16-10-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
∑§Ù≈U¸ Ÿapple ’…∏Ê߸ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥,
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ÷Ë ¡flÊ’ Ë’
‹πŸ§ – ß‹„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ§ ’apple¥ø Ÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ’¥ª‹apple ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ¬⁄U πø¸ „È∞ }{ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple
¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ‚Åà Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ÁŸ¡Ë
ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ¬⁄U ßÃŸË ’«∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÄUÿÙ¥ πø¸ ∑§Ë ªß¸– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple Œ‚ ÁŒŸ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ •ÁœflQ§Ê
◊ÙÃË‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿapple ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ
Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ÁŸ¡Ë •ÊflÊ‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê‚ ∑‘§ ŒÙ ’¥ª‹Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ÎÃ
∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple ∞∑§ ’«∏Ê ’¥ª‹Ê ’ŸÊÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ’¥ª‹apple ¬⁄U πø¸ „È∞
}{ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁflœÊ‚÷Ê ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •¬Ÿapple „Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§
¡flÊ’ ◊apple¥ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊apple¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ◊apple¥ ∑§Ù߸ ª«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ¡’ ÿ„
◊Ê◊‹Ê ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ ¬„È¥øÊ ÃÙ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ß‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¡flÊ’ Ë’ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ’ÃÊ
Œapple¥ Á∑§ ‚ûÊÊL§…∏ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ
Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ •¬Ÿapple ’¥ª‹apple ∑§Ë ‚Ê¡-‚í¡Ê ¬⁄U ∑§⁄UË’ }{ ∑§⁄UÙ«∏
L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– ‚¬Ê ∑‘§ ⁄UÁflŒÊ‚ ◊apple„⁄UÙòÊÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ÃûÊ∑§Ê‹ËŸ
¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •Á÷·apple∑§ Á◊üÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁfllÈà •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ¬⁄U vv.y~
‹Êπ L§¬∞ •ı⁄U Á‚Áfl‹ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ¬⁄U }.{{ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ „È∞ ¡’Á∑§ •ãÿ
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U }{z{.wÆ ‹Êπ L§¬∞ √ÿÿ Á∑§∞ ª∞– ◊apple„⁄UÙòÊÊ Ÿapple Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ◊apple¥
¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’¥ª‹apple ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ∞
„È߸ „Ò¥– Á◊üÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò ß‚Á‹∞
ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ „È߸–
¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ’Ÿapple ÿÍ¬Ë ∑‘§
Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ •ÊÿÈQ§
‹πŸ§ – •Ê߸∞∞‚ ¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿÍ¬Ë ◊apple¥ éÿÍ⁄UÙR§apple‚Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple
‚’‚apple ’«∏apple ¬ÙS≈U ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ •ÊÿÈQ§ ∞¬Ë‚Ë ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ŒË ªß¸ „Ò– fl·¸ v~}w ’Òø
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U Á‚Ã¥’⁄U ◊apple¥ •ÊŸŸ.»ÊŸŸ ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ‚apple flʬ‚
’È‹Ê∞ ª∞ Õapple– ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple fl„ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ
‚Áøfl ∑‘§ ¬ÙS≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚◊ãflÿ
Áfl÷Êfl ∑‘§ ‚Áøfl ¡Ò‚apple ‹Ù ¬˝Ù»Êß‹ ¬ÙS≈U ¬⁄U „È߸ ÕË– ß‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿͬË
‚Ë∞◊ ‚apple Á◊‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚apple flʬ‚ •ÊŸapple ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË–∞¬Ë‚Ë ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ’«∏Ê ¬Œ ÁŒÿÊ– ß‚‚apple fl„ ∑§Ê»Ë πÈ‡Ê „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ∑§Ù ’apple„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ÁŸ÷ʧ¥ªÊ– ∞¬Ë‚Ë ∑§Ë ¬ÙS≈U ÿÍ¬Ë ◊apple¥
◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ∞apple‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U „È•Ê
„Ò Á∑§ ß‚ ¬ÙS≈U ¬⁄U ’Ò∆Ÿapple flÊ‹Ê •»‚⁄U „Ë •Êªapple ø‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ’ŸÃÊ „Ò–
◊ı¡ÍŒÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ ÷Ë ∞¬Ë‚Ë ‚apple „Ë ‚Í’apple ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„
’Ÿapple „Ò¥– ∞¬Ë‚Ë ∑§Ë ¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‚ÿÊ‚Ë ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ß‚Á‹∞
ªÍ¥¡ ⁄U„Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§, Á‚Ã¥’⁄U ◊apple¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚apple flʬ‚Ë „È߸ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§
ß‚ ¬ÙS≈U ¬⁄U ∞∑§ ’apple„Ã⁄U •»‚⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ‚Ë∞◊ •Áπ‹apple‡Ê
ÿÊŒfl ∑§Ë ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄Uapple ©Ã⁄Uapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ß‚
¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË– ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬˝flË⁄U ∑§È◊Ê⁄U „Ë ∞¬Ë‚Ë ¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞
‚Ë∞◊ •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ Õapple–
ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸— •’ Ÿ„Ë¥
‹appleŸË „ÙªË “ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ
‹πŸ§/ß‹Ê„Ê’ÊŒ – „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿapple ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë Á‹ÁS≈U¥ª ‚apple ¬ÒŒÊ „ÙŸapple flÊ‹Ë
‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ãapple „È∞ Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚‚apple flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
•ı⁄U fl∑§Ë‹Ù¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹appleªË •ı⁄U ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸÁpà ‚◊ÿÊflÁœ ◊apple¥
ÁŸ¬≈UŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ •ÄU≈UÍ’⁄U ÿÊ
©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÍøË’h Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë ◊È∑§Œ◊Ù¥ ◊apple¥ ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ¡Ù ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ∞∑§ ¡È‹Ê߸ wÆvz ÿÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÊÁπ‹ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ
©Ÿ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚apple
ŒÊÁπ‹ •Á¡¸ÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù •ÊŒapple‡Ê „È∞ „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞apple‚apple ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥
Ÿ∞ Á‚⁄Uapple ‚apple •¡Ë¸ ŒappleŸË „٪˖ Á‹ÁS≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹ •Á¡¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •’ Ÿ∞
Á‚⁄Uapple ‚apple éÿı⁄UÊ ŒappleŸÊ „٪ʖ ß‚◊apple¥ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒapple‡Ê, ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ‚ÈŸapple ¡ÊŸapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, ∑‘§‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Îà „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, •ÁœflQ§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U
∞«flÙ∑‘§≈U ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U, Áfl¬ˇÊË fl∑§Ë‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ∞«flÙ∑‘§≈U ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸË •Êfl‡ÿ∑§ „٪˖ Ÿß¸ ŒÊÁπ‹ „ÙŸapple flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª
¬˝Ù» Ê◊ʸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U
Á» ⁄U ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë— ∑§Ê¥ª˝apple‚
‹πŸ§– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ ‚apple „Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U
∞fl¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ ∑‘§ ø‹Ãapple •ÿÙÇÿ ∞fl¥ ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊„àfl¬Íáʸ
∞fl¥ ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U „SÃˇÊapple¬
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊apple¥ •Ê¡ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË
¬«∏Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑§Ù •¬Ÿapple ¬Œ ‚apple „≈UŸÊ ¬«∏Ê– Á∑§‚Ë ÷Ë
øÈŸË „È߸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’apple„Œ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‹Ù∑§‚appleflÊ
•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑‘§ ÁflM§h ◊ÊÆ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ∑§∆Ù⁄U ÁŸáʸÿ ‹appleÃapple
„È∞ ©Ÿ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Œ ‚apple „≈UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á¡‚∑‘§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ •Ê¡ ©ã„apple¥ „≈UÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿlÁ¬ üÊË ÿÊŒfl ∑‘§ ¬˝Áà ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ œÙπÊœ«∏Ë ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ Õapple ÃÕÊ
©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ Á» ⁄U ÷Ë ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ߟ ‚÷Ë
’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©Æ¬˝Æ
∑§¥Êª˝apple‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃË ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ‚◊ÿ-
‚◊ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë •Ê∑§ÎC ∑§⁄UÊÃË ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U
◊¥òÊË •Ê∑§á∆ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ «Í’apple „Ò¥ ∞fl¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ◊apple¥ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ãÃÈ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ‹Ê∆Ë-«á«apple ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ©∆ÊÿË
ªÿË ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù Œ’ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–
‚ÊßÁ≈U∑§Ê ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÃapple „Ë
Ãà∑§Ê‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚apple ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿapple
‹πŸ§ – ‹Ù•⁄U ’Ò∑§ ◊apple¥ ŒŒ¸ „ÙŸÊ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „Ò– ‚ÊßÁ≈U∑§ Ÿ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥
‚’‚apple ‹ê’Ë Ÿ‚ „ÙÃË „Ò– ÿ„ üÊÙÁáÊ ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U, ÁŸÃ¥’Ù¥ •ı⁄U ≈UÊ°ªÙ¥ ‚apple „ÙÃË „È߸
¬Ò⁄UÙ¥ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊßÁ≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸ ‚Ê◊Êãÿ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ‚apple •‹ª „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË
∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ Á» ⁄U ÷Ë ∞apple‚apple ∑§ß¸ ©¬Êÿ „Ò Á¡ã„apple¥ •¬ŸÊ∑§⁄U
•Ê¬ ÁS‹¬ Á«S∑§ ÿÊ ∑§◊⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‚apple ’øapple ⁄U„ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∑§◊⁄U ÿÊ ¬Ë∆ ◊apple¥ øÙ≈U ÷Ë
∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÊßÁ≈U∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊßÁ≈U∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Á«S∑§
Áπ‚∑§ŸÊ, Á«S∑§ „ÊÁŸ¸ÿapple‡ÊŸ, Á¬Á⁄U» ÊÚ⁄UÁ◊‚ Á‚¥«˛Ù◊ •ı⁄U ◊Ê°‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∞apple‚apple ◊⁄UË¡ Á¡ã„apple¥ ≈UÊ°ªÙ ◊apple¥ •∑§«Ÿ∏ ÿÊ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò ©ã„apple¥
«ÊÚÄU≈U⁄U ‚apple » ı⁄UŸ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
÷Ê⁄UÃ⁄U% Á◊‚Êß‹
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
·Ô¤Üð ·Ô¤ ÂõçC·¤
2 4
»é‡æô´ ·¤ô ã× ç·¤ÌÙæ
ŸÿË ÁŒÑË– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿapple
ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ
∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁÕà ¡ÊÁêà Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù
‹apple∑§⁄U •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚apple øÈŸÊfl
•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ◊ÊŸÃapple „È∞
©Ÿ‚apple ÷Áflcÿ ◊apple¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U ’Ù‹Ãapple ‚◊ÿ
•Áœ∑§ ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿapple ∑§Ù ∑§„Ê–
øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿapple •¬Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ◊apple¥
∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª Ÿapple •Ê¬∑‘§ ¡flÊ’ ¬⁄U
‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„
¬ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬Ÿapple ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÁflflÊÁŒÃ
’ÿÊŸ ŒappleŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–
©Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Áøà ∆„⁄UÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ •Ê¬∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¡Ù Ã∑§¸ ÁŒÿapple
ªÿapple „Ò¥ ©ã„apple¥ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁflE‚ŸËÿ
Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– •ÊÿÙª Ÿapple ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ
∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple ‚◊Ê¡
∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙ¥¸ ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷appleŒ ’…∏
‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ¡ÊÁà ∞fl¥ œ◊¸
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ã„apple¥ ÷«∏∑§Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple SflÊSâÿ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ‹ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ — •Áπ‹apple‡Ê
❏ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ❏ ‹πŸ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊appleÁ«∑§‹ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ❏ •ë¿apple
ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ „Ò Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊appleŒÊãÃÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ❏ ◊appleŒÊãÃÊ-•flœ ◊apple¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U •ë¿Ê ß‹Ê¡ Á◊‹appleªÊ ❏ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
«ÊÚÆ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple “⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê ‚SÃË „Ù-ŒflÊ ¬…∏Ê߸ ◊ÈçÃË „Ù” ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò —§ üÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple SflÊSâÿ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ‹ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–
‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ‚apple „Ë SflÊSâÿ ‚appleflÊ∞¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’apple„Ã⁄U
„È߸ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞
‚SÃË ∞fl¥ ©à∑§ÎC SflÊSâÿ ‚appleflÊ∞¥ ‚È‹÷ „Ò¥,
ߟ ‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U •ı⁄U ’apple„Ã⁄U ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê¡ ÿ„Ê¥
◊appleŒÊãÃÊ-•flœ ‚Ȭ⁄U S¬appleÁ‡ÊÿÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹
∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ •fl‚⁄U ¬⁄U
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U √ÿQ§
∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ§ ◊apple¥
◊appleŒÊãÃÊ-•flœ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ «ÊÚÆ Ÿ⁄Uapple‡Ê òÊapple„Ÿ
∑§Ù ’œÊ߸ ŒappleÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥
•ë¿apple ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊appleŒÊãÃÊ
•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ë¿apple
ß‹Ê¡ •ı⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞
«ÊÚÆ òÊapple„Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿapple ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥
ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •S¬ÃÊ‹
∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚„ÿÙª ∑§⁄UappleªË–
©ã„Ù¥Ÿapple ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ§ ◊apple¥
ÂýÏæÙ×´˜æè ×ôÎè ÕôÜð, ·¤Üæ×
·¤è ·¤×è ÂêÚUè ·¤ÚUÙæ ÕÇ¸è ¿éÙõÌè
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷ÍìÍfl¸ ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚÄU≈U⁄U ∞¬Ë¡apple
•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë }yflË¥ ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U
¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù
÷⁄UŸÊ ∞∑§ øÈŸıÃË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ë∞◊
◊ÙŒË Ÿapple «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊apple¥ ∞∑§
S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë–
¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§‹Ê◊
⁄UÊC˛¬Áà ‚apple ¬„‹apple ⁄UÊC˛ ⁄U% Õapple– flapple •fl‚⁄U
Ÿ„Ë¥, Ÿß¸ øÈŸıÃË πÙ¡Ãapple Õapple– ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl
¡Ëfl¥Ã ÕÊ– flapple πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ ŒappleπÃapple Õapple– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿapple ∞∑§
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁflôÊÁ# ◊apple¥ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U
∞¬Ë¡apple •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U
¬⁄U ©Ÿ∑§Ù Ÿ◊Ÿ– ◊ÙŒË Ÿapple ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë
∞∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
∞∑§ » Ù≈UÙ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ–
ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U
¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊apple¥ ‚apple
∞∑§ „Ò– ÷Ê⁄Uà ⁄U% ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ
«ÊÚÄU≈U⁄U ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ÁŸœŸ w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „Ù
ªÿÊ ÕÊ– fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vvflapple¥ ⁄UÊC˛¬Áà Õapple
•ı⁄U ß‚ ¬Œ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ fl·¸ wÆÆw
‚apple wÆÆ| Ã∑§ ⁄U„Ê– ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸapple ‚apple ¬„‹apple
∑§‹Ê◊ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ Ã∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U
ÁflôÊÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄U„apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U
⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ
◊ÒŸ «Ê. ∑§‹Ê◊
◊appleŒÊãÃÊ-•flœ ∑‘§ ’Ÿ ¡ÊŸapple ‚apple ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù
•ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U •ë¿Ê ß‹Ê¡ Á◊‹appleªÊ– üÊË
ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹πŸ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚
◊appleÁ«∑§‹ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬„‹apple ‚apple „Ë ¬ËÆ¡ËÆ•Ê߸Æ,
∑‘§Æ¡ËÆ∞◊ÆÿÍÆ, ‹ÙÁ„ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ¡Ò‚apple
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’«∏Ë ¬„øÊŸ ⁄UπŸapple
flÊ‹apple ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •ãÿ ©ëøSÃ⁄UËÿ
ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •Ê¡ ◊appleŒÊãÃÊ-
•flœ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ „Ò–
(«Ë•Ê⁄U«Ë•Ù) •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ
•ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ (ß‚⁄UÙ) ◊apple¥ •¬ŸË ‚appleflÊ∞¥
ŒË¥– fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •‚Òãÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸◊
øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ‹Ê‹Í ∑§Ù øappleÃÊflŸË,
’Ù‹Ãapple ‚◊ÿ ⁄U„apple¥ •Áœ∑§ ‚Ã∑§¸
•ı⁄U ‚Òãÿ Á◊‚Êß‹ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚apple ¡È«∏apple
⁄U„apple– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ ø‹Ãapple ©ã„apple¥
Á◊‚Êß‹ ◊ÒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
¬Ê¥ø Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U
Œı⁄Uapple ¬⁄U ¡Ê∞¥ªapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË
üÊËŸª⁄U– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÈçÃË ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑§Ë •Ê¡ ÁŒÑË ◊apple¥
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Ê¥ø
Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ ’ª‹Ë„Ê⁄U Á’¡‹Ë
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê
ŸappleÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„apple ‚߸Œ Ÿapple ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ª˝ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥’¥œË ÁSÕÁà ∑‘§
•‹ÊflÊ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸapple ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Ê¥ø Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œı⁄Uapple ¬⁄U •Ê∞¥ªapple •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„
’ª‹Ë„Ê⁄U ŒÙ ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ÷Ë ∑§⁄Uapple¥ªapple–
•ÊÿÙª ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿapple
øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê
©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–
ß‚Á‹∞ •ÊÿÙª •Ê¬∑§Ù •ÊªÊ„
∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ •Ê¬ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§
¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U
÷Áflcÿ ◊apple¥ ÷Ê·áÊ ŒappleÃapple ‚◊ÿ •Áœ∑§
‚Ã∑§¸ ⁄U„apple¥– ∑§ÁÕà L§¬ ‚apple ¡ÊÁêÃ
Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ‹Ê‹Í
∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÷Ë Œ¡¸ „Ù
øÈ∑§Ë „Ò–
øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊÉÊÙ¬È⁄U
◊apple¥ ÁŒÿapple ªÿapple ©Ÿ∑‘§ ∑§ÁÕà ’ÿÊŸ ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊÉÊÙ¬È⁄U ◊apple¥
øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃapple „È∞
‹Ê‹Í Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù •ª«∏Ù¥
∞fl¥ Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê
∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑§Ù „⁄UÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒflÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ Á¬¿«∏Ù¥
¡ÊÁÃÿÙ¥ ‚apple ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË–
¡ÀŒ „Ë ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸapple flÊ‹Ê „Ò– ߟ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§
’Ÿ ¡ÊŸapple ‚apple ß‹Ê¡ ∑‘§ ∞∑§ •ë¿apple ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ‹πŸ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U •Áœ∑§
◊¡’Íà „Ù ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥apple¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥apple¸
∑§Ù ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥¡Ê◊ Œapple ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§
•Ù⁄U ◊apple≈˛Ù ⁄Uapple‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Ãapple¡Ë ‚apple Áfl∑§Á‚Ã
∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ÊßÁ∑§‹
∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊßÁ∑§‹ ≈UÒ∑§
•Ê¡ •ÊœË ⁄UÊà ‚apple «Ë¡‹
„Ù ¡ÊÿappleªÊ ~z ¬Ò‚apple ◊„¥ªÊ
ŸÿË ÁŒÑË– «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ •Ê¡
◊äÿ⁄UÊÁòÊ ‚apple ~z ¬Ò‚apple ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…Ê
ÁŒÿapple ªÿapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ¬apple≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥
∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Œapple‡Ê
∑§Ë ‚’‚apple ’«Ë πÈŒ⁄UÊ ÁflR§appleÃÊ ∑§¥¬ŸË
ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄Uapple‡ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
•Ê¡ ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ‚apple «Ë¡‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ÁŒÑË
◊apple¥ yy.~z L§¬ÿapple ‚apple ’…∑§⁄U yz.~Æ L§¬ÿapple
‹Ë≈U⁄U „Ù ¡ÊÿappleªÊ–
«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ ß‚ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ÿ„
ŒÍ‚⁄UË flÎÁh „Ò. ß‚‚apple ¬„‹apple ∞∑§ •Q§Í’⁄U
∑§Ù «Ë¡‹ ∑§Ê ŒÊ◊ zÆ ¬Ò‚apple ‹Ë≈U⁄U ’…ÊÿÊ
ªÿÊ ÕÊ–
¬apple≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ∞∑§
Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Ã’
¬apple≈˛Ù‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ŒÙ L§¬ÿapple ‹Ë≈U⁄U ∑§◊ Á∑§ÿapple
ªÿapple– ÁŒÑË ◊apple¥ ¬apple≈˛Ù‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ß‚ ‚◊ÿ
{v.wÆ L§¬ÿapple ‹Ë≈U⁄U „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ
∑§Ë ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄Uapple‡ÊŸ, ÷Ê⁄UÃ
¬apple≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄Uapple‡ÊŸ •ı⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸ
¬apple≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄Uapple‡ÊŸ „⁄U ◊„ËŸapple ∑§Ë
¬„‹Ë •ı⁄U v{ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬apple≈˛Ù‹ •ı⁄U
«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃË¥ „Ò¥–
·¤× ÁæÙÌð ãñ´!
’ŸÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥–
•Êª⁄UÊ-‹πŸ§ ∞ÄU‚¬˝apple‚-flapple ∑‘§ ’Ÿ ¡ÊŸapple
‚apple Ÿ ∑‘§fl‹ Œapple‡Ê fl ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥
•Ê¬‚ ◊apple¥ ¡È«∏ ¡Ê∞¥ªË, ’ÁÀ∑§ Ã◊Ê◊ ‡Ê„⁄U
•ı⁄U ªÊ¥fl ÷Ë •Ê¬‚ ◊apple¥ ÃÕÊ ßŸ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÙ¥
‚apple ¡È«∏apple¥ªapple– ∞ÄU‚¬˝apple‚-flapple ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸŸapple flÊ‹Ë
◊Áá«ÿÙ¥ ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë
•ÊflÊ¡Ê„Ë ÷Ë Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏appleªË, Á¡‚‚apple
◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ◊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ê÷fl
„Ù ¬Ê∞ªÊ– ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄U •ı⁄U ªÊ¥fl
‚÷Ë ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ê¥appleappleŸapple ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥
◊appleŒÊãÃÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙªÊ, ©‚
ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Ãapple¡Ë ‚apple Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
‚ÊÕ „Ë, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬È⁄UÊŸapple ‹πŸ§ ◊apple¥
’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UÊ
äÿÊŸ Œapple ⁄U„Ë „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∞ê’È‹appleã‚ ‚appleflÊ ŒÈÁŸÿÊ
∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ∞ê’È‹appleã‚ ‚appleflÊ „Ò– ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ∞ê’È‹appleã‚ ‚appleflÊ
∑§Ë ÷¥ÊÁà „Ë ’apple„Ã⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚appleflÊ ÷Ë
‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑‘§ Äà “vÆÆ”
Ÿê’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∞ê’È‹appleã‚ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ
¬ÈÁ‹‚ ÷Ë vÆ Á◊Ÿ≈U ◊apple¥ ¬„¥ÈøappleªË–
ŸÿË ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ªËÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
‚apple •’ ’„Èà ¡ÀŒ flʬ‚ •Ê ¡ÊÿappleªË–
ªËÃÊ Ÿapple •¬Ÿapple ◊Ê¥ ’ʬ ∑§Ù ÷Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ◊apple¥
¬„øÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªËÃÊ
∑‘§ ◊Ê¥ - ’ʬ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple „Ò¥– w{
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ªËÃÊ •¬Ÿapple ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ‚apple
Á◊‹appleªË– ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ÷Ë ß‚∑§Ë
¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ ªËÃÊ ∑‘§ ◊ÊÃÊ - Á¬ÃÊ ∑§Ê
¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „Ò– ªËÃÊ ∑‘§ flʬ‚ •ÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ªËÃÊ ∑‘§ «Ë∞Ÿ∞ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÙªË Á¡‚∑‘§
’ÊŒ ©‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– Á» À◊ ’¡⁄U¥ªË ÷Ê߸¡ÊŸ ∑‘§ ¬⁄UŒapple
¬⁄U •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ªËÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷Ë
◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ πÍ’ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ë–
÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚apple
◊ËÁ«ÿÊ flÊ‹Ù¥ Ÿapple ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù
Ëʇʟapple ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥
‚apple ∑§ß¸ ÃSflË⁄Uapple¥ ÷apple¡Ë ªÿË– ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚apple
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ •’
•¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øŸapple flÊ‹Ê „Ò– ªËÃÊ ∑§’ ‚apple
o"kZ&1 vad& 190
y[kuÅ]
'kqØokj] 16 vDVwcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple
wz ¬˝ÁÇÊà ’…∏apple — S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË
¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl
∑‘§ Á‹∞ ¬„‹apple ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊apple¥ ’«∏Ë
‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ flÙ≈U «Ê‹Ÿapple
∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ „ÙŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ
Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù¥
‚apple •ÊŸapple flÊ‹apple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ÷Ë ◊Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ
◊apple¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÃÊÁ∑§
⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple Áfl∑§Ê‚
•ı⁄U ¬˝ªÁà ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§. S◊ÎÁÃ
Ÿapple ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ∑§„Ê ◊Ò¥ Á’„Ê⁄U
øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬„‹apple ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊apple¥
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ flÙ≈U «Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê œãÿflÊŒ
ŒappleÃË „Í¥ ¡Ù Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ’Œ‹Êfl ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò.◊Ò¥ ©Ÿ‚apple
•¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ flapple •ÊŸapple flÊ‹apple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê
©¬ÿÙª ∑§⁄Uapple¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ◊ȤÊapple ¬Í⁄UÊ
ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ù Á» ⁄U ‚apple ¡¥ª‹ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ø¬apple≈U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥
ŒappleπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿapple flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸËà ⁄UÊ¡ª ‚ûÊÊ ◊apple¥ •Ê߸ Ã’
fl„ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‹ê’Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝ªÁà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UappleªË.
S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ •¬⁄UÊœ Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •Ê¥∑§«Ù¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒappleÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ë
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥ √ÿflSÕÊ
∑§Ë ÁSÕÁà π⁄UÊ’ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. wÆvw ‚apple wÆvy ∑‘§ ’Ëø ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥
wz ¬˝ÁÇÊà flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§áÊ ∑‘§ ¬˝Áà ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù
⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹«Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ •ŸÈL§¬ ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U xÆ ‹Êπ
‹ÙªÙ¥ Ÿapple ‚Áé‚«Ë •ÊœÊÁ⁄Uà ªÒ⁄U Á‚Á‹¥«⁄U ¿Ù« ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ù πÊŸÊ ¬∑§ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚Á‹¥«⁄U Á◊‹ ‚∑‘§ •ı⁄U ©ã„apple¥ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ‹∑§Á«ÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ ¬«apple. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ◊ÙÃË„Ê⁄UË
◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸapple flÊ‹apple ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπŸapple
∑§Ê flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÙœªÿÊ ◊apple¥
ß‚ fl·¸ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊apple¥ •Ê߸•Ê߸∞◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ◊¥¡ÍŒË ŒË ªß¸ „Ò.
×ãæÚUæCþ ×ð´ çÈ ÚU âð ¹éÜ â·¤Ìð
ãñ´ Çæ´â ÕæÚU, âÚU·¤æÚU ·¤ÚUð»è çßÚUôÏ
◊È¥’߸– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ «Ê¥‚ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚apple
πÈ‹ ‚∑§Ãapple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
Ÿapple •Ê¡ ߟ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸapple flÊ‹apple ⁄UÊíÿ
∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ß‚ ‡Êø ∑‘§
‚ÊÕ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË Á∑§ Ÿàÿ •‡‹Ë‹ Ÿ„Ë¥
„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©œ⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ fl„ ¬Ê’¥ŒË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleªË–
ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑§ Á◊üÊÊ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø
¬˝» ÈÑ ø¥Œ˝ ¬¥Ã ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊
◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ (ÁmÃËÿ ‚¥‡ÊÙœŸ) ∑§ÊŸÍŸ
∑§Ë œÊ⁄UÊ xx (∞) (v) ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U
⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÊ ©Áøà ‚◊¤ÊÃapple „Ò¥– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã
∑‘§ ß‚ •ÊŒapple‡Ê Ÿapple „¡Ê⁄UÙ¥ ’Ê⁄U «Ê¥‚⁄UÙ¥ •ı⁄U
⁄UappleSÃ⁄UÊ¥ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ß‚∑‘§
‚ÊÕ „Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple •¬Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§
‡Êø ÷Ë ‹ªÊ߸ Á∑§ ŸÎàÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë
÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •‡‹Ë‹ÃÊ flÊ‹Ë ÷Êfl ÷¥Áª◊Ê
Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ‹Êß‚apple¥‚ ŒappleŸapple flÊ‹apple
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ∑‘§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ŒË
ÃÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∆apple‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øapple– ‡ÊË·¸
•ŒÊ‹Ã Ÿapple ߥÁ«ÿŸ „Ù≈U‹ ∞¥« ⁄UappleSÃ⁄UÊ¥
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚ÈŸflÊ߸
∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ‚ÍøË’h ∑§Ë •ı⁄U
∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ◊‚‹apple ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
ÿ„ ãÿÊÿÊ‹ÿ wÆvx ◊apple¥ ¬„‹apple „Ë ÁŸáʸÿ
∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
¬apple‡Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ÃÈ·Ê⁄U
◊apple„ÃÊ Ÿapple ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ „ÙÃapple „Ë ∑§„Ê Á∑§
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œappleflapple¥Œ˝ » «áÊflË‚
Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ ’Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ
•ãÿ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ŸÎàÿ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË
’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleªË–
» «áÊflË‚ Ÿapple ◊È¥’߸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒapple‡Ê «Ê¥‚
’Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ∑‘§ ’¡Êÿ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ŒappleÃÊ „Ò, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ÷Ë
¬Ê’¥ŒË ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
„◊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬⁄U
ªı⁄U ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œapple¥ªapple– ◊„Ê⁄UÊC˛
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ’¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ wÆÆz ◊apple¥
‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚apple ⁄UappleSÃ⁄UÊ¥ •ı⁄U ’Ê⁄U
∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‚¥ª∆Ÿ Ÿapple ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ‚¥‡ÊÙœŸ ◊apple¥
•‡‹Ë‹ÃÊ •ı⁄U flapple‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ù ’…ÊflÊ ŒappleŸapple
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ŸÎàÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ
ŒË ªß¸ ÕË– ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple wÆÆz ◊apple¥ ¬„‹Ë
’Ê⁄U ’Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ Ÿàÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ
ø‹ÊÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹Ù¥
‚Á„à øÁø¸Ã ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚‚apple ¿Í≈U ŒË
ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ‚÷Ë
¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿàÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple vw •¬˝Ò‹ wÆÆ{ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ » ¥‚Ë ªËÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U
Á’„Ê⁄U ◊apple¥, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ
•¬Ÿapple Œapple‡Ê flʬ‚ •ÊŸapple ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò ªËÃÊ ¡ã◊ ‚apple ’„⁄UË •ı⁄U ªÍ¥ªË „Ò–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ªËÃÊ ∑§Ë
Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Á» À◊ ’¡⁄U¥ªË
÷Ê߸¡ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ÷Ë ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§
∑§È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple ‚¥Œapple„ ¡ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
Á» À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ªËÃÊ ¬⁄U „Ë Á‹πË ªÿË
ÕË–
„Ê‹Ê¥Á∑§ Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ
Ÿ„Ë¥ •ÊÿË – „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Á» À◊ ∑‘§ ¬⁄UŒapple
¬⁄U •ÊŸapple ‚apple ªËÃÊ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ •ı⁄U Ãapple¡ „È߸–
ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
ªËÃÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U
¡M§⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ vy-vz ‚Ê‹
¬„‹apple ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÷≈U∑§Ãapple „È∞ ªËÃÊ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹Ë ªÿË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄Uapple¥¡⁄U Ÿapple
πappleÃÙ¥ ‚apple ©‚apple ¬∑§«∏∏Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄Uapple¥¡⁄U ∑§Ù
‹ªÊ Á∑§ fl„ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ‚apple „٪˖
∑‘§ » Ò§‚‹apple ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ
∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„Ê
ÕÊ Á∑§ ÿ„ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ¬apple‡ÊÊ,
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÿÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒappleŸapple
flÊ‹apple ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿appleŒ v~ (v) (¡Ë)
∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥
•¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿapple v{
¡È‹Ê߸, wÆvx ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê
∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃapple „Èÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚
Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚apple •Ê¡ËÁfl∑§Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ŸŸ „ÙÃÊ „Ò–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê Ÿapple vx ¡ÍŸ,
wÆvy ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ (ÁmÃËÿ
‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœappleÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§
Äà ÃËŸ Á‚ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹Ù¥
◊apple¥ «Ê¥‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple ‹Êß‚apple¥‚ ŒappleŸapple ¬⁄U
¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á’ŸÊ øøʸ ∑‘§
¬ÊÁ⁄Uà ߂ Áflœappleÿ∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄Uapple ◊apple¥ ⁄U¥ª◊¥ø,
Á‚Ÿapple◊ÊÉÊ⁄U, ¬˝appleˇÊʪ΄, R§Ë«∏Ê ÄU‹’ •ı⁄U
Á¡◊πÊŸÊ ∑§Ù ÷Ë ‹apple •ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥
¬˝flapple‡Ê Á‚» ¸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÕÊ– ß‚
‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ù ߥÁ«ÿŸ „Ù≈U‹ ∞¥« ⁄UappleSÃ⁄UÊ¥
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ Ÿapple ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊apple¥
øÈŸıÃË ŒË ÕË– ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃapple
„È∞ Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‚÷Ë «Ê¥‚ ’Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ¬˝ÁÃ’¥œ
‹ªŸÊ ª‹Ã „Ò–
∑§Ê» Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË
⁄Uapple¥¡⁄UÙ¥ Ÿapple ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚‹◊Ê ⁄UπÊ– ß‚∑‘§
’ÊŒ ‹Ê„ı⁄U ◊apple¥ ∞appleœË » Ê©¥«apple‡ÊŸ ◊apple¥ ªËÃÊ ∑§Ù
¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¡ÊŸapple-◊ÊŸapple
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ∞appleœË Ÿapple
ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË–
∞appleœË » Ê©¥«apple‡ÊŸ ◊apple¥ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ∑§Ë
¬%Ë Á’‹Á∑§‚ ∞appleœË Ÿapple ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ Á„¥ŒÍ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ » Ê©¥«apple‡ÊŸ
Ÿapple Á„¥ŒÍ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚apple ß‚∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ
Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
Ÿapple Á¬¿‹apple ◊Ê„ ªËÃÊ ∑§Ù vz ‚apple wÆ Ã‚flË⁄Uapple¥
ÁŒπÊÿË ÕË–
ߟ ‚÷Ë Ÿapple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ªËÃÊ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§
•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple „ÙŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
•’ ªËÃÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹apple Á◊‹ ªÿapple
Á¡‚‚apple ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê ∑‘§ ‹Ùª πÈ‡Ê „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿapple
ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊apple¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÿÊ πÈŒ ∑§Ù ªËÃÊ
∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚apple ¡È«∏Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ–

lEikndh;@ys[kfopkj
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, v{ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz
â´Âæη¤èØ
÷Ê⁄UÃ⁄U% Á◊‚Êß‹ ◊ÒŸ «Ê. ∑§‹Ê◊
Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U
÷˝CÊøÊ⁄U ∑Ò§‚apple L§∑‘§? ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ flapple •¬ŸË
‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uapple¥– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§ÙÃÊ„Ë
∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ‹appleÁ∑§Ÿ
¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ∑§ß¸ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ÁŸÿÃ
•flÁœ ◊apple¥ •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–
•’ ©ã„apple¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ù„‹Ã ŒË ªß¸ „Ò– ‚¥¬ÁûÊ
∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒappleŸapple ◊ÊòÊ ‚apple ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ê‹Ê¥Á∑§
ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ •flÒœ ‚¥¬ÁûÊ
¡Ù«Ÿapple ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹appleªÊ Á» ⁄U ÷Ë
∞∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’Êfl ÃÙ ’ŸÃÊ „Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •¬Ÿapple ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¬ŒÙÛÊÁÃ
¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ’ÃÊŸË „٪˖ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Åà ∑§Œ◊
©∆ÊŸapple ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§Ù߸ Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ „Ò– ©‚apple •¬Ÿapple ß‚ L§π ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§
„◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á» ⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥
◊apple¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒË ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U
ÁŸ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÊπÊ Ÿapple ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹apple ©¡Êª⁄U Á∑§∞–
ߟ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ∞apple‚apple
◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Êapple· ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
Á¡ê◊appleŒÊ⁄U fl Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡L§⁄UË ÷Ë „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Åà ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∞– ¡’ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‹Êß‹Ê¡ ⁄UÙª
’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò Ã’ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥
∑§„Ë¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ Á¡‚apple ÷Ê⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥, ∑§◊ ‚apple
∑§◊ ©‚apple ÃÙ ⁄UÙ∑§ „Ë ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∞∑§ ∞apple‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞, Á¡‚◊apple¥ ÷˝C ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
‹ªŸapple ∑§Ë ’Êà ‚ÙøË ¡Ê ‚∑‘§– ¬ŒÙÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬ÁûÊ ’ÃÊŸapple ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ
‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ Sflë¿ÃÊ ‹ÊŸapple ∑§Ë •¬ŸË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple ∞∑§ ∑§Œ◊
•ı⁄U •Êªapple ’…∏Ë „Ò–
∑‘§fl‹ ∑§«∏apple ∑§ÊŸÍŸ ‚apple „Ë √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,
∑§È¿ ∞apple‚apple ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë „ÙŸapple øÊÁ„∞ Á¡Ÿ◊apple¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹apple– •Ê߸∞∞‚
•Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊apple¥ „ÙÃapple „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ‚apple •ÊŒ‡Ê¸ •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë
¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U flapple „Ë •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ „Ë‹Ê„flÊ‹Ê ∑§⁄Uapple¥ªapple ÃÙ •¬Ÿapple
◊ÊÄÃÙ¥ ‚apple ∑Ò§‚apple ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ flapple •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸapple Ãà¬⁄UÃÊ
ÁŒπÊ∞¥ªapple– ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝Ê# ‹appleŸÊ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥
„Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò– ∞apple‚Ê ∑§⁄U∑‘§ fl„ Á‚» ¸ ßÃŸÊ ÷⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§
©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •flÒœ ‚¥¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∞apple‚Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ
‚ê◊à ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Áfl∑§Îà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
∞∑§ ’„Èà „Ë ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Äà Œapple‡Ê ∑‘§ ◊Íœ¸ãÿ ÁflhÊŸ fl ‹appleπ∑§Ù¥
Ÿapple •¬Ÿapple ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹ı≈UÊŸapple ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
ß‚◊apple¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Õapple – ߟ
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÊ¥apple¥ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl Ÿapple„M§¡Ë ∑§Ë Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ
•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ ¬Í⁄UÊ Œapple‡Ê •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple
¡ÊŸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Œapple‡Ê ◊¥apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ fl flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê
¬˝÷Êfl „⁄U ‚¥SÕÊ ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò– ßã„Ë¥ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥apple ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á¡‚◊apple¥ •÷Ë Ã∑§ flÊ◊¬¥ÕË fl Œapple‡ÊÁfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ , ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê
ÕÊ– ߟ◊apple¥ ‚apple •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹appleπ∑§Ùappleapple¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë
SflÊÁ◊÷ÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹apple „Ò¥– ߟ◊apple¥ ‚apple •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹appleπ∑§ •¬ŸË
‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ•Ù¥ •ı⁄U » ˝Ë ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ •ÊÁŒ ∑§Ê
•ÊŸ¥Œ ÷Ë ©∆ÊÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple– ∑§È¿ ‹appleπ∑§ ÃÙ •¬ŸË ‡Ê⁄UÊ’Ë •ı⁄U •ı⁄UÃ’Ê¡Ë ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÈÅÿÊà ÷Ë ⁄U„apple „Ò¥– ¡Ù ‹appleπ∑§ •¬Ÿapple ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊ ⁄U„apple „Ò¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò Á∑§ flapple ∑§ÛÊ«∏ ‹appleπ∑§ •ı⁄U Ã∑§¸flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§‹’ªË¸ ∑§Ë „àÿÊ •ı⁄U ŒÊŒ⁄UË
„àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ •¬Ÿapple ¬È⁄US∑§Ê⁄U flʬ‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ߟ ‹appleπ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
„Ò Á∑§ ¡’ ‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ’„ÈÎ◊à ‚apple ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÿË „Ò
Ã’ ‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ flÊÃflÊ⁄UáÊ ∑§Ê
◊Ê„ı‹ ÷Ë π⁄UÊ’ „È•Ê „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ‹appleπ∑§ ’„Èà „Ë ‚¥∑§Ëáʸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U
◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§È¥∆Ê ‚apple ª˝Á‚à ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„apple „Ò¥–
•Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œapple‡Ê ߟ ‚÷Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ‹appleπ∑§Ù¥ ‚apple ÿ„ ¬Í¿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ
•Ê¡ ‚apple ¬„‹apple Œapple‡Ê ◊apple¥ Á„¥‚Ê, •ÊÃ¥∑§flÊŒ fl •Êª¡ŸË ∑§Ê Œı⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ߟ ‹appleπ∑§Ù¥
∑§Ù ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ flapple •¬Ÿapple Á¡Ÿ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§„Ÿapple ∑‘§
’‹ ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„apple „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊apple¥ ¥„Ë ‚flʸÁœ∑§ Œ¥ªapple „È∞–
v~}y ∑‘§ Á‚π Œ¥ªÙ¥ ◊apple¥ ¡’ Á‚πÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∞∑§ Áfl‡Êapple· ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù
πȇÊ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ã’ ÿapple ‹appleπ∑§ ∑§„Ê¥ Õapple? Á’„Ê⁄U fl ©¬˝ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê
Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ¡’ ÷Ë·áÊ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ „È•Ê Ã’ ÿ„ ‹appleπ∑§ ∑§„Ê¥ Õapple ? •¬ŸÊ
¬È⁄US∑§Ê⁄U flʬ‚ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‹appleπ∑§ ∑‘§fl‹ •ı⁄U ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Áé‹‚≈UË ∑§Ê⁄U
⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑§Ë øÊ„Ã „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ’Œ‹Ãapple ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊apple¥
©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ∞apple‚Ë πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿË Á∑§ flapple ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿapple¥
•ı⁄U ¡⁄UÊ ‚Ë ¿Ë¥∑§ •ÊŸapple ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ¡Êÿapple •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË
‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«∏Ë ‹apple∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁ¡⁄U „Ù ¡Êÿapple– ‚flʸÁœ∑§
ÃÊí¡È’ Á∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ‹appleπ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ ‚‹◊ÊŸ M§‡ŒË ¡Ò‚apple ‹Ùª ÷Ë
•Ê ªÿapple „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ ’Êà ⁄UπŸË ’apple„Œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ߟ◊apple¥ ‚apple •Áœ∑§Ê¥‡Ê
‹appleπ∑§Ù¥ Ÿapple ¡’ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ øÈŸÊflË flÊÃÊfl⁄UáÊ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÕÊ Ã’ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË
∞∑§ ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê ⁄UπË ÕË– ©ã„apple¥ ’„Èà „Ë •» ‚Ù‚ fl ŒÈ—π „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ
Œ¥ªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Œapple‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸapple ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ ∑§ÛÊ«∏ ‹appleπ∑§
∑§‹’ªË¸ ∑§Ë „àÿÊ „È߸ fl„ ÃÙ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’„È„Ë ’«∏apple ŸappleÃÎàfl∑§Ãʸ Õapple–
flapple ’„È‚¥π∑§ Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊSÕÊ•Ê¥apple ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U „◊‹Ê
∑§⁄UÃapple Õapple– ÁŒfl¥ªÃ ∑§‹’ªË¸ Ÿapple •¬Ÿapple ‹appleπÙ¥ fl ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ’„‚ ◊apple¥ Á„¥ŒÈ•Ù ∑§Ê
‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚apple •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§‹’ªË¸ Ÿapple •¬Ÿapple ‹appleπÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ fl ◊„Ê÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÁSûʘfl ¬⁄U „Ë ¬˝‡ŸÁøã„ π«∏apple ∑§⁄U
ÁŒÿapple Õapple– Á» ⁄U •ÊÁπ⁄U Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ‚apple „Ë ‚Á„cáÊÈÃÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÄUÿÙ¥
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ∑§‹’ªË¸ ∑‘§‚ ‚ÊÕ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ∑§ß¸ •ı⁄U ‹appleπ∑§ªáÊ π«apple∏
„Ù ªÿapple Õapple– ¬È⁄US∑§Ê⁄U flʬ‚ ‹ı≈UÊ ⁄U„apple ‹appleπ∑§Ù¥ fl ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ øÁ⁄UòÊ
‚Ê◊Ÿapple •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ߟ ‹appleπ∑§Ù¥ Ÿapple •¬ŸÊ ◊Êߥ« ‚apple≈U•¬ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò •ÙÒ⁄U fl„ „Ò
⁄UÊC˛Ëÿ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’„È‚¥Åÿ∑§Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∆apple‚ ¬„È¥øÊÃapple ⁄U„ŸÊ– ÄUÿÊ ∑‘§fl‹ Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ Ÿapple „Ë ∑‘§fl‹ ∆apple∑§Ê ‹apple ⁄UπÊ
„Ò Á∑§ fl„ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ‚’ ∑§È¿ ‚„ÃÊ ⁄U„,apple ‚„ÃÊ ⁄U„apple– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ •ı⁄U
‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U ‚◊Ê¡ ÷Ë „Ò ∑‘§fl‹ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Èπ÷appleʪ ¬⁄U Á¡¥ŒÊ
⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ‹appleπ∑§Ù¥ Ÿapple „Ë Œapple‡Ê ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∆apple∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹apple ⁄UπÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ߟ
‹appleπ∑§Ù¥ ∑§Ê ’˝„◊ôÊÊŸ ŒÊŒ⁄UË •ı⁄U ∑§‹’ªË¸ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÄUÿÙ¥ ¡ÊªÊ? ÿ„ ߟ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸpÿ „Ë ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã fl ÉÊÎÁáÊà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò ÃÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
flʬ‚ Œappleapple∑§⁄U ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊¡’Íà ß⁄Uʌ٥ ∑§Ë ÉÊÎÁáÊà ¬⁄UˡÊÊ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥– ߟ
‹appleπ∑§Ù¥ Ÿapple Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ flÊSÃfl ◊¥apple ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸÊ „٪ʖ ÿ„ ‹appleπ∑§
∑‘§fl‹ Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
ÿ„ ‹appleπ∑§ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê
•ŸÒÁÃ∑§ Œ’Êfl «Ê‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ ‹appleπ∑§Ù¥
∑§Ù Œapple‡Ê ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò flÊSÃÁfl∑§ ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ Á» ⁄U ‚◊ÿ ∑‘§
ø‹Ãapple ©‚∑§Ë ŸÿË ¬Á⁄U÷Ê·Ê ª…∏Ÿapple ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ⁄U„apple „Òapple¥– ߟ ‹appleπ∑§Ù¥
∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿapple Á∑§ ∑§‹’ªË¸ „àÿÊ∑§Ê¥« ÃÙ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊apple¥ „ÈÈ•Ê
„Ò •ı⁄U ŒÊŒ⁄UË ∑§Ê¥« ©¬˝ ◊apple¥– ߟ ‚÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ߟ ‹appleπ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ÊäÿˇÊ
üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚apple ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„ÿapple Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ¥òÊË fl ‚⁄U∑§Ê⁄U •’
Ã∑§ ∑§‹’ªË¸ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏ ‚∑§Ë „Ò ? ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ
¡’ ‹appleπ∑§Ù¥ ∑§Ë ‹appleπŸË ◊apple¥ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë Ã⁄U¥ªapple ©∆Ÿapple ‹ªÃË ÕË¥ •ı⁄U ÁflŒapple‡ÊË ‚ûÊÊ
∑§Ê¥¬Ÿapple ‹ª ªÿË ÕË– ¡’ Œapple‡Ê •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ê ÕÊ –
„◊ ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ fl •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÊ¡
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Œapple‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸ ∑§◊¸ÿÙªË ÷Ê⁄UÃ⁄U% Á◊‚Êß‹◊ÒŸ ∑‘§
ŸÊ◊ ‚apple ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà «Ê. ∞ ¬Ë ¡apple •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊
∑§Ê ¡ã◊ vz •ÄU≈UÍ’⁄U v~xv ∑§Ù ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∞◊
◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄Ufl⁄U ◊apple¥ „È•Ê ÕÊ– ©ã„ÙŸapple¥ ÷Ê⁄Uà fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
¡ŸÃÊ ∑§Ù ßÃŸÊ ’„Èà ∑§È¿ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ◊apple„ŸÃ
∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊȇÊÁQ§ ‚¥¬ÛÊ ⁄UÊC˛ ’Ÿ
øÈ∑§Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿË ªÿË Á◊‚Êß‹Ù¥
‚apple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ‡ÊòÊÈ ∑§Ê¥¬ ⁄U„apple „Ò¥– •’ øÊ„apple øËŸ „Ù ÿÊ
¬Ê∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊Ÿapple ‚Ê◊Ÿapple ∑‘§ ÿÈh ‚apple ∑§Ã⁄UÊ
⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃ⁄U% ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ŒÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
¬˝apple⁄UáÊÊ ∑§Ê dÙà ’ŸÊ ⁄U„appleªÊ–
∑§‹Ê◊ ∞∑§ ∞apple‚apple ◊„ÊŸ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ œŸË Õapple ¡Ù flÊSÃfl
◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚apple œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊ ÕÊ– flapple „⁄U œ◊¸
∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Õapple– ∑§‹Ê◊ Ÿapple •¬Ÿapple ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥apple
∑§Ù߸˝ ÷Ë ∞∑§ ∞apple‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÿÊ •Êø⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ
Á¡‚‚apple ÿ„ ‹ªapple Á∑§ Á∑§‚Ë œ◊¸Áfl‡Êapple· ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê ‹ªÊfl
ÿÊ ¤ÊÈ∑§Êfl ÕÊ– «Ê∏ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë ¬˝apple⁄UáÊÊS¬Œ „Ò–
«Ê ∏ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ¡ËflŸ ∞∑§ ∞apple‚Ê ¡ËflŸ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ∑§Ê‹
◊apple¥ „Ë Á∑§ÃÊ’appleapple¥ ÷Ë Á‹πË ªÿË¥ •ı⁄U Á» À◊ ÷Ë ’Ÿ ªÿË– «Ê.
∑§‹Ê◊ Œapple‡Ê ∑‘§ ¬„‹¥apple ∞apple‚apple ⁄UÊC˛¬Áà ’Ÿ ªÿapple ¡ÙÁ∑§ ‚هʋ
◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„Ãapple Õapple •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ÃÕÊ Ÿÿapple
flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¥ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝apple⁄U∑§ ’ÊÃapple Á‹πÊ ∑§⁄UÃappleapple Õapple–
vz •ÄU≈UÍ’⁄U v~xv ∑‘§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ⁄UÊ◊appleE⁄U◊ ◊apple ¡ã◊apple¥
÷Ê⁄UÃ⁄U% ⁄UÊC˛¬Áà «Ê. ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ •’È‹ ¡ÊÁ∑§⁄U
¡ÒŸÈ‹ •ÊéŒËŸ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ÕÊ– •éŒÈ‹ ∑§‹◊ ∑‘§ ¡ËflŸ
¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ ∑§Ë •Á◊≈U ¿Ê¬ ¬«∏Ë ÕË– •éŒÈ‹ ∑‘§
¡ËflŸ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ù¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ ¥ ∑§Ê √ÿ¬Ê∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê
ÕÊ–©Ÿ∑‘§ S∑§Í‹Ë ¡ËflŸ ∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ŒappleŸapple ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ªÈM§ ∑§Ë
◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ∑§‹Ê◊ ∑§Ù •¥ª˝apple¡Ë ‚ÊÁ„Ãÿ ¬…∏Ÿapple ∑§Ê
øS∑§Ê ‹ªÊ– Á» ⁄U ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê ÷ıÁÃ∑§‡ÊÊS∏òÊ ◊¥apple „È߸– ©ã„ÙŸapple¥
•äÿÿŸ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥apple „Ë ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ’˝„◊Ê¥« ,
ª˝„- ŸˇÊòÊÙ¥ •ı⁄U íÿÙÁ÷ ∑§Ê ∑§Ê» Ë ª„⁄UÊ߸˝ ‚apple •äÿÿŸ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ÕÊ– «Ê ∏∑§‹Ê◊ Ÿapple ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§,‚⁄U‹ÃÊ,
¬ÁflòÊÃÊ •ı⁄U ‚ëøÊ߸ ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ◊„ÊŸÃÊ Ÿ„Ë „ÙÃË–
©Ÿ◊apple¥ ÿ„ ‚÷Ë ªÈáÊ Áfll◊ÊŸ ÷Ë Õapple– «Ê ∏ ∑§‹Ê◊ ∑‘§
•¥Œ⁄U ∑§Áfl,Á‡ÊˇÊ∑§,‹appleπ∑§,flÒôÊÊÊÁŸ∑§ ‚Á„à •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈáÊ
Áfll◊ÊŸ Õapple– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple flapple ’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË Õapple–
ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ◊„ÊŸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
¬Ê‚ •ÁÇŸ, ¬ÎâflË, ÁòʇÊÍ‹ ¡Ò‚Ë Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U „Ù ªÿÊ
„Ò– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ ‚apple „Ë ÷Ê⁄Uà •’ •¬ŸË Á◊‚Êß‹
Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù •ı⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple ◊¥apple ‹ª ªÿÊ „Ò–
v~~} ◊apple¥ ©ã„Ë ∑§Ë Œappleπ⁄Uappleπ ◊appleapple¥ ÷Ê⁄Uà Ÿapple ¬Ùπ⁄UáÊ ◊apple¥ •¬ŸÊ
ŒÍ‚⁄UÊ ‚» ‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ
Á‡Q§ ‚¥¬ÛÊ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê ÕÊ– «Ê ∏ ∑§‹Ê◊ Ÿapple
v~}Æ ◊apple¥ ⁄UÙÁ„áÊË ©¬ª˝„ ∑§Ù ¬ÎâflË ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– v~~~w ¡È‹Ê߸ ‚apple ÁŒ‚¥’⁄U
v~~~ Ã∑§ flapple ⁄UˇÊÊ ÁflôÊÊŸ ‚‹Ê„∑§⁄U •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‡ÊÙappleœ •ı⁄U
Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ⁄U„apple– v~}w ◊¥apple ©ã„apple¥ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù
∑§Ê ÁŸŒapple‡Ê∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§
¬˝ÁÃ÷Ê Ÿapple Ÿÿapple ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§Ù ¿È•Ê– ßã„ÙŸapple¥ •ÁÇŸ ∞fl¥ ÁòʇÊÍ‹
¡Ò‚Ë Á◊‚Êß‹Ùapple¥ ∑§Ù SflŒapple‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ’ŸÊÿÊ– ∑§‹Ê◊ •¬Ÿapple
¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊apple¥ ‚ŒÊ ÿÈflÊ•Ê¥apple ‚apple „Ë Á◊‹Ÿapple •ı⁄U ©Ÿ‚apple ‚¥flÊŒ
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃapple Õapple– ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§
ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë „Ë Œapple‡Ê ∑§Ë ¬Í¥¡Ë „Ò–¡’ ’ëøapple ’«∏apple „Ù ⁄U„apple „ÙÃapple „Ò¥ ÃÙ
©Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ©‚ ∑§Ê‹ ∑‘§ ‚» ‹ √ÿÁQ§àfl „Ë „Ù ‚∑§Ãapple
„Ò¥–◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •äÿʬ∑§ •ÊŒ‡Ê¸
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ’ëøapple ∑‘§ ’«∏apple
„ÙŸapple ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ,ÁflôÊÊŸ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄U ©lÙª ¡ªÃ ‚apple
¡È«∏apple ÿÙÇÿ ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊC ŸappleÃÊ ©Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
∑§‹Ê◊ Ÿapple „Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚apple Áfl¡Ÿ wÆwÆ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–
ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∑§Ê» Ë øÁø¸Ã „ÈÿË– «Ê. ∑§‹Ê◊ ¡Ù
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple Õapple flapple ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ‚◊Á¬¸Ã „Ù∑§⁄U ∑§⁄UÃapple Õapple– «Ê∏
∑§‹Ê◊ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ŒÙ ¬ÈSÃ∑§¥apple Ãappleapple¡SflË ◊Ÿ •ı⁄U
Á» ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ÅÈÊ‹Ê ŒSÃÊflapple¡
„Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Œapple‡Ê÷ÁQ§ fl ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple ¬⁄Uapple Õapple–fl„ Œapple‡Ê ∑‘§apple
¬„‹apple ∞apple‚apple ⁄UÊC˛¬Áà ’Ÿapple Õapple ¡ÙÁ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple •‹ª fl ’„ÈÃ
ŒÍ⁄U Õapple– •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡’ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê
øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Ã’ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ù •Êpÿ¸ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–
∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ Œapple‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ fl flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ◊apple¥ „·¸ ∑§Ë
‹„⁄U Œı«∏ ⁄U„Ë ÕË fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞∑§ Ã’∑§Ê ÿ„ ÷Ë ‚Ùø
ÁfløÊ⁄U ◊apple¥ «Í’ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‚¥flÒœÊÁŸ∑§
ÁflflÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿappleªÊ ÃÙ flapple ©‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑Ò§‚apple
∑§⁄Uapple¥ªapple–Œapple‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ë ⁄UÊÿ ’Ÿ ⁄U„Ë ÕË Á∑§
¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ëapple ª‹Ã ÁŸáʸÿ
ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •Ê◊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„
‚Ùø ÷Ë ‚◊ÿ ⁄U„Ãapple » ‘§‹ „Ù ªÿË– ÿ„ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê
•‚⁄U ÕÊ Á∑§ ¡’ ÿͬË∞- v ‚ûÊÊ ◊apple¥ •ÊÿÊ Ã’ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ
ªÊ¥œË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •fl‚⁄U ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
ÁflŒapple‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ê „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏
‚apple ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊
Õôâ âð â´Õ´çÏÌ ÎSÌæßðÁ âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚUð´ ÂýÏæÙ×´˜æè
‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ » Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
∑§⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿapple •ë¿Ê
Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ß‚Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„∞
ÕÊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬«∏apple ’Ù‚ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊflapple¡ •ı⁄U
∑§Êª¡-¬òÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ߟ {y
» Êß‹Ù¥, Á¡‚◊apple¥ vw,|yy ¬ÛÊapple „Ò¥, ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÃapple „È∞
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù‚ ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÿ„ Á‚h „Ò... ◊Ò¥ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Í¥ªË Á∑§
ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿapple ∑§„Ê– ∞∑§ •π’Ê⁄U ‚◊Í„ ∑§Ë
•Ù⁄U ‚apple •¬˝Ò‹ ◊apple¥ Á∑§∞ ª∞ ¬„‹apple πÈ‹Ê‚apple ‚apple ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê
Á∑§ ’Ù‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U wÆ ‚Ê‹ Ã∑§, v~y} ‚apple v~{} Ã∑§
ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ªß¸ ÕË– S¬apple‡Ê‹ ’˝Ê¥ø ∑§Ë zÆ ¬apple¡Ù¥ ∑§Ë ŒÙ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „È߸ » Êß‹Ù¥ ‚apple ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË– ߟ
ŒSÃÊflapple¡Ù¥ ‚apple ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ߥ≈UappleÁ‹¡apple¥‚ ’˝Ê¥ø (πÈÁ»
ÿÊ Áfl÷ʪ), ߥ≈UappleÁ‹¡apple¥‚ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ
∑§Ê ŸÊ◊, ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ¡Ê‚Í‚ ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ’«∏apple ÷Ê߸ ‡Ê⁄Uà ø¥Œ˝
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’apple≈Uapple •Á◊ÿŸÊÕ ’Ù‚ •ı⁄U Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ∑§È◊Ê⁄U ’Ù‚ ¬⁄U
ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπapple „È∞ Õapple– •Ê߸’Ë ∑‘§ ÿapple ÷appleÁŒ∞ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§
ÁŸ∑§≈U ∑‘§ ¬ÙS≈U •ÊÁ» ‚ ‚apple ©Ÿ∑§Ë ÁøÁ_ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ëø ◊apple¥ ⁄UÙ∑§
Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ ¬Ë¿Ê
∑§⁄UÃapple Õapple, •ı⁄U •Ê߸’Ë ∑‘§ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¬Ù≈U¸
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple Õapple– …apple⁄U ‚Ê⁄Uapple ŒSÃÊflapple¡Ù¥ ‚apple ÁŸ∑§‹Ë ߟ ‡ÊÈM§•ÊÃË
¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ©Áøà „Ë ’Ù‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò–
ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ¬⁄U ⁄UπË ¡ÊÃË
„Ò, ‡Ê⁄Uà ’Ù‚ ¡Ò‚apple SflÃ¥òÊÃÊ ‚appleŸÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§
÷Ê߸ ∑‘§ ¬ÙÃapple ø¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ’Ù‚ Ÿapple ∑§„Ê– ’Ù‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË
◊Ê¥ª Á» ⁄U ‚apple ŒÙ„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝
¡Ê¥ø ∑§⁄Uapple– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „È∞ ŒSÃÊflapple¡Ù¥ ∑‘§ ß‚
π¡ÊŸapple ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚ •ÊŒapple‡Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á¡‚◊apple¥
¬„‹Ë ’Ê⁄U ’Ù‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ x}/w, ∞ÁÀªŸ ⁄UÙ«∏ •ı⁄U flÈ«’Ÿ¸
¬Ê∑§¸ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple ÷apple¡apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ’Ëø ◊apple¥ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– S¬apple‡Ê‹ ’˝Ê¥ø Ÿapple ß‚ •ÊŒapple‡Ê ∑§Ê
©Ñappleπ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ’Ëø ◊apple¥ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ‚Ê‹ ÷⁄U
’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡apple ª∞ ¬òÊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
•ë¿apple ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸– ß‚‚apple ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„M§
∑§Ë ¿Áfl ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U „È•Ê „Ò– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚
¬Ê≈U˸ øȬ „Ò– Á» ⁄U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’Ù‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ¡Ë Ãı⁄U
¬⁄U ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ Á∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ „ÙŸapple flÊ‹Ë ¡Ê¥ø ‚apple ©‚apple ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
Ÿapple„M§ •ı⁄U ‚È÷Ê· ’Ù‚ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»
2
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple •Ê ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê
Á∑§ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏ÃË
ø‹Ë ªÿË¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸapple ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥
Á◊‹Ê– ∑§‹Ê◊ Œapple‡Ê ∑‘§ ¬„‹apple ∞apple‚apple ⁄UÊC˛¬Áà Õapple Á¡ã„ÙŸapple¥ ‚¥‚Œ
◊apple¥ •¬Ÿapple ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬¥ÕÁŸ⁄U¬appleˇÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
Á∑§ÿÊ ÕÊ–
Á¡‚‚apple ÷Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚Ë •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹Ùª
Áø…apple∏¥ ⁄U„Ãapple Õapple– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U «Ê ∏ ∑§‹Ê◊ Á∑§‚Ë πÍ¥πÊ⁄U ‚apple
πÍ¥πÊ⁄U •¬⁄UÊœË ∑§Ù ÷Ë » Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒappleŸapple ∑‘§ Áπ‹Ê» Õapple
•Ã— ©ã„ÙŸapple ¥ •¬Ÿapple ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë » Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ
Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊apple¥ » Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ‹≈U∑§
ªÿapple „Ò¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ‹Ê÷ •’ •¬⁄UÊœË ‹Ùª ©∆ÊŸapple ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Òapple¥– «Ê∏ ∑§‹Ê◊ „◊apple‡ÊÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚apple §¥øapple ‚¬Ÿapple
ŒappleπŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ê ∑§⁄UÃapple Õapple– flapple ∑§„Ê ∑§⁄UÃapple ÕappleÁ∑§ ∞apple‚apple ‚¬Ÿapple
ŒappleπÙ Á∑§ flapple ¡’ •’ Ã∑§ ¬Í⁄Uapple Ÿ „Ù ¡Êÿapple¥ Ã’ Ã∑§ •Ê¬ ∑§Ù
ŸË¥Œ Ÿ •Êÿapple–«Ê ∏ ∑§‹Ê◊ Ÿapple „Ë ⁄Uapple‹flapple ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸapple
∑§Ê ◊Í‹◊¥òÊ ÁŒÿÊ– «Ê. ∑§‹Ê◊ ¡ËflŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚Ù¥ Ã∑§
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple– flapple ∞∑§ ∞apple‚apple ∑§◊¸ÿÙªË Õapple ¡Ù ¡ÊÃapple -¡ÊÃapple
‚¥Œapple‡Ê Œapple∑§⁄U ªÿapple–
∑§‹Ê◊ Ÿapple ∞∑§ ‚’‹ ‚ˇÊ◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒappleπÊ ÕÊ–
flapple „◊apple‡ÊÊ Œapple‡Ê ∑§Ù ¬˝ªÁà ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃapple¥ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃapple Õapple– «Ê . ‹Ê◊ ’appleŒÊª øÁ⁄UòÊ, ÁŸ‡¿‹ ÷ÊflŸÊ •ı⁄U
ÁflSÃÎà ôÊÊŸ ‚apple ¬Íáʸ ŒÎ…∏ ¬˝ÁÃôÊ √ÿÁQ§ Õapple– flapple ∞∑§ ◊„ÊŸ ‚¬ÍÃ
Õapple– flÊSÃfl ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ⁄U% •ı⁄U ‚ŒÊ ÿÊŒ •ÊŸapple √ÿÁQ§ Õapple– ∞apple‚Ê
¬˝ÃËà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ flapple •’ •Ê¡ „◊Ê⁄Uapple ’Ëø Ÿ„Ë¥
⁄U„apple– ÿ„ ’Êà ÃÙ ‚„Ë „Ò Á∑§ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê „⁄U ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ
Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •’ Œapple‡Ê ∑§Ë ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ∑§Ù
∑§‹Ê◊ ‚Ê„’ ∑‘§ „⁄U ‚¬Ÿapple ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê
•ŒÊ ∑§⁄UŸË „Ò¥– ÃÊÁ∑§ Œapple‡Ê ∑§Ù ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ‚¬Ÿapple ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ù wy ÉÊ¥≈Uapple Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿapple ‹ªapple •ı⁄U ªÊ¥flÊ¥apple ‚apple
ª⁄UË’Ë •ı⁄U •Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§È„Ê‚Ê ŒÍ⁄U „Ù ‚∑‘§–
Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¬ÊŸË
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ SflÃ¥òÊ ⁄UÊC˛ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple ŒappleÃapple– » ÊÁ‚S≈UÙ¥ ∑§Ê
•¬ŸÊ ∞¡apple¥«Ê ÕÊ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§
¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ ’Ù‚ ∑‘§ ÁŸpÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ¡Ê¬ÊÁŸÿÙ¥ ‚apple ÷Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ãapple •ª⁄U
¡Ê¬ÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃapple– Ÿß¸ ÁŒÑË
¡Ù Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÕÊ, ∑‘§ ¬Ê‚ •„◊ » Êß‹apple¥ „Ò¥–
◊ȤÊapple ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚¥Œapple„ „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ÿ„ ‚flÊ‹ ⁄U„appleªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚÷Ë ∑§È¿ ’Ê„⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÄUÿÊ flapple » Êß‹apple¥ ¡Ù Ÿapple„M§ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ë
π⁄UÊ’ ÁŒπÊÃË ÕË¥, ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ∞∑§ ’ÊÃ
Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚¥Œapple„ ∑‘§ ‚ÊÁ’à „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ v~yz ◊apple¥ „flÊ߸
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ ŸappleÃÊ ¡Ë ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿapple„M§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ù‚
¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ ⁄U„Ë ÕË– flÊSÃfl ◊apple¥, ¡’ ‚apple ŒSÃÊflapple¡
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „È∞ „Ò¥, „flÊ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ •ı⁄U v~yz ∑‘§ ß‚ ÁÃÁÕ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚¥Œapple„ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸapple ‹ªÊ „Ò– ß‚‚apple •’ •ı⁄U ¡M§⁄UË
„Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ’Ù‚ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ » Êß‹ •ı⁄U ŒSÃÊflapple¡
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U Œapple– Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸
Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ øÊ„apple ß‚∑‘§ ¡Ù ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥– »
Êß‹Ù¥ ∑§Ù ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπŸapple ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ∞∑§ Œ‹Ë‹ ŒË ªß¸ Á∑§
ÁflŒapple‡ÊË ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U π⁄UÊ’ •‚⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÿ„ Á∑§‚ Ã⁄U„ „ÙªÊ ß‚apple ‚Ê» „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ‚ÙÁflÿÃ
ÿÍÁŸÿŸ ¡„Ê¥ ’Ù‚ Ÿapple ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ÕË, fl„ ÃÙ Á’π⁄U øÈ∑§Ê „Ò–
©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ◊ÊS∑§Ù •’ ∞∑§ ’„Èà ©ŒÊ⁄U
¡ª„ „Ò– •Á÷‹appleπʪÊ⁄U ◊apple¥ ∑§È¿ ŒSÃÊflapple¡ ∞apple‚apple ÷Ë „Ù¥ªapple Á¡‚‚apple
©‚ ∑§Ê‹ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ¬«∏appleªË– ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple, ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U
ß‚apple ‹apple∑§⁄U Á„øÁ∑§øÊ„≈U ◊apple¥ „Ò Á∑§ Œapple‡Ê ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ¡ÊŸapple–
◊ÙŒË ∑§Ë ∑§È¿ ÷Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ „Ù¥, » Êß‹Ù¥ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U, ◊ÙŒË
Ÿ„Ë¥ øÊ„Ãapple Á∑§ ©ã„apple¥ ∞∑§ ‚apple¥‚⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ‚◊¤ÊÊ
¡Ê∞ •ı⁄U flÒ‚Ê √ÿÁQ§ Á¡‚Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ‚apple fl„ Á¿¬Ê Á‹ÿÊ Á¡‚apple
¡ÊŸŸapple ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „∑§ „Ò–
◊◊ÃÊ ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ªÍ¥¡appleªË Á∑§ ¡Ù Ÿapple„M§ Ÿapple Á∑§ÿÊ
fl„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ß‚‚apple Ÿapple„M§ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ
¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿapple„M§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÈQ§ ‚ÍøŸÊ ‚apple ¡È«∏Ê „Ò ¡Ù
‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ◊ÈQ§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò–
‚Ê◊Ÿapple •Ê߸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸapple flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë Œapple‡Ê ∑‘§
¬˝apple⁄U∑§ •ı⁄U ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏flapple » Ò‚‹apple ŒappleŸapple
flÊ‹Ë „Ò–
ø‹ ⁄U„apple ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ŒÙ ¬˝◊Èπ ŸappleÃÊ Õapple– ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •¬ŸË ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple ªÊ¥œË ¡Ë
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ∑§Ù ◊ÊŸÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„apple¥ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ªÊ¥œË ¡Ë „Ë
Õapple–
Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple Œapple‡Ê ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∞¥ªapple– ’Ù‚ ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ S¬C
ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ◊Ã÷appleŒ ÕÊ Á∑§ Ÿapple„M§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Õapple Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿapple ¬⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
Áπ‹Ê» Õapple •ı⁄U flapple •Ê¡ÊŒË ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ fl„ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ∑Ò§Œ ‚apple ÷ʪ ÁŸ∑§‹apple •ı⁄U •» ªÊÁŸSÃÊŸ
Áπ‹Ê» •Á„¥‚Ê ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸapple ‹ªapple Õapple– „Ù∑§⁄U ¡◊¸ŸË ¬„È¥ø ª∞ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ÙøÊ Á∑§ ∞∑§ ÃʟʇÊÊ„ ‚apple
ªÊ¥œË ¡Ë ¡◊¸ŸË ∑‘§ Á„≈U‹⁄U •ı⁄U Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹ ◊apple¥ ◊ŒŒ ‹appleŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– (◊Ò¥Ÿapple fl„ ŒÙ ◊¥Á¡‹Ê
∑§Ù߸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃapple Õapple– Ÿapple„M§ ¡Ë ∑§Ê ß‚‚apple ◊Ã÷appleŒ ÕÊ– ◊∑§ÊŸ ŒappleπÊ „Ò ¡„Ê¥ ’Ù‚ Ÿapple ⁄UÊà Á’ÃÊ߸ ÕË–) ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊apple¥
‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ œÈ⁄UË ⁄UÊC˛Ù¥ ‚apple ‹«∏ ⁄U„apple Á◊òÊ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ŒSÃÊflapple¡Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ‚apple •Ê¡ÊŒË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê
¬˝Áà ©ã„apple¥ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ÕË– ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ªÊ¥œË ¡Ë ÿ„ ÁflEÊ‚ πÙÿÊ ¬ÛÊÊ flʬ‚ ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ù‚ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸
∑§⁄UŸapple ‹ªapple Õapple Á∑§ ¡◊¸ŸË ÿÈh ◊apple¥ ¡Ëà ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁfløÊ⁄U ◊apple¥ ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ߥÁ«ÿŸ Ÿapple‡ÊŸ‹
’Œ‹Ÿapple ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– ‹appleÁ∑§Ÿ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ •Ê◊˸ (•Ê߸∞Ÿ∞) ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Êapple·
ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ äÿÊŸ ªÿÊ „Ò–
∑‘§ ‚Ùø ¬⁄U •‚⁄U „È•Ê– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ‚’‚apple §¥øË ‚Á◊ÁÃ, ß‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥
∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊apple¥ Ÿapple„M§ Ÿapple ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á◊òÊ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù •Ê߸∞Ÿ∞ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ
ÖæÚUÌèØ Öæáæ¥ô´ ·¤è âæÛæè ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ â×Ø ¥æØæ
ÁflE Á„¥ŒË ‚ê◊apple‹Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡‡Ÿ
ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡‡ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„ ¡‡Ÿ
÷Ë ∑§È¿ Á◊Õ∑§Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „È•Ê ÕÊ–
ß‚∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê Á◊Õ∑§ ÕÊ Á∑§ Á„¥ŒË
∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’„È÷Ê·Ëÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã◊Ê◊
‚◊Îh ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U œ∑‘§‹∑§⁄U
∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl „Ò– ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ‚apple ÷Ë ÿ„
‚¥Œapple‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ Á¡‚ •¥ª˝apple¡Ë
‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥ŒË ‚¥ÉÊ·¸
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ©‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ê∑§Ë
÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê∞¥ ÷Ë ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U
ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ ‚ʤÊÊ ‹«∏Ê߸ „Ò–
÷Ê·ÊÿË ‚¥∑§≈U ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „Ò Á∑§ „◊
∞∑§ ‚ʤÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uapple¥ ¡Ù
Œapple‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ (∑§◊ ‚apple ∑§◊
¬„‹apple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë •Ê∆flË¥
•ŸÈ‚ÍøË ∑§Ë ww ÷Ê·Ê•Ê) ∑§Ù •¥ª˝apple¡Ë
•ı⁄U •¥ª˝appleÁ¡ÿà ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝÷Èàfl
‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ê◊apple‹Ÿ •ı⁄U
•π’Ê⁄UË ⁄U¬≈UÙ¥ ◊apple¥ ÿ„ ÷˝◊Êà◊∑§ ¡È◊‹Ê
„ÊflË ⁄U„Ê Á∑§ Á„¥ŒË ⁄UÊC˛÷Ê·Ê „Ò– ß‚Á‹∞
„◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù Á„¥ŒË ◊apple¥ •¬Ÿapple ‚÷Ë
⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§⁄UŸapple øÊÁ„∞, ÿ„Ë
Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
∞apple‚Ê ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ¬ÊÿÊ øÍ¥Á∑§ ‚ê◊apple‹Ÿ
◊apple¥ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸
‚øappleà SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÊŸË,
„◊ Ÿ ÃÙ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã
Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’„È÷Ê·Ëÿ øappleÃŸÊ ∑§Ù ¬øÊ
¬Ê∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊apple¥ ÷Ê·Ê
∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U „È߸ ÃËπË ’„‚Ù¥ ‚apple ∑§È¿
‚Ëπ ¬Ê∞– „◊ ÿ„ ÷Ë ÷Í‹ ª∞ Á∑§
Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple
∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ¬appleøËŒÁªÿÙ¥ ‚apple ¡Í¤Ê∑§⁄U
‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿapple •ŸÈë¿appleŒ xyxxzv
(𥫠v|) ª…∏apple, Á¡Ÿ∑‘§ Äà Á„¥ŒË
∑§Ù ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ê (Ÿ Á∑§ ⁄UÊC˛÷Ê·Ê ∑§Ê)
Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê •ı⁄U Á∑§‚ ŒÍ⁄UŒÎÁC ‚apple •Ê∆flË¥
•ŸÈ‚ÍøË ◊apple¥ Œapple‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷Ûʘ ÷Ê·Ê•Ù¥
∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Œ¡Ê¸ ¬ÊŸapple ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
πÙ‹Ê ªÿÊ– „◊Ê⁄UË ÁflflœÃʬÍáʸ ‚¥S∑§ÎÁÃ
∑§Ë ¡«∏apple¥ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ‚¥ÁflœÊŸ
ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞
◊apple¥ …Í¥…∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ
Á◊Õ∑§ ÷Ê·Ê ’ŸÊ◊ ’Ù‹Ë ∑§Ê ÕÊ–
ÿ„ •Ê◊ ¡È◊‹Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÒÁÕ‹Ë,
÷Ù¡¬È⁄UË, •flœË, ’˝¡, ÁŸ◊Ê«∏Ë ÿÊ
◊Ê‹flË Á„¥ŒË ∑§Ë •¬÷˝¥‡Ê „Ò¥, ◊„¡
’ÙÁ‹ÿÊ¥ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, Á¡Ÿ∑§Ù •¬÷˝¥‡Ê
∑§„Ê ªÿÊ flapple Á„¥ŒË ∑§Ë ¡ŸŸË „Ò¥, Á„¥ŒË
‚apple ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U ‚◊Îh „Ò¥–
Á„¥ŒË ∑§Ê ∞apple‚Ê „Ë ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§
Á⁄U‡ÃÊ ©ŒÍ¸ ‚apple ÷Ë „Ò– ߟ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù
’Ù‹Ë ∑§„∑§⁄U „◊ Á„¥ŒË ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U
ÁŒπÊÃapple „Ò¥– ∞∑§ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸË Ÿapple ∆Ë∑§
∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê·Ê fl„ ’Ù‹Ë „Ò, Á¡‚∑‘§
¬Ê‚ ‹«∏Ê∑§Í „flÊ߸ ¡„Ê¡ •ı⁄U ≈UÒ¥∑§ „Ò¥–
•Ê¡ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ÿ„
‚◊¤Ê ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊ Á„¥ŒË
∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ∞¥, ©‚◊apple¥
∞apple‚Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë •Êªapple ’…∏ÊŸapple
∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù, øÍ¥Á∑§ ÿapple ÷Ê·Ê∞¥
•Ê¡ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë
◊ÊÃÎ÷Ê·Ê∞¥ „Ò¥– ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê
◊Êäÿ◊ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Á‚hʥà ߟ
÷Ê·Ê•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò •ãÿÕÊ ÿapple
÷Ê·Ê∞¥ ÷Ë ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸË Ÿ¡Á⁄U∞ ‚apple
ÃÕÊ∑§ÁÕà Á„¥ŒË ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U
„Ù∑§⁄U ‹È# „Ù ¡Ê∞¥ªË– ‚ê◊apple‹Ÿ ¬⁄U „ÊflË
ÃË‚⁄UÊ Á◊Õ∑§ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥
Á„¥ŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „ÙªÊ ÃÙ Á„¥ŒË
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ÷Ê·Ê ’ŸappleªË–
Œ⁄U•‚‹, Á¡Ÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù flÒÁE∑§
¬≈U‹ ¬⁄U SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò, fl„ ß‚Á‹∞
Á∑§ ©Ÿ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê¥ÃÁ⁄U∑§
ŸËÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ‚≈UË∑§ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ª⁄U
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊÁÿ∑§Ê,
∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê fl ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ‚ÊÕ
◊apple¥ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ, πÊ‚∑§⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ
fl ‡ÊÙœ, flÊÁáÊíÿ-∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, ‚ÍøŸÊ
¬˝ılÙÁª∑§Ë •ÊÁŒ ◊apple¥ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ
¡Ê∞ªÊ ÃÙ „◊ ∑Ò§‚apple ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uapple¥ Á∑§
ŒÈÁŸÿÊ „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒappleªË?
„◊apple¥ øÊ⁄U Á’¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ øıπ¥÷Ê ∞¡apple¥«Ê
•¬ŸÊŸapple ∑§Ê ‚Ê„‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬„‹Ê,
¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ʤÊË ÷Ê·Ê ŸËÁÃ
∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ŸŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ◊ÊÿŸapple
Œapple‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊apple¥
ªÍ¥ÕÃapple „È∞ ‚÷Ë Ã’∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§
Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ SÕÊŸ ŒappleŸapple flÊ‹Ë ŸËÁà ’ŸÊŸÊ
„Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U fl ¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥
◊apple¥ „⁄Uapple∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ù ÷appleŒ÷Êfl ‚apple ◊ÈQ§ Œ¡Ê¸
ŒappleŸÊ „ÙªÊ, ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê·ÊÿË ‚◊Í„
•¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§
‚◊ÊŸ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ fl¥Áøà Ÿ ⁄U„apple– ÃË‚⁄UÊ,
∑‘§¡Ë ‚apple ¬Ë¡Ë Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl ‡ÊÙœ
√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Êäÿ◊
’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ø⁄UáÊ’h ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ
∑§Ë ¡Ê∞-¬„‹apple ø⁄UáÊ ◊apple¥ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§
•ı⁄U Á» ⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ∑§Ê‹apple¡Ù¥ fl
ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ fl ¬apple‡ÊappleªÃ ∑§Ù‚Ù¥¸ Ã∑§–
¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊apple¥ •¥ª˝apple¡Ë fl
•ãÿ Œapple‡ÊË-ÁflŒapple‡ÊË ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù Áfl·ÿ
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬…∏ÊŸapple ∑§Ê ’apple„Ã⁄UËŸ ߥáÊ◊
∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’
Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ‡‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ „Ù–
¡’ Ã∑§ ÷appleŒ÷Êfl ¬⁄U Á≈U∑§Ë „È߸ flø◊ÊŸ
¬⁄UÃŒÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ⁄U„appleªË Ã’ Ã∑§
Œapple‡Ê ∑§Ë }Æ » Ë‚ŒË ‚apple •Áœ∑§ ¡ŸÃÊ
ŒÁ‹Ã, •ÊÁŒflÊ‚Ë, ◊ÈÁS‹◊ fl •Áœ∑§Ê¥‡Ê
•Ù’Ë‚Ë Ÿ ∑‘§fl‹ Á‡ÊˇÊÊ fl ÷Ê·Ê߸ ôÊÊŸ
‚apple fl⁄UŸ˜ Áfl∑§Ê‚ ‚apple ÷Ë fl¥Áøà ⁄U„appleªË–
øıÕÊ, Œapple‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø
ôÊÊŸ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§
∑§Ê⁄Uª⁄U •¥Ã⁄U÷Ê·Ê߸ •ŸÈflÊŒ Ã¥òÊ SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚Ë Ã¥òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U
∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ
÷Ê·Ê•Ù¥ ◊apple¥ •ŸÍÁŒÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷Ë
√ÿflSÕÊ ⁄U„appleªË–

â´çÿæ# ¹ÕÚUð
3
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, v{ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz
izknsf'kd
‚ËÃʬÈ⁄U – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ËÃʬÈ⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ∑§◊‹Ê¬È⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •Ê¡ ∞∑§ ∑§Ê⁄U
•ı⁄U ¡Ë¬ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ◊apple¥ ‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë ∑‘§ ∞∑§ ŒÊ⁄UÙªÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–
¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë ‹πŸ§ ◊apple¥ ÃÒŸÊà ŒÊ⁄UÙªÊ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ
øÃÈflapple¸ŒË „Á⁄UmÊ⁄U ‚apple •¬ŸË ¬%Ë ‚ÈŸËÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ‚apple ‹ı≈U ⁄U„apple Õapple– ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ
⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ wy ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ ‚Ê◊Ÿapple ‚apple •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ¡Ë¬ ‚apple ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ øÃÈflapple¸ŒË ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥
ÉÊÊÿ‹ ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ’ÃÊÿË
¡ÊÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–
∑§Ê⁄U-¡Ë¬ ∑§Ë ≈UP§⁄U, ‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë ∑‘§ ŒÊ⁄UÙªÊ ∑§Ë ◊ıÃ
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – Á¡‹apple ∑‘§ wÆ| ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ÃÕÊ ∑§ß¸ •ãÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ’ÒŸ⁄UËapple ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple
∑§‹ÄU≈˛apple≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∞∑§ ¬Ê¥ø ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ß‚ ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple ¬„È¥øapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ Á∑§‚ÊŸ ŸappleÃÊ ◊ŸflË⁄U ÷Ê≈UË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚Ê» „Ù ªÿË „Ò Á∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹apple ∑‘§ ‹Ùª øÈŸÊfl ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ê» Ë ‚◊ÿ ‚apple •Ê¥ŒÙ‹Ÿ
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ûÊÊ ◊apple¥ ’Ò∆apple ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ß‚∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’
Ã∑§ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃapple Ã’ Ã∑§ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ß‚Ë Ã⁄U„ •ŸÊfl⁄UÃ
¡Ê⁄UË ⁄U„appleªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊŸapple
∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊apple¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊à ŒappleŸapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò ©‚
•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§Á¬‹ ªÈ¡¸⁄U,
Sfl⁄UÊ¡ ÷Ê≈UË, ⁄UáÊflË⁄U øıœ⁄UË, ‚ÃË‡Ê øıœ⁄UË, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ¥œË, ⁄UÁflãŒ⁄U ¬˝œÊŸ,
¡ÃŸ ÷Ê≈UË, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ, ŒappleflŒûÊ ‡Ê◊ʸ, •⁄UÁfl¥Œ ÷Ê≈UË, ◊ŒŸ ÷Ê≈UË, •Á◊à ÷Ê≈UË •ÊÁŒ
‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ë ’„Ê‹Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§‹appleÄU≈˛apple≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
» L§¸πÊ’ÊŒ – ¡apple‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹apple∑§⁄U •¬Ÿapple „Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ’ÁπÿÊ
Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ©œapple«∏ ⁄U„apple „Ò ÿ„ •Ê¬ ∑§È¿ Œapple⁄U ◊apple¥ „Ë ’«∏apple •Ê⁄UÊ◊ ‚apple ¬ÃÊ ‹ªÊ ‹apple¥ªapple–
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊apple¥ ß‚ ‚◊ÿ fl„ „Ê‹ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U◊ SflÃ¥òÊ ŸÊ ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊Ÿ
÷Ê◊apple ∑§⁄Uapple flapple ‚Ù߸ – ¡apple‹ flø◊ÊŸ ◊apple¥ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl„ËŸ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ¿Ù≈Uapple •Áœ∑§Ê⁄UË
¡apple‹⁄U •ÊÁŒ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ ‚apple ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹apple∑§⁄U ’«∏apple ◊¡apple ‚apple Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ‚å‹Ê߸
Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¡Ù ÁSÕà fl„ Á∑§‚Ë ‚apple ¿È¬Ë Ÿ„Ë–
∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ‚apple ‹ÊπÙ L§¬ÿapple ’‚Í‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ¡apple‹ Áfl÷ʪ ©‚apple ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
ß¡Ê¡Ã Œapple ⁄U„Ê „Ò– ∆apple∑§ŒÊ⁄U ¡apple‹ ◊ÒŸÈ•‹ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊË‹Ë
‚ÊÁ◊ª˝Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë«Ë, Á‚ª⁄Uapple≈U, Ÿ‡ÊË‹apple ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê,
ªÈ≈UπÊ, πÒŸË •ÊÁŒ ÷Ë ’«∏Ë ◊ÊòÊ ◊apple¥ ¡apple‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÊ ⁄U„apple „Ò– ¡apple‹ ∑‘§
•ãŒ⁄U Ÿ‡Êapple ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
‚appleã≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ê Ÿ‡Êapple ∑§Ê ⁄UappleS≈UÙ⁄Uapple¥≈U
•ÊÚŸ‹Êߟ ŒflÊ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥
¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ŒflÊ ◊¥«Ë ’¥Œ
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë – •ÊÚŸ‹Êߟ ŒflÊ Á’R§Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ŒflÊ
◊¥«Ë ’¥Œ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÷Ë ŒflÊ ∑‘§ ÕÙ∑§ ÁflR§appleÃÊ Ÿapple ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ë– ß‚
∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„⁄U ‚apple •Ê∞ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ŒflÊ
’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ „ÙŸapple ‚apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– Œ⁄U•‚‹,
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ŒflÊ ◊¥«Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§
•‹ÊflÊ Á’„Ê⁄U ‚apple ÷Ë ‹Ùª ŒflÊ π⁄UËŒŸapple •ÊÃapple „Ò¥– •ÊÚŸ‹Êߟ ŒflÊ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§
Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ŒflÊ ÁflR§appleÃÊ•Ù¥ Ÿapple „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë „Ò–
‹πŸ§ – ¿ÊflŸË ÁSÕà ’apple‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚appleflÊ⁄Uà ‚ÒãÿÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§◊Ë·ã«
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’apple‚ •S¬ÃÊ‹ mÊ⁄UÊ SflSÕ Áfl⁄UÊ¥ªŸÊ „appleÀÕ
∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vv ‚apple vx •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ
’apple‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚appleŸÊŸÊÿ∑§ Á’˝ªappleÁ«ÿ⁄U ∞‚∑‘§ ªÈ#Ê ∑§Ë ¬%Ë üÊË◊ÃË •Ê⁄UÃË ª#Ê Ÿapple
Á∑§ÿÊ– ß‚ „appleÀÕ ∑Ò§ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚appleflÊ⁄Uà ‚Òãÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á%ÿÙ¥ ÃÕÊ ¬ÊÚ¥ø ‚Ê‹ ‚apple
∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ SflÊSâÿ ¡ÊÚ¥ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò§ê¬ ◊apple¥ é‹«-¬˝apple‡Ê⁄U,
Áfl¡È•‹ ∞ÄUÿÍ≈UË ≈UappleÁS≈U¥ª, ŒÊÚ¥ÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÚ¥ø, ¬Ò¥ÃË‚ fl·¸ ‚apple •Áœ∑§ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê
é‹«-‡ÊȪ⁄U ÃÕÊ Á„◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊÚ¥ø, é‹« ÇL§¬ ∑§Ë ¡ÊÚ¥ø ÃÕÊ ’Ê‹ ⁄UÙª
ÁøÁ∑§à‚Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡ÊÚ¥ø ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡M§⁄UÃ◊ŒÙ¥ ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§
ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑Ò§ê¬ ◊apple¥ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Òãÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ’…∏ø…∑∏§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÃÕÊ ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ–
SflSÕ Áfl⁄UÊ¥ªŸÊ „appleÀÕ ∑Ò§ê¬ •ÊÿÙÁ¡Ã
‹ÊπÙ¥ ∑§Ë •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ, ŒÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ß≈Uı¥¡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‹ÊπÙ¥ M§¬ÿapple ∑§Ë◊à ∑§Ë •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ flÊ„Ÿ
øappleÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë „⁄UŒÙ߸ ‚á«Ë‹Ê ‚apple ¬Ë∑§¬ «Ê‹apple ◊apple¥ ‹Ù« ∑§⁄U
‡Ê⁄UÊ’ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë » Ãapple„¬È⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„apple Õapple– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊apple¥ •Êÿapple •Ê⁄UÙ¬Ë ªÊ«∏Ë øÊ‹∑§ •ı⁄U ÄU‹ËŸ⁄U
„Ò¥– ¡’Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄Uʪ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë „Ò– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß≈Uı¥¡Ê
◊Èπ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„ Ã∑§⁄UË’Ÿ } ’¡apple ◊„ÙŸÊ
◊apple¥ flÊ„Ÿ øappleÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– øappleÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¬∑§¬ «Ê‹Ê ÿÍ¬Ë xw ∞∞ø
xyww ◊apple¥ ‹ŒË „È߸ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«∏Ë x „¡Ê⁄U x{Æ
’ÙËapple •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à Ã∑§⁄UË’Ÿ w ‹Êπ M§¬ÿapple •Ê¥∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ◊ı∑‘§ ‚apple ß≈Uı¥¡Ê ◊„ÙŸÊ ÁŸflÊ‚Ë Á≈U¥∑§Í •ı⁄U ’‹¡Ëà ÿÊŒfl ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò •Ê⁄UÙ¬Ë ÷Ê«∏apple ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ‹ÊŒ∑§⁄U „⁄UŒÙ߸ ‚á«Ë‹Ê ‚apple
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë » Ãapple„¬È⁄U ‹apple ¡Ê ⁄U„apple Õapple– •Ê⁄UÙ¬Ë ªÊ«∏Ë øÊ‹∑§ •ı⁄U ÄU‹ËŸ⁄U „Ò– ¡’Á∑§ •flÒœ
‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •‚‹ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄Uʪ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑‘§ „Ò¥– ÿÍ¬Ë ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á¡‹Ù¥
◊apple¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ◊Ìʟ •÷Ë „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë »
Ãapple„¬È⁄U ◊apple¥ ◊Ìʟ „ÙŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò– ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊apple¥ ¡È≈Uapple
¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿapple flÙ≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ªflÊ߸ ÕË–
ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •‚‹ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
¬Ê∑§¸ ¬⁄U •ÁÃR§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã‹’
‹πŸ§ – ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Ê∑§¸ ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë
‹πŸ§ ¬Ë∆ Ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚Á„à •ãÿ Áfl¬ˇÊË ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ ‚apple v{
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã‹’ ∑§Ë „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁŒŸapple‡Ê ◊Ê„appleE⁄UË fl ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ÿ¥Ÿ
∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë π᫬Ë∆ Ÿapple ÿ„ •ÊŒapple‡Ê ∑§ı‡ÊŸ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •ÁœflQ§Ê ⁄U%apple‡Ê Á‚¥„
mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒ∞ „Ò– ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ◊apple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿapple ªÿapple Á∑§
•‹Ëª¥¡ ∑‘§ ‚appleÄU≈U⁄U ÄUÿÍ ÁSÕà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Ê∑§¸ ◊apple Áfl¬ˇÊ˪áÊÙ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ ‚apple ◊apple‹Ê
‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ¬Ê∑§Êapple¸ ◊apple ∑‘§fl‹ ÉÊÍ◊Ÿ∞ ≈U„‹Ÿapple ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò ◊apple‹Ê,
ŒÈ∑§ÊŸapple ÃÕÊ •ãÿ •ÁÃR§◊áÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿapple Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
◊Ê¥ªÃapple „È∞ v{ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸÿà ∑§Ë „Ò–
ß‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ¡∏Ë Á‚Ÿapple◊Ê
‹Ê ⁄U„Ê „Ò Á„≈U Á» À◊ “‡ÊÙ‹apple”
‹πŸ§ – ⁄U◊apple‡Ê Á‚å¬Ë ∑§Ë Á» À◊ “‡ÊÙ‹apple“ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ yÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ß‚
Á» À◊ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ‚¥flÊŒ „◊Ê⁄UË ÿʌ٥ ◊apple¥ ª„⁄Uapple ‚◊Ê∞ „È∞ „Ò¥– Á„ãŒË ◊ÍflË¡ ∑‘§ Á‹∞
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ÁÕ∞≈U⁄U ¡Ë Á‚Ÿapple◊Ê “‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚Ȭ⁄US≈UÊ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ” ∑§Êÿ¸R§◊
∑‘§ Äà ‡ÊÁŸflÊ⁄U v| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ⁄UÊà }.ÆÆ ’¡apple ÄU‹ÊÁ‚∑§ Á„≈U Á» À◊ “‡ÊÙ‹apple” ∑§Ê
¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øÊ„apple fl„ ’∑§’∑§ ∑§⁄UÃË ’‚¥ÃË „Ù ¡Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ
‹ÙªÙ¥ ‚apple ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •¥Ã ◊apple¥ ÿ„ ¡M§⁄U ∑§„ÃË „Ò, “ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊapple ’appleÁ» ¡Í‹ ’ÊÃ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë •ÊŒÃ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥“, ÿÊ Á» ⁄U ªé’⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ª⁄U¡ÃË •ÊflÊ¡ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÿ„
‚¥flÊŒ „Ù - “¡Ù «⁄U ªÿÊ ‚◊¤ÊÙ ◊⁄U ªÿÊ“ , ß‚ Á» À◊ ∑§Ë ßã„Ë πÍÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„
¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥ŒËŒÊ ’ŸË „È߸ „Ò– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, œ◊apple¸ãŒ˝, „apple◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË •ı⁄U
¡ÿÊ ’ëøŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ flÊ‹Ë ß‚ Á» À◊ Ÿapple ◊È¥’߸ ∑‘§ Á◊Ÿ⁄UflÊ ÁÕ∞≈U⁄U ◊apple¥
‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ÿapple ∑§Ê ¬„‹Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •¬Ÿapple ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª
¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ⁄UÙ¥ ‹Ë« ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÙ◊Ê¥‚ „Ù ªÿÊ
ÕÊ– ¡„Ê¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ¡ÿÊ ÷ʌȫ∏Ë Ÿapple ß‚ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚apple øÊ⁄U ◊„ËŸapple ¬„‹apple
„Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË, fl„Ë¥ œ◊apple¸ãŒ˝ Ÿapple ÷Ë „apple◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ÕÊ– •¬Ÿapple ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flapple ‹Êß≈U ’ÊÚÿ¡ ∑§Ù ÿ„ ‡ÊÊÚ≈U Á’ªÊ«∏Ÿapple ∑‘§ ¬Ò‚apple ŒappleÃapple
Õapple ÃÊÁ∑§ ©ã„apple¥ „apple◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ⁄UË≈Uapple∑§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊ı∑‘§ Á◊‹apple¥– ‡ÊÙ‹apple ⁄UÊ◊ª…∏ ŸÊ◊
∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡„Ê¥ ∞∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬ÈÁ‹‚ •» ‚⁄U ∆Ê∑§È⁄U ’‹Œapplefl Á‚¥„ (‚¥¡Ëfl
∑§È◊Ê⁄U) ∑§ÈÅÿÊà «Ê∑§Í ªé’⁄U Á‚¥„ (•◊¡Œ πÊŸ) ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥
¡ÿ (•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ) •ı⁄U flËM§ (œ◊apple¸ãŒ˝) ∑§Ù •¬Ÿapple ‚ÊÕ ªÊ¥fl ‹ÊÃapple „Ò¥–
÷Ê¡¬Ê Ÿapple ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ÃË‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑‘§ „ÙŸapple flÊ‹apple ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥
¤ÊÙ¥∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ◊¥òÊË ∞fl¥ •flœ ˇÊappleòÊ ¬øÊÿà øÈŸÊfl
¬˝÷Ê⁄UË flË⁄UappleãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple •Ê¡ ‹πŸ§ Á¡‹apple ◊apple¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ ww ◊apple¥ üÊË◊ÃË
Á¬¥∑§Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ •¡È¸Ÿª¥¡, •Ê„◊Ê◊§, øÈŸÊfl Áøã„ (π¡Í⁄U) ∑‘§ ¬apple«∏ ¬⁄U,
Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ wv üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ ‹ÙœË ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ Á’¡Ÿı⁄U, ◊ÈÑÊ„Ëπapple«∏Ê,
ø¥Œ˝Êfl‹, øÈŸÊfl Áøã„ (ª◊‹Ê) ¬⁄U, flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ wÆ ◊apple¥ ‚¥¡ÿ ⁄UÊflà ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ ’¥Õ⁄UÊ,
∑§Á≈U’ÁªÿÊ øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ (Ã⁄UÊ¡Í) øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã
¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ◊apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ∑‘§ flÊ«¸ v~
∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄U¥¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ „⁄UıŸË ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œapple‡Ê
◊¥òÊË flË⁄UappleãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ∑§ı‡Ê‹Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿapple •¬Ÿapple ‚ê’ÙœŸ ◊apple¥
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ⁄U¥¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ (¿«∏Ë) ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ •¬ŸË ◊Ù„⁄U
‹ªÊ∑§⁄U Áfl¡ÿË ’ŸÊŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê •flœ ˇÊappleòÊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË üÊË
ÁÃflÊ⁄UË ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ÃË‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§
ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«Ù¥¸ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÃÁŸÁœ ‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§, ‚Á„à ‚÷Ë ¬˝Œapple‡Ê,
ˇÊappleòÊ, Á¡‹Ù¥, ◊á«‹Ù¥ ∞fl¥ ’ÍÕ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚apple ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ
÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ◊Ìʟ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò –
ÛæêÆ ·¤æ ãßæ×ãÜ ÕÙæÙð ×ð´ ÕâÂæ ¥ŠØÿæ
·¤æ ·¤ô§ü ÁßæÕ Ùãè´Ñ ÚUæÁð‹Îý ¿õÏÚUè
‹πŸ§ – ¤ÊÍ∆ ∑§Ê „flÊ◊„‹ ’ŸÊŸapple
◊apple¥ ’‚¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò–
’‚¬Ê ⁄UÊ¡ ◊apple¥ ‹Í≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹ÊŸapple ∑§Ë
fl¡„ ‚apple ¡ŸÃÊ Ÿapple ©ã„apple¥ ‚ûÊÊ ‚apple ’Ê„⁄U ∑§Ê
⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ‚¬Ê ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡appleãŒ˝
øıœ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „ÃʇÊÊ ◊apple¥
flapple •Ÿª¸‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸapple
¬⁄U ÃÈ‹ ªß¸ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚Ÿ˜
wÆvw ∑‘§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ ◊apple¥ ¬Íáʸ ’„È◊Ã
Á◊‹Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡Ù ŸÿÊ ∞¡appleá«Ê ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù
ÁŒÿÊ ©‚‚apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§
¬˝Áà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ª„⁄UÊ „È•Ê „Ò– ‹ÙªÙ¥
Ÿapple ŒappleπÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê
¬Ò‚Ê ¡ŸÁ„à ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ¬⁄U πø¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò,
¬Ê∑§Ù¸, S◊Ê⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë
¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ’‚¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ‚Êπ
Ÿ ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’øË „Ò •ı⁄U Ÿ„Ë¥
Á’„Ê⁄U ◊apple¥– •ãÿ ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸
∑§Ë ∑§Ù߸ ¬Í¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞apple‚Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥
•fl‚ÊŒª˝Sà ’‚¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§È¥∆Ê
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿ„ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë π⁄UÊ’ •ÊŒÃ
⁄U„Ë „Ò Á∑§ flapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ÃË „Ò– flapple
‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U §‹¡‹Í‹ •Ê⁄UÙ¬
◊…∏ÃË „Ò– ‚’ ¡ÊŸÃapple „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê
‹ê’Ê ‚ÊÕ Sflÿ¥ ’‚¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ê „Ë ⁄U„Ê
„Ò– ’‚¬Ê⁄UÊ¡ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ - ‚¥⁄UˇÊáÊ
◊apple¥ ø‹Ê– ∞∑§ ‚◊ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê-’‚¬Ê ∑‘§
’Ëø ÷Ê߸ ’Á„Ÿ ∑‘§ ªÊ…∏apple Á⁄U‡Ãapple ’Ÿ ª∞ Õapple–
ªÙœ⁄UÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’‚¬Ê •äÿˇÊ
ªÈ¡⁄UÊà üÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ªß¸
ÕË– Á¡‚∑§Ë Sflÿ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ª„⁄UË
ŒÙSÃË ⁄U„Ë „Ù fl„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ãapple ¬⁄U ’Êà ∑Ò§‚apple ∑§⁄U
‚∑§ÃË „Ò? ‚’ ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥apple ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ „Ë ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê
Ÿapple ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê…∏apple ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥
◊apple¥ Á‚»¸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒP§Ãapple¥
„Ë π«∏Ë ∑§Ë „Ò– ◊È¡ç»⁄UŸª⁄U, ∑§Ê¥∆, ◊ÕÈ⁄UÊ,
•ÿÙäÿÊ, ŒÊŒ⁄UË ◊apple¥ •‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ
¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ù
‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple „Ë Áfl»‹ Á∑§ÿÊ „Ò–
ÿ„ ’Êà ÁŒŸ ∑‘§ ©¡Ê‹apple ∑§Ë Ã⁄U„ ‚fl¸ÁflÁŒÃ
„Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ‚◊Ê¡flÊŒ,
‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞
¬˝ÁÃ’h •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„apple „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¬¥Êø
Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ß‚
’Êà ∑§Ê ªflÊ„ „Ò Á∑§ ©ã„ÙŸapple ∑§◊Ë •¬Ÿapple
Á‚hÊ¥ÃÙ ‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •¬ŸË
‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥flÊŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ ©∆Ê∑§⁄U ÷Ë ©ã„ÙŸapple
÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÊ‹apple¥ Áfl»‹ ∑§Ë „Ò •ı⁄U •Ê¡
÷Ë flapple ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹apple ∑§Ë
Ã⁄U„ ∑§Á≈U’h „Ò¥– Á’„Ê⁄U ◊apple¥ ‚◊Ê¡flÊŒË
¬Ê≈U˸ Ÿapple ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ „SÃˇÊapple¬ Á∑§ÿÊ „Ò¥– ©‚∑§Ê
©gapple‡ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò
•ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒappleŸÊ „Ò–
‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple •ÁŸ‹
ÿÊŒfl ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ù ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U
Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ
×ðçÇ·¤Ü çÚUÂôÅUü ×ð´ ©ÜÛæ ·¤ÚU ÚUã »§ü ÂéçÜâ
❑ ªÙ◊ÃËŸª⁄U ◊apple¥ ∑§Í«∏Ê ’ËŸŸapple flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U Ÿapple Á∑§ÿÊ ÕÊ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U
❑ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊŸŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥
ÚUæ’ØÂæÜ âçãÌ âÖè Ï×ü ·Ô¤ Üô»ô´
Ùð ×Ù·¤æ×ðEÚU ×´çÎÚU ×ð´ È ÜæãæÚU ç·¤Øæ
‹πŸ§ – ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ©ŒÊûÊ
÷ÊflŸÊ ∑§Ù ◊Íø M§¬ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿ∑§Ê◊appleE⁄U
◊∆-◊ÁãŒ⁄U ◊apple¥ Œapple√ÿÊ øıÁ⁄U≈Uapple’‹ ≈˛S≈U ∞fl¥
‚ŸÊß œ◊¸ » Ê©á«apple‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ »
‹Ê„Ê⁄U ©à‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê ⁄UÊ◊
ŸÊ߸∑§, ◊„ʬı⁄U «ÊÚÆ ÁŒŸapple‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªÈM§mÊ⁄UÊ
ŸÊ∑§Ê Á„á«Ù‹Ê ∑‘§ •äÿˇÊ •Ê⁄UÆ∞‚Æ ’ǪÊ,
◊ı‹ÊŸÊ ‚ÍÁ» ÿÊŸ ÁŸÿÊ¡Ë ‚Á„à ‚÷Ë œ◊¸
∑‘§ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õapple– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ‚÷Ë
•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ◊„ãà Œapple√ÿÊ Áª⁄UË mÊ⁄UÊ ÃÈ‹‚Ë
∑§Ê ¬ıœÊ ¬˝ÃË∑§ Áøã„ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÷apple¥≈U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œapple√ÿÊ
øıÁ⁄U≈Uapple’‹ ≈˛S≈U ∑§Ë flapple’‚Ê߸≈U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ
÷Ë Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸
∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ∑§Ê◊appleE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U
◊apple¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U » ‹Ê„Ê⁄U ©à‚fl
◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸÊ flÊSÃfl ◊apple¥ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§
∞fl¥ •Œ˝÷Èà „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë øøʸ
‹πŸ§ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ „ÙŸË øÊÁ„∞–
‹Ùª ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, ªÈM§mÊ⁄UÊ •ı⁄U øø¸
•ÊÁŒ ◊apple¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸapple ¡ÊÃapple „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ◊Ÿ
‡ÊÈh „Ù– ¡’ ◊Ÿ ‡ÊÈh „ÙÃÊ „Ò ÃÙ √ÿfl„Ê⁄U
÷Ë ‡ÊÈh „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ Œapple‡Ê ‚fl¸œ◊¸
‚◊÷Êfl •ı⁄U ¬Í⁄Uapple ÁflE ∑§Ù fl‚ÈœÒfl
∑§È≈UÈê’∑§◊˜ ÿÊÁŸ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
◊ÊŸŸapple ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
ÿ„Ë ‚¥Œapple‡Ê „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ∑‘§ ´Á·.◊ÈÁŸ ∞fl¥
‚Í» Ë ‚¥ÃÙ¥ Ÿapple ÁŒÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë Áflflapple∑§ÊŸãŒ
Ÿapple ÷Ë Á‡Ê∑§ÊªÙ¥ ∑‘§ ‚fl¸œ◊¸ ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥ fl‚ÈœÒfl
∑§È≈UÈê’∑§◊˜ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U ⁄Uπapple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÷Êfl
÷Ë ’«∏apple ◊„àfl ∑§Ê „Ò– üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ◊apple¥ ©¬flÊ‚ ∑§Ê ◊„àfl „Ò–
©¬flÊ‚ ‚apple ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ŒÙŸÙ SflSÕ
⁄U„Ãapple „Ò¥– •¬Ÿapple vz ◊„ËŸapple ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥
•‹ª.•‹ª ‚◊ÿ ¬⁄U •‹ª.•‹ª
∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã „È∞– ÿ„ ¬„‹Ê
∑§Êÿ¸R§◊ „Ò ¡„Ê° ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§
‹Ùª ß∑§-apple „È∞ „Ò¥– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊apple¥
Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë œ◊¸ ∞fl¥ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple
Á◊‹∑§⁄U •¥ª˝apple¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÙªŒÊŸ
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ©‚Ë
÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ „◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U
∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Œapple‡Ê ∞fl¥ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ı„ÊŒ˝
∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚„ÿÙª
Œapple¥–◊„ʬı⁄U «ÊÚÆ ÁŒŸapple‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿapple •¬Ÿapple SflʪÃ
©iÙœŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄Uapple œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª
◊Ÿ∑§Ê◊appleE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ©¬ÁSÕà „Ò¥– ß‚
¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚apple
÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ù–
Á‡Êfl¡Ë Ÿapple Áfl· ¬ËÿÊ ÃÙ ŒappleflÙ¥ ◊apple¥
◊„ÊŒapplefl „Ù ªÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
•‹ª.•‹ª ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹Ùª ÿ„Ê°
ß∑§-Ê „Ò¥ ¡Ù ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–◊ı‹ÊŸÊ
‚ÍÁ» ÿÊŸ ÁŸÿÊ¡Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚» ‹ÃÊ ∑‘§
Á‹∞ ∞∑§ÃÊ ¡M§⁄UË „Ò– „◊Ê⁄Uapple ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë
Ä¡Ë’ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ß‚Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò
Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‚÷Ë ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U
•¬ŸÊ.•¬ŸÊ àÿÊ„ı⁄U ◊ŸÊÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple
∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ÿ„
‚¥Œapple‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á„ãŒÍ •ı⁄U
◊ÈÁS‹◊ •Ê¬‚ ◊apple¥ ◊Ù„é’à ‚apple ⁄U„Ãapple „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ÿapple∑§ÃÊ ◊apple¥ ∞∑§ÃÊ „Ë „◊Ê⁄Uapple
Œapple‡Ê ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ •ŸÙπÊ ’ŸÊÃË „Ò–
‹πŸ§ – ªÙ◊ÃËŸª⁄U ◊apple¥ ∑§Í«∏Ê Á’ŸŸapple
flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë •S◊à ‚apple „È∞ Áπ‹flÊ«∏
∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊŸŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Á„‹Ê
∑§Ë ◊appleÁ«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿapple ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
÷˝Á◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊appleÁ«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Êà S¬C M§¬ ‚apple Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë
ªß¸ „Ò– „Ê‹ÊÁ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬Á⁄UˇÊáÊ
◊apple¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ªÊ‹ •ı⁄U ¬Ë∆ ¬⁄U π⁄UÙ¥ø
∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ •Êÿapple „Ò¥ •ı⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC
∑‘§ Á‹∞ S‹Êß« ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÷apple¡Ë ªß¸ „Ò–
ªÙ◊ÃËŸª⁄U ÕÊŸapple ◊apple¥ ÃÒŸÊà ∞‚∞‚•Ê߸ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Í«∏Ê ’ËŸŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÃË „Ò– ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U π⁄UÙ¥ø ∑‘§
ÁŸ‡ÊÊŸ •ÊŸÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥
S¬C M§¬ ‚apple Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§
•Ê⁄UÙ¬Ë ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ‚È÷Ê· ÿÊŒfl ‚apple ‚¥ÉÊ·¸
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ øÙ≈U ‹ªË „Ù– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊appleÁ«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ÷Ë S¬C
Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§
ø‹Ãapple •’ •ı⁄U ÷Ë ÷˝Ê¥Áà „Ù ⁄U„Ë „Ò–
◊appleÁ«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ
ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§
ªÊ‹ •ı⁄U ¬Ë∆ ¬⁄U π⁄UÙ¥ø ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥∞
‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ øÙ≈U ∑Ò§‚apple ‹ªË∞ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC
Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ªÈàÕË •ı⁄U
÷Ë ©‹¤Ê ªß¸ „Ò– ©œ⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U
¬⁄U ‹ªÊÿapple ª∞ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U •«∏Ë „È߸ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚apple Ÿ◊ÍŸapple
‹apple∑§⁄U S‹Êß« ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁflÁœ ÁflôÊÊŸ
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ÷apple¡Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸
•ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚Ê⁄UË ÁSÕÁà ‚Ê» „Ù
‚∑‘§ªË– ôÊÊà „Ù Á∑§ ◊͋× •Ê‚Ê◊ ◊apple¥
⁄U„Ÿapple flÊ‹Ê ⁄UÊÉÊfl •¬ŸË ¬%Ë ⁄U¡ŸË (ŒÙŸÙ¥
„Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ªÙ◊ÃËŸª⁄U ∑‘§
◊∑§ŒÍ◊¬È⁄U ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥– ¬ÁÃ.¬%Ë
∑§Í«∏Ê ’ËŸŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ⁄U¡ŸË ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Í«∏Ê ©∆ÊŸapple ∑§Ê ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U
SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· ÿÊŒfl ∑‘§ •á«⁄U
◊apple¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ¬ËÁ«∏à ¬Áà Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ ’¡apple ⁄U¡ŸË
•¬Ÿapple ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÕË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥
∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ‚È÷Ê· •ı⁄U ©‚∑§Ê ÷ÃË¡Ê
ÁflEŸÊÕ •ı⁄U ‹apple’⁄U Á∑§ÃÊ’•‹Ë ‡Ê⁄UÊ’
∑‘§ Ÿ‡Êapple ◊apple¥ œÈà „Ù∑§⁄U ¬„È¥ø ª∞– ÁflEŸÊÕ
•ı⁄U Á∑§ÃÊ’•‹Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ¬Áà ∑§Ù
¡’⁄UŸ •¬ŸË ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊apple¥ ‹apple ª∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ
•Ê⁄UÙ¬Ë ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U Ÿapple ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ÕÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê „ÙªÊ «Ë∞Ÿ∞
≈UappleS≈U ∞‚∞‚•Ê߸ ªÙ◊ÃËŸª⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊appleÁ«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§
‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ S¬◊¸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ¬Ê߸ ªß¸ „Ò∞
‹appleÁ∑§Ÿ ◊Á„‹Ê ‡ÊÊŒË.‡ÊÈŒÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÿ„
∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U
◊apple¥ Á◊‹Ê S¬◊¸ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê „Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬Ë
∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ ≈UappleS≈U ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
Á¡‚∑§Ê Á◊‹ÊŸ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ Á◊‹apple
S¬◊¸ ‚apple ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ∑§Í«∏apple ∑§Ê ¬Ò‚Ê
∞«flÊ¥‚ ◊apple¥ ŒappleÃÊ ÕÊ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§
•Ù⁄U ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹Ê
¬apple‡Ê’¥ŒË ∑§Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U
ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •⁄UÙ¬Ë ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U
‚È÷Ê· ÿÊŒfl ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê •ı⁄U ©‚∑‘§
¬Áà ∑§Ù ¬Ò‚Ê ∞«flÊ¥‚ ◊apple¥ Œapple∑§⁄U ∑§Í«∏Ê
π⁄UËŒÃÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬
◊apple¥ » ¥‚apple ‹apple’⁄U Á∑§ÃÊ’•‹Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ
Á∑§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ê wz „¡Ê⁄U M§¬ÿÊ
’∑§ÊÿÊ „Ò–
‹πŸ§ – ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚÆ
‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ‹Ù∑§‚appleflÊ ∑‘§ •äÿˇÊ
«ÊÚÆ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ù
¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿıfl¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ËÃ
’ÃÊÿÊ „Ò– «ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ◊apple⁄U∆ ◊apple¥ ¬˝apple‚ ‚apple
flÊÃʸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ «ÊÚÆ
•ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ ‹ê’apple
•⁄U‚apple ‚apple Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë
’πÊŞÃªË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ¬⁄UãÃÈ ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „∆œÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U ©ÃÊM§ ÕË ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê Œapple‡Ê ∑§Ê ∞apple‚Ê ¬˝Œapple‡Ê flŸ
ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚appleflÊ øÿŸ •ÊÿÙª,
◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚appleflÊ øÿŸ •ÊÿÙª,
•œËŸSÕ ‚appleflÊ øÿŸ •ÊÿÙª ¡Ò‚apple ◊„àfl¬Íáʸ
•äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ◊ÊŸŸËÿ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– «ÊÚÆ
’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ê ßŸ ÁŒŸÙ¥ ◊„àfl¬Íáʸ •Êÿ٪٥
∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ߟ
◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ◊apple¥ ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ
⁄UflÒÿapple •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊appleÁ⁄U≈U ∑§Ë •ŸŒappleπË
∑§Ë ªß¸– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U
¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚ÊÕ
Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‚apple ’ø Ÿ„Ë
‚∑§ÃË–«ÊÚÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøË ◊apple¥
}xflapple¥ SÕÊŸ ∑‘§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
‹Ù∑§‚appleflÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ¬⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§,
•Êª⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÒŸ¬È⁄UË ◊apple¥ ∞∑§
ÁŒŸ ∑‘§ „Ë •ãŒ⁄U øÁ⁄UòÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË
„ÙŸÊ, «ÊÚÆ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑‘§ ÁflM§h •Êª⁄UÊ
∑‘§ øÊ⁄U ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ •Á÷ÿ٪٥ ∑‘§ «ÊÚÆ •ÁŸ‹
ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ Á¿¬ÊŸÊ ÁøòʪÈ#Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ
∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ¬Œ ‚apple ©Ÿ∑§Ë ’πÊŞÃªË ¡Ò‚apple
ÃâÿÙ¥ ∑§Ë •ŸŒappleπË ∑§⁄U «ÊÚÆ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl
∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿà Sflÿ¥ ‚¥Œapple„
∑‘§ ÉÊapple⁄Uapple ◊apple¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿapple «ÊÚÆ •ÁŸ‹
ÿÊŒfl ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ „È߸ ‚÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë
¡Ê¥ø ‚ËÆ’ËÆ•Êß¸Æ ‚apple ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù
ŒÙ„⁄UÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚÆ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑§Ë
ÁŸÿÈÁQ§ •flÒœ „Ò ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë
ªß¸ ‚÷Ë øÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ •flÒœ „Ò–
ÖýCæ¿æÚUè ¥ŠØæ·¤ ·¤ô Õ¿æÙð ×ð´ ÁéÅUæ Õðçâ·¤ çàæÿææ çßÖæ»
ŒÙ fl·¸ ◊¥apple „Ë Œ⁄U∑§ ªÿÊ ŒÈ‹„ˬÈ⁄UflÊ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ ⁄UÙœË •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊ
‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË – Áfl∑§Ê‚ πá«
⁄UÁ◊ÿÊ’apple„«∏ ∑‘§ ∞‚«Ë•Ê߸ ¡Ÿ¬Œ
•ê’apple«∏∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò– •ı⁄U ∑§ß¸
fl·Ù¥¸ ‚apple ÿ„Ê¥ ÃÒŸÊà „Ò– ßã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ¡Ÿ¬Œ
∑‘§ „Ë ÁŸflÊ‚Ë ÃÕÊ ⁄UÁ◊ÿÊ¥’apple„«∏ Áfl∑§Ê‚
πá« ∑‘§ ª˝Ê◊ ‹πÊ„Ë ◊apple¥ ÃÒŸÊà ¬˝œÊŸ
•äÿʬ∑§ «Ë∑‘§ ⁄UÊ◊ ¡Ù ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ
¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë „Ò– ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ª˝Ê◊
‹πÊ„Ë ¬…ÈflÊ, ¬Ê∆ŸŸ¬È⁄UflÊ ŒÈ‹„ˬÈ⁄UflÊ,
‹ÙÁ„ÿŸ¬È⁄UflÊ ¬⁄UˇÊÊìÈ⁄UflÊ, ’ÙÁ¤ÊÿÊ ∑‘§
‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ πá« ⁄UÁ◊ÿÊ¥’apple„«∏
◊apple¥ ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á„à ¬Ífl¸ ◊ÊÁä◊∑§
ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple ÷Í∑§ê¬ ⁄UÙœË •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊ
•ãÿ ÷flŸÙ¥ ÃÕÊ ’Ê¥©«∏⁄UË ’Ê‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„apple „Ò– ¬˝œÊŸ •äÿʬ∑§ «Ë
∑‘§ ⁄UÊ◊ Ÿapple ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊ ÿÊ
’Ê¥©«⁄UË ’Ê‹ ’ŸflÊ߸ flÙ ‚÷Ë •À¬∑§Ê‹
◊apple¥ ¡¡¸⁄U „Ù∑§⁄U Áª⁄UŸapple fl …„Ÿapple ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U
¬⁄U „apple– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒapple¸‡ÊŸ ¬⁄U ’ŸflÊÿapple
ªÿapple ÷flŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊ ÃÕÊ ’Ê¥©«⁄UË ’Ê‹
◊apple¥ •àÿŸ ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊˝ªË
¬˝ÿÈQ§ ∑§Ë ªÿË Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥
◊apple¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„apple¥ ¿ÊòÊ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë
„ÊŒ‚apple ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§Ãapple „Ò– ÄUÿÊ Á¡‹Ê
’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥
Á‹# „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë ªß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥
∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ Á‹# ∞‚«Ë•Ê߸
ÃÕÊ ¬˝œÊŸ •äÿʬ∑§ ∑‘§ ÁflM§œ ßã„Ù¥Ÿapple
∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ß‚‚apple ‚Ê» ¡ÊÁ„⁄U
„Ù ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ Á¡‹apple ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§
◊ÈÁπÿÊ ÷Ë ß‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ Á‹# „Ò– Á‡ÊˇÊÊ
Áfl÷ʪ ◊apple¥ » Ò§‹apple ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ¡Ÿ¬Œ
∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÃÕÊ ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÎÃÿ ¬˝Êÿ
„Ò– Á¡‹apple ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃapple
‚◊ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ’Ò∆apple ÃÕÊ Á¡‹apple ∑‘§
Ã◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊapple¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ’«∏apple
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ©∆Êÿapple
÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ◊ÍgÙ¥ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ◊apple¥ Á‹ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ’¥Œ ÃÕÊ ’«∏apple ‚÷ʪÊ⁄U ◊apple¥ ’Ò∆ ∑§⁄U
’Ë∞‚∞ ∞ ’Ë∞‚∞ mÊ⁄UÊ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U •¥Á∑§Ã
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊapple¥¸ ∑‘§ •∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U
‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑§Ë •ÊÅÿÊ
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸
’«∏Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊apple „Ù ⁄U„apple
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥apple¸ ∑§Ê SÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë¥ Áfl∑§Ê‚ πá« ◊apple¥
⁄UÁ◊ÿÊ¥’apple„«∏ ◊apple¥ ÷Ë ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã
∑§⁄UÊÿapple ªÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ÷flŸ •À¬
‚◊ÿ ◊apple¥ …„ ªÿapple– ÃÙ fl„Ë¥ ∑§È¿ Áª⁄UŸapple ∑§Ë
∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿapple „Ò¥– ∞∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥
⁄UÁ◊ÿÊ¥’apple„«∏ Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ¬…ÈflÊ ª˝Ê◊ ∑‘§
◊¡⁄UÊ ŒÈ‹„ˬÈ⁄UflÊ ◊apple¥ fl·¸ wÆvw ◊apple¥ ŒÙ ‹Êπ
∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚apple ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÷Í∑§ê¬
⁄UÙœË •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊ Á’ŸÊ ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ „Ë
Œ⁄U∑§ ªÿÊ– ôÊÊà „Ù ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ
ŒÈ‹„ˬÈ⁄UflÊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊ fl·¸ wÆvw ◊apple
ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝÷Ê⁄UË «Ë∑‘§ ⁄UÊ◊ ∑§Ë Œappleπ Œappleπ ◊apple¥
ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¬⁄UãÃÈ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ
‚Ê◊˝ªË ¬˝ÿÈQ§ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Q§ ÷flŸ ◊apple¥
Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏ ªÿË ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë …„ ‚∑§ÃË „Ò–
Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ Ÿfl
ÁŸÁ◊¸Ã ÷flŸ ◊apple¥ Œ⁄UÊ⁄U ¬«Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U
¡’ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝÷Ê⁄UË «Ë∑‘§ ⁄UÊ◊ ‚apple ¡’ ’ÊÃ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„
∑§„∑§⁄U ‚ꬸ∑§ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ∑§Ë •÷Ë ◊Ò ’Ê„⁄U
„Í¥ ’ÊŒ ◊apple ’Êà ∑§⁄Uappleªapple¥ ‚◊¤Ê ◊apple¥ Ÿ„Ë •ÊÿÊ Á∑§
ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝÷Ê⁄UË «Ë∑‘§ ⁄UÊ◊ ¡Ù ‹πÊ„Ë ∑‘§
‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄UÃapple
„Ò– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U
∑Ò§∞apple ª∞apple Õapple– ’ÊŒ ◊apple¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
¬„‹apple ÃÙ ∑§Ê‹ „Ë Á⁄U‚Ë’ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ’ÊŒ ◊apple¥
•¬Ÿapple ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê SflËø „Ë •ÊÚ» ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ß‚∑‘§ ¬SøÊà Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§
‚„Êÿ∑§ ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚àÿ ¬˝∑§Ê‚
‚apple ’Êà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ÁÙÂÎ ×ð´ ×çãÜæ ¥ÂÚUæÏô´ ÂÚU Ùãè´ Ü» Âæ ÚUãæ ¥´·¤éàæ
❑ •Ê∞ ÁŒŸ „Ù ⁄U„Ë ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U, ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊Ê
∞apple‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ ¬ÊŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊
¥æòÙÜæ§Ù Îßæ ·¤è çÕR¤è ·Ô¤
çßÚUôÏ ×ð´ Âêßæ´ü¿Ü ·¤è âÕâð
ÕǸè Îßæ ×´Çè Õ´Î
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë – •ÊÚŸ‹Êߟ ŒflÊ Á’R§Ë
∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ŒflÊ
◊¥«Ë ’¥Œ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÷Ë ŒflÊ ∑‘§
ÕÙ∑§ ÁflR§appleÃÊ Ÿapple ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ë– ß‚
∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„⁄U ‚apple •Ê∞ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ë
¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ŒflÊ
’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ „ÙŸapple ‚apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U
¬˝÷ÊÁflà „ÙŸapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– Œ⁄U•‚‹,
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ŒflÊ
◊¥«Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§
•‹ÊflÊ Á’„Ê⁄U ‚apple ÷Ë ‹Ùª ŒflÊ π⁄UËŒŸapple
•ÊÃapple „Ò¥– •ÊÚŸ‹Êߟ ŒflÊ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§
Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ŒflÊ
ÁflR§appleÃÊ•Ù¥ Ÿapple „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ê •‚⁄U
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê– ŒflÊ ∑‘§
ÕÙ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸapple¥ Ÿ„Ë¥
πÙ‹Ë¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„⁄U ‚apple •Ê∞ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ŒflÊ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ŒflÊ ∑§Ë Á’R§Ë
‚apple „ÙŸapple ‚apple ©Ÿ∑§Ê œ¥œÊ øı¬≈U „Ù ¡Ê∞ªÊ
•ı⁄U ÿ„ ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ◊apple¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ–
‚ËÃʬÈ⁄ – ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§
‚ÊÕ „ÙŸapple flÊ‹Ë ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U fl ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–
Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ÃËŸ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U fl
ŒÙ ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë „È߸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿapple ∑§ÊŸÍŸ
√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ò–
’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸapple flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
‹ªÊ ¬ÊŸapple ◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’Ã
„Ù ⁄U„Ë „Ò– ’ÃÊÃapple ø‹apple Á∑§ ’ËÃË vv
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë Œapple⁄U ‡ÊÊ◊ ‚¥ŒŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§
ª˝Ê◊ ‚„Ù‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‡Êı¥ø
∑‘§ ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê„⁄U ’ʪ ◊apple¥ ªÿË „È߸ ÕË–
¡„Ê¥ ¬⁄U ¬„‹apple ‚apple „Ë ÉÊÊà ‹ªÊÿapple ’Ò∆apple ªÊ¥fl
∑‘§ „Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊È◊ÃÊ¡ ¬ÈòÊ „ÊÁ◊Œ Ÿapple
Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ
¡’⁄UŸ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê∆ •ÄU≈UÍ’⁄U
∑§Ù ÃÊ‹ªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ©◊Á⁄UÿÊ
πÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ ¬Ê¥ø
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ∑§‚⁄UÒ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊÃapple ‚◊ÿ
‚¥ÁŒÇœÊflSÕÊ ◊apple¥ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿË ÕË– ‚ÊÃ
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ı≈UË ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿapple ªÊ¥fl
∑‘§ „Ë ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ¬ÈòÊ ¡ÿÁ‚¥„ ¬⁄U
•ªflÊ ∑§⁄UŸapple fl Á‚œı‹Ë ◊apple¥ •¬Ÿapple ◊Ê◊Ê
∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ŒÙ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸapple
∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ◊Ê◊Ê ‚Êà •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù
©‚apple ‚ËÃʬÈ⁄U ’‚ S≈Uapple‡ÊŸ ¬⁄U ¿Ù« ªÿÊ–
•Ê∆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚¥ŒŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§
ª˝Ê◊ ◊ÙÃˬÈ⁄UflÊ ◊¡⁄UÊ ∑§È‚˸ ÁŸflÊÁ‚ŸË
∞∑§ •œapple«∏ ◊Á„‹Ê Ÿapple ÕÊŸapple ◊apple¥ Ä⁄UË⁄U Œapple∑§⁄U
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë Œapple⁄U
‡ÊÊ◊ fl„ ŒflÊ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ªÊ¥fl
¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ „ÛÊËπapple⁄UÊ ◊¡⁄UÊ
÷Ëπ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹apple‡Ê ¬ÈòÊ πȇÊË⁄UÊ◊
Ÿapple •¬Ÿapple ∞∑§ •ãÿ •ôÊÊà ‚ÊÕË ∑‘§ ©‚apple
¡’⁄UŸ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U Á’∆Ê
Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U fl ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U ∑‘§ ’Ëø
ÁSÕà ¡¥ª‹ ◊apple¥ ‹apple ¡Ê∑§⁄U ©Q§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ ÃËŸ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù
ÃÊ‹ªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷ªıÃˬÈ⁄U
◊¡⁄UÊ ◊Á¤ÊªflÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ
¬«Ù‚ ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¤ÊÊ‹apple ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ¬„‹apple
‚apple „Ë ÉÊÊà ‹ªÊÿapple ’Ò∆apple ∑§ÑÍ ¬ÈòÊ ≈UÙ…∏Ë ÁŸflÊ‚Ë
©Œÿ◊‹¬È⁄U Ÿapple ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ
•ı⁄U ÉÊ‚Ë≈U ∑§⁄U ªÛÊapple ∑‘§ πappleà ◊apple¥ ‹apple ªÿÊ
•ı⁄U ¡’⁄UŸ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ Ÿflê’⁄U ∑§Ù Á‚œı‹Ë
∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê
‚apple ‚gÊ◊ ¬ÈòÊ ßÁ‡ÃÿÊ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ’Ê«∏Ë
Ÿapple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë– Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê Ÿapple
©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‚œı‹Ë ∑§Ù » ÙŸ ∑§⁄U∑‘§
‚Ê⁄UË ’ÃÊ߸– Á¡‚ ¬⁄U ∞‚«Ë∞◊ Ÿapple ‡ÊËÉÊ˝
∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷apple¡∑§⁄U ‡ÊÙ„Œapple ∑§Ù
¬∑§«∏flÊ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‚gÊ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»
‚ê’ÁãœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊apple¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U
¡apple‹ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë „Ò–
ªÈŒÊ¸ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ◊äÿ ∑§◊ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ‹πŸ§ ∑§Ù ‚» ‹ÃÊ
(ªÈŒÊ¸ ŒÊŸ∑§Ãʸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà 鋫 ÇL§¬ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚» ‹ ªÈŒÊ¸ ¬˝àÿÊ⁄UÙáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ)
‹πŸ§ – ‹πŸ§ ¿ÊflŸË ÁSÕà ◊äÿ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ∑§◊ÊŸ •S¬ÃÊ‹ Ÿapple •àÿãà øÈŸıÃˬÍáʸ •ı⁄U ŒÈ‹¸÷ ªÈŒÙ¥¸ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞∑§ •÷ÍìÍfl¸ ‚» ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ªÈŒÙ¥¸ ∑‘§ ß‚ ¡Á≈U‹ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿapple ªÈŒapple¸ ª˝„áÊ
Á∑§ÿapple „Ò Á¡‚◊apple¥ ªÈŒÊ¸ ŒÊŸ ∑§⁄UŸappleflÊ‹apple ∑§Ê ⁄UQ§ •Ê¬‚ ◊apple¥ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§¬ ◊apple¥ ªÈŒapple¸ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ‚◊ÊŸ ⁄UQ§ flª¸ fl
Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ⁄UQ§ ‚apple „ÙÃÊ „Ò– ∑§◊ÊŸ •S¬ÃÊ‹ Ÿapple ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ŒÙ ‚» ‹ ¬˝àÿÊ⁄UÙáÊ Á∑§ÿapple „Ò¥ – Á¡Ÿ◊apple¥ ¬˝Õ◊ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∞∑§ ◊ÊÚ¥ Ÿapple •¬ŸË
’apple≈UË ∑§Ù ⁄UQ§ flª¸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ªÈŒapple¸ ∑§Ù ŒÊŸ ÁŒÿÊ– ߟ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊appleapple¥ ªÈŒÊ¸ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ªÈŒÊ¸ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∞∑§ ¬%Ë Ÿapple •¬Ÿapple ¬Áà ∑§Ù ªÈŒÊ¸ ÁŒÿÊ– ⁄UQ§ flª¸ •‚Ê◊Êãÿ „ÙŸapple ¬⁄U ÷Ë •¥ª ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ‚¥÷ÊÁflà „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Á∆Ÿ Áfl∑§À¬
„ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ’„Èà ∑§◊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ „ÙÃapple „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •¥ª ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ‚apple ©Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ
◊apple¥ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ÊªÎà „È߸ „Ò ¡Ù fl‡ÊÙ¥¸ ‚apple «ÊÿÁ‹Á‚‚ ¬⁄U „Ò¥– ∞’Ë•Ù ∑§Ê •‚Ê◊Êãÿ ⁄UQ§ ªÈáÊ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ◊Îà ‡Ê⁄UË⁄U ‚apple ªÈŒapple¸ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’„Èà ∑§◊ Áfl∑§À¬ „ÙÃapple „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ „Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ „ÙÃapple „Ò¥– ◊äÿ ∑§◊ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ªÈŒÊ¸ ⁄UÙª Áfl‡Êapple·ôÊ ∑§Ÿ¸‹ «ÊÚ. •M§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ
∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ŸÿÊ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§◊ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚appleŸÊŸÊÿ∑§ ◊apple¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∞∑‘§ ŒÊ‚ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Êªapple ∑§Ë
⁄UáÊŸËÁà ߂ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë „Ò Á¡‚‚apple ŒÍ‚⁄Uapple «ÊÿÁ‹Á‚‚ ⁄UÙªË ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹apple– ◊apple¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ŒÊ‚ Ÿapple
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’„Èà ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ◊ÎÎà ‡Ê⁄UË⁄U fl ÁŒ◊ʪ ‚apple ◊Îà ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •¥ªÙ¥ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ãÿ ◊⁄UË¡Ù¥
◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ¡Ò‚apple - ªÈŒÊ¸ fl NŒÿ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§–
‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‚fl¸⁄U ∆¬,
„¡Ê⁄UÙ ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„apple „Ò øP§⁄U
‹πŸ§ – ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡œÊŸË ‚apple •’ Á‡ÊÁˇÊà ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ ∑§Ù Ÿ„Ë
Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò Ÿı∑§⁄UË ¡Ë „Ê° ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ◊Á„ŸÙ ‚apple ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë „Ù ¬⁄U
⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ„Ë ‚àÿʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– flapplefl¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬Ë∑‘§ ¬ÈÁá«⁄U
Ÿapple ’ÃÊÿ Á∑§ ‚fl¸⁄U ◊apple¥ π⁄UÊ’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÊapple¸ ◊apple¥ ’ÊœÊ •Ê „Ë „Ò–
fl„Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ©¬ÁŸŒapple‡Ê∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ Á‡ÊÁˇÊà ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„apple „Ò •ı⁄U „◊ ‹Ùª ∑§È¿ Ÿ„Ë ∑§⁄U
¬Ê ⁄U„apple „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚fl¸⁄U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ÷apple¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–
‹appleÁ∑§‹ ∑§Ù߸ „‹ Ÿ„Ë ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ „Ë ∞∑§ ∞apple‚Ê
◊Êäÿ◊ „Ò ¡Ù ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ ∑§Ù ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÿ ∞apple‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ ¡’ ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ
∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U •¬ŸÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿapple–
Ã’ ‚apple ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿ¸‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „⁄U ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ’‚ ªÿÊ– ß‚Ë ∑§Ù
ŒappleπÃapple „È∞ ‚È’apple ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù „Ê߸≈Uapple∑§ ’ŸÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù ∑‘§ ‹ÊªÃ ‚apple flapplefl ¬Ù≈U¸‹ Á∑§ ‡ÊÈM§•Êà Á∑§ÿapple ÃÊ∑§Ë „⁄U ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Ê‚ÊŸË
‚apple •¬ŸÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UÃapple Õapple– ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚’‚apple
¬„‹apple » Ê◊¸ ◊apple¥ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷⁄UŸË „ÙªË ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ŒappleŸÊ
„٪ʖ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ » Ù≈UÙ ÷Ë S∑‘§Ÿ ∑§⁄UŸapple ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ flapplefl‚Êß≈U ¬⁄U «Ê‹ŸË
„٪˖ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ∞¥ ¡Ò‚Ë „Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚appleflÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ flapplefl‚Êß≈U ¬⁄U «Ê‹apple¥ªapple flÒ‚apple
„Ë ©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ò‚apple¡ •Êÿapple¥ªÊ Á¡‚◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê‚fl«¸ „٪ʖ ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ∞¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊apple¥ Á∑§ÃŸË ¡ª„ •ÊÿË „Ò–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
¹éàæÕê âð ©Â¿æÚU ·¤ÚUÙð
·¤è ÂmçÌÑ °ÚUô×æÍðÚUðÂè
•ÄU‚⁄U Ã∑§‹Ë» Œapple„ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê
©¬øÊ⁄U ÷Ë Ã∑§‹Ë» Œapple„ …¥ª ‚apple „ÙÃÊ „Ò
¬⁄U ∞apple⁄UÙ◊ÊÕapple⁄Uapple¬Ë •Ê¬∑§Ù ‚È߸ •ı⁄U ∑§«∏flË
ŒflÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚apple ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË
„Ò– ∞apple⁄UÙ◊Ê ∑§Ê •Õ¸ „Ò πÈ‡Ê’Í ÃÕÊ Õapple⁄Uapple¬Ë
‚apple •Á÷¬˝Êÿ ©¬øÊ⁄U ‚apple „Ò– ∞apple⁄UÙ◊ÊÕapple⁄Uapple¬Ë
©¬øÊ⁄U ∑§Ë fl„ ¬mÁà „Ò Á¡‚◊apple¥ πȇʒÍ
∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ÿapple∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ‚¥÷fl
„Ò– ∞apple⁄UÙ◊ÊÕapple⁄Uapple¬Ë ¡«∏Ë.’ÍÁ≈UÿÙ¥ fl ¬ıœÙ¥ ∑§Ë
©¬øÊ⁄U ¬mÁà „Ò– ß‚◊apple¥ ⁄U٪٥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ß٥, ¡«∏Ù¥, » Í‹Ù¥, ¬ûÊÙ¥
•ÊÁŒ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹apple ª∞ •∑§¸ Á¡‚apple
∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑§„Ãapple „Ò¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë àfløÊ
•ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ¬˝ÿÙª „Ù ‚∑§Ÿapple flÊ‹apple ÿapple
Ãapple‹ Á’À∑§È‹ Áø¬Áø¬apple Ÿ„Ë¥ „ÙÃapple–
∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹ •ÊÿÀ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª √ÿfl‚ÊÿÙ¥
◊apple¥ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ‹ª÷ª ÃËŸ ‚ı Á∑§S◊ ∑‘§
∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹ •ÊÿÀ‚ ∑§Ù àfløÊ ‚¥’¥œË ÿÊ
•ãÿ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸapple flÊ‹apple ©l٪٥ ◊apple¥
ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ¿Ù≈UË
◊Ù≈UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞
Œ‚.¬ãŒ˝„ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãapple‹ „Ë ◊ÈÅÿ „ÙÃapple
„Ò¥– ¬˝àÿapple∑§ ∞appleÁ‚Áã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑§Ë πȇʒÍ
∑§Ê •„‚Ê‚ „Ë ß‹Ê¡ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝àÿapple∑§
πÈ‡Ê’Í ‚apple ‚Ëœapple „◊Ê⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ
„ÙÃÊ „Ò, „⁄U Ãapple‹ ◊apple¥ ∞∑§ Áfl‡Êapple· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
©¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ
¬Íáʸ M§¬ ‚apple ¬ÁflòÊ fl ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©¬øÊ⁄U
„ÙÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ÿapple
flÊ‹apple Ãapple‹ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§∞
¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ ¡Ò‚apple ◊ÊÁ‹‡Ê ◊apple¥, Ÿ„ÊŸapple ∑‘§
¬ÊŸË ◊apple¥ ÿÊ ÷ʬ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊apple¥ •ÊÁŒ– ‡Ê⁄UË⁄U
‚apple ŒÍÁ·Ã ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ◊apple¥ ÿapple Ãapple‹
’„Èà ©¬ÿÙªË „ÙÃapple „Ò¥ ¡Ò‚apple ∞¥≈UË‚appleÁå≈U∑§,
∞¥≈UË’ÒÁÄU≈U⁄UÁÿ‹, ∞¥≈UË» ¥ª‚, ∞¥≈UË
ãÿÍ⁄UÊ‹ÊÁ¡∑§, ∞¥≈UË Á«¬⁄Uapple‚appleã≈U, ⁄UÄU≈UË,
M§◊appleÁ≈U∑§, Á«ÿÙ«⁄UÊßÁ¡¥ª •ÊÁŒ–
∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑§Ù ÷ʬ ÁflÁœ ∑‘§ mÊ⁄UÊ
ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚apple ‹Òflapple.«⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª
∞∑§ ‚ı Á∑§‹Ù ¬ıœapple ‚apple ‹ª÷ª ÃËŸ Á∑§‹Ù
Ãapple‹ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
‹ª÷ª ‚Ê∆ „¡Ê⁄U ªÈ‹Ê’ ∑‘§ » Í‹Ù¥ ‚apple
¬˝Ê# Ãapple‹ ‹ª÷ª ∞∑§ •Ê§¥‚ „٪ʖ ߟ
∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹ Ãapple‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚ŒÒfl ’apple‚
•Êÿ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,
ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãapple‹Ù¥ ∑§Ù ’apple‚ •Êÿ‹
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚apple
flapple¡Ë≈Uapple’‹ •Êÿ‹, ∞apple¬˝Ë∑§Ê≈U •Êÿ‹ ◊Ë∆Ê
’ÊŒÊ◊ Ãapple‹ •ÊÁŒ– ∞apple‚ÙÁã‡Êÿ‹ •Êÿ‹
∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’apple‚ •Êÿ‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
÷Ë ’Œ‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ¡Ò‚apple v ’Í¥Œ
∞apple‚appleÁã‡ÊÿŸ •Êÿ‹ ◊apple¥ ∞∑§ Á◊‹Ë ’apple‚
•Êÿ‹, øÊ⁄U ‚apple Œ‚ ’Í¥Œ ◊apple¥ Œ‚ Á◊‹Ë
’apple‚ •Êÿ‹ •ı⁄U ¿„ ‚apple ¬ãŒ˝„ ’Í¥Œ ◊apple¥
¬ãŒ˝„ Á◊‹Ë ’apple‚ •Êÿ‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÁ‹‡Ê •ı⁄U ∞apple⁄UÙ◊ÊÕapple⁄Uapple¬Ë ◊apple¥
ÉÊÁŸD ‚¥’¥œ „Ò– àfløÊ mÊ⁄UÊ ∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹
•Êÿ‹ ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ •fl‡ÊÙ·áÊ „appleÃÈ ◊‚Ê¡
’„Èà ¡M§⁄UË „Ò øÍ¥Á∑§ ∞ÄUÿͬ˝apple‡Ê⁄U fl
Á⁄Uç‹appleÄU‚Ë‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ∞apple⁄UÙ◊ÊÕapple⁄Uapple¬Ë ‚apple
‚¥’¥œ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ
Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– „◊Ê⁄UË ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊apple¥
•Ÿapple∑§ ∞apple‚Ë ¿Ù≈UË.¿Ù≈UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃË
„Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ∞apple⁄UÙ◊ÊÕapple⁄Uapple¬Ë
©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡Ò‚apple. ¬apple≈U
∑‘§ §¬⁄UË ÷ʪ ◊apple¥ ŒŒ¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ÃËŸ
’Í¥Œapple¥ Á¬¬⁄U◊appleã≈U •Êÿ‹, ŒÙ ’Í¥Œapple¥ ÄU‹Ùfl
•Êÿ‹ ÃÕÊ ∞∑§ ’Í¥Œ ÿÍ∑‘§Á‹å≈U‚ •Êÿ‹
∑‘§ Á◊üÊáÊ ◊apple¥ ∞∑§ øê◊ø flapple¡Ë≈Uapple’‹
•Êÿ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ‹Ê÷
„ÙÃÊ „Ò– ŒŒ¸ ÿÁŒ ¬apple≈U ∑‘§ ÁŸø‹apple Á„S‚apple ◊apple¥
øÙ≈UÙ¥ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ù øÈ∑‘§ ¡„Ë⁄U Ÿapple
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê
„Ù ÃÙ ŒÙ ’Í¥Œ Á¡⁄UappleÁŸÿ◊ •Êÿ‹, ŒÙ ’Í¥Œ
⁄UÙ¡◊apple⁄UË •Êÿ‹ fl ∞∑§ ’Í¥Œ Á¡¥¡⁄U •Êÿ‹
◊apple¥ ∞∑§ øê◊ø flapple¡Ë≈Uapple’‹ •Êÿ‹ «Ê‹∑§⁄U
ŒŒ¸ flÊ‹apple ÷ʪ ¬⁄U „À∑‘§ „ÊÕ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ Ÿ∑§‚Ë⁄U »
Í≈UŸÊ ÿÊ ŸÊ∑§ ‚apple πÍŸ •ÊŸÊ ∞∑§ •Ê◊
‚◊SÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ë∆ ∑‘§ ’‹ ‚Ëœapple
‹apple≈U ¡Ê∞¥ •ı⁄U ∞∑§ Á≈U‡ÊÈ ¬apple¬⁄U ¬⁄U ∞∑§
’Í¥Œ ‚Ê߬˝‚ •Êÿ‹, ∞∑§ ’Í¥Œ ‹appleflappleã«⁄U
•Êÿ‹, ŒÙ ’Í¥Œ ‹apple◊Ÿ •Êÿ‹ fl ∞∑§ ’Í¥Œ
⁄UÙ¡ •Êÿ‹ «Ê‹∑§⁄U ‚Í¥ÉÊŸapple ‚apple ⁄UÊ„Ã
Á◊‹appleªË–
¿Ù≈Uapple.◊Ù≈Uapple ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÉÊÊfl fl » Ù«∏apple »
ÈÁã‚ÿÙ¥ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ’Í¥Œ ‹Òflappleã«⁄U
•Êÿ‹, ∞∑§ ’Í¥Œ ∑Ò§◊Ù◊Êß‹ •Êÿ‹ fl
∞∑§ ’Í¥Œ ≈UË ≈˛Ë •Êÿ‹ ∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑§Ù ∞∑§
∑§¬ ªÈŸªŸapple ¬ÊŸË ◊apple¥ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒŸ ◊apple¥ ŒÙ
’Ê⁄U ÉÊÊfl ∑§Ù œÙ∞¥– ÉÊÊfl ÿÊ » Èã‚Ë ∑§Ù
œÍ‹.Á◊^Ë ‚apple ¡M§⁄U ’øÊ∞¥– ªÈŒÊ ∑§Ê Á»
‡Ê⁄U „ÙŸapple ¬⁄U ŒÙ ‹Ë≈U⁄U ªÈŸªÈŸapple ¬ÊŸË ◊apple¥
¬Ê¥ø ’Í¥Œapple¥ ‹appleflappleá«⁄U, ŒÙ ’Í¥Œapple¥ Á¡⁄UÙÁŸÿ◊ fl
ŒÙ ’Í¥Œapple¥ ‹apple◊Ÿ •Êÿ‹ «Ê‹∑§⁄U ªÈŒÊ flÊ‹apple
÷ʪ ∑§Ù œÙ∞¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿapple ‚÷Ë
∞apple‚appleÁã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∞apple‹ËflË⁄UÊ¡apple‹ ◊apple¥
Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝÷ÊÁflà ÷ʪ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U
◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄Uapple¥– ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ê⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ©∆ÊÃapple
‚◊ÿ, ŸÎàÿ ÿÊ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ „ÊÕ
ÿÊ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÊ¥ Áπ¥ø ¡ÊŸapple ‚apple
„ÊÕ ÿÊ ¬Ò⁄U ◊apple¥ ◊Ùø •Ê ‚∑§ÃË „Ò–
fofo/k
ÂýôÈÔ¤àæÙÜ Üæ§È ×ð´
·¤æ×ØæÕè ÂæÙð ·Ô¤ ©ÂæØ
⁄UÙ»‘§‡ÊŸ‹ ‹Êß» ◊apple¥ ‚»‹ „ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ¡Ë ¡ÊŸ ‚apple ◊apple„ŸÃ ÃÙ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ •¬Ÿapple ªÈS‚apple fl πË¤Ê ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃapple •ı⁄U ÿ„Ë ªÈS‚Ê
•Ê¬∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ê ⁄UÙ«Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ù◊apple‡ÊŸ‹ ‹Êß» ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë
¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË
„Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§‹Ëª ∑‘§ ’È⁄Uapple ’Ãʸfl ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ªÈS‚Ê •Ê∞, ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ù߸
¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ Œapple¥– ’ÊŒ ◊apple¥ ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ©‚apple ©‚∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞¥–
•¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ «Êÿ⁄UË ¬⁄U ŸÙ≈U ∑§⁄Uapple¥–
‚ÊÕ „Ë ©Ÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ ¡’ •Ê¬ •¬ŸË
÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃapple– „◊apple‡ÊÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •¬˝Ùø ⁄Uπapple¥ •ı⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹
’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹ ¬⁄U Ÿ ‹apple¥, ß‚‚apple •Ê¬ ≈Uapple¥‡ÊŸ »˝Ë ⁄U„apple¥ªapple–. •ÊÚÁ» ‚ ◊apple¥ ŒÙSÃÊŸÊ
√ÿfl„Ê⁄U ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ù „Œ ‚apple ’…ÊŸÊ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ∑‘§
Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ÿ„ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÉÊÊÃ∑§ Á‚m „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
ß‚Á‹∞ fl∑§¸å‹apple‚ ◊apple¥ ŸÊ ß◊هʋŸ „Ù¥ •ı⁄U ŸÊ „Ë ¬‚¸Ÿ‹– •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ù ∑§Ê’Í ◊apple¥ ⁄UπŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥–
·Ô¤Üð ·Ô¤ ÂõçC·¤ »é‡æô´ ·¤ô ã×
ç·¤ÌÙæ ·¤× ÁæÙÌð ãñ´!
◊Í‚Ê‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ ∑‘§‹Ê ’„ÈÃ
¬˝ÊøËŸ » ‹ „Ò– xw{ ߸‚Ê ¬Ífl¸ ◊apple¥ Á‚¥œÈ
ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ ∑‘§‹apple ∑§Ê ©Ñappleπ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê
flŸS¬Áà ŸÊ◊ ◊Í‚Ê ¬Ê⁄UÊÁŒÁ‚•Ê∑§Ê
Á‹ÁŸ•‚ „Ò– „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ÿ„ ‚fl¸òÊ Ã⁄UÊ߸
flÊ‹apple SÕÊŸÙ¥, ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥, œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ πÍ’
Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ ß‚∑§Ë ’«∏Ë
©¬ÿÙÁªÃÊ „Ò– ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÎàÿÙ¥ ÃÙ⁄UáÊ,
flappleÁŒ∑§Ê ◊¥«¬ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊apple¥ ∑§Ê◊
•ÊÃÊ „Ò– •ãÿ » ‹Ù¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑‘§‹Ê
’„Èà ¬ıÁC∑§ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U
‹Ùª ß‚∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ‚apple •ŸÁ÷ôÊ „ÙÃapple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§
ÿ„ ’„ÈÃÊÿà ◊apple¥ Á◊‹ÃÊ „Ò–
‹πŸ§, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, v{ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz
Öæ§ü àææçãÎ âð ’ØæÎæ çÂÌæ
´·¤Á âð ÇÚUè ãé§ü Íè´ âÙæ
Á» À◊ “‡ÊÊŸŒÊ⁄U” ‚apple •¬Ÿapple Á» À◊Ë ‚» ⁄U
∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ë •Á÷ŸappleòÊË ‚ŸÊ
∑§¬Í⁄U ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ÷Ê߸ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U
•ı⁄U Á¬ÃÊ ¬¥∑§¡ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò¥– ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U fl„ ÷Ê߸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple •¬Ÿapple Á¬ÃÊ ‚apple
íÿÊŒÊ «⁄UË „È߸ ÕË¥– ‚ŸÊ Ÿapple ∑§„Ê, ““‡ÊÊÁ„Œ ‚apple
íÿÊŒÊ, ◊Ò¥ •¬Ÿapple Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U «⁄UË „È߸ ÕË¥– fl„ Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ ’apple„Ã⁄UËŸ
•Á÷ŸappleÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò¥ ÃÙ ¡’ ◊ȤÊapple ¬ÃÊ
ø‹Ê Á∑§ ◊ȤÊapple ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ◊Ò¥
SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U «⁄UË „È߸ ÕË– ◊apple⁄Uapple ©¬⁄U
Œ’Êfl ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,““‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË
ÕË Á∑§ ◊apple⁄Uapple Á¬ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸ ◊apple⁄Uapple •Ê‚¬Ê‚ „Ë
„Ò¥– ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ÕÊ– ¡’ ÷Ë
•Ê¬∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ ‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–””ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ ‚ŸÊ Ÿapple •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ë ’„Ÿ
∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ß‚ Á» À◊ ∑‘§ “ªÈ‹Ê’Ù” ªÊŸapple ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ÷Ê߸ ‡ÊÊÁ„Œ •ı⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∆È◊∑‘§ ÷Ë ‹ªÊ∞
„Ò¥– ‚ŸÊ ¬¥∑§¡ •ı⁄U ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ¬Ê∆∑§ ∑§Ë ’apple≈UË „Ò¥– “`§ËŸ” » ‘§◊ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ’„‹ ∑§Ë ÿ„ Á» À◊ ww •Q§Í’⁄U ∑§Ù
Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Á» À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§⁄UŸ ¡ı„⁄U „Ò¥–
fQxj dh Vsa'ku ugha ysrh ve`rk
•¬Ÿapple Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ‚apple ’ÊÚ‹ËflÈ«
◊apple¥ ¿Ê¬ ¿Ù«∏ øÈ∑§Ë •◊ÎÃÊ ⁄UÊfl ∑§Ù •¬Ÿapple
Á»ª⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚appleÄU‚Ë Á»ª⁄U ∑§Ë
◊Ê‹Á∑§Ÿ •◊ÎÃÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÈŒ⁄UÃË Ãı⁄U
¬⁄U ∑§È¿ ∞apple‚Ê „Ò ©‚∑§Ê fl¡Ÿ ¡ÀŒ Ÿ„Ë¥
’…ÃÊ Á¡‚‚apple ©‚apple ∑§÷Ë ’…Ãapple fl¡Ÿ ∑§Ë
Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ¬«Ë– •◊ÎÃÊ ∑§Ù •ª‹Ë
Á»À◊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ fl¡Ÿ ∑§È¿ ’…ÊŸapple
∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– fl„ ∞∑§ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§-
∑§ÊÚ◊apple«Ë Á»À◊ ◊apple¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê
⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ øÊ„Ãapple „Ò¥
Á∑§ ©‚∑§Ê fl¡Ÿ ∑§È¿ Á∑§‹Ù ’… ¡Ê∞
ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ê Á»ª⁄U Á»À◊ ◊apple¥ ©‚∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U
∑‘§ •ŸÈM§¬ ‹ªapple– ’apple‡Ê∑§ •◊ÎÃÊ ∑‘§ Á‹∞
•¬ŸÊ fl¡Ÿ ’…ÊŸÊ ∞∑§ ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ „Ò,
fl„ ß‚ ◊ı∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ »ÊÿŒÊ ©∆Ê
⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ „◊apple‡ÊÊ ‚apple „Ë ©‚apple
•Ê߸‚R§Ë◊ ’„Èà íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ß‚‚apple ¬„‹apple fl„ •¬Ÿapple Á»ª⁄U ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U ‹Èà»
Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ¬ÊÃË ÕË– •’ fl¡Ÿ ’…ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ fl„ ¡◊ ∑§⁄U •Ê߸‚R§Ë◊ πÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á»À◊ ∑‘§ ¬„‹apple
Á„S‚apple ◊apple¥ ©‚∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ÕÙ«Ê ◊Ù≈UÊ ÁŒπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚ÍòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊ÎÃÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸‚R§Ë◊
πÊ ⁄U„Ë „Ò– øÊÚ∑§‹apple≈U ÃÕÊ «˛Ê߸ çM§≈U •Ê߸‚R§Ë◊ ©‚apple πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ¬‚¥Œ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’ w ‚#Ê„ Ã∑§ fl„ ߟ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U
‹Èà» ©∆ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò– flÒ‚apple ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •◊ÎÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚apple •¬ŸË «Êß≈U ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§
∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ◊ȤÊapple ß‚∑§Ë •ÊŒÃ ¬« ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ flQ§ ◊Èê’߸ ∑§Ê ◊ı‚◊ ÷Ë ª◊¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ß‚ fl¡„ ‚apple •÷Ë
◊Ò¥ ∑§È¿ Œapple⁄U •Ê߸‚R§Ë◊ ∑§Ê πÍ’ SflÊŒ øπ ‚∑§ÃË „Í¥–
àæ˜æéƒÙ Ùð ÕɸæØæ âôÙæÿæè ·¤æ ãõâÜæ
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ •Á÷ŸappleÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ
Á‚ã„Ê Ÿapple •¥«⁄UflÀ«¸ «ÊÚŸ ŒÊ§Œ
ß’˝Ê„Ë◊ ∑§Ë ’„Ÿ „‚ËŸÊ ¬Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ’apple≈UË
‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ– ‚ÙŸÊˇÊË
„‚ËŸÊ ¬Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U M§¬„‹apple¸
¬Œapple¸ ¬⁄U ¡Ëfl¥Ã ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊòÊÈÉŸ
Á‚ã„Ê Ÿapple ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ
•ı⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U
∑§Ù ÁŸ÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È߸¥– ŒÊ§Œ
∑§Ë ’„Ÿ „‚ËŸÊ ¬Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë Á∑§ÊãŒªË ¬⁄U ∞∑§ Á» À◊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊apple¥ „‚ËŸÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§
¬Ê‚ •ÊÿÊ Ã’ fl„ ÉÊ’⁄UÊ߸ „È߸ ÕË¥ •ı⁄U Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË¥ ∑§Ë ©ã„apple¥ ÿ„ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÿÊ
Ÿ„Ë¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê Ÿapple ©ã„apple¥ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿapple ©Ÿ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞apple‚apple ⁄UÙ‹ ∑§÷Ë ∑§÷Ë •ÊÃapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë fl¡„ ‚apple „Ë fl„ ÿ„ Á» À◊ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»
Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿapple ∑§„Ê „‚ËŸÊ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚apple ¬⁄UŒapple ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸapple ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥ªË–
fl„ „‚ËŸÊ ∑‘§ „Êfl ÷Êfl ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U ‹„∑§Ù ∑§Ù ÷Ë ¬∑§«Ÿapple ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ M§¬ ∑§Ù ÷Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄Uapple¥ªapple ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Œı⁄U ◊Á„‹Ê ¬˝œÊŸ Á» À◊Ù¥
∑§Ê „Ò •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§ ∞apple‚Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
◊È¥’߸– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚fl¸üÊappleD Ãapple¡ ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿapple •Ê¡ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ
ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ÁŒÿÊ •ı⁄U øÙ≈UÙ¥ ‚apple Ã¥ª •Ê øÈ∑‘§ ß‚ œÈ⁄U¥œ⁄U ªapple¥Œ’Ê¡ Ÿapple
SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U πapple‹Ÿapple ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ‚„ ‚∑§ÃÊ– ¡„Ë⁄U Ÿapple
∞∑§ ‹¥’apple ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ◊ȤÊapple ‹ªÊ Á∑§
◊apple⁄UÊ ∑§¥œÊ ⁄UÙ¡ v} •Ùfl⁄U »‘§¥∑§Ÿapple ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ ‚„ ‚∑§ÃÊ– ◊ȤÊapple Ã÷Ë •„‚Ê‚ „Ù
ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚¥ãÿÊ‚ ‹appleŸapple ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝÷Êfl ‚apple ∑‘§‹apple ◊apple¥ Ç‹Í∑§Ù¡ (ÉÊÈ‹Ÿapple flÊ‹Ë ‡ÊP§⁄U)
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿı ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁR§∑‘§≈U „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ’„Èà ˇÊÊ⁄UËÿ ÁR§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑‘§ ’¥Œ ◊È¥„ flÊ‹apple ’øŸ ◊apple¥ ⁄Uπ Œapple¥– •’ ∞∑§
‚apple ÷Ë ÁflŒÊ ‹appleŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–”” ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿapple ~w ≈UappleS≈U, wÆÆ flŸ«apple •ı⁄U v| ≈UËwÆ ◊Òø •Áœ∑§ „Ò– ÿ„ πÊÃapple ‚◊ÿ ◊È¥„ ◊apple¥ „Ë ÉÊÈ‹ •‹ÊflÊ •ãÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ß‚◊apple¥ øı«apple ◊È¥„ flÊ‹apple ’øŸ ◊apple¥ ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄U ©‚◊apple¥
πapple‹ øÈ∑‘§ x| ’⁄U‚ ∑‘§ ß‚ Ãapple¡ ªapple¥Œ’Ê¡ ∑§Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U øÙ≈UÙ¥ ‚apple ’ÊÁœÃ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ≈UË◊
¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚apple ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄Uãà ’‹ Á◊‹ÃÊ ¬Ê∞ ¡ÊÃapple „Ò¥– ∑‘§‹apple ◊apple¥ ‹ª÷ª ww ¬˝ÁÇÊà ’¥Œ ◊È¥„ flÊ‹Ê ’øŸ ⁄Uπ∑§⁄U •Êª ¬⁄U ª◊¸
◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸapple •ı⁄U ¡ÊŸapple ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿‹apple ÃËŸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚apple ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–
„Ò– ∑‘§‹apple ◊apple¥ ‹ª÷ª |z ¬˝ÁÇÊà ¡‹ „ÙÃÊ ∑§Ê’Ù¸„Êß≈˛apple≈U, ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ù≈UËŸ ÃÕÊ ∞∑§ ∑§⁄Uapple¥– ¡’ ¬ÊŸË πı‹ ¡Ê∞ ÃÙ ’øŸ ŸËøapple
•Ê߸¬Ë∞‹ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÑË «appleÿ⁄U«appleÁflÀ‚ ‚apple „Ò •ı⁄U fl„ •ª‹apple ‚Ê‹ Ÿıflapple ‚òÊ ∑‘§
„Ò– ß‚◊apple¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊, » ÊS» ¬˝ÁÇÊà fl‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– •ÊÿÈflapple¸Œ ∑‘§ ©ÃÊ⁄U ‹apple¥ •ı⁄U ∑‘§‹ ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄Uapple¥– ∆¥«Ê „ÙŸapple
’ÊŒ ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ÷Ë •‹ÁflŒÊ ∑§„ Œapple¥ªapple– ¡„Ë⁄U Ÿapple ~w ≈UappleS≈U ◊apple¥ xvv Áfl∑‘§≈U Á‹ÿapple
Ù⁄U‚, ‹Ù„Ê ÃÕÊ ÃÊ¥’Ê ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ „ÙÃapple •ŸÈ‚Ê⁄U ¬∑§Ê ∑‘§‹Ê ‡ÊËË, flËÿ¸flœ¸∑§, ¬⁄U ß‚apple øê◊ø ◊apple ◊Õ ∑§⁄U ∞∑§‚Ê⁄U ∑§⁄U
„Ò¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø ÁŒŸË ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ fl„ •ÁŸ‹ ∑§È¥’‹apple ({v~), ∑§Á¬‹ Œapplefl (yxy),
„Ò¥– ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ⁄UQ§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ‹Ù„Ê, ¬ÈÁC∑§⁄U, ◊Ê¥‚flœ¸∑§, ˇÊÈœÊ, åÿÊ‚, ŸappleòÊ ⁄U٪٥ ‹apple¥– ∑‘§‹apple ∑‘§ ß‚ ‡Ê’¸Ã ‚apple πÊ¥‚Ë ÃÙ Á◊≈UÃË
„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ (yv|) ∑‘§ ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑§ Áfl∑‘§≈U ‹appleŸapple flÊ‹apple ÷Ê⁄UÃËÿ ªapple¥Œ’Ê¡ „Ò¥–
◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ÃÕÊ ÃÊ¥’Ê ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÕÊ ¬˝◊apple„ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ëøÊ ∑‘§‹Ê „Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ flËÿ¸flœ¸∑§, åÿÊ‚, ŸappleòÊ
©ã„Ù¥Ÿapple wÆÆ flŸ«apple ◊apple¥ w}w Áfl∑‘§≈U Á‹ÿapple „Ò¥ ¡’Á∑§ ≈UËwÆ ◊apple¥ v| Áfl∑‘§≈U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥–
ÁŸ÷ÊÃapple „Ò¥– ß‚Á‹∞ ⁄UQ§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ⁄UQ§ ∑§é¡, ∆¥«Ê, ∑§‚Ò‹Ê, ¬øŸapple ◊apple¥ ÷Ê⁄UË, flÊÿÈ ⁄UÙª ÃÕÊ ¬˝◊apple„ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê „ÙÃÊ
ÁflE ∑§¬ wÆvv ◊apple¥ wv Áfl∑‘§≈U ‹apple∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ◊apple¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple flÊ‹apple
¬Á⁄U‡ÊÙœŸ ◊apple¥ ∑‘§‹Ê ’„Èà ‚„Êÿ∑§ „Ò– ∑‘§‹apple ÃÕÊ ∑§» ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò– ∑‘§‹apple „Ò– •Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÃÕÊ ŒSÃ, ¬appleÁø‡Ê
¡„Ë⁄U Ÿapple ∑§„Ê, ““ÁR§∑‘§≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊apple¥ ‚’‚apple ∑§Á∆Ÿ »Ò§‚‹Ê πÈŒ ∑§Ù πapple‹ ‚apple •‹ª
◊apple¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ∑‘§ ‡Ê’¸Ã ∑§Ù πÊ¥‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊’ÊáÊ ‚◊¤ÊÊ ∞fl¥ ‚¥ª˝„áÊË ⁄U٪٥ ◊apple¥ ŒÙ ∑‘§‹apple ‹ª÷ª vÆÆ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒappleŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥
ÿ„ •ÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬∑‘§ „È∞ ∑‘§‹apple ∑§Ù ª˝Ê◊ Œ„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚appleflŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ‹Ê÷
‹appleÁ∑§Ÿ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UË⁄U ¡flÊ’ ŒappleŸapple ‹ªÊ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ wÆvv ÁflE ∑§¬
‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò– ∑‘§‹Ê •ê‹Ëÿ ÷Ù¡Ÿ ¬⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ©‚◊apple¥ øËŸË Á◊‹Ê ‹apple¥ •ı⁄U ©‚apple „ÙÃÊ „Ò–
Áfl¡appleÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚’‚apple πȇʟÈ◊Ê ¬‹ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
»æÜô´ ·¤æ âõ´ÎØü,·¤æ´çÌ
““◊apple⁄UÊ ‚’‚apple ’«∏Ê ¬‹ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflE ∑§¬ ¡ËÃŸÊ ÕÊ– „◊
‡ÊË·¸ ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U„ πapple‹apple •ı⁄U ÿ„ ‚»⁄U ∑§Ê»Ë ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ⁄U„Ê–”” ¡„Ë⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
fl„ πapple‹ ∑§Ù flÊÁ¬‚ ∑§È¿ ŒappleŸÊ øÊ„apple¥ªapple ‹apple∑§Ÿ •÷Ë ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “““¡Ê∑§ ß¡ ’Ò∑§ ” ‡ÊË·∑§¸ Á»⁄U •Ê¬∑§Ù ¬…Ÿapple ∑§Ù Á◊‹appleªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ß‚
¥õÚU ·¤ô×ÜÌæ ÕÉæÙð ·Ô¤ çÜ°....
πapple‹ •ı⁄U •¬Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ù ∑§È¿ flÊÁ¬‚ ŒappleŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á¡‚Ÿapple üÊË⁄UÊ◊¬Í⁄U ∑‘§ ß‚ ‹«∏∑‘§
∑§Ù •¬Ÿapple ‚¬Ÿapple ‚ø ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ–”” •¬Ÿapple ‚»⁄U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡„Ë⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
fl„ •¬Ÿapple Ã◊Ê◊ ∑§ÙøÙ¥ •ı⁄U ∑§#ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê
Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““wÆÆÆ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿapple ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ◊ȤÊapple •„◊ •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ŒappleŸ „Ò– ß‚∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple
◊ı∑‘§ Á◊‹apple •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •‹ª •‹ª ø⁄UáÊ ◊apple¥ ◊apple⁄UË „ı‚‹Ê•»¡Ê߸ ∑§Ë– ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ∑§⁄UŸÊ „Ë ’apple„Ã⁄U „Ò– ªÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ıãŒÿ¸, ⁄U¥ªÃ •ı⁄U ∑§Ù◊‹ÃÊ ∑§Ù ’…ÊŸÊ øÊ„Ãapple
’ÍÃapple ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ÿÙªŒÊŸ Œapple ‚∑§Ê •ı⁄U ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÊ–”” ¡„Ë⁄U Ÿapple ∑§„Ê, „Ò¥ ÃÙ ªÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸapple¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ıãŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§È⁄UŒ⁄UÃË
““’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸, ’«∏ıŒÊ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ •ı⁄U ◊È¥’߸ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸapple •Ê÷Ê ◊apple¥ •ı⁄U flÎÁm ∑§⁄Uapple¥– •Ê¥fl‹Ê ∑§Ê ◊È⁄Ué’Ê ∞∑§ ’«Ê Ÿª ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ ŒÙflÊ‹Ù¥
∑§Ê ◊Ò¥ ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „Í¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊, ’«∏ıŒÊ, ◊È¥’߸, flÙ‚apple¸S≈U⁄U‡Ê⁄U, ◊È¥’߸ ÃËŸ ◊Ê„ ‚appleflŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ÷Ë ªÊ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄U¥ªÃ ◊apple¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò– ªÊ‹Ù¥ ∑§Ù
ߥÁ«ÿ¥‚, ⁄UÊÿ‹ øı‹apple¥¡‚¸ ’¥ª‹ÈL§ •ı⁄U ÁŒÑË «appleÿ⁄U«appleÁflÀ‚ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„ŸÊ »∫ ∑§Ê‹Ê¬Ÿ Á◊≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øê◊ø ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ⁄U‚, •ÊœÊ øê◊ø ŸË¥’Í ∑§Ê
∑§Ë ’Êà ⁄U„Ë–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊ȤÊapple ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒappleŸÊ „Ò ŒÎ◊apple⁄Uapple Á»Á¡ÿÙ, ⁄U‚, øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U „ÀŒË ∑§Ê ¬Ê©«⁄U, ÕÙ«Ê-‚Ê ’apple‚Ÿ Á◊‹Ê∑§⁄U ªÊ…Ê ‹apple¬ ’ŸÊ
≈˛appleŸ⁄U, ‚„ÿÙªË S≈UÊ», ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë, ∑§#ÊŸ, ∑§Ùø, øÿŸ∑§Ãʸ, ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË, ‹apple¥– ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù« Œapple¥– ‚ÍπŸapple ‚apple ¬„‹apple „Ë œË⁄UappleœË⁄Uapple
◊‹∑§⁄U ¿È«Ê Œapple¥ •ı⁄U ¬ÊŸË ‚apple ªÊ‹Ù¥ ∑§Ù œÙ Œapple¥– ∑§È¿ ÁŒŸ Ã∑§ ÁŸàÿ ∞∑§
¬˝‡ÊÊ‚∑§, ◊Ҍʟ∑§◊˸, ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ≈UË◊ ◊ÊÁ‹∑§– ◊Ò¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹apple
‚∑§ÃÊ Á¡‚∑‘§ Á‹ÿapple ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „Í¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙª ’Ê⁄U ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uapple¥– •ÊœÊ Áª‹Ê‚ ªÊ¡⁄U ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸàÿ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ øÊ⁄U ’¡apple ¬ËŸapple ‚apple
‚apple „Ë ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ‚ø ∑§⁄U ‚∑§Ê–”” ¡„Ë⁄U Ÿapple •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥
÷Ë ªÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê÷Ê ’…ÃË „Ò •ı⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ªÊÿ’ „ÙÃË „Ò¥– ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¬«Ë
•ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““«˛appleÁ‚¥ª M§◊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ‚ÊÁÕÿÙ¥
¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ‚apple ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¥∑§ÈÁ⁄Uà øŸapple ∞fl¥ ◊Í¥ª ∑§Ù ‚È’„-‡ÊÊ◊ πÊ∞¥–
∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒŸapple ‡Ê⁄UÊ⁄UÃapple¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ù ◊apple⁄Uapple ‚’‚apple ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ÷Ë ’Ÿapple– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃapple¥ øÊfl
‚apple ‚ÈŸÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿapple ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ÷Ë œãÿflÊŒ ŒappleŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ◊apple⁄UÊ ‚¬ŸÊ ߟ◊apple¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ Á◊≈UÊŸapple •ı⁄U ÿÈflÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ
¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– ◊apple⁄Uapple ’«∏apple ÷Ê߸ ¡Ë‡ÊÊŸ Ÿapple ◊ȤÊapple ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
◊apple¥ øÈŸapple ¡ÊŸapple ‚apple ◊apple⁄UÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊapple „⁄U ◊Òø ◊apple¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
„Ò– ◊apple⁄Uapple ¿Ù≈Uapple ÷Ê߸ •ŸË‚ Ÿapple ◊È¤Ê ¬⁄U ‚apple ∑§Ê»Ë Œ’Êfl ∑§◊ Á∑§ÿÊ–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
““÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U
ww{ÆvÆ
∑‘§ ‹ÊπÙ¥
(©.¬˝)
‚◊Õ¸∑§Ù¥
‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§Ù ◊Ò¥ œãÿflÊŒ
– ‚ê¬ÊŒ∑§
ŒappleŸÊ øÊ„ÃÊ
-
„Í¥–
„⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
•ÊÁŒàÿ-üÊhÊ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U
¡Ù«∏Ë Á» ⁄U ‚apple Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ ¬⁄U
’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U üÊhÊ
∑§¬Í⁄U ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚apple Á‚Àfl⁄U
SR§ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U
•ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U Ÿapple ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á» À◊ •ÊÁ‡Ê∑§Ë w ◊apple¥
∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ¡Ù«∏Ë
’apple„Œ ¬‚¥Œ •ÊÿË ÕË– •’ ÿ„ ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U
¬⁄UŒapple ¬⁄U ‚ÊÕ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– øøʸ „Ò Á∑§ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
‡ÊÊŒ •‹Ë ∑§Ë •ª‹Ë Á» À◊ ◊apple¥ •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U
•ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ∑§Ê⁄U •Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á»
À◊ •ÊÁ‡Ê∑§Ë w ‚apple ¬„‹apple üÊhÊ •ı⁄U •ÊÁŒàÿ Ÿapple ∑§È¿
Á» À◊apple¥ •‹ª •‹ª ∑§Ë ÕË¥ ‹appleÁ∑§Ÿ Á» À◊ ∑§Ë ‚»
‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ Á‚» ¸ ÿapple ¡Ù«∏Ë Á„≈U „È߸ ’ÁÀ∑§ ߟ
ŒÙŸÙ¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù S≈UÊ⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ–
øøʸ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒ •‹Ë Ÿapple •¬ŸË » À◊ ◊apple¥ ß‚ ¡Ù«∏Ë
∑§Ù Á⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò Á∑§ ‡ÊÊŒ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ∑§„ÊŸË
‚ÈŸÊ ŒË „Ò •ı⁄U •’ ©Ÿ∑§Ë ⁄U∑§ÊÊ◊¥ŒË ∑§Ê ߥÃ∑§ÊÊ⁄U
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò– ‡ÊÊŒ ∑§Ë ß‚ Á» À◊ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ◊ÁáÊ
⁄U%◊ ∑§Ë Á» À◊ “•Ù∑‘§ ∑§áÊ◊áÊË” ∑§Ê Á⁄U◊apple∑§ ’ÃÊÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øøʸ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒ •‹Ë •¬ŸË ß‚ Á» À◊ ∑§Ù flL§áÊ œflŸ •ı⁄U •Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ãapple Õapple ‹appleÁ∑§Ÿ ’ÊÃ
’ŸÃË ÁŒπ Ÿ„Ë ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊŒ •‹Ë øÊ„Ãapple Õapple ∑§Ë •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ’Ÿapple
‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸– •’ ‡ÊÊŒ Ÿapple •ÊÁŒàÿ •ı⁄U üÊhÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Á» À◊ ∑§Ù ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸
„Ò– ÿÁŒ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ⁄U„Ê •ı⁄U •ÊÁŒàÿÊ- üÊhÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ ÃÙ ÿ„ ¡Ù«∏Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬⁄UŒapple ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò–
4