30.10.2015 Views

Edición 30 de Octubre de 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

124 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />

N o 6026 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />

www.diariocolatino.com<br />

facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl ¢2.19<br />

El Salvador, Viernes 15 <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

@DiarioCoLatino<br />

No hay <strong>de</strong>lito que perseguir en contra<br />

$0.25<br />

<strong>de</strong> Sigfrido Reyes: Fiscal General<br />

Pág. 7<br />

El Papa Francisco<br />

recibe este viernes<br />

en El Vaticano a<br />

una <strong>de</strong>legación <strong>de</strong><br />

El Salvador que<br />

llegó a Roma para<br />

agra<strong>de</strong>cer la reciente<br />

beatificación <strong>de</strong><br />

monseñor Óscar<br />

Arnulfo Romero.<br />

Monseñor José<br />

Luis Escobar<br />

Alas, Arzobispo<br />

<strong>de</strong> San Salvador<br />

y Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la Conferencia<br />

Episcopal <strong>de</strong> El<br />

Salvador ofrece su<br />

discurso ante el<br />

pontífice.<br />

Foto Diario<br />

Co Latino/<br />

Arzobispado SS<br />

José Ricardo Perdomo,<br />

Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Sistema Financiero,<br />

presenta la Revista<br />

Panorama Financiero.<br />

Foto Diario Co Latino/<br />

Jorge Rivera<br />

Revista “Panorama Financiero”,<br />

un nuevo aporte <strong>de</strong> la SSF<br />

Pág. 2


Diario Co Latino<br />

2<br />

NACIONALES<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Gloria Silvia Orellana<br />

@GloriaCoLatino<br />

El Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Sistema Financiero,<br />

Ricardo Perdomo,<br />

presentó anoche a sectores<br />

profesionales y funcionarios<br />

públicos, la primera edición <strong>de</strong> la<br />

revista “Panorama Financiero”, la<br />

que fue calificada como un nuevo<br />

aporte <strong>de</strong> investigación científica<br />

para los sectores empresariales,<br />

académicos y sociales <strong>de</strong>l país.<br />

“Queremos convertirnos<br />

en una institución <strong>de</strong><br />

referencia para docentes,<br />

estudiantes, profesionales,<br />

empresarios y organismos<br />

internacionales que hacen uso<br />

<strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> información<br />

financiera para la toma<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones, formación<br />

académica y planeación<br />

estratégica”, dijo en su<br />

discurso inaugural el<br />

Superinten<strong>de</strong>nte Perdomo.<br />

El primer ejemplar cuenta con<br />

71 páginas y un contenido<br />

versa sobre las variables <strong>de</strong> los<br />

Bancos, Bancos Cooperativos<br />

y Socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ahorro y<br />

Préstamo; así también artículos<br />

sobre Aseguradoras, Mercado <strong>de</strong><br />

Valores, Sistema <strong>de</strong> Pensiones,<br />

Riesgo Sistémico, Evaluación<br />

<strong>de</strong> Riesgos y un apartado para<br />

gráficos, estadísticas y tablas.<br />

La información que servirá la<br />

revista “Panorama Financiero”<br />

es una compilación diaria <strong>de</strong> los<br />

monitoreos y análisis <strong>de</strong> los datos<br />

enviados por las instituciones<br />

financieras a través <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnos<br />

sistemas <strong>de</strong> información y<br />

que son preparadas por el<br />

personal experto en la materia<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l Sistema Financiero.<br />

Los reconocimientos <strong>de</strong>l<br />

Superinten<strong>de</strong>nte Perdomo fueron<br />

al personal <strong>de</strong> la institución,<br />

quienes son expertos en<br />

diversas materias <strong>de</strong> finanzas,<br />

economía y jurispru<strong>de</strong>ncia.<br />

“Para el equipo humano <strong>de</strong> la<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia es un sueño<br />

hecho realidad, un esfuerzo en<br />

el que hemos venido trabajando<br />

para encontrar el concepto<br />

<strong>de</strong> una herramienta que<br />

recopile análisis e información<br />

<strong>de</strong> los diferentes mercados<br />

financieros supervisados por<br />

nuestra institución”, afirmó.<br />

Sobre el contenido <strong>de</strong> la revista<br />

“Panorama Financiero”, Perdomo<br />

<strong>de</strong>stacó la calidad <strong>de</strong>l análisis y<br />

la formación profesional <strong>de</strong> cada<br />

integrante <strong>de</strong>l equipo editor, los<br />

cuales han sido capacitados<br />

en el extranjero a través <strong>de</strong><br />

programas <strong>de</strong> intercambio con<br />

organismos internacionales<br />

y gobiernos amigos que<br />

apoyan los programas <strong>de</strong><br />

capacitación que impulsa la<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia Financiera.<br />

“Des<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2014, a la<br />

fecha se ha capacitado a otros<br />

especialistas en 540 diferentes<br />

seminarios, cursos, diplomados y<br />

postgrados en temas <strong>de</strong> finanzas,<br />

economía, administración,<br />

Revista “Panorama Financiero”,<br />

un nuevo aporte <strong>de</strong> la SSF<br />

contabilidad, ciencias jurídicas,<br />

informática y seguros,<br />

entre otros temas”, acotó.<br />

Entre las metas a futuro <strong>de</strong> la<br />

revista “Panorama Financiero” se<br />

encuentra la <strong>de</strong> sentar las bases<br />

para un centro <strong>de</strong> investigación<br />

financiera, la mo<strong>de</strong>rnización<br />

institucional y la implementación<br />

<strong>de</strong> nuevas capacida<strong>de</strong>s en la<br />

supervisión efectiva con base en<br />

riesgo con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> prevenir<br />

y disminuir los impactos <strong>de</strong><br />

daños y mantener la estabilidad<br />

<strong>de</strong>l Sistema Financiero.<br />

Asimismo, el Superinten<strong>de</strong>nte<br />

Perdomo anunció que están<br />

haciendo un esfuerzo único con el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Educación (MINED)<br />

para formar a la población infantil<br />

y juventud en administración<br />

financiera básica, que les<br />

permita progresar mediante los<br />

conocimientos adquiridos en<br />

su situación personal y familiar.<br />

“El próximo sábado<br />

iniciamos una jornada a<br />

nivel nacional para formar<br />

a 600 maestros <strong>de</strong>l MINED, que<br />

dan clases a plan básico (7o a 9o<br />

grado), queremos que<br />

estos profesores puedan<br />

formar a estudiantes y que<br />

ellos puedan hacer un a<strong>de</strong>cuado<br />

uso <strong>de</strong> los instrumentos<br />

financieros, pero sobre todo<br />

tenemos un objetivo muy claro,<br />

que la población salga <strong>de</strong> la<br />

pobreza, que la población<br />

aumente la productividad y<br />

<strong>de</strong> esta manera se integre al<br />

<strong>de</strong>sarrollo y podamos tener<br />

nosotros unas condiciones más<br />

estables porque la verda<strong>de</strong>ra<br />

paz social vendrá <strong>de</strong>l bienestar<br />

<strong>de</strong> nuestra gente”, manifestó.<br />

Mientras, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Comisión Legislativa Financiera<br />

<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa,<br />

Francisco José Zablah, opinó<br />

que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> una revista <strong>de</strong> esta<br />

índole era sumamente importante<br />

y reconoció la capacidad<br />

profesional <strong>de</strong>l Superinten<strong>de</strong>nte<br />

Ricardo Perdomo para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los temas.<br />

“No he leído aún los artículos <strong>de</strong><br />

la revista, pero sé que el ingeniero<br />

Ricardo Perdomo es experto en<br />

la materia y presentarán datos<br />

“<br />

Queremos convertirnos en una institución<br />

<strong>de</strong> referencia para docentes,estudiantes,<br />

profesionales, empresarios y organismos<br />

internacionales que hacen uso <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong><br />

información financiera para la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones,<br />

formación académica y planeación estratégica”<br />

estratégicos, hemos estado<br />

trabajando muy <strong>de</strong> la mano en la<br />

Comisión Financiera con temas<br />

muy importantes como la inclusión<br />

Francis<br />

Zablah,<br />

diputado<br />

<strong>de</strong> partido<br />

GANA.<br />

Foto Diario<br />

Co Latino/<br />

Jorge Rivera<br />

financiera, el historial crediticio<br />

y otros aspectos relacionados<br />

en esa materia. Y ahora con la<br />

revista Panorama Financiero<br />

tendremos una perspectiva más<br />

amplia y una mejor percepción<br />

<strong>de</strong> lo que está ocurriendo<br />

en este ámbito”, manifestó.<br />

Carlos Laud, representante <strong>de</strong><br />

las empresas aseguradoras,<br />

consi<strong>de</strong>ró que la revista<br />

“Panorama Financiero” pue<strong>de</strong><br />

convertirse en punto <strong>de</strong> consulta<br />

para las empresas que se<br />

encuentran involucradas en<br />

el sistema financiero <strong>de</strong>l país.<br />

“Normalmente, nos enteramos<br />

<strong>de</strong> algunos índices, pero no<br />

tenemos ningún resumen<br />

que pueda informar e instruir<br />

al conglomerado financiero,<br />

entonces, esto se convierte<br />

en un espacio importante y<br />

en una política acertada <strong>de</strong>l<br />

Superinten<strong>de</strong>nte Ricardo<br />

Perdomo con su equipo <strong>de</strong><br />

trabajo.<br />

Porque es una revista que<br />

documenta el equilibrio <strong>de</strong> todos<br />

los indicadores financieros <strong>de</strong><br />

país, al presentarlos en forma<br />

resumida. Una visión clara <strong>de</strong><br />

hacia dón<strong>de</strong> y como se está<br />

comportando el país en sus<br />

movimientos financieros. Y el<br />

regulador que en este caso es<br />

la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Sistema<br />

Financiero hace un papel<br />

importante al brindar estos datos<br />

y ponerse a las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> todo<br />

el sistema financiero que busca<br />

aclarar dudas o consultas para<br />

ampliar temas”, puntualizó.


Viernes 23 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino<br />

NACIONALES3<br />

Beato Romero fue “lapidado” incluso<br />

por la iglesia católica: Papa Francisco<br />

Zoraya Urbina<br />

@zorayaurbina<br />

El Papa Francisco recibió en El Vaticano a una <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> El Salvador. Foto Diario Co Latino<br />

El beato Monseñor Óscar<br />

Arnulfo Romero fue víctima<br />

<strong>de</strong> persecución, “lapidado”<br />

y calumniado, incluso, por la<br />

iglesia Católica, <strong>de</strong>claró hoy el<br />

Papa Francisco, en El Vaticano.<br />

“El martirio <strong>de</strong> Mons. Romero no<br />

fue puntual en el momento <strong>de</strong> su<br />

muerte, fue un martirio-testimonio,<br />

sufrimiento anterior, persecución<br />

anterior, hasta su muerte. Pero<br />

también posterior, porque una vez<br />

muerto –yo era sacerdote joven y<br />

fui testigo <strong>de</strong> eso– fue difamado,<br />

calumniado, ensuciado, o sea, que<br />

su martirio se continuó incluso por<br />

hermanos suyos en el sacerdocio y<br />

en el episcopado”, afirmó el jerarca.<br />

Aseguró que él fue testigo cercano<br />

El analista político y firmante<br />

<strong>de</strong> los Acuerdos <strong>de</strong> Paz,<br />

Francisco Jovel, aseguró que la<br />

aprobación <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Contribución<br />

“<br />

Es un reto que<br />

pue<strong>de</strong> tener créditos<br />

positivos o negativos<br />

en cuanto a la imagen <strong>de</strong>l<br />

gobierno, y esto pue<strong>de</strong><br />

redundar en consecuencias<br />

negativas o positivas para<br />

las próximas elecciones”<br />

<strong>de</strong> las calumnias hacia el mártir<br />

salvadoreño, quien, aún <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> su asesinato en 1980, sufrió la<br />

incomprensión <strong>de</strong> la iglesia. “No<br />

hablo <strong>de</strong> oídas, he escuchado esas<br />

cosas, o sea, que es lindo verlo<br />

también así, un hombre que sigue<br />

siendo mártir, bueno, ahora ya creo<br />

que casi ninguno se atreva, pero<br />

que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber dado su vida<br />

siguió dándola, <strong>de</strong>jándose azotar<br />

por todas esas incomprensiones y<br />

calumnias. Eso da fuerza, solo Dios<br />

sabe, solo Dios sabe las historias<br />

<strong>de</strong> las personas y cuántas veces<br />

las personas que ya han dado su<br />

vida o han muerto se les sigue<br />

lapidando con la piedra más dura<br />

que existe en el mundo: la lengua”,<br />

según reportó el sitio www.news.va<br />

Romero mismo relató en su diario<br />

personal las vicisitu<strong>de</strong>s que enfrentó<br />

durante su labor, por las trabas que<br />

los obispos salvadoreños le ponían<br />

y que tal como lo manifiesta, le<br />

causaban pesar.<br />

En una visita a Roma, en 1979,<br />

y en el marco <strong>de</strong> asesinatos <strong>de</strong><br />

sacerdotes bajo la campaña “Haga<br />

patria, mate un cura”, el mártir<br />

logró una audiencia privada con<br />

Juan Pablo II, quien no escuchó<br />

argumentos <strong>de</strong>l salvadoreño, sino le<br />

recomendó que intentara una buena<br />

relación con el Gobierno, que en<br />

ese momento era encabezado por<br />

el militar Carlos Humberto Romero.<br />

Previo a la canonización, este año,<br />

Francisco Jovel: “Sin recursos no se podrá<br />

hacer frente a la <strong>de</strong>lincuencia”<br />

Diario Co Latino<br />

Especial para la Seguridad, permitirá<br />

al ejecutivo afrontar <strong>de</strong> manera seria<br />

el problema <strong>de</strong>lincuencial que afecta<br />

nuestro país, sin embargo, aseguró<br />

que será un reto para el Gobierno<br />

<strong>de</strong>l FMLN la aplicabilidad y la buena<br />

administración <strong>de</strong> los fondos.<br />

“Sin el dinero es difícil po<strong>de</strong>r<br />

contrarrestar esta ola <strong>de</strong>lincuencial<br />

que afecta al país”, dijo Francisco<br />

Jovel, durante la entrevista El<br />

Salvador Ahora que transmite<br />

Televisión <strong>de</strong> El Salvador (TVES) y<br />

Radio Nacional.<br />

El analista <strong>de</strong> la realidad nacional<br />

también aseguró que otro <strong>de</strong> los retos<br />

que afrontará el gobierno es que se<br />

puedan ver resultados concretos<br />

ante el tema <strong>de</strong> la inseguridad que<br />

atraviesa nuestro país. “Es un reto<br />

que pue<strong>de</strong> tener créditos positivos o<br />

negativos en cuanto a la imagen <strong>de</strong>l<br />

gobierno, y esto pue<strong>de</strong> redundar en<br />

consecuencias negativas o positivas<br />

para las próximas elecciones”, señaló<br />

Francisco Jovel.<br />

Jovel mostró su preocupación por los<br />

gran<strong>de</strong>s índices <strong>de</strong> polarización que<br />

ha <strong>de</strong>jado la búsqueda <strong>de</strong> fondos<br />

para los planes <strong>de</strong> seguridad.<br />

“El partido ARENA es una oposición<br />

<strong>de</strong>masiado cerrada que está llevando<br />

al país a una intensa polarización”,<br />

advirtió el firmante <strong>de</strong> los Acuerdos <strong>de</strong><br />

Paz. Asimismo, el analista cuestionó<br />

la actitud <strong>de</strong>l partido ARENA en<br />

el postulador <strong>de</strong> la causa para la<br />

beatificación <strong>de</strong> Romero, monseñor<br />

Vicenzo Paglia, confirmó que<br />

el proceso fue complicado pues<br />

habían prejuicios en torno a la<br />

vida <strong>de</strong>l pastor salvadoreño,<br />

no sólo <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la curia y el<br />

episcopado salvadoreño, sino en<br />

el seno <strong>de</strong> la iglesia, y en Roma<br />

su beatificación fue bloqueada.<br />

Fue hasta la llegada <strong>de</strong>l Papa<br />

argentino que la causa para<br />

la canonización prosperó y<br />

Romero fue beatificado bajo<br />

un <strong>de</strong>creto que reconocía su<br />

martirio, por “odio a la fe”.<br />

Peregrinos en Roma<br />

Francisco ofreció las anteriores<br />

<strong>de</strong>claraciones a participantes <strong>de</strong><br />

una peregrinación <strong>de</strong> salvadoreños<br />

a Roma, entre los que participa<br />

el actual arzobispo José Luis<br />

Escobar Alas, entre otros, que<br />

llegaron al Vaticano para agra<strong>de</strong>cer<br />

por la beatificación <strong>de</strong> Romero,<br />

el 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> este año.<br />

“Los trae a Roma la alegría por<br />

el reconocimiento como beato <strong>de</strong><br />

Monseñor Óscar Arnulfo Romero,<br />

Pastor bueno, lleno <strong>de</strong> amor <strong>de</strong><br />

Dios y cercano a sus hermanos<br />

que, viviendo el dinamismo <strong>de</strong><br />

las bienaventuranzas, llegó hasta<br />

la entrega <strong>de</strong> su vida <strong>de</strong> manera<br />

“<br />

Una<br />

vez muerto –yo<br />

era sacerdote joven<br />

y fui testigo <strong>de</strong> eso–<br />

fue difamado, calumniado,<br />

ensuciado, o sea, que<br />

su martirio se continuó<br />

incluso por hermanos suyos<br />

en el sacerdocio y en el<br />

episcopado”<br />

negarse a apoyar todas las iniciativas<br />

que el Gobierno plantea para combatir<br />

la criminalidad. “La propuesta <strong>de</strong><br />

ARENA para financiar la seguridad<br />

violenta, mientras celebraba<br />

la Eucaristía, Sacrificio <strong>de</strong>l<br />

amor supremo, sellando con su<br />

propia sangre el Evangelio que<br />

anunciaba”, expresó Escobar Alas.<br />

En su intervención, también<br />

recordó a Rutilio Gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong><br />

quien expresó: “en la historia<br />

reciente <strong>de</strong> ese querido país, al<br />

testimonio <strong>de</strong> Mons. Romero, se<br />

ha sumado el <strong>de</strong> otros hermanos<br />

y hermanas, como el padre Rutilio<br />

Gran<strong>de</strong>, que, no temiendo per<strong>de</strong>r<br />

su vida, la han ganado, y han<br />

sido constituidos intercesores<br />

<strong>de</strong> su pueblo ante el Viviente”.<br />

Pi<strong>de</strong> por el país<br />

Igualmente, el Pontífice tuvo<br />

palabras para el pueblo<br />

salvadoreño: “el santo pueblo<br />

<strong>de</strong> Dios que peregrina en el<br />

Salvador tiene aún por <strong>de</strong>lante<br />

una serie <strong>de</strong> difíciles tareas, sigue<br />

necesitando, como el resto <strong>de</strong>l<br />

mundo, <strong>de</strong>l anuncio evangelizador<br />

que le permita testimoniar, en la<br />

comunión <strong>de</strong> la única Iglesia <strong>de</strong><br />

Cristo, la auténtica vida cristiana,<br />

que le ayu<strong>de</strong> a favorecer la<br />

promoción y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una<br />

nación en busca <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra<br />

justicia, la auténtica paz y la<br />

reconciliación <strong>de</strong> los corazones”.<br />

El Papa recordó cómo el beato<br />

soñó con un mejor país, sentimiento<br />

al que también él se unía. “En esta<br />

ocasión, con tanto afecto por cada<br />

uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s aquí presentes<br />

y por todos los salvadoreños,<br />

hago míos los sentimientos <strong>de</strong>l<br />

beato Monseñor Romero, que<br />

con fundada esperanza ansiaba<br />

ver la llegada <strong>de</strong>l feliz momento<br />

en el que <strong>de</strong>sapareciera <strong>de</strong> El<br />

Salvador la terrible tragedia <strong>de</strong>l<br />

sufrimiento <strong>de</strong> tantos <strong>de</strong> nuestros<br />

hermanos a causa <strong>de</strong>l odio, la<br />

violencia y la injusticia”, manifestó.<br />

Asimismo, manifestó su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />

que en El Salvador se superen<br />

los problemas y se alcance la<br />

paz. “Que el Señor, con una lluvia<br />

<strong>de</strong> misericordia y bondad, con un<br />

torrente <strong>de</strong> gracias, convierta todos<br />

los corazones y la bella patria que<br />

les ha dado, y que lleva el nombre<br />

<strong>de</strong>l Divino Salvador, se convierta<br />

en un país don<strong>de</strong> todos se<br />

sientan redimidos y hermanos, sin<br />

diferencias, porque todos somos<br />

una sola cosa en Cristo nuestro<br />

Señor”, recalcó.<br />

El firmante <strong>de</strong> los<br />

Acuerdos <strong>de</strong> Paz,<br />

Francisco Jovel,<br />

conocido en la guerra<br />

civil como<br />

el Comandante<br />

Roberto Roca,<br />

conversa con Wendy<br />

Monterrosa,en la<br />

entrevista El Salvador<br />

Ahora que transmite<br />

Televisión <strong>de</strong> El<br />

Salvador (TVES) y<br />

Radio Nacional.<br />

era la <strong>de</strong> generar emisión <strong>de</strong> bonos,<br />

esto lo que significa es contraer más<br />

<strong>de</strong>uda que también la pagaría el<br />

pueblo salvadoreño”, explicó Jovel.


Diario Co Latino<br />

4 NACIONALES<br />

El<strong>de</strong>r Gómez<br />

@el<strong>de</strong>r_gomez_2<br />

Los legisladores <strong>de</strong>cidieron<br />

anoche aprobar el cobro <strong>de</strong><br />

impuestos <strong>de</strong>l 5 por ciento<br />

a gran<strong>de</strong>s empresarios y a las<br />

telecomunicaciones, en cualquiera<br />

<strong>de</strong> sus modalida<strong>de</strong>s, en medio <strong>de</strong><br />

una jornada <strong>de</strong> reclamos <strong>de</strong>ntro<br />

y fuera <strong>de</strong>l recinto legislativo.<br />

La aprobación <strong>de</strong> ambas<br />

“Contribuciones Especiales”, como<br />

se le llama a ambos impuestos,<br />

se prolongó, en suma, por más <strong>de</strong><br />

ocho horas, en medio <strong>de</strong> reclamos<br />

<strong>de</strong> la opositora ARENA a ambas<br />

disposiciones, y <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> ex<br />

combatientes <strong>de</strong> la pasada guerra<br />

civil que se lió a ladrillazos y gases<br />

lacrimógenos con antimotines, en el<br />

costado sur <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l parlamento.<br />

Los legisladores <strong>de</strong>cidieron con<br />

los votos <strong>de</strong> GANA, FMLN y <strong>de</strong><br />

tres diputados <strong>de</strong>l PCN, cobrar el 5<br />

por ciento <strong>de</strong> impuesto a “Gran<strong>de</strong>s<br />

Contribuyentes”, cuyos ingresos<br />

sean iguales o superiores a los $<br />

500 mil, durante 5 años, en medio<br />

<strong>de</strong> advertencias <strong>de</strong> la oposición <strong>de</strong><br />

que la medida tributaria generará<br />

más <strong>de</strong>sempleo en el país.<br />

La sorpresa<br />

La sorpresa <strong>de</strong> la noche la dieron los<br />

legisladores por el PCN, Francisco<br />

Merino, Reynaldo López Cardoza y<br />

Serafín Orantes, quienes avalaron<br />

el Dictamen <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong><br />

Hacienda y Especial <strong>de</strong>l Presupuesto,<br />

y botaron el rumor <strong>de</strong> que los<br />

votos para cobrar impuesto a los<br />

gran<strong>de</strong>s empresarios provendrían<br />

<strong>de</strong> diputados disi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> ARENA.<br />

Al respecto, Merino aclaró poco<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la votación, que<br />

la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> apoyar el cobro<br />

<strong>de</strong> impuestos a los “Gran<strong>de</strong>s<br />

Contribuyentes”, había sido<br />

acordada “<strong>de</strong> forma institucional” en<br />

el Consejo Ejecutivo <strong>de</strong> ese partido<br />

político <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, “respetando<br />

la voluntad” <strong>de</strong> los legisladores.<br />

A través <strong>de</strong>l diputado Guadalupe<br />

Vásquez, GANA explicó que sus<br />

votos para el cobro <strong>de</strong> impuestos a<br />

los gran<strong>de</strong>s empresarios, muchos<br />

<strong>de</strong> quienes están en una larga<br />

“<br />

La<br />

sorpresa <strong>de</strong> la noche la dieron los legisladores por el PCN,<br />

Francisco Merino, Reynaldo López Cardoza y Serafín Orantes<br />

Impuesto por Seguridad Pública<br />

a gran<strong>de</strong>s empresarios<br />

y telecomunicaciones<br />

Diputados durante la plenaria legislativa. Foto Diario Co Latino<br />

lista oficial por evasión tributaria,<br />

fue respaldada “con el único fin <strong>de</strong><br />

apoyar la Seguridad en el país”.<br />

“Quienes sufren – añadió el<br />

legislador -, son los que están<br />

en las calles, los policías”.<br />

“Esta medida traerá mayor<br />

<strong>de</strong>sempleo y mayor pobreza”,<br />

advirtió, por su parte, la parlamentaria<br />

por ARENA, Margarita Escobar.<br />

Impuesto a telecomunicaciones<br />

Los parlamentarios también<br />

aprobaron gravar con el 5 por<br />

ciento a todo lo relacionado con<br />

las telecomunicaciones, como el<br />

uso <strong>de</strong> la telefonía móvil y fija,<br />

Internet, servicio <strong>de</strong> televisión<br />

por cable, a la importación <strong>de</strong><br />

accesorios vinculados a éstas, así<br />

como a la compra <strong>de</strong> equipo, como<br />

computadoras, teclados, USB.<br />

La disposición estará vigente<br />

durante cinco años, y fue aprobada<br />

por los diputados, a excepción <strong>de</strong><br />

la legisladora por el PCN, Cristina<br />

López, luego <strong>de</strong>l anuncio <strong>de</strong> la<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Electricidad<br />

y Telecomunicaciones (SIGET)<br />

<strong>de</strong> reducir en 13.86 por ciento las<br />

tarifas telefónicas a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong><br />

noviembre entrante, durante un año.<br />

“Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cirle al país que<br />

estamos dando un paso para su<br />

seguridad”, expresó la parlamentaria<br />

<strong>de</strong>l FMLN, Norma Guevara, tras<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

anunciar que el informe <strong>de</strong>l manejo<br />

<strong>de</strong> los recursos provenientes <strong>de</strong>l<br />

impuesto a la telecomunicaciones,<br />

será dado al Consejo <strong>de</strong> Seguridad<br />

y Convivencia Ciudadana.<br />

“Estamos ahorcando a la población,<br />

ya basta, ya no po<strong>de</strong>mos seguir<br />

pagando más impuestos”, exclamó<br />

el parlamentario por ARENA, Edgar<br />

Escolán Batarsé, uno <strong>de</strong> los casi 25<br />

legisladores que pidió la palabra en<br />

la mega discusión por el tema, que<br />

se prolongó por más <strong>de</strong> cinco horas.<br />

Hernán<strong>de</strong>z vrs ex combatientes<br />

Mientras, la diputada por ARENA,<br />

Karla Hernán<strong>de</strong>z, reclamaba airada<br />

en el Salón Azul por un supuesto<br />

amaño en una votación y golpeaba<br />

con la Constitución su curul, casi un<br />

centenar <strong>de</strong> <strong>de</strong>smovilizados lanzó<br />

ladrillazos a antimotines, quienes<br />

respondieron con gases lacrimógenos,<br />

en el costado sur <strong>de</strong>l parlamento.<br />

Tras un par <strong>de</strong> horas <strong>de</strong> calma,<br />

el refuego se abrió cuando los<br />

antimotines emboscaron a los<br />

<strong>de</strong>smovilizados, quienes se habían<br />

apostado en una calle <strong>de</strong> acceso al<br />

congreso, luego <strong>de</strong> haber dañado<br />

horas antes en las cercanías <strong>de</strong>l<br />

céntrico Parque Cuscatlán, un<br />

carropatrulla, explicó la policía.<br />

Los ex combatientes exigen al<br />

congreso la aprobación <strong>de</strong> una<br />

legislación que proporcione<br />

beneficios sociales y económicos<br />

a los <strong>de</strong>smovilizados.<br />

Enviada a Comisión<br />

Los legisladores enviaron para su<br />

estudio a la Comisión <strong>de</strong> Seguridad<br />

Pública y Combate a la Narcoactividad,<br />

un Anteproyecto oficial <strong>de</strong> la Ley<br />

<strong>de</strong> Reinserción <strong>de</strong> Pandilleros.<br />

La iniciativa fue presentada<br />

esta semana por el gobierno,<br />

en un intento por reincorporar<br />

a la vida social a aquellos<br />

pandilleros que no hayan cometido<br />

<strong>de</strong>litos graves y que no tengan<br />

antece<strong>de</strong>ntes penales o policiales.<br />

La disposición ha sido bien vista<br />

por los legisladores, incluso por los<br />

<strong>de</strong> la opositora ARENA, quienes,<br />

sin embargo, advirtieron, como lo<br />

expresó Rodrigo Avila, que “ningún<br />

programa <strong>de</strong> rehabilitación pue<strong>de</strong><br />

ser sostenible, sino se recuperan los<br />

territorios”.<br />

Benito Lara agra<strong>de</strong>ce aprobación <strong>de</strong><br />

Contribución especial para Seguridad<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

El Ministro <strong>de</strong> Justicia y Seguridad<br />

Pública, Benito Lara, agra<strong>de</strong>ció<br />

a los diputados y diputadas <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa por el respaldo<br />

al aprobarse la Ley <strong>de</strong> Contribución<br />

para el Plan <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana.<br />

“<br />

Estos fondos<br />

serán utilizados<br />

única y<br />

exclusivamente para la<br />

seguridad ciudadana y<br />

convivencia ciudadana”<br />

Con la aprobación <strong>de</strong> estos fondos<br />

permitirá el financiamiento para<br />

programas y proyectos establecidos<br />

en el Plan El Salvador Seguro, <strong>de</strong>l<br />

Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />

y Convivencia Ciudadana, que<br />

preten<strong>de</strong> crear oportunida<strong>de</strong>s y un<br />

mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> seguridad más apegado a<br />

la sociedad.<br />

Lara aseguró que estos fondos serán<br />

utilizados única y exclusivamente<br />

para la seguridad ciudadana y<br />

convivencia ciudadana, como<br />

también el fortalecimiento <strong>de</strong><br />

instituciones <strong>de</strong> seguridad, entre ellos<br />

la Policía Nacional Civil (PNC).<br />

Asimismo, abonarán en prevención<br />

<strong>de</strong> la violencia, recuperación <strong>de</strong><br />

espacios públicos y la reducción <strong>de</strong><br />

la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>lictiva en aquellos<br />

municipios con mayor índice <strong>de</strong><br />

inseguridad.<br />

A<strong>de</strong>más, con la implementación<br />

<strong>de</strong> estos proyectos <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong><br />

Seguridad, se reducirá el número <strong>de</strong><br />

niños, adolescentes y jóvenes que no<br />

estudian ni trabajan, creando mejores<br />

oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la sociedad<br />

salvadoreña.<br />

El Plan El Salvador Seguro<br />

permitirá que se trabaje el tema<br />

<strong>de</strong> la inseguridad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el seno<br />

familiar, con medidas que eviten<br />

el crecimiento <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong> la<br />

violencia e inseguridad.<br />

Para el Ministro Lara, los<br />

fondos aprobados permitirá el<br />

perfeccionamiento <strong>de</strong>l acceso a<br />

justicia, mayores oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

trabajo y educación, que será al<br />

final <strong>de</strong> beneficio y bienestar <strong>de</strong> la<br />

población salvadoreña.<br />

Benito Lara, Ministro <strong>de</strong> Justicia y Seguridad, junto a miembros <strong>de</strong>l gabinete <strong>de</strong><br />

seguridad. Foto Diario Co Latino


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino<br />

NACIONALES 5<br />

Auditorías son venganza <strong>de</strong> la Corte<br />

contra quienes <strong>de</strong>safían al gran capital<br />

“<br />

Grupos <strong>de</strong>l gran<br />

capital han<br />

comenzado a<br />

promover la figura <strong>de</strong>l<br />

empresario Carlos Calleja<br />

como presi<strong>de</strong>nciable para<br />

2019, al tiempo que se<br />

busca <strong>de</strong>nigrar a figuras<br />

<strong>de</strong> la izquierda y ligarlas<br />

con actos <strong>de</strong> corrupción.<br />

Mirna Jiménez<br />

Diario Co Latino<br />

N o 6026 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />

El Salvador, Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

El expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Mauricio Funes, dijo<br />

anoche que un grupo<br />

<strong>de</strong> magistrados <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong><br />

lo Constitucional <strong>de</strong> la Corte<br />

Suprema <strong>de</strong> Justicia (CSJ),<br />

han <strong>de</strong>cidido <strong>de</strong> forma arbitraria<br />

auditar las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong><br />

probidad <strong>de</strong> 13 funcionarios<br />

y exfuncionarios, quienes,<br />

casualmente, participaron en las<br />

investigaciones que permitieron<br />

llevar a los tribunales al<br />

expresi<strong>de</strong>nte Francisco Flores<br />

y a importantes figuras ligas al<br />

gran capital.<br />

Funes consi<strong>de</strong>ra que este<br />

procedimiento <strong>de</strong> magistrados<br />

<strong>de</strong> la Sala Constitucional<br />

“revela una ven<strong>de</strong>ta política”,<br />

contra quienes se atrevieron a<br />

cuestionar e indagar sobre el<br />

modus operandi <strong>de</strong> estructuras<br />

políticas ligadas a sectores <strong>de</strong><br />

la oligarquía representadas<br />

en el escenario político por el<br />

partido ARENA.<br />

Funes manifestó que “el<br />

atrevimiento <strong>de</strong> haber<br />

<strong>de</strong>nunciado personajes insignes<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha oligárquica y el<br />

gran capital, como Guillermo<br />

Sol Bang, suegro <strong>de</strong> dos<br />

importantes funcionarios <strong>de</strong><br />

ARENA”, ahora se les quiere<br />

cobrar utiizando para ello a<br />

magistrados <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo<br />

Constitucional plenamente<br />

plegados a sus intereses.<br />

En ocasiones anteriores, Funes<br />

ha señalado a los magistrados<br />

Florentín Melén<strong>de</strong>z, Belarmino<br />

Jaime y Edward Sidney Blanco<br />

<strong>de</strong> promover, como integrantes<br />

<strong>de</strong> una subcomisión <strong>de</strong> la Corte<br />

Suprema, la selección <strong>de</strong> los<br />

exfuncionarios a quienes se les<br />

investigará su <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

patrimonio.<br />

En el grupo a investigar se<br />

encuentra el mismo Funes,<br />

así como los expresi<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> ARENA, Francisco Flores<br />

y Antonio Saca, este último<br />

expulsado <strong>de</strong>l partido tricolor,<br />

luego <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rrota electoral <strong>de</strong><br />

2009.<br />

“Todos los auditados tienen<br />

que ver con las investigaciones<br />

a areneros”, dijo Funes, quien<br />

citó que entre los funcionarios<br />

investigados se encuentran<br />

los diputados que integraron<br />

la comisión especial legislativa<br />

que investigó al expresi<strong>de</strong>nte<br />

Francisco Flores por el presunto<br />

<strong>de</strong>svío <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong> Taiwán.<br />

Estos son: Francisco Meríno y<br />

Reynaldo Cardoza, <strong>de</strong>l PCN,<br />

así como Guillermo Gallegos<br />

A<strong>de</strong>más, dijo, está el diputado<br />

<strong>de</strong> GANA, Rigoberto Soto,<br />

quien participó en la comisión<br />

para indagar el caso CEL/Enel<br />

así como el expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa, Sigfrido<br />

Reyes, quien promovió la<br />

aplicación <strong>de</strong>l impuesto sobre la<br />

renta a los periódicos, señaló el<br />

exgobernante.<br />

“Qué casualidad que estos son<br />

los auditados... no cabe duda<br />

que el atrevimiento se paga caro<br />

y más cuando se entrometen<br />

en los intereses <strong>de</strong> grupos<br />

po<strong>de</strong>rosos”, afirmó Funes, tras<br />

recalcar que los magistrados <strong>de</strong><br />

la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional han<br />

evitado abrir investigaciones<br />

<strong>de</strong> los expresi<strong>de</strong>ntes areneros<br />

Alfredo Cristiani y Armando<br />

Cal<strong>de</strong>rón Sol, así como <strong>de</strong> los<br />

exvicepresi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las cuatro<br />

gestiones areneras.<br />

Funes también hizo ver que a<br />

exfuncionarios como Juan José<br />

Daboub, exsecretario técnico <strong>de</strong>l<br />

Gobierno <strong>de</strong> Francisco Flores y<br />

quien jugó un papel protagónico<br />

en la privatización <strong>de</strong> la ANTEL,<br />

así como Miguel Lacayo, es<br />

ministro <strong>de</strong> Economía, y quien<br />

firmó una serie <strong>de</strong> beneficios<br />

arancelarios a favor <strong>de</strong> su<br />

propia empresa <strong>de</strong> fabricación<br />

<strong>de</strong> baterías tampoco se les ha<br />

auditado sus <strong>de</strong>claraciones<br />

<strong>de</strong> probidad, a pesar que ese<br />

procedimiento es <strong>de</strong> obligatorio<br />

cumplimiento para la Corte<br />

Suprema. Tampoco figuran en el<br />

listado, dijo Funes, el exministro<br />

<strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong><br />

Flores, Francisco Bertrand<br />

Galindo, ahora <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> los<br />

intereses <strong>de</strong> la empresa Enel, ni<br />

tampoco los exalcal<strong>de</strong>s areneros<br />

Norman Quijano y Milagro<br />

Navas o el exdiputado Edwin<br />

Zamora, solo para mencionar<br />

algunos, afirmó.<br />

Funes recalcó que no tiene<br />

inconveniente en que se le<br />

investigue a él, pero solo<br />

quiere <strong>de</strong>jar en evi<strong>de</strong>ncia la<br />

forma arbitraria y sesgada<br />

en la que los magistrados <strong>de</strong><br />

la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />

estarían procediendo al <strong>de</strong>sistir<br />

<strong>de</strong> indagar a funcionarios y<br />

exfuncionarios incondicionales a<br />

grupos <strong>de</strong>l gran capital mientras<br />

buscan exponer ante la opinión<br />

pública a quienes investigaron a<br />

Flores y otros exfuncionarios.<br />

Disputas en ARENA<br />

Por otro lado, el expresi<strong>de</strong>nte<br />

aseguró que al interior <strong>de</strong>l partido<br />

ARENA se han comenzado<br />

a generar disputas por las<br />

candidaturas a presi<strong>de</strong>nte y<br />

vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República.<br />

Es en ese escenario que grupos<br />

<strong>de</strong>l gran capital han comenzado<br />

a promover la figura <strong>de</strong>l<br />

empresario Carlos Calleja como<br />

presi<strong>de</strong>nciable para 2019, al<br />

tiempo que se busca <strong>de</strong>nigrar a<br />

figuras <strong>de</strong> la izquierda y ligarlas<br />

con actos <strong>de</strong> corrupción,<br />

afirmó.<br />

“No me cabe la menor duda que<br />

una <strong>de</strong> las candidaturas que<br />

está siendo promovida es la <strong>de</strong><br />

Carlos Calleja. Me han dicho que<br />

la misma embajada <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos ha pedido mediciones<br />

(encuestas) <strong>de</strong> Calleja y la<br />

misma <strong>de</strong>recha empresarial”,<br />

dijo Funes, quien a su vez<br />

<strong>de</strong>nunció la intervención <strong>de</strong><br />

estadouni<strong>de</strong>nse en este tema.<br />

Funes dijo que al empresario<br />

ligado a los supermercados<br />

Mauricio Funes<br />

Cartagena,<br />

expresi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la república.<br />

Foto diario Co<br />

Latino.<br />

Super Selectos se le promueve<br />

en los gran<strong>de</strong>s medios como<br />

un empresario joven, sensible<br />

y exitoso, alejado <strong>de</strong> la<br />

política.<br />

“Su intención es presentar<br />

a un candidato no orgánico,<br />

pero sí fiel a los gran<strong>de</strong>s<br />

grupos empresariales... en<br />

ARENA lo que cuenta es la<br />

lealtad a los gran<strong>de</strong>s grupos<br />

empresariales”, que son<br />

a<strong>de</strong>más financistas <strong>de</strong> ese<br />

partido y que les permite a<br />

estos últimos incrementar<br />

sus fortunas, recalcó el<br />

expresi<strong>de</strong>nte.<br />

Funes también se refirió a los<br />

impuestos a la telefonía y a<br />

las ganancias superiores a<br />

$500,000, que se aprobaron<br />

anoche. En el primer punto<br />

manifestó que el sigue<br />

siendo <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que no<br />

se <strong>de</strong>bió aplicar <strong>de</strong> manera<br />

general un 5% <strong>de</strong> impuesto<br />

a toda la población y que lo<br />

mejor hubiese sido cobrar un<br />

porcentaje <strong>de</strong> acuerdo con el<br />

consumo <strong>de</strong> la persona.<br />

Respecto al tema <strong>de</strong> cobrar a<br />

las gran<strong>de</strong>s ganancias, puso<br />

<strong>de</strong> relieve la actitud <strong>de</strong> ARENA<br />

<strong>de</strong> oponerse a impuestos<br />

progresivos como ese, pero<br />

al mismo tiempo sugerir la<br />

emisión <strong>de</strong> bonos que <strong>de</strong>be<br />

ser pagada con los tributos <strong>de</strong><br />

toda la población.


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

6<br />

NACIONALES<br />

“<br />

En total fueron cinco<br />

<strong>de</strong>nuncias interpuestas,<br />

cuatro por parte <strong>de</strong>l<br />

apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong><br />

los Derechos Humanos <strong>de</strong> la<br />

UCA (IDHUCA) y una más por<br />

parte <strong>de</strong> Carvajal, quienes<br />

pi<strong>de</strong>n una explicación <strong>de</strong> lo<br />

sucedido”<br />

Pi<strong>de</strong>n a fiscalía<br />

investigue el atentado<br />

contra FENASTRAS<br />

David Martínez<br />

@davidmar2105<br />

Familiares y sobrevivientes <strong>de</strong>l<br />

atentado contra la Fe<strong>de</strong>ración<br />

Nacional Sindical <strong>de</strong> Trabajadores<br />

Salvadoreños (FENASTRAS)<br />

exigieron a la Fiscalía General <strong>de</strong> la<br />

República (FGR) investigue el hecho<br />

ocurrido hace 26 años.<br />

Exactamente fue un 21 <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong> 1989 cuando una bomba <strong>de</strong>struyó<br />

las dos plantas <strong>de</strong>l edificio <strong>de</strong> dicha<br />

fe<strong>de</strong>ración sindical, matando a<br />

seis sindicalistas, entre ellos Febe<br />

Elizabeth Velásquez, Vicente Melgar,<br />

entre otros, <strong>de</strong> los cuales sus familiares<br />

exigen justicia.<br />

“Nuestro objetivo es exigir al fiscal<br />

general que se haga pronta justicia en<br />

este caso, aunque ya han pasado 26<br />

años y el caso está muy complicado<br />

para ganarlo, y en estos momentos<br />

investigar como sucedieron los<br />

hechos es difícil, pero creemos que se<br />

pue<strong>de</strong> hacer”, indicó Tomás Carvajal,<br />

sobreviviente <strong>de</strong>l atentado.<br />

En total fueron cinco <strong>de</strong>nuncias<br />

interpuestas, cuatro por parte <strong>de</strong>l<br />

apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> los Derechos<br />

Humanos <strong>de</strong> la UCA (IDHUCA) y una<br />

más por parte <strong>de</strong> Carvajal, quienes<br />

pi<strong>de</strong>n una explicación <strong>de</strong> lo sucedido.<br />

Por el momento, el hecho no está claro,<br />

aunque indican que hay indicios que el<br />

autor intelectual fue el escuadronero<br />

<strong>de</strong> la muerte, Roberto d’Abuisson,<br />

pero a<strong>de</strong>más pi<strong>de</strong>n que se castigue a<br />

los autores materiales.<br />

“Hay varias versiones, siempre hay<br />

muchos ojos para ver quien comete<br />

el <strong>de</strong>lito, pero a la hora <strong>de</strong> recoger<br />

las versiones resulta que nadie<br />

quiere dar la verdad, y creemos<br />

que esta institución (fiscalía) tiene<br />

las herramientas necesarias para<br />

esclarecer el caso y que lo tomen<br />

como un crimen <strong>de</strong> lesa humanidad”,<br />

aseveró Carvajal.<br />

Asimismo, admitió no tener confianza<br />

en el fiscal general Luis Martínez, pues<br />

lo <strong>de</strong>mostrado hasta el momento por<br />

el máximo representante <strong>de</strong>l Ministerio<br />

Público, en casos <strong>de</strong> corrupción como<br />

el <strong>de</strong> Francisco Flores, auguran que<br />

no avanzaría la investigación.<br />

Pero tampoco pier<strong>de</strong>n la esperanza <strong>de</strong><br />

que algún día se esclarezca, y no solo<br />

este, sino también otros casos como<br />

la masacre <strong>de</strong>l “Mozote”, Las Vueltas,<br />

rio Torola, entre otros crímenes que<br />

hasta el momento están impunes, por<br />

lo que aseguraron tener fe que los<br />

diputados eligirán al fiscal idóneo para<br />

investigarlos.<br />

El Ministerio <strong>de</strong> Justicia y<br />

Seguridad Pública (MJSP),<br />

con el apoyo <strong>de</strong> la Fiscalía<br />

General <strong>de</strong> la República (FGR) y<br />

la Asociación <strong>de</strong> Azucareros <strong>de</strong><br />

El Salvador, presentó el plan <strong>de</strong><br />

seguridad <strong>de</strong> cara al inicio <strong>de</strong> zafra<br />

<strong>2015</strong>-2016.<br />

Pablo Escobar Barrera, subinspector<br />

<strong>de</strong> la Policía Rural, explicó que ellos<br />

<strong>de</strong>sarrollan el plan <strong>de</strong> seguridad<br />

para la producción agropecuaria<br />

y este es <strong>de</strong> forma permanente.<br />

“Específicamente, con el sector<br />

azucarero tenemos un esfuerzo que<br />

se hace en dos programas, uno en<br />

la zona <strong>de</strong> la costa que compren<strong>de</strong><br />

La Libertad, La Paz y San Vicente<br />

y otro en zona norte que contiene a<br />

Suchitoto, el norte <strong>de</strong> San Salvador<br />

y el norte <strong>de</strong> La Libertad y Nueva<br />

Concepción”, dijo.<br />

A<strong>de</strong>más, el jefe policial afirmó que<br />

actualmente el programa cuenta<br />

con 140 efectivos, sin embargo, con<br />

la llegada <strong>de</strong> la zafra, que iniciará<br />

entre el 20 y 24 <strong>de</strong> noviembre, se<br />

añadirán 180 elementos más a<br />

escala nacional, con el objetivo <strong>de</strong><br />

garantizar la recolección <strong>de</strong> la caña<br />

<strong>de</strong> azúcar y también <strong>de</strong> brindar<br />

apoyo en la transportación, a través<br />

<strong>de</strong> la Subdirección <strong>de</strong> Tránsito<br />

Terrestre para evitar acci<strong>de</strong>ntes y<br />

El Director <strong>de</strong> la Policía Nacional<br />

Civil (PNC), Mauricio Ramírez<br />

Landaver<strong>de</strong>, informó que las<br />

agresiones físicas hacia agentes <strong>de</strong> la<br />

corporación policial generó capturas<br />

y algunos lesionados leves, la tar<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> este jueves, en las calles aledañas<br />

al órgano legislativo.<br />

Ramírez Landaver<strong>de</strong> aseguró que<br />

los veteranos <strong>de</strong>l conflicto armado<br />

salvadoreño llevaron hasta las<br />

agresiones la protesta en búsqueda<br />

<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Veteranos<br />

Palos, piedras y armas blancas forman<br />

parte <strong>de</strong> los objetos incautados por<br />

las autorida<strong>de</strong>s policiales, luego <strong>de</strong><br />

“La PNC <strong>de</strong>bía tomar<br />

las medidas <strong>de</strong>l<br />

caso puesto que<br />

en un evento anterior<br />

ellos invadieron las<br />

instalaciones <strong>de</strong> la<br />

Asamblea”<br />

Diario Co Latino<br />

Presentan plan <strong>de</strong> seguridad<br />

para garantizar la zafra <strong>2015</strong>-2016<br />

Yaneth Estrada<br />

@cariche<br />

Agresiones a agentes policiales genera disturbios frente a Asamblea Legislativa<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguridad presentan plan <strong>de</strong> seguridad para el incoo <strong>de</strong> la zafra <strong>de</strong>l azúcar. Foto<br />

Diario Co Latino.<br />

verificar peso y altura <strong>de</strong> la carga.<br />

Mauricio Ramírez Landaver<strong>de</strong>,<br />

director general <strong>de</strong> la Policía<br />

Nacional Civil (PNC), comentó que<br />

el plan está en ejecución <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

2009 y este año tendrá más apoyo.<br />

“Con este programa y respaldo <strong>de</strong><br />

la agroindustria garantizamos la<br />

presencia policial en las zonas <strong>de</strong><br />

producción <strong>de</strong> manera permanente<br />

con bases <strong>de</strong> la policía rural,<br />

patrullas, comunicación, transporte y<br />

que supuestos veteranos <strong>de</strong> guerra<br />

agredieran a elementos policiales,<br />

que tuvieron que controlar la situación<br />

con la Unidad <strong>de</strong>l Mantenimiento <strong>de</strong>l<br />

Or<strong>de</strong>n (UMO).<br />

“Este es un inci<strong>de</strong>nte que vamos a<br />

buscar coordinar con ellos (veteranos),<br />

para que en el futuro no se dé una<br />

situación similar, la PNC <strong>de</strong>bía tomar<br />

las medidas <strong>de</strong>l caso puesto que en<br />

un evento anterior ellos invadieron<br />

las instalaciones <strong>de</strong> la Asamblea y<br />

eso causó un llamado <strong>de</strong> parte <strong>de</strong><br />

las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l órgano <strong>de</strong>l Estado<br />

para que la PNC se ocupara más <strong>de</strong><br />

garantizar la seguridad”, explicó el<br />

Director.<br />

Asimismo, el jefe policial aseguró que<br />

el evento se suscitó <strong>de</strong>bido a dos<br />

inci<strong>de</strong>ntes, en los que los veteranos<br />

reaccionaron con violencia hacia la<br />

corporación policial.<br />

En el punto <strong>de</strong> concentración, por el<br />

Parque Cuscatlán, la PNC retuvo un<br />

vehículo que transportaba neumáticos<br />

para incendiarlos en la protesta, sin<br />

embargo, los veteranos reaccionaron<br />

con violencia y no permitieron que se<br />

interviniera el vehículo.<br />

“En un segundo altercado, en uno <strong>de</strong><br />

los portones <strong>de</strong> ingreso a la Asamblea<br />

Legislativa, ahí si hubo agresiones<br />

físicas, don<strong>de</strong> los veteranos usaron<br />

piedras, palos, y el personal <strong>de</strong> la<br />

policía respondió con el nivel <strong>de</strong><br />

fuerza a<strong>de</strong>cuado, fuerza no letal,<br />

alimento”. Mientras que el operativo<br />

estará vigente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />

esta año hasta febrero <strong>de</strong> 2016.<br />

Garantizan la producción<br />

Por su parte, Mario Zalaverría,<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong><br />

Azucareros <strong>de</strong> El Salvador consi<strong>de</strong>ró<br />

que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la puesta en marcha <strong>de</strong>l<br />

plan (en 2009) este ha sido un éxito<br />

en las zonas productivas. Tomando<br />

en cuenta que la gremial cuenta<br />

Desmovilizados <strong>de</strong> la pasada guerra civil salvadoreña, durante la protesta frente a se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa. Foto Diario Co Latino/El<strong>de</strong>r Gomez.<br />

para dispersar”, recalcó Ramírez<br />

Landaver<strong>de</strong>.<br />

De acuerdo al director, durante<br />

el procedimiento se capturaron<br />

algunas personas, entre ellos<br />

lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> los veteranos, los cuales<br />

serán remitidos a la Fiscalía y a los<br />

Juzgados correspondientes.<br />

La PNC informó que hubo lesiones y<br />

daños leves entre algunas personas<br />

involucradas, como también daños<br />

materiales en un carro patrulla.<br />

con seis ingenios, con presencia<br />

en 12 <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong>l país.<br />

“Durante los últimos tres años<br />

hemos invertido cerca <strong>de</strong> un<br />

millón y medio <strong>de</strong> dólares y para<br />

este año esperamos llegar a un<br />

millón <strong>de</strong> dólares (<strong>de</strong> inversión<br />

en seguridad) trabajando <strong>de</strong><br />

manera conjunta para beneficiar<br />

a los agricultores, productores y<br />

comunida<strong>de</strong>s en la lucha contra<br />

la extorsión, quema y pago <strong>de</strong><br />

renta”, señaló Zalaverría.<br />

Datos oficiales <strong>de</strong> la asociación,<br />

en 2014 la producción aumento a<br />

16 millones <strong>de</strong> quintales <strong>de</strong> caña<br />

<strong>de</strong> azúcar. Y para este año, las<br />

proyecciones indican que será <strong>de</strong><br />

17 millones <strong>de</strong> quintales, con una<br />

afectación por sequía <strong>de</strong> entre el<br />

25%.<br />

“En la zona rural, la PNC está<br />

persuadiendo para que los<br />

<strong>de</strong>lincuentes no hagan fechorías,<br />

porque impone respeto, con ellos<br />

hemos podido realizar la zafra<br />

lo más normalmente posible, es<br />

<strong>de</strong>cir, hemos bajado el problema <strong>de</strong><br />

quemas, y se ha logrado resolver<br />

el pago <strong>de</strong> renta. También con el<br />

apoyo <strong>de</strong> la FGR se han podido<br />

realizar cerca <strong>de</strong> <strong>30</strong>0 capturas”,<br />

afirmó el empresario.<br />

El Jefe policial recalcó que la<br />

institución ha respetado la integridad<br />

y el <strong>de</strong>recho a manifestarse, pero<br />

tuvo que controlar la situación, pues<br />

ya estaba generando violencia.<br />

“La PNC tiene que intervenir,<br />

sobretodo, tiene que ir respetando la<br />

integridad y el <strong>de</strong>recho a manifestarse<br />

libremente con respecto a las normas<br />

y los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> otras personas”,<br />

agregó.


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

No hay <strong>de</strong>lito que perseguir<br />

en contra <strong>de</strong> Sigfrido Reyes:<br />

Fiscal General<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

Diario Co Latino<br />

NACIONALES7<br />

El Fiscal General <strong>de</strong> la<br />

República, Luis Martínez,<br />

informó que no existe<br />

investigación abierta contra el<br />

ex diputado y ex Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la Asamblea Legislativa, Sigfrido<br />

Reyes, por la compra <strong>de</strong> terrenos<br />

<strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Previsión Social <strong>de</strong><br />

la Fuerza Armada (IPSFA).<br />

El año pasado, medios <strong>de</strong><br />

comunicación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha,<br />

informaban <strong>de</strong> supuestos ilícitos<br />

en la compra <strong>de</strong> terrenos por<br />

parte <strong>de</strong> una empresa en la que<br />

el ex presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asamblea<br />

Legislativa figuraba como<br />

accionista minoritario.<br />

En dicha acusación establecía<br />

que la empresa <strong>de</strong> Reyes habría<br />

comprado a menor costo unos<br />

terrenos que hasta ese momento<br />

pertenecían al IPSFA.<br />

Sin embargo, el Fiscal Martínez<br />

informó que “fue un caso en<br />

el que diferentes instituciones<br />

participamos en la investigación,<br />

es un caso archivado, porque no<br />

vimos ninguna infracción <strong>de</strong> tipo<br />

penal en las negociaciones <strong>de</strong> esos<br />

terrenos”.<br />

No obstante, los periódicos<br />

matutinos han vuelto a sacar en<br />

portada el tema y el nombre <strong>de</strong>l<br />

Reyes, a quien prácticamente<br />

acusan <strong>de</strong> corrupción.<br />

Y es que con la compra <strong>de</strong> dichos<br />

terrenos se generó una controversia<br />

entre los medios <strong>de</strong> comunicación<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>recha y Reyes, que nunca<br />

obtuvo su <strong>de</strong>recho a respuesta, por<br />

las acusaciones.<br />

Antes las recientes señalamientos<br />

<strong>de</strong> un supuesto enriquecimiento<br />

ilícito <strong>de</strong>l ex diputado Reyes,<br />

el Fiscal Martínez reiteró que<br />

tampoco existe un expediente <strong>de</strong><br />

investigación abierto en contra <strong>de</strong>l<br />

ex diputado <strong>de</strong>l FMLN.<br />

En otros temas, el Fiscal Martínez<br />

confirmó que en fiscalía hay<br />

un expediente penal abierto<br />

en caso <strong>de</strong>l diputado Reynaldo<br />

“<br />

…nosotros<br />

no<br />

vamos hacer un<br />

brazo útil para<br />

dañar imagen <strong>de</strong> un<br />

funcionario, vamos a<br />

esperar que la Corte<br />

cumpla su trabajo con<br />

base a la Ley”<br />

Cardoza, quien está siendo<br />

investigado por el ministerio público<br />

por enriquecimiento ilícito.<br />

De acuerdo con el Fiscal, dicha<br />

investigación es aparte <strong>de</strong>l proceso<br />

judicial que lleva la Cámara Tercera<br />

<strong>de</strong> lo Civil, en el que la fiscalía<br />

también participa.<br />

“Nosotros (fiscalía) direccionamos<br />

a la unidad <strong>de</strong> investigación<br />

financiera, para que inicie la<br />

investigación en el caso <strong>de</strong> el<br />

diputado Cardoza”, explicó.<br />

Reynaldo Cardoza y su esposa han<br />

sido acusados <strong>de</strong> enriquecimiento<br />

ilícito por parte <strong>de</strong> la dirección <strong>de</strong><br />

Probidad <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong><br />

Justicia, por presentar incrementos<br />

a sus bienes personales, superiores<br />

a sus ingresos, los que no fueron<br />

<strong>de</strong>clarados en probidad.<br />

En el caso <strong>de</strong> otros supuestos<br />

funcionarios que son señalados<br />

por enriquecimiento ilícito, el Fiscal<br />

aseguró que no se han recibido<br />

información <strong>de</strong> probidad ni <strong>de</strong> la<br />

Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia.<br />

“No nos vamos a prestar a<br />

ningún tipo <strong>de</strong> manipulación, los<br />

funcionarios mencionados tienen<br />

la oportunidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>svanecer<br />

esos señalamientos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

la institución correspondiente<br />

y nosotros no vamos hacer un<br />

brazo útil para dañar imagen <strong>de</strong> un<br />

Luis Martínez, fiscal general <strong>de</strong> la república. Foto Diario Co Latino<br />

funcionario, vamos a esperar que la<br />

Corte cumpla su trabajo con base a<br />

la Ley”, recalcó.<br />

En cuanto al caso <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte<br />

Francisco Flores, Martínez<br />

aseguró que ya está todo listo<br />

para la realización <strong>de</strong> la audiencia<br />

preliminar. “Nosotros no somos<br />

fiscales con saña, ni vemos las<br />

con<strong>de</strong>nas como victorias ni las<br />

absoluciones como pérdidas, aquí<br />

lo que se tiene que hacer es sobre<br />

el sistema <strong>de</strong> justicia <strong>de</strong>mocrático<br />

en un Estado <strong>de</strong> Derecho”, explicó.<br />

Pese a ello, el Fiscal no se refirió<br />

a las <strong>de</strong>mandas ni señalamientos<br />

en su contra por el caso, puesto<br />

que días atrás organizaciones<br />

le señalan <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> idoneidad<br />

al cargo en diversos casos <strong>de</strong><br />

corrupción.<br />

Finalmente, el Fiscal Martínez<br />

se reunió con diversos sectores<br />

empresariales con la finalidad <strong>de</strong><br />

participar en un conversatorio en<br />

el que se presentaron resultados<br />

sobre proyectos realizados por la<br />

fiscalía en temas <strong>de</strong> extorsión.<br />

Denuncian manejos irregulares en Sistema Judicial en casos <strong>de</strong> corrupción<br />

Gloria Silvia Orellana<br />

@GloriaCoLatino<br />

Organizaciones<br />

sociales<br />

que integran el Foro<br />

Nacional <strong>de</strong> la Salud<br />

(FNS) y APROCSAL <strong>de</strong>nunciaron<br />

el manejo irregular <strong>de</strong>l Sistema<br />

Judicial en casos <strong>de</strong> corrupción<br />

pública que involucran a<br />

funcionarios o exfuncionarios<br />

<strong>de</strong>l partido ARENA, por lo que<br />

exigen el fortalecimiento <strong>de</strong> la<br />

transparencia y la fiscalización<br />

ciudadana.<br />

“Se presentaron ante la Fiscalía<br />

General <strong>de</strong> la República 154<br />

casos <strong>de</strong> corrupción, <strong>de</strong>nunciados<br />

durante la administración <strong>de</strong>l<br />

expresi<strong>de</strong>nte Mauricio Funes,<br />

y aún no vemos resultados<br />

concretos que nos indiquen qué<br />

se hizo el dinero <strong>de</strong>l Estado”, dijo<br />

Margarita Posada, Coordinadora<br />

<strong>de</strong>l Foro Nacional <strong>de</strong> la Salud.<br />

Las organizaciones recordaron<br />

casos como el <strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso<br />

Especial para la Creación<br />

<strong>de</strong> Empresas en Sectores<br />

Productivos Estratégicos<br />

(FECEPE/2004-2009), que<br />

mantiene enfrentados al<br />

Secretario <strong>de</strong> Transparencia,<br />

Marco Rodríguez, y Ana Vilma<br />

<strong>de</strong> Escobar, diputada <strong>de</strong>l partido<br />

ARENA, reponsable <strong>de</strong> ese fondo.<br />

“Creemos que la diputada <strong>de</strong> Escobar,<br />

en lugar <strong>de</strong> buscar un show mediático,<br />

<strong>de</strong>be presentar formalmente las<br />

pruebas <strong>de</strong> su inocencia y permitir el<br />

esclarecimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> esos<br />

20 millones <strong>de</strong> dólares <strong>de</strong>l FECEPE,<br />

que estuvo bajo su responsabilidad<br />

cuando fungía como vicepresi<strong>de</strong>nta<br />

<strong>de</strong> la república”, dijo.<br />

Otro sonado caso fue el <strong>de</strong> los 17<br />

millones <strong>de</strong> dólares, cuestionados<br />

al Instituto Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro<br />

Social (ISSS), que involucra también<br />

a la diputada <strong>de</strong> Escobar cuando fue<br />

directora <strong>de</strong> esa entidad.<br />

“Como Foro <strong>de</strong> la Salud nos<br />

presentamos ante la Corte <strong>de</strong><br />

Cuentas <strong>de</strong> la República, para que<br />

nos informara <strong>de</strong>l caso <strong>de</strong> los 17<br />

millones <strong>de</strong>l ISSS y nos respon<strong>de</strong>n<br />

que había prescrito (anulado) por<br />

esta situación también, proponemos<br />

a la Asamblea Legislativa, la reforma<br />

al artículo 240 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong><br />

la República, para que este tipo <strong>de</strong><br />

casos no venzan”, dijo.<br />

No obstante, reconoció que era una<br />

tarea que <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> la actuación<br />

articulada <strong>de</strong> los tres po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l<br />

Estado y en especial <strong>de</strong>l Ministerio<br />

Público que está obligado a perseguir<br />

cualquier tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>lito contra el<br />

Estado salvadoreño.<br />

Es “ofensivo”, dijo Posada, que<br />

exfuncionarios o funcionarias que se<br />

les vincula en casos <strong>de</strong> corrupción<br />

solo hagan uso <strong>de</strong> los medios<br />

comunicación para presentar una<br />

serie <strong>de</strong> papeles sin fundamento y no<br />

<strong>de</strong>jen a las instituciones encargadas<br />

que actúen.<br />

“Que ella (Vilma <strong>de</strong> Escobar) diga<br />

que tiene un finiquito, obviamente, lo<br />

hace porque ya pasaron 10 años y<br />

prescribió su caso; ese es el -modus<br />

operandi- <strong>de</strong> estos funcionarios y<br />

funcionarias <strong>de</strong>l partido ARENA,<br />

mientras estuvieron en el Ejecutivo,<br />

y por el contrario cuando la gente<br />

Margarita Posada, Coordinadora <strong>de</strong>l Foro Nacional <strong>de</strong> la Salud. Foto Diario Co<br />

Latino<br />

“Se presentaron ante la<br />

Fiscalía General <strong>de</strong> la<br />

República 154 casos<br />

<strong>de</strong> corrupción, <strong>de</strong>nunciados<br />

durante la administración<br />

<strong>de</strong>l expresi<strong>de</strong>nte Mauricio<br />

Funes, y aún no vemos<br />

resultados…”<br />

honrada exige el esclarecimiento<br />

<strong>de</strong> la corrupción, se le amenaza con<br />

cárcel al <strong>de</strong>nunciante”, manifestó.<br />

Sobre el Fiscal<br />

En cuanto a la re-elección <strong>de</strong>l Fiscal<br />

General Luis Martínez, Roxana<br />

Rodríguez, <strong>de</strong> APROCSAL, afirmó<br />

que el funcionario “no cuenta con<br />

el respaldo <strong>de</strong> la población” ya que,<br />

ha mostrado un comportamiento<br />

parcial en algunos casos.<br />

“No pue<strong>de</strong> seguir un funcionario<br />

que ha sido cuestionado por casos<br />

emblemáticos <strong>de</strong> corrupción como<br />

el <strong>de</strong>l expresi<strong>de</strong>nte Francisco<br />

Flores, su intervención en el caso<br />

CEL-ENEL, y la reconstrucción<br />

<strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Maternidad, dinero<br />

que se entregó luego <strong>de</strong>l años<br />

2001, no se pue<strong>de</strong> seguir con los<br />

tratos especiales, cuando se ha<br />

afectado la vida <strong>de</strong> muchas familias<br />

salvadoreñas”, reiteró.


Diario Co Latino<br />

8 NACIONALES<br />

“<br />

La comunidad El Sartén<br />

surge en 2001 con<br />

familias <strong>de</strong>l municipio<br />

<strong>de</strong> Apopa afectadas por los<br />

terremotos; la municipalidad<br />

<strong>de</strong> entonces les asignó el<br />

inmueble”<br />

Familias <strong>de</strong> Apopa reciben<br />

seguridad jurídica<br />

Alma Vilches<br />

@AlmaCoLatino<br />

Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 142 familias <strong>de</strong> la<br />

comunidad El Sartén, cantón<br />

Joya Gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong><br />

Apopa, recibieron las escrituras <strong>de</strong><br />

propiedad por parte <strong>de</strong>l Viceministro<br />

<strong>de</strong> Vivienda, con una inversión en<br />

el proceso técnico-legal <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

63 mil 900 dólares <strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong>l<br />

préstamo <strong>de</strong>l Banco Interamericano<br />

<strong>de</strong> Desarrollo (BID).<br />

La comunidad El Sartén surge en<br />

2001 con familias <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong><br />

Apopa afectadas por los terremotos; la<br />

municipalidad <strong>de</strong> entonces les asignó<br />

el inmueble y posteriormente se<br />

organizaron y solicitaron la legalización<br />

<strong>de</strong> los lotes.<br />

Dicha comunidad está conformada<br />

por 144 lotes <strong>de</strong> vivienda, 4 área<br />

recreativa, 3 <strong>de</strong> equipamiento social,<br />

como casa comunal, iglesia y hogar<br />

<strong>de</strong> ancianos, 1 zona <strong>de</strong> protección y 1<br />

zona <strong>de</strong> calles.<br />

Para po<strong>de</strong>r legalizar su situación han<br />

cancelado a la municipalidad actual<br />

400 dólares por familia. El proceso<br />

fue <strong>de</strong>sarrollado por el Instituto <strong>de</strong><br />

Legalización <strong>de</strong> la Propiedad (ILP), con<br />

fondos transferidos <strong>de</strong>l Viceministerio<br />

<strong>de</strong> Vivienda como parte <strong>de</strong>l Programa<br />

<strong>de</strong> Vivienda y Mejoramiento Integral<br />

<strong>de</strong> Asentamientos Urbanos Precarios<br />

Fase II; el apoyo <strong>de</strong>l Gobierno para<br />

cada familia es <strong>de</strong> aproximadamente<br />

$450, ahorrándose el 75% en gastos<br />

<strong>de</strong> registro. En 2013 el Viceministerio<br />

construyó 13 viviendas para familias<br />

<strong>de</strong> escasos recursos en esta<br />

comunidad El Sartén, afectadas por<br />

lluvias y en situación <strong>de</strong> riesgo, para<br />

lo que invirtió 67 mil 278.04 dólares<br />

con los fondos <strong>de</strong>l BID. Des<strong>de</strong> 2012<br />

la inversión en el municipio <strong>de</strong> Apopa<br />

es <strong>de</strong> aproximadamente 5 millones<br />

<strong>de</strong> dólares, que compren<strong>de</strong> entrega<br />

<strong>de</strong> escrituras, mejoramiento <strong>de</strong><br />

comunida<strong>de</strong>s urbanas precarias y<br />

construcción <strong>de</strong> viviendas para familias<br />

en riesgo. Un importante proyecto en<br />

2012 fue la entrega <strong>de</strong> 96 apartamentos<br />

en la urbanización La Victoria, a igual<br />

número <strong>de</strong> familias afectadas por la<br />

Tormenta Ida y la <strong>de</strong>presión 12E que<br />

provenían <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s como<br />

Chintuc, Ermita I y II, Niño Perdido,<br />

El Tikal, Regalito <strong>de</strong> Dios y otras <strong>de</strong>l<br />

municipio <strong>de</strong> Apopa, la inversión fue<br />

<strong>de</strong> más <strong>de</strong> $2.2 millones a través <strong>de</strong>l<br />

Fondo Nacional <strong>de</strong> Vivienda Popular<br />

(FONAVIPO). Durante el lanzamiento<br />

<strong>de</strong> la Política Nacional <strong>de</strong> Vivienda, el<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, aseguró<br />

que se está resolviendo el problema<br />

<strong>de</strong> la legalidad <strong>de</strong> lotes y parcelas, por<br />

lo que <strong>de</strong> junio 2014 a octubre <strong>2015</strong>, el<br />

ILP ha atendido cerca <strong>de</strong> 45 mil casos<br />

para regular y legalizar propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

familias salvadoreñas y se ha otorgado<br />

seguridad jurídica con la entrega <strong>de</strong><br />

títulos <strong>de</strong> propiedad a más <strong>de</strong> 3 mil<br />

500 familias en 115 municipios.<br />

Con el lema <strong>de</strong> “Usa las<br />

pasarelas”, el Viceministerio <strong>de</strong><br />

Transporta (VMT), la Cruz Roja<br />

y el Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />

Vial (CONASEVI) terminaron el curso<br />

<strong>de</strong> formación <strong>de</strong> guías escolares<br />

viales.<br />

Este programa beneficia a cuatro mil<br />

niños, <strong>de</strong> 20 escuelas públicas <strong>de</strong> San<br />

Salvador, y tiene el objetivo <strong>de</strong> reducir<br />

los acci<strong>de</strong>ntes viales, que según datos<br />

“<br />

Los acci<strong>de</strong>ntes<br />

en la zona<br />

metropolitana<br />

son siete por día, y van<br />

<strong>de</strong> leves a graves, con<br />

una persona fallecida,<br />

por eso nace este<br />

proyecto”<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Obras Públicas creará “eje longitudinal”<br />

para facilitar tránsito vehicular<br />

Oscar López<br />

@OscarCoLatino<br />

Una <strong>de</strong> las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Obras Públicas<br />

(MOP), es mo<strong>de</strong>rnizar la red<br />

vial <strong>de</strong>l país, con ello se mejorará la<br />

conectividad <strong>de</strong> diferentes puntos,<br />

principalmente <strong>de</strong>l área Metropolitana<br />

<strong>de</strong> San Salvador.<br />

Por ello se construye un mo<strong>de</strong>rno<br />

paso multinivel en el redon<strong>de</strong>l <strong>de</strong> las<br />

Naciones Unidas, que mejorará el<br />

tránsito vehicular <strong>de</strong> norte a sur, se<br />

consi<strong>de</strong>ra que con la construcción<br />

<strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> obras se habilite un<br />

“eje longitudinal”, es <strong>de</strong>cir una vía sin<br />

semáforos ni altos.<br />

Funcionarios llegaron al lugar<br />

para supervisar los avances en la<br />

construcción <strong>de</strong> la obra. Al respecto<br />

Gerson Martínez, ministro <strong>de</strong> Obras<br />

Públicas, comentó se preten<strong>de</strong> que<br />

el paso multinivel sea “la nueva vara<br />

con que se mida la calidad <strong>de</strong> la obra<br />

pública”.<br />

Lo expresado por Martínez se<br />

fundamenta en que para la construcción<br />

<strong>de</strong>l paso multinivel se emplean nuevas<br />

formas <strong>de</strong> construcción, con mejor<br />

tecnología, por lo que el resultado<br />

será una obra <strong>de</strong> mayor durabilidad y<br />

calidad.<br />

En cuanto al avance <strong>de</strong> la obra, el<br />

ministro <strong>de</strong> Obras Públicas, <strong>de</strong>talló:<br />

“los dos pasos superiores están<br />

avanzados en un alto grado, el avance<br />

total ronda entre un 36 y 38 por ciento.<br />

Pero los pasos elevados tienen un<br />

avance mucho mayor”, aseguró<br />

El Viceministerio <strong>de</strong> Transporte juramento a 132 estudiantes como Guías <strong>de</strong><br />

Educación y Seguridad vial; Aracely Men<strong>de</strong>z recibe su diploma <strong>de</strong> participación. Foto<br />

Diario Co Latino.<br />

Yaneth Estrada<br />

@cariche<br />

Oscar Ortiz,<br />

Vicepresi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la República,<br />

junto a Gerson<br />

Martínez, Ministro<br />

<strong>de</strong> Obras Públicas,<br />

e ingenieros<br />

<strong>de</strong> FOVIAL,<br />

inspeccionan los<br />

avances <strong>de</strong> las<br />

obras en el nuevo<br />

Multinivel Naciones<br />

Unidas; con un<br />

avance general <strong>de</strong>l<br />

36% <strong>de</strong> la obra.<br />

Foto Diario Co<br />

Latino / Jorge<br />

Rivera.<br />

Martínez.<br />

Asimismo, el funcionario agregó que<br />

se analiza la posibilidad <strong>de</strong> que antes<br />

<strong>de</strong> finalizar el <strong>2015</strong> se habiliten los<br />

pasos superiores.<br />

Al respecto, el vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

República, Oscar Ortiz, explicó que<br />

supervisó los avances <strong>de</strong> la obra<br />

“porque es una mandato <strong>de</strong> nuestro<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> que las obras públicas<br />

se ejecuten con transparencia y<br />

eficiencia”.<br />

Para el vicepresi<strong>de</strong>nte, la construcción<br />

<strong>de</strong>l paso multinivel es una “obra<br />

estratégica”, ya que está en un punto<br />

<strong>de</strong>l VMT, diariamente afectan a 25<br />

personas y <strong>de</strong> estas cinco son niños<br />

en edad escolar. En lo que va <strong>de</strong>l año<br />

se registran 7 mil 667 acci<strong>de</strong>ntes y 887<br />

fallecidos.<br />

“Estamos empeñados en reducir el<br />

número <strong>de</strong> víctimas <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes,<br />

por eso estamos trabajando con<br />

escuelas, profesores, instituciones<br />

privadas y alumnos en la educación<br />

vial, porque esto nos pue<strong>de</strong> ayudar<br />

<strong>de</strong> alto nivel económico, a<strong>de</strong>más se<br />

espera que a corto plazo se invierta<br />

en la construcción <strong>de</strong> nuevos edificios<br />

en los centros comerciales <strong>de</strong> los<br />

alre<strong>de</strong>dores.<br />

“Es una zona <strong>de</strong> inversiones privadas<br />

muy fuertes, al sur tenemos una<br />

importante inversión privada que se<br />

está <strong>de</strong>sarrollando, es una inversión<br />

promedio <strong>de</strong> $64 millones. También<br />

tenemos otras inversiones, que incluye<br />

un hotel, es una inversión importante<br />

<strong>de</strong> más <strong>de</strong> $20 millones, está es una<br />

zona muy activa comercialmente”,<br />

aseguró el vicepresi<strong>de</strong>nte.<br />

“Es una zona <strong>de</strong> inversiones<br />

privadas muy fuertes, al sur<br />

tenemos una importante inversión<br />

privada que se está <strong>de</strong>sarrollando,<br />

es una inversión promedio <strong>de</strong> $64<br />

millones. También tenemos otras<br />

inversiones, que incluye un hotel, es<br />

una inversión importante <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

$20 millones, está es una zona muy<br />

activa comercialmente”<br />

Clausuran programa <strong>de</strong><br />

educación vial a escuelas<br />

a salvar vidas”, afirmó Nelson<br />

García, Viceministro <strong>de</strong> Transporte y<br />

Coordinador <strong>de</strong> CONASEVI. Algunos<br />

temas <strong>de</strong>sarrollados con los alumnos<br />

fueron: atención <strong>de</strong> primeros auxilios,<br />

evacuación, incendios, vehículos con<br />

<strong>de</strong>recho a vía libre y educación <strong>de</strong><br />

conos. A<strong>de</strong>más, se realizaron jornadas<br />

<strong>de</strong> concientización con padres <strong>de</strong><br />

familia y la organización <strong>de</strong> 11 comités<br />

<strong>de</strong> trabajo, a los cuales se les entregó<br />

equipo que incluyó cascos, conos,<br />

pitos y chalecos.<br />

Evitar acci<strong>de</strong>ntes<br />

Roy Vanegas, director <strong>de</strong> operaciones<br />

<strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong> la Cruz Roja,explicó:<br />

“Estamos cerrando un proyecto <strong>de</strong><br />

fortaleza a las escuelas, sobre todo, a<br />

los niños con temas <strong>de</strong> educación vial,<br />

esto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> educación<br />

para <strong>de</strong>sastres y emergencias que<br />

maneja la institución”.<br />

“Los acci<strong>de</strong>ntes en la zona<br />

metropolitana son siete por día y van<br />

<strong>de</strong> leves a graves, con una persona<br />

fallecida, por eso nace este proyecto<br />

que esperamos contribuya para que<br />

los niños puedan auto cuidarse,<br />

para no exponerse a situaciones<br />

<strong>de</strong> tránsito, también hacemos un<br />

llamado a los que manejamos, a que<br />

lo hagamos con cuidado y al peatón<br />

para que use aceras y pasarelas”,<br />

añadió.<br />

También, Karla Hernán<strong>de</strong>z,<br />

subinspectora <strong>de</strong> la División <strong>de</strong><br />

Educación Vial <strong>de</strong> la PNC, comentó<br />

que las causas más frecuentes en los<br />

acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito son: intolerancia<br />

<strong>de</strong>l conductor, impru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

peatón, excesiva velocidad y el<br />

uso <strong>de</strong>l alcohol, este último con los<br />

efectos más dramáticos.


Diario Co Latino<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

INTERNACIONALES 9<br />

FARC cuestiona que Santos ofrezca<br />

tregua pero siga matando rebel<strong>de</strong>s<br />

Por Alina Dieste<br />

Bogotá/AFP<br />

El jefe máximo<br />

<strong>de</strong> las FARC,<br />

Timoleón Jiménez,<br />

criticó este jueves que el<br />

presi<strong>de</strong>nte Juan Manuel<br />

Santos ofrezca iniciar<br />

una tregua bilateral con<br />

esa guerrilla, con la que<br />

negocia en Cuba el fin<br />

<strong>de</strong> un conflicto <strong>de</strong> medio<br />

siglo, mientras sigue<br />

matando rebel<strong>de</strong>s en<br />

Colombia.<br />

“¿Intensificación <strong>de</strong> los<br />

operativos tienen fin<br />

Jefe <strong>de</strong> las FARC Timoleón Jiménez (Timochenko(<br />

que a cese bilateral al<br />

fuego llegue el menor número posible <strong>de</strong> guerrilleros y guerrilleras <strong>de</strong> FARC vivos?”,<br />

preguntó Timoleón Jiménez al mandatario en su cuenta en Twitter.<br />

El miércoles, luego <strong>de</strong> reportarse la muerte <strong>de</strong> cuatro insurgentes en un operativo<br />

militar, Santos propuso a las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC,<br />

comunistas) un cese al fuego bilateral <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2016, un planteo que<br />

reiteró la mañana <strong>de</strong>l jueves, incluso a<strong>de</strong>lantando la fecha, haciéndose eco <strong>de</strong> las<br />

palabras <strong>de</strong>l comandante guerrillero Rodrigo Granda.<br />

“Ayer (miércoles) uno <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l Secretariado dijo que por qué no era el<br />

16 <strong>de</strong> diciembre. ¡Listo! Que sea el 16 <strong>de</strong> diciembre. Entre más pronto mejor, porque<br />

más vidas nos vamos a ahorrar”, <strong>de</strong>claró Santos en un programa <strong>de</strong> radio local.<br />

Rodrigo Londoño, conocido por sus nombres <strong>de</strong> guerra Timoleón Jiménez y<br />

Timochenko, criticó a<strong>de</strong>más que el gobierno continúe la lucha contra las FARC ante<br />

la “posibilidad” <strong>de</strong> un acuerdo <strong>de</strong> paz.<br />

“Ante eventualidad <strong>de</strong> un cese al fuego bilateral, ¿para qué infiltrar agentes que<br />

asesinen guerrilleros durmiendo?”, inquirió a Santos en Twitter.<br />

Y en otro tuit, preguntó al presi<strong>de</strong>nte sobre el “sentido” <strong>de</strong> la “ofensiva mediática y<br />

hojas volantes lanzadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aviones incitando a la <strong>de</strong>serción”.<br />

El proceso <strong>de</strong> paz con las FARC, principal y más antiguo grupo rebel<strong>de</strong> <strong>de</strong> Colombia,<br />

surgido <strong>de</strong> una insurrección campesina en 1964, avanza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2012<br />

sin un cese al fuego bilateral en el terreno, algo largamente reclamado por la guerrilla<br />

pero rechazado por Santos por consi<strong>de</strong>rar que la fortalecería.<br />

Sin embargo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> julio, las FARC mantienen una tregua unilateral en aras <strong>de</strong><br />

“<strong>de</strong>sescalar” la confrontación, a la que el gobierno respondió con una suspensión <strong>de</strong><br />

bombar<strong>de</strong>os que no implica, sin embargo, el cese <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s contraguerrilleras<br />

terrestres.<br />

El reporte <strong>de</strong> los cuatro guerrilleros muertos es el primero <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que en un<br />

histórico encuentro en La Habana, Santos y Timochenko se comprometieran hace<br />

poco más <strong>de</strong> un mes a sellar la paz <strong>de</strong>finitiva a más tardar el próximo 23 <strong>de</strong> marzo.<br />

Concentrar, verificar y <strong>de</strong>jar armas<br />

La tregua bilateral que planteó Santos está condicionada, sin embargo, a que las<br />

partes logren acordar los términos para acabar con la conflagración interna.<br />

Para que el cese al fuego y <strong>de</strong> hostilida<strong>de</strong>s bilateral y <strong>de</strong>finitivo sea posible tienen<br />

que estar “listos, negociados, acordados” todos los elementos relacionados con el<br />

punto 3 <strong>de</strong> la hoja <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> las negociaciones, <strong>de</strong>dicado al “fin <strong>de</strong>l conflicto”, dijo el<br />

presi<strong>de</strong>nte este jueves.<br />

Esto implica <strong>de</strong>finir las zonas <strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> la guerrilla, un mecanismo <strong>de</strong><br />

verificación internacional y una metodología para la <strong>de</strong>jación <strong>de</strong> armas, precisó.<br />

“Si no se concentran, (la tregua) no se pue<strong>de</strong> efectuar con efectividad porque hay<br />

otros grupos armados que tenemos que seguir combatiendo”, aclaró Santos, en<br />

alusión a la lucha contra el Ejército <strong>de</strong> Liberación Nacional (ELN), segunda guerrilla<br />

activa y aún en conversaciones exploratorias <strong>de</strong> paz con el gobierno, así como contra<br />

las bandas criminales que operan en el país.<br />

“Esa es la propuesta. Creo que es posible si hay voluntad <strong>de</strong> parte y parte”, concluyó<br />

el presi<strong>de</strong>nte.<br />

Para el jefe <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l gobierno en Cuba, Humberto <strong>de</strong> la Calle, “lo i<strong>de</strong>al”<br />

es que estén dadas todas “las condiciones”.<br />

“Lo que tiene en mente el Gobierno es que el cese <strong>de</strong>be implicar también la suspensión<br />

<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> extorsión, <strong>de</strong> narcotráfico”, dijo a periodistas.<br />

Las conversaciones en La Habana, en receso hasta el próximo domingo, están<br />

abocadas actualmente al complejo punto sobre víctimas, tras sortear el punto más<br />

espinoso, el <strong>de</strong> justicia por los crímenes cometidos a lo largo <strong>de</strong>l conflicto armado.<br />

El conflicto armado colombiano, en el que han participado guerrillas, paramilitares y<br />

agentes <strong>de</strong>l Estado, ha <strong>de</strong>jado oficialmente unos 220.000 muertos.


Diario Co Latino<br />

10INTERNACIONALES<br />

México/AFP<br />

El presi<strong>de</strong>nte cubano, Raúl<br />

Castro, realizará su primera<br />

visita <strong>de</strong> Estado a México<br />

<strong>de</strong>l 5 al 7 <strong>de</strong> noviembre, cuando se<br />

reunirá con su homólogo Enrique<br />

Peña Nieto para discutir distintos<br />

puntos <strong>de</strong> la agenda bilateral,<br />

informó este jueves la cancillería<br />

mexicana.<br />

“Se trata <strong>de</strong> la primera visita<br />

<strong>de</strong> Estado que el mandatario<br />

cubano realiza a México <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

que asumió la presi<strong>de</strong>ncia en<br />

2006”, enfatizó la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en<br />

un comunicado don<strong>de</strong> confirmó<br />

que la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l encuentro será<br />

la ciudad <strong>de</strong> Mérida, Yucatán<br />

(este), por los “vínculos históricos<br />

profundos” <strong>de</strong> ese estado con<br />

Cuba.<br />

Durante el encuentro, Castro<br />

y Peña Nieto revisarán “los<br />

principales temas <strong>de</strong> la agenda<br />

bilateral y regional en los<br />

ámbitos político, económico<br />

y <strong>de</strong> cooperación”, <strong>de</strong>stacó la<br />

cancillería sin dar más <strong>de</strong>talles.<br />

Al regresar <strong>de</strong> una visita a La<br />

Habana el pasado 19 <strong>de</strong> octubre,<br />

la canciller mexicana, Claudia<br />

Ruiz Massieu, había anunciado<br />

que Castro visitaría México este<br />

año pero no precisó la fecha.<br />

La visita <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Castro<br />

tiene “un significado especial”<br />

para el gobierno mexicano ya que<br />

se da en el marco <strong>de</strong> una relación<br />

“entrañable para ambos países y<br />

que atraviesa por una excelente<br />

etapa”, resaltó la cancillería.<br />

Peña Nieto relanzó en noviembre<br />

<strong>de</strong> 2013 las relaciones con Cuba<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se enfriaran bajo<br />

los gobiernos conservadores <strong>de</strong><br />

Vicente Fox (2000-2006) y Felipe<br />

Cal<strong>de</strong>rón (2006-2012).<br />

El mandatario, <strong>de</strong> hecho, invitó al<br />

presi<strong>de</strong>nte Castro a visitar México<br />

en una conversación telefónica<br />

en diciembre <strong>de</strong> 2014, cuando le<br />

ofreció su apoyo para el proceso<br />

<strong>de</strong> normalización <strong>de</strong> relaciones<br />

entre la isla y Estados Unidos,<br />

países que México consi<strong>de</strong>ra<br />

“cercanos y prioritarios”.<br />

Pionero en el puerto <strong>de</strong>l Mariel<br />

Fruto <strong>de</strong> sus renovadas relaciones,<br />

México y Cuba firmaron un nuevo<br />

marco jurídico bilateral que ha<br />

permitido, entre otras cosas, que<br />

haya más <strong>de</strong> <strong>30</strong> nuevos proyectos<br />

<strong>de</strong> inversión mexicana en la isla.<br />

De hecho, la compañía cárnica<br />

mexicana Richmeat S.A. fue<br />

la primera extranjera en ser<br />

autorizada en invertir en el nuevo<br />

enclave industrial <strong>de</strong> la isla, el<br />

megapuerto <strong>de</strong>l Mariel inaugurado<br />

en 2014, 45 km al oeste <strong>de</strong> La<br />

Habana.<br />

México fue uno <strong>de</strong> los primeros<br />

inversionistas en Cuba durante<br />

la tímida apertura <strong>de</strong> los años 90,<br />

con participación en el turismo,<br />

la fabricación <strong>de</strong> cemento y la<br />

telefonía. Pero su participación<br />

fue <strong>de</strong>clinando en años<br />

posteriores con la retirada <strong>de</strong><br />

esas empresas.<br />

Actualmente, es el tercer socio<br />

comercial <strong>de</strong> Cuba en América<br />

Latina tras Venezuela y Brasil y el<br />

séptimo emisor <strong>de</strong> turismo hacia<br />

ese país.<br />

La revolución salió <strong>de</strong> México<br />

La relación entre México y Cuba<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Raúl Castro hará su primera visita <strong>de</strong> Estado a México la próxima semana<br />

Presi<strong>de</strong>nte Maduro prevé que Washington retomó el camino <strong>de</strong> la agresión en Venezuela<br />

*Lucia Berbeo<br />

ha sido históricamente importante<br />

y, en parte, favorecida por su<br />

cercanía.<br />

En la década <strong>de</strong> 1960,<br />

bajo el gobierno <strong>de</strong>l Partido<br />

Revolucionario Institucional (PRI)<br />

<strong>de</strong> Peña Nieto, México fue el<br />

único país latinoamericano que<br />

resistió las presiones <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos y se negó a romper<br />

relaciones diplomáticas con la isla<br />

comunista.<br />

Antes, México había sido clave<br />

para el diseño <strong>de</strong> la revolución<br />

cubana li<strong>de</strong>rada por Fi<strong>de</strong>l Castro.<br />

Fue en la capital mexicana don<strong>de</strong><br />

vivieron y fraguaron la revolución<br />

cubana Fi<strong>de</strong>l, Raúl y otros<br />

cubanos opositores al régimen<br />

<strong>de</strong> Fulgencio Batista y don<strong>de</strong> los<br />

‘barbudos’ tuvieron su encuentro<br />

trascen<strong>de</strong>ntal con Ernesto “Che”<br />

Guevara.<br />

De Tuxpan, en la costa <strong>de</strong><br />

Veracruz (este), zarpó en 1956<br />

el buque Granma que llevó a los<br />

revolucionarios hasta la isla.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Venezuela,<br />

Nicolás Maduro, manifestó<br />

que Washington “retomó el<br />

camino <strong>de</strong> la agresión” a la nación<br />

sudamericana, a través <strong>de</strong> la<br />

reactivación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>claraciones<br />

diarias contra el país, por parte<br />

<strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong>l Comando Sur, Jhon<br />

Kelly.<br />

En contacto con el canal <strong>de</strong><br />

televisión <strong>de</strong>l Estado, el dignatario<br />

indicó que “el general Kelly se<br />

cree el procónsul <strong>de</strong> estas tierras,<br />

y los EEUU han reactivado toda<br />

su conspiración, el Pentágono a<br />

través <strong>de</strong>l Comando Sur, contra el<br />

gobierno legítimo que yo presido<br />

y contra las elecciones <strong>de</strong>l seis <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> este año <strong>2015</strong>”.<br />

Al tiempo <strong>de</strong>nunció que el<br />

Pentágono y el Comando Sur<br />

tendrían un plan para tratar <strong>de</strong><br />

generar violencia, e intervenir el<br />

país.<br />

“Ellos no hablan por hablar,<br />

dan ór<strong>de</strong>nes a sus agentes<br />

directos e infiltrados, en este<br />

caso a la <strong>de</strong>recha venezolana<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconocer los resultados, <strong>de</strong><br />

sabotear el proceso electoral, el<br />

sistema eléctrico, <strong>de</strong> implosionar<br />

Venezuela, <strong>de</strong> crearle problemas<br />

al pueblo”, expresó Maduro.<br />

Recientemente Kelly, manifestó<br />

a un canal norteamericano sobre<br />

una presunta crisis humanitaria<br />

en la nación, aunado a ello<br />

están monitoreando el sistema<br />

económico venezolano.<br />

Ante ese panorama, Maduro dijo<br />

que el proceso revolucionario<br />

li<strong>de</strong>rizado por el comandante,<br />

Hugo Chávez, no permitirá el<br />

saboteo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha bajo<br />

ninguna circunstancia, es por ello<br />

que “no podrán <strong>de</strong>saparecer el<br />

sueño, la esperanza, la realidad,<br />

que somos hoy por hoy, nosotros<br />

los chavistas”.<br />

Venezuela que tiene más <strong>de</strong> treinta<br />

millones <strong>de</strong> habitantes, tendrá<br />

elecciones parlamentarias el<br />

próximo 6 <strong>de</strong> diciembre, con el fin<br />

<strong>de</strong> renovar todos los escaños <strong>de</strong><br />

la Asamblea Nacional, serán los<br />

comicios más trascen<strong>de</strong>ntales,<br />

don<strong>de</strong> se medirán las fuerzas<br />

políticas entre oposición y<br />

oficialismo.<br />

Es por ello, que Norteamérica no<br />

<strong>de</strong>scarta ampliar las sanciones<br />

que impuso el pasado marzo<br />

a funcionarios venezolanos “si<br />

es necesario” y las elecciones<br />

legislativas <strong>de</strong> diciembre serán<br />

Denuncian en Chile cártel <strong>de</strong>l papel higiénico<br />

Por Paulina Abramovich<br />

Santiago/AFP<br />

Los mayores productores <strong>de</strong><br />

papel higiénico y servilletas<br />

en Chile se repartieron el<br />

mercado y fijaron los precios<br />

durante una década, en un<br />

nuevo caso <strong>de</strong> corrupción que<br />

ha indignado a los consumidores<br />

chilenos.<br />

El caso compromete a las<br />

empresas CMPC Tissue y SCA<br />

Chile, que controlan el 90% <strong>de</strong>l<br />

mercado <strong>de</strong>l papel higiénico,<br />

<strong>de</strong>nunciadas por la Fiscalía<br />

Nacional Económica (FNE) “por<br />

sostener durante más <strong>de</strong> 10 años<br />

un cartel <strong>de</strong> reparto <strong>de</strong> mercado y<br />

fijación <strong>de</strong> precios en el negocio<br />

<strong>de</strong> productos <strong>de</strong> papel”.<br />

Según la FNE, ambas empresas<br />

-que tienen ventas anuales <strong>de</strong><br />

unos 400 millones <strong>de</strong> dólares-<br />

“celebraron y ejecutaron acuerdos<br />

que les permitieron mantener<br />

operativo este cartel a partir<br />

<strong>de</strong>l año 2000 y al menos hasta<br />

diciembre <strong>de</strong> 2011”.<br />

La operación afectó “al mercado<br />

nacional <strong>de</strong> comercialización <strong>de</strong>l<br />

papel higiénico, toallas <strong>de</strong> papel,<br />

servilletas, pañuelos <strong>de</strong>sechables<br />

y faciales”, dijo la FNE.<br />

“Este es uno <strong>de</strong> los mayores<br />

casos <strong>de</strong> colusión <strong>de</strong>tectados en<br />

el país. Su gravedad radica tanto<br />

en su extensión en el tiempo como<br />

en la masividad <strong>de</strong>l mercado que<br />

afectó y la casi nula sustitución <strong>de</strong><br />

estos productos”, añadió.<br />

“Me parece un hecho <strong>de</strong> la<br />

máxima gravedad”, reprochó<br />

este jueves la presi<strong>de</strong>nta chilena<br />

Michelle Bachelet, que anunció<br />

que acelerará el trámite en el<br />

Congreso <strong>de</strong> una nueva ley que<br />

claves en esa <strong>de</strong>terminación, dijo<br />

el consejero <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />

Estado estadouni<strong>de</strong>nse, Thomas<br />

Shannon.<br />

El representante que ha<br />

mantenido diversos encuentros<br />

con autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Caracas<br />

para mejorar las relaciones<br />

diplomáticas, puntualizó que le<br />

hará seguimiento al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

las elecciones legislativas que se<br />

realizan próximamente.<br />

“El grado en que las elecciones se<br />

perciban como libres y el recuento<br />

<strong>de</strong> votos como válido, va a ser una<br />

parte muy importante <strong>de</strong> cómo<br />

gestionamos el próximo paso en<br />

la relación”, aseguró Shannon.<br />

sanciona con más dureza estas<br />

prácticas. “La colusión es una<br />

forma <strong>de</strong> abuso que perjudica<br />

a las personas, perjudica a la<br />

economía y perjudica, sobre<br />

todo, a la confianza e imagen<br />

<strong>de</strong> nuestro país”, agregó la<br />

mandataria chilena.<br />

La investigación comenzó <strong>de</strong><br />

oficio en diciembre <strong>de</strong>l año pasado<br />

y tras ella ambas empresas<br />

propusieron colaborar, aportando<br />

“antece<strong>de</strong>ntes que hicieron<br />

posible conocer el alcance y<br />

operativa <strong>de</strong>l cartel”, dijo la FNE<br />

en un comunicado.<br />

Esta colaboración con la justicia<br />

llevó a FNE a solicitar al TDLC<br />

que eximiera <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> una<br />

multa a CMPC -que fue la primera<br />

empresa que se auto<strong>de</strong>nunciópero<br />

impuso una sanción <strong>de</strong> 15,5<br />

Washington y Caracas entraron<br />

en una crisis en marzo luego <strong>de</strong><br />

que el presi<strong>de</strong>nte Barack Obama<br />

<strong>de</strong>claró a Venezuela una amenaza<br />

extraordinaria para la seguridad<br />

nacional y <strong>de</strong>cidió congelar los<br />

bienes <strong>de</strong> siete funcionarios<br />

venezolanos señalados por<br />

supuestas violaciones a los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos y corrupción.<br />

A pesar <strong>de</strong> las tensas relaciones<br />

ambos países mantienen un<br />

fuerte intercambio comercial.<br />

*La autora es periodista<br />

venezolana, analista política y<br />

colaboradora para este medio<br />

<strong>de</strong> información.<br />

millones <strong>de</strong> dólares a SCA.<br />

El caso volvió a remecer al mercado<br />

chileno, consi<strong>de</strong>rado hasta hace<br />

poco un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> libre mercado,<br />

sacudido recientemente por otros<br />

sonados episodios <strong>de</strong> colusión en<br />

las farmacias y en la producción<br />

<strong>de</strong> pollos, entre otros.<br />

“La cantidad <strong>de</strong> abusos y la malas<br />

prácticas <strong>de</strong> los empresarios<br />

chilenos está llegando a límites<br />

inaceptables”, comentó a la AFP<br />

el abogado Hernán Cal<strong>de</strong>rón, <strong>de</strong><br />

la Corporación <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> los<br />

Consumidores (Cona<strong>de</strong>cus).<br />

Varios factores han confluido<br />

para alentar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estas<br />

malas prácticas empresariales<br />

en Chile: una escasa regulación<br />

y bajas sanciones asociadas al<br />

<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> colusión, para el que hoy<br />

la justicia no contempla la cárcel.


Diario Co Latino<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

INTERNACIONALES 11<br />

ONU pi<strong>de</strong> “flexibilidad” a las partes<br />

en negociaciones sobre Siria”<br />

Madrid/AFP<br />

El secretario general <strong>de</strong> las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, llamó este jueves a los<br />

participantes en las conversaciones <strong>de</strong> Viena sobre Siria a mostrarse “flexibles”,<br />

alegrándose <strong>de</strong>l “alto nivel” <strong>de</strong> las partes, como el ministro <strong>de</strong> Asuntos Exteriores<br />

iraní.<br />

“Estoy animado por el alto nivel <strong>de</strong> los dirigentes que reúnen en Viena mañana para<br />

hablar <strong>de</strong> la situación en Siria”, <strong>de</strong>claró Ban Ki-Moon, durante una rueda <strong>de</strong> prensa en<br />

Madrid, en respuesta a una pregunta sobre la presencia, sin prece<strong>de</strong>ntes, <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong><br />

la diplomacia iraní.<br />

“Espero que van a examinar la cuestión mostrándose flexibles, cualquiera que sean<br />

sus diferentes puntos <strong>de</strong> vista políticos y <strong>de</strong> enfoque”, añadió Ban Ki-moon, durante<br />

esta rueda <strong>de</strong> prensa al término <strong>de</strong> una visita <strong>de</strong> tres días en España, don<strong>de</strong> participó<br />

en una conferencia sobre la prevención <strong>de</strong>l “extremismo violento”.<br />

“Como siempre digo, no hay solución militar”, a la guerra civil en Siria que ha causado<br />

más <strong>de</strong> 250.000 muertos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2011, añadió.<br />

“Llamó a esos cinco países (participantes) a <strong>de</strong>mostrar su li<strong>de</strong>razgo mundial más que a<br />

privilegiar sus perspectivas nacionales”, ya que, <strong>de</strong> otra manera, “más gente sufrirá”.<br />

Los jefes <strong>de</strong> la diplomacias estadouni<strong>de</strong>nse, rusa, turca y saudí retomaron este jueves<br />

las conversaciones para esbozar una salida al conflicto en Siria, a las que se unirá, por<br />

primera vez, Irán.<br />

Estas conversaciones ampliadas a otras diplomacias regionales y europeas incluirán el<br />

viernes al ministro <strong>de</strong> Asuntos Exteriores iraní, Mohamed Javad Zarif, lo que supone un<br />

hito importante <strong>de</strong>seado por Moscú, que constituye el apoyo clave <strong>de</strong> Damasco.<br />

El ministro <strong>de</strong> Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo, abogó, en<br />

la misma rueda <strong>de</strong> prensa, por una negociación directa con el presi<strong>de</strong>nte sirio Bashar<br />

al Asad. “Lo que importa es acabar con la guerra”, dijo el canciller español, antes <strong>de</strong><br />

afirmar que para hacer la paz “se dialoga con los enemigos y habrá que enten<strong>de</strong>rse,<br />

sentarse durante el periodo transitorio con Bashar al Asad”.<br />

El ministro, que no se anduvo con paños calientes, recordó una reunión a puerta<br />

cerrada en febrero <strong>de</strong> 2012 en Múnich con varios <strong>de</strong> sus homólogos, en las que se<br />

había afirmado que “los días <strong>de</strong> Asad están contados. Eso fue en 2012. Como nada <strong>de</strong><br />

eso ocurrió. La guerra continuó y vamos por 250.000 muertos”.<br />

Esto “no quiere <strong>de</strong>cir que nos guste Bashar al Asad, que no nos gusta absolutamente<br />

nada, pero a Nixon no le gustaba nada Mao Tse Tung y se entendió con él”, añadió,<br />

<strong>de</strong>fendiendo un “periodo transitorio” durante el cual el presi<strong>de</strong>nte sirio se mantendría<br />

simbólicamente al frente <strong>de</strong> un gobierno <strong>de</strong> unión nacional.<br />

Estados Unidos enviará soldados a Siria<br />

La Casa Blanca va a anunciar el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> un pequeño número <strong>de</strong> fuerzas<br />

especiales <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Estados Unidos en Siria, que <strong>de</strong>berán intervenir en calidad<br />

<strong>de</strong> asesores, según han informado fuentes <strong>de</strong>l Congreso y <strong>de</strong> la Administración <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte Barack Obama a CNBC.Según estos datos, la medida reflejaría una<br />

estrategia más amplia para fortalecer a los rebel<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> Siria. Mientras<br />

tanto, Washington intensifica sus esfuerzos para encontrar una solución diplomática<br />

que ponga fin a la guerra civil en el país.<br />

Barack Obama se encuentra bajo una creciente presión, ya que todo indica que la<br />

coalición que li<strong>de</strong>ra ha fracasado en su lucha contra los terroristas <strong>de</strong>l Estado Islámico.<br />

Un reflejo <strong>de</strong> ello es la reciente <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l Pentágono <strong>de</strong> abandonar su programa<br />

fallido para entrenar y equipar a los rebel<strong>de</strong>s sirios.<br />

Las fuentes oficiales han especificado que el Gobierno <strong>de</strong> Estados Unidos explicará que<br />

esta <strong>de</strong>cisión será ‘un giro’ y no ‘un cambio’ en su estrategia contra los yihadistas.Las<br />

fuerzas especiales <strong>de</strong> Estados Unidos ya forman parte <strong>de</strong> un contingente <strong>de</strong> 4.500<br />

asesores que están <strong>de</strong>splegados en Irak y asisten al Ejército iraquí en su lucha contra<br />

los terroristas.<br />

Balance <strong>de</strong> los ataques <strong>de</strong> Rusia<br />

“La Fuerza Aérea rusa ha <strong>de</strong>struido más <strong>de</strong> 1.600 elementos <strong>de</strong>l Estado Islámico en<br />

Siria mediante las casi 1.400 misiones aéreas realizadas a lo largo <strong>de</strong>l mes pasado”,<br />

ha comunicado este viernes el coronel general Andréi Kartapólov, comandante <strong>de</strong> la<br />

principal gestión operativa <strong>de</strong>l Estado Mayor General ruso.<br />

“Ha pasado un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> la actuación <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> la Fuerza Aérea rusa<br />

en la República Árabe <strong>de</strong> Siria. Ya es el momento <strong>de</strong> sacar conclusiones. Nuestros<br />

aviones han llevado a cabo, en común, 1.391 misiones y han <strong>de</strong>struido 1.623 elementos<br />

terroristas”, ha explicado Kartapólov en <strong>de</strong>claraciones recogidas por RIA Novosti.<br />

Según el representante <strong>de</strong> Defensa, la tropa aeroespacial rusa ha <strong>de</strong>struido 249 puntos<br />

<strong>de</strong> mando y comunicación <strong>de</strong>l Estado Islámico, 35 plantas y talleres, 131 almacenes<br />

<strong>de</strong> combustible, así como 371 posiciones protegidas y 786 campos <strong>de</strong> entrenamiento<br />

y bases.<br />

El operativo ruso en Siria está programado para el plazo que dure la ofensiva <strong>de</strong>l Ejército<br />

sirio. Según explicó a los medios el portavoz <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia rusa, Dmitri Peskov, su<br />

término “<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la situación en la lucha con el terrorismo y el extremismo”. Rusia<br />

comenzó los bombar<strong>de</strong>os contra las posiciones <strong>de</strong> terroristas en el país el pasado <strong>30</strong><br />

<strong>de</strong> septiembre, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el presi<strong>de</strong>nte sirio, Bashar al Assad, solicitara a Moscú<br />

ayuda militar para luchar contra los yihadistas


Diario Co Latino<br />

12SOCIEDAD<br />

ORACIÓN<br />

DE LA FAMILIA<br />

BS Don Bosco en Centroamérica<br />

EDICIÓN FEB- <strong>2015</strong><br />

CUMPLEAÑEROS<br />

Y FESTEJADOS<br />

CUMPLEAÑERO<br />

Celebrando la grata fecha<br />

<strong>de</strong> su cumpleaños se<br />

encontró Kevin Alberto<br />

Laínez, por tal motivo sus<br />

padres y <strong>de</strong>más familia<br />

la agasajaron con un<br />

almuerzo.<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

UN AÑO MAS<br />

Celebrando un año más<br />

<strong>de</strong> vida se encontró Ana<br />

Cristina Pérez, motivo<br />

por el cual su familia y<br />

amista<strong>de</strong>s le <strong>de</strong>searon gratas<br />

felicitaciones.<br />

BABY SHOWER<br />

Por el nacimiento <strong>de</strong> su bebé, Paola Menén<strong>de</strong>z fue cordialmente agasajada con té y regalos, ofrecido<br />

por Elsy Flores en Sala <strong>de</strong> Té Casagran<strong>de</strong>. Le acompañan: Carolina Menén<strong>de</strong>z, Eugenia Flores,<br />

Paola Menén<strong>de</strong>z, Elsy Flores y Mirna Gálvez.<br />

Padre, regala a todas<br />

las familias<br />

la presencia <strong>de</strong> esposos fuertes<br />

y sabios, que sean manantial<br />

<strong>de</strong> una familia libre y unida.<br />

Padre, da a los padres una casa<br />

para vivir en paz con su familia.<br />

Padre, conce<strong>de</strong> a los hijos que<br />

sean signos <strong>de</strong> confianza y <strong>de</strong><br />

esperanza y a jóvenes el coraje<br />

<strong>de</strong>l compromiso estable y fiel.<br />

Padre, ayuda a todos a po<strong>de</strong>r<br />

ganar el pan con sus propios<br />

manos, a gustar la serenidad<br />

<strong>de</strong>l espíritu y a mantener viva<br />

la llama <strong>de</strong> la fe también en<br />

tiempos <strong>de</strong> oscuridad.<br />

Padre, danos la alegría <strong>de</strong> ver<br />

florecer una Iglesia cada vez<br />

más fiel y creíble, una ciudad<br />

justa y humana, un mundo que<br />

ame la verdad,<br />

la justicia y la misericordia.<br />

CUMPLEAÑERA<br />

La niña Kenia Araceli Mejía, celebró el feliz día <strong>de</strong> su<br />

cumpleaños, por tal motivo sus padres la agasajaron una<br />

fiesta infantil.<br />

Anúnciate<br />

DESPEDIDA DE SOLTEROS<br />

Por motivo <strong>de</strong> su próximo enlace matrimonial, Liliana Serrano,<br />

fue felizmente agasajados con una recepción ofrecida por<br />

Rosy <strong>de</strong> Serrano en Sala <strong>de</strong> Té Biarritz. Le acompañan: Mayra<br />

Oliva, Rosy <strong>de</strong> Serrano, Liliana Serrano, Jocelyn Serrano y<br />

Vilma Hernán<strong>de</strong>z.<br />

Pronóstico <strong>de</strong>l tiempo para este día<br />

Viernes, <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

El cielo se presentara poco a medio nublado con algunas lluvias y tormentas <strong>de</strong><br />

aisladas a dispersas en horas <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y noche, aunque las probabilida<strong>de</strong>s<br />

son bajas. El viento ingresara por la mañana y noche <strong>de</strong>l Norte y Noreste,<br />

con velocida<strong>de</strong>s entre 8 a 18 kilómetros por hora, mientras que para la tar<strong>de</strong><br />

ingresara <strong>de</strong>l sur y sureste con velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 08 a 22 kilómetros por hora.<br />

El ambiente fresco para la noche y madrugada.<br />

Temperaturas Extremas<br />

Ciudad Máx Min.<br />

San Salvador 32°C 22 °C<br />

Santa Ana 31 °C 21 °C<br />

Acajutla 34°C 25 °C<br />

San Miguel 33°C 24 °C<br />

Nueva Concepción 34 °C 23 °C<br />

Datos <strong>de</strong>l Sol Salida: 05:51 Puesta: 17:<strong>30</strong><br />

Datos <strong>de</strong> la Luna Salida: 20:47 Puesta: 08:55<br />

Con nosotros<br />

Teléfonos: 2222-1009,<br />

2271-0671<br />

Fax: 2271-0822


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino 13<br />

AVISO DE ADJUDICACIÓN<br />

LICITACIÓN PÚBLICA NO. AMSB. PERULAPÍA 01/<strong>2015</strong><br />

La Alcaldía Municipal <strong>de</strong> San Bartolomé Perulapía <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Cuscatlán, a través <strong>de</strong> la Unidad<br />

<strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI. En cumplimiento <strong>de</strong>l artículo 57, inciso segundo<br />

<strong>de</strong> la LACAP, comunica el resultado <strong>de</strong> la Licitación pública No. LP AMSB. Perulapía. 01/<strong>2015</strong>,<br />

“Pavimentación <strong>de</strong> tramo <strong>de</strong> calle principal en cantón las Lomas y Caserío el Rosario municipio<br />

<strong>de</strong> San Bartolomé Perulapía <strong>de</strong>pto. <strong>de</strong> Cuscatlán”<br />

No. <strong>de</strong> proceso Nombre proyecto Empresa<br />

adjudicada<br />

AMSB.<br />

Pavimentación <strong>de</strong> tramo <strong>de</strong> calle principal R.V.S. S.A DE C.V.<br />

PERULAPIA No. en Cantón Las Lomas y caserío el Rosario<br />

LP- 01/<strong>2015</strong><br />

municipio <strong>de</strong> San Bartolomé Perulapía<br />

<strong>de</strong>pto. <strong>de</strong> Cuscatlán”<br />

A la vez se agra<strong>de</strong>ce a las <strong>de</strong>más empresas que<br />

participaron en este proceso<br />

San Bartolomé Perulapía <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

ALCALDÍA MUNICIPAL DE CUISNAHUAT<br />

DEPARTAMENTO DE SONSONATE<br />

A través <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI, dando cumplimiento al Artículo 57, inciso<br />

segundo <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones y contrataciones <strong>de</strong> la Administración Pública (LACAP), comunica el resultado<br />

<strong>de</strong> la adjudicación <strong>de</strong>:<br />

NOTIFICA ADJUDICACIÓN<br />

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL FODES-ISDEM 04/AMC//<strong>2015</strong><br />

“INTRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE EN CASERÍO<br />

LOS PINTINES, CANTÓN APANCOYO”<br />

ADJUDICA A LA EMPRESA:<br />

MC CONSTRUCTORES SA DE CV<br />

Agra<strong>de</strong>ciendo a las empresas y personas naturales, que participaron en la presentación <strong>de</strong> sus ofertas <strong>de</strong> licitación.<br />

JORGE ALBERTO ÁBREGO MIRANDA<br />

ALCALDE MUNICIPAL<br />

Cuisnahuat, <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Contadores Públicos Auditores y<br />

Consultores Externos<br />

47ª Avenida Norte y 1ª Calle Poniente, Condominio Villas <strong>de</strong> Normandia Apto. 4-B,<br />

Primer nivel. Colonia Flor Blanca.San Salvador, El Salvador, Centro América<br />

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES SOBRE LA AUDITORIA INTEGRAL<br />

Al Consejo Directivo <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial.<br />

FOVIAL<br />

Introducción<br />

Hemos realizado auditoría integral al FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL (FOVIAL), la cual cubrió la evaluación <strong>de</strong>: a) La Estructura Organizativa, b) Procesos Institucionales, c) Tecnología, d) Sistemas <strong>de</strong> Comunicación, e)<br />

Recursos Humanos, y f) Auditoria Interna, por el periodo comprendido <strong>de</strong>l 01 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012 al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2014.<br />

Responsabilidad <strong>de</strong> la Administración<br />

La administración es responsable, <strong>de</strong> mantener un sistema efectivo <strong>de</strong> control interno y <strong>de</strong> gestión para el logro <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> la institución; <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> las leyes, regulaciones, políticas y procedimientos que la<br />

norman; y <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> los objetivos, metas y programas así como <strong>de</strong> las estrategias <strong>de</strong> conducción or<strong>de</strong>nada eficiente y eficaz <strong>de</strong> la institución.<br />

Responsabilidad <strong>de</strong>l Auditor<br />

Nuestras responsabilida<strong>de</strong>s son las <strong>de</strong> expresar nuestra conclusión, sobre cada uno <strong>de</strong> los temas <strong>de</strong> la auditoría integral expresados anteriormente, con base en los procedimientos que hemos consi<strong>de</strong>rado necesarios para la<br />

obtención <strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia suficiente y apropiada, con el propósito <strong>de</strong> obtener una seguridad razonable <strong>de</strong> nuestras conclusiones sobre la temática <strong>de</strong> la auditoría integral. Dadas las limitaciones inherentes <strong>de</strong> cualquier sistema <strong>de</strong><br />

control interno, pue<strong>de</strong>n ocurrir errores o irregularida<strong>de</strong>s y no ser <strong>de</strong>tectadas; también proyecciones <strong>de</strong> cualquier evaluación <strong>de</strong>l control interno para períodos futuros están sujetas al riesgo <strong>de</strong> que el control interno se pueda tornar<br />

ina<strong>de</strong>cuado por los cambios en sus componentes.<br />

Realizamos nuestra auditoría integral, en lo aplicable, <strong>de</strong> acuerdo con Normas Internacionales <strong>de</strong> Auditoría y las Normas <strong>de</strong> Auditoría Gubernamental, emitidas por la Corte <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> la República. Dichas normas requieren, que la<br />

auditoría se planifique y se ejecute <strong>de</strong> tal manera que se obtenga una seguridad razonable en cuanto a si el control interno ha sido diseñado a<strong>de</strong>cuadamente y opera <strong>de</strong> manera efectiva; si se han cumplido con las principales leyes,<br />

regulaciones, políticas y procedimientos que son aplicables. Consi<strong>de</strong>ramos que nuestra auditoría integral proporciona una base razonable para expresar nuestras conclusiones sobre la temática indicada en el primer párrafo.<br />

Opinión<br />

Con base en la evi<strong>de</strong>ncia obtenida en nuestros procedimientos <strong>de</strong> evaluación, concluimos que el Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial mantuvo en todos sus aspectos importantes una estructura <strong>de</strong> control interno efectiva en relación con la<br />

conducción or<strong>de</strong>nada y eficiente <strong>de</strong> sus operaciones, y el cumplimiento con las leyes, regulaciones, políticas y procedimientos aplicables que afectan a la institución.<br />

Restricción a la Distribución y Utilización<br />

El presente informe es únicamente para el conocimiento y uso <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial y la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> la República. Esta restricción no intenta limitar la distribución <strong>de</strong> este informe que mediante la<br />

aprobación <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial, pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> conocimiento público.<br />

BMM & ASOCIADOS, S.A. DE C.V.<br />

Número <strong>de</strong> Registro 3457<br />

Firma miembro <strong>de</strong> SANTA FE ASSOCIATES INTERNATIONAL<br />

San Salvador, 27 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>. 47 Avenida Norte y<br />

1ra. Calle Poniente, Condominio Villas <strong>de</strong> Normandía Apto.<br />

4-B, Primer nivel. Colonia Flor Blanca.


14 Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

No- 2206 Email: nmartinez@diariocolatino.com<br />

Haikú<br />

Tranquila tar<strong>de</strong>,<br />

murmullo <strong>de</strong>l follaje.<br />

Voces <strong>de</strong>l viento.<br />

Este libro solo se<br />

distribuye por internet<br />

<strong>de</strong>scargándolo en www.<br />

universo-cultural.com,<br />

sección Descarga <strong>de</strong><br />

libros, o solicitándolo<br />

vía correo electrónico<br />

a nmartinez@<br />

diariocolatino.com<br />

Néstor Martínez


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino 15<br />

<strong>30</strong>/10/15<br />

Nº 551<br />

La economía nacional mejora<br />

La última información proporcionada por el Banco Central <strong>de</strong> Reserva (BCR), en sus<br />

balances económicos y en su página web, muestran que la economía salvadoreña va<br />

mejor que el año pasado, realidad que no le gusta a la ANEP ni a ARENA.<br />

Sobre la producción nacional<br />

El año pasado la producción nacional<br />

<strong>de</strong> bienes y servicios aumentó<br />

2 por ciento. En el primer<br />

semestre <strong>de</strong> este año creció 2.5<br />

por ciento y todo apunta a que<br />

podría terminar el año en un<br />

porcentaje superior. Eso es bueno,<br />

porque cuando la producción<br />

aumenta, crecen las ventas<br />

<strong>de</strong> las empresas, se generan más<br />

empleos y el Gobierno recauda<br />

más dinero.<br />

Los sectores que más han crecido<br />

en su producción son el<br />

industrial (3.4 por ciento), y el<br />

comercial y el financiero en cerca<br />

<strong>de</strong>l 3 por ciento. Incluso, el<br />

sector agropecuario está produciendo<br />

más, pese al daño que le<br />

ocasionó la sequía.<br />

El aumento <strong>de</strong> la producción se<br />

<strong>de</strong>be al incremento <strong>de</strong> la inversión<br />

privada, que en el primer<br />

semestre <strong>de</strong>l año superó en un<br />

233 por ciento la inversión <strong>de</strong>l<br />

año pasado. Y la inversión crece<br />

porque hay más consumo, pues<br />

las remesas han aumentado en<br />

65 millones, el salario mínimo<br />

aumentó 4 por ciento, el crédito<br />

al consumo creció 5 por ciento<br />

hasta agosto, los precios <strong>de</strong> los<br />

combustibles son menores, la tarifa<br />

<strong>de</strong> electricidad bajó 31 por<br />

ciento y la tasa <strong>de</strong> inflación va<br />

en -2.3 por ciento.<br />

Más exportaciones y menos importaciones<br />

El año pasado las exportaciones<br />

crecieron 0.9 por ciento y en los<br />

primeros nueve meses <strong>de</strong> este año<br />

crecieron 5 por ciento.<br />

Todas las exportaciones están aumentando:<br />

las tradicionales, las <strong>de</strong> maquilas,<br />

las que van a Centroamérica<br />

y fuera <strong>de</strong> Centroamérica. Un rubro<br />

<strong>de</strong> exportación que ha crecido mucho<br />

es el azúcar (8 por ciento), porque<br />

el Gobierno logró abrir el mercado<br />

chino, don<strong>de</strong> se está vendiendo más<br />

azúcar que en Estados Unidos.<br />

Las importaciones, es <strong>de</strong>cir, la compra<br />

<strong>de</strong> bienes y servicios en el ex-<br />

terior, disminuyeron -0.6 por ciento<br />

en los primeros nueve meses <strong>de</strong>l<br />

año, gracias al abaratamiento <strong>de</strong> los<br />

combustibles y al mayor consumo<br />

<strong>de</strong> productos nacionales.<br />

Eso es bueno, pues implica una menor<br />

salida <strong>de</strong> divisas <strong>de</strong>l país.<br />

Las importaciones <strong>de</strong> maquinarias,<br />

herramientas y equipos aumentaron<br />

12 por ciento en el mismo período.<br />

En el sector industrial crecieron 19<br />

por ciento y en la construcción 28<br />

por ciento. Eso significa que las<br />

empresas están mo<strong>de</strong>rnizando y<br />

ampliando sus plantas productivas.<br />

Ingresos <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Los ingresos provenientes <strong>de</strong> los<br />

impuestos aumentaron 3.6 por ciento<br />

entre enero y agosto. Y como los<br />

gastos aumentaron 3.1 por ciento,<br />

la situación financiera <strong>de</strong>l Gobierno<br />

ha mejorado un poco. No hay<br />

que olvidar que para el año 2009,<br />

ARENA había <strong>de</strong>jado una economía<br />

con números negativos: menos<br />

producción y exportaciones, caída<br />

<strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong>l Gobierno y pérdida<br />

<strong>de</strong> 42 mil empleos.<br />

Contrario a lo que dicen<br />

los dirigentes <strong>de</strong> ARENA<br />

y <strong>de</strong> la ANEP, la economía<br />

da señales importantes <strong>de</strong><br />

recuperación.


Jueves 29 <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino 5


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

18<br />

Publicación <strong>de</strong> la Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />

23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />

www.diariocolatino.com<br />

facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />

@DiarioColatino<br />

Director:<br />

Jefe <strong>de</strong> Prensa:<br />

Coordinadora <strong>de</strong> Redacción:<br />

EDITORIAL<br />

Preparándonos<br />

para el Cambio<br />

Climático<br />

A<br />

menudo, voceros <strong>de</strong>l sector privado, supuestamente<br />

vinculados a la agricultura, hacen críticas contra el Gobierno,<br />

hasta por fenómenos como la sequía y el cambio climático.<br />

Estos <strong>de</strong>tractores <strong>de</strong> la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l profesor Salvador Sánchez<br />

Cerén, se atreven, incluso, a manipular la información y hasta los<br />

mismos afectados <strong>de</strong> la sequía, para meter miedo al resto <strong>de</strong> la<br />

población, don<strong>de</strong> incluso, la sequía no afecta en lo más mínimo.<br />

Con mucha seguridad, en su oportunidad, el ministro <strong>de</strong> Agricultura<br />

y Gana<strong>de</strong>ría (MAG) no solo negó los datos falseados <strong>de</strong> esos<br />

seudoempresarios, sino que aseguró que el Gobierno se preparaba<br />

para enfrentar el cambio climático.<br />

Los <strong>de</strong>tractores <strong>de</strong>l Gobierno aseguraban que producto <strong>de</strong> la<br />

sequía, las pérdidas en la producción <strong>de</strong> maíz y frijol, rondarían<br />

los 200 millones <strong>de</strong> dólares, y que unas 400 mil familias estarían<br />

prácticamente en hambruna.<br />

No obstante, a través <strong>de</strong> un censo y otros estudios a iniciativa<br />

<strong>de</strong>l MAG, se comprobó que las pérdidas en términos monetarios<br />

sumarían más <strong>de</strong> <strong>30</strong> millones, y que las familias que necesitarían<br />

ayuda alimentaria no pasarían <strong>de</strong> las 40 mil.<br />

Por cierto, a través <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad Alimentaria<br />

y Nutricional (CONASAN), se informó <strong>de</strong> la inversión <strong>de</strong><br />

aproximadamente cinco millones <strong>de</strong> dólares para invertirlos en<br />

paquetes alimenticios para las familias afectadas por la sequía.<br />

En tanto, el ministro Orestes Ortez a<strong>de</strong>lantaba que el ministerio<br />

bajo su cargo se preparaba no solo para enfrentar la sequía, sino el<br />

cambio climático. En este último aspecto, por ejemplo, hablaba <strong>de</strong><br />

modificar los periodos <strong>de</strong> siembra, para lo cual se habían invertido<br />

varios millones <strong>de</strong> dólares en sistemas <strong>de</strong> riego, algunos <strong>de</strong> los<br />

cuales ya están en funcionamiento y otros a partir <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

diciembre.<br />

Asimismo, informaba que el centa había preparado semilla mejorada<br />

resistente, no solo a la sequía sino también a la abundante lluvia,<br />

los extremos que se presentan con el cambio climático.<br />

Los <strong>de</strong>tractores, sin embargo, han seguido repitiendo que este<br />

gobierno no tiene políticas para enfrentar el cambio climático y que<br />

tampoco tenía respuesta a la sequía.<br />

Ayer, sin embargo, el propio Presi<strong>de</strong>nte Salvador Sánchez Cerén<br />

participó en un acto <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> la nueva variedad <strong>de</strong> frijol rojo<br />

llamado CENTA- Enrique Álvarez Córdova (EAC), con la que se<br />

podrá enfrentar los embates <strong>de</strong>l Cambio Climático.<br />

El frijol rojo CENTA EAC, dijo uno <strong>de</strong> los campesinos y cooperativos<br />

productores <strong>de</strong> la semilla, es resistente a la sequía, pues, soportó,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la siembra, 12 días <strong>de</strong> sequía.<br />

Nadie pue<strong>de</strong> afirmar si es responsable, que este Gobierno no se esté<br />

preparando para enfrentar los efectos <strong>de</strong>l cambio climático, porque<br />

hay evi<strong>de</strong>ncias concretas que el problema se está enfrentando<br />

con seriedad. La población salvadoreña <strong>de</strong>be tener cofianza en el<br />

Gobierno y <strong>de</strong> su presi<strong>de</strong>nte Salvador Sánchez Cerén.<br />

Francisco Elías Valencia<br />

Nelson López<br />

Patricia Meza<br />

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />

MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />

OPINIÓN<br />

*Dr. Ramón Douglas Rivas<br />

Relatos <strong>de</strong> viajeros y otros casos<br />

Día <strong>de</strong> la Cultura Nacional<br />

Cubana, una celebración<br />

que invoca su pasado<br />

El 20 <strong>de</strong> octubre recién pasado,<br />

celebramos, junto a los honorables<br />

miembros <strong>de</strong> la embajada <strong>de</strong> Cuba<br />

en El Salvador y compañeros <strong>de</strong> gabinete,<br />

una <strong>de</strong> las fechas más emblemáticas para el<br />

pueblo heroico cubano. Me refiero al 20 <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> 1868, fecha en la cual se celebra<br />

el nacimiento <strong>de</strong> una gran nación <strong>de</strong> hombres<br />

y mujeres libres, que han sabido luchar por<br />

su cultura nacional, por su i<strong>de</strong>ntidad, y que<br />

es cuna <strong>de</strong> personajes que se han vuelto<br />

referentes importantes para el mundo.<br />

Estuvimos con la señora embajadora y a su<br />

equipo <strong>de</strong> trabajo en el acto <strong>de</strong> celebración,<br />

y es impresionante ver cómo la comunidad<br />

cubana festeja esta fecha, <strong>de</strong>mostrando con<br />

ello que son un noble pueblo, <strong>de</strong> mucho<br />

coraje, con <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> ser siempre libre y<br />

forjador <strong>de</strong> su propio <strong>de</strong>stino.<br />

Sin duda alguna, cuando el comandante<br />

en Jefe, Fi<strong>de</strong>l Castro, instituyó el Día <strong>de</strong><br />

la Cultura Nacional Cubana, lo hizo como<br />

un reconocimiento a su gente. Y es que<br />

esta celebración es un reconocimiento a la<br />

esencia cubana, a las raíces y actualidad <strong>de</strong><br />

un pueblo que siguió los pasos <strong>de</strong>l libertador<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Bayamo, Carlos Manuel <strong>de</strong><br />

Céspe<strong>de</strong>s. De ahí que cuando los cubanos<br />

entonan su Himno Nacional, La Bayamesa,<br />

invocan ese espíritu <strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia que<br />

caracteriza al pueblo que ha sabido luchar<br />

por su i<strong>de</strong>ntidad, por su patria y por su<br />

conciencia.<br />

Así lo recalca José Martí, en una publicación<br />

<strong>de</strong> Patria, don<strong>de</strong> se reproduce la letra <strong>de</strong> La<br />

Bayamesa. “Para que lo entonen todos los<br />

labios y lo guar<strong>de</strong>n todos los hogares, para<br />

que corran <strong>de</strong> pena y amor las lágrimas <strong>de</strong><br />

los que lo oyeron en el combate sublime por<br />

primera vez; para que espolee la sangre<br />

en las venas juveniles, el himno a cuyos<br />

acor<strong>de</strong>s, en la hora más bella y solemne <strong>de</strong><br />

nuestra Patria, se alzó el <strong>de</strong>coro dormido en<br />

el pecho <strong>de</strong> los hombres”, escribe Martí.<br />

Cuba es gran<strong>de</strong>, no en geografía sino en su<br />

espíritu <strong>de</strong> libertad y en su i<strong>de</strong>ntidad cultural.<br />

Es un país que ha sabido <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r su<br />

proyecto socialista, fruto <strong>de</strong> una revolución<br />

here<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> las múltiples batallas por la<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y la soberanía nacional.<br />

Hablamos también <strong>de</strong> una nación que ha<br />

sido un referente en aspectos amplios <strong>de</strong><br />

la cultura, como la salud, la educación, el<br />

<strong>de</strong>porte y el arte, campos en los que se han<br />

distinguido ampliamente.<br />

Cuando uno observa la unidad con la que<br />

trabaja el pueblo cubano no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> admirarse<br />

y eso los convierte en ejemplo para muchos.<br />

Por eso El Salvador se siente honrado <strong>de</strong><br />

contar con países amigos como Cuba. Su<br />

cultura nacional es referente para nuestro<br />

país, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2009 está trabajando para<br />

formular e impulsar políticas públicas más<br />

incluyentes, solidarias y efectivas.<br />

En esa línea, como Gobierno nos sentimos<br />

honrados <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r contar con el apoyo <strong>de</strong><br />

Cuba. Particularmente, lo expreso <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el campo cultural y cito como ejemplo una<br />

iniciativa reciente: el <strong>de</strong> La Colmenita, un<br />

proyecto <strong>de</strong> transformación mediante el<br />

arte teatral, que consi<strong>de</strong>ramos rendirá<br />

los frutos esperados entre la juventud<br />

salvadoreña actual.<br />

El Salvador y Cuba son pueblos hermanos<br />

que siempre han sabido mantener<br />

una estrecha cooperación, pese a los<br />

obstáculos que por años la diplomacia<br />

salvadoreña nos impuso sin razón. Hoy<br />

seguimos los pasos <strong>de</strong>l pueblo cubano en<br />

esa visión <strong>de</strong> hacer que la cultura sea un<br />

motor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo social. Queremos que<br />

cada una <strong>de</strong> las personas se apropie <strong>de</strong><br />

la cultura, que la ejerzan como un <strong>de</strong>recho<br />

y como un pilar <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo. Estamos<br />

trabajando en ello y estamos seguros<br />

que lo lograremos con el apoyo <strong>de</strong> países<br />

amigos como Cuba.<br />

“<br />

Su cultura<br />

nacional es<br />

referente para<br />

nuestro país, que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2009 está<br />

trabajando para<br />

formular e impulsar<br />

políticas públicas más<br />

incluyentes, solidarias<br />

y efectivas”<br />

*Secretario <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Carlos Girón S.<br />

Ágora Cuscatleca:<br />

Apesta El “Salón Azul”<br />

¡¡HEY!! ¡¡HEY!!, amigos, ¿se han cruzado<br />

por el centro <strong>de</strong> gobierno estos días?, llegó<br />

preguntando Tomás el carpintero, a quienes<br />

habían llegado temprano a la Plaza Libertad<br />

o Ágora Cuscatleca, don<strong>de</strong> a diario se reúnen<br />

obreros <strong>de</strong> todos los oficios que llegan a esperar<br />

que les caiga “chamba”.<br />

Fila<strong>de</strong>lfo, el fontanero preguntó a su vez si se<br />

refería como centro <strong>de</strong> gobierno a la Casa<br />

Presi<strong>de</strong>ncial, a lo que Tomás le respondió que no;<br />

que hablaba <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> están el Ministerio <strong>de</strong><br />

Educación, el Banco Central, la Corte Suprema<br />

<strong>de</strong> Justicia y la Asamblea Legislativa.<br />

Joaquín, el ven<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> billetes <strong>de</strong> lotería inquirió<br />

a qué venía la pregunta <strong>de</strong> si uno se había<br />

atravesado por esos predios que parecerían un<br />

Olimpo, morada <strong>de</strong> dioses tonantes y tronantes,<br />

lanzando rayos y centellas para mantener a raya<br />

a los moradores <strong>de</strong>l valle, tomados como sus<br />

súbditos y vasallos, que no <strong>de</strong>bían renegar <strong>de</strong><br />

nada <strong>de</strong> lo que ellos dispusieran.<br />

--“Miren muchachos –aclaró Tomás--. Les<br />

voy a preguntar directamente: por cualquier<br />

motivo, ¿han pasado cerca <strong>de</strong> los recintos <strong>de</strong>l<br />

llamado palacio legislativo, o sea, la Asamblea<br />

Legislativa?”.<br />

--“La verdad, no. A mí no me han llamado para<br />

ningún remiendo en las tuberías legislativas”,<br />

respondió el fontanero, Fila<strong>de</strong>lfo. Pero, ¿qué<br />

pasa si uno se acercara por allí?<br />

-- “Pues que apesta terriblemente todo eso por<br />

allí. Es insoportable el hedor que golpea las<br />

narices a leguas <strong>de</strong> distancia”.<br />

“Pero si Fila<strong>de</strong>lfo acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que no hay<br />

señas <strong>de</strong> ruptura <strong>de</strong> cañerías allí en las guaridas<br />

legislativas, menos <strong>de</strong> aguas negras”, se apresuró<br />

a aclarar Joaquín, billetes <strong>de</strong> lotería en mano.<br />

--“Yo ya caché a lo que se refiere don Tomás”,<br />

intervino la ven<strong>de</strong>dora <strong>de</strong> pupusas con loroco y<br />

café, doña María.<br />

--“A ver, a ver, suelte prenda, doña, y me da un<br />

par <strong>de</strong> esas sus cosas que ven<strong>de</strong>, con bastante<br />

curtido”, intervino Ernesto, el hojalatero.<br />

--“¡Ah caray, con uste<strong>de</strong>s, como que no vivieran<br />

en este país!, repostó la pupusera, agregando:<br />

don Tomás se refiere a la he<strong>de</strong>ntina, la pestilencia,<br />

el tufo <strong>de</strong> la podredumbre que <strong>de</strong>muestra mucha<br />

<strong>de</strong> la gente que está atrincherada allí en la<br />

Asamblea, hombre!<br />

--¡Ah siiii! Los flamantes diputados que se han<br />

enriquecido a saber cómo estando allí en sus<br />

puestos, por los cuales todas las veces que hay<br />

elecciones corren, se tropiezan, por enchutarse<br />

en las listas <strong>de</strong> candidatos para el reenganche…,<br />

corrió a <strong>de</strong>cir el sorbetero <strong>de</strong> carretón, Julián.<br />

--“¿Y esos personajes son los que ocupan el<br />

llamado salón azul?, inquirió un taxista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

interior <strong>de</strong> su vehículo.<br />

--“Salón azul, ¡cómo no! Cueva negra <strong>de</strong> Alí<br />

Babá, <strong>de</strong>bería llamarse, intervino diciendo<br />

el joven <strong>de</strong> aspecto universitario que otra<br />

vez cruzaba por esos corredores <strong>de</strong>l Ágora<br />

Cuscatleca. –Y les externaré una gran<br />

extrañeza que me ocasiona el que a nadie se<br />

les ocurre acusarlos y <strong>de</strong>mandarlos a instancia<br />

legal alguna, y eso porque uste<strong>de</strong>s saben que<br />

todos ellos gozan <strong>de</strong> in-mu-ni-dad. Y no pue<strong>de</strong>n<br />

ser enjuiciados ni siquiera <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se<br />

hayan ido al carajo <strong>de</strong> sus puestos. A eso se<br />

atienen para cometer tanta grosería contra el<br />

pueblo, nosotros el pueblo.<br />

--¡Ay papito, eso dice usted! Pero mire para<br />

arriba, allí está un Dios que todo lo ve y lo guarda<br />

para cuando llegue el momento, comentó la <strong>de</strong><br />

los mangos.<br />

--“Lástima que eso <strong>de</strong> que les llegue la justicia<br />

quizá sea hasta que ellos estiren los hules y<br />

entreguen su…”<br />

--“Su alma al diablo, se a<strong>de</strong>lantó a <strong>de</strong>cir, la <strong>de</strong>l<br />

café con pan, agregando, que ellos seguro tienen<br />

pactos con él para cometer sus fechorías”.<br />

--“A todo esto, explíquenme una cosa, se acercó<br />

a <strong>de</strong>cir la ven<strong>de</strong>dora <strong>de</strong> mango embolsado con<br />

limón y alguashte:<br />

Yo he oído <strong>de</strong>cir que a esos fulanos les<br />

mencionan como “representantes <strong>de</strong> nosotros<br />

el pueblo”, ¿verdad, que sí?<br />

--¡¡Siiii!!, así dicen que dicen, respondieron<br />

varios <strong>de</strong> los presentes en coro.<br />

--¡Uff! ¡Pero qué grosería esa! ¡Una porquería!<br />

¿Son algunos <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s mañosos como los<br />

que se mencionan con nombres y apellidos en<br />

gran<strong>de</strong>s titulares en los diarios?<br />

--¡Dios me libre <strong>de</strong> semejante cosa!, ¿apropiarme<br />

yo <strong>de</strong> lo ajeno?, ¡mejor me muero <strong>de</strong> hambre!,<br />

murmuró una señora <strong>de</strong> los mercados que se<br />

incorporó a la tertulia.<br />

--El universitario trajo a cuentas que también<br />

están los expresi<strong>de</strong>ntes ladrones y otros altos<br />

funcionarios que practicaron la magia cuando<br />

<strong>de</strong>sempeñaron puestos importantes e hicieron<br />

<strong>de</strong>saparecer unos cuantos milloncejos… ja, y<br />

dicen que se les calumnia cuando les exhiben<br />

esos sus trapos chucos que tienen…<br />

--“Señores, dispénseme; mejor me voy retirando<br />

<strong>de</strong> este lugar pues se me revuelca el estómago,<br />

me dan vómitos al estar escuchando todas<br />

esas cochinadas <strong>de</strong> nuestros “representantes”<br />

y otros tantos que han sido “servidores” <strong>de</strong>l<br />

pueblo, <strong>de</strong> nosotros.<br />

Muchos dijeron sentir lo mismo y que era mejor<br />

contarse chistes para alegrarse la vida ante<br />

tanta <strong>de</strong>sgracia que les echaban encima toda<br />

esa gente sin pizca <strong>de</strong> escrúpulos.<br />

Todos estuvieron <strong>de</strong> acuerdo y comenzaron<br />

con los chistes.<br />

OPINIÓN19<br />

@arpassv<br />

¡DEMOCRATIZANDO<br />

LA PALABRA!<br />

Diario Co Latino<br />

Preguntas al Fiscal<br />

(Continuación…)<br />

Señor Luis Martínez, Fiscal General y candidato<br />

a la reelección en dicho cargo:<br />

Después <strong>de</strong> hablar sobre casos <strong>de</strong><br />

corrupción, violencia e inseguridad, crímenes contra<br />

ambientalistas, medios <strong>de</strong> comunicación y escuchas<br />

telefónicas, pasamos a las últimas preguntas.<br />

Delitos <strong>de</strong> lesa humanidad. ¿Por qué no investiga<br />

las graves violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos<br />

cometidas durante la guerra civil? ¿Por qué<br />

durante su gestión se mantienen impunes torturas,<br />

<strong>de</strong>sapariciones forzadas, asesinatos y masacres<br />

<strong>de</strong> civiles? ¿Sabe usted que los crímenes <strong>de</strong> lesa<br />

humanidad son inamnistiables e imprescriptibles<br />

y que una resolución <strong>de</strong> la Sala Constitucional los<br />

excluyó <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Amnistía? ¿Por qué no acata<br />

las sentencias <strong>de</strong> la CIDH que or<strong>de</strong>nan al Estado<br />

salvadoreño hacer justicia en estos casos?<br />

Abortos involuntarios. ¿Por qué la Fiscalía se ensaña<br />

con mujeres pobres que sufren abortos acci<strong>de</strong>ntales,<br />

enjuiciándolas como asesinas y consiguiéndoles<br />

con<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> hasta 40 años <strong>de</strong> prisión? ¿Por qué<br />

no actúa con la misma firmeza y severidad contra<br />

ex funcionarios corruptos, empresarios evasores<br />

<strong>de</strong> impuestos y altos personeros <strong>de</strong>l crimen<br />

organizado?<br />

Feminicidios. ¿Por qué investigar los feminicidios<br />

no ha sido una prioridad en labor fiscal?<br />

Depuración <strong>de</strong>l Sistema Judicial. ¿Por qué usted<br />

–que en algunas ocasiones hace llamados a otras<br />

instituciones estatales- no pi<strong>de</strong> a la Corte Suprema<br />

<strong>de</strong> Justicia que <strong>de</strong>pure el sistema judicial para<br />

reducir la impunidad?<br />

Tribunales ambientales. ¿Por qué tampoco<br />

presiona por la instalación <strong>de</strong> los tribunales<br />

ambientales para judicializar <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos<br />

contra el ecosistema? ¿Por qué durante su gestión<br />

se mantienen impunes la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la Finca<br />

El Espino, la contaminación <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong> los ríos y<br />

quebradas <strong>de</strong>l país, la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la Cordillera<br />

El Bálsamo y otros graves crímenes contra el<br />

medioambiente?<br />

En resumen, Señor Fiscal y candidato a la reelección,<br />

¿por qué en casos como el <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte Flores,<br />

CEL-Enel, RHESSA, Enrique Rais, crímenes contra<br />

ambientalistas, <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> lesa humanidad, etc.,<br />

usted no <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> la<br />

sociedad? ¿Por qué, a pesar <strong>de</strong> ser “el abogado<br />

<strong>de</strong>l país”, no garantiza la legalidad y el estado <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho en todos los casos judicializados?<br />

Con estas preguntas planteadas señor Martínez,<br />

¿usted se mantiene como candidato a la reelección<br />

en el cargo <strong>de</strong> Fiscal General?<br />

Asociación <strong>de</strong> Radios y Programas Participativos<br />

<strong>de</strong> El Salvador<br />

www.arpas.org.sv<br />

info@arpas.org.sv<br />

teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880


Diario Co Latino<br />

20<br />

REALIDAD NACIONAL<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

El problema <strong>de</strong>l mercantilismo en la educación<br />

superior (Algunas i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> Z. Bauman y L. Donskis)<br />

Luis Armando González<br />

“En nuestro país, el polémico tema <strong>de</strong>l mercantilismo educativo<br />

y su impacto en la educación superior ha sido abordado no <strong>de</strong><br />

manera amplia y sistemática, pero sí con espíritu crítico.<br />

La dinámica y cambios en la universidad –y<br />

por en<strong>de</strong>, en la educación superior—es<br />

objeto <strong>de</strong> preocupación y reflexión a nivel<br />

mundial. En nuestro país, el polémico tema<br />

<strong>de</strong>l mercantilismo educativo y su impacto en<br />

la educación superior ha sido abordado no<br />

<strong>de</strong> manera amplia y sistemática, pero sí con<br />

espíritu crítico. De hecho, cuando el asunto<br />

se tocó por primera vez no <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> sonar a<br />

una herejía, pues se daba por hecho que el<br />

estilo <strong>de</strong> educación superior <strong>de</strong> la postguerra<br />

era el mejor que podíamos tener.<br />

Se trata <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo empresarial, que ve al<br />

profesor (llamado “facilitador”) como un empleado<br />

sometido a controles administrativos<br />

rígidos y con salarios bajos (sobre todo, si es<br />

un docente “hora clase”), y a los estudiantes<br />

como clientes que <strong>de</strong>ben pagar por todo<br />

(por los “servicios educativos”), sin que eso<br />

suponga una mayor calidad en la educación<br />

que reciben.<br />

El cultivo <strong>de</strong>l saber, la reflexión, el análisis y<br />

la generación <strong>de</strong> conocimiento por la vía <strong>de</strong> la<br />

investigación prácticamente <strong>de</strong>saparecen <strong>de</strong>l<br />

quehacer universitario, centrado en matrículas<br />

masivas, la permanencia <strong>de</strong> los alumnos (clientes)<br />

en la institución el mayor tiempo posible,<br />

la multiplicación <strong>de</strong> “grupos” (no asignaturas<br />

o materias) y el trabajo docente maquilizado.<br />

Las carreras y profesiones no rentables <strong>de</strong>jan<br />

<strong>de</strong> ser importantes; y se promueven aquellas<br />

que a juicio <strong>de</strong> los administradores <strong>de</strong> las<br />

empresas universitarias son las <strong>de</strong>mandadas<br />

por el mercado laboral real o virtual, o aquellas<br />

que pue<strong>de</strong>n ser atractivas para las clientelas<br />

estudiantiles y sus familias.<br />

Las humanida<strong>de</strong>s y las ciencias sociales –y<br />

los profesionales que las cultivan— <strong>de</strong>jan <strong>de</strong><br />

ser relevantes, con lo que se causa un daño<br />

impon<strong>de</strong>rable en la calidad <strong>de</strong> la educación<br />

y <strong>de</strong> manera más amplia en la cultura, en el<br />

humanismo y en la ética.<br />

En nuestro país, en los años noventa, se<br />

gestó una lógica mercantilista perniciosa como<br />

la <strong>de</strong>scrita, y <strong>de</strong> la cual no será fácil salir. Es<br />

imperioso hacerlo, eso sí, pues muchas cosas<br />

están en juego en la educación superior y su<br />

impacto en la sociedad.<br />

Pero lo que se ha dicho no es exclusivo <strong>de</strong><br />

nuestro país. Es un asunto que se <strong>de</strong>bate también<br />

en Europa, tal como lo ponen <strong>de</strong> manifiesto<br />

Zygmunt Baumann y Leonidas Donskis en el libro<br />

Ceguera moral. La pérdida <strong>de</strong> sensibilidad en la<br />

mo<strong>de</strong>rnidad líquida (Paidós, México, <strong>2015</strong>), en<br />

el cual <strong>de</strong>dican un capítulo precisamente al tema<br />

<strong>de</strong> la universidad. El capítulo se titula: “Arrasar<br />

la universidad: el nuevo sentido <strong>de</strong>l sinsentido y<br />

la pérdida <strong>de</strong> criterios”.<br />

Y los autores formulan <strong>de</strong> esta manera su planteamiento<br />

inicial:<br />

“La cuestión relativa a si la universidad sobrevivirá<br />

al siglo XXI como una institución clásica<br />

reconocible <strong>de</strong> educación y erudición ya no<br />

parece ni ingenua ni incorrectamente formulada…<br />

observando lo que suce<strong>de</strong> hoy en Europa<br />

y especialmente en Gran Bretaña está más que<br />

justificado sopesar las estrategias intelectuales<br />

para el futuro. ¿Qué hacemos? ¿Mirar cómo<br />

las universida<strong>de</strong>s mueren lentamente o crear<br />

algunas alternativas que durarán más que los<br />

pocos mandatos que los políticos pasan en el<br />

Parlamento o el Gobierno?” (p. 170).<br />

La transformación, que pone en vilo la sobrevivencia<br />

<strong>de</strong> la universidad tal como ésta se configuró<br />

históricamente, inició con el gobierno <strong>de</strong> Margaret<br />

Thatcher que <strong>de</strong>smanteló –apuntan los autores—<br />

el viejo sistema académico británico. Es extraña,<br />

anotan, “la importación <strong>de</strong> este proceso a Europa.<br />

Durante muchos años el sistema académico<br />

finés (…) era muy envidiado por colegas <strong>de</strong> otros<br />

sistemas académicos europeos. Hoy todo ha<br />

cambiado, y Finlandia ha incorporado un híbrido<br />

<strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los estadouni<strong>de</strong>nse y británico, cuya<br />

i<strong>de</strong>a general es la misma: consigue el dinero por<br />

ti mismo, sin ayuda <strong>de</strong>l Estado o incluso <strong>de</strong> la<br />

universidad” (p. 170).<br />

Y más a<strong>de</strong>lante, aña<strong>de</strong>n:<br />

“Imitando a las universida<strong>de</strong>s privadas y a las<br />

escuelas <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> las empresas<br />

estadouni<strong>de</strong>nses en particular, los burócratas<br />

y los políticos <strong>de</strong> Gran Bretaña y <strong>de</strong> la Europa<br />

continental han adoptado una jerga empresarial<br />

que recuerda a la neolengua <strong>de</strong> orwelliana para<br />

la gestión universitaria mo<strong>de</strong>laba según el patrón<br />

<strong>de</strong> una corporación empresarial; y los más<br />

triste <strong>de</strong> todo, con ello respaldan la lógica <strong>de</strong> los<br />

resultados y logros rápidos” (p. 171).<br />

El impacto nocivo que esto tiene es evi<strong>de</strong>nte:<br />

“En esencia, una universidad, que se supone<br />

sigue una lógica <strong>de</strong> pensamiento <strong>de</strong>liberado<br />

(fielmente observado durante siglos), creatividad<br />

pausada y existencia equilibrada, hoy<br />

en día se ve obligada a transformarse en una<br />

organización que reacciona rápidamente a<br />

las fluctuaciones <strong>de</strong>l marcado así como a<br />

los cambios en la opinión pública y el entorno<br />

político.<br />

Es el precio que pagamos por una educación<br />

superior <strong>de</strong> las masas en una <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong><br />

las masas y una sociedad <strong>de</strong> masas” (p. 171).<br />

Se ha trasplantado la lógica mercantil a la lógica<br />

<strong>de</strong>l conocimiento y la cultura. El sinsentido<br />

no pue<strong>de</strong> ser más palmario:<br />

“Tal vez la lógica <strong>de</strong> consumo rápido y la<br />

reacción instantánea permitió la formación<br />

<strong>de</strong> criterios <strong>de</strong> eficacia en las fábricas, los<br />

talleres, las empresas y los almacenes <strong>de</strong> la<br />

era industrial, pero transferidas a las universida<strong>de</strong>s<br />

y los institutos <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong><br />

la era postindustrial <strong>de</strong> la información, esta<br />

lógica es grotesca y absurda.<br />

Es posible alcanzar resultados rápidos en<br />

sistemas sencillos o trabajar en la educación<br />

popular, pero la investigación realmente importante,<br />

los proyectos fundacionales y las<br />

humanida<strong>de</strong>s y las ciencias sociales, que<br />

cambian el mundo <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as no pue<strong>de</strong>n –a<br />

diferencia <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>de</strong> la tecnología y<br />

la cultura popular— <strong>de</strong>sarrollarse rápidamente<br />

y entregarse al consumo rápido, sencillamente<br />

porque su preocupación básica tiene que ver<br />

con escuelas <strong>de</strong> pensamiento y con procesos<br />

autocorrectores que no pue<strong>de</strong>n consumirse<br />

en unos días” (p.171).<br />

En fin, el cultivo <strong>de</strong>l conocimiento, natural y<br />

humano-social, no es algo que <strong>de</strong>be someterse<br />

a la lógica mercantil-empresarial, porque<br />

esta lo termina aniquilando. Lo mismo que la<br />

investigación científica en sus distintas concreciones.<br />

Aquí, la ruta más corta es una trampa.<br />

En educación superior –si se la toma como<br />

lo que <strong>de</strong>be ser—no hay manera <strong>de</strong> evitar el<br />

camino <strong>de</strong> la complejidad y la problematzación.<br />

No hay forma <strong>de</strong> quemar etapas, y poner la<br />

carreta <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> los bueyes termina por ser<br />

una costosa ficción.


22 CARTELERA<br />

WWW.MULTICINEMA.COM.SV<br />

CINE METRO<br />

Doble Sorpresivo Mayores <strong>de</strong> 21<br />

Años General $2.50<br />

CINE UNIVERSAL<br />

Doble Sorpresivo Mayores <strong>de</strong> 21<br />

Años General $1,75<br />

MAJESTIC<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión Fantasma<br />

2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años )<br />

10:<strong>30</strong> am, 12:15 m, 2:00 pm, 3:45 pm, 5:<strong>30</strong> pm<br />

El Último Cazador De Brujas 2 D (español) (<br />

Mayores <strong>de</strong> 15 años )10:00 am, 12:00 m, 1:45<br />

pm, 3:45 pm, 5:<strong>30</strong> pm<br />

En nuestras Carteleras<br />

Reforma<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión<br />

Fantasma 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:<strong>30</strong><br />

pm, 6:40 pm, 8:45 pm<br />

Déjate Querer 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong><br />

15 años ) (Película en Promoción) 4:<strong>30</strong><br />

pm, 8:45 pm<br />

El Último Cazador De Brujas 2 D (español)<br />

( Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 10:00 am, 12:10 m,<br />

2:20 pm, 4:<strong>30</strong> pm, 6:40 pm, 8:45 pm<br />

Escalofríos 2 D (español) ( Menores <strong>de</strong> 12<br />

años acompañado <strong>de</strong> un adulto) (Película<br />

en Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20<br />

pm, 6:40 pm<br />

Hotel Transylvania 2 2 D (español) (Todo<br />

público ) (Película en Promoción)<br />

10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 6:40 pm<br />

Malacrianza 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años ) (Película en Promoción)<br />

12:10 m, 4:<strong>30</strong> pm, 8:45 pm<br />

Máxima Presición 2 D (subtitulada) ( Mayores<br />

<strong>de</strong> 15 años ) (Película en Promoción)<br />

4:<strong>30</strong> pm, 8:45 pm<br />

Shaun El Cor<strong>de</strong>ro 2 D (español) ( Todo<br />

Público ) (Película en Promoción) 10:00<br />

am, 2:20 pm, 6:40 pm<br />

Diario Co Latino<br />

Plaza Mundo<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión Fantasma<br />

2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 11:00 am,<br />

1:00 pm, 7:00 pm<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión Fantasma<br />

3 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 3:00 pm, 5:00<br />

pm<br />

Déjate Querer 2 D (español) (Película en Promoción)<br />

( Mayores <strong>de</strong> 15 años) 1:00 pm, 5:00 pm<br />

El Último Cazador De Brujas 2 D (español) (<br />

Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm,<br />

5:00 pm, 7:00 pm<br />

Escalofríos 2 D (español) ( Menores <strong>de</strong> 12 años<br />

acompañado <strong>de</strong> un adulto ) (Película en Promoción)<br />

11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00<br />

pm<br />

Hotel Transylvania 2 2 D (Película en Promoción)<br />

(español) ( Todo público ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00<br />

pm, 5:00 pm, 7:00 pm<br />

Malacrianza 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años )<br />

(Película en Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 7:00 pm<br />

Máxima Presición 2 D (subtitulada) ( Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años) (Película en Promoción) 1:00 pm, 7:00 pm<br />

Shaun El Cor<strong>de</strong>ro 2 D (español) ( Todo Público )<br />

(Película en Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 5:00<br />

pm<br />

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:<br />

REFORMA :<br />

ANTES DE LA 1:00 PM $2.75 PRECIO GENERAL.<br />

DESPUES DE 1:00 PM $2.75 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS.<br />

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25<br />

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25<br />

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00<br />

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

PLAZA MUNDO :<br />

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.<br />

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS<br />

LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50<br />

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.00 PELICULAS 3D $5.00<br />

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00<br />

MAJESTIC :<br />

PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .<br />

Miércoles todo el día $1.50


Diario Co Latino<br />

Jueves <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CARTELERA 23<br />

PROGRAMACIÓN VIERNES<br />

CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE<br />

5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

5:<strong>30</strong> TCS Noticias<br />

6:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

7:<strong>30</strong> Frente a la Comunidad<br />

8:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Secretos <strong>de</strong> Cocina<br />

11:<strong>30</strong> Los Picapiedras<br />

12:00 Los Hombres<br />

también Lloran<br />

1:00 Teledos<br />

1:<strong>30</strong> Que te Perdone Dios<br />

2:<strong>30</strong> Amor <strong>de</strong> Barrio<br />

3:<strong>30</strong> Muchacha Italiana<br />

viene a Casarse<br />

4:<strong>30</strong> Play<br />

6:00 Amores con Trampa<br />

7:00 Teledos<br />

8:00 Lo Imperdonable<br />

9:00 Señora Acero<br />

10:00 Camelia La Texana<br />

11:00 Teledos<br />

12:00 Corazones Blindados<br />

5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

5:<strong>30</strong> TCS Noticias<br />

6:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

7:<strong>30</strong> Frente a la Comunidad<br />

8:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Portada’s<br />

12:00 Copa Mundial Sub 17<br />

12:<strong>30</strong> Noticias 4 Visión<br />

1:00 La Guerrera<br />

2:00 Rastros <strong>de</strong> Mentiras<br />

3:00 Niche<br />

4:00 Los Doctores<br />

5:00 Caso Cerrado<br />

6:00 La Vecina<br />

7:00 Manual para ser Feliz<br />

8:00 Quién Mató a Patricia<br />

Soler?<br />

9:00 Noticas 4 Visión<br />

10:00 Noticiero Deportivo DC4<br />

10:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

11:<strong>30</strong> Noticiero Telemundo<br />

12:00 Noticias 4 Visión<br />

1:00 Caso Cerrado<br />

5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

5:<strong>30</strong> TCS Noticias<br />

6:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

7:<strong>30</strong> Frente a la Comunidad<br />

8:00 Amor Secreto<br />

9:00 Amores Verda<strong>de</strong>ros<br />

10:00 La Mujer <strong>de</strong>l Vendaval<br />

11:00 Que Pobres tan Ricos<br />

12:00 Chespirito<br />

12:<strong>30</strong> Grandiosas<br />

1:<strong>30</strong> El Noticiero<br />

2:00 Tele Cash<br />

3:00 90210<br />

4:00 Al Rojo Vivo<br />

5:00 ¡Suelta la Sopa!<br />

6:00 A Todo o Nada<br />

8:00 El Noticiero<br />

9:00 Sorpresivos <strong>de</strong>l Seis<br />

Presenta: La Cosa<br />

<strong>de</strong>l Otro Mundo<br />

11:00 El Noticiero<br />

12:00 ¡Suelta la Sopa!<br />

5:45 Patrón - Música<br />

6:00 Panorama<br />

7:00 El Salvador Ahora<br />

7:<strong>30</strong> Panorama<br />

8:00 Tu Mañana<br />

10:00 Guía tu cuerpo<br />

10:<strong>30</strong> Euromaxx<br />

11:00 Visión Futuro<br />

11:<strong>30</strong> MP3 (Telesur)<br />

12:00 El Salvador Ahora<br />

1:00 Panorama<br />

1:<strong>30</strong> Jornada Deportiva<br />

2:00 Espacio Infantil<br />

3:<strong>30</strong> Frecuencia 12-25<br />

5:00 Novela: La Esposa<br />

Valiente<br />

6:00 No Tuits: Son Historias<br />

6:<strong>30</strong> Journal Noticiero I.<br />

7:00 Panorama<br />

8:00 Agenda Ciudadana<br />

9:00 La Cancha <strong>de</strong>l Arte<br />

10:00 El Salvador Ahora<br />

10:<strong>30</strong> Noticias Telesur<br />

11:00 Panorama<br />

12:00 Volver a nuestros paso,<br />

P.N.C<br />

12:05 Noticias <strong>de</strong> la Fuerza<br />

Armada<br />

12:15 Cierre<br />

12:<strong>30</strong> pm Deportes TeleSur<br />

01:00 pm Noticias TeleSur<br />

01:<strong>30</strong> pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Génesis,<br />

por Pastor Mario Vega<br />

(Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />

02:<strong>30</strong> pm Empren<strong>de</strong>doras<br />

03:00 pm Ministerios para Cristo<br />

03:<strong>30</strong> pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

04:<strong>30</strong> pm Atomun<br />

05:00 pm Franja Infantil TV Niños 27<br />

06:00 pm DW Noticias<br />

06:<strong>30</strong> pm Un mensaje a la conciencia<br />

06:35 pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

07:00 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Timoteo,<br />

por Pastor Mario Vega<br />

08:00 pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

08:15 pm En perspectiva<br />

08:<strong>30</strong> pm Mundo Cristiano<br />

09:00 pm Respuestas<br />

10:00 pm DW Noticias<br />

10:15 pm Documentales TeleSur<br />

11:15 pm Un mensaje a la conciencia<br />

11:20 pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

00:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega<br />

01:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

01:<strong>30</strong> am Reflexión: Dr. Charles<br />

Stanley<br />

02:00 am Documentales TeleSur<br />

03:00 am Reflexión: Pastor<br />

Carlos Acevedo<br />

04:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

05:00 am Reflexión: Pastor<br />

Mario Vega<br />

Mañana sábado<br />

06:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

06:15 am En perspectiva<br />

06:20 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

07:00 am Reflexión: Dr. Charles Stanley<br />

06:00 Gentevé Noticias<br />

07:00 Gentevé Opiniones<br />

08:00 Hablemos <strong>de</strong> Vihda<br />

(CONASIDA)<br />

08:<strong>30</strong> Aladino<br />

(Retransmisión)<br />

09:00 MusicÓn<br />

(Programa musical/<br />

Retransmisión)<br />

11:00 Documental: Huellas<br />

en la Urbe<br />

12:00 Gentevé Al Día<br />

12:<strong>30</strong> La Investigación Científica<br />

13:00 Gentevé Noticias<br />

(En vivo)<br />

13:<strong>30</strong> Deportes TeleSur<br />

14:00 El Mago<br />

(Serie)<br />

14:<strong>30</strong> Aladino<br />

(Serie Juvenil)<br />

15:00 De Cabeza<br />

17:00 Telecomedia: Viudas e Hijos<br />

<strong>de</strong>l Rock and Roll<br />

18:00 Especial Cumbia Ninja<br />

(Retransmisión)<br />

19:00 Gentevé Opiniones<br />

(En Vivo)<br />

20:00 Gentevé Noticias<br />

(<strong>Edición</strong> estelar/En Vivo)<br />

21:00 Teleserie: Las Aparicio<br />

22:00 Serie: Cumbia Ninja<br />

23:00 Serie: Cumbia Ninja


Jueves 29 <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino<br />

24 CARTELERA Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong>


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 25<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145932<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221973<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad <strong>de</strong><br />

APODERADO <strong>de</strong> JOHNSON<br />

& JOHNSON, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: La<br />

palabra AMBLISS, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

PREPARACIONES<br />

FARMACÉUTICAS PARA<br />

HUMANOS. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

treinta y uno <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

AMBLISS<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCIA MARGARITA GALAN<br />

ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146032<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222186<br />

CLASE: 25<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DORA<br />

ALICIA SERVANDO DE<br />

GUARDADO, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

LRC Products Limited, <strong>de</strong><br />

nacionalidad INGLESA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: La palabra<br />

AMOPÉ, que servirá<br />

para: AMPARAR: ROPA,<br />

ZAPATOS, SOMBRERERIA;<br />

ADITAMIENTOS PARA LOS<br />

ZAPATOS, ZAPATERIA<br />

HIGIENICA, INCLUYENDO<br />

ZAPATOS, PANTUFLAS,<br />

BOTAS, SANDALIAS,<br />

ZUECOS; CALCETERIA<br />

CORTA Y LARGA; SUELAS;<br />

PLANTILLAS PARA EL<br />

CALZADO, PLANTILLAS<br />

ACOLCHADAS PARA EL<br />

CALZADO, CALCETERIA;<br />

MEDIAS. Clase: 25.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día primero <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

cuatro <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

AMOPÉ<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146488<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222875<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SARA<br />

ELIZABETH MARTINEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO<br />

<strong>de</strong> Bausch & Lomb<br />

México, S.A. <strong>de</strong> C.V., <strong>de</strong><br />

nacionalidad MEXICANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

BIOTRUE, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACÉUTICOS<br />

Y<br />

VETERINARIOS;<br />

PRODUCTOS HIGIÉNICOS<br />

Y SANITARIOS PARA USO<br />

MÉDICO; ALIMENTOS Y<br />

SUSTANCIAS DIETÉTICAS<br />

PARA USO MÉDICO<br />

O<br />

VETERINARIO,<br />

AUMENTOS<br />

PARA<br />

BEBÉS; COMPLEMENTOS<br />

ALIMENTICIOS PARA<br />

PERSONAS O ANIMALES;<br />

EMPLASTOS, MATERIAL<br />

PARA APÓSITOS; MATERIAL<br />

PARA EMPASTES E<br />

IMPRONTAS DENTALES;<br />

DESINFECTANTES;<br />

PRODUCTOS PARA<br />

ELIMINAR ANIMALES<br />

DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />

HERBICIDAS. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

BIOTRUE<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146489<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222876<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SARA<br />

ELIZABETH MARTINEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

Bausch & Lomb México,<br />

S.A. <strong>de</strong> C.V., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

MEXICANA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente<br />

en: las palabras BOSTON<br />

SIMPLUS, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACÉUTICOS<br />

Y<br />

VETERINARIOS;<br />

PRODUCTOS HIGIENICOS<br />

Y SANITARIOS PARA USO<br />

MÉDICO; ALIMENTOS Y<br />

SUSTANCIAS DIETÉTICAS<br />

PARA USO MÉDICO<br />

O<br />

VETERINARIO,<br />

ALIMENTOS<br />

PARA<br />

BEBÉS; COMPLEMENTOS<br />

ALIMENTICIOS PARA<br />

PERSONAS O ANIMALES;<br />

EMPLASTOS, MATERIAL<br />

PARA APOSITOS; MATERIAL<br />

PARA EMPASTES E<br />

IMPRONTAS DENTALES;<br />

DESINFECTANTES;<br />

PRODUCTOS PARA<br />

ELIMINAR ANIMALES<br />

DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />

HERBICIDAS. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

diecisiete <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

BOSTON<br />

SIMPLUS<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>141220<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0212966<br />

CLASE: 43<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DINA<br />

CASTRO DE CALLEJAS, en<br />

su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> Choice Hotels International,<br />

Inc., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE SERVICIOS,<br />

consistente en: un diseño<br />

i<strong>de</strong>ntificado como C<br />

LOGO, que servirá para:<br />

AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE<br />

ALOJAMIENTO<br />

TEMPORAL, INCLUYENDO<br />

SERVICIOS DE HOTELES<br />

Y MOTELES; SERVICIOS<br />

DE RESERVACION DE<br />

HOTELES Y MOTELES PARA<br />

TERCEROS, INCLUYENDO<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

RESERVACIÓN EN LINEA DE<br />

HOTELES Y MOTELES PARA<br />

TERCEROS. Clase: 43.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día tres <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, siete <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>142460<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0215575<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado EVELYN<br />

MARLENE BONILLA, en su<br />

calidad <strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

SUEZ ENVIRONNEMENT<br />

COMPANY, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

FRANCESA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente en:<br />

un diseño i<strong>de</strong>ntificado como<br />

Diseño <strong>de</strong> S Horizontal, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

VEHÍCULOS, INCLUYENDO<br />

CAMIONES Y VEHÍCULOS<br />

REMOLQUES; APARATOS DE<br />

LOCOMOCIÓN POR TIERRA,<br />

AIRE O AGUA; CARRETAS<br />

DE MANIPULACION;<br />

VAGONES O CARRETAS DE<br />

VOLTEO. Clase: 12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veinticuatro <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

GEORGINA VIANA<br />

CANIZALEZ<br />

REGISTRADORA<br />

SOFIA HERNANDEZ<br />

MELENDEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145938<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221981<br />

CLASE: 05, 10, 35, 36,<br />

41, 44.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado ULISES<br />

SALVADOR ALAS, en su<br />

calidad <strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

Novartis AG, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

SUIZA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO Y SERVICIO,<br />

consistente en: la frase Equal<br />

Access to Affordable Care<br />

A Novartis Commitment y<br />

diseño, que se traduce al<br />

castellano como Acceso<br />

equitativo a mantenimiento<br />

asequible un compromiso <strong>de</strong><br />

novartis, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACÉUTICOS<br />

Y<br />

VETERINARIOS;<br />

PRODUCTOS HIGIÉNICOS<br />

Y SANITARIOS PARA USO<br />

MÉDICO; ALIMENTOS Y<br />

SUSTANCIAS DIETÉTICAS<br />

PARA USO MÉDICO<br />

O<br />

VETERINARIO,<br />

AUMENTOS<br />

PARA<br />

BEBÉS; COMPLEMENTOS<br />

ALIMENTICIOS PARA<br />

PERSONAS O ANIMALES;<br />

EMPLASTOS, MATERIAL<br />

PARA APOSITOS; MATERIAL<br />

PARA EMPASTES E<br />

IMPRONTAS DENTALES;<br />

DESINFECTANTES;<br />

PRODUCTOS PARA<br />

ELIMINAR ANIMALES<br />

DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />

HERBICIDAS. Clase: 05.<br />

Para: AMPARAR: APARATOS<br />

E INSTRUMENTOS<br />

QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,<br />

ODONTOLÓGICOS Y<br />

VETERINARIOS, ASÍ COMO<br />

MIEMBROS, OJOS Y DIENTES<br />

ARTIFICIALES; ARTÍCULOS<br />

ORTOPÉDICOS; MATERIAL<br />

DE SUTURA. Clase: 10. Para:<br />

AMPARAR: DISTRIBUCION<br />

DE PREPARACIONES<br />

FARMACEUTICAS;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION Y ASESORIA<br />

A LOS CONSUMIDORES<br />

SOBRE LA SELECCIÓN<br />

DE<br />

PRODUCTOS<br />

FARMACEUTICOS A SER<br />

COMPRADOS. Clase:<br />

35. Para: AMPARAR:<br />

RECAUDACION DE FONDOS<br />

DE BENEFICENCIA.<br />

Clase: 36. Para:<br />

AMPARAR: EDUCACION<br />

Y ENTRENAMIENTO<br />

MEDICO Y DE SALUD.<br />

Clase: 41. Para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS MEDICOS Y<br />

DE SALUD; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

EN EL CAMPO DE LA<br />

MEDICINA; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

RELACIONADA A SERVICIOS<br />

MEDICOS. Clase: 44.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

veintitrés <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

LICDA. HAZEL VIOLETA<br />

AREVALO CARRILLO<br />

REGISTRADORA<br />

CECILIA ESPERANZA<br />

GODOY DE VELASQUEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145435<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0220900<br />

CLASE: 12, 35, 37.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DINA<br />

CASTRO DE CALLEJAS, en<br />

su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> International Truck<br />

Intellectual Property Company,<br />

LLC., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO Y<br />

SERVICIO, consistente en:<br />

Las palabras JUAN RUEDA,<br />

que servirá para: AMPARAR:<br />

PARTES PARA CAMIONES.<br />

Clase: 12. Para: AMPARAR:<br />

COMERCIALIZACIÓN<br />

DE<br />

CAMIONES<br />

COMERCIALES. Clase: 35.<br />

Para amparar: SERVICIO<br />

DE MANTENIMIENTO<br />

Y REPARACIÓN DE<br />

CAMIONES. Clase: 37.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día treinta y uno <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, diez <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

JUAN RUEDA<br />

GEORGINA VIANA<br />

CANIZALEZ<br />

REGISTRADORA<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146556<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222971<br />

CLASE: 06, 17, 19, 37.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> Knauf Gips KG,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad ALEMANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO<br />

Y SERVICIO, consistente<br />

en: La palabra KNAUF, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

METALES COMUNES Y SUS<br />

ALEACIONES; MATERIALES<br />

DE CONSTRUCCION<br />

METÁLICOS; PISOS DE<br />

METAL; CONSTRUCCIONES<br />

TRANSPORTABLES<br />

METÁLICAS; MATERIALES<br />

METÁLICOS PARA VIAS<br />

FÉRREAS; CABLES E<br />

HILOS METÁLICOS NO<br />

ELÉCTRICOS; ARTICULOS<br />

DE<br />

CERRAJERÍA<br />

Y<br />

FERRETERIA<br />

METÁLICOS; TUBOS Y<br />

TUBERÍAS METÁLICOS;<br />

CAJAS DE CAUDALES;<br />

PRODUCTOS METÁLICOS<br />

NO COMPRENDIDOS<br />

EN OTRAS CLASES;<br />

MINERALES METALÍFEROS.<br />

Clase: 06. Para: AMPARAR:<br />

MATERIALES PARA<br />

CALAFATEAR, ESTOPAR<br />

Y AISLAR; PANELES<br />

AISLANTES; CAUCHO,<br />

GUTAPERCHA, GOMA,<br />

AMIANTO, MICA Y<br />

PRODUCTOS<br />

DE<br />

ESTAS MATERIAS NO<br />

COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />

CLASES; PRODUCTOS<br />

DE MATERIAS PLÁSTICAS<br />

SEMIELABORADOS;<br />

TUBOS FLEXIBLES NO<br />

METÁLICOS. Clase: 17. Para:<br />

AMPARAR: MATERIALES<br />

DE CONSTRUCCIÓN NO<br />

METÁLICOS;<br />

PANELES NO METÁLICOS<br />

PARA LA CONSTRUCCIÓN;<br />

ENLUCIDOS; REVOQUES;<br />

RELLENOS PARA LA<br />

CONSTRUCCIÓN; PISOS<br />

NO METÁLICOS; TUBOS<br />

RÍGIDOS NO METÁLICOS<br />

PARA LA CONSTRUCCIÓN;<br />

ASFALTO, PEZ Y BETÚN;<br />

CONSTRUCCIONES<br />

TRANSPORTABLES<br />

NO<br />

METÁLICAS;<br />

MONUMENTOS NO<br />

METÁLICOS. Clase: 19.<br />

Para: AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE CONSTRUCCIÓN;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

REPARACIÓN; SERVICIOS<br />

DE INSTALACIÓN. Clase: 37.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

veintiuno <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

KNAUF<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>143663<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0217747<br />

CLASE: 35 36, 43.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DORA<br />

ALICIA SERVANDO DE<br />

GUARDADO, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

Kimpton Hotel & Restaurant<br />

Group, LLC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE SERVICIOS,<br />

consistente en: la palabra<br />

KIMPTON, que servirá para:<br />

AMPARAR: CONSULTORÍA<br />

DE PUBLICIDAD; SERVICIOS<br />

DE CONSULTORÍA DE<br />

GESTIÓN DE NEGOCIOS;<br />

SUMINISTRO DE TRABAJO<br />

DE OFICINA; SERVICIOS DE<br />

GESTIÓN DE NEGOCIOS<br />

Y ADMINISTRACIÓN;<br />

SERVICIOS DE INFORMACIÓN<br />

COMERCIAL; SERVICIOS<br />

DE ASESORAMIENTO<br />

EMPRESARIAL Y SERVICIOS<br />

DE<br />

CONSULTORÍA<br />

E M P R E S A R I A L<br />

RELACIONADA A LAS<br />

FRANQUICIAS; SERVICIOS DE<br />

PROPAGANDA, MERCADEO,<br />

PUBLICIDAD Y SERVICIOS DE<br />

PROMOCIÓN Y SERVICIOS<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

RELACIONADOS CON LOS<br />

MISMOS, TODOS ESTOS<br />

SERVICIOS TAMBIÉN<br />

PROPORCIONADOS EN LÍNEA<br />

DESDE UNA BASE DE DATOS<br />

DE COMPUTADORA O DESDE<br />

INTERNET; SERVICIOS<br />

DE ADMINISTRACIÓN<br />

COMERCIAL PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

VENTAS REALIZADAS EN<br />

INTERNET; SERVICIOS DE<br />

MANEJO DE PERSONAL,<br />

DE RECLUTAMIENTO DE<br />

PERSONAL Y DE EMPLEO<br />

DEL MISMO; RELACIONES<br />

PUBLICAS; OPERACIÓN<br />

Y SUPERVISIÓN DE<br />

ESTRATEGIAS DE LEALTAD<br />

Y PLANES DE INCENTIVOS<br />

PARA FINES COMERCIALES<br />

Y PROMOCIONALES;<br />

SERVICIOS DE CONSULTORÍA<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

E M P R E S A R I A L<br />

RELACIONADA<br />

AL<br />

MANEJO DE HOTELES Y<br />

FRANQUICIAS DE HOTELES;<br />

SERVICIOS DE MANEJO DE<br />

HOTELES PARA TERCEROS;<br />

CONSULTORIA<br />

DE<br />

INFORMACIÓN Y SERVICIOS<br />

DE ASESORAMIENTO<br />

RELACIONADOS<br />

A<br />

TODOS LOS SERVICIOS<br />

ANTES MENCIONADOS;<br />

PROGRAMAS DE INCENTIVO<br />

PROPORCIONANDO<br />

SERVICIOS ESPECIALES<br />

A LOS HUÉSPEDES;<br />

COMODIDADES Y PREMIOS<br />

A LOS MIEMBROS DE<br />

HUÉSPEDES FRECUENTES<br />

DEL HOTEL. Clase: 35. Para:<br />

AMPARAR: CONSULTORÍA<br />

DE BIENES RAICES;<br />

SERVICIOS DE INTERCAMBIO<br />

DE<br />

PROPIEDADES<br />

VACACIONALES DE TIEMPO<br />

COMPARTIDO. Clase: 36.<br />

Para: AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE HOTEL, SERVICIOS<br />

DE MOTEL, SUMINISTRO<br />

DE<br />

ALOJAMIENTO;<br />

SERVICIOS DE COMPLEJOS<br />

HOTELEROS; SERVICIOS<br />

DE<br />

ALOJAMIENTO<br />

TEMPORAL; SERVICIOS<br />

DE RESERVACIÓN PARA<br />

SERVICIOS DE ALOJAMIENTO<br />

EN EL HOTEL Y PARA<br />

OTROS ALOJAMIENTOS;<br />

INFORMACIÓN<br />

Y<br />

PLANIFICACIÓN DE<br />

VACACIONES RELACIONADA<br />

AL<br />

ALOJAMIENTO;<br />

SERVICIOS DE BAR,<br />

SERVICIOS DE SALON DE<br />

COCTELES; SERVICIOS<br />

DE CAFÉS, SERVICIOS<br />

DE RESTAURANTE Y DE<br />

BAR DE BOCADILLOS;<br />

RESERVACIONES DE<br />

RESTAURANTES; SERVICIOS<br />

DE CATERING PARA EL<br />

SUMINISTRO DE ALIMENTOS<br />

Y BEBIDAS; SUMINISTRO<br />

DE INSTALACIONES<br />

PARA CONFERENCIAS,<br />

REUNIONES, EVENTOS,<br />

CONVENCIONES Y<br />

EXHIBICIONES; SERVICIOS<br />

DE ENTRADA Y SALIDA<br />

DEL HOTEL; SUMINISTRO<br />

DE INSTALACIONES<br />

PARA BANQUETES Y<br />

FUNCIONES SOCIALES<br />

PARA OCASIONES<br />

ESPECIALES; SERVICIOS<br />

DE AGENCIAS DE VIAJES<br />

PARA LA RESERVACION<br />

DE ALOJAMIENTO EN<br />

HOTELES; SERVICIOS<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

E L E C T R Ó N I C A<br />

RELACIONADA<br />

A<br />

HOTELES; SERVICIOS<br />

DE CONSULTORÍA Y<br />

ASESORAMIENTO<br />

DE<br />

RECEPCIÓN<br />

RELACIONADOS A LO<br />

ANTES MENCIONADO.<br />

Clase: 43.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veinticinco <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, treinta y uno <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

KIMPTON<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145806<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221677<br />

CLASE: 08<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina se<br />

ha(n) presentado RICARDO<br />

ABRAHAM LOPEZ RAMOS,<br />

en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> KNIPEX-Werk C. Gustav<br />

Putsch KG, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ALEMANA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente<br />

en: la palabra KNIPEX y<br />

diseño, que servirá para:<br />

AMPARAR: HERRAMIENTAS<br />

E INSTRUMENTOS DE<br />

MANO ACCIONADOS<br />

M A N U A L M E N T E ;<br />

ARTICULOS<br />

DE<br />

CUCHILLERIA, TENEDORES<br />

Y CUCHARAS; ARMAS<br />

BLANCAS; MAQUINILLAS DE<br />

AFEITAR. Clase: 08.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintiuno <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

veinticinco <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

26CLASIFICADOS<br />

Diario Co Latino<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

2014134367<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

20140198799<br />

CLASE: 09, 14<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado ULISES<br />

SALVADOR ALAS, en<br />

su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> Motorola<br />

Tra<strong>de</strong>mark Holdings,<br />

LLC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

MOTO 360, que servirá para:<br />

AMPARAR: TELÉFONOS-<br />

RELOJES INTELIGENTES;<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

PORTÁTILES: PERIFÉRICOS<br />

I N F O R M Á T I C O S<br />

PORTÁTILES: MÓDULOS<br />

E L E C T R Ó N I C O S<br />

PORTÁTILES PERSONALES<br />

E INTERCAMBIABLES,<br />

ESPECÍFICAMENTE<br />

IDENTIFICADORES<br />

PERSONALES PARA<br />

TELÉFONOS, TELÉFONOS<br />

MÓVILES, TELÉFONOS<br />

INTELIGENTES, TABLETS,<br />

COMPUTADORAS,<br />

Y<br />

DISPOSITIVOS<br />

ELECTRONICOS DIGITALES<br />

MÓVILES CON CAPACIDAD<br />

DE COMUNICACIÓN<br />

I N A L Á M B R I C A ;<br />

T R A N S M I S O R E S<br />

Y<br />

RECEPTORES<br />

ELECTRÓNICOS DE<br />

DATOS PORTÁTILES;<br />

APARATOS PORTÁTILES<br />

PARA EL PROCESAMIENTO,<br />

TRANSMISIÓN, CAPTURA,<br />

ALMACENAMIENTO,<br />

REGISTRO (ACCESO),<br />

RECEPCIÓN,<br />

Y<br />

RECUPERACIÓN DE DATOS.<br />

Clase: 09. Para: AMPARAR:<br />

RELOJES, INCLUYENDO<br />

RELOJES INTELIGENTES<br />

Y RELOJES DE PULSERA;<br />

ESTUCHES PARA RELOJES;<br />

PIEZAS HOROLÓGICAS<br />

(TIMEPIECES); BRAZALETES<br />

PARA RELOJ; CORREAS.<br />

Clase: 14.<br />

La solicitud fue presentada<br />

el día diecisiete <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />

año dos mil catorce.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

catorce <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

MOTO 360<br />

JUAN CARLOS AGUILAR<br />

SAMAYOA<br />

REGISTRADOR<br />

ANA LAURA RIVERA<br />

CASTELLANOS<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>141914<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0214362<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> MICHELIN RECHERCHE<br />

ET TECHNIQUE S.A.,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad SUIZA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

PANTERA, que servirá para:<br />

AMPARAR: NEUMATICOS<br />

PARA VEHICULOS DE<br />

PASAJEROS. Clase: 12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día tres <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintiuno <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

PANTERA<br />

LICDA. HAZEL VIOLETA<br />

AREVALO CARRILLO<br />

REGISTRADORA<br />

SILVIA LORENA VEGA<br />

CHICAS<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146490<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222877<br />

CLASE: 09<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SARA<br />

ELIZABETH MARTINEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

Bausch & Lomb México,<br />

S.A. <strong>de</strong> C.V., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

MEXICANA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente en:<br />

La palabra PUREVISION, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

APARATOS<br />

E<br />

I N S T R U M E N T O S<br />

CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,<br />

G E O D É S I C O S ,<br />

CINEMATOGRÁFICOS,<br />

OPTICOS, DE PESAJE,<br />

DE MEDICION, DE<br />

SEÑALIZACION, DE<br />

CONTROL (INSPECCION),<br />

DE SALVAMENTO Y DE<br />

ENSEÑANZA; APARATOS<br />

E INSTRUMENTOS<br />

DE CONDUCCION,<br />

D I S T R I B U C I Ó N ,<br />

TRANSFORMACION,<br />

A C U M U L A C I O N ,<br />

REGULACION O CONTROL<br />

DE LA ELECTRICIDAD;<br />

APARATOS DE GRABACION,<br />

TRANSMISION<br />

O<br />

REPRODUCCION DE<br />

SONIDO O IMÁGENES;<br />

SOPORTES DE REGISTRO<br />

MAGNÉTICOS, DISCOS<br />

ACÚSTICOS; DISCOS<br />

COMPACTOS, DVD Y OTROS<br />

SOPORTES DE GRABACIÓN<br />

DIGITALES; MECANISMOS<br />

PARA APARATOS DE<br />

PREVIO PAGO; CAJAS<br />

REGISTRADORAS,<br />

MÁQUINAS<br />

DE<br />

CALCULAR, EQUIPOS<br />

DE PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, ORDENADORES;<br />

SOFTWARE; EXTINTORES.<br />

Clase: 09.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

PUREVISION<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCIA MARGARITA GALAN<br />

ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>141022<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0212506<br />

CLASE: 09, 16, 35, 36, 38,<br />

39, 42.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> MasterCard International<br />

Incorporated, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO Y<br />

SERVICIO, consistente en:<br />

DISEÑO DE ESFERAS ROJO<br />

Y AMARILLA, que servirá para:<br />

AMPARAR: PLATAFORMA DE<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA PARA<br />

FACILITAR Y ADMINISTRAR<br />

EL PAGO, LA BANCA,<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO,<br />

TARJETAS DE PAGO,<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS,<br />

VALORES ALMACENADOS,<br />

TRANSFERENCIAS<br />

ELECTRONICAS DE<br />

FONDOS,<br />

PAGOS<br />

ELECTRONICOS,<br />

PROCESAMIENTO<br />

Y<br />

TRANSMISION<br />

ELECTRONICA DE DATOS<br />

DE PAGOS DE FACTURAS,<br />

DESEMBOLSO<br />

DE<br />

EFECTIVO, AUTENTICACION<br />

DE TRANSACCIONES,<br />

ENRUTAMIENTO,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

AUTORIZACION<br />

Y<br />

LIQUIDACIÓN, DETECCIÓN<br />

Y CONTROL DE<br />

FRAUDE, SERVICIOS<br />

DE RECUPERACION<br />

DE<br />

DESASTRES<br />

Y<br />

ENCRIPTACIÓN;<br />

SOFTWARE Y HARDWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

PARA FACILITAR LA<br />

IDENTIFICACION Y<br />

AUTENTICACIÓN DE<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

COMUNICACIÓN DE<br />

CAMPOS CERCANOS<br />

(NFC) Y DISPOSITIVOS<br />

DE IDENTIFICACIÓN POR<br />

RADIO FRECUENCIA (RFID);<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA QUE<br />

COMPRENDE UNA CARTERA<br />

DIGITAL QUE ALMACENA<br />

INFORMACION DE LA<br />

CUENTA DEL CLIENTE PARA<br />

ACCEDER A CUPONES,<br />

VOUCHERS, CODIGOS DE<br />

VOUCHERS Y REEMBOLSOS<br />

A MINORISTAS Y PARA<br />

OBTENER LEALTAD<br />

O<br />

RECOMPENSA<br />

MONETARIA QUE PUEDE<br />

SER ACREDITADA A SUS<br />

CUENTAS; APARATOS<br />

E INSTRUMENTOS<br />

CIENTIFICOS; SOPORTES<br />

DE<br />

REGISTRO<br />

MAGNETICO, DISCOS<br />

ACUSTICOS; MECANISMOS<br />

PARA APARATOS DE<br />

PREVIO PAGO; CAJAS<br />

REGISTRADORAS; EQUIPO<br />

PARA PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS; COMPUTADORAS,<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORAS,<br />

SOFTWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORAS<br />

Y PROGRAMAS DE<br />

COMPUTADORA;<br />

INSTRUMENTOS Y<br />

APARATOS ELECTRICOS Y<br />

DE TELECOMUNICACION,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

APARATOS PARA EL<br />

REGISTRO, TRANSMISIÓN Y<br />

REPRODUCCIÓN DE DATOS<br />

INCLUYENDO SONIDOS<br />

E IMÁGENES; MÁQUINAS<br />

DE CONTABILIDAD;<br />

APARATOS PARA EL<br />

REGISTRO, TRANSMISIÓN,<br />

REPRODUCCIÓN DE<br />

DATOS INCLUYENDO<br />

SONIDO E IMÁGENES;<br />

SOPORTES DE GRABACIÓN<br />

MAGNÉTICA; APARATOS<br />

PARA EL SEGUIMIENTO,<br />

GESTIÓN Y ANÁLISIS DE<br />

CUENTAS FINANCIERAS<br />

ATRAVÉS DE UNA RED<br />

INFORMÁTICA MUNDIAL;<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

EN PARTICULAR PARA<br />

EL<br />

DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO Y USO<br />

DE REDES INFORMÁTICAS<br />

DE ÁREA LOCAL Y AMPLIA;<br />

SISTEMAS PARA LA<br />

LECTURA DE TARJETAS DE<br />

MEMORIA Y SISTEMAS DE<br />

LECTURA DE DATOS EN<br />

MEMORIAS QUE INCLUYEN<br />

MEMORIAS DE CIRCUITOS<br />

INTEGRADOS Y MEMORIAS<br />

DE TARJETAS BANCARIAS;<br />

PUBLICACIONES<br />

E L E C T R O N I C A S<br />

DESCARGABLES;<br />

APARATOS DE IMPRESION<br />

QUE INCLUYEN UN<br />

APARATO DE IMPRESIÓN<br />

PARA SISTEMAS DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS Y SISTEMAS<br />

DE TRANSACCIONES<br />

FINANCIERAS; CAJEROS<br />

A U T O M Á T I C O S<br />

(DISPENSADORES DE<br />

EFECTIVO) Y CAJEROS<br />

AUTOMÁTICOS PARA<br />

ENTIDADES BANCARIAS;<br />

CODIFICADORES Y<br />

DECODIFICADORES;<br />

MODEMS; HARDWARE Y<br />

SOFTWARE PARA FACILITAR<br />

LAS TRANSACCIONES<br />

DE PAGO POR MEDIOS<br />

ELECTRONICOS A TRAVES<br />

DE REDES INALAMBRICAS,<br />

REDES MUNDIALES Y/O<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

DE TELECOMUNICACION;<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

Y SOFTWARE DE<br />

ENCRIPTADO, CLAVES<br />

DE ENCRIPTACIÓN,<br />

CERTIFICADOS DIGITALES,<br />

FIRMAS DIGITALES,<br />

SOFTWARE PARA EL<br />

ALMACENAMIENTO<br />

SEGURO DE DATOS<br />

Y LA RECUPERACIÓN<br />

Y<br />

TRANSMISION<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

CONFIDENCIAL DE<br />

CLIENTES UTILIZADA<br />

POR LOS INDIVIDUOS,<br />

POR LA BANCA Y<br />

LAS INSTITUCIONES<br />

FINANCIERAS; PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

DESCARGABLE<br />

Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE<br />

PARA<br />

TELEFONOS MOVILES Y<br />

OTROS DISPOSITIVOS<br />

DIGITALES QUE PERMITEN<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCESAR A CUPONES,<br />

VOUCHES, CODIGOS DE<br />

VOUCHERS, REEMBOLSOS,<br />

INFORMACION<br />

DE<br />

COMPARACION DE<br />

PRECIOS, REVISION DE<br />

PRODUCTOS, ENLACES<br />

A SITIOS WEB DE<br />

VENTAS AL DETALLE DE<br />

OTROS, E INFORMACION<br />

DE DESCUENTOS;<br />

PROGRAMAS<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

DESCARGABLES Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITE<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCEDER A OFERTAS DE<br />

PROMOCION DE VENTAS Y<br />

OBTENER RECOMPENSAS<br />

MONETARIAS QUE PUEDEN<br />

SER ACREDITADAS A SUS<br />

CUENTAS; APLICACIONES<br />

DE SOFTWARE PARA<br />

USARSE EN CONEXIÓN CON<br />

TERMINALES DE PAGO A<br />

DISTANCIA PARA PERMITIR<br />

A LOS COMERCIANTES<br />

ACEPTAR TRANSACCIONES<br />

COMERCIALES MOVILES A<br />

DISTANCIA, PRESENTACION<br />

DE CREDENCIALES DE<br />

LEALTAD A DISTANCIA, Y<br />

REDENCION A DISTANCIA DE<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHER,<br />

Y OFERTAS ESPECIALES;<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITEN<br />

A LOS COMERCIANTES<br />

ENTREGAR CUPONES,<br />

R E E M B O L S O S ,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

DIRECTAMENTE A LOS<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACION<br />

MOVILES DE LOS CUENTES<br />

ENTREGADOS MEDIANTE<br />

COMUNICACIONES RFID<br />

O NFC A DISTANCIA;<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITEN<br />

A LOS COMERCIANTES<br />

DESPLEGAR AFICHES<br />

INTELIGENTES EN TIENDAS<br />

DE VENTA AL POR MENOR<br />

Y AL POR MAYOR QUE<br />

LOS CUENTES PUEDEN<br />

ACCEDER CON SUS<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

DE TELECOMUNICACION<br />

PARA ACCESAR A<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

ENTREGADOS POR<br />

COMUNICACIONES A<br />

DISTANCIA RFID O NFC;<br />

CHIPS CON CIRCUITO<br />

INTEGRADO PARA USO EN<br />

TELEFONOS MOVILES Y<br />

DISPOSITIVOS NFC Y RFID;<br />

TARJETAS MAGNETICAS<br />

CODIFICADAS Y TARJETAS<br />

QUE CONTIENEN UN<br />

CHIP DE CIRCUITO<br />

INTEGRADO ("TARJETAS<br />

INTELIGENTES");<br />

TARJETAS DE SEGURIDAD<br />

CODIFICADAS; TARJETAS<br />

CODIFICADAS CON<br />

FUNCIONES<br />

DE<br />

SEGURIDAD PARA FINES<br />

DE AUTENTICACIÓN;<br />

TARJETAS CODIFICADAS<br />

CON FUNCIONES DE<br />

SEGURIDAD PARA FINES<br />

DE IDENTIFICACIÓN;<br />

TARJETAS<br />

CON<br />

HOLOGRAMAS IMPRESOS;<br />

TARJETAS DE RECARGA,<br />

TARJETAS BANCARIAS,<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO,<br />

TARJETAS INTELIGENTES,<br />

TARJETAS DE VALORES<br />

ALMACENADOS, TARJETAS<br />

DE SOPORTE DE DATOS<br />

ELECTRÓNICOS, TARJETAS<br />

DE PAGO Y TARJETAS<br />

PARA PAGO SIENDO TODAS<br />

CODIFICADAS; TARJETAS<br />

BANCARIAS, INCLUYENDO<br />

TARJETAS BANCARIAS<br />

IMPRESAS Y TARJETAS<br />

BANCARIAS QUE UTILIZAN<br />

MEMORIAS MAGNÉTICAS<br />

Y MEMORIAS DE<br />

CIRCUITOS INTEGRADOS;<br />

LECTORES DE TARJETAS;<br />

LECTORES<br />

PARA<br />

TARJETAS MAGNÉTICAS<br />

CODIFICADAS, TARJETAS<br />

E L E C T R Ó N I C A S<br />

PARA SOPORTE DE<br />

DATOS, LECTORES DE<br />

TARJETAS MAGNÉTICAS<br />

CODIFICADAS, LECTORES<br />

DE TARJETAS PARA<br />

SOPORTE DE DATOS<br />

ELECTRÓNICOS, UNIDADES<br />

DE ENCRIPTACION<br />

ELECTRÓNICA, HARWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

TERMINALES<br />

DE<br />

COMPUTADORA,<br />

SOFTWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORA PARA<br />

SU USO EN SERVICIOS<br />

FINANCIEROS, LA BANCA<br />

Y LAS INDUSTRIAS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

SOFTWARE INFORMÁTICO<br />

DISEÑADO<br />

PARA<br />

PERMITIR QUE LAS<br />

TARJETAS INTELIGENTES<br />

INTERACTÚEN CON<br />

LOS TERMINALES Y<br />

LECTORES; SOFTWARE<br />

DESCARGABLE Y PRE-<br />

CARGADO QUE PERMITE A<br />

LOS USUARIOS ACCEDER A<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

EN LINEA A TRAVES DE<br />

SITIOS WEB, ESCANEANDO<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES DE<br />

MATERIALES IMPRESOS Y<br />

CON ACCESO A TELEFONOS<br />

MOVILES U OTROS<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

POR NFC PERMITIENDO<br />

LA IMPRESIÓN O AFICHES<br />

Y ENVIANDO DICHOS<br />

CUPONES, DESCUENTOS,<br />

R E E M B O L S O S ,<br />

VOUCHERS Y OFERTAS<br />

ESPECIALES A TELEFONOS<br />

MOVILES Y OTROS<br />

DISPOSITIVOS MOVILES DE<br />

TELECOMUNICACION PARA<br />

REDENCION EN TIENDAS<br />

DE VENTAS AL POR MENOR<br />

Y MAYOR O PUNTOS<br />

DE VENTA VIRTUALES;<br />

CHIPS DE COMPUTADORA<br />

INTEGRADOS<br />

EN<br />

TELÉFONOS Y OTROS<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

COMUNICACIÓN; EQUIPOS<br />

DE TELECOMUNICACIONES;<br />

TERMINALES DE PUNTOS DE<br />

VENTA DE TRANSACCIONES<br />

Y SOFTWARE INFORMÁTICO<br />

PARA LA TRANSMISIÓN,<br />

VISUALIZACIÓN<br />

Y<br />

ALMACENAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES,<br />

IDENTIFICACIÓN E<br />

INFORMACIÓN FINANCIERA<br />

PARA SU USO EN SERVICIOS<br />

FINANCIEROS, LA BANCA<br />

Y LAS INDUSTRIAS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

IDENTIFICACIÓN POR<br />

RADIOFRECUENCIA<br />

(TRANSPONDEDORES);<br />

APARATOS<br />

DE<br />

V E R I F I C A C I O N<br />

E L E C T R O N I C A<br />

PARA VERIFICAR LA<br />

AUTENTICACIÓN DE<br />

TARJETAS DE CARGO,<br />

TARJETAS BANCARIAS,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO<br />

Y TARJETAS DE<br />

PAGO;<br />

MÁQUINAS<br />

DISPENSADORAS DE<br />

EFECTIVO; MAQUINAS<br />

EXPENDEDORAS;<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

PERIFÉRICOS<br />

DE<br />

COMPUTADORAS<br />

Y<br />

PRODUCTOS<br />

ELECTRÓNICOS,<br />

ESPECIFICAMENTE<br />

MÁQUINAS DE CALCULAR,<br />

PLANIFICADORES DE<br />

BOLSILLO, TELEFONOS<br />

MOVILES, AURICULARES<br />

PARA TELEFONOS<br />

MOVILES, COMPUTADORAS<br />

TIPO TABLETS; LECTORES<br />

DIGITALES Y ASISTENTES<br />

PERSONALES DIGITALES<br />

(PDA). Clase: 09. Para:<br />

AMPARAR: PAPEL,<br />

CARTÓN Y ARTICULOS<br />

DE ESTAS MATERIAS, NO<br />

COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />

CLASES; PRODUCTOS DE<br />

IMPRENTA; ARTICULOS<br />

DE ENCUADERNACION;<br />

FOTOGRAFÍAS; PAPELERIA;<br />

ADHESIVOS<br />

PARA<br />

PAPELERÍA O PARA USO<br />

DOMESTICO; MATERIAL<br />

PARA ARTISTAS; PINCELES;<br />

MÁQUINAS DE ESCRIBIR<br />

Y ARTÍCULOS DE OFICINA<br />

(EXCEPTO MUEBLES);<br />

MATERIAL DE INSTRUCCIÓN<br />

Y DE ENSEÑANZA<br />

(EXCEPTO APARATOS);<br />

MATERIAS PLÁSTICAS<br />

PARA EMBALAJE (NO<br />

COMPRENDIDAS EN OTRAS<br />

CLASES); CARACTERES<br />

DE IMPRENTA, CLICHÉS,<br />

Y PUBLICACIONES<br />

I M P R E S A S ,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

PANFLETOS, FOLLETOS,<br />

PERIÓDICOS, DIARIOS Y<br />

REVISTAS, MANUALES;<br />

MATERIAL IMPRESO TODO<br />

RELACIONADO CON LA<br />

BANCA; TARJETAS DE<br />

CRÉDITO, TARJETAS<br />

DE DÉBITO, COMERCIO<br />

MINORISTA EN LINEA,<br />

TELECOMUNICACIONES,<br />

TELEFONOS MOVILES<br />

Y<br />

DISPOSITIVOS<br />

ELECTRONICOS DIGITALES<br />

MOVILES; REVISTAS.<br />

Clase: 16. Para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS DE GESTIÓN<br />

EMPRESARIAL Y DE<br />

ASESORÍA; SERVICIOS<br />

DE CONSULTORÍA DE<br />

MARKETING; SERVICIOS<br />

DE ESTUDIOS DE<br />

MERCADO; SERVICIOS DE<br />

SEGUIMIENTO, ANÁLISIS,<br />

PREVISIONES Y REPORTE<br />

DEL COMPORTAMIENTO<br />

DE COMPRA DEL<br />

TARJETAHABIENTE;<br />

PROMOCIÓN DE VENTA DE<br />

PRODUCTOS Y SERVICIOS<br />

DE TERCEROS POR MEDIO<br />

DE RECOMPENSAS E<br />

INCENTIVOS GENERADOS<br />

EN RELACIÓN AL USO DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

DÉBITO Y DE PAGO A TRAVES<br />

DE REDES INALAMBRICAS,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED<br />

GLOBAL DE COMPUTADORA;<br />

ADMINISTRACIÓN DE<br />

PROGRAMAS DE LEALTAD Y<br />

RECOMPENSAS A TRAVES<br />

DE REDES INALAMBRICAS,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED<br />

GLOBAL; PUBLICIDAD PARA<br />

TERCEROS A TRAVES DE<br />

REDES INALAMBRICAS,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED GLOBAL<br />

DE COMPUTADORAS;<br />

ADMINISTRACIÓN DE<br />

EMPRESAS; FUNCIONES<br />

DE OFICINA; ASISTENCIA<br />

COMERCIAL, INDUSTRIAL Y<br />

DE GESTIÓN EMPRESARIAL;<br />

T A S A C I O N E S<br />

COMERCIALES; SERVICIOS<br />

DE ASESORÍA PARA LA<br />

GESTIÓN EMPRESARIAL;<br />

ESTUDIOS DE MARKETING;<br />

I N F O R M A C I Ó N<br />

ESTADÍSTICA<br />

(DE<br />

NEGOCIOS); ELABORACIÓN<br />

DE ESTADOS DE CUENTAS;<br />

TENENCIA DE LIBROS;<br />

INVESTIGACIÓN DE<br />

EMPRESAS; RELACIONES<br />

PÚBLICAS; PUBLICACIÓN<br />

DE TEXTOS PUBLICITARIOS;<br />

EMISION DE FOLLETOS<br />

PUBLICITARIOS; SERVICIOS<br />

MINORISTAS PRESTADOS<br />

A TRAVÉS DE LOS MEDIOS<br />

DE TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES EN RELACION<br />

CON LA PRESTACION DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO<br />

Y TARJETAS DE DÉBITO;<br />

SERVICIOS MINORISTAS<br />

PRESTADOS EN LINEA,<br />

A TRAVÉS DE REDES<br />

U OTROS MEDIOS<br />

ELECTRONICOS QUE<br />

UTILIZAN INFORMACIÓN<br />

D I G I T A L I Z A D A<br />

ELECTRÓNICAMENTE<br />

CONECTADA CON EL<br />

SUMINISTRO DE TARJETAS<br />

DE CRÉDITO Y TARJETAS<br />

DE DÉBITO; GESTIÓN<br />

DE BASES DE DATOS<br />

DE COMPUTADORA;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS Y VERIFICACIÓN<br />

DE DATOS; SERVICIOS<br />

DE ALMACENAMIENTO<br />

Y RECUPERACIÓN DE<br />

DATOS; PROMOCIÓN DE<br />

CONCIERTOS Y EVENTOS<br />

CULTURALES DE OTROS,<br />

ORGANIZACIÓN DE<br />

EXPOSICIONES CON<br />

FINES COMERCIALES<br />

O PUBLICITARIOS;<br />

PUBLICIDAD PARA<br />

TRANSPORTE, VIAJES,<br />

HOTELES, ALOJAMIENTO,<br />

ALIMENTOS<br />

Y<br />

COMIDAS, DEPORTES,<br />

ENTRETENIMIENTO Y<br />

TURISMO, PARA SERVICIOS<br />

DE AGENCIAS DE TURISMO,<br />

Y PARA OBTENER<br />

INFORMACIÓN RELATIVA A<br />

LAS TARIFAS, HORARIOS Y<br />

MEDIOS DE TRANSPORTE<br />

Y LA ORGANIZACIÓN DE<br />

VIAJES A TRAVES DE<br />

REDES INALAMBRICAS;<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED GLOBAL<br />

DE COMPUTADORA;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACIÓN ACERCA<br />

DE LA COMPRA DE<br />

PRODUCTOS Y SERVICIOS<br />

EN LÍNEA A TRAVÉS DE<br />

INTERNET Y OTRAS REDES<br />

INFORMÁTICAS; SERVICIOS<br />

DE DEPOSITO DE DATOS<br />

Y DE LA INFORMACIÓN<br />

DEL PERFIL DE LOS<br />

CLIENTES; SUMINISTRO<br />

DE UN DIRECTORIO DE<br />

INFORMACION MOVIL<br />

Y EN LINEA DE LOS<br />

COMERCIANTES QUE<br />

ACEPTAN PAGOS MOVILES<br />

A DISTANCIA Y PROMUEVEN<br />

SUS PRODUCTOS Y<br />

SERVICIOS A TRAVES DE<br />

ESTE MEDIO; SUMINISTRO<br />

DE INFORMACIÓN Y<br />

SERVICIOS DE ASESORÍA<br />

EN RELACIÓN CON TODO<br />

LO ANTES MENCIONADO.<br />

Clase: 35. Para; AMPARAR:<br />

SERVICIOS FINANCIEROS,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

BANCA, SERVICIOS DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

DE DÉBITO, SERVICIOS<br />

DE TARJETAS DE CARGO,<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

PRE-PAGADAS OFRECIDOS<br />

A TRAVÉS DE TARJETAS<br />

CON VALOR ALMACENADO,<br />

TRANSACCIONES<br />

ELECTRÓNICAS DE<br />

CRÉDITO Y DÉBITO, PAGO<br />

DE FACTURAS Y SERVICIOS<br />

DE PRESENTACION,<br />

DESEMBOLSO<br />

EN<br />

EFECTIVO, VERIFICACIÓN<br />

DE CHEQUE, CAMBIO<br />

DE CHEQUES, ACCESO<br />

A DEPÓSITOS Y<br />

SERVICIOS DE CAJEROS<br />

AUTOMÁTICOS, SERVICIOS<br />

DE AUTORIZACIÓN Y<br />

DE LIQUIDACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES,<br />

RECONCILIACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES,<br />

MANEJO DE EFECTIVO,<br />

FONDOS CONSOLIDADOS<br />

DE<br />

LIQUIDACIÓN,<br />

PROCESAMIENTO<br />

CONSOLIDADO DE<br />

CONFLICTOS, SERVICIOS


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 27<br />

DE INFORMACIÓN DEL<br />

DEPOSITO DE DATOS Y<br />

PERFILES DE CLIENTES,<br />

Y LA CONMUTACIÓN<br />

RELACIONADA, PUERTAS<br />

DE ENLACE, LIQUIDACIÓN<br />

/ RECONCILIACIÓN, Y<br />

SERVICIOS DE MOVIMIENTO<br />

DE FONDOS EN EL ÁMBITO<br />

DE LAS TARJETAS DE<br />

PAGO, SERVICIOS DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

PAGOS ELECTRÓNICOS,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

AUTENTICACION Y<br />

DE VERIFICACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES DE<br />

PAGO, SERVICIOS DE<br />

CAMBIO DE VALORES,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

TRANSACCIONES<br />

E L E C T R Ó N I C A S<br />

SEGURAS DE EFECTIVO<br />

Y TRANSMISIONES<br />

ELECTRÓNICAS DE<br />

EFECTIVO, A TRAVÉS<br />

DE REDES PÚBLICAS<br />

DE COMPUTADORAS<br />

PARA FACILITAR EL<br />

COMERCIO ELECTRÓNICO,<br />

TRANSFERENCIA<br />

ELECTRÓNICA<br />

DE<br />

FONDOS, SUMINISTRO DE<br />

INFORMACIÓN FINANCIERA,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

DATOS E INFORMES DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO<br />

Y DÉBITO, GESTIÓN DE<br />

REGISTROS FINANCIEROS,<br />

TRANSFERENCIA<br />

ELECTRÓNICA DE FONDOS<br />

Y SERVICIOS DE CAMBIO<br />

DE DIVISAS, EVALUACIÓN<br />

FINANCIERA Y SERVICIOS<br />

DE GESTIÓN DE RIESGOS<br />

PARA OTROS EN EL CAMPO<br />

DE CRÉDITO DE CONSUMO;<br />

DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN<br />

FINANCIERA A TRAVÉS DE<br />

UNA RED INFORMÁTICA<br />

MUNDIAL, INFORMACIÓN<br />

FINANCIERA EMITIDA POR<br />

COMPUTADORA A TRAVÉS<br />

DE UNA RED INFORMÁTICA<br />

DE INFORMACIÓN SEGURA<br />

Y SERVICIOS DE ASESORÍA<br />

EN RELACIÓN CON<br />

TODOS LOS SERVICIOS<br />

ANTES MENCIONADOS;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA EL APOYO DE<br />

SERVICIOS DE VENTAS<br />

MINORISTAS PRESTADOS<br />

A TRAVÉS DE MEDIOS DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

M Ó V I L E S ,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

SERVICIOS DE PAGO A<br />

TRAVÉS DE DISPOSITIVOS<br />

INALÁMBRICOS;<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

FINANCIEROS PARA EL<br />

APOYO DE SERVICIOS<br />

DE VENTA MINORISTA<br />

PRESTADOS EN LÍNEA,<br />

A TRAVÉS DE REDES<br />

ELECTRÓNICAS; ANÁLISIS<br />

Y CONSULTA FINANCIERA;<br />

SERVICIOS DE SEGUROS;<br />

ASUNTOS FINANCIEROS,<br />

NEGOCIOS MONETARIOS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

SERVICIOS BANCARIOS Y<br />

DE CRÉDITO; SUMINISTRO<br />

DE TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO,<br />

TARJETAS DE CARGO Y<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

PREPAGO DE VALOR<br />

ALMACENADO; SERVICIOS<br />

DE BANCA, PAGOS,<br />

CRÉDITOS, DÉBITO,<br />

CARGOS, REEMBOLSO<br />

DE EFECTIVO, ACCESO<br />

A DEPÓSITOS DE VALOR<br />

ALMACENADOS; SERVICIOS<br />

DE PAGO DE FACTURAS;<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

DE CRÉDITO, TARJETAS<br />

DE DÉBITO, TARJETA DE<br />

CARGO, TARJETAS DE<br />

PREPAGO Y SERVICIOS<br />

DE TARJETAS DE VALOR<br />

ALMACENADO; SERVICIOS<br />

DE COMPROBACIÓN DE<br />

CHEQUES Y DE CAMBIO DE<br />

CHEQUES; SERVICIOS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS;<br />

PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

FINANCIERAS TANTO<br />

EN LÍNEA A TRAVÉS<br />

DE UNA BASE DE<br />

DATOS INFORMÁTICA<br />

O A TRAVÉS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

Y EN LOS PUNTOS DE<br />

VENTA; SERVICIOS<br />

DE PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

FINANCIERAS POR<br />

LOS TITULARES DE<br />

TARJETAS A TRAVÉS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS;<br />

SUMINISTRO DE DETALLES<br />

DE BALANCE, DEPÓSITOS<br />

Y RETIROS DE DINERO<br />

PARA LOS TITULARES DE<br />

TARJETAS A TRAVÉS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

LIQUIDACIÓN FINANCIERA<br />

Y DE AUTORIZACIÓN<br />

FINANCIERA EN RELACIÓN<br />

CON EL PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES DE<br />

PAGOS FINANCIEROS;<br />

SERVICIOS DE SEGUROS<br />

DE VIAJE; EMISION Y<br />

REDENCION DE CHEQUES<br />

DE VIAJERO Y VOUCHERS<br />

DE VIAJE; SERVICIOS<br />

DE AUTENTICACIÓN<br />

DE<br />

PAGADORES;<br />

VERIFICACION DE LA<br />

INFORMACION FINANCIERA;<br />

MANTENIMIENTO<br />

DE<br />

REGISTROS<br />

FINANCIEROS; SERVICIOS<br />

DE TRANSFERENCIAS<br />

ELECTRONICAS DE<br />

FONDOS Y DE CAMBIO<br />

DE DIVISAS; SERVICIOS<br />

DE PAGO A DISTANCIA;<br />

SERVICIOS DE MONEDERO<br />

ELECTRONICO DE<br />

VALORES ALMACENADOS,<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

FONDOS ELECTRONICOS<br />

Y SERVICIOS DE<br />

TRANSFERENCIA DE<br />

DIVISAS, SERVICIOS DE<br />

PAGOS ELECTRÓNICOS,<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

DE LLAMADAS PARA<br />

TELÉFONOS DE PREPAGO,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

DESEMBOLSO<br />

DE<br />

EFECTIVO Y SERVICIOS<br />

DE AUTORIZACIÓN Y<br />

DE LIQUIDACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES;<br />

PRESTACION DE SERVICIOS<br />

DE DÉBITO Y CRÉDITO POR<br />

MEDIO DE DISPOSITIVOS<br />

DE IDENTIFICACIÓN<br />

POR RADIOFRECUENCIA<br />

(TRANSPONDEDORES);<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

DE DÉBITO Y CRÉDITO POR<br />

MEDIO DE DISPOSITIVOS<br />

DE COMUNICACIÓN Y DE<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

VERIFICACIÓN<br />

DE<br />

CHEQUES; SERVICIOS DE<br />

EMISION Y REDENCION<br />

TODOS EN RELACIÓN CON<br />

CHEQUES DE VIAJEROS<br />

Y VOUCHERS DE VIAJE;<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

FINANCIEROS PARA EL<br />

APOYO DE LOS SERVICIOS<br />

DE VENTAS MINORISTAS<br />

PROPORCIONADOS<br />

A TRAVÉS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MÓVILES, INCLUYENDO<br />

LOS SERVICIOS DE PAGO A<br />

TRAVÉS DE DISPOSITIVOS<br />

INALÁMBRICOS;<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TRANSACCIONES DE<br />

CRÉDITO Y DÉBITO POR<br />

TELÉFONO Y ENLACES DE<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA EL APOYO DE LOS<br />

SERVICIOS DE VENTA<br />

MINORISTA PRESTADOS<br />

EN LÍNEA, A TRAVÉS DE<br />

REDES U OTROS MEDIOS<br />

ELECTRÓNICOS QUE<br />

UTILIZAN INFORMACIÓN<br />

D I G I T A L I Z A D A<br />

ELECTRÓNICAMENTE;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

CAMBIO DE VALORES,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

I N T E R C A M B I O<br />

SEGURO DE VALORES,<br />

INCLUYENDO DINERO<br />

ELECTRÓNICO, A TRAVÉS<br />

DE REDES INFORMÁTICAS<br />

ACCESIBLES POR MEDIO DE<br />

TARJETAS INTELIGENTES;<br />

SERVICIOS DE PAGO DE<br />

FACTURAS PRESTADOS<br />

A TRAVÉS DE UN SITIO<br />

WEB; BANCA EN LÍNEA;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PRESTADOS<br />

POR<br />

TELÉFONO Y POR MEDIO<br />

DE UNA RED INFORMÁTICA<br />

GLOBAL O INTERNET;<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

FINANCIEROS POR MEDIO<br />

DE UNA RED INFORMÁTICA<br />

GLOBAL O INTERNET;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

EL SUMINISTRO DE<br />

PAGOS MÓVILES A<br />

DISTANCIA A TRAVÉS DE<br />

LOS COMERCIANTES<br />

MINORISTAS, EN LÍNEA<br />

Y SITIOS DE VENTAS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

SUMINISTRANDO UNA<br />

CARTERA DIGITAL<br />

BASADA EN LA NUBE QUE<br />

ALMACENA INFORMACIÓN<br />

DE LA CUENTA DE LOS<br />

CLIENTES PARA ACCEDER<br />

A CUPONES, VOUCHERS,<br />

CODIGOS DE VOUCHER<br />

Y REEMBOLSOS A<br />

MINORISTAS Y OBTENER<br />

LAS RECOMPENSAS POR<br />

LEALTAD O MONETARIAS<br />

QUE PUEDEN SER<br />

ACREDITADAS A SUS<br />

CUENTAS A TRAVÉS<br />

DE UN SISTEMA DE<br />

DEVOLUCIÓN DE DINERO;<br />

SERVICIOS INMOBILIARIOS;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

PROPIEDAD INMOBILIARIA;<br />

VALORACIONES DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

GESTION DE INVERSIONES<br />

INMOBILIARIAS; SERVICIOS<br />

DE INVERSION DE BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS<br />

DE SEGUROS DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SEGUROS PARA DUEÑOS<br />

DE PROPIEDADES;<br />

SERVICIOS DE SEGUROS<br />

RELACIONADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

FINANCIAMIENTO<br />

DE BIENES RAÍCES;<br />

CORRETAJE DE BIENES<br />

RAÍCES; EVALUACIONES DE<br />

BIENES RAÍCES; SERVICIOS<br />

DE AGENCIA DE BIENES<br />

RAÍCES; EVALUACION<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ADMINISTRACION DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

ADMINISTRACION DE<br />

ASUNTOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

PRÉSTAMOS PARA BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS<br />

DE FINANCIAMIENTO<br />

RELACIONADOS CON EL<br />

DESARROLLO DE BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS DE<br />

CORRETAJE FINANCIERO<br />

PARA BIENES INMUEBLES;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELATIVOS A LA<br />

PROPIEDAD DE BIENES<br />

RAÍCES Y EDIFICIOS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA LA COMPRA DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

PREPARACION DE<br />

ACUERDOS DE PRÉSTAMOS<br />

GARANTIZADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

ORGANIZACION DE LA<br />

PROPIEDAD COMPARTIDA<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ARREGLO DEL SUMINISTRO<br />

DE FINANCIAMIENTO PARA<br />

LA COMPRA DE BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS DE<br />

AYUDA EN LA ADQUISICIÓN<br />

O DE INTERESES EN EL<br />

SECTOR INMOBILIARIO;<br />

INVERSIÓN DE CAPITAL EN<br />

EL SECTOR INMOBILIARIO;<br />

SERVICIOS DE INVERSION<br />

INMOBILIARIA COMERCIAL;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS CON<br />

LA<br />

ADQUISICIÓN<br />

DE PROPIEDADES;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS CON LA<br />

VENTA DE PROPIEDADES;<br />

V A L O R A C I Ó N<br />

FINANCIERA DE LOS<br />

BIENES DE PROPIEDAD<br />

VITALICIA; VALORACIÓN<br />

FINANCIERA DE BIENES<br />

DE ARRENDAMIENTO;<br />

ORGANIZACIÓN DE<br />

ARRENDAMIENTO DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

PUESTA A DISPOSICIÓN DE<br />

LOS ARRENDAMIENTOS<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ARRENDAMIENTO DE<br />

BIENES; ARRENDAMIENTO<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ARRENDAMIENTO DE<br />

BIENES DE DOMINIO<br />

ABSOLUTO; SERVICIOS DE<br />

GESTIÓN DE INMUEBLES<br />

RELACIONADOS CON<br />

LAS TRANSACCIONES<br />

EN BIENES INMUEBLES;<br />

VALORACIÓN DE LOS<br />

BIENES;<br />

GESTIÓN<br />

DE CARTERAS DE<br />

PROPIEDADES; GESTIÓN DE<br />

PROPIEDADES; SERVICIOS<br />

DE ASESORÍA EN RELACION<br />

CON LA PROPIEDAD DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SERVICIOS DE ASESORÍA<br />

EN RELACIÓN CON LAS<br />

VALORACIONES DE BIENES<br />

INMUEBLES; SERVICIOS<br />

DE ASESORÍA EN BIENES<br />

RAÍCES CORPORATIVOS;<br />

S E R V I C I O S<br />

COMPUTARIZADOS<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

RELATIVOS A BIENES<br />

INMUEBLES; SERVICIOS<br />

DE<br />

CONSULTORÍA<br />

RELACIONADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACIÓN RELATIVA A<br />

LA PROPIEDAD DE BIENES<br />

RAÍCES; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

RELATIVA AL MERCADO<br />

INMOBILIARIO; SERVICIOS<br />

DE INVESTIGACIÓN<br />

RELACIONADOS CON LA<br />

ADQUISICIÓN DE BIENES<br />

INMUEBLES; SERVICIOS<br />

DE INVESTIGACIÓN<br />

RELACIONADOS CON LA<br />

SELECCIÓN DE BIENES<br />

RAÍCES; FINANCIAMIENTO<br />

HIPOTECARIO<br />

Y<br />

TITULARIZAClON DE<br />

ACTIVOS; SERVICIOS<br />

DE<br />

CONSULTORÍA<br />

EN RELACION CON<br />

SOLUCIONES DE PAGO,<br />

BANCOS, TARJETAS DE<br />

CRÉDITO, TARJETAS DE<br />

DÉBITO, TARJETAS DE<br />

PAGO Y DE SERVICIOS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS.<br />

Clase: 36. Para:<br />

AMPARAR:" SERVICIOS DE<br />

TELECOMUNICACIONES,<br />

INCLUYENDO LOS<br />

SIGUIENTES SERVICIOS;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MÓVILES; SERVICIOS DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

BASADOS EN INTERNET;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

COMUNICACION DE<br />

DATOS; TRANSMISION<br />

ELECTRÓNICA DE DATOS<br />

EN LA NATURALEZA DE<br />

CÓDIGO LEGIBLE POR<br />

MÁQUINA QUE SE MUESTRA<br />

EN UNA PANTALLA DE<br />

VISUALIZACIÓN DE UN<br />

DISPOSITIVO MÓVIL Y<br />

TRANSMITIDA A TRAVÉS DE<br />

UNA RED GLOBAL REMOTA<br />

DE PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, INCLUYENDO<br />

INTERNET; SERVICIOS<br />

PARA LA TRANSMISIÓN,<br />

SUMINISTRO<br />

O<br />

VISUALIZACIÓN DE<br />

LA INFORMACIÓN DE<br />

UN BANCO DE DATOS<br />

ALMACENADO EN UNA<br />

COMPUTADORA O A<br />

TRAVÉS DE INTERNET<br />

EN EL ÁMBITO DE LOS<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

TRANSMISIÓN DE DATOS<br />

A TRAVÉS DEL USO DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

IMÁGENES ELECTRÓNICAS<br />

POR MEDIO DE ENLACES<br />

TELEFÓNICOS MÓVILES;<br />

SERVICIOS DE CORREO<br />

ELECTRÓNICO, SERVICIOS<br />

DE ENVIO Y RECIBO DE<br />

MENSAJES; SERVICIOS<br />

DE RADIODIFUSIÓN;<br />

SUMINISTRO DE ACCESO<br />

A MULTIUSUARIOS A<br />

UNA RED INFORMÁTICA<br />

SEGURA DE INFORMACIÓN<br />

PARA LA TRANSFERENCIA<br />

Y DIFUSIÓN DE UNA AMPLIA<br />

GAMA DE INFORMACIÓN<br />

EN EL ÁMBITO DE LOS<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

ALQUILER DE TIEMPOS<br />

DE ACCESO A UNA BASE<br />

DE DATOS INFORMÁTICA".<br />

Clase: 38. Para: AMPARAR:<br />

TRANSPORTE; EMBALAJE<br />

Y ALMACENAMIENTO<br />

DE<br />

PRODUCTOS;<br />

ORGANIZACIÓN DE VIAJES;<br />

SERVICIOS DE VIAJE E<br />

INFORMACION TURISTICA,<br />

ORGANIZACIÓN Y MANEJO<br />

DE TOURS Y SUMINISTRO<br />

DE INFORMACIÓN DE<br />

TRANSPORTE; SERVICIOS<br />

DE AGENCIA DE<br />

RESERVACION; SERVICIOS<br />

DE RESERVACION DE<br />

BOLETOS; SERVICIOS DE<br />

AGENCIA PARA ORGANIZAR<br />

EL ALQUILER DE<br />

VEHICULOS; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

RELACIONADA A VIAJES<br />

Y<br />

TRANSPORTE;<br />

O R G A N I Z A C I Ó N<br />

Y<br />

RESERVACIÓN<br />

DE<br />

VACACIONES,<br />

EXCURSIONES Y VISITAS;<br />

SERVICIO DE TRANSPORTE<br />

AEREO Y SERVICIO DE<br />

VENTA DE BOLETOS<br />

AEREOS; ORGANIZACIÓN<br />

DE BOLETOS DE LINEAS<br />

AEREAS, BOLETOS DE<br />

CRUCEROS, BOLETOS DE<br />

TREN; ACOMPAÑAMIENTO<br />

DE VIAJEROS Y SU<br />

EQUIPAJE; OFICINAS<br />

TURISTICAS; SERVICIOS<br />

DE AGENCIA DE VIAJES;<br />

ES DECIR, HACER<br />

LAS RESERVACIONES<br />

Y CONTRATAR EL<br />

T R A N S P O R T E ;<br />

TRANSPORTE AEREO;<br />

SERVICIOS DE GUÍA DE<br />

TOUR; SERVICIOS DE<br />

ALQUILER DE VEHICULO;<br />

ASESORAMIENTO<br />

Y<br />

CONSULTORIA<br />

RELACIONADA A LO<br />

ANTES MENCIONADO;<br />

ORGANIZACIÓN DE VIAJES<br />

E INFORMACION DEL<br />

MISMO; TODO BRINDADO EN<br />

LINEA DESDE UNA BASE DE<br />

DATOS DE COMPUTADORA<br />

O EL INTERNET; SERVICIOS<br />

DE RESERVACION<br />

COMPUTARIZADA PARA<br />

VIAJAR; SUMINISTRO DE<br />

INFORMACION DEL VIAJE<br />

POR COMPUTADORA;<br />

RECOPILACION DE DATOS<br />

RELACIONADA A VIAJES.<br />

Clase: 39. Para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS CIENTÍFICOS<br />

Y TECNOLOGICOS E<br />

INVESTIGACION Y DISEÑO<br />

RELATIVOS A LOS MISMOS;<br />

SERVICIOS DE ANÁLISIS<br />

Y DE INVESTIGACION<br />

INDUSTRIAL; DISEÑO,<br />

DESARROLLO<br />

Y<br />

ACTUALIZACION DE<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

UTILIZACION TEMPORAL<br />

DE SOFTWARE NO<br />

DESCARGABLE<br />

Y<br />

APLICACIONES PARA EL<br />

MANEJO, LOCALIZACION,<br />

ACTIVACION Y REVOCACION<br />

DE AUTENTICACION Y<br />

CREDENCIALES DIGITALES<br />

DE DISPOSITIVOS DE<br />

COMUNICACION EN<br />

CAMPOS CERCANOS (NFC);<br />

DISEÑO, DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO<br />

Y ACTUALIZACION<br />

DE HARDWARE DE<br />

COMPUTADORA<br />

Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE<br />

PARA<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

MOVILES DIGITALES;<br />

DISEÑO, DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO<br />

Y ACTUALIZACION<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

DESCARGABLES Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE<br />

PARA<br />

TELEFONOS MOVILES Y<br />

OTROS DISPOSITIVOS<br />

DIGITALES QUE PERMITEN<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCEDER A CUPONES,<br />

VOUCHER, CODIGOS DE<br />

VOUCHER, REEMBOLSOS,<br />

INFORMACION<br />

DE<br />

COMPARACION DE<br />

PRECIOS, REVISION DE<br />

PRODUCTOS, ENLACES<br />

A LOS SITIOS WEB DE<br />

VENTA AL POR MENOR DE<br />

OTROS, E INFORMACION<br />

DE DESCUENTOS;<br />

DISEÑO, DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO<br />

Y ACTUALIZACION<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

DESCARGABLES Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITEN<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCEDER A OFERTAS DE<br />

PROMOCION DE VENTAS Y<br />

OBTENER RECOMPENSAS<br />

MONETARIAS QUE PUEDEN<br />

SER ACREDITADAS A<br />

SUS CUENTAS A TRAVES<br />

DE UN SISTEMA DE<br />

REEMBOLSO DE EFECTIVO;<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

PARA<br />

SERVICIOS<br />

DE CONSULTORIA;<br />

PROGRAMACION DE<br />

COMPUTADORAS;<br />

SERVICIOS DE SOPORTE<br />

Y CONSULTA PARA EL<br />

MANEJO DE SISTEMAS<br />

INFORMATICOS, BASES DE<br />

DATOS Y APLICACIONES;<br />

SERVICIOS DE PROVEEDOR<br />

PARA<br />

SERVICIOS<br />

DE APLICACIONES<br />

(ASP), PROVEEDOR<br />

DE APLICACION DE<br />

SOFTWARE<br />

(ASP)<br />

PROPORCIONANDO UN<br />

SOFTWARE PARA RECIBIR,<br />

TRANSMITIR Y MOSTRAR<br />

VOUCHER, CUPONES,<br />

CODIGOS DE VOUCHER,<br />

OFERTAS ESPECIALES,<br />

REVISION, INFORMACION<br />

DE<br />

PRODUCTOS,<br />

INFORMACION<br />

DE<br />

COMPARACION DE<br />

PRECIOS, ENLACES A<br />

SITIOS WEB, Y RECIBIR<br />

Y TRANSMITIR DATOS<br />

DE COMPRAS DE<br />

PRODUCTOS Y SERVICIOS;<br />

PROVEEDOR DE SERVICIO<br />

DE APLICACIONES<br />

PROPORCIONANDO<br />

UN<br />

SOFTWARE<br />

PARA SUMINISTRAR<br />

A LOS CLIENTES<br />

CON INFORMACION<br />

RELACIONADA CON<br />

DESCUENTOS, VOUCHER<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

PARA LOS PRODUCTOS<br />

Y SERVICIOS DE<br />

TERCEROS; SERVICIOS<br />

DE PROVEEDOR PARA<br />

SERVICIOS DE APLICACION<br />

REFERENTE A SOFTWARE<br />

DE REDES SOCIALES;<br />

DISEÑO GRAFICO PARA<br />

LA RECOPILACION<br />

DE PAGINAS WEB EN<br />

INTERNET; INFORMACION<br />

RELACIONADA<br />

A<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

PROVEIDO EN LINEA<br />

DESDE UNA RED DE<br />

COMPUTADORA GLOBAL O<br />

EL INTERNET; CREACIÓN Y<br />

MANTENIMIENTO DE SITIOS<br />

WEB; ALOJAMENTO DE<br />

SITIOS WEB DE TERCEROS;<br />

CREACION DE PAGINAS<br />

WEB; DISEÑO, CREACION<br />

Y ALOJAMIENTO DE SITIOS<br />

WEB DE COMERCIANTES;<br />

DISEÑO, CREACION Y<br />

ALOJAMIENTO DE SITIOS<br />

WEB PARA PAGOS DE<br />

FACTURAS; SERVICIOS<br />

R E L A C I O N A D O S<br />

DE INTERNET Y<br />

COMPUTADORAS<br />

PRINCIPALMENTE,<br />

SUMINISTRO DE BASE DE<br />

DATOS ELECTRONICOS EN<br />

LINEA A TRAVES DE UNA<br />

RED DE COMPUTADORA<br />

GLOBAL EN EL CAMPO<br />

DE AUTENTICACION<br />

Y VERIFICACION DE<br />

IDENTIDAD; SERVICIOS<br />

DE ALMACENAMIENTO<br />

Y RECUPERACION DE<br />

DATOS; SERVICIOS DE<br />

ALMACENAMIENTO DE<br />

DATOS; ENCRIPTACION<br />

Y DESENCRIPTACION DE<br />

DATOS DE INFORMACION<br />

FINANCIERA; SERVICIOS<br />

DE AUTENTICACION DE<br />

FIRMA DIGITAL PARA<br />

LA AUTENTICACION DE<br />

TERCEROS, ES DECIR,<br />

ENCRIPTACION DE DATOS<br />

E INTEGRIDAD DE DATOS;<br />

SUMINISTRO PARA OTROS<br />

DATOS ENCRIPTADOS,<br />

FIRMADOS DIGITALMENTE<br />

Y<br />

AUTENTICADOS<br />

PARA SU USO EN LA<br />

EMISION, Y VALIDACION<br />

DE CERTIFICADOS<br />

DIGITALES EN EL AREA<br />

DE AUTENTICACION DE<br />

DOCUMENTOS; SERVICIOS<br />

DE CONSULTA TECNICA<br />

DE VERIFICACION,<br />

AUTENTICACION, EMISION,<br />

DISTRIBUCION Y MANEJO<br />

DE CERTIFICADOS<br />

DIGITALES EN LOS CAMPOS<br />

DE PROGRAMACION DE<br />

COMPUTADORAS, RED<br />

INFORMATICA FINANCIERA,<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, COMUNICACIONES<br />

SEGURAS, ENCRIPTACION<br />

Y DESENCRIPTACION DE<br />

DATOS Y SEGURIDAD DE<br />

RED DEL AREA LOCAL;<br />

DIFUSION DE INFORMACION<br />

SOBRE UNA RED DE<br />

COMPUTADORA GLOBAL EN<br />

LOS CAMPOS DE SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORA,<br />

REDES INFORMÁTICAS<br />

FINANCIERAS Y REDES DE<br />

ÁREA LOCAL. Clase: 42.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintitrés <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

catorce <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCIA MARGARITA GALAN<br />

ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

2014140457<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

20140211110<br />

CLASE: 11, 19, 20, 21.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

ROCA SANITARIO, S.A., <strong>de</strong><br />

nacionalidad ESPAÑOLA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

Roca y diseño, que servirá<br />

para: AMPARAR: APARATOS<br />

DE ALUMBRADO, DE<br />

CALEFACCIÓN, DE<br />

PRODUCCIÓN<br />

DE<br />

VAPOR, DE COCCIÓN,<br />

DE REFRIGERACIÓN, DE<br />

SECADO, DE VENTILACIÓN,<br />

DE DISTRIBUCIÓN<br />

DE AGUA, APARATOS<br />

SANITARIOS Y GRIFOS;<br />

CALENTADORES DE<br />

AGUA; INSTALACIONES DE<br />

ACONDICIONAMIENTO DEL<br />

AIRE Y DE CALEFACCIÓN<br />

DE AGUA CALIENTE;<br />

ALIMENTADORES Y<br />

TUBOS DE CALDERAS<br />

DE CALEFACCIÓN Y<br />

ALIMENTADORES, TUBOS<br />

Y CONDUCTOS DE<br />

HUMOS DE CALDERAS<br />

DE CALEFACCIÓN;<br />

RADIADORES Y PLACAS<br />

DE CALEFACCION, Y<br />

RADIADORES ELÉCTRICOS;<br />

HUMIDIFICADORES<br />

PARA RADIADORES DE<br />

CALEFACCIÓN CENTRAL;<br />

PURGADORES NO<br />

AUTOMÁTICOS PARA<br />

INSTALACIONES DE<br />

CALEFACCION DE VAPOR;<br />

PLACAS Y COLECTORES<br />

SOLARES; APARATOS E<br />

INSTALACIONES PARA<br />

FILTRAR Y PARA LA<br />

PURIFICACION DEL AGUA;<br />

APARATOS DE TOMA DE<br />

AGUA; ACCESORIOS DE<br />

REGLAJE Y DE SEGURIDAD<br />

PARA APARATOS DE<br />

AGUA O DE GAS Y PARA<br />

CONDUCCIONES DE AGUA


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

28CLASIFICADOS<br />

O DE GAS; APARATOS<br />

PARA LA DEPURACIÓN<br />

DEL GAS; FILTROS PARA<br />

LA CLIMATIZACIÓN DEL<br />

AIRE; VAPORIZADORES<br />

FACIALES; BAÑERAS<br />

(BAÑOS<br />

DE<br />

BURBUJAS) Y CABINAS<br />

TRANSPORTABLES<br />

PARA BAÑOS TURCOS;<br />

APARATOS PARA SECAR<br />

LAS MANOS PARA<br />

LAVABOS. Clase: 11. Para:<br />

AMPARAR: MATERIALES<br />

PARA LA CONSTRUCCION<br />

NO METÁLICOS, TALES<br />

COMO BALDOSAS,<br />

MOSAICOS Y AZULEJOS;<br />

MATERIAS PRIMAS PARA<br />

CERÁMICA, GRES PARA LA<br />

CONSTRUCCIÓN, MÁRMOL,<br />

PIEDRA Y ROCA NATURAL,<br />

TIERRA ARCILLOSA;<br />

PARQUETS; TUBOS<br />

RIGIDOS NO METÁLICOS<br />

PARA LA CONSTRUCCIÓN;<br />

VÁLVULAS DE CONDUCCIÓN<br />

DE AGUA (QUE NO SEAN<br />

DE METAL NI DE MATERIAS<br />

PLÁSTICAS); CONDUCTOS<br />

NO METÁLICOS PARA<br />

INSTALACIONES<br />

DE VENTILACIÓN Y<br />

CLIMATIZACIÓN; CABINAS<br />

DE BAÑO NO METÁLICAS;<br />

VENTANAS Y PUERTAS<br />

NO METÁLICAS; VIDRIO<br />

DE CONSTRUCCIÓN Y<br />

VIDRIO PARA CRISTALES.<br />

Clase: 19. Para: AMPARAR:<br />

MUEBLES DE TODAS<br />

CLASES, ESPECIALMENTE<br />

MOBILIARIO<br />

PARA<br />

CUARTOS DE ASEO Y<br />

COCINAS; PERSIANAS DE<br />

INTERIOR DE PLÁSTICO<br />

Y TABLILLAS PARA LAS<br />

MISMAS; CAJAS, ESTUCHES<br />

Y ENVASES DE MATERIAL<br />

PLÁSTICO; ESPEJOS Y<br />

MARCOS; PRODUCTOS NO<br />

COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />

CLASES, DE MADERA<br />

CORCHO, CAÑA, JUNCO,<br />

MIMBRE, CUERNO, HUESO,<br />

MARFIL, BALLENA, CONCHA,<br />

ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA<br />

DE MAR, SUCEDÁNEOS DE<br />

TODAS ESTAS MATERIAS O<br />

DE MATERIAS PLÁSTICAS;<br />

APLIQUES MURALES<br />

DECORATIVOS (QUE<br />

NO SEAN DE MATERIAS<br />

TEXTILES); CERRADURAS<br />

NO METÁLICAS (QUE<br />

NO SEAN ELÉCTRICAS);<br />

DESAGÜES NO METÁLICOS;<br />

VÁLVULAS DE TUBERIAS<br />

DE DESAGÜE Y VÁLVULAS<br />

DE CONDUCCIÓN DE AGUA<br />

DE MATERIAS PLASTICAS;<br />

VÁLVULAS DE TUBERIAS<br />

DE DRENAJE DE MATERIAS<br />

PLÁSTICAS Y VALVULAS NO<br />

METÁLICAS (QUE NO SEAN<br />

PARTE DE MAQUINAS);<br />

ESPEJERIA (VIDRIO<br />

PLATEADO). Clase: 20.<br />

Para: AMPARAR: PEINES,<br />

CEPILLOS, ESPONJAS,<br />

JABONERAS, ESPONJERAS,<br />

PALANGANAS, CUBOS,<br />

JOFAINAS, PORTA-<br />

CEPILLOS, POSAVASOS,<br />

SALVA-JABONES,<br />

DISTRIBUIDORES DE JABON,<br />

ESCOBILLAS, SOPORTES<br />

PARA ROLLOS DE PAPEL<br />

HIGIÉNICO, TOALLEROS (DE<br />

METALES NO PRECIOSOS);<br />

VAPORIZADORES DE<br />

PERFUME Y COLONIA;<br />

BAÑERAS<br />

PARA<br />

BEBES, RECIPIENTES<br />

C A L O R Í F U G O S ;<br />

PRODUCTOS CERAMICOS<br />

DOMÉSTICOS; TARROS<br />

DE CRISTAL Y DE<br />

PORCELANA; CRISTALERÍA;<br />

BOTELLAS, BOTELLAS-<br />

TERMO, CANTAROS,<br />

JARROS, JARRONES,<br />

MORTEROS, SALEROS,<br />

BATERÍAS DE COCINA,<br />

TIESTOS, FRUTEROS,<br />

VASIJAS, CAFETERAS<br />

NO<br />

ELÉCTRICAS,<br />

TETERAS, ACEITERAS Y<br />

VINAGRERAS; SECADORES<br />

DE ROPA, TENDEDEROS Y<br />

TABLAS PARA PLANCHAR<br />

LA ROPA; OBJETOS DE<br />

ARTE DE PORCELANA,<br />

BARRO COCIDO O<br />

CRISTAL; UTENSILIOS DE<br />

COCINA Y RECIPIENTES<br />

PARA USO DOMESTICO<br />

O PARA LA COCINA (DE<br />

METALES NO PRECIOSOS);<br />

INSTRUMENTOS DE RIEGO.<br />

Clase: 21.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día dieciocho <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil catorce.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, dos <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

KATYA MARGARITA<br />

MARTINEZ GUTIERREZ<br />

REGISTRADORA<br />

JORGE ALBERTO JOVEL<br />

ALVARADO<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146241<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222484<br />

CLASE: 44<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> JUAN CARLOS<br />

ORDOÑEZ ZAMUDIO, <strong>de</strong><br />

nacionalidad MEXICANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE SERVICIOS,<br />

consistente en: las palabras<br />

Salud Digna y diseño, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS MEDICOS.<br />

Clase: 44.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día siete <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

nueve <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>144189<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0218794<br />

CLASE: 09, 16, 35, 41, 42<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DORA<br />

ALICIA SERVANDO DE<br />

GUARDADO, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong> SAP SE,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad ALEMANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO<br />

Y SERVICIO, consistente<br />

en: las palabras SAP S/4<br />

HANA, que servirá para:<br />

AMPARAR: PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

PROGRAMAS<br />

DE<br />

COMPUTADORAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA PARA<br />

EL PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

YA SEA DENTRO DE LAS<br />

INSTALACIONES Y/O A<br />

DISTANCIA, Y PARA EL<br />

ANALISIS DE DATOS<br />

COMERCIALES, Y PARA<br />

PROPOSITOS DE TOMA DE<br />

DECISIONES COMERCIALES<br />

ESTRATEGICAS, CON FINES<br />

ESPECIFICOS, Y EN TIEMPO<br />

REAL; PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE DATOS<br />

RAM (PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA LA GESTION DE<br />

DATOS RAM (MANEJO DE<br />

DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA ANALIZAR Y DIRIGIR<br />

LAS APLICACIONES DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS PARA LA CREACION,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE BASES DE DATOS RAM<br />

(BASES DE DATOS EN-<br />

MEMORIA), EN PARTICULAR<br />

EN BASE A TIEMPO REAL,<br />

PARA LECTURA BASADA<br />

EN TIEMPO REAL, Y PARA<br />

LA EVALUACION RAPIDA DE<br />

DATOS DE TRANSACCION,<br />

TODO LO ANTES<br />

MENCIONADO TAMBIEN<br />

PARA SER OPERADO POR<br />

MEDIO DE UN MODELO<br />

DE PROGRAMACION EN<br />

LA NUBE; SOPORTES DE<br />

DATOS QUE CONTIENEN<br />

UN SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA,<br />

INCLUYENDO LAS CINTAS,<br />

DISCOS Y TARJETAS.<br />

Clase: 09. Para: AMPARAR:<br />

MATERIAL IMPRESO<br />

PARA SOFTWARE Y<br />

PARA PROGRAMAS DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, ESPECIFICAMENTE,<br />

MANUALES, CATALOGOS,<br />

MANUALES DEL USUARIO<br />

E INSTRUCCIONES DE<br />

FUNCIONAMIENTO. Clase:<br />

16. Para: AMPARAR:<br />

ORDENAMIENTO<br />

SISTEMATICO DE DATOS E<br />

INFORMACION EN BASE DE<br />

DATOS DE COMPUTADORA<br />

PARA INTERNET Y<br />

PARA SER USADO EN<br />

LAS INSTALACIONES<br />

DE<br />

NEGOCIOS,<br />

RELACIONADO<br />

AL<br />

DESARROLLO, CREACION,<br />

PROGRAMACION,<br />

IMPLEMENTACION,<br />

R E N D I M I E N T O ,<br />

P R O D U C C I Ó N ,<br />

DISTRIBUCIÓN, VENTA,<br />

APLICACIÓN, USO,<br />

FUNCION, MANEJO,<br />

MODIFICACION,<br />

MANTENIMIENTO,<br />

A L Q U I L E R ,<br />

ACTUALIZACION, DISEÑO<br />

Y SUBCONTRATACION<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

SISTEMATIZACION DE<br />

DATOS E INFORMACION EN<br />

PROGRAMAS DE BASES DE<br />

DATOS DE COMPUTADORA<br />

PARA INTERNET Y<br />

PARA SER USADO EN<br />

LAS INSTALACIONES<br />

DE NEGOCIOS, EN<br />

RELACION A LA CREACION,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA EN LA<br />

NATURALEZA DE UN<br />

SOFTWARE PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TRANSACCIONES YA<br />

SEA DENTRO DE LAS<br />

INSTALACIONES Y/O A<br />

DISTANCIA, Y PARA EL<br />

ANALISIS DE DATOS<br />

COMERCIALES, Y PARA<br />

PROPOSITOS DE TOMA DE<br />

DECISIONES COMERCIALES<br />

ESTRATEGICAS, CON FINES<br />

ESPECIFICOS, Y EN TIEMPO<br />

REAL, PARA LA GESTION<br />

DE DATOS RAM (MANEJO<br />

DE DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA ANALIZAR Y DIRIGIR<br />

LAS APLICACIONES<br />

DE PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS, Y PARA LA<br />

CREACION, DESARROLLO<br />

Y DISEÑO DE BASES DE<br />

DATOS RAM (BASES DE<br />

DATOS EN-MEMORIA), EN<br />

PARTICULAR EN BASE<br />

A TIEMPO REAL, PARA<br />

LECTURA BASADA EN<br />

TIEMPO REAL, Y PARA LA<br />

EVALUACION RAPIDA DE<br />

DATOS DE TRANSACCIÓN<br />

(INCLUYENDO DATOS<br />

MASIVOS (BIG DATA) Y<br />

DATOS RELACIONADOS<br />

AL INTERNET DE LAS<br />

COSAS (INTERNET OF<br />

THINGS), TODO LO ANTES<br />

MENCIONADO TAMBIEN<br />

PARA SER OPERADO POR<br />

MEDIO DE UN MODELO<br />

DE PROGRAMACION<br />

EN LA NUBE. Clase:<br />

35. Para: AMPARAR:<br />

ENTRENAMIENTO EN EL<br />

USO DE PROGRAMAS<br />

DE PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS. Clase: 41. Para:<br />

AMPARAR: CREACION,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA, EN<br />

PARTICULAR PARA<br />

FUNCIONES COMERCIALES,<br />

INCLUYENDO PARA<br />

EL PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

COMERCIALES LOCALES<br />

Y/O REMOTAS, PARA<br />

EL ANALISIS DE DATOS<br />

COMERCIALES PARA<br />

LINEAS DE NEGOCIOS<br />

E INDUSTRIAS, PARA<br />

PROPOSITOS DE TOMA DE<br />

DECISIONES COMERCIALES<br />

ESTRATEGICAS, CON FINES<br />

ESPECIFICOS, Y EN TIEMPO<br />

REAL, PARA FUNCIONES<br />

PRINCIPALES DE NEGOCIOS<br />

INCUYENDO EL MANEJO<br />

DE ACTIVOS, COMERCIO,<br />

FINANZA, IT (INFORMATICA),<br />

MERCADEO, PRODUCCION,<br />

SUMINISTRO<br />

Y<br />

ADQUISICIÓN, VENTA,<br />

SERVICIO Y GESTION DE<br />

CADENAS DE SUMINISTRO,<br />

ASI COMO TAMBIEN<br />

LA CONTABILIDAD<br />

Y LA SUPERVISION,<br />

PRODUCCIONY MANEJO<br />

DE<br />

MATERIALES,<br />

MANEJO DE LA CALIDAD<br />

Y MANTENIMIENTO,<br />

MANEJO DE PERSONAL Y<br />

MANEJO DE PROYECTOS,<br />

Y FUNCIONES DE OFICINA<br />

EN GENERAL, INCLUYENDO<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TEXTOS, CORREOS<br />

ELECTRONICOS Y ARCHIVO;<br />

CREACIÓN, DESARROLLO Y<br />

DISEÑO DE PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA,<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA PARA<br />

PROCESAMIENTO DE DATOS<br />

RAM (PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA EL MANEJO DE<br />

DATOS RAM (MANEJO DE<br />

DATOS EN-MEMORIA), PARA<br />

ANALISIS Y DIRECCIÓN<br />

DE APLICACIONES DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, PARA LA CREACIÓN,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE BASES DE DATOS RAM<br />

(BASES DE DATOS EN-<br />

MEMORIA), EN PARTICULAR<br />

EN BASE A TIEMPO REAL,<br />

PARA LA LECTURA BASADA<br />

EN TIEMPO REAL, Y PARA<br />

LA RAPIDA EVALUACION DE<br />

DATOS DE TRANSACCIONES<br />

(INCLUYENDO DATOS<br />

MASIVOS (BIG DATA) Y<br />

DATOS RELACIONADOS<br />

AL INTERNET DE LAS<br />

COSAS (INTERNET OF<br />

THINGS), TODO LO<br />

ANTERIOR TAMBIEN<br />

PARA SER OPERADO POR<br />

MEDIO DE UN MODELO<br />

DE PROGRAMACION EN<br />

LA NUBE; SUMINISTRO<br />

DE SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA COMO UN<br />

SERVICIO Y/O EN FORMA<br />

DE PROGRAMACION EN<br />

LA NUBE, INCLUYENDO<br />

UN SOFTWARE PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

LAS TRANSACCIONES<br />

YA SEA DENTRO DE<br />

LAS INTALACIONES DEL<br />

NEGOCIO Y/O A DISTANCIA,<br />

PARA EL ANALISIS DE<br />

DATOS DE NEGOCIOS<br />

PARA LINEAS DE<br />

NEGOCIOS E INDUSTRIAS,<br />

PARA PROPOSITO DE<br />

TOMA DE DECISIONES<br />

ESTRATEGICAS DE<br />

NEGOCIO EN TIEMPO REAL,<br />

Y CON FINES ESPECIFICOS,<br />

PARA LAS FUNCIONES<br />

PRINCIPALES DEL NEGOCIO<br />

INCLUYENDO EL MANEJO<br />

DE ACTIVOS, COMERCIO,<br />

FINANZA, IT (INFORMATICA),<br />

MERCADEO, PRODUCCION,<br />

SUMINISTRO<br />

Y<br />

ADQUISICION, VENTA,<br />

SERVICIO, Y GESTION DE<br />

CADENAS DE SUMINISTRO,<br />

ASI COMO TAMBIEN<br />

LA CONTABILIDAD<br />

Y LA SUPERVISION,<br />

PRODUCCION Y MANEJO<br />

DE MATERIALES, MANEJO<br />

DE LA CALIDAD Y<br />

MANTENIMIENTO, VENTAS,<br />

MANEJO DE PERSONAL Y<br />

MANEJO DE PROYECTOS,<br />

Y FUNCIONES DE OFICINA<br />

EN GENERAL, INCLUYENDO<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TEXTOS, CORREO<br />

ELECTRONICOS Y<br />

ARCHIVO; CREACIÓN,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO DE<br />

PROGRAMAS Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE DATOS<br />

RAM (PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS EN-MEMORIA), PARA<br />

EL MANEJO DE DATOS<br />

RAM (MANEJO DE DATOS<br />

EN- MEMORIA), PARA EL<br />

ANALISIS Y DIRECCION DE<br />

APLICACIONES DE DATOS<br />

DE PROCESAMIENTO,<br />

PARA LA CREACION,<br />

DESARROLLO, Y DISEÑO<br />

DE DATOS DE BASE RAM<br />

(BASES DE DATOS EN-<br />

MEMORIA), EN PARTICULAR<br />

EN BASE A TIEMPO<br />

REAL, Y PARA LECTURA<br />

BASADA EN TIEMPO<br />

REAL, Y PARA LA RAPIDA<br />

EVALUACION DE DATOS<br />

DE TRANSACCIONES;<br />

IMPLEMENTACIÓN,<br />

MANTENIMIENTO,<br />

A L Q U I L E R ,<br />

SUBCONTRATACIÚN Y<br />

CUIDADO DE PROGRAMAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

ACTUALIZACION Y<br />

MANTENIMIENTO<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA, EN<br />

PARTICULAR PROGRAMAS<br />

RELACIONADOS AL<br />

DESARROLLO, CREACIÓN,<br />

PROGRAMACION,<br />

EJECUCION, FUNCION,<br />

P R O D U C C I O N ,<br />

DISEMINACION,<br />

D I S T R I B U C I O N ,<br />

APLICACIÓN, USO,<br />

OPERACIÓN, MANEJO,<br />

MODIFICACION, VENTA,<br />

MANTENIMIENTO,<br />

A L Q U I L E R ,<br />

ACTUALIZACIÓN, DISEÑO<br />

Y SUBCONTRATACION;<br />

CONSULTORIA TECNICA<br />

RELACIONADA A LA<br />

CREACION, DESARROLLO,<br />

USO Y APLICACIÓN DE<br />

PROGRAMAS Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

INVESTIGACIÓN EN EL<br />

CAMPO DE PROGRAMAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

SERVIDORES. Clase: 42.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día dieciseis <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

UNIDAD DE PROPIEDAD<br />

I N D U S T R I A L ,<br />

DEPARTAMENTO DE<br />

SIGNOS DISTINTIVOS. SAN<br />

SALVADOR, OCHO DE JULIO<br />

DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />

SAP S/4 HANA<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145561<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221<strong>30</strong>2<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado GINO<br />

JAVIER FUENTES FUENTES,<br />

en su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> Nankang<br />

Rubber Tire Corporation, Ltd.,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad TAIWANESA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

SONAR y diseño, que servirá<br />

para: AMPARAR: LLANTAS,<br />

INCLUYENDO LLANTAS<br />

PARA AUTOMOVILES,<br />

LLANTAS NEUMATICAS;<br />

CUBIERTAS PARA LLANTAS<br />

NEUMATICAS; RUEDAS<br />

PARA VEHICULOS;<br />

NEUMATICOS PARA<br />

RUEDAS DE VEHICULOS.<br />

Clase: 12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día doce <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, dieciocho <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>144161<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0218746<br />

CLASE: 09, 36<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado MARITZA<br />

ELIZABETH VENTURA DE<br />

AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />

GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

China Unionpay CO., Ltd.,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad CHINA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO Y<br />

SERVICIO, consistente en:<br />

La palabra UniónPago, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

COMPUTADORAS;<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

PERIFERICOS USADOS<br />

CON COMPUTADORAS;<br />

SOFTWARE<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

(GRABADO); SOFTWARE<br />

PARA ENCRIPTACIÓN;<br />

LLAVES DE ENCRIPTACIÓN;<br />

C E R T I F I C A D O S<br />

DIGITALES; FIRMAS<br />

DIGITALES; SOFTWARE<br />

PARA ASEGURAR Y<br />

ALMACENAR DATOS Y<br />

RECUPERAR Y TRANSMITIR<br />

LA<br />

INFORMACIÓN<br />

CONFIDENCIAL DE<br />

CLIENTES USADA POR LOS<br />

INDIVIDUOS, LA BANCA<br />

Y LAS INSTITUCIONES<br />

FINANCIERAS; SISTEMAS<br />

DE CAMBIO E INTERCAMBIO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

INTERBANCARIA DE<br />

TARJETAS BANCARIAS<br />

(SOFTWARE<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

GRABADO); MÁQUINAS<br />

CALCULADORAS; EQUIPOS<br />

PARA PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS; SOPORTES<br />

MAGNETICOS<br />

DE<br />

DATOS; APARATOS PARA<br />

GRABAR, TRANSMITIR O<br />

REPRODUCIR SONIDOS<br />

O IMÁGENES; DESCARGA<br />

DE PUBLICACIONES<br />

ELECTRONICAS;<br />

PANELES DE NOTICIAS<br />

ELECTRONICOS;<br />

MICROPROCESADORES;<br />

MONITORES (HARDWARE<br />

DE COMPUTADORA);<br />

IMPRESORAS PARA SU USO<br />

CON COMPUTADORAS;<br />

ESCANERES (EQUIPO<br />

PARA PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS); LECTORES<br />

DE CODIGO DE<br />

BARRAS; SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

DISEÑADO PARA PERMITIR<br />

A LAS TARJETAS O<br />

TARJETAS INTELIGENTES<br />

BANCARIAS INTERACTUAR<br />

CON TERMINALES<br />

Y LECTORES DE<br />

TARJETAS; DISPOSITIVOS<br />

ELECTRONICOS PARA<br />

LEER TARJETAS Y<br />

LEER INFORMACIÓN<br />

ALMACENADA EN CHIPS<br />

DE COMPUTADORAS;<br />

CODIFICADORES<br />

MAGNETICOS PARA<br />

TARJETAS DE CARGO;<br />

TARJETAS DE BANCO,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DEBITO<br />

Y TARJETAS DE PAGO;<br />

TARJETAS DE CIRCUITO<br />

INTEGRADO (TARJETAS<br />

INTELIGENTES); TARJETAS<br />

DE IDENTIFICACIÓN<br />

MAGNETICAS; LECTORES<br />

DE TARJETAS PARA<br />

TARJETAS CODIFICADAS<br />

MAGNETICAMENTE Y<br />

TARJETAS QUE CONTIENEN<br />

UN CHIP DE CIRCUITO<br />

INTEGRADO; APARATOS<br />

DE<br />

VERIFICACION<br />

E L E C T R O N I C O S<br />

PARA VERIFICAR LA<br />

AUTENTICIDAD DE<br />

TARJETAS DE CARGO,<br />

TARJETAS DE BANCO,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DEBITO<br />

Y TARJETAS DE<br />

PAGO; DISPOSITIVOS<br />

DE COMPUTADORA<br />

PARA EL MANEJO DE<br />

DATOS; CONTADORES;<br />

INDICADORES<br />

DE<br />

CANTIDADES; APARATOS<br />

Diario Co Latino<br />

PARA MEDIR EL TIEMPO;<br />

CAJAS REGISTRADORAS;<br />

M Á Q U I N A S<br />

DISTRIBUIDORAS<br />

A U T O M Á T I C A S ,<br />

DISTRIBUIDORES DE<br />

BILLETES (TIKETS);<br />

CAJEROS AUTOMATICOS;<br />

MÁQUINAS DE PUNTO DE<br />

VENTAS; MECANISMOS<br />

PARA APARATOS DE<br />

PREVIO PAGO; MÁQUINAS<br />

PARA SEPARAR Y CONTAR<br />

DINERO; DETECTORES<br />

DE<br />

MONEDAS<br />

FALSAS; MAQUINAS<br />

DE VERIFICACIÓN DE<br />

CHEQUES; BOMBAS<br />

DE<br />

GASOLINA<br />

AUTORREGULADORAS<br />

REGULADAS<br />

POR<br />

PROGRAMAS<br />

DE<br />

COMPUTADORA;<br />

APLICACIONES SOFTWARE<br />

DESCARGABLES PARA<br />

COMPUTADORA; TARJETAS<br />

DE CLAVE CODIFICADAS;<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORA. Clase: 09.<br />

Para: AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE SEGURO; CORRETAJE<br />

DE SEGUROS; SERVICIOS<br />

DE SEGURO DE VIAJES;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

SERVICIOS DE CORRETAJE<br />

FINANCIERO; SERVICIOS<br />

DE ADMINISTRACIÓN<br />

FINANCIERA; SERVICIOS<br />

DE BANCA; SERVICIOS<br />

DE PROCESAMIENTO<br />

DE PAGO; SERVICIOS<br />

DE<br />

INTERCAMBIO<br />

FINANCIERO; SERVICIOS<br />

DE INVERSIÓN FINANCIERA;<br />

MANTENIMIENTO DE<br />

REGISTRO FINANCIERO;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

TRANSFERENCIA<br />

ELECTRONICA<br />

DE<br />

FONDOS Y CAMBIO DE<br />

MONEDA; SERVICIOS DE<br />

PAGO ELECTRONICO;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

SUMINISTRADOS A<br />

TRAVES DEL TELÉFONO<br />

E INTERNET Y OTROS<br />

MEDIOS ELECTRÓNICOS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS A<br />

TARJETAS DE BANCO,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DEBITO,<br />

TRAJETAS PREPAGO,<br />

DESEMBOLSO<br />

DE<br />

EFECTIVOS, VERIFICACIÓN<br />

DE CHEQUES Y<br />

CAMBIO DE CHEQUES;<br />

TRANSACCIONES<br />

ELECTRONICAS DE<br />

EFECTIVO; SUMINISTRO DE<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA RESPALDAR<br />

SERVICIOS DE VENTA AL<br />

DETALLE BRINDADOS<br />

EN LINEA, A TRAVES<br />

DE REDES U OTROS<br />

MEDIOS ELECTRONICOS<br />

UTILIZANDO INFORMACION<br />

D I G I T A L I Z A D A<br />

ELECTRONICAMENTE;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

VERIFICACIÓN<br />

Y<br />

AUTENTICACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES DE<br />

PAGO; SERVICIOS DE<br />

AUTORIZACIÓN DE PAGO<br />

Y LIQUIDACIÓN DE PAGO;<br />

VERIFICACIÓN DE TARJETAS<br />

DE CRÉDITO Y TARJETAS<br />

DE DEBITO; EMISIÓN Y<br />

RENDICIÓN DE CHEQUES<br />

DE VIAJEROS Y VOUCHERS<br />

PARA VIAJE; SERVICIOS<br />

DE BANCA ELECTRONICA;<br />

BANCA EN LINEA; BANCA<br />

EN CASA; INFORMACIÓN<br />

FINANCIERA; CONSULTORIA<br />

FINANCIERA; SERVICIOS<br />

DE CAJERO AUTOMATICO;<br />

SERVICIOS DE PUNTO<br />

DE VENTA Y PUNTOS<br />

DE TRANSACCIONES;<br />

COMPENSACION<br />

FINANCIERA; SERVICIOS


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 29<br />

DE PAGO DE RECIBOS<br />

BRINDADOS A TRAVES DE<br />

INTERNET; SUMINISTRO DE<br />

INFORMACIÓN FINANCIERA<br />

PROPORCIONADA A<br />

TRAVES DE UN SITIO WEB.<br />

Clase: 36.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día quince <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, siete <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

UniónPago<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145855<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221790<br />

CLASE: <strong>30</strong><br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

PANDURATA ALIMENTOS<br />

LTDA., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

BRASILEÑA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente en:<br />

la palabra Visconti y diseño,<br />

que servirá para: AMPARAR:<br />

ALIMENTOS FARINÁCEOS,<br />

ESPECIALMENTE<br />

PASTELES Y PANETONES;<br />

PASTELES Y GALLETAS<br />

HECHAS DE ALMENDRAS:<br />

GALLETAS: GALLETAS DE<br />

MANTEQUILLA; GALLETAS<br />

TIPO CREAM CRACKER;<br />

GALLETAS DE AGUA Y SAL;<br />

GALLETAS MALTEADAS;<br />

GALLETAS OBLEAS;<br />

BARRAS DE GALLETAS<br />

CUBIERTAS DE PULPA DE<br />

FRUTA; GALLETAS SALADAS<br />

(CRACKERS); PASTELES;<br />

CHOCOLATE; BRIOCHES;<br />

CARAMELOS BLANDOS;<br />

DULCES; CONFITERIA<br />

DE MANÍ; JALEAS DE<br />

FRUTAS [CONFITERÍA];<br />

DECORACIONES<br />

COMESTIBLES PARA<br />

PASTELES; DULCES<br />

(CONFITERÍA); ESENCIAS<br />

PARA ALIMENTOS;<br />

ESPAGUETIS; HARINA<br />

DE MAÍZ; HARINA PARA<br />

ALIMENTOS; SABORIZANTE<br />

PARA PASTELES, EXCEPTO<br />

ACEITES ESENCIALES;<br />

LEVADURA; HOJUELAS<br />

DE AVENA; HOJUELAS DE<br />

MAIZ, PASTAS DE AZÚCAR<br />

HELADAS COMESTIBLES<br />

(CONFITERÍA); FIDEOS;<br />

PASTA, MASA PARA<br />

PASTELES; MACARONS<br />

[ P A S T E L E R Í A ] ;<br />

PANETONES; ROLLOS<br />

[PAN]; PANQUEQUES;<br />

PAN; PAN DE JENGIBRE;<br />

PAN SIN LEVADURA;<br />

EMPANADAS (PASTELERIA);<br />

PASTELERIA; PASTILLAS<br />

(CONFITERIA); PIZZAS;<br />

POLVO PARA PASTELES;<br />

PREPARACIONES<br />

AROMÁTICAS PARA<br />

ALIMENTOS; PRODUCTOS<br />

DE ALMIDON PARA<br />

ALIMENTOS; PUDINES;<br />

HELADOS; PIES; PASTELES<br />

DE ARROZ; GOFRES<br />

(WAFFLES), BARRAS<br />

DE GALLETA RELLENAS<br />

Y BARRA DE GALLETA<br />

RELLENA CON GLASEADO<br />

DE CHOCOLATE; BRAZO<br />

GITANO (PASTEL). Clase: <strong>30</strong>.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veinticuatro <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintiséis <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

GEORGINA VIANA<br />

CANIZALEZ<br />

REGISTRADORA<br />

SOFIA HERNANDEZ<br />

MELENDEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

2012119066<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

20120169312<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado MARITZA<br />

ELIZABETH VENTURA DE<br />

AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />

APODERADO <strong>de</strong> Volvo<br />

Tra<strong>de</strong>mark Holding AB,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad SUECA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

VOLVO, que servirá para:<br />

AMPARAR: VEHICULOS,<br />

EXCEPTUANDO CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

Y SUS COMPONENTES Y<br />

ACCESORIOS, ASI COMO<br />

TAMBIEN LOS TRACTORES<br />

Y SUS COMPONENTES Y<br />

ACCESORIOS; PERO SI<br />

INCLUYENDO: AUTOBUSES,<br />

CAMIONES, VEHICULOS/<br />

CAMIONES DE VOLTEO QUE<br />

CIRCULAN DENTRO Y FUERA<br />

DE LAS CARRETERAS Y<br />

SUS PARTES, ASI COMO<br />

TAMBIEN INCLUYENDO<br />

LOS<br />

SIGUIENTES<br />

COMPONENTES<br />

Y<br />

ACCESORIOS PARA ESTOS<br />

PRODUCTOS, QUE NO<br />

SEAN PERTENECIENTES<br />

A OTRAS CLASES, Y QUE<br />

NO SEAN PARA CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

O PARA TRACTORES:<br />

CHASISES DE VEHICULOS,<br />

C A R R O C E R I A S ,<br />

INSTALACIONES DE<br />

FRENADO, CALIPERS<br />

DE FRENOS, BARRAS<br />

DE TRACCIÓN, BARRAS<br />

DE PARACHOQUES,<br />

E M B R A G U E S ,<br />

MOTORES INCLUSIVE<br />

MOTORES ELÉCTRICOS,<br />

L O C O M O T O R A S<br />

INCLUSIVE LOCOMOTORAS<br />

ELÉCTRICAS, TURBINAS,<br />

MOTORES DE ARRANQUE,<br />

MOTORES DE COMBUSTIÓN,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

ARRANQUE<br />

PARA<br />

MOTORES DE COMBUSTION<br />

INTERNA, CILINDROS Y<br />

MOTORES HIDRÁULICOS,<br />

RADIADORES<br />

DE<br />

REFRIGERACIÓN,<br />

SILENCIADORES/MOFLES,<br />

ELIMINADORES DE<br />

CHISPA, TRANSMISIONES<br />

DE POTENCIA, CAJAS<br />

DE<br />

ENGRANAJES/<br />

TRANSMISIONES, EJES<br />

DE TRANSMISIÓN,<br />

E N G R A N A J E S<br />

DIFERENCIALES,<br />

ENGRANAJES<br />

DE<br />

TRANSMISIÓN, EJES<br />

DE ACCIONAMIENTO,<br />

SELECTORES<br />

DE<br />

CAMBIOS DE VELOCIDAD,<br />

RADIADORES, TAPONES<br />

DE RADIADORES, TUBOS<br />

DE ESCAPE, CAPUCHAS<br />

DE ESCAPE, EJES,<br />

FLECHAS Y ACOPLES,<br />

ACOPLAMIENTOS<br />

DE MÁQUINAS Y<br />

COMPONENTES DE<br />

TRANSMISION, APARATOS<br />

DE DIRECCIÓN MANUALES<br />

Y ASISTIDOS, SISTEMAS<br />

DE DIRECCIÓN ASISTIDA,<br />

SISTEMAS DE DIRECCIÓN<br />

HIDRÁULICA, ASI COMO<br />

PARTES COMPONENTES<br />

DE ESTOS ARTICULOS,<br />

DEPOSITOS DE AIRE<br />

COMPRIMIDO, CILINDROS<br />

DE AIRE COMPRIMIDO<br />

Y MOTORES DE<br />

AIRE COMPRIMIDO,<br />

DISPOSITIVOS ANTI<br />

CONTAMINACIÓN, BOMBAS<br />

DE AIRE, DISPOSITIVOS<br />

ANTI-DESLUMBRAMIENTO,<br />

DISPOSITIVOS Y ALARMAS<br />

ANTIRROBO, UNIDADES<br />

DE INMOVILIZACIÓN DE<br />

VEHICULOS, ENGANCHES<br />

DE<br />

REMOLQUE,<br />

DESVIADORES DE FUERZA,<br />

R E S O R T E S ,<br />

AMORTIGUADORES,<br />

VENTILADORES, CORREAS<br />

DEVENTILADOR,<br />

REGULADORES DE NIVEL,<br />

BALEROS INCLUSIVE<br />

BALEROS DE RUEDAS,<br />

RUEDAS, COPAS PARA<br />

RUEDAS, PESAS PARA<br />

EQUILIBRADO<br />

DE<br />

RUEDAS, SUSPENSIONES<br />

(SOPORTES) DE MOTOR,<br />

TANQUES Y DEPOSITOS<br />

DE COMBUSTIBLE,<br />

ESCUDOS ANTI RUIDO<br />

DE LOS MOTORES,<br />

TAPAS PROTECTORAS,<br />

REJILLAS DE RADIADORES,<br />

PARRILLAS DELANTERAS,<br />

DEPÓSITOS DE FLUIDOS,<br />

D E F L E C T O R E S ,<br />

INDICADORES<br />

DE<br />

DIRECCIÓN, ESCOTILLAS,<br />

TAPICERÍA, MANIJAS PARA<br />

PUERTAS, CAPOS, BOCINAS,<br />

CUBOS, TAPACUBOS,<br />

CIRCUITOS HIDRÁULICOS,<br />

N E U M Á T I C O S ,<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

ANTIDESLIZANTES<br />

PARA NEUMÁTICOS,<br />

GUARDABARROS, FRENOS<br />

INCLUSIVE SERVOFRENOS<br />

Y FRENOS DE AIRE<br />

COMPRIMIDO, SISTEMAS<br />

ANTIBLOQUEO DE FRENOS,<br />

PASTILLAS DE FRENO<br />

Y ZAPATAS DE FRENO,<br />

PARACHOQUES, ALERONES<br />

GUARDAFANGOS,<br />

CABINAS, MECANISMOS<br />

DE INCLINACIÓN DE<br />

LA CABINA, ALARMAS<br />

DE MARCHA ATRÁS,<br />

CONTROLES MECÁNICOS,<br />

REPOSACABEZAS<br />

PARA<br />

ASIENTOS,<br />

REPOSABRAZOS, PUERTAS,<br />

ASIENTOS INCLUSIVE<br />

ASIENTOS DE SEGURIDAD,<br />

ASIENTOS DE SEGURIDAD<br />

PERSONAL CON SISTEMAS<br />

DE RETENCION, Y<br />

ASIENTOS DE SEGURIDAD<br />

PARA NIÑOS, MESAS<br />

PARA ASIENTOS, FUNDAS<br />

PARA ASIENTOS, FUNDAS<br />

PARA REPOSACABEZAS,<br />

CINTURONES<br />

DE<br />

SEGURIDAD, DISPOSITIVOS<br />

PARA LA PROTECCION<br />

CONTRA COLISIONES,<br />

SISTEMAS DE AYUDA<br />

AL<br />

PARQUEARSE,<br />

TECHOS CORREDIZOS,<br />

Q U E M A C O C O S ,<br />

COLUMNAS DE DIRECCIÓN<br />

DE<br />

VEHÍCULOS,<br />

VOLANTES, VÍNCULOS<br />

DE DIRECCIÓN, BARRAS<br />

ESTABILIZADORAS,<br />

SUSPENSIONES,<br />

EQUIPOS DE REDUCCIÓN<br />

DE LASUSPENSIÓN,<br />

BARRAS DE TORSIÓN,<br />

BARRAS DE REMOLQUE,<br />

VENTANAS, MECANISMOS<br />

SUBE Y BAJA VIDRIOS,<br />

VENTANAS ELÉCTRICAS,<br />

PARABRISAS/VIDRIOS<br />

FRONTALES (TAMBIEN DE<br />

VIDRIO DE SEGURIDAD),<br />

LIMPIAPARABRISAS/<br />

LIMPIAVIDRIOS FRONTALES<br />

Y LIMPIA FAROS, SISTEMAS<br />

DE DESCONGELACIÓN<br />

PARA PARABRISAS, HOJAS<br />

LIMPIAPARABRISAS,<br />

PERSIANAS DE VENTANAS<br />

PARA VEHÍCULOS,<br />

ESPEJOS DE CONDUCCIÓN<br />

INCLUSIVE ESPEJOS<br />

(RETROVISORES),<br />

TAPONES DE TANQUES,<br />

TAPAS PARA FAROS<br />

ADICIONALES, TRIÁNGULOS<br />

DE SEÑALIZACIÓN,<br />

LUCES DE ADVERTENCIA,<br />

SEGUROS DE EQUIPAJE<br />

PARA VEHÍCULOS QUE<br />

NO SEAN CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

O<br />

TRACTORES,<br />

REDES DE EQUIPAJE,<br />

PORTAEQUIPAJES,<br />

CARGADORES CON<br />

RUEDAS, SOPORTES PARA<br />

BICICLETAS, PORTA TABLAS<br />

DE SURF, CARGADORES DE<br />

BOTES, CADENAS PARA<br />

LA NIEVE, PANTALLAS<br />

PARA PROTECCIÓN<br />

DE MASCOTAS EN<br />

VEHÍCULOS, PANTALLAS<br />

DE COMPARTIMIENTOS<br />

PARA GUARDAR OBJETOS<br />

O CARGA EN VEHICULOS,<br />

PARRILLAS DE TECHO Y<br />

PARRILLAS PORTA ESQUÍES,<br />

CAJAS PARA ESTIBAR,<br />

CAJAS PARA DEPOSITAR,<br />

COMPARTIMENTOS<br />

PARA ESTIBAR, PANELES<br />

DE REVESTIMIENTO,<br />

SPOILERS, FALDONES<br />

LATERALES Y TRASEROS,<br />

COJINES DE SEGURIDAD,<br />

BOLSAS DE AIRE,<br />

ESTUCHES DESARMABLES,<br />

SOPORES PARA ESPEJOS,<br />

PARASOLES (CORTINAS),<br />

EQUIPOS DE MONTAJE<br />

DE TELEFONÍA MOVIL;<br />

SISTEMAS DE SUJECION<br />

PARA LA INSTALACIÓN EN<br />

LOS VEHICULOS DE MOTOR<br />

QUE NO SEAN CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

O<br />

TRACTORES,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

TENSORES<br />

DE<br />

CINTURONES, BOLSAS DE<br />

AIRE Y SENSORES; LLANTAS<br />

INCLUSIVE LLANTAS<br />

NEUMÁTICAS; PARCHES DE<br />

CAUCHO ADHESIVOS PARA<br />

REPARAR CÁMARAS DE<br />

AIRE (TUBOS); COCHECITOS<br />

DE BEBÉ, SILLAS DE<br />

RUEDAS PARA INVÁLIDOS;<br />

BICICLETAS; TIMONES<br />

(AVIÓN), HÉLICES, VELETAS<br />

DE CORTE, UNIDADES DE<br />

ENTRE PUENTE Y TIMONES<br />

PARA EMBARCACIONES,<br />

APARATOS<br />

DE<br />

LOCOMOCION TERRESTRE,<br />

AEREA O ACUATICA. Clase:<br />

12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil catorce.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

VOLVO<br />

LICDA. HAZEL VIOLETA<br />

AREVALO CARRILLO<br />

REGISTRADORA<br />

CECILIA ESPERANZA<br />

GODOY DE VELASQUEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>14<strong>30</strong>49<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0216598<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

JUSTE, Sociedad Anónima,<br />

Químico-Farmacéutica, <strong>de</strong><br />

nacionalidad ESPAÑOLA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

ZINOSAL, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACEUTICOS PARA<br />

USO HUMANO. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintisiete <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

ZINOSAL<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

LA<br />

INFRASCRITA<br />

SECRETARÍA DE LA<br />

JUNTA<br />

GENERAL<br />

EXTRAORDINARIA DE<br />

ACCIONISTAS DE LA<br />

SOCIEDAD LA CENTINELA,<br />

S.A. DE C.V., Inscrita en<br />

el Registro <strong>de</strong> Comercio al<br />

número VEINTIDOS <strong>de</strong>l Libro<br />

DOS MIL NOVECIENTOS<br />

TREINTA Y UNO <strong>de</strong> Registro <strong>de</strong><br />

Socieda<strong>de</strong>s, CERTIFICA; Que<br />

en el Libro <strong>de</strong> Actas <strong>de</strong> Junta<br />

General <strong>de</strong> Accionistas que<br />

legalmente lleva la sociedad<br />

se encuentra asentada el Acta<br />

número CUARENTA <strong>de</strong> Junta<br />

General Extraordinaria <strong>de</strong><br />

Accionistas, celebrada a las<br />

quince horas <strong>de</strong>l día dieciocho<br />

<strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>í año dos mil<br />

quince; que en su punto tres<br />

literalmente se lee;<br />

3. Por unanimidad, se acuerda<br />

disminuir el Capital Social, en<br />

su parte variable, en la cantidad<br />

<strong>de</strong> CIENTO CINCUENTA<br />

Mil 00/100 DOLARES USA<br />

($150,000.00), equivalentes<br />

a DOCE MIL QUINIENTAS<br />

acciones con un valor nominal<br />

<strong>de</strong> $ 12.00 cada una. El nuevo<br />

Capital Social Variable será<br />

<strong>de</strong> $ 143,028.00, dividido en<br />

11,919 acciones con un valor<br />

nominal <strong>de</strong> $ 12.00 cada una.<br />

Esta disminución <strong>de</strong> Capital<br />

Variable se distribuirá entre los<br />

accionistas proporcionalmente<br />

a sus participaciones. Se<br />

autoriza a !a Licenciada<br />

Marina Rivera <strong>de</strong> Miranda<br />

para efectuar los cambios<br />

que conforme a la ley <strong>de</strong>berán<br />

realizarse.<br />

No habiendo nada más que<br />

hacer constar, se extien<strong>de</strong> la<br />

presente a los dieciocho días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos<br />

mil quince.<br />

LIC. MARINA RIVERA DE<br />

MIRANDA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EDICTO<br />

ELSA BELTRANENA<br />

DEODANES DE RODRIGUEZ,<br />

NOTARIA, <strong>de</strong> este domicilio,<br />

con Oficina ubicada en<br />

Calle Arce y once Avenida<br />

Sur, Edificio Rivas Cierra,<br />

segunda planta, Local Número<br />

DOSCIENTOS TRES, <strong>de</strong> esta<br />

Ciudad, HACE SABER: Que<br />

por resolución <strong>de</strong> la Suscrita<br />

Notaria, proveída a las catorce<br />

horas <strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong><br />

<strong>de</strong> Dos mil quince, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente y<br />

con Beneficio <strong>de</strong> Inventario, la<br />

Herencia Intestada que a su<br />

Defunción ocurrida en San Juan<br />

Nonualco, Departamento <strong>de</strong> La<br />

Paz, a las siete horas <strong>de</strong>l día<br />

treinta <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong>l año Dos<br />

mil once, <strong>de</strong>jó la Señora: LUCIA<br />

VALLADARES DE DURAN, <strong>de</strong><br />

parte <strong>de</strong> la Señora: CATALINA<br />

DURAN HERNANDEZ,<br />

quien es representada por su<br />

Apo<strong>de</strong>rada General Judicial<br />

con Cláusula Especial,<br />

Señora LETICIA ARACELY<br />

NAVARRETE PINEDA, en su<br />

concepto <strong>de</strong> hija sobreviviente<br />

<strong>de</strong> la Causante, y cesionaria <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos hereditarios que le<br />

correspondían a los Señores:<br />

María Luisa Durán Valladares,<br />

conocida por María Luisa Durán<br />

<strong>de</strong> Arellano y por María Luisa<br />

Durán, y José Adrián Durán,<br />

conocido por José Adrián Durán<br />

Valladares,<br />

habiéndosele conferido la<br />

Administración y Representación<br />

Interina <strong>de</strong> la sucesión, con las<br />

faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />

los curadores <strong>de</strong> la Herencia<br />

Yacente. En consecuencia, por<br />

este medio se cita a todos los<br />

que se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida Herencia, para que se<br />

presenten a la referida Oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente a la<br />

última publicación <strong>de</strong>l presente<br />

Edicto. Librado en San Salvador,<br />

el día trece <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> Dos<br />

mil quince.<br />

ELSA BELTRANENA<br />

DEODANES DE<br />

RODRIGUEZ<br />

NOTARIA<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

JUAN MOISES ARGUETA<br />

BLANCO, Notario <strong>de</strong> este<br />

domicilio, con oficina ubicada<br />

en Quince Calle Oriente número<br />

Cuatrocientos tres, Barrio<br />

Concepción, San Miguel, HACE<br />

SABER: Que por resolución <strong>de</strong>l<br />

suscrito notario Proveída a las<br />

doce horas <strong>de</strong>l dia veintiuno<br />

<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año dos mil<br />

quince, se tuvo por aceptada<br />

con beneficio <strong>de</strong> inventario, la<br />

herencia intestada que a su<br />

<strong>de</strong>función, ocurrida en la ciudad<br />

<strong>de</strong> San Miguel, el día veintiocho<br />

<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos mil<br />

quince, <strong>de</strong>jó el señor AGUSTIN<br />

ORANTES HERNANDEZ O<br />

AGUSTIN ORANTES, <strong>de</strong> parte<br />

<strong>de</strong> la señora GLORIA ORANTES<br />

DE RIVERA, en concepto <strong>de</strong><br />

hija <strong>de</strong>l causante, habiéndose<br />

conferido la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.- En<br />

consecuencia por este medio<br />

se cita a todos los que se<br />

crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina,<br />

en el término <strong>de</strong> quince días<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente a la<br />

última publicación <strong>de</strong>l presente<br />

edicto.- Librado en la ciudad <strong>de</strong><br />

San Miguel a los veintidós días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

LIC. JUAN MOISES<br />

ARGUETA BLANCO<br />

NOTARIO<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EMMA DE LOS ANGELES<br />

CHEVEZ DE CASTRO,<br />

Notario <strong>de</strong> este domicilio, con<br />

Oficina Ubicada en avenida<br />

quince <strong>de</strong> Septiembre, casa<br />

número ocho, frente al parque<br />

Alameda, Santiago <strong>de</strong> María,<br />

Departamento <strong>de</strong> Usulután,<br />

HACE SABER: Que por<br />

resolución proveída por el<br />

suscrito Notario, a las ocho horas<br />

<strong>de</strong>l día diecinueve <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l<br />

dos mil quince, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente<br />

y con Beneficio <strong>de</strong> Inventario,<br />

la Herencia intestada <strong>de</strong>jada<br />

a su Defunción por el señor:<br />

JOSE PEDRO HERNANDEZ,<br />

conocido por PEDRO<br />

HERNANDEZ, fallecido a las<br />

cinco horas <strong>de</strong>l día veinticuatro<br />

<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> mil novecientos<br />

noventa, en el Barrio la<br />

Parroquia Berlín, Jurisdicción<br />

<strong>de</strong> Berlín, Departamento<br />

<strong>de</strong> Usulután, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l<br />

señor: JOSE HERMINIO<br />

RODRIGUEZ HERNANDEZ,<br />

en su concepto <strong>de</strong> hijo <strong>de</strong>l<br />

Causante, y como cesionario<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditario<br />

que le correspondían a los<br />

señores, CESAR JUSTINIANO<br />

RODRIGUEZ HERNANDEZ<br />

Y MARIA TEODORA<br />

RODRIGUEZ HERNANDEZ, en<br />

su calidad <strong>de</strong> Hijos <strong>de</strong>l causante;<br />

confiriéndole la Administración<br />

y Representación interina <strong>de</strong> la<br />

sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia yacente.<br />

Lo que avisa al Público, para los<br />

efectos <strong>de</strong> Ley.-<br />

Oficina <strong>de</strong> Notariado, Santiago<br />

<strong>de</strong> María, a las diez horas <strong>de</strong>l<br />

día veintidós <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l dos<br />

mil quince.-<br />

EMMA DE LOS ANGELES<br />

CHEVEZ DE CASTRO<br />

NOTARIO<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

LILIAM ELIZABETH CRUZ<br />

CORTEZ, Notario, con Oficina<br />

Jurídica en Treinta y Tres Calle<br />

Oriente, número Trescientos<br />

Trece, Colonia La Rábida, San<br />

Salvador, HACE SABER: Que<br />

por resolución <strong>de</strong> las catorce<br />

horas <strong>de</strong>l día veintiséis <strong>de</strong><br />

<strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />

se he tenido por aceptada<br />

expresamente y con beneficio <strong>de</strong><br />

inventario, la Herencia Intestada<br />

que a su <strong>de</strong>función ocurrida en<br />

Mejicanos, Departamento <strong>de</strong><br />

San Salvador, siendo Ilopango<br />

su último domicilio, el día doce<br />

<strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong>l año dos mil<br />

quince, <strong>de</strong>jó el señor MANUEL<br />

ARTURO MELENDEZ,<br />

conocido por MANUEL ARTURO<br />

MELENDEZ MONTERROZA<br />

y por ARTURO MELENDEZ,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> las señoras<br />

MARTA RAQUEL MELENDEZ<br />

DE CABEZAS, conocida por<br />

MARTA RAQUEL MELENDEZ<br />

AVALOS, RAQUEL MELENDEZ<br />

y por MARTA RAQUEL AVALOS<br />

MELENDEZ DE CABEZAS, y<br />

ANA MARGARITA LOPEZ<br />

DE MONTOYA, en concepto <strong>de</strong><br />

Hijas <strong>de</strong>l causante. Confiérese a<br />

las aceptantes la Administración<br />

y Representación interinas <strong>de</strong> la<br />

Sucesión, con los faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los Curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia Yacente. Lo<br />

que se avisa al público para los<br />

efectos <strong>de</strong> ley.<br />

Librado en mi Oficina Jurídica,<br />

San Salvador, a los veintiséis<br />

días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

LIC. LILIAM ELIZABETH<br />

CRUZ CORTEZ<br />

NOTARIO<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EDICTO<br />

JESUS DEL CARMEN<br />

ANDRES DE HENRIQUEZ,<br />

Notaria, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

Soyapango, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, con oficina<br />

ubicada en Edificio La Montaña,<br />

Local Número Diecisiete, que<br />

está situada sobre la Primera<br />

Calle Poniente y Sesenta y<br />

Tres Avenida Norte, Colonía<br />

Escalón <strong>de</strong> esta ciudad, HACE<br />

SABER: Que por resolución<br />

<strong>de</strong> la suscrita Notaría, proveída<br />

a las nueve horas <strong>de</strong>l día<br />

veintiséis <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente<br />

y con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />

la herencia Intestada que<br />

a su <strong>de</strong>función ocurrida en<br />

la Ciudad <strong>de</strong> Los Ángeles,<br />

Estado <strong>de</strong> California, Estados<br />

Unidos <strong>de</strong> América, el dia cinco<br />

<strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> dos mil cuatro,<br />

<strong>de</strong>jó la señora MARIA FELIX<br />

MANZANO, conocida por<br />

MARIA FELIX HERNÁNDEZ<br />

MANZANO y por MARIA FELIX<br />

HERNANDEZ, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los<br />

señores MARIA FRANCISCA<br />

HERNANDEZ HERNANDEZ<br />

por sí y en representación <strong>de</strong>l<br />

señor NELSON ALEXANDER<br />

HERNANDEZ HERNANDEZ<br />

y KATHY XIOMARA<br />

HERNANDEZ HERNANDEZ,<br />

todos en calidad <strong>de</strong> hijos <strong>de</strong><br />

la causante, habiéndoseles<br />

conferido a dichos señores<br />

la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> tos curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.- En<br />

consecuencia, por este<br />

medio se cita a todos tos que<br />

se crean con <strong>de</strong>recho a la<br />

referida herencia para que se<br />

presenten a la mencionada<br />

oficina, en el término <strong>de</strong><br />

quince días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

siguiente a la última publicación<br />

<strong>de</strong>l presente edicto.- Librado<br />

en la Oficina <strong>de</strong> la Notaria<br />

Jesús <strong>de</strong>l Carmen Andrés <strong>de</strong><br />

Henríquez. En la Ciudad <strong>de</strong><br />

San Salvador, a las diez horas<br />

<strong>de</strong>l día veintiséis <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong><br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.-<br />

LICDA. JESUS DEL<br />

CARMEN ANDRES DE<br />

HENRIQUEZ<br />

NOTARIA<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

ORACION<br />

AL DIVINO NIÑO<br />

Rece 7 Padres Nuestros,<br />

7 Ave Marías y 7 Credos.<br />

Durante 7 días seguidos.<br />

Pida 3 <strong>de</strong>seos, 1 <strong>de</strong><br />

negocio, y 2 imposibles. Al<br />

séptimo día publicar, se le<br />

cumplirá aunque usteed<br />

no lo crea.<br />

ORACIÓN<br />

MILAGROSA<br />

Confió en Dios con todas mis<br />

fuerzas, por eso pido a Él que<br />

ilumine mi camino y otorgue<br />

la gracia que tanto <strong>de</strong>seo.<br />

(Mán<strong>de</strong>la a publicar y observe<br />

lo que ocurre<br />

en el cuarto día).


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

<strong>30</strong>CLASIFICADOS<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

SECRETARIO DE LA<br />

JUNTA<br />

GENERAL<br />

EXTRAORDINARIA DE<br />

ACCIONISTAS DE LA<br />

SOCIEDAD SOLUCIONES<br />

INTELIGENTES PARA<br />

EL MERCADO MÓVIL EL<br />

SALVADOR, SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA DE CAPITAL<br />

VARIABLE, que se abrevia:<br />

SIMM EL SALVADOR, S.A.<br />

<strong>de</strong> C.V., la cual se encuentra<br />

inscrita en el Registro <strong>de</strong><br />

Comercio bajo el número 59<br />

<strong>de</strong>l Libro N° 2054 <strong>de</strong>l Registro<br />

<strong>de</strong> Socieda<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>l Folio 461<br />

al Folio 482, con fecha <strong>de</strong><br />

inscripción en San Salvador,<br />

el veintiséis <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos<br />

mil diez, CERTIFICA: Que<br />

en el Libro <strong>de</strong> Actas <strong>de</strong> Junta<br />

General <strong>de</strong> Accionistas que<br />

legalmente lleva la sociedad<br />

se encuentra asentada el Acta<br />

número 2, <strong>de</strong> Junta General<br />

Extraordinaria, celebrada en<br />

la ciudad <strong>de</strong> San Salvador,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San<br />

Salvador, a las nueve horas <strong>de</strong>l<br />

día veintitrés <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos<br />

mil quince, y en la que consta<br />

el punto tercero, en el cual se<br />

toma acuerdo <strong>de</strong> disolución y<br />

liquidación <strong>de</strong> la sociedad, el<br />

cual dice: Luego <strong>de</strong> discutir<br />

sobre la continuidad <strong>de</strong> la<br />

empresa, se acordó disolver<br />

y liquidar la sociedad por libre<br />

voluntad <strong>de</strong> los accionistas, <strong>de</strong><br />

conformidad al artículo ciento<br />

ochenta y siete, romano cuarto<br />

<strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Comercio,<br />

tomando en cuenta que este<br />

acuerdo será publicado en el<br />

Diario Oficial y en un diario<br />

<strong>de</strong> circulación nacional y<br />

posteriormente se inscribirá<br />

en el Registro <strong>de</strong> Comercio.<br />

También consta el punto<br />

cuarto en el que se nombra<br />

el liquidador y se <strong>de</strong>fine el<br />

plazo <strong>de</strong> la liquidación, el cual<br />

dice: Por acuerdo unánime <strong>de</strong><br />

los socios, se <strong>de</strong>signa como<br />

liquidadora <strong>de</strong> la sociedad<br />

SIMM EL SALVADOR S.A.<br />

<strong>de</strong> C.V. a Blanca Estela<br />

Herrera Ruíz, mayor <strong>de</strong> edad,<br />

estudiante, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

Ciudad Delgado, con DUI<br />

N° 03926890-2, quien <strong>de</strong><br />

conformidad a los arts. 327 y<br />

329 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Comercio<br />

ejercerá la administración y<br />

representación <strong>de</strong> la sociedad<br />

para dichos efectos, y se fija el<br />

plazo que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

dos años contados a partir <strong>de</strong><br />

la fecha en que la nombrada<br />

entre en funciones para la<br />

práctica <strong>de</strong> la liquidación.<br />

Y para ser presentada en el<br />

Registro <strong>de</strong> Comercio, se<br />

extien<strong>de</strong> la presente en la<br />

ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a las<br />

trece horas, <strong>de</strong>l día veintiséis<br />

<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos mil quince.<br />

ERICK TOMAS GARCIA<br />

MARTINEZ<br />

SECRETARIO DE JUNTA<br />

GENERAL<br />

EXTRAORDINARIA DE<br />

ACCIONISTAS<br />

Unica Publicación<br />

(<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

VIERNES <strong>30</strong> DE OCTUBRE<br />

DE <strong>2015</strong><br />

MUEBLERIA MODERNA,<br />

SOCIEDAD ANÓNIMA<br />

DE CAPITAL VARIABLE<br />

MUEBLERIA MODERNA;<br />

S.A. DE C.V.<br />

AVISO DE CONVOCATORIA<br />

Por medio <strong>de</strong> la presente,<br />

la Secretaria <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong><br />

Accionistas <strong>de</strong> MUEBLERIA<br />

MODERNA, S.A. <strong>de</strong> C.V.,<br />

hace atenta CONVOCATORIA<br />

en Primera y Segunda<br />

Convocatoria, a los Accionistas<br />

<strong>de</strong> MUEBLERIA MODERNA<br />

SOCIEDAD ANÓNIMA DE<br />

CAPITAL VARIABLE, que<br />

pue<strong>de</strong> abreviarse MUEBLERIA<br />

MODERNA S.A. <strong>de</strong> C.V.; para<br />

la Asamblea General Ordinaria<br />

y Extraordinaria <strong>de</strong> Accionistas;<br />

con base al artículo 228 <strong>de</strong>l<br />

Código <strong>de</strong> Comercio Vigente <strong>de</strong><br />

El Salvador y <strong>de</strong> los Estatutos<br />

<strong>de</strong> la sociedad en su Cláusula<br />

Vigésima Tercera siendo las<br />

fechas <strong>de</strong> las convocatorias<br />

son las siguientes: Primera<br />

Convocatoria: A realizarse el<br />

día Lunes 16 <strong>de</strong> Noviembre<br />

<strong>de</strong> <strong>2015</strong>, a las 11:00 a.m., en<br />

la dirección siguiente: Avenida<br />

Bernal, Colonia Carmita, N° B<br />

– 8, San Salvador, El Salvador,<br />

Teléfono No 2256-1891; con el<br />

requerimiento <strong>de</strong>l Quórum <strong>de</strong><br />

todas las partes <strong>de</strong>l total <strong>de</strong><br />

las acciones <strong>de</strong> la sociedad.<br />

Segunda Convocatoria: A<br />

realizarse el día Martes 17<br />

<strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, a las<br />

11:00 a.m., en la dirección<br />

siguiente: Avenida Bernal,<br />

Colonia Carmita, N° B – 8,<br />

San Salvador, El Salvador,<br />

Teléfono No 2256-1891; con<br />

el requerimiento <strong>de</strong>l Quórum<br />

<strong>de</strong> al menos la mitad más uno<br />

<strong>de</strong>l total <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la<br />

sociedad.<br />

AGENDA A TRATAR:<br />

A) DE CARÁCTER<br />

ORDINARIO<br />

1. Verificación <strong>de</strong>l Quórum<br />

Necesario<br />

2. Nombramiento <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>nte<br />

y Secretario <strong>de</strong> la Junta General<br />

Ordinaria y Extraordinaria <strong>de</strong><br />

Accionistas<br />

3. Lectura <strong>de</strong>l Acta Anterior<br />

4. El nombramiento <strong>de</strong>l Auditor<br />

Externo para el ejercicio <strong>2015</strong> y<br />

sus emolumentos.<br />

5. La Distribución o<br />

Capitalización <strong>de</strong> las Utilida<strong>de</strong>s<br />

B) DE CARÁCTER<br />

EXTRAORDINARIO<br />

1. Acuerdo para Disolución y<br />

Liquidación <strong>de</strong> la Sociedad.<br />

2. Nombramiento <strong>de</strong><br />

Liquidadores <strong>de</strong> la Sociedad<br />

3. Nombramiento <strong>de</strong>l Auditor<br />

Fiscal conforme al Art. 131 <strong>de</strong>l<br />

Código Tributario<br />

4. Varios <strong>de</strong> carácter<br />

Extraordinario<br />

Gertrudis <strong>de</strong> Jesús<br />

Najarro <strong>de</strong> Contreras<br />

Secretaria <strong>de</strong> Junta<br />

General <strong>de</strong><br />

Accionistas<br />

Unica Publicación<br />

(<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EVA DEL CARMEN MEJIA<br />

RODRIGUEZ, Notario <strong>de</strong><br />

este domicilio, con Despacho<br />

Jurídico situado en Once Calle<br />

Poniente, Número Ciento<br />

Trece, en esta Cuidad al<br />

público, HACE SABER: que<br />

por resolución proveída por la<br />

Suscrita Notario, a las ocho<br />

horas y treinta minutos <strong>de</strong>l<br />

día veintiocho <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l presente año, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente y<br />

con Beneficio <strong>de</strong> Inventario,<br />

la Herencia Intestada que a<br />

su <strong>de</strong>función <strong>de</strong>jó la señora<br />

FRANCISCA ESTELA<br />

BARNICA VIDAURRETA, quien<br />

fue <strong>de</strong> ochenta y siete años<br />

<strong>de</strong> edad, Secretaria, Soltera,<br />

originaria <strong>de</strong> Santa Bárbara,<br />

República <strong>de</strong> Honduras,<br />

siendo su último domicilio San<br />

Salvador, Departamento <strong>de</strong><br />

San Salvador, fallecida en el<br />

Hospital General <strong>de</strong>l Instituto<br />

Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social<br />

<strong>de</strong> San Salvador, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, a causa <strong>de</strong><br />

neumonía nosocomial, fibrosis<br />

pulmonar, sangrado <strong>de</strong> tubo<br />

digestivo superior, quien fue<br />

hija <strong>de</strong> los señores A<strong>de</strong>laida<br />

Vidaurreta y <strong>de</strong> Francisco<br />

Barnica, ambos ya fallecidos,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la señora MARIA<br />

ELIA QUIROS, conocida<br />

por MARIA ELIA OLIMPIA<br />

QUIROS BARNICA, en su<br />

calidad <strong>de</strong> hija <strong>de</strong>clarada <strong>de</strong><br />

la causante, promoviendo las<br />

correspondientes diligencias<br />

<strong>de</strong> aceptación <strong>de</strong> herencia<br />

en su concepto <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ra<br />

abintestato en la Herencia<br />

<strong>de</strong> la Causante mencionada,<br />

habiéndosele conferido a la<br />

aceptante la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia Yacente.<br />

En consecuencia por este<br />

medio se cita a todos los que<br />

se crean con <strong>de</strong>recho a la<br />

referida herencia para que se<br />

presenten en la Oficina antes<br />

mencionada para <strong>de</strong>ducirlo,<br />

en el término <strong>de</strong> Ley.<br />

Librado en la Cuidad <strong>de</strong> San<br />

Salvador, a los veintiún días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

EVA DEL CARMEN MEJIA<br />

RODRIGUEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

JOSE SALVADOR CAZUN,<br />

Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

Santa Ana y <strong>de</strong> Sonsonete,<br />

con <strong>de</strong>spacho jurídico en<br />

Sexta Avenida Sur, Edificio<br />

El Cordobés, Planta Baja,<br />

Local tres, <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />

Sonsonate, HACE SABER:<br />

Que por resolución <strong>de</strong>l<br />

suscrito Notario, proveída a<br />

las doce horas treinta minutos<br />

<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong>l presente año, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente y<br />

con beneficio <strong>de</strong> inventario por<br />

<strong>de</strong>recho propio, la Herencia<br />

Intestada que a su <strong>de</strong>función<br />

<strong>de</strong>jara el señor VICTOR<br />

MANUEL MARTINEZ<br />

RIVERA, quien falleció el día<br />

ocho <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l presente<br />

año, a la edad <strong>de</strong> sesenta<br />

y un años, en el Hospital<br />

Nacional San Juan <strong>de</strong> Dios<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Santa Ana,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la señora BERTA<br />

DE JESUS PEREZ VIUDA DE<br />

MARTINEZ, en concepto <strong>de</strong><br />

CONYUGE SOBREVIVIENTE<br />

<strong>de</strong>l causante, habiéndose<br />

conferido al aceptante<br />

la administración y<br />

representación interina <strong>de</strong> la<br />

sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.- En<br />

consecuencia por este medio<br />

se cita a todos tos que se<br />

crean con <strong>de</strong>recho a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />

a la última publicación <strong>de</strong>l<br />

presente edtoto.- Librado en<br />

la Oficina <strong>de</strong>l Notario JOSE<br />

SALVADOR CAZUN, en la<br />

ciudad <strong>de</strong> Sonsonate, a los<br />

veintocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> dos mil quince.-<br />

LIC. JOSE SALVADOR<br />

CAZUN<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EDICTO<br />

LUIS<br />

GILBERTO<br />

SANTAMARIA FIGUEROA,<br />

Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

San Salvador, con oficina<br />

en Colonia Panamá, Pasaje<br />

Darién, Casa número ciento<br />

cuatro, <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San<br />

Salvador, HACE SABER: Que<br />

en las diligencias promovidas<br />

ante mis oficios notariales<br />

por los señores JOSE<br />

FRANCISCO SERVANO RÍOS<br />

y PATRICIA CONCEPCION<br />

SERVANO DE GALVEZ, se<br />

ha tenido por aceptada con<br />

beneficio <strong>de</strong> inventario y por<br />

partes iguales, la herencia<br />

TESTAMENTARIA, que a<br />

su <strong>de</strong>función, ocurrida en<br />

San Salvador, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, su último<br />

domicilio, el día once <strong>de</strong><br />

mayo <strong>de</strong>l año dos mil cuatro,<br />

<strong>de</strong>jó JULIA ESTELA RIOS<br />

GUARDADO, por lo que en<br />

su concepto <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ros<br />

testamentarios <strong>de</strong> la causante,<br />

confiriéndose a los aceptantes<br />

la ADMINISTRACIÓN<br />

Y REPRESENTACIÓN<br />

INTERINA DE LA SUCESIÓN<br />

POR PARTES IGUALES,<br />

con las formalida<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.<br />

En consecuencia, por este<br />

medio se cita a todos los que<br />

se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />

a la última publicación <strong>de</strong>l<br />

presente edicto. Librado en<br />

la oficina <strong>de</strong>l notario LUIS<br />

GILBERTO SANTAMARIA<br />

FIGUEROA, en la ciudad<br />

<strong>de</strong> San Salvador, a las trece<br />

horas con treinta minutos, <strong>de</strong>l<br />

día veintitrés <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l<br />

dos mil quince.-<br />

LUIS GILBERTO<br />

SANTAMARIA FIGUEROA<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

RUPERTO DOMINGO MEJIA<br />

CALDERON, Notario, <strong>de</strong> este<br />

domicilio, con Oficina situada<br />

en Calle Los Cedros, 125, <strong>de</strong><br />

la URBANIZACION BUENOS<br />

AIRES, NUMERO 1, San<br />

Salvador, HACE SABER:<br />

Que por resolución <strong>de</strong> las diez<br />

horas <strong>de</strong>l veintidós <strong>de</strong> este<br />

mes y año, SE HA TENIDO<br />

POR ACEPTADA la herencia<br />

intestada, con beneficio <strong>de</strong><br />

Inventario, que al fallecer a los<br />

sesenta y nueve años, en la<br />

ciudad <strong>de</strong> Norwalk, California,<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América,<br />

el día trece <strong>de</strong> Diciembre<br />

<strong>de</strong>l dos mil ocho, <strong>de</strong>jó doña<br />

ANA LIDIA CACERES DE<br />

BECARIA, conocida también<br />

por ANNA LIDIA BECARIA,<br />

por ANA LIDIA BECARIA, por<br />

ANNA LYDIA CACERES, por<br />

ANA LYDIA CACERES, por<br />

LIDIA DE BECARlA y por ANA<br />

LIDIA CACERES MEDINA<br />

quien tuvo su último domicilio<br />

en esta ciudad, Aceptación<br />

que hace DOÑA GLORIA<br />

ELENA CACERES MEDINA<br />

DE RIVAS, conocida por<br />

GLORIA ELENA CACERES<br />

DE RIVAS, como cesionaria<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditarios<br />

que correspondían, como<br />

hijos <strong>de</strong> la causante, a LUCIA<br />

CHRISTINE BECARIA,<br />

conocida por su apellido<br />

<strong>de</strong> casada como LUCY<br />

CHRISTINE HARDY y a<br />

CESAR LIBARDO BECARIA.<br />

Se ha conferido a la<br />

aceptante, la administración y<br />

representación interinas <strong>de</strong> la<br />

sucesión.<br />

LIBRADO EN LA CIUDAD<br />

DE SAN SALVADOR, el día<br />

veintitrés <strong>de</strong> OCTUBRE <strong>de</strong>l<br />

dos mil quince. Enmendados—<br />

resolución-correspondían-<br />

VALEN.<br />

LIC. RUPERTO DOMINGO<br />

MEJIA CALDERON<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

CONVOCATORIA<br />

El Auditor Externo <strong>de</strong> la<br />

sociedad Exportadora<br />

Nemtex, Sociedad Anónima<br />

<strong>de</strong> Capital Variable que pue<strong>de</strong><br />

abreviarse NEMTEXPORT, S.<br />

A. <strong>de</strong> C. V., <strong>de</strong> este domicilio,<br />

en cumplimiento a los artículos<br />

228 y 2<strong>30</strong> <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />

Comercio,por este medio<br />

CONVOCA a sus accionistas<br />

a Junta General Ordinaria,<br />

a celebrarse el VEINTE <strong>de</strong><br />

NOVIEMBRE <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince, a partir <strong>de</strong> las<br />

CATORCE horas en Calle a<br />

San Antonio Abad 200 metros<br />

al Poniente <strong>de</strong>l Redon<strong>de</strong>l<br />

Constitución, San Salvador,<br />

San Salvador. La agenda a<br />

tratar es la siguiente:<br />

I: ESTABLECIMIENTO DE<br />

QUORUM<br />

II. ELECCION DEL<br />

PRESIDENTE Y SECRETARIO<br />

DE DEBATES DE LA JUNTA<br />

III. LECTURA Y APROBACIÓN<br />

DEL ACTA ANTERIOR<br />

IV. PRESENTACION DE<br />

MEMORIA DE LABORES<br />

CORRESPONDIENTES<br />

V. PRESENTACION DE LOS<br />

ESTADOS FINANCIEROS<br />

AUDITADOS DEL<br />

EJERCICIO DEL AÑO 2014 Y<br />

EL INFORME DE AUDITORIA<br />

CORRESPONDIENTE AL<br />

MISMO AÑO, BALANCE<br />

GEÑERAL, ESTADO<br />

DE RESULTADOS Y ESTADO<br />

DE CAMBIOS EN EL<br />

PATRIMONIO<br />

VI. CAMBIO DE ORGANO<br />

DE ADMINISTRACION<br />

Y ELECCION DE<br />

ADMINISTRADORES.<br />

VII. PUNTOS VARIOS.<br />

El quórum necesario para<br />

celebrar sesión será: En<br />

la primera fecha <strong>de</strong> la<br />

convocatoria <strong>de</strong>berá estar<br />

representada por lo menos, la<br />

mitad más una <strong>de</strong> las acciones<br />

ordinarias con <strong>de</strong>recho a voto.<br />

De no haber quorum en la<br />

fecha señalada, se convoca<br />

para el día VEINTIUNO <strong>de</strong><br />

NOVIEMBRE <strong>de</strong> dos mil<br />

quince, a las catorce horas en<br />

el mismo lugar. En este caso<br />

el quorum necesario para<br />

celebrar, sesión en la segunda<br />

fecha <strong>de</strong> la convocatoria se<br />

consi<strong>de</strong>rará válidamente<br />

constituida cualquiera que<br />

sea el número <strong>de</strong> acciones<br />

ordinarias representadas.<br />

Los libros y documentos que<br />

se van a ver en la junta se<br />

ponen a disposición <strong>de</strong> los<br />

accionistas.<br />

San Salvador, veintitrés <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> dos mil quince.<br />

GUILLERMO ANTONIO<br />

ROMERO DOMINGUEZ<br />

AUDITOR EXTERNO<br />

NEMTEXPORT, S.A. DE C.V.<br />

2a. Publicación<br />

(28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/4-<br />

Noviembre/<strong>2015</strong>)<br />

CONVOCATORIA<br />

El Auditor Externo <strong>de</strong> la<br />

sociedad Nemtex, Sociedad<br />

Anónima <strong>de</strong> Capital Variable<br />

que pue<strong>de</strong> abreviarse<br />

NEMTEX, S. A. <strong>de</strong> C. V., <strong>de</strong><br />

este domicilio, en cumplimiento<br />

a los artículos 228 y 2<strong>30</strong> <strong>de</strong>l<br />

Código <strong>de</strong> Comercio, por<br />

este medio CONVOCA a sus<br />

accionistas a Junta General<br />

Ordinaria, a celebrarse el<br />

VEINTE <strong>de</strong> NOVIEMBRE <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince, a partir <strong>de</strong><br />

las NUEVE horas en Calle a<br />

San Antonio Abad 200 metros<br />

al Poniente <strong>de</strong>l Redon<strong>de</strong>l<br />

Constitución San Salvador,<br />

San Salvador. La agenda a<br />

tratar es la siguiente:<br />

I. ESTABLECIMIENTO DE<br />

QUORUM<br />

II. ELECCION DEL<br />

PRESIDENTE Y SECRETARIO<br />

DE DEBATES DE LA JUNTA<br />

III. LECTURA Y APROBACIÓN<br />

DEL ACTA ANTERIOR<br />

IV. PRESENTACION DE<br />

MEMORIA DE LABORES<br />

CORRESPONDIENTES AL<br />

AÑO DOS MIL CATORCE<br />

V. PRESENTACION DE LOS<br />

ESTADOS FINANCIEROS<br />

AUDITADOS DEL<br />

EJERCICIO DEL AÑO 2014 Y<br />

EL INFORME DE AUDITORIA<br />

CORRESPONDIENTE AL<br />

MISMO AÑO, BALANCE<br />

GENERAL, ESTADO<br />

DE RESULTADOS Y ESTADO<br />

DE CAMBIOS EN EL<br />

PATRIMONIO<br />

VI. CAMBIO DE ORGANO<br />

DE ADMINISTRACION<br />

Y ELECCION DE<br />

ADMINISTRADORES.<br />

VII. PUNTOS VARIOS.<br />

El quorum necesario para<br />

celebrar sesión será: En<br />

la primera fecha <strong>de</strong> la<br />

convocatoria <strong>de</strong>berá estar<br />

representada por lo menos, la<br />

mitad más una <strong>de</strong> las acciones<br />

ordinarias con <strong>de</strong>recho a voto.<br />

De no haber quórum en la<br />

fecha señalada, se convoca<br />

para el día VEINTIUNO <strong>de</strong><br />

NOVIEMBRE <strong>de</strong> dos mil<br />

quince, a las nueve horas en<br />

el mismo lugar. En este caso<br />

el quórum necesario para<br />

celebrar sesión en la segunda<br />

fecha <strong>de</strong> la convocatoria se<br />

consi<strong>de</strong>rará válidamente<br />

constituida cualquiera que<br />

sea el número <strong>de</strong> acciones<br />

ordinarias representadas.<br />

Los libros y documentos que<br />

se van a ver en la junta se<br />

ponen a disposición <strong>de</strong> los<br />

accionistas.<br />

San Salvador, veintitrés <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> dos mil quince.<br />

GUILLERMO ANTONIO<br />

ROMERO DOMINGUEZ<br />

AUDITOR EXTERNO<br />

NEMTEX, S.A. DE C.V.<br />

2a. Publicación<br />

(28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/4-<br />

Noviembre/<strong>2015</strong>)<br />

ORACIÓN AL<br />

ESPÍRITU<br />

SANTO<br />

Espíritu Santo, Tú que me<br />

aclaras todo, que iluminas<br />

todos los caminos para que<br />

yo alcance mi i<strong>de</strong>al.<br />

Tú que me das el don divino<br />

<strong>de</strong> perdonar y olvidar el mal<br />

que me hacen, y que en<br />

todos los instantes <strong>de</strong> mi<br />

vida estás conmigo.<br />

Yo, quiero en éste corto<br />

diálogo agra<strong>de</strong>certe por todo<br />

y confirmar una vez más que<br />

nunca quiero separarme<br />

<strong>de</strong> Tí, por mayor que sea la<br />

ilusión material.<br />

Deseo estar Contigo y con<br />

todos mis seres queridos<br />

en la gloria perpetua.<br />

Gracias por tu misericordia<br />

para conmigo y los míos.<br />

(La persona <strong>de</strong>berá rezar<br />

esta oración tres días<br />

seguidos, sin pedir la gracia,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tres días será<br />

alcanzada la gracia por más<br />

difícil que sea) publicar en<br />

cuanto se reciba la gracia.<br />

Diario Co Latino<br />

SEÑOR<br />

ABOGADO<br />

LE HACE SABER<br />

QUE LARECEPCIÓN<br />

DE EDICTOS ES<br />

A PARTIR DE LAS<br />

8:00 A.M.<br />

HASTA LAS<br />

5:00 P.M.<br />

SIN CERRAR AL<br />

MEDIODÍA<br />

TODO POR<br />

BRINDARLE<br />

UN MEJOR<br />

SERVICIO<br />

A NUESTROS<br />

CLIENTES<br />

TELEFONOS:<br />

2271-0671<br />

2271-1<strong>30</strong>3<br />

2222-1009<br />

FAX: 2271-0822


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Al margen <strong>de</strong> la<br />

celebración <strong>de</strong>l<br />

Campeón<br />

<strong>de</strong><br />

Campeones en esta capital,<br />

el torneo Clausura <strong>2015</strong> <strong>de</strong><br />

la Liga Mayor <strong>de</strong> Baloncesto<br />

(LMB), sigue en marcha y<br />

este día se abre el telón <strong>de</strong><br />

una nueva jornada cargada <strong>de</strong><br />

mucho baloncesto.<br />

Este viernes están<br />

programados dos partidos:<br />

a las 7:<strong>30</strong> p.m., en<br />

Quezaltepeque, el Bio-<br />

Quezalte recibe al puntero<br />

Santa Tecla y a las 8:00 p.m.,<br />

Cojutepeque se medirá con El<br />

Rápido.<br />

El sábado, en el gimnasio<br />

“Vega Mojica” <strong>de</strong> Santa Ana,<br />

el Brasil recibe a los Canarios<br />

<strong>de</strong> Ahuachapán, a las 6:00 <strong>de</strong><br />

la tar<strong>de</strong>, y el domingo habrá<br />

tres juegos a las 4:00 <strong>de</strong> la<br />

tar<strong>de</strong>: Cojutepeque esperan<br />

DEPORTES<br />

Hoy comienza el torneo:<br />

“Campeón <strong>de</strong> Campeones”<br />

@DiarioCoLatino<br />

Águila disputa a partir <strong>de</strong> este día el Torneo Campeones <strong>de</strong> Centroamérica <strong>de</strong><br />

Baloncesto. Foto Diario Co Latino<br />

@DiarioCoLatino<br />

la llegada <strong>de</strong>l Isidro Metapán; en<br />

el gimnasio Zacamil, FAS-Denver<br />

esperan el aterrizaje <strong>de</strong> los Tigres<br />

Voladores <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> María<br />

y en el gimnasio tecleño, santa<br />

Tecla se medirá a Canarios <strong>de</strong><br />

Ahuachapán en el mejor partido<br />

<strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> semana.<br />

Jornada <strong>de</strong> miércoles<br />

La LMB vio acción el miércoles<br />

“<br />

En su primera gran prueba <strong>de</strong><br />

fuego internacional, el Águila,<br />

campeón <strong>de</strong>l Apertura <strong>de</strong> la Liga<br />

Mayor <strong>de</strong> Baloncesto Salvadoreño,<br />

inicia esta noche su lucha por el<br />

título centroamericano <strong>de</strong> clubes y el<br />

<strong>de</strong>recho a participar en la Liga <strong>de</strong> las<br />

Américas FIBA <strong>de</strong>l próximo año.<br />

La cuadrangular, avalada por la<br />

COCABA, contará con la participación<br />

<strong>de</strong>l Águila; <strong>de</strong> Barberena, campeón<br />

<strong>de</strong> Guatemala; Icevic, campeón <strong>de</strong><br />

Honduras; y Toros <strong>de</strong>l Norte, campeón<br />

<strong>de</strong> Nicaragua.<br />

El evento se inaugura hoy a las 7:00 <strong>de</strong><br />

la noche y en la primera fecha, a las<br />

7:<strong>30</strong> p.m., Águila enfrenta a Barberena<br />

y en el preliminar, 4:00 p.m., Icevic<br />

se verás las caras con Toros. Para<br />

el sábado, la actividad se reanuda<br />

a las 4:00 p.m., con el duelo Toros-<br />

Barberena y Águila-Icevic; mientras<br />

que el domingo se cierra el telón con<br />

los duelos: Icevic-Barberena a las 2.00<br />

p.m., y a las 4:00 p.m., Águila-Toros.<br />

En lo que respecta al quinteto local,<br />

para este compromiso se ha reforzado<br />

con Julio “Bam Bam” Mancía, que<br />

juega para el Brujos <strong>de</strong> Izalco, y el<br />

disparador <strong>de</strong> tres puntos, Oscar<br />

Rivera, <strong>de</strong>l San Miguel.<br />

A<strong>de</strong>más, el equipo aguilucho que<br />

dirige Ricardo “tituya” Ren<strong>de</strong>ros<br />

presentará a sus dos estelares<br />

norteamericanos Marcus Bell (<strong>de</strong> 2.06<br />

<strong>de</strong> altura) y Kenneth Brown, quienes<br />

en el actual Clausura han dado muy<br />

buen resultado. También contará con<br />

sus <strong>de</strong>stacados Carlos Arias, Jorge<br />

Loucel, Mario Flores y Miguel Baños<br />

entre los principales jugadores.<br />

Ricardo Ren<strong>de</strong>ros sostiene que el<br />

equipo se ha preparado al máximo<br />

y se ha comprometido coronarse,<br />

esperando que la afición responda<br />

en buen número a las gra<strong>de</strong>rías <strong>de</strong>l<br />

“José Adolfo Pineda” para empujar al<br />

quinteto naranja a dar la gran pelea en<br />

LMB sin <strong>de</strong>scanso<br />

y <strong>de</strong>jó los siguientes resultados:<br />

Brujos se impuso 93-92 a<br />

Cojutepeque; Canarios superó<br />

en casa 99-76 al Halcones <strong>de</strong><br />

Sonzacate; Denver-FAS le ganó<br />

por 87-64 a los orientales <strong>de</strong>l San<br />

Miguel: en la ciudad porteña <strong>de</strong><br />

La Unión, El Rápido aterrizó a los<br />

Tigres, <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> María con<br />

cartones <strong>de</strong> 105-82; Brasil cayó<br />

en casa 96-110 ante el Isidro<br />

El sábado, en el gimnasio<br />

“Vega Mojica” <strong>de</strong> Santa Ana, el<br />

Brasil recibe a los Canarios <strong>de</strong><br />

Ahuachapán, a las 6:00 <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>”<br />

“<br />

Más bien, con<br />

seguridad se pue<strong>de</strong><br />

pronosticar un<br />

equilibrio <strong>de</strong> fuerzas<br />

en don<strong>de</strong> la localía<br />

<strong>de</strong>l Águila pue<strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong>terminante<br />

a la hora <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>finiciones”<br />

pos <strong>de</strong> su primer título internacional en<br />

este nivel.<br />

Dado que no se tienen mayores<br />

antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los visitantes, pero<br />

que tradicionalmente son equipos<br />

representativos <strong>de</strong> países <strong>de</strong> alto<br />

voltaje basquetbolístico, es difícil y<br />

aventurado vaticinar sobre un posible<br />

campeón. Más bien, con seguridad<br />

se pue<strong>de</strong> pronosticar un equilibrio <strong>de</strong><br />

fuerzas en don<strong>de</strong> la localía <strong>de</strong>l Águila<br />

pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>terminante a la hora <strong>de</strong><br />

las gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>finiciones.<br />

Sí bien es cierto que las ausencias <strong>de</strong><br />

Costa Rica y Panamá pesan, también<br />

hay que <strong>de</strong>cir que estos cuatro<br />

campeones tienen lo suyo y eso es<br />

precisamente lo que se aprestan a<br />

<strong>de</strong>mostrar este fin <strong>de</strong> semana sobre<br />

la duela <strong>de</strong>l mítico y legendario “José<br />

Adolfo Pineda”. “Asistamos todos al<br />

gimnasio a ver baloncesto <strong>de</strong> alto<br />

nivel físico-técnico, y, por supuesto,<br />

para animar a nuestro representante<br />

que durante los últimos meses se ha<br />

constituido en uno <strong>de</strong> los equipos más<br />

sólidos en ataque y <strong>de</strong>fensa”, expresa<br />

Yamil Bukele, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Águila.<br />

Bukele también agregó que este es<br />

un nuevo esfuerzo fe<strong>de</strong>rativo por traer<br />

gran<strong>de</strong>s espectáculos internacionales<br />

y abonar al <strong>de</strong>sarrollo competitivo <strong>de</strong>l<br />

basquetbol cuscatleco.<br />

De acuerdo al comité organizador, los<br />

precios para esta serie oscilarán entre<br />

uno y tres dólares en las diferentes<br />

localida<strong>de</strong>s con amplio parqueo.<br />

Entre los principales <strong>de</strong>l evento figuran<br />

el Instituto Municipal <strong>de</strong> Deporte y<br />

Recreación IMDER, que ad honorem<br />

presi<strong>de</strong> Yamil Bukele, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

FESABAL.<br />

Metapán y los universitarios<br />

<strong>de</strong> la UES perdieron en su<br />

propio gimnasio ante Lobos<br />

<strong>de</strong> Chalchuapa con pizarra <strong>de</strong><br />

60-66.<br />

Tras estos resultados y con<br />

veinte fechas incompletas,<br />

la tabla está <strong>de</strong> la siguiente<br />

manera: Santa Tecla con 39<br />

puntos en el primer lugar;<br />

segundos marchan Águila y<br />

Denver-FAS con 34 unida<strong>de</strong>s.<br />

Luego, están San Miguel y<br />

El Rápido con 32 unida<strong>de</strong>s,<br />

Canarios posee <strong>30</strong> puntos;<br />

Metapán tiene 29; Brujos<br />

29; Cojute y Bio-Quezal con<br />

26 unida<strong>de</strong>s, Brasil posee 25;<br />

Tigres y Lobos tienen 22.<br />

Mientras que la UES posee<br />

22 puntos; y por último los<br />

Giants con 19 unida<strong>de</strong>s.<br />

Según las bases, clasifican<br />

al play off los ocho primeros<br />

<strong>de</strong> la tabla para sacar cuatro<br />

semifinalistas y <strong>de</strong> allí a los<br />

finalistas.<br />

Diario Co Latino<br />

31<br />

“Chirolón”<br />

Burgos calmó<br />

su sed <strong>de</strong> triunfo<br />

Diego Guzmán<br />

@Diegooolguzman<br />

Efraín Burgos, técnico <strong>de</strong><br />

Universidad <strong>de</strong> El Salvador,<br />

saboreó su primer triunfo<br />

al frente <strong>de</strong>l conjunto estudioso<br />

al <strong>de</strong>rrotar el miércoles con<br />

marcador <strong>de</strong> 2-0 a Marte, lo que<br />

le permite a los pumas ver una luz<br />

al final <strong>de</strong>l túnel en lo <strong>de</strong>portivo y<br />

en lo económico, ya que durante<br />

la semana conocieron que se<br />

les cancelará un mes <strong>de</strong> los tres<br />

meses <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda.<br />

El “Chorolón” Burgos, como<br />

algunos le conocen, tuvo que<br />

armarse <strong>de</strong> paciencia y esperó<br />

nueve jornadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se<br />

sentó en el banquillo escarlata<br />

para conseguir su primera victoria.<br />

“Contento, yo creo que al fin<br />

llegó el resultado y el fútbol está<br />

siendo justo con Universidad <strong>de</strong> El<br />

Salvador porque hemos luchado y<br />

los muchachos nunca <strong>de</strong>cayeron”,<br />

expresó Burgos.<br />

A<strong>de</strong>más, el estratega dijo la sed<br />

por ganar estaba latente, pero<br />

nunca se <strong>de</strong>sesperó porque sabía<br />

que su trabajo iba a dar frutos.<br />

“A veces hay que saber esperar,<br />

llegar es fácil, pero esperar y<br />

mantenerse en un planteamiento<br />

(táctico) que te dé resultados es<br />

difícil. La directiva <strong>de</strong> Universidad<br />

no está <strong>de</strong>sesperada, tampoco yo<br />

ni mis jugadores, llegó el gane y lo<br />

vamos a disfrutar con humildad”,<br />

añadió el entrenador universitario.<br />

Efraín “Chirolón” Burgos consi<strong>de</strong>ra<br />

que la victoria ante Marte es la<br />

más importante en su gestión al<br />

frente <strong>de</strong>l equipo académico.<br />

Ganamos un partido muy<br />

importante; yo creo que es el más<br />

importante en la era <strong>de</strong> Efraín<br />

Burgos en Universidad <strong>de</strong> El<br />

Salvador”, manifestó.<br />

También, el entrenador reflexionó<br />

sobre el triunfo que coincidió con<br />

la noticia <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>uda y no <strong>de</strong>scartó que ese<br />

factor influyera en sus jugadores.<br />

“Siempre pesa la parte económica,<br />

pero esta vez sacamos el resultado<br />

y fue lo más importante”, concluyó<br />

Burgos.<br />

Efraín Burgos, técnico <strong>de</strong> la Universidad<br />

<strong>de</strong> El Salvador. Foto Diario Co Latino /<br />

Josué Parada


32DEPORTES<br />

“<br />

La FESFUT,<br />

respaldada<br />

unánimemente por<br />

la Primera División, tomará<br />

medidas disciplinarias<br />

para asegurar la buena<br />

preparación <strong>de</strong> la selecta”<br />

Diego Guzmán<br />

@Diegooolguzman<br />

La Fe<strong>de</strong>ración Salvadoreña<br />

<strong>de</strong> Fútbol (FESFUT) no dará<br />

su brazo a torcer y castigará<br />

a los jugadores <strong>de</strong> la selección<br />

nacional mayor que han vertido<br />

comentarios <strong>de</strong>smedidos en sus<br />

<strong>de</strong>claraciones, como para los que<br />

han confabulado para frenar los<br />

microciclos <strong>de</strong> trabajo.<br />

La FESFUT, respaldada<br />

unánimemente por los presi<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> la Primera División, tomará<br />

medidas disciplinarias para<br />

asegurar la buena preparación<br />

<strong>de</strong> la selecta con miras a los<br />

juegos eliminatorios ante México<br />

el 13 <strong>de</strong> noviembre y el 17 contra<br />

Canadá.<br />

Lisandro Pohl arremetió contra los seleccionados<br />

“<br />

Estos jugadores<br />

se están poniendo<br />

en papel <strong>de</strong> divas<br />

sin haber ganado<br />

nunca nada”<br />

Diego Guzmán<br />

@Diegooolguzman<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Alianza, Lisandro<br />

Pohl, criticó el comportamiento<br />

<strong>de</strong> los jugadores <strong>de</strong> selección<br />

nacional mayor por su <strong>de</strong>serción en<br />

las concentraciones y los calificó <strong>de</strong><br />

“divas” por sus peticiones al Comité<br />

Ejecutivo <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Fútbol<br />

(FESFUT).<br />

Lisandro Pohl, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Club Deportivo Alianza. Foto Diario Co Latino.<br />

“Estoy indignado por la actitud <strong>de</strong> los<br />

jugadores, no entiendo ese pliego<br />

<strong>de</strong> peticiones. Estos jugadores se<br />

están poniendo en papel <strong>de</strong> divas sin<br />

haber ganado nunca nada”, dijo el<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l equipo albo.<br />

Lisandro Pohl comparó la actitud <strong>de</strong><br />

los actuales jugadores con los que<br />

fueron suspendidos <strong>de</strong> por vida por<br />

participar en los amaños <strong>de</strong> selección<br />

nacional.<br />

“Acordémonos que los amaños<br />

iniciaron así, con gente que no<br />

estaba contenta ni satisfecha con lo<br />

que tenía y hoy estos muchachos<br />

han salido peores, porque cuando<br />

los amañadores no amañaban un<br />

partido lo jugaban al cien por ciento,<br />

y estos (jugadores) ni han jugado<br />

y ya quieren imponer condiciones<br />

ridículas” expresó.<br />

Incluso, Lisandro Pohl se atrevió a<br />

presagiar que si no se toman medidas<br />

ejemplares contra los seleccionados,<br />

las repercusiones serán graves para<br />

el fútbol salvadoreño.<br />

“A estos muchachos si no se les pone<br />

paro te van a terminar contaminando<br />

a toda una generación <strong>de</strong> futbolistas<br />

nuevos, que era lo que queríamos<br />

evitar y lo que pensamos que ya se<br />

había superado cuando se castigaron<br />

a los amañadores. Si la Fe<strong>de</strong>ración<br />

acepta pagar a un jugador por ser<br />

convocado va sentar un prece<strong>de</strong>nte<br />

nefasto para el fútbol salvadoreño”,<br />

explicó el dirigente aliancista.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l equipo blanco opinó<br />

sobre el camino hacía el mundial <strong>de</strong><br />

Rusia 2018 y consi<strong>de</strong>ra que el camino<br />

está cuesta arriba porque la actual<br />

generación no tiene atestados y, a<br />

ello se le suma, que están perdiendo<br />

tiempo <strong>de</strong> preparación.<br />

MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Selecta: sancionados y nuevos convocados<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la FESFUT,<br />

Jorge Rajo, fue tajante y dijo<br />

que no permitirán irreverencias<br />

por parte <strong>de</strong> los jugadores <strong>de</strong><br />

selección nacional.<br />

“Sabemos que ha habido una<br />

falta <strong>de</strong> respeto a la autoridad<br />

y eso no se pue<strong>de</strong> dar, por eso<br />

<strong>de</strong>ben tener sanciones”, afirmó.<br />

Jorge Rajo aseguró que el apoyo<br />

<strong>de</strong> los presi<strong>de</strong>ntes fue fundamental<br />

para tomar la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> aplicar<br />

correctivos disciplinarios.<br />

“Sabemos que van haber cambios<br />

y esta situación en el fútbol no<br />

se pue<strong>de</strong> dar. El respaldo <strong>de</strong><br />

los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la Primera<br />

División robustecerá nuestra<br />

<strong>de</strong>cisión, ya que no po<strong>de</strong>mos<br />

permitir que los jugadores no<br />

asistan a convocatorias y que<br />

ellos coman<strong>de</strong>n cosas que no<br />

La Fe<strong>de</strong>ración<br />

Salvadoreña<br />

<strong>de</strong> Fútbol y la<br />

Primera División<br />

se reunieron<br />

ayer para tratar<br />

el tema <strong>de</strong> los<br />

jugadores <strong>de</strong> la<br />

selección. Foto<br />

Diario Co Latino.<br />

van en bien <strong>de</strong>l fútbol”, expresó<br />

Rajo.<br />

A<strong>de</strong>más, el dirigente informó que<br />

para esclarecer los rumores sobre<br />

la injerencia <strong>de</strong> personas ajenas<br />

en la problemática <strong>de</strong> selección<br />

nacional, acudirán a la Policía<br />

Internacional (INTERPOL), que<br />

les apoyará en la investigación.<br />

“Nosotros queremos hacer<br />

público que hemos solicitado a la<br />

INTERPOL para que investigue<br />

si hay gente extraña. Esto a<br />

nosotros nos da preocupación<br />

porque pue<strong>de</strong>n darse amaños<br />

y no queremos que vuelva a<br />

suce<strong>de</strong>r”, añadió Jorge Rajo.<br />

Sobre las sanciones, Rajo fue<br />

puntual al <strong>de</strong>cir que no todos los<br />

jugadores serán sancionados, ya<br />

que se i<strong>de</strong>ntificó a varios como<br />

los instigadores.<br />

“Las investigaciones siguen<br />

y creo que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />

culpabilida<strong>de</strong>s no hay que<br />

juzgarlos a todos por la misma<br />

situación, ha habido lí<strong>de</strong>res y<br />

muchas veces por ser solidarios<br />

se cometen este tipo <strong>de</strong> errores,<br />

pero no queremos pensar<br />

con el hígado, sino que con la<br />

consciencia en la mano”, explicó<br />

el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la FESFUT<br />

Nueva convocatoria<br />

El Comité Ejecutivo <strong>de</strong> la<br />

FESFUT y el seleccionador,<br />

Ramón Maradiaga, confirmaron<br />

que ante la sanción <strong>de</strong> algunos<br />

jugadores, elaborarán a una<br />

nueva lista <strong>de</strong> convocados la<br />

cual se dará a conocer este día.<br />

Eso sí, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la lista no<br />

<strong>de</strong>scartaron la posibilidad que<br />

aparezcan nombres <strong>de</strong> la nómina<br />

anterior, pero que será producto<br />

<strong>de</strong> análisis que realicen, <strong>de</strong><br />

igual manera suce<strong>de</strong>rá con los<br />

legionarios.<br />

La selección <strong>de</strong> El Salvador,<br />

gracias al entendimiento<br />

alcanzado entre FESFUT y<br />

Primera División, trabajará el<br />

1 <strong>de</strong> noviembre y no el 5 como<br />

estaba estipulado, pero con la<br />

normativa <strong>de</strong> que los jugadores<br />

regresarán a sus equipos para<br />

jugar la jornada <strong>de</strong>l miércoles 4<br />

<strong>de</strong> noviembre y se reintegrarán<br />

a la selección el jueves 5.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!