SWISS Magazine November 2015
Die Finanzen stimmen. Das Arbeitsklima stimmt. Betriebliches Gesundheitsmanagement macht allen Freude. Wenn die Mitarbeitenden dank guter Arbeitsbedingungen motiviert sind, kann das Management ehrgeizige Unternehmensziele erreichen. Ausgezeichnete Firmen erkennen Sie am Qualitätslabel Friendly Work Space ® . Für mehr Informationen: www.friendlyworkspace.ch Ein Gewinn für alle.
TO OVERCOME THE ODDS, YOU NEED SOMEONE YOU CAN TRUST. A cancer diagnosis turns your world upside down. So it’s important that the medical treatment itself doesn’t cause additional stress. Thanks to the interdisciplinary collaboration between doctors and other healthcare professionals, you’ll receive individualised care and be in constant contact with your assigned consultant. At Hirslanden, you can rest assured that you’re in good hands. www.hirslanden.ch EXPERTISE YOU CAN TRUST. HIRSLANDEN A MEDICLINIC INTERNATIONAL COMPANY
- Page 3 and 4: November 2015 Your free copy to tak
- Page 5 and 6: Dear reader What once appeared to b
- Page 7 and 8: Dear Santa ... Selection & Text: Va
- Page 9 and 10: All you can app Selection & Text: V
- Page 11 and 12: Cultural highlights Selection & Tex
- Page 13 and 14: אביב
- Page 15 and 16: Die zahlreichen Bars und Cafés auf
- Page 17 and 18: Ein Ausflug nach Jaffa lohnt sich n
- Page 19 and 20: Das alte Rathaus Beit Ha’ir auf d
- Page 21 and 22: Ein Strand schöner als der andere:
- Page 23 and 24: 22 Tel Aviv
- Page 25 and 26: 24 Tel Aviv Mario Bottas Werk: die
- Page 27 and 28: Eines der ersten Theater mit Auffü
- Page 29 and 30: Meet the locals Text: Valérie Zieg
- Page 31 and 32: Tel Aviv at a glance Good to know T
- Page 33 and 34: ReStaurants 5 Cassis Givat Aliyah B
- Page 35 and 36: 15 Manta Ray Alma Beach mantaray.co
- Page 37 and 38: 27 drc.org.il Daniel Rowing Center
- Page 39 and 40: Pleasure of words Selection & Text:
- Page 41 and 42: 40 Advertorial Mit Schokolade Freud
- Page 43 and 44: Planetenjagd im Paradies Text: Geor
- Page 45 and 46: Hans-Jörg Deeg Hans-Jörg Deeg (53
- Page 47 and 48: Rugged: Agua García. Relaxed: La L
- Page 49 and 50: Going green Selection & Text: Dört
- Page 51 and 52: Let’s talk about thrillers … Te
- Page 53: Sie sind ja trotzdem viel unterwegs
- Page 57 and 58: Paris: Les Bains 7 Rue du Bourg-l
- Page 59 and 60: Swimming Pool Tsar Osvoboditel Boul
- Page 61 and 62: The Happy Pig Tzsarigradsko Shose 1
- Page 63 and 64: www.zimmerli.com
- Page 65: Wellendorff 65 Das Collier «Tour d
- Page 68 and 69: Test drive Force 5 winds and 96 pot
- Page 70 and 71: Muhammad Ali jumping from a bridge
- Page 72 and 73: Thomas Hoepker 73
- Page 76 and 77: Man with top hat, New York, USA, 19
- Page 78 and 79: Pulverschnee in Zermatt. Powder sno
- Page 80 and 81: Mobile apps for your trip to Switze
- Page 82 and 83: Zürich Tourismus 83 Das moderne We
- Page 84 and 85: Sprüngli 85 INFO wird jetzt von de
- Page 86 and 87: Oben links: Am Strand von LA. Recht
- Page 88 and 89: Strassenmusik im Golden Gate Park i
- Page 90 and 91: The box of dreams The box of dreams
- Page 92 and 93: 4 6 5 4 Türmlihus Fideris 5 La Bel
- Page 94 and 95: Hertz 95 Mit dem BMW i8 anreisen un
- Page 97 and 98: Swiss AviationTraining The supersim
- Page 99 and 100: LX inside News Check-in Automated b
- Page 101 and 102: Facts & figures ZRH-TLV Die Distanz
- Page 103 and 104: Behind the scenes On the ground Tex
Die Finanzen stimmen.<br />
Das Arbeitsklima stimmt.<br />
Betriebliches Gesundheitsmanagement macht allen Freude.<br />
Wenn die Mitarbeitenden dank guter Arbeitsbedingungen<br />
motiviert sind, kann das Management ehrgeizige Unternehmensziele<br />
erreichen. Ausgezeichnete Firmen erkennen Sie am<br />
Qualitätslabel Friendly Work Space ® .<br />
Für mehr Informationen: www.friendlyworkspace.ch<br />
Ein Gewinn für alle.