city9_2015
Die „3 Tenöre“ in Teesdorf Zum 3. Dirndlball lud der Burschenschafts-Verein Teesdorf am 17. Oktober ins örtliche Volksheim. Musikalisch unterhalten wurden die Gäste von der Band „Casablanca“. 24 Um Mitternacht traten sogar die „3 Tenöre“ auf; allerdings in der „Teesdorf“-Variante rund um Burschenschafts-Obmann Christoph Lechner (ganz re. am Bild li.). Auch Bgm. Hans Trink (li.) besuchte den Dirndlball. Thermentrophy – ganz viele Sieger! Der Badener Stadtlauf, der Heiligenkreuzer Wappenlauf, der Sunsetrun Berndorf/Pottenstein, der Kurstadtlauf Bad Vöslau, der Leobersdorfer Brückenlauf und der Osterlauf im Bezirk Mödling zählten zur „Thermentrophy 2015“. Die organisatorischen Fäden aller sechs unabhängiger Läufe mit insgesamt rund 6.000 Teilnehmern laufen in einer ARGE Thermentrophy zusammen, die ihre Zentrale im Gemeindeamt Leobersdorf etabliert hat. Bei der Thermentrophy werden auch Spenden für wohltätige Zwecke gesammelt, heuer waren es € 4.500,-. € 1.200,- davon kamen einem Wasserprojekt in Äthiopien zugute, € 3.300,- gingen an den Sterntalerhof im burgenländischen Kitzladen. Die Siegerehrung für die Gesamtwertung aller sechs Laufevents fand am 15. Oktober erstmals im Eventcenter Leobersdorf statt. Nach der Trophäen-Übergabe an die jeweils ersten Drei Das „Stockerl“ in der Klasse W-Kinder 1: Marie Zöhrer, Siegerin Elisabeth Simlinger aus Leobersdorf und Marleen Haimberger (Enzesfeld- Lindabrunn). Fünf Jahre „The Living Room“ So lange ist das „Wohnzimmer“ von Bad Vöslau schon ein beliebter Treffpunkt, um gemütlich einen Kaffee zu trinken und sich mit Freunden zu treffen. Zwischen Möbelstücken vom Flohmarkt und romantischen Wohnaccessoires können die Gäste zwischen verschiedenen Frühstücken wählen oder Cream Tea mit Scones, die Spezialität des Ladens, probieren. Und da zum Sortiment auch Damenmode gehört, kommt es immer wieder vor, dass Kundinnen eine spontane Modenschau aufführen – während die anderen am Cafétisch zum begeisterten Publikum werden. Ab 2. November findet man wieder weihnachtliches Ambiente mit dem beliebten Christbaum vor. Helga Mayrhofer aus Enzesfeld (Siegerin der Klasse W70) mit Vize-Bgm. Harald Sorger. der verschiedenen Altersklassen wurde das Programm der Thermentrophy 2016 vorgestellt. Zu den oben genannten Veranstaltungen kommen nächstes Jahr noch der Fit for Life-Lauf in Sollenau und der Velorun im Helenental dazu. Mindestens fünf dieser nunmehr acht Läufe müssen absolviert werden, um in die Endwertung zu kommen. Infos unter www.thermentrophy.at o. facebook.com/thermentrophy Alexandra Schöfberger und ihr Team möchten sich bei Kunden und Freunden für die letzten fünf erfolgreichen Jahre bedanken und aus diesem Anlass wird am Freitag, den 30.10. von 9 bis 18 Uhr und Samstag, den 31.10. von 9 bis 13 Uhr mit Sekt und Living-Room-Leckereien gefeiert. Weiters können Sie auf Ihren Einkauf zwischen 15 und 35 % Rabatt gewinnen! The Living Room, Hochstraße 3 www.thelivingroom.at Tel. 02252/700277 Fotos Gregor Nesvadba
Neue „bunte Stunden“ Nach über 30 Jahren übergibt Edith Stadlmair aus gesundheitlichen Gründen das Farben-Geschäft in der Vöslauer Hochstraße in neue Hände. Mit November übernimmt Iris Kracher, vielen vermutlich von ihrer 27-jährigen Tätigkeit bei der Firma Glas-Haidbauer bekannt, die Farbenhandlung auf der Hochstraße. „Ich möchte mich auf diesem Wege bei all meinen guten und langjährigen Kunden vor allem für ihre Treue bedanken und mich hiermit ganz herzlich verabschieden. Sie alle werden mir bestimmt sehr fehlen“, lässt Edith Stadlmair mittels cityNEWS ausrichten. Erlebnis Österreich: Gartenlust „Garteln ist IN“ behauptete der ORF-NÖ Landesdirektor Norbert Gollinger anlässlich der Vor-Präsentation einer „Erlebnis Österreich“-Folge im Vöslauer Rathaus. Regisseurin Sabine Daxberger gestaltete mit ihrem Team rund um Kameramann Klaus Humann eine filmische Reise in die Geschichte der Gartenkultur. Gezeigt wird unter anderem auch der „Capitulare- Garten im Schlosspark Gainfarn“, der von Wolfgang Jarisch initiiert wurde. Auch der Weinviertler Bauerngarten der Familie Eisner, das Germanengehöft Elsarn im Strassertal und der Paradiesgarten im Stift Melk finden ihren Platz in „Minze, Mangold, alte Mauern - Gartenlust in Niederösterreich“. Im ORF wurde die Folge am 4.10. ausgestrahlt. Der Musikverein Teesdorf lädt am 7. November (18.30 Uhr) unter dem Motto „Mit Musik um die Welt“ zu einem Konzert in das Volksheim Teesdorf ein. Erstmals werden dabei die „Teesis“ (über zehn Kinder, die nach dem Ferienspiel als Musikschüler begonnen haben) öffentlich auftreten. Der erste Teil des Konzertes wird übrigens mit Sitzreihenbestuhlung stattfinden. Im 2. Teil (u.a. mit Solistin Bianca Kail am Dudelsack) können auf Tischen Imbisse und Getränke konsumiert werden. Eintritt: freie Spenden für die Nachwuchsarbeit. Das Blasorchester Bad Vöslau lädt am 14. (19.30 Uhr) und 15. November (16 Uhr) zum beliebten Herbstevent „BBV in Concert“ in das Vöslauer Kurzentrum. Karten unter 0664-73 93 9980 oder bbvkarten@gmx. at - Infos über das Programm unter www.bbvlive.com. Die trendige Herbst-/Winterkollektion von HS-Damenmode gibt es seit Anfang Oktober bei Schuhe-Mode Hochleitner auf der Vöslauer Hochstraße zu kaufen. I steh auf Österreich! Dir. Norbert Gollinger, Sabine Daxberger, Annelore und Wolfgang Jarisch, Helga Eichwalder, Ehrengast LH-Stv. Wolfgang Sobotka und Bgm. Christoph Prinz bei der Präsentation im Vöslauer Rathaus. 吀 栀 攀 䰀 椀 瘀 椀 渀 最 刀 漀 漀 洀 Made in Austria Für Füße, die etwas mehr Aufmerksamkeit benötigen. Perfekte Passform und Qualität. Besser geht's nicht! Hochstraße 3, 2540 Bad Vöslau www.thelivingroom.at 25
- Page 1 and 2: Jg. 20 / Nr. 9/2015 erscheint am 22
- Page 3 and 4: Love & Peace beim Vöslauer Wirtsch
- Page 5 and 6: Schutzengerlkirtag in Berndorf Dass
- Page 7 and 8: Schönau feiert den Oktober Ein vol
- Page 9 and 10: Monster-Kürbis in Berndorf! Stolze
- Page 11 and 12: Alles Kürbis auch in Grillenberg A
- Page 13 and 14: Die große cityNEWS Adventausgabe m
- Page 15 and 16: Kometen aus Trockeneis 731 Museen,
- Page 17 and 18: Triestingtal hilft - Gala Die Initi
- Page 19 and 20: Jubiläumskonzert zum 25er Die Idee
- Page 21 and 22: Das Erntedankfest der Pfarre Tatten
- Page 23: BEI AUSGEWÄHLTEN COSTA-KREUZFAHRTE
- Page 27 and 28: Spezialmatratzen & Pflaster Das HOL
- Page 29 and 30: Volksschule Sooß: Um- und Zubau of
- Page 31 and 32: Foto: ÖA & Komm d. PzGrenB35 Oktob
- Page 33 and 34: Wein-„Lese“ einmal anders Die m
- Page 35 and 36: Sprint auf den Hausberg 39 Teilnehm
Die „3 Tenöre“ in Teesdorf<br />
Zum 3. Dirndlball<br />
lud der Burschenschafts-Verein<br />
Teesdorf am 17.<br />
Oktober ins örtliche<br />
Volksheim. Musikalisch<br />
unterhalten<br />
wurden die Gäste<br />
von der Band<br />
„Casablanca“.<br />
24<br />
Um Mitternacht<br />
traten sogar die<br />
„3 Tenöre“ auf;<br />
allerdings in der<br />
„Teesdorf“-Variante<br />
rund um Burschenschafts-Obmann<br />
Christoph<br />
Lechner (ganz re.<br />
am Bild li.).<br />
Auch Bgm. Hans<br />
Trink (li.) besuchte<br />
den Dirndlball.<br />
Thermentrophy – ganz viele Sieger!<br />
Der Badener Stadtlauf, der<br />
Heiligenkreuzer Wappenlauf,<br />
der Sunsetrun Berndorf/Pottenstein,<br />
der Kurstadtlauf Bad<br />
Vöslau, der Leobersdorfer<br />
Brückenlauf und der Osterlauf<br />
im Bezirk Mödling zählten zur<br />
„Thermentrophy <strong>2015</strong>“. Die<br />
organisatorischen Fäden aller<br />
sechs unabhängiger Läufe mit<br />
insgesamt rund 6.000 Teilnehmern<br />
laufen in einer ARGE<br />
Thermentrophy zusammen,<br />
die ihre Zentrale im Gemeindeamt<br />
Leobersdorf etabliert<br />
hat. Bei der Thermentrophy<br />
werden auch Spenden für<br />
wohltätige Zwecke gesammelt,<br />
heuer waren es<br />
€ 4.500,-. € 1.200,- davon<br />
kamen einem Wasserprojekt<br />
in Äthiopien zugute, € 3.300,-<br />
gingen an den Sterntalerhof<br />
im burgenländischen Kitzladen.<br />
Die Siegerehrung für die<br />
Gesamtwertung aller sechs<br />
Laufevents fand am 15. Oktober<br />
erstmals im Eventcenter<br />
Leobersdorf statt. Nach der<br />
Trophäen-Übergabe<br />
an die jeweils<br />
ersten Drei<br />
Das „Stockerl“ in der<br />
Klasse W-Kinder 1:<br />
Marie Zöhrer, Siegerin<br />
Elisabeth Simlinger<br />
aus Leobersdorf<br />
und Marleen Haimberger<br />
(Enzesfeld-<br />
Lindabrunn).<br />
Fünf Jahre „The Living Room“<br />
So lange ist das „Wohnzimmer“<br />
von Bad Vöslau schon<br />
ein beliebter Treffpunkt, um<br />
gemütlich einen Kaffee zu trinken<br />
und sich mit Freunden zu<br />
treffen.<br />
Zwischen Möbelstücken vom<br />
Flohmarkt und romantischen<br />
Wohnaccessoires können die<br />
Gäste zwischen verschiedenen<br />
Frühstücken wählen oder<br />
Cream Tea mit Scones, die<br />
Spezialität des Ladens, probieren.<br />
Und da zum Sortiment<br />
auch Damenmode gehört,<br />
kommt es immer wieder vor,<br />
dass Kundinnen eine<br />
spontane Modenschau<br />
aufführen –<br />
während die anderen<br />
am Cafétisch zum begeisterten<br />
Publikum<br />
werden.<br />
Ab 2. November findet<br />
man wieder weihnachtliches<br />
Ambiente<br />
mit dem beliebten<br />
Christbaum vor.<br />
Helga Mayrhofer aus Enzesfeld<br />
(Siegerin der Klasse W70) mit<br />
Vize-Bgm. Harald Sorger.<br />
der verschiedenen Altersklassen<br />
wurde das Programm der<br />
Thermentrophy 2016 vorgestellt.<br />
Zu den oben genannten<br />
Veranstaltungen kommen<br />
nächstes Jahr noch der Fit for<br />
Life-Lauf in Sollenau und der<br />
Velorun im Helenental dazu.<br />
Mindestens fünf dieser nunmehr<br />
acht Läufe müssen absolviert<br />
werden, um in die<br />
Endwertung zu kommen.<br />
Infos unter www.thermentrophy.at<br />
o. facebook.com/thermentrophy<br />
Alexandra Schöfberger und<br />
ihr Team möchten sich bei<br />
Kunden und Freunden für die<br />
letzten fünf erfolgreichen Jahre<br />
bedanken und aus diesem<br />
Anlass wird am Freitag, den<br />
30.10. von 9 bis 18 Uhr<br />
und Samstag, den 31.10.<br />
von 9 bis 13 Uhr mit Sekt<br />
und Living-Room-Leckereien<br />
gefeiert. Weiters können Sie<br />
auf Ihren Einkauf zwischen 15<br />
und 35 % Rabatt gewinnen!<br />
The Living Room, Hochstraße 3<br />
www.thelivingroom.at<br />
Tel. 02252/700277<br />
Fotos Gregor Nesvadba
Change language