SWISS Magazine November 2015

Thomas Hoepker ist eine
der letzten lebenden
Legenden aus der grossen
Zeit der Fotoreportage.
Er war das erste deutsche
Mitglied der Fotografenagentur
Magnum und der
erste akkreditierte Fotograf
in der DDR, wo er für
den «Stern» fotografierte.
Im Auftrag von «Stern»
bekam er 1964 die Möglichkeit,
den Boxer
Muhammad Ali während
zehn Jahren in regel ­
mäs sigen Abständen zu
porträtieren. Entstanden
ist eine legendäre Serie
mit ikonografischen
Bildern, die in die Fotogeschichte
eingegangen
sind und Hoepker zu
Weltruhm verholfen
haben.
Die Bildhalle in
Kilchberg / Zürich präsentiert
ab dem 6. November
«Ali and Beyond» mit
bis anhin noch nie ausgestellten
Vintage und Early
Prints. Und natürlich
mit bekannten, aber auch
noch unbekannten Aufnahmen
aus der Ali-Serie,
die Hoepker anlässlich
seiner Buchpublikation
«Big Champ» aus seinem
Archiv gehoben und erstmals
der Öffentlichkeit
zugänglich gemacht hat. •
Text: Mirjam Cavegn, Bildhalle
Photos: Thomas Hoepker
Thomas Hoepker is one
of the last living legends
from the golden age of
photojournalism. He was
the first German member
of the Magnum photographic
agency and
the first accredited photog
raph er in the German
Democratic Republic,
where he worked for
“Stern” magazine. It was
a job from “Stern” in
1964 that gave him the
opportunity to start
shooting portraits of the
boxer Muhammad Ali at
regular intervals over
a period of ten years. This
resulted in a legendary
series that has gone down
in photo graphic history
and made Hoepker internationally
famous.
From 6 November
this year, the Bildhalle in
Kilchberg / Zurich is
showing “Ali and Beyond”,
which presents a number
of vintage and early
prints that have never
been exhibited before.
The exhib ition also
includes well-known and
not-so-well-known pictures
from the Ali series,
which Hoepker retrieved
from his archives for the
publication of his new
book “Big Champ” and
which he is making
access ible to the public
Right:
Ali on the phone in a
gym, Chicago, 1966.
45 × 60 cm,
edition 1 of 20, archival
pigment print
Information
Die Ausstellung
«Ali and Beyond» von
“Big Champ”
by Thomas Hoepker
Peperoni Books, 2015
ISBN
978-3-941825-86-4
EUR 40
for the first time. •
Thomas Hoepker ist
vom 6. November 2015
bis 16. Januar 2016 in
der Bildhalle in Kilchberg
/ Zürich zu sehen.
The exhibition
“Ali and Beyond” by
Thomas Hoepker
is being shown from
6 November 2015 to
16 January 2016 at the
Bildhalle in Kilchberg /
Zurich.
bildhalle.ch
72 Portfolio