102 Augsburg - West 21.10.2015
102 Augsburg - West 21.10.2015.pdf
102 Augsburg - West 21.10.2015.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ankauf Gold, Silber, Altgold,<br />
Uhren, Münzen, Schmuck<br />
Sofort Bargeld •Kostenlose Beratung<br />
Seriös •Diskret •Fair<br />
Fuggerstr. 4–6, <strong>Augsburg</strong>,<br />
Tel. 0821 /268 46 54<br />
(zwischen Königsplatz u. Hotel Ost)<br />
WWW.GOLDHAUS-AUGSBURG.DE<br />
AUGSBURGER<br />
SPORT / VerkehrteWelt im<br />
<strong>Augsburg</strong>erProfisport:Waren in der<br />
Vorsaison die Panther noch das<br />
Sorgenkind,schwächelt momentan<br />
der FCAund istLetzter der Liga. Beim<br />
AEV läuft’s hingegen weiter gut. SEITE 4<br />
SOZIALES / Im Bodelschwingh-Haus<br />
im <strong>Augsburg</strong>erDomviertelwerden<br />
ehemalige Sträflingeresozialisiert.Ein<br />
Bewohner erzählt seine Geschichte<br />
und vonseiner „Wiedergeburt“nach<br />
20 Jahren hinterGittern. SEITE 6<br />
Mittwoch, 21.Oktober 2015<br />
Verbreitungsgebiet: 103<strong>Augsburg</strong>Ost<br />
STADTZEITUNG<br />
DIE WOCHENZEITUNGFÜR LECHHAUSEN –HAMMERSCHMIEDE –FIRNHABERAU<br />
Online günstiger<br />
alsnormal!<br />
Alle privaten<br />
Kleinanzeigen<br />
online zum<br />
1/2 Preis!<br />
www.stadtzeitung.de<br />
SHOW/Fünf <strong>Augsburg</strong>erLokale<br />
treten in der Fernseh-Show„Mein<br />
Lokal, dein Lokal“ an. Ein Blickhinter<br />
die Kulissendes Drehs, während dem<br />
es oft heißt: „Bitte noch einen Bissen<br />
nehmen.“ SEITE 8<br />
„Wer eineWohnung<br />
sucht, hat ein Problem“<br />
Von hier.<br />
Für uns.<br />
SOZIALES / Bezahlbarer Wohnraum wird in <strong>Augsburg</strong>immer mehr zur<br />
Mangelware.Politikund Wirtschaftsind gefordert.<br />
Die Welt durch Kinderaugen. Das Bild „Die Welt“ mit Lorina<br />
(links) und Servinja (rechts) entstand vor dem Grandhotel, der neuen<br />
Heimat der Flüchtlingsmädchen in <strong>Augsburg</strong>. Lorina lebt hier mit Eltern,<br />
Bruder und Schwester. Ihre Mutter stammt aus der Ukraine, ihr Vater aus<br />
Syrien. Sie möchte später gerne Kinderärztin werden. Servinja kommt aus<br />
dem Irak, lebt mit ihrer Mutter zusammenund ihr Lebenstraum ist es, eine<br />
professionelle Surferin zu sein. Die Geschichten der beiden sowie von vier<br />
weiteren Flüchtlingskindern sind derzeit in einer Ausstellung in <strong>Augsburg</strong><br />
erlebbar. Mehr dazu steht auf Seite2dieser Ausgabe. Foto: Christina Bleier<br />
Janina Funk<br />
<strong>Augsburg</strong>. Einige WBG-Bewohner<br />
erlebten inder vergangenen<br />
Woche eine unschöne<br />
Überraschung, als sie ihren<br />
Briefkasten öffneten: Die Mieten<br />
werden zum 1.Januar 2016<br />
erhöht, hieß es in einem Schreiben<br />
der Wohnungsbaugesellschaft<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong>. Für<br />
die AnlageRichard-Wagner-Hof<br />
an der Rosenaustraßeetwasteigen<br />
die Kosten für die Bewohner<br />
nun auf 5,55 Euro Grundmiete<br />
pro Quadratmeter. Im<br />
augsburgweiten Vergleich sind<br />
5,55 Euro freilich immer noch<br />
günstig.<br />
8,50 Euro müssen die <strong>Augsburg</strong>er<br />
Thomas Weiand zufolge<br />
derzeit im Durchschnitt für den<br />
Quadratmeter bezahlen. Weiand,<br />
Vorsitzender des Mietervereins<br />
<strong>Augsburg</strong> und Umgebung,<br />
referierte am Montag als<br />
einer von sieben Rednern auf<br />
dem „Fachtag: Bezahlbares<br />
Wohnen im Großraum <strong>Augsburg</strong>“.<br />
Die 8,50 Euro„gelten natürlich<br />
nur für Wohnungen im<br />
Bestand, bei Neubauten sind<br />
wirdadeutlichdrüber“, erklärte<br />
der Mann mit der Fliege, der<br />
mit ernster Miene amRednerpult<br />
stand und den Inhalt seines<br />
Vortrags als ein „beinahe<br />
Schreckensszenario“ bezeichnete.Ähnlichder<br />
Tenor des Sozialreferenten<br />
Stefan Kiefer:<br />
„Wer in <strong>Augsburg</strong> eine Wohnung<br />
sucht, hat ein Problem.“<br />
Undwenn derjenige dann auch<br />
noch wenig Geld habe, seien<br />
seine Chancen nahezu gleich<br />
Null.Die Stadt stehevor großen<br />
Herausforderungen, konstatierte<br />
Kiefer, der als Grund für die<br />
„angespannte Situation am<br />
Wohnungsmarkt“...<br />
Fortsetzung auf Seite2<br />
WOCHENENDWETTER<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
T: 6°C 3h<br />
H: 12 °C 0%<br />
T: 4°C 6,5 h<br />
H: 14 °C 0%<br />
T: 5°C 5h<br />
H: 15 °C 26 %<br />
T Tiefsttemperatur<br />
H Höchsttemperatur<br />
h Sonnenstunden<br />
% Niederschlagswahrscheinlichkeit<br />
Telefon 08 21/50 71- 0•Fax 08 21/50 71- 399•www.stadtzeitung.de•Konrad-Adenauer-Allee 11, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
**<br />
Einen schönen Abschluss der Lechhauser Kirchweih<br />
wünschen Ihnen IhreAbgeordneten<br />
Ulrike Bahr (MdB), Dr.Linus Förster (MdL)<br />
und Harald Güller (MdL)<br />
Sowie Ihre Stadträte Sieglinde Wisniewski und<br />
Hüseyin y Yalcin.<br />
Mercedes zum Mitnehmen.<br />
Die Schnellsten bekommen die Besten: Jetzt einen vonüber600 ausgewählten<br />
Vorführ-und Geschäftswagen zu Top-Konditionensichern.<br />
IhreVorteile auf einen Blick:<br />
•600 Vorführ- und Geschäftswagen mit bis zu 30%<br />
unter Kaufpreis ab Werk<br />
•Sofortige Bewertung Ihres Gebrauchtfahrzeugs –<br />
Anmeldung unter 08 21/5703-525<br />
•Individuelle Finanzierungs- und Leasingangebote<br />
zu Ihrem Wunschfahrzeug<br />
•Ausgewählte Fahrzeuge inkl. Winterkompletträder<br />
*Aktionsangebot gültig für Vorführ- und Geschäftswagen (Laufleistung mind.<br />
3.000 km). Zwischenverkauf, Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />
**Gilt für alle Neu- und Vorführfahrzeuge, ausgenommen Mercedes-AMG,<br />
Mercedes-Maybach, S-Klasse, V-Klasse und MB-Rent Fahrzeugebis 31.12.2015<br />
bei Barzahlung oder Finanzierung (ohne Leasing) und beinhaltet 36 Monate<br />
Mercedes-Benz Garantie-Paket im Anschluss an die Neufahrzeuggarantie mit<br />
den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs AG. *** Angebot gilt nur<br />
für die ersten 25 Käufer. Übergabe der Tickets bei Fahrzeugauslieferung.<br />
Nur am24.10.2015<br />
von9.00bis 17.00 Uhr.<br />
2<br />
exklusive<br />
Tickets ***<br />
Für das Freundschaftsspiel des amtierenden<br />
WeltmeistersDeutschland gegen<br />
den Weltmeister2006, Italien, am<br />
29.03.2016 in der Allianz Arena –inkl.<br />
VIP-Bus-Shuttle –als Zugabe für die<br />
ersten 25 verkauften Aktionsfahrzeuge.<br />
Herzliche Einladung zum<br />
PREISSCHAFKOPF -24.10.15, 14.30 Uhr<br />
im Schaller-Festzelt, Klausstraße<br />
POLITISCHEN FRÜHSCHOPPEN<br />
mit Landesvorstandsmitglied Ewald Schurer<br />
Sonntag 25.10.15, 10.30<br />
im Schaller-Festzelt, Klausstraße<br />
Mit dem Blasorchester Lechhausen.<br />
Anbieter:Daimler AG,Mercedesstraße 137, 70327Stuttgart.<br />
Partner vorOrt:Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbH, Niederlassung <strong>Augsburg</strong>,<br />
Haunstetter Str.73, 86161<strong>Augsburg</strong>, Tel.: 08 21/5703-525, E-Mail: vertrieb.augsburg@mercedes-benz.com,<br />
www.mercedes-benz-augsburg.de