23.10.2015 Views

Sioen Professional Protective Clothing - 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN ISO 11612: <strong>Protective</strong> <strong>Clothing</strong> to protect<br />

against heat and flame<br />

EN ISO 11612<br />

abcde f w<br />

EN ISO 11612 specifies performance<br />

requirements for protective clothing which<br />

are designed to protect the wearer’s body<br />

(except hands) from heat and/or flame. The<br />

performance requirements set out in EN ISO<br />

11612 are applicable to protective clothing<br />

which could be worn for a wide range of<br />

uses, where there is a need for clothing<br />

with limited flame spread properties and<br />

where the user can be exposed to radiant or<br />

convective or contact heat or to molten metal<br />

splashes. The standard is not applicable for<br />

fire fighters (EN 469) and welders<br />

(EN ISO 11611)<br />

Requirements include: performance<br />

after pre-treatment of fabric, accessories,<br />

hardware, mechanical properties (tear-;<br />

tensile-; burst-; seam strengths) dimensional<br />

stability; clothing design, etc.<br />

(supersedes EN 531)<br />

PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR HEAT TRANSMISSION<br />

Different performance levels have been defined. Indicated times (Heat Transfer Indexes) or weights are<br />

those required to invoke a temperature rise of 24°C at the calorimeter.<br />

A: A1 or A2 (surface or edge ignition):<br />

the materials obtained index 3 in test ISO<br />

15025 (cfr EN ISO 14116)<br />

B: Convective heat ISO 9151<br />

Performance level Convective Heat Transfer Index<br />

(HTI24°)<br />

Min<br />

Max<br />

B1 4,0s < 10s<br />

B2 10,0s < 20s<br />

B3 20,0s<br />

D: Projection of molten aluminium ISO 9185<br />

The garment shall reach at least D1..<br />

Performance level Molten aluminium splash<br />

Min<br />

Max<br />

D1 100g < 200g<br />

D2 200g < 350g<br />

D3<br />

350g<br />

E: Projection of molten iron ISO 9185<br />

The garment shall reach at least E1<br />

Performance level Molten iron splash<br />

Min<br />

Max<br />

E1 60g < 120g<br />

E2 120g < 200g<br />

E3<br />

200g<br />

C: Radiant heat test ISO 6942,<br />

heat flux 20 kW/m²<br />

The garment should reach at least C1.<br />

Performance level Radiant Heat Transfer<br />

Index RHTI24°<br />

Min<br />

Max<br />

C1 7,0s < 20,0s<br />

C2 20,0s < 50,0s<br />

C3 50,0s < 95,0s<br />

C4 95,0s<br />

F: Contact heat (code letter F) ISO 12127<br />

250°C<br />

The garment shall meet at least F1.<br />

Performance level Threshold time<br />

Min<br />

Max<br />

F1 5,0s 10,0s<br />

F2 10,0s 15,0s<br />

F3<br />

> 15s<br />

376 NORMS & STANDARDS MULTI-NORM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!