SWISS Magazine November 2015
Bei Zielinski & Rozen kann man sich auf Voranmeldung sein eigenes Parfum zusammenmixen. Book in advance and have your very own perfume mixed up at Zielinski & Rozen. zrp.co.il Ein optimistischer Start in den Tag: Das Frühstück im Manta Ray hält, was es verspricht (siehe City guide, Cafés). An optimistic start to the day: breakfast at Manta Ray always keeps its delicious promise (see City guide, Cafés). Irene Kronenberg und Alon Baranowitz haben Tel Aviv massgeblich zu einem schönen Gesicht verholfen. Seit über 20 Jahren teilen sie Privat- und Berufsleben und sorgen auch in der internationalen Architekturwelt für Furore. Irene Kronenberg and Alon Baranowitz have played a major role in ensuring the attractive face of Tel Aviv. For more than 20 years, they have shared their private and professional lives and have made a name for themselves in the world of international architecture, too. bkarc.com Wer sich hier hinlegt, möchte nicht mehr aufstehen: Der Pool ist nicht die einzige Verlockung im Norman Hotel (siehe City guide, Hotels). Anyone who lies down here will never want to get up again: the pool is by no means the only attraction of The Norman Hotel (see City guide, Hotels). Einmal mit allem, bitte! Die Falafel auf dem Carmel- Markt (2 Rambam Street) sind einfach göttlich! A falafel with all the trimmings, please! The snacks served at Carmel Market (2 Rambam Street) are simply divine! Verspielte Muster, komfortable Stoffe, wunderbare Kleider: Die Tel Aviver Designerin Hadas Kolodny weiss, was Frauen steht. Cheerful patterns, comfortable fabrics, wonderful clothes: Tel Aviv designer Hadas Kolodny knows how to make women look their best. hadaskolodny.com Tel Aviv 23
24 Tel Aviv Mario Bottas Werk: die Cymbalista-Synagoge auf dem Unigelände. Design by Mario Botta: the Cymbalista Synagogue on the university campus.
- Page 1 and 2: SWISS Magazine November 2015 Entert
- Page 3 and 4: November 2015 Your free copy to tak
- Page 5 and 6: Dear reader What once appeared to b
- Page 7 and 8: Dear Santa ... Selection & Text: Va
- Page 9 and 10: All you can app Selection & Text: V
- Page 11 and 12: Cultural highlights Selection & Tex
- Page 13 and 14: אביב
- Page 15 and 16: Die zahlreichen Bars und Cafés auf
- Page 17 and 18: Ein Ausflug nach Jaffa lohnt sich n
- Page 19 and 20: Das alte Rathaus Beit Ha’ir auf d
- Page 21 and 22: Ein Strand schöner als der andere:
- Page 23: 22 Tel Aviv
- Page 27 and 28: Eines der ersten Theater mit Auffü
- Page 29 and 30: Meet the locals Text: Valérie Zieg
- Page 31 and 32: Tel Aviv at a glance Good to know T
- Page 33 and 34: ReStaurants 5 Cassis Givat Aliyah B
- Page 35 and 36: 15 Manta Ray Alma Beach mantaray.co
- Page 37 and 38: 27 drc.org.il Daniel Rowing Center
- Page 39 and 40: Pleasure of words Selection & Text:
- Page 41 and 42: 40 Advertorial Mit Schokolade Freud
- Page 43 and 44: Planetenjagd im Paradies Text: Geor
- Page 45 and 46: Hans-Jörg Deeg Hans-Jörg Deeg (53
- Page 47 and 48: Rugged: Agua García. Relaxed: La L
- Page 49 and 50: Going green Selection & Text: Dört
- Page 51 and 52: Let’s talk about thrillers … Te
- Page 53 and 54: Sie sind ja trotzdem viel unterwegs
- Page 55 and 56: TO OVERCOME THE ODDS, YOU NEED SOME
- Page 57 and 58: Paris: Les Bains 7 Rue du Bourg-l
- Page 59 and 60: Swimming Pool Tsar Osvoboditel Boul
- Page 61 and 62: The Happy Pig Tzsarigradsko Shose 1
- Page 63 and 64: www.zimmerli.com
- Page 65: Wellendorff 65 Das Collier «Tour d
- Page 68 and 69: Test drive Force 5 winds and 96 pot
- Page 70 and 71: Muhammad Ali jumping from a bridge
- Page 72 and 73: Thomas Hoepker 73
24 Tel Aviv<br />
Mario Bottas Werk:<br />
die Cymbalista-Synagoge<br />
auf dem Unigelände.<br />
Design by Mario Botta:<br />
the Cymbalista Synagogue<br />
on the university campus.
Change language