SWISS Magazine November 2015

30.10.2015 Views

Miles & More Frequent flyer programme As Europe’s most extensive frequent flyer programme, Miles & More lets you earn and spend miles with SWISS, its Star Alliance partners and further selected airlines. When not flying, you can also accumulate miles by purchasing products or services from our affiliated partners on the ground. Your card, your benefits: – Accumulate award miles for flights and with over 300 partners on the ground – Qualify for Frequent Traveller, Senator or HON Circle status by earning status miles and enjoy exclusive travel benefits Your awards: Redeem your miles for flight awards or an upgrade to a higher class of service Stay at our partner hotels around the globe Benefit from our network of car rental partnerships Use your miles for shopping and lifestyle in our SWISS Shop and with many other partners Earn additional miles – every day: – Receive up to 2 miles per CHF 2 spent on your card 1 and extend the validity of your miles – Benefit from a welcome bonus of 20,000 miles (you-fly.ch) until 15 November 2015 1 SWISS Miles & More American Express ® credit cards Joining is free! Ask your flight attendant for a registration form or subscribe on: miles-and-more.ch Baggage Kein Ärger mit dem Gepäck Gepäckaufgabe leicht gemacht: In Kombination mit dem Online Check-in steht Ihnen nun auf einer ständig wachsenden Zahl von Strecken die Möglichkeit zur Verfügung, die Gepäcketikette für Ihr aufgegebenes Gepäck einfach zu Hause selber auszudrucken. Wählen Sie dazu während des Online Check-in ganz einfach die entsprechende Option aus, und sparen Sie bei der Gepäckabgabe am Flughafen noch mehr wertvolle Zeit. Die gewohnten Möglichkeiten der Gepäckabgabe am Flughafen stehen Ihnen natürlich auch weiterhin zur Verfügung. Mehr auf swiss.com/baggage No troubles with luggage Baggage check-in made easy: in combination with Online Checkin, on a growing number of routes we now offer you the option of printing the baggage label for your checked baggage comfortably at home. All you have to do is choose this option during Online Checkin, and you will be able to save even more valuable time when checking in your baggage at the airport. Alternatively, you can still use the usual bag drop pro ced ures. More on swiss.com/baggage SWISS FIRST AND Business 2 Stück, 55 × 40 x 23 cm, max. 8 kg pro Stück 2 bags, 55 × 40 × 23 cm, max. 8 kg per piece SWISS eConomy 1 Stück, 55 × 40 × 23 cm, max. 8 kg 1 bag, 55 × 40 × 23 cm, max. 8 kg Frequent flyer These specifications are also valid for members of frequent flyer programmes. Alcohol For safety and se curity reasons, only alcohol served by a member of the cabin crew may be consumed on board. Earn miles with SWISS Mobile Lowest roaming charges for the perfect travel experience SWISS Mobile with lots of advantages: – First well-priced prepaid roaming SIM card for travellers in Europe and abroad – Make calls and surf anywhere in the world for the lowest roaming prices: from CHF 0.14 per minute and CHF 0.10 per MB (without data package) – Additional individual data packages bookable for even better surfing prices – Free incoming calls from over 50 countries – Earn three award miles for every franc you spend for making calls, surfing or texting – For CHF 29.90 including a CHF 20 starting credit – No contract or monthly subscription charges Available on board and on swiss.com/swiss-mobile

Behind the scenes On the ground Text: Franziska Engeli / Photos: Stefan Bohrer Dan Bärlocher, Head of Corporate Communications (rechts), moderiert die Medien konferenz im Rahmen des Erstbesuchs der neuen Bombardier CSeries in Zürich. Dan Bärlocher, Head of Corporate Communications (right), chairs the press conference on the occasion of the first appearance of the new Bombardier CSeries in Zurich. 104 World of SWISS

Miles & More<br />

Frequent flyer<br />

programme<br />

As Europe’s most extensive frequent flyer programme,<br />

Miles & More lets you earn and spend miles<br />

with <strong>SWISS</strong>, its Star Alliance partners and further<br />

selected airlines. When not flying, you can also accumulate<br />

miles by purchasing products or services<br />

from our affiliated partners on the ground.<br />

Your card, your benefits:<br />

– Accumulate award miles for flights and with over<br />

300 partners on the ground<br />

– Qualify for Frequent Traveller, Senator or HON<br />

Circle status by earning status miles and enjoy<br />

exclusive travel benefits<br />

Your awards:<br />

Redeem your miles for flight awards or<br />

an upgrade to a higher class of service<br />

Stay at our partner hotels around<br />

the globe<br />

Benefit from our network of car rental<br />

partnerships<br />

Use your miles for shopping and lifestyle in<br />

our <strong>SWISS</strong> Shop and with many other partners<br />

Earn additional miles – every day:<br />

– Receive up to 2 miles per CHF 2 spent on your<br />

card 1 and extend the validity of your miles<br />

– Benefit from a welcome bonus of 20,000 miles<br />

(you-fly.ch) until 15 <strong>November</strong> <strong>2015</strong><br />

1<br />

<strong>SWISS</strong> Miles & More American Express ® credit cards<br />

Joining is free! Ask your flight attendant for a registration<br />

form or subscribe on: miles-and-more.ch<br />

Baggage<br />

Kein Ärger mit<br />

dem Gepäck<br />

Gepäckaufgabe leicht gemacht:<br />

In Kombination mit dem Online<br />

Check-in steht Ihnen nun auf<br />

einer ständig wachsenden Zahl<br />

von Strecken die Möglichkeit zur<br />

Verfügung, die Gepäcketikette<br />

für Ihr aufgegebenes Gepäck<br />

einfach zu Hause selber auszudrucken.<br />

Wählen Sie dazu<br />

während des Online Check-in<br />

ganz einfach die entsprechende<br />

Option aus, und sparen Sie bei<br />

der Gepäckabgabe am Flughafen<br />

noch mehr wertvolle Zeit.<br />

Die gewohnten Möglichkeiten<br />

der Gepäckabgabe am Flughafen<br />

stehen Ihnen natürlich auch<br />

weiterhin zur Verfügung.<br />

Mehr auf swiss.com/baggage<br />

No troubles<br />

with luggage<br />

Baggage check-in made easy: in<br />

combination with Online Checkin,<br />

on a growing number of routes<br />

we now offer you the option<br />

of printing the baggage label for<br />

your checked baggage comfortably<br />

at home.<br />

All you have to do is choose<br />

this option during Online Checkin,<br />

and you will be able to save<br />

even more valuable time when<br />

checking in your baggage at the<br />

airport.<br />

Alternatively, you can still use<br />

the usual bag drop pro ced ures.<br />

More on swiss.com/baggage<br />

<strong>SWISS</strong> FIRST AND Business<br />

2 Stück, 55 × 40 x 23 cm, max. 8 kg pro<br />

Stück<br />

2 bags, 55 × 40 × 23 cm, max. 8 kg per piece<br />

<strong>SWISS</strong> eConomy<br />

1 Stück, 55 × 40 × 23 cm, max. 8 kg<br />

1 bag, 55 × 40 × 23 cm, max. 8 kg<br />

Frequent flyer<br />

These specifications are also valid for<br />

members of frequent flyer programmes.<br />

Alcohol<br />

For safety and se curity reasons,<br />

only alcohol served by a member<br />

of the cabin crew may be consumed<br />

on board.<br />

Earn miles with <strong>SWISS</strong> Mobile<br />

Lowest roaming charges for the perfect travel experience<br />

<strong>SWISS</strong> Mobile with lots of advantages:<br />

– First well-priced prepaid roaming SIM card for travellers in Europe and abroad<br />

– Make calls and surf anywhere in the world for the lowest roaming prices: from CHF 0.14<br />

per minute and CHF 0.10 per MB (without data package)<br />

– Additional individual data packages bookable for even better surfing prices<br />

– Free incoming calls from over 50 countries<br />

– Earn three award miles for every franc you spend for making calls, surfing or texting<br />

– For CHF 29.90 including a CHF 20 starting credit<br />

– No contract or monthly subscription charges<br />

Available on board and on swiss.com/swiss-mobile

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!