INF-O-PIED
Bulletin de novembre 2013 - Association des infirmières et ... Bulletin de novembre 2013 - Association des infirmières et ...
Notre reconnaissance passe par nos compétences Stimulateur cardiaque et fraiseuse Bien des questions sont soulevés face à l’utilisation de notre fraiseuse et de son impact sur le stimulateur cardiaque de notre patient. Selon le D r François Philippon, Cardiologue à l’Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec : « Il ne semble pas y avoir d’interactions significatives de ce type d’appareil. Évidemment tous les appareils électriques doivent avoir une mise à terre appropriée. Dans le doute, une distance sécuritaire de 30 cm (entre la fraiseuse et le stimulateur cardiaque) demeure une précaution additionnelle. »* De plus, vous pouvez aussi consulter de l’information pertinente sur le site de MedTronic, fabricant de stimulateur cardiaque, au www.medtronic.fr/votre-sante/bradycardie/vivre-avec/ index.htm?TB_iframe=true&height=480&width=360 Actes médicaux compatibles De nombreux actes médicaux sont sans effet sur votre appareil cardiaque. Mais il faut que le matériel soit correctement utilisé et bien entretenu. • Les actes dentaires qui utilisent des fraises ou des sondes à ultrasons pour nettoyer les dents sont compatibles. • Les radiographies dentaires le sont également. Les radiographies de diagnostic, comme les radiographies du thorax sont compatibles. Parlez avec votre médecin pour mettre en balance les risques et les bénéfices éventuels de l’acte médical. Seygolène Clot, Vice-présidente AIISPQ *Voir article dans InfoPieds paru en Novembre 2012 Actes médicaux et dentaires Avant de subir un acte médical, dites au médecin, au dentiste ou au technicien que vous avez un stimulateur cardiaque. Ils peuvent avoir besoin de parler avec votre cardiologue avant d’effectuer l’acte, surtout si l’acte est nouveau ou inhabituel. Certains actes peuvent affecter le fonctionnement de votre appareil cardiaque et peuvent nécessiter des précautions pour empêcher ou pour réduire au minimum tout effet sur vous ou sur votre appareil. 6
Bienvenue aux nouveaux membres ! Isabelle Debard Dooner région ottawa Geneviève Desforges région 06 Caroline Gingras-Roy région 16 Victoria Gomes région 06 Hélène Houle région 13 Jean Bilodeau région 13 Sonia Latreille région 06 Marie-Andrée Lazure région 16 Nathalie Leclerc région 01 Pierre Mercier région 01 Nathalie Paré région 02 Véronique Paré région 16 Michèle-Anne Parker région 07 Odette Plante région 01 Anick Roberge région 07 Hélène Saucier région 07 Vanessa Segreti région 06 4561, rue Ste-Catherine Est, Montréal, Qc H1V 1Y8 • Tél. 514 259 5901 • 1 800 813 3338 • Fax 514 259 8037 • www.groupeapocom.com PODOTRONIC A30 Fraiseuse avec aspiration intégrée 30,000 t/m. Modèle de table ultra compact. Entièrement fabriqué en allemagne 40-210 PODOTRONIC GENIUS Fraiseuse à jet d’eau intégrée 40,000 t/m. Dans un nouveau boîtier de table. Entièrement fabriqué en allemagne FAUTEUILS ÉLECTRIQUES PROFESSIONNELS: 1 ou 3 moteurs, inclinaison du dossier, appuis-jambes ajustables en hauteur, en longueur et ouverture latérale, accoudoirs inclus, pédale de commande. 40-210 40-215 LABORATOIRE LARIMA importateur exclusif depuis 1979 • Tél. 450-979-2715 • 1-800-387-1990 • www.larima.ca • mail@larima.ca 7
- Page 1 and 2: Notre reconnaissance passe par nos
- Page 3 and 4: Le mot de la Présidente Marie-Fran
- Page 5: Liste des gagnants Congrès AIISPQ
Notre reconnaissance passe par nos compétences<br />
Stimulateur cardiaque et fraiseuse<br />
Bien des questions sont soulevés face à l’utilisation<br />
de notre fraiseuse et de son impact sur le stimulateur<br />
cardiaque de notre patient.<br />
Selon le D r François Philippon, Cardiologue à l’Institut<br />
Universitaire de cardiologie et de pneumologie de<br />
Québec : « Il ne semble pas y avoir d’interactions<br />
significatives de ce type d’appareil. Évidemment tous<br />
les appareils électriques doivent avoir une mise à terre<br />
appropriée. Dans le doute, une distance sécuritaire de<br />
30 cm (entre la fraiseuse et le stimulateur cardiaque)<br />
demeure une précaution additionnelle. »*<br />
De plus, vous pouvez aussi consulter de l’information<br />
pertinente sur le site de MedTronic, fabricant de<br />
stimulateur cardiaque, au<br />
www.medtronic.fr/votre-sante/bradycardie/vivre-avec/<br />
index.htm?TB_iframe=true&height=480&width=360<br />
Actes médicaux compatibles<br />
De nombreux actes médicaux sont sans effet sur votre<br />
appareil cardiaque. Mais il faut que le matériel soit<br />
correctement utilisé et bien entretenu.<br />
• Les actes dentaires qui utilisent des fraises<br />
ou des sondes à ultrasons pour nettoyer les dents<br />
sont compatibles.<br />
• Les radiographies dentaires le sont également.<br />
Les radiographies de diagnostic, comme les<br />
radiographies du thorax sont compatibles.<br />
Parlez avec votre médecin pour mettre en balance<br />
les risques et les bénéfices éventuels de l’acte médical.<br />
Seygolène Clot, Vice-présidente AIISPQ<br />
*Voir article dans InfoPieds paru en Novembre 2012<br />
Actes médicaux et dentaires<br />
Avant de subir un acte médical, dites au médecin, au<br />
dentiste ou au technicien que vous avez un stimulateur<br />
cardiaque. Ils peuvent avoir besoin de parler avec votre<br />
cardiologue avant d’effectuer l’acte, surtout si l’acte est<br />
nouveau ou inhabituel.<br />
Certains actes peuvent affecter le fonctionnement de<br />
votre appareil cardiaque et peuvent nécessiter des<br />
précautions pour empêcher ou pour réduire au minimum<br />
tout effet sur vous ou sur votre appareil.<br />
6
Change language