê߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ÿÊ ŒÙ ’Ê⁄U „Ë ¬„ŸÊ „٪ʖ
·¤æÂðüÅU âð ·ñ¤âð ãÅUæ°´ ÅU×ñÅUô âæòâ
≈U◊Ò≈UÙ ‚ÊÚ‚ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§¬«∏apple ¬⁄U Áª⁄U
¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ª„⁄UÊ ŒÊª ¿Ù«∏ ŒappleÃÊ „Ò– ÿ„ ∞apple‚Ê
ŒÊª „Ò ¡Ù ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ ¿Í≈UÃÊ– ÿ„ ’„ÈÃ
¡L§⁄UË „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ≈U◊Ò≈UÙ ‚ÊÚ‚ Áª⁄U
ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚apple ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ‚Ê» ∑§⁄U Á‹ÿÊ
¡Ê∞– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¬apple¸≈U „Ò •ı⁄U ©‚
¬⁄U ≈U◊Ò≈UÙ ‚ÊÚ‚ ª‹ÃË ‚apple Áª⁄U ªÿÊ „Ò •ı⁄U
fl„ •¬ŸÊ ŒÊª ¿Ù«∏ ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚apple Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê» ∑§⁄UŸÊ „Ò •Ê¡ „◊ ß‚Ë ’Êà ¬⁄U
øøʸ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
v. ∑§¬apple¸≈U ‚apple øê◊ø ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple
≈U◊Ò≈UÙ ‚ÊÚ‚ ©∆Ê∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Á≈U‡ÊÍ
¬apple¬⁄U ÿÊ ∑§¬«∏apple ‚apple ‚ÊÚ‚ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù ⁄Uπ ∑§⁄U
‚Ùπapple¥– ŒÊª ¬⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∆¥«Ê ¬ÊŸË «Ê‹apple¥
•ı⁄U Á» ⁄U Á∑§‚Ë ‚Ê» ∑§¬«∏apple ‚apple ¬Ù¿∏apple– ŒÊª
¬⁄U flÊß≈U flappleÁŸª⁄U Á¿«∏∑‘§ •ı⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§
∞apple‚apple „Ë ⁄U„Ÿapple Œapple¥– ŒÊª ¬⁄U Á» ⁄U ‚apple ∆¥«Ê ¬ÊŸË
«Ê‹apple¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ‚Íπapple ¬∑§«∏apple ‚apple ‚ÈπÊ ‹apple¥–
w. ŒÊª ¬⁄U ∑§‹’ ‚Ù«Ê ∑§Ê ÉÊÙ‹ «Ê‹apple¥–
∑§‹’ ‚Ù«Ê ◊apple¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸapple flÊ‹Ê ’È‹’È‹Ê,
ŒÊª ∑§Ù §¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U πË¥øappleªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
∑§Ê¬apple¸≈U ¬⁄U ∆¥«Ê ¬ÊŸË «Ê‹ ∑§⁄U ©‚apple ‚Íπapple
∑§¬«∏apple ÿÊ ¬apple¬⁄U ‚apple ‚ÈπÊ ‹apple¥–
x. x ¿Ù≈UÊ øê◊ø ∆¥«apple ¬ÊŸË ◊apple¥ v ≈UË
S¬ÍŸ „Êß«˛Ù¡Ÿ ¬Ò⁄UÊ•ÊÚ∑§‚Êß« Á◊∑§‚ ∑§⁄Uapple¥
•ı⁄U ©‚apple ŒÊª ¬⁄U «Ê‹apple¥– Á◊üÊáÊ ∑§Ù ∑§Ê¬apple¸≈U
∑‘§ ŒÊª ¬⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¡◊Ÿapple Œapple¥ •ı⁄U Á»
⁄U ©‚apple ∆¥«apple ¬ÊŸË ‚apple œÙ ‹apple¥– Á» ⁄U ©‚apple ‚Ê»
¬apple¬⁄U ‚apple ¬Ù¥¿ ‹apple¥–
y. ŒÊª ¬⁄U ‚Ëœapple ŸË¥’Í ÁŸøÙ«∏apple– ß‚ ∞Á⁄UÿÊ
∑§Ù Á∑§‚Ë ªË‹apple ∑§¬«∏apple ÿÊ S¬ÊÚ¥¡ ‚apple ⁄UªÁ«ÿapple
•ı⁄U Á» ⁄U ∆¥«apple ¬ÊŸË ‚apple œÙ ‹ËÁ¡ÿapple–
z. w ∑§¬ ∆¥«apple ¬ÊŸË ◊apple¥ v ¿Ù≈UÊ øê◊ø
’⁄Uß œÙŸapple flÊ‹apple ‚Ê’ÈŸ ∑§Ê ÉÊÙ‹ «Ù‹¥– ß‚‚apple
ŒÊª •Ê⁄UÊ◊ ‚apple ‚Ê» „Ù ¡Ê∞ªÊ–
‹πŸ§, ªÈL§flÊ⁄U, z Ÿflê’⁄U wÆvz
·¤ãÌð-·¤ãÌð Í·¤ ¿é·¤æ
ãê´ ç·¤ ×ñ´ ×ÚUæ Ùãè´Ñ¤ àæçQ¤
’ÊÚÁ‹flÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë
•» flÊ„apple¥ •ÄU‚⁄U „Ë ©«∏ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U
ß‚ Á‹S≈U ◊apple¥ •’ ¡Ù ‚’‚apple ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹
„È•Ê „Ò fl„ „Ò ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê– Á» À◊ ¡ªÃ ◊apple¥
©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÃapple „Ë ¡Ò‚apple π‹’‹Ë
‚Ë ◊ø ªß¸– ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ¡ÊŸŸapple ∑‘§
Á‹∞ wv » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‚È’„-‚È’„ ©ã„apple¥ ∑§ÊÚ‹
•ı⁄U ◊apple‚apple¡apple¡ ∑§⁄UŸapple ‹ªapple– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ •»
flÊ„ flÊÚ≈U˜‚ ∞apple¬ ∑‘§ ∞∑§ ◊apple‚apple¡ ‚apple flÊÿ⁄U‹ „È•Ê
ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ ÿ„ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ π¥«Ê‹Ê
¡ÊÃapple „È∞ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∞appleÁÄU‚«apple¥≈U ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù
ªß¸ „Ò– ‡ÊÁQ§ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ‚apple ‡ÄUÿÊ ∑§Í‹ „Ò¥ „◊ x
∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ¡S≈U ‹ı≈Uapple „Ë Õapple Á∑§ ©ã„apple¥ ŒÙSÃÙ¥
∑‘§ » ÙŸ •ÊŸapple ‹ªapple •ı⁄U ¡’ ©ã„Ù¥Ÿapple » ÙŸ ¬⁄U
ߟ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË¥ ÃÙ flapple ‚◊Á¤Ê∞ ⁄UÙ ¬«∏apple–
«appleÁfl« œflŸ •ı⁄U M§◊Ë ¡Ê» ⁄UË ß‚ π’⁄U ‚apple
’apple„Œ ŒÈπË Õapple– ‡ÊÁQ§ Ÿapple ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿapple •ÊEÊ‚Ÿ
ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∆Ë∑§ „Í¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§ÊÚ‹ •ÊŸapple ’¥Œ „Ë
Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„apple– ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„Ãapple-∑§„Ãapple
Õ∑§ øÈ∑§Ê „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ŒÙ¬„⁄U ◊apple¥ ‚Ù ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ◊ȤÊapple •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ȤÊapple ©∆ŸÊ „Ë ¬«∏Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚
Œı⁄UÊŸ ∞appleÁÄU‚«apple¥≈U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬øÊ‚Ù¥ ∑§ÊÚ‹ •Ê∞–
àææãL¤¹ ¹æÙ ÂÚU âæŠßè ·¤æ ·¤ÚUæÚUæ
ÂýãæÚU ·¤ãæ-Âæç·¤SÌæÙè °Áð´ÅU ßãè´ ¿Üð Áæ°´
Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ’…∏ ⁄U„Ë •‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U
’ÿÊŸ ŒappleŸÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ù
’„Èà ◊¥„ªÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ
¬⁄U ÷ªflÊ Á’˝ªapple« Ÿapple ∑§⁄UÊ⁄UÊ „◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò– ÁflE
Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë » Êÿ⁄U’˝Ê¥« ŸappleÃÊ ‚ÊäflË ¬˝ÊøË Ÿapple
‡ÊÊ„M§π πÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞¡apple¥≈U Ã∑§ ∑§„ «Ê‹Ê
„Ò– fl„Ë¥ Á„¥ŒÍ ◊„Ê‚÷Ê Ÿapple ÃÙ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ù Œapple‡Ê
¿Ù«Ÿapple ∑§Ë Ÿ‡ÊË„Ã Ã∑§ Œapple «Ê‹Ë „Ò– ‚ÊäflË ¬˝ÊøË Ÿapple
∑§„Ê, ““‡ÊÊ„L§π ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∞¡apple¥≈U „Ò– ©‚apple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
ø‹apple ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •flÊ«¸ ‹ı≈UÊŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U
©‚Ÿapple ⁄UÊC˛Œ˝Ù„ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞–
Á‚» ¸ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ •flÊ«¸ ‹ı≈UÊŸapple
flÊ‹apple ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊC˛Œ˝Ù„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸
„Ù–”” ‚ÊäflË Ÿapple ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏apple
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê, ““¡’ ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ◊Ê⁄Uapple ∑§Ê≈Uapple ¡Ê ⁄U„apple Õapple– •¬ŸË ¡◊ËŸ ‚apple ÷ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple Õapple Ã’ ÄUÿÊ
◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ ÕË? ¡’ ≈˛appleŸ ◊apple¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ∑§Ê⁄U ‚applefl∑§Ù¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ªß¸ ÕË Ã’ ÄUÿÊ
◊Ê„ı‹ ‚„Ë ÕÊ? ¡’ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊apple¥ ’„Í-’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ê πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ⁄Uapple¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ÄUÿÊ ◊Ê„ı‹ ‚„Ë ÕÊ? ß‚
Œı⁄UÊŸ ‚ÊäflË Ÿapple ‚Ê„L§π πÊŸ ∑‘§ ’Ë» ¬⁄U ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÷Ë Ãª«∏Ê ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á„¥ŒÍ •ª⁄U ’Ë»
Ÿ„Ë¥ πÊÃÊ „Ò ÃÙ ∞∑§ Á» À◊ S≈UÊ⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Œ˝ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •flÊ«¸
flʬ‚Ë ∑§Ë ‹Êߟ ◊apple¥ ‹ª ¡Ê∞¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿapple zÆ flapple¥ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡ÊÊ„M§π πÊŸ Ÿapple Œapple‡Ê ◊apple¥
•‚Á„cáÊÈÃÊ ’…Ÿapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿapple Œapple‡Ê ∑‘§ Á» À◊∑§Ê⁄UÙ¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ‹appleπ∑§Ù¥ •ı⁄U
ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹ı≈UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ„L§π Ÿapple ’Ë» ¬⁄U ©¬¡apple ÁflflÊŒ ¬⁄U ∑§„Ê
Á∑§ ◊Ê¥‚ πÊŸapple ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ù œ◊¸ ‚apple Ãÿ ◊à ∑§⁄UÙ–
ÒÕæÁèÚUæß ×SÌæÙèÓ ×ð´ ·¤æ× Ùãè´
·¤ÚU ÂæÙð ·¤æ âÜ×æÙ ·¤ô ãñ ×ÜæÜ
‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ù Á» À◊
ÁŸ◊ʸÃÊ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë •ÊŸapple
flÊ‹Ë Á» À◊ “’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË” ◊apple¥ ∑§Ê◊
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸapple ∑§Ê ◊‹Ê‹ „Ò– ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥
‚apple ’Ÿ ⁄U„Ë ß‚ Á» À◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U
∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ê ªÿÊ– ‡ÊÈM§ ◊apple¥ ÷¥‚Ê‹Ë
Ÿapple ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿ„ Á» À◊ ‚‹◊ÊŸ
•ı⁄U ∞appleEÿʸ¸ ⁄UÊÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’ŸÊ∞¥ªapple ‹appleÁ∑§Ÿ
ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ •‹ªÊfl ∑‘§ ’ÊŒ flapple ß‚∑§Ê
Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑‘§– ’ÊŒ ◊apple¥ ‡ÊÊ„M§π
πÊŸ •ı⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑‘§ ÷Ë ß‚◊apple¥ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸapple ∑§Ë π’⁄Uapple¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’Ê¡Ë⁄UÊfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ–
•Á÷ŸappleòÊË ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë øøʸ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ Á‚⁄Uapple Ÿ„Ë¥ ø…∏ ‚∑§Ê– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê
•ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ù R§◊‡Ê— ∑§Ê‡ÊË’Ê߸ •ı⁄U ◊SÃÊŸË ’Ê¡Ë⁄UÊfl ∑§Ë R§◊‡Ê— ¬„‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë— ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ– ‚‹◊ÊŸ Ÿapple ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ, ““’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË” ◊apple¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
◊‹Ê‹ „Ò– ◊Ò¥Ÿapple “¬˝apple◊ ⁄Uß œŸ ¬ÊÿÙ” ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ◊ÒŸapple ¬≈U∑§ÕÊ ‚ÈŸË „Ò.. ÿ„ ’„Èà „Ë •ë¿Ë ¬≈U∑§ÕÊ
„Ò–””•Á÷ŸappleÃÊ Ÿapple πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§⁄UËŸÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple “’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË” ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ » Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
fl„ ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚‹◊ÊŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥Ÿapple •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ Ÿapple ‚ÊÕ ◊apple¥ ∞∑§ » Ù≈UÙ ‚apple‡ÊŸ Á∑§ÿÊ–
•’ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË ∑§Ê ¬˝Ù◊Ù Œappleπ ⁄U„Ê „Í¥... ß‚apple ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊflË⁄U,
Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ıÒ⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ÃËŸÙ¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò¥–””
¥Õ àæÚU×Ù ¹êÕâêÚUÌè âð çι水»ð ¥ÂÙæ ÕÅU
„apple≈U S≈UÙ⁄UË x ◊apple¥ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ‡Ê⁄U◊Ÿ
¡Ù‡ÊË •’ ∑§È¿ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ »
Ò§Á◊‹Ë ’ÊÚÿ flÊ‹apple ß◊apple¡ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ŒappleªÊ– Œ⁄U•‚‹, •’
fl„ ∞∑§ ‚appleÄU‚ ÁÕ˝‹⁄U Á» À◊ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸappleflÊ‹apple „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞
fl„ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‡Ê⁄U◊Ÿ ∑§Ù •¬ŸË
‡Ê⁄UÊ» à flÊ‹Ë ß◊apple¡ ∑§Ù πÈŒ ‚apple ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ù߸ ª◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË ¡⁄UËŸ πÊŸ– ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§
ß‚‚apple ¬„‹apple •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ‡Ê⁄U◊Ÿ ‚Ȭ⁄U ŸÊŸË ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ Õapple– ’„ÈÃ
¡ÀŒ ß‚ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ¡’ ß‚ Á» À◊ ∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ©Ÿ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, „◊ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U
ß⁄UÊÚÁ≈U∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊¡Ê ÃÙ ‹appleÃapple „Ë „Ò¥, •’ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÿ„Ë ∑§Ê◊
Á» À◊ ◊apple¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ÁŒP§Ã „Ò? „◊ ∑§È¿ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚Ùø
⁄U„apple „Ò¥, ¡Ù ß‚apple ‹apple∑§⁄U ß‚‚apple ¬„‹apple •’ Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ „È•Ê– ÿÁŒ
ÁSR§å≈U ◊apple¥ •¬ŸÊ ’≈U ÁŒπÊŸapple ∑§Ë Á«◊Ê¥« „È߸ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥
•¬ŸË ¬Ò¥≈U ©ÃÊ⁄UŸapple ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4