SWISS Magazine November 2015
Muhammad Ali jumping from a bridge over the Chicago River, 1966. 165 × 110 cm, edition 4 of 7, archival pigment print Thomas Hoepker71
Thomas Hoepker ist eine der letzten lebenden Legenden aus der grossen Zeit der Fotoreportage. Er war das erste deutsche Mitglied der Fotografenagentur Magnum und der erste akkreditierte Fotograf in der DDR, wo er für den «Stern» fotografierte. Im Auftrag von «Stern» bekam er 1964 die Möglichkeit, den Boxer Muhammad Ali während zehn Jahren in regel mäs sigen Abständen zu porträtieren. Entstanden ist eine legendäre Serie mit ikonografischen Bildern, die in die Fotogeschichte eingegangen sind und Hoepker zu Weltruhm verholfen haben. Die Bildhalle in Kilchberg / Zürich präsentiert ab dem 6. November «Ali and Beyond» mit bis anhin noch nie ausgestellten Vintage und Early Prints. Und natürlich mit bekannten, aber auch noch unbekannten Aufnahmen aus der Ali-Serie, die Hoepker anlässlich seiner Buchpublikation «Big Champ» aus seinem Archiv gehoben und erstmals der Öffentlichkeit zugänglich gemacht hat. • Text: Mirjam Cavegn, Bildhalle Photos: Thomas Hoepker Thomas Hoepker is one of the last living legends from the golden age of photojournalism. He was the first German member of the Magnum photographic agency and the first accredited photog raph er in the German Democratic Republic, where he worked for “Stern” magazine. It was a job from “Stern” in 1964 that gave him the opportunity to start shooting portraits of the boxer Muhammad Ali at regular intervals over a period of ten years. This resulted in a legendary series that has gone down in photo graphic history and made Hoepker internationally famous. From 6 November this year, the Bildhalle in Kilchberg / Zurich is showing “Ali and Beyond”, which presents a number of vintage and early prints that have never been exhibited before. The exhib ition also includes well-known and not-so-well-known pictures from the Ali series, which Hoepker retrieved from his archives for the publication of his new book “Big Champ” and which he is making access ible to the public Right: Ali on the phone in a gym, Chicago, 1966. 45 × 60 cm, edition 1 of 20, archival pigment print Information Die Ausstellung «Ali and Beyond» von “Big Champ” by Thomas Hoepker Peperoni Books, 2015 ISBN 978-3-941825-86-4 EUR 40 for the first time. • Thomas Hoepker ist vom 6. November 2015 bis 16. Januar 2016 in der Bildhalle in Kilchberg / Zürich zu sehen. The exhibition “Ali and Beyond” by Thomas Hoepker is being shown from 6 November 2015 to 16 January 2016 at the Bildhalle in Kilchberg / Zurich. bildhalle.ch 72 Portfolio
- Page 19 and 20: Das alte Rathaus Beit Ha’ir auf d
- Page 21 and 22: Ein Strand schöner als der andere:
- Page 23 and 24: 22 Tel Aviv
- Page 25 and 26: 24 Tel Aviv Mario Bottas Werk: die
- Page 27 and 28: Eines der ersten Theater mit Auffü
- Page 29 and 30: Meet the locals Text: Valérie Zieg
- Page 31 and 32: Tel Aviv at a glance Good to know T
- Page 33 and 34: ReStaurants 5 Cassis Givat Aliyah B
- Page 35 and 36: 15 Manta Ray Alma Beach mantaray.co
- Page 37 and 38: 27 drc.org.il Daniel Rowing Center
- Page 39 and 40: Pleasure of words Selection & Text:
- Page 41 and 42: 40 Advertorial Mit Schokolade Freud
- Page 43 and 44: Planetenjagd im Paradies Text: Geor
- Page 45 and 46: Hans-Jörg Deeg Hans-Jörg Deeg (53
- Page 47 and 48: Rugged: Agua García. Relaxed: La L
- Page 49 and 50: Going green Selection & Text: Dört
- Page 51 and 52: Let’s talk about thrillers … Te
- Page 53 and 54: Sie sind ja trotzdem viel unterwegs
- Page 55 and 56: TO OVERCOME THE ODDS, YOU NEED SOME
- Page 57 and 58: Paris: Les Bains 7 Rue du Bourg-l
- Page 59 and 60: Swimming Pool Tsar Osvoboditel Boul
- Page 61 and 62: The Happy Pig Tzsarigradsko Shose 1
- Page 63 and 64: www.zimmerli.com
- Page 65: Wellendorff 65 Das Collier «Tour d
- Page 68 and 69: Test drive Force 5 winds and 96 pot
- Page 72 and 73: Thomas Hoepker 73
- Page 76 and 77: Man with top hat, New York, USA, 19
- Page 78 and 79: Pulverschnee in Zermatt. Powder sno
- Page 80 and 81: Mobile apps for your trip to Switze
- Page 82 and 83: Zürich Tourismus 83 Das moderne We
- Page 84 and 85: Sprüngli 85 INFO wird jetzt von de
- Page 86 and 87: Oben links: Am Strand von LA. Recht
- Page 88 and 89: Strassenmusik im Golden Gate Park i
- Page 90 and 91: The box of dreams The box of dreams
- Page 92 and 93: 4 6 5 4 Türmlihus Fideris 5 La Bel
- Page 94 and 95: Hertz 95 Mit dem BMW i8 anreisen un
- Page 97 and 98: Swiss AviationTraining The supersim
- Page 99 and 100: LX inside News Check-in Automated b
- Page 101 and 102: Facts & figures ZRH-TLV Die Distanz
- Page 103 and 104: Behind the scenes On the ground Tex
- Page 105 and 106: On the ground The phone rings: “G
- Page 107 and 108: Explore The digital travel guide En
- Page 109 and 110: Well-come aboard Well-being on boar
- Page 111: SWISS Taste of Switzerland Kulinari
- Page 114 and 115: SWISS unterstützt Special Olympics
- Page 116 and 117: Avro RJ100: High-wing Jumbolino Aff
- Page 118 and 119: SWISS inside - Network 119
Muhammad Ali jumping<br />
from a bridge over the<br />
Chicago River, 1966.<br />
165 × 110 cm,<br />
edition 4 of 7, archival<br />
pigment print<br />
Thomas Hoepker71