AKCELA ENGINE OIL 10 Cod 1725

AKCELA ENGINE OIL 10 Cod. 1725
DESCRIZIONE
Olio Unigrado per Motori Diesel Aspirati o Turbo di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
Ottime propriet anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico.
Elevate propriet detergenti e disperdenti contro i
depositi e gli altri inquinanti (lacche, morchie,
ecc.) che si originano alle alte temperature di
lavoro del motore.
Ottime propriet anti-corrosione contro i prodotti
acidi derivanti dalla combustione di gasoli ad
elevato tenore di zolfo.
Elevate propriet anti-schiuma per offrire il
massimo potere lubrificante alle superfici
inmovimento.
CONSIGLI D'USO
Engine Oil 10 utilizzabile con temperature ambiente:
da -25C a +10C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W, API CE, ZF TE-ML 03B,
MB 227.0 Performance, MIL-L-2104 E Performance

AKCELA ENGINE OIL 10W-30 Cod. 1723
DESCRIZIONE
Olio Multigrado per Motori Diesel Aspirati o Turbocompressi di ogni tipo e potenza di Trattori, Mietitrebbie,
Macchinario Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
l
Ridotti consumi di lubrificante.
Elevata stabilit termica per il mantenimento
inalterato nel tempo delle propriet lubrificanti.
Ottime propriet anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico.
Elevate propriet detergenti e disperdenti contro i
depositi e gli altri inquinanti (lacche, morchie,
ecc.) che si originano alle alte temperature di
lavoro del motore.
Elevata stabilit viscosimetrica del lubrificante per
garantire una elevata e costante pressione nel
circuito di lubrificazione anche ad alte
temperature.
Ottime propriet anti-corrosione contro i prodotti
acidi derivanti dalla combustione di gasoli ad
elevato tenore di zolfo.
Elevate propriet anti-schiuma per offrire il
massimo potere lubrificante alle superfici in
movimento.
CONSIGLI D'USO
Engine Oil 10W-30 utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
da -25C a + 25C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W-30, API CF-4/SG, MS 1120,
MIL-L-2104 F Performance

AKCELA ENGINE OIL 15W-40 Cod. 1722
DESCRIZIONE
Olio Multigrado per Motori Diesel Aspirati o Turbocompressi di ogni tipo e potenza di Trattori, Mietitrebbie,
Macchinario Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
• Ridotti consumi di lubrificante.
• Elevata stabilit termica per il mantenimento
inalterato nel tempo delle propriet lubrificanti.
• Ottime propriet anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico.
• Elevate propriet detergenti e disperdenti contro i
depositi e gli altri inquinanti (lacche, morchie,
ecc.) che si originano alle alte temperature di
lavoro del motore.
• Elevata stabilit viscosimetrica del lubrificante per
garantire una elevata e costante pressione nel
circuito di lubrificazione anche ad alte
temperature.
• Ottime propriet anti-corrosione contro i prodotti
acidi derivanti dalla combustione di gasoli ad
elevato tenore di zolfo.
• Elevate propriet anti-schiuma per offrire il
massimo potere lubrificante alle superfici in
movimento.
CONSIGLI D'USO
Engine Oil 15W-40 utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
da -15C a + 40C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 15W-40, API CF-4/SG, MS 1120,
MIL-L-2104 F Performance

AKCELA ENGINE OIL 20W-50 Cod. 1724
DESCRIZIONE
Olio Multigrado per Motori Diesel Aspirati o Turbocompressi di ogni tipo e potenza di Trattori, Mietitrebbie,
Macchinario Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
l
Ridotti consumi di lubrificante.
Elevata stabilit termica per il mantenimento
inalterato nel tempo delle propriet lubrificanti.
Ottime propriet anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico.
Elevate propriet detergenti e disperdenti contro i
depositi e gli altri inquinanti (lacche, morchie,
ecc.) che si originano alle alte temperature di
lavoro del motore.
Elevata stabilit viscosimetrica del lubrificante per
garantire una elevata e costante pressione nel
circuito di lubrificazione anche ad alte
temperature.
Ottime propriet anti-corrosione contro i prodotti
acidi derivanti dalla combustione di gasoli ad
elevato tenore di zolfo.
Elevate propriet anti-schiuma per offrire il
massimo potere lubrificante alle superfici in
movimento.
CONSIGLI D'USO
Engine Oil 20W-50 utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
da -5C a + 50C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 20W-50, API CF-4/SG, MS 1120, MIL-L-2104 F Level

AKCELA ENGINE OIL 30 Cod. 1726
DESCRIZIONE
Olio Unigrado per Motori Diesel Aspirati o Turbo di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
Ottime propriet anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico.
Elevate propriet detergenti e disperdenti contro i
depositi e gli altri inquinanti (lacche, morchie,
ecc.) che si originano alle alte temperature di
lavoro del motore.
Ottime propriet anti-corrosione contro i prodotti
acidi derivanti dalla combustione di gasoli ad
elevato tenore di zolfo.
Elevate propriet anti-schiuma per offrire il
massimo potere lubrificante alle superfici in
movimento.
CONSIGLI D'USO
Engine Oil 30 utilizzabile con temperature ambiente:
- SAE 30 da 0C a +25C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 30, API CE, MIL-L-2104 E Level

Cod. 1721
DESCRIZIONE
Olio motore multigrado di elevate prestazioni specificamente sviluppato per garantire la massima protezione dei mezzi
CASE e CASE IH.
Unico prodotto che supera la specifica CASE MS 1121.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
Elevato potere disperdente per un efficace
controllo dei fenomeni di ispessimento dovuto
alla fuliggine prodotta dalla combustione tipica
dei motori a basse emissioni con conseguente
mantenimento inalterato nel tempo delle proprietà
lubrificanti.
Elevata protezione contro i fenomeni di usura
generati dalla fuliggine, in particolare a livello del
sistema di distribuzione (camme, punterie,
bilanciere quando presente).
Ottime proprietà contro i fenomeni di usura
causati dagli elevati carichi meccanici cui è
sottoposto l'accoppiamento fasce
elastiche/canne cilindro, garantendo un elevato
controllo dei fenomeni di consumo olio.
Elevata stabilità nel tempo delle proprietà di
neutralizzazione degli acidi della combustione
nel caso di impiego di combustibili con un
elevato contenuto in zolfo (fino a 0,5%).
Elevata protezione contro la corrosione anche di
materiali non ferrosi e contro fenomeni di schiumeggiamento.
CONSIGLI D'USO
No. 1 Engine Oil 10W-30 è utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
da -25°C a + 25°C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI

Cod. 1720
DESCRIZIONE
Olio Multigrado per Motori Diesel Aspirati o Turbocompressi di ogni tipo e potenza di Trattori, Mietitrebbie,
Macchinario Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
l
Ridotti consumi di lubrificante.
Elevata stabilità termica per il mantenimento
inalterato nel tempo delle proprietà lubrificanti.
Ottime proprietà anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico.
Elevate proprietà detergenti e disperdenti contro i
depositi e gli altri inquinanti (lacche, morchie,
ecc.) che si originano alle alte temperature di
lavoro del motore.
Elevata stabilità viscosimetrica del lubrificante
per garantire una elevata e costante pressione
nel circuito di lubrificazione anche ad alte
temperature.
Ottime proprietà anti-corrosione contro i prodotti
acidi derivanti dalla combustione di gasoli ad
elevato tenore di zolfo.
Elevate proprietà anti-schiuma per offrire il
massimo potere lubrificante alle superfici in
movimento.
CONSIGLI D'USO
Engine Oil 15W-40 è utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
da -15°C a + 40°C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI

DESCRIZIONE
AKCELA NO.1 ENGINE OIL 10W-30 Cod. 1765
Olio motore multigrado di elevate prestazioni specificatamente sviluppato per garantire la massima protezione dei
mezzi Case, Case IH e Steyr.
CARATTERISTICHE
Elevato potere disperdente per un efficace controllo dei
fenomeni di ispessimento dovuti alla fuliggine prodotta
dalla combustione tipica dei motori a basse emissioni
con conseguente mantenimento inalterato nel tempo
delle propriet lubrificanti.
l
l
l
l
Elevata protezione contro i fenomeni di usura
generati dalla fuliggine, in particolare a livello del
sistema di distribuzione (camme, punterie,
bilanciere quando presente).
Ottime propriet contro i fenomeni di usura causati
dagli elevati carichi meccanici cui sottoposto
l'accoppiamento fasce elastiche/canne cilindro,
garantendo un elevato controllo dei fenomeni di
consumo olio.
Elevata stabilit nel tempo delle propriet di
neutralizzazione degli acidi della combustione
nel caso di impiego di combustibili con un
elevato contenuto in zolfo (fino a 0.5%).
Elevata protezione contro la corrosione anche di
materiali non ferrosi e contro fenomeni di schiumeggiamento.
CONSIGLI D'USO
Akcela NO.10W-30 utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
SAE 10W-30 da -25C a + 25C.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W-30, API CI-4/CH-4, ACEA E7/E5, CASE MS 1121, CUMMINS CES 20078/20077/20076/20072, MB-
Approval 228.3

DESCRIZIONE
AKCELA NO.1 ENGINE OIL 15W-40 Cod. 1763
Olio motore multigrado di elevate prestazioni specificatamente sviluppato per la massima protezione dei mezzi Case,
Case IH e Steyr.
CARATTERISTICHE
Elevato potere disperdente per un efficace controllo dei
fenomeni di ispessimento dovuti alla fuliggine prodotta
dalla combustione tipica dei motori a basse emissioni
con conseguente mantenimento inalterato nel tempo
delle propriet lubrificanti.
• Elevata protezione contro i fenomeni di usura
generati dalla fuliggine, in particolare a livello del
sistema di distribuzione (camme, punterie,
bilanciere quando presente).
• Ottime proprietà contro i fenomeni di usura
causati dagli elevati carichi meccanici cui
sottoposto l'accoppiamento fasce
elastiche/canne cilindro, garantendo un elevato
controllo dei fenomeni di consumo olio.
• Elevata stabilità nel tempo delle proprietà di
neutralizzazione degli acidi della combustione
nel caso di impiego di combustibili con un
elevato contenuto in zolfo (fino a 0.5%).
• Elevata protezione contro la corrosione anche di
materiali non ferrosi e contro fenomeni di schiumeggiamento.
CONSIGLI D'USO
Akcela NO.1 15W-40 è utilizzabile per le seguenti temperature ambiente:
SAE15W-40 da -15°C a + 40°C.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 15W-40, MS 1121, API CI-4/CH-4, ACEA E7/E5,
CUMMINS CES 20078/20077/20076/20072,
MB-Approval 228.3

AKCELA SUPREME 10W-30 Cod. 1796
DESCRIZIONE
Lubrificante per impianti idraulici di specifici macchinari, solo per quelli per i quali è stato specificamente approvato e
raccomandato
DATI TECNICI
SAE 10W-30, API SN, ILSAC GF-5, MAT 3560

AKCELA UNITEK 10W-40 Cod. 1771
DESCRIZIONE
Lubrificante synthetic-based per motori di nuova generazione a basse emissioni di trattori, altre macchine agricole e
macchine movimento terra.
CARATTERISTICHE
Grazie all'utilizzo di basi ed additivi molto performanti
poiché accuratamente selezionati per l'elevato livello
qualitativo, PETRONAS LUBRICANTS ha creato una
formula che risponde in pieno alle severe esigenze
tecniche di CNH che ha attribuito ad AKCELA UNITEK
la specifica MAT 3521. In particolare questo lubrificante
può vantare :
• > un TBN di 10 contro valori decisamente più
bassi degli oli motore standard di livello API CJ-4.
Il TBN è un indice della capacità del lubrificante
di neutralizzare gli acidi che si formano con i
prodotti della combustione durante il
funzionamento del motore e che causerebbero
danni ai suoi componenti;
• > una resistenza all'ossidazione molto elevata
(oxydation stability).
• AKCELA UNITEK ottimizza la protezione del
filtro DPF (Diesel Particulate Filter)
mantenendone elevata l'efficienza e preservando
la sua durata grazie alla sua particolare additivazione ed alla bassa volatilità delle basi del lubrificante.
• AKCELA UNITEK è perfettamente utilizzabile anche per i motori dotati degli altri sistemi di post-trattamento o
ricircolo dei gas di scarico o di tecnologia tradizionale.
• In aggiunta ai motivi suddetti, AKCELA UNITEK ha ottenuto l'approvazione tecnica ufficiale di CNH (Approval)
anche a seguito di severi test a banco e sul campo molto intensivi che si sono prolungati, per numerose ore di
lavoro e sotto condizioni di esercizio gravoso, in molte aree del mondo.
• Grazie alla sua gradazione viscosimetrica SAE 10W-40 migliora sensibilmente l'avviamento del motore alle
basse temperature (startability). Inoltre si allarga l'intervallo di temperature ambiente nel quale può essere
usato che è il seguente: da -25°C a + 40 °C.
CONSIGLI D'USO
Sostituire secondo le indicazioni del Costruttore.
Utilizzabile per temperature ambiente da da -25°C a + 40 °C.
DATI TECNICI
SAE 10W-40, MAT 3521, API CJ-4, ACEA E7/E9,
MB-Approval 228.31, CUMMINS CES 20081,
Cat ECF-3/ ECF-2/ECF-1

AKCELA A.T.F. Cod. 1732
DESCRIZIONE
Olio per Servosterzo Idraulico, Trasmissioni Idrostatiche, Convertitori di Coppia e Comando Idraulico Freni di Trattori,
Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
• Ottima scorrevolezza a freddo per diminuire
l'assorbimento di potenza e migliorare la resa
della trasmissione.
• Ottima propriet anti-schiuma per garantire la
massima continuit di lubrificazione.
• Ottime caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
• Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
risposta dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa.
• Elevata propriet anti-usura per una maggiore
durata dei componenti meccanici.
CONSIGLI D'USO
A.T.F. disponibile nella gradazione SAE 10W per
l'utilizzo in ogni stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W, DEXRON II D Performance

AKCELA AXLEPOWER Cod. 1760
DESCRIZIONE
Lubrificante con elevate caratteristiche Estrema Pressione (E.P.) ed additivazione Limited Slip, specifico per assali di
macchine movimento terra con freni a bagno d'olio e differenziali a slittamento limitato.
CARATTERISTICHE
Assicura una perfetta efficacia dell'impianto frenante in
condizioni sia dinamiche che statiche a qualunque
temperatura operativa. Elimina l'eventuale rumorosit dei
freni a bagno d'olio.
l
l
l
Ottima protezione anti-usura per una maggiore
durata dei componenti della trasmissione
(differenziali, riduttori ruote, ecc.) anche in
condizioni di lubrificazione limite.
Le caratteristiche viscosimentriche consentono di
ridurre al minimo l'assorbimento di potenza e di
massimizzare l'efficienza dell'assale anche a
basse temperature.
La sua speciale formulazione garantisce una
stabilit termica elevata che mantiene inalterate le
prestazioni del lubrificante in ogni condizione
d'impiego, anche le pi severe, e consente di
ridurre la temperatura di funzionamento nel
gruppo ingranaggi.
CONSIGLI D'USO
AXLEPOWER disponibile nella gradazione viscosimetrica SAE 80W-90 adatta per l'utilizzo in ogni stagione dell'anno.
Sostituizione secondo le indicazioni del costruttore.
DATI TECNICI
SAE 80W-90, API GL 5, GTG LLP-007, ZF TE-ML 05C,
ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 08, ZF TE-ML 21C,
MIL-L-2105 D Performance

AKCELA GEAR 135H EP LS Cod. 1737
DESCRIZIONE
Olio trasmissioni con caratteristiche Estrema Pressione (E.P.) per cambi, riduttori finali, differenziali normali e
autobloccanti anche dotati di sistemi a slittamento limitato di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento
Terra.
CARATTERISTICHE
• Ottime propriet E.P. per garantire una ottimale
protezione dei comandi della trasmissione anche
in condizioni di lubrificazione limite (alla
partenza, al carico di spunto, ecc.).
• Elevate caratteristiche anti-schiuma e demulsive
per garantire la massima continuit di
lubrificazione ed il migliore asporto di calore.
• Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
scorrevolezza in ogni condizione di temperatura
operativa.
• Elevate caratteristiche anti "Stick and Slip" per
garantire la massima efficacia in assenza di
slittamenti e vibrazioni.
CONSIGLI D'USO
GEAR 135H EP LS disponibile nella gradazione SAE
80W-90 per l'utilizzo in ogni stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 80W-90, API GL 5, MIL-L-2105 D Performance

DESCRIZIONE
AKCELA GEAR 135H EP SAE 80W-90 Cod. 1735
Olio trasmissioni con caratteristiche Estrema Pressione (E.P.) per cambi, differenziali con ingranaggi ipoidi, riduttori
finali, scatole comandi e ingranaggi in genere di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
Ottime propriet E.P. per garantire una ottimale
protezione dei componenti della Trasmissione
anche in condizioni di lubrificazione limite (alla
partenza, al carico di spunto, ecc.).
Elevate caratteristiche anti-schiuma e demulsive
per garantire la massima continuit di
lubrificazione ed il migliore asporto di calore.
Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
scorrevolezza in ogni condizione di temperatura
operativa.
CONSIGLI D'USO
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 80W-90, API GL 5, MS 1316, ZF TE-ML 05A,
ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 21A,
MIL-L-2105 D Performance

DESCRIZIONE
AKCELA GEAR 135H EP SAE 85W-140 Cod. 1736
Olio trasmissioni con caratteristiche Estrema Pressione (E.P.) per cambi, differenziali con ingranaggi ipoidi, riduttori
finali, scatole comandi e ingranaggi in genere di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
Ottime propriet E.P. per garantire una ottimale
protezione dei componenti della Trasmissione
anche in condizioni di lubrificazione limite (alla
partenza, al carico di spunto, ecc.).
Elevate caratteristiche anti-schiuma e demulsive
per garantire la massima continuit di
lubrificazione ed il migliore asporto di calore.
Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
scorrevolezza in ogni condizione di temperatura
operativa.
CONSIGLI D'USO
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 85W-140, API GL 5, MS 1316, ZF TE-ML 05A,
ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 21A,
MIL-L-2105 D Performance

AKCELA GEAR LUBE SSL Cod. 1797
DESCRIZIONE
Lubrificante Estrema Pressione (E.P.) totalmente sintetico per gli ingranaggi ipoidi e non di assali, differenziali,
riduttori finali di macchine agricole e movimento terra.
CARATTERISTICHE
Speciale formulazione con additivazione "Estrema
Pressione" ad elevatissime prestazioni.
• Eccellenti proprietà antiusura, antiruggine,
anticorrosione e antischiuma che consentono
una migliore protezione degli ingranaggi.
CONSIGLI D'USO
Intervalli di sostituzione come da indicazioni del
Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 75W-90, MAT 3511, SAE J2360 Performance,
API GL-5/MT1, MIL-PRF-2105E, ZF TE-ML 05B,
ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 21B

AKCELA MULTI TRACTOR Cod. 1731
DESCRIZIONE
Olio specifico per trasmissioni a variazione continua di Trattori e Macchine Agricole.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
Costante controllo della frizione. Consente di
avere una trazione ottimale in ogni condizione
sulle trasmissioni di tipo CV (a variazione
continua).
Ottima protezione antiusura contro il logorio degli
ingranaggi in fase di spunto e di pieno carico.
Elevata compatibilit con i materiali dei dischi
frizione.
Ottime stabilit viscosimetrica per garantire il
mantenimento delle caratteristiche protettive
anche nelle condizioni pi severe.
Elevata e costante pressione nel circuito di
lubrificazione.
CONSIGLI D'USO
L'olio MULTI TRACTOR disponibile nella gradazione
SAE 10W-40 da -25C a + 40C- temperature ambiente.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
Non mescolare con nessun altro prodotto.
DATI TECNICI
SAE 10W-40, API GL 4, ISO VG 32/46, ZF TE-ML 06B,
ZF TE-ML 06F, ZF TE-ML 07B,
MIL-L-2105 Performance

AKCELA TCH FLUID Cod. 1734
DESCRIZIONE
Oli per Trasmissioni Idrostatiche, Impianti Idraulici e Convertitori di Coppia di Trattori, Macchine Agricole e Macchine
Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
• Ottima scorrevolezza a freddo per diminuire
l'assorbimento di potenza e migliorare la resa
della trasmissione.
• Ottima propriet anti-schiuma per garantire la
massima continuit di lubrificazione.
• Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
risposta dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa.
• La tipicit viscosimetrica del prodotto garantisce il
migliore asporto di calore.
• Elevate propriet antiusura per una maggiore
durata dei componenti meccanici.
CONSIGLI D'USO
TCH FLUID disponibile nella gradazione SAE 10W per
l'utilizzo in ogni stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W, MS 1210, ALLISON C4, T.A.S.A

AKCELA TRAMEC S Cod. 1750
DESCRIZIONE
Olio trasmissioni con caratteristiche "Estrema Pressione" per cambi, riduttori finali e ponti con bassi carichi.
CARATTERISTICHE
• Elevate propriet "Estrema Pressione" (EP) per
garantire la protezione contro l'usura dei
componenti della trasmissione e di ingranaggi in
genere sottoposti a carichi moderati.
• Ottime caratteristiche antischiuma e
anticorrosione.
• Buona stabilit della viscosit in funzione della
temperatura per l'impiego in un ampio intervallo di
temperatura.
• Elevata compatibilit con i materiali delle
guarnizioni e metallici.
CONSIGLI D'USO
TRAMEC S disponibile nella gradazione SAE 80W-90.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 80W-90, API GL 4

AKCELA TRANS XHD SAE 10W Cod. 1733
DESCRIZIONE
Olio per Servosterzo Idraulico, Trasmissioni Idrostatiche, Cambi Powershift, Convertitori di Coppia e Comando
Idraulico Freni di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
l
Altissima stabilit del coefficente d'attrito in ogni
condizione d'esercizio.
Elevatissima fluidit alle bassissime temperature.
Elevata capacit di rilascio dell'aria inglobata
nell'olio durante il funzionamento del cambio (air
release).
Ottima propriet anti-schiuma per garantire la
massima continuit di lubrificazione.
Ottime caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
risposta dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa.
Elevata propriet anti-usura per una maggiore
durata dei componenti meccanici.
CONSIGLI D'USO
TRANS XHD particolarmente indicato per la
lubrificazione di Cambi Powershift di
Caricatori/Escavatori e Terne.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W, ATF DEXRON III, ZF TE-ML 03D,02F,14A

DESCRIZIONE
AKCELA TRANSAXLE FLUID 20W-40 Cod. 1768
Lubrificante specifico per trasmissioni ed assali di Macchine Movimento Terra, anche con freni a bagno d'olio.
CARATTERISTICHE
Lubrificante di elevatissime prestazioni con eccellenti
caratteristiche di stabilit termica. La sua gradazione
viscosimetrica SAE 20W-40 gli conferisce un'ottima
propriet di smaltimento del calore.
l
l
l
l
Elevata stabilit viscosimetrica che assicura un
mantenimento prolungato di prestazioni elevate
dei vari organi meccanici.
Eccellenti propriet anti-usura e di stabilit del film
lubrificante anche sotto carichi elevati per una
maggior durata degli ingranaggi.
Previene la eventuale rumorosit dei freni a bagno
d'olio grazie alla stabilit delle caratteristiche di
attrito.
Previene fenomeni di corrosione e la formazione
di depositi su ingranaggi e dischi freni.
CONSIGLI D'USO
TRANSAXLE FLUID 20W-40 utilizzabile in ogni stagione
dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 20W-40, API GL 4, MS 1317, ZF TE-ML 05F,
ZF TE-ML 06K, ZF TE-ML 21F

DESCRIZIONE
AKCELA TRANSAXLE FLUID 80W-140 Cod. 1738
Lubrificante multifunzionale per assali di Macchine Movimento Terra, anche con freni a bagno d'olio.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
Eccellenti caratteristiche viscosimetriche alle
basse temperature che lo rendono idoneo
all'impiego in condizioni climatiche
particolarmente rigide (fino a -25C).
Elevate propriet anti-usura e di stabilit del film
lubrificante anche sotto carichi elevati per una
maggior durata degli ingranaggi.
Previene la eventuale rumorosit dei freni a bagno
d'olio grazie alla stabilit delle caratteristiche di
attrito.
Previene fenomeni di corrosione e la formazione
di depositi su ingranaggi e dischi freni.
CONSIGLI D'USO
TRANSAXLE FLUID disponibile nella gradazione
viscosimetrica SAE 80W-140 adatta per l'utilizzo in ogni
stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 80W-140, API GL 4, MS 1317,
ZF TE-ML 05F,06K,21F

AKCELA TRF Cod. 1766
DESCRIZIONE
Olio per trasmissioni, sistemi differenziali, ingranaggi e cuscinetti di trattori, macchine agricole e macchine movimento
terra.
CONSIGLI D'USO
Da sostituire secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 50, CAT TO-4 Performance

AKCELA HY-TRAN ULTRA Cod. 1729
DESCRIZIONE
Fluido specifico per impianti idraulici, trasmissioni, riduttori finali, freni a bagno d'olio di mezzi Case,Case IH e Steyr.
Unico prodotto che supera la specifica CASE MS 1209.
CARATTERISTICHE
• Elevate proprietà anti-usura per la protezione dei
componenti dell'impianto idraulico, degli
ingranaggi e di tutti gli elementi della
trasmissione.
• Elevate caratteristiche di attrito per il
funzionamento ottimale di freni e frizioni nel
tempo, prevenendo l'insorgere di fenomeni di
rumorosit.
• Eccellente stabilità all'acqua ed elevata filtrabilità
per la migliore protezione dell'impianto idraulico
dalla corrosione e dalla azione abrasiva di
eventuali sfridi.
• Elevata stabilit viscosimetrica per il
mantenimento prolungato delle prestazioni dei
vari organi meccanici.
CONSIGLI D'USO
HY-TRAN ULTRA formulato per l'impiego in un intervallo
di temperatura ambiente da -30°C a + 50 °C.
Non mescolare con altri prodotti.
Sostituire secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
MS 1209

AKCELA HY-TRAN ULTRACTION Cod. 1773
DESCRIZIONE
E' un lubrificante multifunzionale con una formulazione unica specificamente sviluppata per trasmissioni, impianti
idraulici, freni a bagno d'olio delle macchine CASE IH, STEYR e CASE.
L'unicità di AKCELA HY-TRAN ULTRACTION deriva dall'uso di un pacchetto di additivi speciali, realizzati in esclusiva
per la sua formulazione e non replicabili in altri lubrificanti. Questi additivi risultano decisivi per le prestazioni richieste
dagli impianti nei quali il lubrificante è utilizzato e per la protezione dei relativi componenti.
Inoltre, numerosi e severi test al banco e sul campo sono stati superati da questo lubrificante.
Proprio per tali motivi AKCELA HY-TRAN ULTRACTION ha ottenuto da CNH l'approvazione ufficiale (approval) con
l'attribuzione della specifica MAT 3540.
CARATTERISTICHE
Di seguito forniamo alcuni esempi delle sue proprietà.
• Elevata stabilità della viscosità alle varie
temperature d'esercizio, all'ossidazione
(oxidation stability), allo stress di tipo meccanico
(shear stability), anche in condizioni di esercizio
gravoso.
• Grazie alla sua formulazione priva di zinco (zincfree)
possiede una eccellente tolleranza
all'eventuale presenza di acqua (water tolerance)
nel circuito idraulico-trasmissioni, inclusi i freni a
bagno d'olio, che potrebbe comprometterne la
piena efficienza.
• Elevata fluidità alle basse temperature
ambientali, che consente di ottimizzare la
risposta del sistema idraulico e trasmissione in
fase di avvio della macchina per una migliore
efficienza della stessa, già dai primi momenti di
funzionamento. In particolare, durante le partenze
a freddo, viene agevolato il facile innesto delle
marce.
• Per le caratteristiche suddette AKCELA HY-TRAN ULTRACTION è particolarmente raccomandato anche per le
trasmissioni CVT di ultima generazione.
Tale lubrificante può vantare anche una migliorata:
> protezione dall'usura (anti-wear) e dalla corrosione degli ingranaggi dell'impianto trasmissione, per una loro maggiore
durata;
> capacità di rilascio dell'aria per un ottimale funzionamento del sistema idraulico e delle pompe dello stesso.
DATI TECNICI
MAT 3540

AKCELA NEXPLORE Cod. 1751
DESCRIZIONE
Olio per trasmissioni di trattori, macchine agricole e macchine movimento terra, da impiegarsi in cambi tradizionali,
cambi Power-Shift e Shuttle-Shift, trasmissioni posteriori con freni a bagno d'olio, riduttori laterali, riduttori ruote,
differenziali,
sollevatore idraulico, puleggia motrice, guida meccanica ed idrostatica o servosterzo.
CARATTERISTICHE
• Ottime proprietà anti-usura contro il logorio
causato dal lavoro della macchina in condizioni di
elevato carico e basso numero di giri.
• Eccellenti caratteristiche anti-stick & slip per
conasentire la massima efficacia frenante.
• Elevato indice di viscosità per ottimizzare la
risposta dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa.
• Elevata stabilità termica del lubrificante per una
elevata e costante pressione nel circuito di
lubrificazione.
• Ottima scorrevolezza a freddo per diminuire
l'assorbimento di potenza e migliorare la resa del
circuito idraulico.
CONSIGLI D'USO
La particolare formulazione di NEXPLORE ne consente
l'impiego in ogni stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
MAT 3525

AKCELA TSM BIO Cod. 1730
DESCRIZIONE
Olio Multifunzionale (U.T.T.O.) biodegradabile a base sintetica da impiegarsi per ogni tipo di cambio compresi cambi
Power-shift e Shuttle-shift, trasmissioni posteriori con freni a bagno d'olio, riduttori laterali, riduttori ruote, differenziali,
sollevatore idraulico, puleggia motrice, guida meccanica ed idrostatica o servosterzo di Trattori, Macchine Agricole in
genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
Le caratteristiche funzionali del prodotto (propriet
antiusura, caratteristiche antistick e slip, scorrevolezza
a freddo, stabilit termica, etc.) sono esaltate dalla
speciale composizione formulativa che impiega
componenti sintetici biodegradabili e speciali
modificatori di attrito.
La scelta di questi particolari componenti conferisce al
prodotto elevatissime caratteristiche di biodegradabilit
ed ecocompatibilit certificate dal superamento dei pi
severi test:
l BIODEGRADABILIT >90% (secondo metodo
CEC-L-33-A-93/28 giorni);
l ECOCOMPATIBILIT con Alghe (OECD 201),
Dafnie (OECD 202), Pesci (OECD 203);
l Supera i requisiti VAMIL (NL).
CONSIGLI D'USO
TSM BIO rientra nella categoria dei prodotti a basso
impatto ambientale ed disponibile nella gradazione SAE 10W-30 per l'utilizzo su tutte le macchine agricole in ogni
stagione dell'anno e in tutte le tipologie di utilizzo.
particolarmente indicato nelle applicazioni dove il rischio ambientale estremamente elevato.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W-30, API GL 4, ISO VG 32/46,
ZF TE-ML 06G Performance

DESCRIZIONE
AKCELA SUPER UNIVERSAL 10W-30 Cod. 1728
Olio Universale (STOU) per la lubrificazione di Motori Diesel Aspirati o Turbocompressi, Trasmissioni, Freni a Bagno
d'Olio ed Impianti Idraulici di Trattori e Macchine Agricole in genere.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
Ottime protezione anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico- e degli
ingranaggi in fase di spunto e di pieno carico.
Elevata pulizia del motore dai depositi e dagli altri
inquinanti (lacche, morchie, ecc.) che si
originano alle alte temperature di lavoro.
Ottima protezione contro la corrosione causata
dai residui della combustione di gasoli ad elevato
tenore di zolfo.
Elevata e costante pressione nel circuito di
lubrificazione.
Facilità di avviamento a freddo del motore e
buona scorrevolezza a freddo per diminuire
l'assorbimento di potenza e migliorare la resa del
circuito idraulico.
Elevata efficacia frenante.
CONSIGLI D'USO
SUPER UNIVERSAL 10W-30 utilizzabile per le seguenti
temperature ambiente:
da -25C a +25C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 10W-30, ISO VG 32/46, API GL 4, API CE,
ZF TE-ML 03A, ZF TE-ML 05K, ZF TE-ML 21K,
MIL-L-2104 E Performance, MIL-L-2105 Performance

DESCRIZIONE
AKCELA SUPER UNIVERSAL 15W-30 Cod. 1727
Olio Universale (STOU) per la lubrificazione di Motori Diesel Aspirati o Turbocompressi, Trasmissioni, Freni a Bagno
d'Olio ed Impianti Idraulici di Trattori e Macchine Agricole in genere.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
Ottime protezione anti-usura contro il logorio del
motore in ogni condizione di carico, e degli
ingranaggi in fase di spunto e di pieno carico.
Elevata pulizia del motore dai depositi e dagli altri
inquinanti (lacche, morchie, ecc.) che si
originano alle alte temperature di lavoro.
Ottima protezione contro la corrosione causata
dai residui della combustione di gasoli ad elevato
tenore di zolfo.
Elevata e costante pressione nel circuito di
lubrificazione.
Facilit di avviamento a freddo del motore e buona
scorrevolezza a freddo per diminuire
l'assorbimento di potenza e migliorare la resa del
circuito idraulico.
Elevata efficacia frenante.
CONSIGLI D'USO
SUPER UNIVERSAL 15W-30 utilizzabile per le seguenti
temperature ambiente:
da -15C a +25C
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
SAE 15W-30, API GL 4, API CE, ISO VG 46,
ZF TE-ML 06B, ZF TE-ML 07B,
MIL-L-2104 E Performance, MIL-L-2105 Performance

DESCRIZIONE
AKCELA AW HYDRAULIC FLUID 68 HV Cod. 1761
Olio ad alto indice di viscosit per impianti idraulici ed idrostatici ad alta pressione di macchinario agricolo in genere e
macchine movimento terra.
CARATTERISTICHE
La sua particolare formulazione unita alla gradazione
ISO VG 68 ed all'alto indice di viscosit, esalta le
caratterististiche anti-usura di AW Hydraulic Fluid nei
climi caldi garantendo elevate prestazioni dell'impianto
idaraulico alle basse temperature.
l
l
l
l
l
Elevata propriet anti-usura per una maggiore
durata del circuito idraulico.
Ottime caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
Ottima propriet anti-schiuma e demulsive per
garantire la massima continuit di lubrificazione ed
il migliore asporto di calore.
Alto indice di viscosit per ottimizzare la risposta
dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa della macchina.
Elevate caratteristiche antiruggine per proteggere
l'impianto in caso di inquinamento da acqua.
CONSIGLI D'USO
AW Hydraulic Fluid 68 HV utilizzabile con temperature esterne da -10C a + 50C.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
MS 1216, ISO VG 68, DENISON HF-0,
CINCINNATI MILACRON P-69, DIN 51524 HVLP 68

DESCRIZIONE
AKCELA AW HYDRAULIC FLUID 32 Cod. 1739
Olio per Impianti Idraulici di Mietitrebbie, Macchinario Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
• Elevata propriet anti-usura per una maggiore
durata del circuito idraulico.
• Ottime caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
• Ottima propriet anti-schiuma e demulsive per
garantire la massima continuit di lubrificazione ed
il migliore asporto di calore.
• Elevate caratteristiche antiruggine per proteggere
l'impianto in caso di inquinamento da acqua.
CONSIGLI D'USO
AW HYDRAULIC FLUID 32 disponibile nella gradazione
ISO VG 32 per l'utilizzo con temperature esterneda -25C
a +20C.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
MS 1216, ISO VG 32, DIN 51524 HLP 32

DESCRIZIONE
AKCELA AW HYDRAULIC FLUID 46 Cod. 1740
Olio per Impianti Idraulici di Mietitrebbie, Macchinario Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
Elevata propriet anti-usura per una maggiore
durata del circuito idraulico.
Ottime caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
Ottima propriet anti-schiuma e demulsive per
garantire la massima continuit di lubrificazione ed
il migliore asporto di calore.
Elevate caratteristiche antiruggine per proteggere
l'impianto in caso di inquinamento da acqua.
CONSIGLI D'USO
AW HYDRAULIC FLUID 46 disponibile nella gradazione
ISO VG 46 per l'utilizzo con temperature esterne da -
15C a +30C.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
ISO VG 46, MS 1216, DIN 51524 HLP 46

DESCRIZIONE
AKCELA HYDRAULIC EXCAVATOR FLUID Cod. 1741
Olio ad Alto Indice di Viscosit per Impianti Idraulici ed Idrostatici ad Alta Pressione di Macchinario Agricolo in genere
e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
• Elevata propriet anti-usura per una maggiore
durata del circuito idraulico.
• Ottime caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
• Ottima propriet anti-schiuma e demulsive per
garantire la massima continuit di lubrificazione ed
il migliore asporto di calore.
• Alto indice di viscosit per ottimizzare la risposta
dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa della macchina.
• Elevate caratteristiche antiruggine per proteggere
l'impianto in caso di inquinamento da acqua.
CONSIGLI D'USO
HYDRAULIC EXCAVATOR FLUID utilizzabile con
temperature esterne da -20C a +40C.
Con questo prodotto si eliminano le difficolt di
avviamento nei climi rigidi ed eventuali fenomeni di usura
nei climi caldi.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
MAT 3509, ISO VG 46, DIN 51524-3 HVLP 46,
MS 1230

AKCELA HYDRAULIC EXCAVATORS FLUID BIO Cod. 1742
DESCRIZIONE
Olio Biodegradabile a base sintetica ad Alto Indice di Viscosit per Impianti Idraulici di Mietitrebbie, Macchinario
Agricolo in genere e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
l
l
Elevata Biodegradabilit per evitare contaminazioni
dell'ambiente in caso di perdite dal circuito.
Elevato indice di viscosit per ottimizzare la
risposta dei servocomandi in ogni condizione di
temperatura operativa della macchina.
Basso punto di scorrimento per l'utilizzo nelle pi
rigide condizioni ambientali.
Eccellenti propriet anti-usura per una maggiore
durata del circuito idraulico.
Ottime caratteristiche anti-ruggine per la
protezione dei componenti dell'impianto
dall'azione dell'umidit.
Buone caratteristiche anti-ossidanti per una
maggiore durata del lubrificante.
Buone propriet anti-schiuma e demulsive per
garantire la massima continuit di lubrificazione ed
il migliore asporto di calore.
Totale compatibilit con i materiali delle
guarnizioni per la durata ottimale delle tenute del
circuito.
CONSIGLI D'USO
Hydraulic Excavator Fluid Bio utilizzabile con temperature esterne da -30C a +40C.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
MS 1230, ISO VG 46, DIN 51524 HVLP 46

AKCELA MOLY GREASE Cod. 1744
DESCRIZIONE
Grasso Multiuso al sapone di Litio e Bisolfuro di Molibdeno. Specifico per l'ingrassaggio di organi meccanici
sottoposti a forti carichi.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
Ottime caratteristiche E.P. (Estrema Pressione)
per assicurare la resistenza degli organi
meccanici sottoposti a carichi elevati.
Alto punto di gocciolamento per l'impiego in
organi operanti ad elevate temperature.
Eccellente stabilit meccanica per ridurre al
minimo la fluidificazione e la conseguente
fuoriuscita di olio.
Elevate propriet antiusura ed untuosanti.
Alta resistenza all'ossidazione per una maggiore
durata del grasso.
Alta resistenza all'acqua per una migliore tenuta
all'azione dilavante dell'acqua.
CONSIGLI D'USO
MOLY GREASE disponibile nella gradazione NLGI 2 per
l'utilizzo in ogni stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
251H EP-M, NLGI 2

AKCELA MULTI-PURPOSE GREASE 251H EP Cod. 1743
DESCRIZIONE
Grasso Multiuso Estrema Pressione al sapone di Litio e Calcio per cuscinetti di mozzi ruote ed ingrassatori a
pressione di Trattori, Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
l
l
Elevata stabilit meccanica per ridurre al minimo
la fluidificazione e conseguente fuoriuscita di olio
alle alte temperature di lavoro.
Alta resistenza all'ossidazione per una maggiore
durata del grasso.
Alto punto di gocciolamento per l'impiego in
organi operanti ad elevate temperature.
Elevata adesivit per evitare perdite in fase di
sbattimento o centrifugazione.
Ottima pompabilit per una migliore distribuzione
del prodotto lubrificante.
Ottima resistenza all'acqua per una migliore
tenuta all'azione dilavante dell'acqua.
Elevate propriet anti-usura per una maggiore
durata degli organi meccanici.
CONSIGLI D'USO
MULTI-PURPOSE GREASE 251H EP disponibile nella
gradazione NLGI 2 per l'utilizzo in ogni stagione
dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore.
DATI TECNICI
251H EP, NLGI 2

DESCRIZIONE
AKCELA PREMIUM GREASE EP 2 Cod. 1745
Grasso Multiuso "Estrema Pressione" al sapone complesso di Litio. Specifico per l'ingrassaggio di organi meccanici
sottoposti a temperature elevate.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
Ottime caratteristiche E.P. (Estrema Pressione)
per assicurare la resistenza degli organi
meccanici sottoposti a carichi elevati.
Elevatissimo punto di gocciolamento per
l'impiego in organi operanti ad elevate
temperature (fino a 160).
Buona pompabilit alle basse temperature.
Alta resistenza all'azione dilavante dell'acqua.
CONSIGLI D'USO
PREMIUM GREASE EP2 disponibile nella gradazione
NLGI 2 per l'utilizzo in ogni stagione dell'anno.
Sostituzione secondo le indicazioni del costruttore.
DATI TECNICI
NLGI 2

AKCELA DOT 4 FLUID Cod. 1746
DESCRIZIONE
Fluido Freni a base sintetica per Impianti Frenanti di Macchine Agricole e Macchine Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
l
l
l
l
l
Elevato punto di ebollizione. Evita il fenomeno del
"vapour lock" (presenza di bolle di vapore nel
circuito freni).
Basso punto di scorrimento per l'impiego alle
basse temperature ambientali.
Ottime propriet contro corrosione, ruggine ed
ossidazione per la protezione dei componenti
metallici e non metallici costituenti il circuito di
frenatura.
Totale compatibilit con gomme e guarnizioni.
Elevata stabilit chimica per garantire l'inalterabilit
nelle condizioni pi severe di sollecitazione
termica.
CONSIGLI D'USO
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore e
comunque almeno ogni anno.
DATI TECNICI
SAE J1703, SAE J1704, ISO 4925 Class 4,
FMVSS 116 - DOT4, ENSAYOS INTA - UNE 26-109-88

AKCELA LHM FLUID Cod. 1747
DESCRIZIONE
Olio a base minerale di colore verde, specifico per comando idraulico di freni e frizioni di Trattori e Macchine
Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
• Basso punto di scorrimento per l'impiego alle
basse temperature ambientali.
• Ottime propriet contro corrosione, ruggine ed
ossidazione per la protezione dei componenti
(metallici e non) costituenti l'impianto.
• Elevata compatibilit con gomme e guarnizioni.
• Elevata stabilit chimica per garantire l'inalterabilit
nelle condizioni pi severe di sollecitazione
termica.
LHM FLUID non compatibile con i fluidi freni idraulici di
origine sintetica con i quali non deve essere miscelato.
CONSIGLI D'USO
Sostituzione secondo le indicazioni del Costruttore e
comunque ogni anno.
DATI TECNICI
ISO 7308, ENSAYOS INTA - UNE 26-090-88

AKCELA ACTIFULL OT PREMIX Cod. 1794
DESCRIZIONE
E' il nuovo antigelo/liquido di raffreddamento pronto all'uso sviluppato da Petronas Lubricants per le macchine agricole
CASE IH, STEYR e movimento terra CASE.
Formulato per la massima protezione dei motori di ultima generazione a basse emissioni, è perfettamente utilizzabile
anche per tutte le altre tipologie di motori.
CARATTERISTICHE
Avendo superato i stringenti requisiti tecnici, le severe
prove in campo ed a banco richiesti da CASE, CASE IH
and STEYR, ha ottenuto l'omologazione ufficiale
(approval) MAT 3624.
• Speciale formulazione fully OAT (Organic Acid
Technology) che ne permette una durata
prolungata (extended life) e quindi maggiori
intervalli di cambio. Non richiede l'uso di additivi
supplementari (SCAs).
• Protezione superiore dalla corrosione dei
componenti metallici del motore e del circuito di
raffreddamento con i quali entra in contatto.
• Elevata compatibilità con tutti i componenti non
metallici del circuito di raffreddamento
(guarnizioni, manicotti, vaschetta di espansione,
etc.).
• Previene la cavitazione delle camicie dei pistoni.
• Protegge l'impianto di raffreddamento dalla
corrosione elettrochimica generata dalle correnti
parassite.
• Riduce la formazione di depositi nel circuito di raffreddamento per una maggiore efficienza e durata della
pompa.
• Migliorata capacità di asportazione del calore generato dalla combustione (heat transfer capability).
• Supera la specifica ASTM D-6210 per i liquidi di raffreddamento fully-formulated a base di Glicole Etilenico per
motori heavy-duty.
CONSIGLI D'USO
Prodotto pronto all'uso. Non aggiungere acqua.
Di colore giallo.
DATI TECNICI
MAT 3624, ASTM D 6210 Type 3-FF,
CUMMINS CES 14603

DESCRIZIONE
AKCELA ACTIFULL OT CONCENTRATE Cod. 1792
E' il nuovo antigelo/liquido di raffreddamento concentrato sviluppato da PETRONAS LUBRICANTS per le macchine
agricole CASE IH, STEYR e movimento terra CASE. Formulato per la massima protezione dei motori di ultima
generazione a basse emissioni, è perfettamente utilizzabile anche per tutte le altre tipologie di motori.
CARATTERISTICHE
Avendo superato i stringenti requisiti tecnici, le severe
prove in campo ed a banco richiesti da CASE, CASE IH
e STEYR, ha ottenuto l'omologazione ufficiale (approval)
MAT 3624.
• Speciale formulazione fully OAT (Organic Acid
Technology) che ne permette una durata
prolungata (extended life) e quindi maggiori
intervalli di cambio. Non richiede l'uso di additivi
supplementari (SCAs).
• Protezione superiore dalla corrosione dei
componenti metallici del motore e del circuito di
raffreddamento con i quali entra in contatto.
• Elevata compatibilità con tutti i componenti non
metallici del circuito di raffreddamento
(guarnizioni, manicotti, vaschetta di espansione,
etc.).
• Previene la cavitazione delle camicie dei pistoni.
• Protegge l'impianto di raffreddamento dalla
corrosione elettrochimica generata dalle correnti
parassite.
• Riduce la formazione di depositi nel circuito di raffreddamento per una maggiore efficienza e durata della
pompa.
• Migliorata capacità di asportazione del calore generato dalla combustione (heat transfer capability).
• Supera la specifica ASTM D-6210 per i liquidi di raffreddamento fully-formulated a base di Glicole Etilenico per
motori heavy-duty.
CONSIGLI D'USO
Prodotto concentrato. Da diluire con acqua secondo le indicazioni del Costruttore.
Di colore giallo.
DATI TECNICI
MAT 3624, ASTM D 6210 Type 1-FF,
CUMMINS CES 14603

DESCRIZIONE
AKCELA PREMIUM ANTI-FREEZE Cod. 1748
Fluido refrigerante-anticongelante concentrato per motori di Trattori, Macchine Agricole in genere e Macchine
Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
PREMIUM ANTI-FREEZE, miscelato al 50% con acqua
garantisce:
l
l
l
un'efficace asportazione del calore prodotto dalla
combustione.
la massima efficacia contro:
- l'azione del gelo fino a -38C;
- la formazione di calcare;
- l'ebollizione nei periodi caldi;
- la corrosione di tutti i materiali metallici che
costituiscono il circuito di raffreddamento.
elevata compatibilit con le gomme e con le
plastiche del circuito.
CONSIGLI D'USO
Per un utilizzo corretto del prodotto seguire le
indicazioni del Costruttore e comunque sostituire ogni
due anni.
I rabbocchi per ripristinare il livello del fluido devono
essere effettuati miscelando il prodotto con acqua, nella misura del 50%.
Non usare il prodotto concentrato.
Non miscelare prodotti di origine o marca diversa.
DATI TECNICI
MS 1710, ASTM D 6210 Type 1-FF

AKCELA PREMIUM ANTI-FREEZE LDR -25 °C Cod. 1749
DESCRIZIONE
Fluido refrigerante-anticongelante pronto all'uso per motori di Trattori, Macchine Agricole in genere e Macchine
Movimento Terra.
CARATTERISTICHE
PREMIUM ANTI-FREEZE LDR -25C consente:
l
l
l
Un'efficace asportazione del calore prodotto dalla
combustione.
La massima efficacia contro:
- l'azione del gelo fino a -38C;
- la formazione di calcare;
- la corrosione di tutti i materiali metallici che
costituiscono il circuito di raffreddamento.
Elevate compatibilit con le gomme e le plastiche
del circuito.
CONSIGLI D'USO
Per un utilizzo corretto del prodotto seguire le
indicazioni del Costruttore e comunque sostituire ogni
due anni.
Non diluire con acqua.
Il ripristino del livello del fluido nel circuito deve essere
effettuato con il medesimo prodotto.
DATI TECNICI
ASTM D 6210 Type 3-FF

DESCRIZIONE
AKCELA PREMIUM ORGANIC ANTIFREEZE Cod. 1767
Protettivo concentrato a base di glicole monoetilenico con formulazione ad inibizione organica per impianti di
raffredddamento di trattori, macchine agricole e emacchine movimento terra.
CARATTERISTICHE
La speciale formulazione di Akcela Premium Organic
Antifreeze, basata sull'innovativa tecnologia O.A.T.
(Organic Acid Technology), assicura una maggiore
stabilit degli agenti inibitori alle alte temperature e
garantisce la pi efficace protezione:
l
l
l
l
l
l
l
-contro fenomeni di cavitazione;
-contro fenomeni di elettroerosione generati da
eventuali correnti parassite.
Akcela Premium Organic Antifreeze evita la
formazione di depositi nel circuito di
raffreddamento garantendo una maggiore
efficienza della pompa ed un prolungamento della
sua durata.
Miscelato al 50% con acqua assicura protezione:
-dal gelo, con temperatura ambientale esterna
fino a - 40 C;
-dall'ebollizione con temperature del circuito fino
a 125C.
Particolarmente efficace risulta inoltre la sua
azione protettiva nei confronti di tutte le componenti del circuito (plastiche, gomme, materiali metallici, ecc.).
CONSIGLI D'USO
Per un corretto utilizzo del prodotto seguire le indicazioni del costruttore e sostituire comunque ogni due anni.
Non usare il prodotto concentrato. Da diluire con acqua secondo le indicazioni del costruttore.
Non miscelare con prodotti di origine o marca diversa.
APPROVATO DA
DATI TECNICI
ASTM D 3306 Type 1, CUNA NC 956-16