09-10-2015

www.poorvanchalmedia.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë-ªÙá«Ê ⁄Uapple‹πá« ¬⁄U ◊á«‹ ⁄Uapple‹
¬˝’ãœ∑§ ◊„ÙŒÿ mÊ⁄UÊ ‚¥⁄UˇÊÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ
‹πŸ§ – ¬ÍflÊapple¸ûÊ⁄U ⁄Uapple‹flapple ‹πŸ§ ◊á«‹ ∑‘§ ◊á«‹ ⁄Uapple‹ ¬˝’ãœ∑§•Ê‹Ù∑§ Á‚¥„
Ÿapple •Ê¡ ‹πŸ§ ◊á«‹ ∑‘§ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë-ªÙá«Ê ⁄Uapple‹πá« ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–
•¬Ÿapple ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊á«‹ ∑‘§ ‡ÊÊπÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡„ÊÚªË⁄UÊ’ÊŒ S≈Uapple‡ÊŸ
∞fl¥ ’È…∏fl‹ ¡¥ÄU‡ÊŸ ◊apple¥ ‚⁄U∑§È‹appleÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ, •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Êÿʸ‹ÿ,
πÊŸ¬ÊŸ S≈UÊ‹ ÿÊòÊË ¬˝ÁÃˇÊÊ‹ÿ, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÙS≈U, •Ê⁄U¬Ë∞» ¬ÙS≈U fl øı∑§ÊÉÊÊ≈U
S≈Uapple‡ÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§È‹appleÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ ∞fl¥ ◊apple¡⁄U ∞ÁÀªŸ Á’˝¡ ÃÕÊ ¡⁄Ufl‹ ⁄UÙ«∏ S≈Uapple‡ÊŸ,
∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ S≈Uapple‡ÊŸ, ªÙá«Ê ∑§ø„⁄UË S≈Uapple‡ÊŸ ¬⁄U ∞Á⁄UÿÊ, •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’ÈÁ∑§¥ª
∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ ªÙá«Ê S≈Uapple‡ÊŸ ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á‚ªŸ‹
∑‘§Á’Ÿ, ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚apple ‚ê’¥ÁœÃ ÿÊòÊË ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ∞ ÁflüÊÊ◊Ê‹ÿ, •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ,
’ÈÁ∑§¥ª ∑§Êÿʸ‹ÿ, å‹apple≈U» Ê◊Êapple¸ ∑§Ë ‚» Ê߸ √ÿflSÕÊ, ‚⁄U∑§È‹appleÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ ∞fl¥ ‚ÿÈ¥Q§
∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflSÃÎà ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ – ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©Q§ ⁄Uapple‹πá« ¬⁄U
∑§·¸áÊ ÃÊ⁄U ∑§Ù wzÆÆÆ flÙÀ≈U ∞á‚Ë mÊ⁄UÊ •ÊflappleÁ‡Êà „Ò– ß‚∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple∞ ¬Í⁄Uapple
πá« ∑‘§ ‚÷Ë » Ê≈U∑§Ù¥ ¬⁄U §ÚøÊ߸ ◊ʬ∑§∞ ⁄Uapple‹ ‚Ä ‚apple y.{| ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë §ÚøÊ߸ ¬⁄U
‹ªÊ∞ ªÿapple „Ò – ‚¥⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚apple ‚◊¬Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
⁄Uapple‹¬Õ ∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊apple¥ ‚¥⁄UˇÊÊ ¬⁄U √ÿÁQ§ªÃ M§Áø ‹appleŸapple „appleÃÈ ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ–
‚ûÊÊŒ‹ ∑‘§ Œ’Êfl ◊apple¥ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ¬˝øÊ⁄U
flÊ„Ÿ ¡éà ∑§⁄U ⁄U„apple •Áœ∑§Ê⁄UË— ‡ÊÈÄU‹
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§
¬˝÷Ê⁄UË Á‡Êfl ¬˝Ãʬ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ûÊÊM§… Œ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§
Œ’Êfl ◊apple¥ Á¡‹Ù¥.Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§
¬˝øÊ⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ⁄UÙ∑§ ⁄U„apple „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ∞appleŸ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Áπ‹apple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’«apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U Á∑§ÿapple ªÿapple ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Ã’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ÃÒŸÊÃË
¬Êÿapple •Áœ∑§Ê⁄UË •’ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ù¥ÁS≈U¥ª ∑‘§ ∞fl¡ ◊apple¥ πÈ‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊apple¥ ‚¬Ê ◊apple¥ ¡È«∏apple ‹ÙªÙ ∑§Ë „⁄U ‚ê÷fl ◊ŒŒ ◊apple¥ ¡È≈Uapple „Ò– üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊apple∆Ë ◊apple¥ ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË „◊Ê⁄Uapple ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U flÊ„Ÿ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê
„Ò •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ¡éà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ‚¬Ê ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑‘§ Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U
¡Ù ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊apple¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò ©Ÿ∑§Ù Áfl¡ÿË ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
•◊‹Ê ¬Í⁄UÊ ¡È≈UÊ „È•Ê „Ò– üÊË ‡ÊÈÈÄU‹ Ÿapple ∞apple‚apple „Ê‹Êà •ãÿ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë „Ò ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÈÁ‹‚
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù øappleÃÊflŸË ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flapple ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ‚¬Ê ∑‘§
Œ’Êfl ◊apple¥ •Êÿapple Á’ŸÊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸapple ◊apple¥ •¬Ÿapple ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„Ÿ
∑§⁄Uapple¥– üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿapple ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ù¥ ∑§Ê •ÊflÊq Á∑§ÿÊ Á∑§ flapple ¬Í⁄Uapple ¡Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ
‚¥ªÁ∆à „Ù∑§⁄U ¬¥øÊÃÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ¡Ëßapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uapple¥–
‚È‚Ê߸« ŸÙ≈U Á‹π ∑§⁄U ‹Ê¬ÃÊ
„È߸ ◊Á„‹Ê, é‹Ò∑§◊apple‹⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U
‹πŸ – øı∑§ ∑‘§ ⁄U∑§Ê’ª¥¡ ∑§Ë ⁄U„Ÿapple¥ flÊ‹Ë ∞∑§ wz fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê Ÿapple¥ ∞∑§
é‹Ò∑§◊apple‹⁄U ‚apple¥ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ‚È‚Ê߸« ŸÙ≈U Á‹π ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÉÊ⁄U ‚apple¥ •Êà◊„àÿÊ
∑§⁄UŸapple¥ ¡ÊŸapple¥ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ŒÊÁŸ‡Ê ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§
ÿÈfl∑§ ‚apple¥ ©‚∑§Ë »ÙŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ¬„øÊŸ „È߸ ÕË ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙSÃË ’…∏Ë •ı⁄U
’Êà •Êªapple ’…∏ÃË ø‹Ë ªß¸ •ãà ◊apple¥ „Ê‹Êà ÿapple¥ ’Ÿapple¥ ∑§Ë ŒÊÁŸ‡Ê Ÿapple¥ ©‚ ◊Á„‹Ê ‚apple¥ •flÒœ
fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ŒÊÁŸ‡Ê ∑§Ë ⁄UÙ¡∏ ⁄UÙ¡∏ ∑§Ë fl‚Í‹Ë •ı⁄U «⁄UÊŸapple¥ œ◊∑§ÊŸapple¥ ‚apple¥ Ã¥ª •Ê߸
◊Á„‹Ê Ÿapple¥ ‚È‚Ê߸« ŸÙ≈U Á‹πÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚apple¥ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªß¸ ÉÊ⁄U ‚apple¥ ¡’ ‚È‚Ê߸« ŸÙ≈U
’⁄UÊ◊Œ „È•Ê ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄UË ¡ŸÙ¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ª∞ ‚ÍøŸÊ øı∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªß¸ ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple¥ ◊Ê◊‹apple¥ ∑§Ê ‚ôÊÊŸ ‹appleÃapple¥ „È∞ ◊Á„‹Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ‹Ê¬ÃÊ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ
‚È‚Ê߸« ŸÙ≈U ◊apple¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ πŒ⁄UÊ „‚Ÿ ª¥¡ ∑‘§ ⁄U„Ÿapple¥ flÊ‹apple¥ ŒÊÁŸ‡Ê ∑§Ù
Áª⁄U»ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡apple‹ ÷apple¡ ÁŒÿÊ „Ò •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÊÁŸ‡Ê «ÊÄU≈U⁄U ∞◊ÿÍ „‚Ÿ ∑§Ê øÊ‹∑§ „Ò–
ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË øı∑§ ‚flapple¸‡Ê Á◊üÊÊ Ÿapple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊÁŸ‡Ê ∑§Ù •flÒœ fl‚Í‹Ë ◊ÊÚªŸapple¥ fl •ãÿ
œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà Áª⁄U»ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡apple‹ ÷apple¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‹Ê¬ÃÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ËʇÊ
∑§Ë „⁄U ‚ê÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò–
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ z} ∞‚«Ë∞◊
Á⁄Ufl≈U¸, ’Ÿapple Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U
‹πŸ§– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù
z} ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ¬ŒÊflŸÃ ∑§⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÊíÿ ◊apple¥ Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê „Ò ©ã„apple¥ ¬ŒÙÛÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÿÈÁQ§ Áfl÷ʪ Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞–
¬ŒÊflŸÃ Á∑§ÿapple ª∞ ‚÷Ë ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ©‚Ë Á¡‹apple ◊apple¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò– Á¡Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¡L§⁄Uà ‚apple íÿÊŒÊ „Ù „ÙªË ©ã„apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple
¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊apple¥ ≈˛Ê¥‚» ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÊflŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
©‚◊apple¥ ŒappleflÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ÃÒŸÊà ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬˝Õ◊, ’„⁄UÊßø ◊apple¥ ÃÒŸÊà ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÁmÃËÿ, ’Ê°ŒÊ
◊apple¥ ÃÒŸÊà «ÊÚ. ¿appleŒË ‹Ê‹ ‚ÙŸ∑§⁄U, •◊apple∆Ë ◊apple¥ ÃÒŸÊà ⁄UÊ◊ Œ⁄U‡Ê ⁄UÊ◊, ’Ê°ŒÊ ◊apple¥ ÃÒŸÊÃ
¬˝„‹ÊŒ, „ÊÕ⁄U‚ ◊apple¥ ÃÒŸÊà ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„, •Ê¡◊ª…∏ ◊apple¥ ÃÒŸÊà •ÿÙäÿÊ ¬˝‚ÊŒ,
⁄UÊ◊¬È⁄U ◊apple¥ ’Ãı⁄U ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U flÄU» ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ⁄UÊ◊ ŒûÊ ⁄UÊ◊, ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊apple¥ ÃÒŸÊÃ
‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U •ı⁄U ¡Ê‹ıŸ ◊apple¥ ÃÒŸÊà ¡‹⁄UÊ¡Ÿ øıœ⁄UË ∑§Ù ∞‚«Ë∞◊ ‚apple ¬ŒÊflŸÃ
∑§⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥÷‹ ◊apple¥ ÃÒŸÊà ¬Œ◊ Á‚¥„, ∑§È‡ÊËŸª⁄U ◊apple¥ ÃÒŸÊÃ
•L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ÃÎÃËÿ, ∑§Ê‚ª¥¡ ◊apple¥ ÃÒŸÊà Á‡Êfl Á‚¥„, Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊apple¥ ÃÒŸÊà ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U
ÁmÃËÿ •ı⁄U ªÈ‹Ê’ øãŒ˝ ⁄UÊ◊, •◊⁄UÙ„Ê ◊apple¥ ÃÒŸÊà ¬˝apple◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∞≈UÊ ◊apple¥ ÃÒŸÊÃ
⁄UÊ◊ŒÊ‚, ‹πË◊¬È⁄U ◊apple¥ ÃÒŸÊà ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝Õ◊, ◊apple⁄U∆ ◊apple¥ ÃÒŸÊà Á‡Êfl ∑§È◊Ê⁄U ÁmÃËÿ
•ı⁄U ∞≈UÊ ‚apple ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U » Ò§¡Ê’ÊŒ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∞‚«Ë∞◊
÷Ò⁄U¬Ê‹ ∑§Ù Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–
Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ‚¥ÉÊ Ÿapple Á∑§ÿÊ ’Ò∆∑§
‹πŸ§ – Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ‚¥ÉÊ Ÿapple •¬Ÿapple ‚¥ÉÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ’Ò∆∑§ ∑§Ë–
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple w|
¬ŒÙÛÊÁÃÿÊ¥ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ |} ¬ŒÙ¥ ∑§Ë «Ë¬Ë‚Ë ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ß‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝ÙÁÛÊÃ
Á∑§ÿapple ªÿapple flapple •¬ÊòÊ Õapple ÄUÿÙ¥Á∑§ flapple Ÿ ÃÙ SÕÊ߸ Õapple Ÿ „Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ „Ë ©ûÊ˸áÊ
Õapple ◊ÊòÊ x ◊Ê„ ∑§Ë Áfl÷ʪ ◊apple¥ ‚appleflÊ ÕË∞ ÃÕÊ ¬˝Ùflapple·Ÿ ¬⁄U Õapple– ß‚ Ã⁄U„ ¡„Ê¥ xÆxz
fl·¸ ‚appleflÊ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ÷Ë ¬˝ÙÛÊÁà ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë „Ù ¬ÊÃË „Ò–
ß‚ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ÷flŸ ∑§Ë ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ’Ò∆∑§ „È߸ Á¡‚◊apple¥ ÁŒflÊ∑§⁄U
⁄UÊÿ flÁ⁄US≈U ©¬ÊäÿˇÊ, flË∑‘§ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ◊„Ê◊¥òÊË, ∞‹∞Ÿ ‚øÊŸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà „È∞
•ı⁄U ÃÊ∑§Ã ‚apple ÁflÁœ∑§ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥Á‹# •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
ÁflM§h ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–
’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2 ÿÊŒ ∑§⁄Uapple¥ ÷Ê⁄UÃ, ¬Ê∑§,
4
Ÿflʌʖ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§
◊gappleŸ¡⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ªÈL§flÊ⁄U
∑§Ù ŸflÊŒÊ ◊apple¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ù
‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë
’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝apple‚, ⁄UÊ¡Œ fl ¡ŒÿÍ
ÃËŸÙ¥ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U „Ò– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸÙ¥ Œ‹ ∞∑§ „Ù ªÿapple „Ò–
◊„ʪ¥∆’¥œŸ ¬⁄U „◊‹Ê Ãapple¡ ∑§⁄UÃapple „È∞
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿapple
∑§Ê◊ ∑§Ê Á„‚Ê’ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡Œ
‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ
‚ÊœÃapple „È∞ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∞apple‚Ê
ÄUÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •Ê¡ ‹Ê‹Í ∑§Ù øÈŸÊfl
‹«∏Ÿapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „Ò– ‹Ê‹Í ¡Ë ÿapple v~~Æ
Ÿ„Ë¥ •Ê¡ wÆvz ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿapple v~~Æ
∑§Ê ∑§Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ •Ê¬ •ŸÊ¬ ‚ŸÊ¬
’Ù‹ ∑§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸapple ◊apple¥ ‚» ‹
„Ù ¡ÊÃapple Õapple– •Ê¡ flQ§ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò–
ÁŒÑË ∑§Ù Á’„Ê⁄U •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U
„ÙŸÊ ¬«∏appleªÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê
•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ê «¥∑§Ê ’¡Ÿapple flÊ‹Ê
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
ÎôçáØô´ ÂÚU ·¤ÚUð´»ð ·¤æÚUüßæ§ü
ÖÜð âÚU·¤æÚU ·¤éÕæüÙ ãôÑ ×éÜæØ×
❏ ŒÊŒ⁄UË ∑§Êá« ∑‘§ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ’appleŸ∑§Ê’ ∑§M§¥ªÊ ❏ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple
‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ❏ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄Uapple¥ªapple πÈ‹Ê‚Ê
‹πŸ§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ
•äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple •Ê¡ ¬Ê≈U˸
∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ŒÈ—π √ÿQ§
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË •ı⁄U
‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊
‚Ê◊Ÿapple •Êÿapple „Ò¥– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸÙ¥ ∑‘§
ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË
÷‹apple „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§È’ʸŸ „Ë
ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ¡Ê∞–
Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ◊È¡ç» ⁄UŸ⁄U Œ¥ªapple ◊apple¥
‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ÕË ©ã„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ
◊apple¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë– Œapple‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Ÿı¡flÊŸ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ
∑§⁄U ŒappleŸÊ •ı⁄U ’„Èà ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§
∞∑§ Ÿı¡flÊŸ Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „àÿÊ
∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ ÿ„ ’„Èà ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò– ŒÊŒ⁄UË
ÉÊ≈UŸÊ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ⁄UøË ªÿË ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã
‚ÊÁ¡‡Ê „Ò– ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „◊ ∑§«∏Ë
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uapple¥ªapple, øÊ„apple fl„ Á∑§ÃŸÊ „Ë
•Ù„ŒappleŒÊ⁄U ÿÊ ¬˝÷ÊflʇÊÊ‹Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù •ı⁄U
øÊ„apple ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¬Ê ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •¬ŸË
‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§È’ʸŸ ∑§⁄UŸË ¬«∏– üÊË
ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ ÿÍ¬Ë ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ Ãapple¡Ë ‚apple
’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ øÊ„ÃË
„Ò– Áfl∑§Ê‚ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl
•ë¿Ë ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò ©‚ ¿Áfl ∑§Ù
Áfl∑§Ê‚ ‚apple „Ë „ÙªÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ÷‹Ê— ◊ÙŒË
„Ò– •ÊŸapple flÊ‹Ê flQ§ ∞apple‚Ê ’ŸÊŸÊ „Ò Á∑§
•ı⁄U ’ŸappleªÊ ÷Ë ¡’ ÁŒÑË ∑§Ù Á’„Ê⁄U •ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏appleªÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§
Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªappleªÊ–
Á’„Ê⁄U ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ◊apple¥ ’„Èà ÃÊ∑§Ã „Ò–
•ı⁄U ÿ„Ë¥ ‹Ùª Á’„Ê⁄U ◊apple¥ R§Ê¥Áà ‹Êÿapple¥ªapple–
¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl
∑‘§ ¬„‹apple „◊Ÿapple flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡
Áfl‡Êapple· ¬Ò∑‘§¡ Œapple∑§⁄U flÙ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ
„Ò– ◊Ò¥ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚
Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ’Êà ‹apple∑§⁄U •ÊÿÊ „Í¥–
¡¥ª‹⁄UÊ¡ ‚apple ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ù ’øÊŸÊ
„Ò– Á’„Ê⁄U ’…∏appleªÊ Ã÷Ë Á„¥ŒÈSÃÊŸ ’…∏appleªÊ–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬⁄U
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃapple „È∞ ‡ÊÒÃÊŸ Á¡Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U
◊apple¥ ’‚ÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ Á’„Ê⁄U
∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ∑Ò§‚apple ‚ı¥¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
¡ÊÁÃflÊŒ „Ù, ¡„⁄U ÉÊÙ‹Ÿapple ∑§Ë ’ÊÃapple¥ „Ù
ߟ øË¡Ù¥ ‚apple Á’„Ê⁄U ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple
flÊ‹Ê „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ŒÈπÙ¥ ∑§Ë ∞∑§
ŒflÊ „Ò Áfl∑§Ê‚, ∞∑§ ◊ÊòÊ ¡«∏Ë ’Í≈UË „Ò
Áfl∑§Ê‚–
‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§Ãapple¥ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡Ù •’ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ–’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ L§π
Œappleπ øÈ∑§Ë „Ò ∞apple‚Ë ÃÊ∑§Ãapple¥– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¬«∏Ë ÃÙ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple ’Êà ∑§L§¥ªÊ Á∑§ fl„
ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ‹apple •ı⁄U ◊Ò¥
÷Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ •ë¿Ë
Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»
‡Ê„⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§Ù ∑§Ù ª«˜…∏Ê◊ÈQ§ ∑§⁄UŸapple „appleÃÈ
∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Êÿapple Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl
❏ Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈Uapple‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¥øapple ∞fl¥ ¬ÊŸË ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ » ‚‹ ‚ÍπŸapple Ÿ
¬Êÿapple ❏ ªÊÚflÙ¥ ◊apple¥ ⁄UÙS≈U⁄UflÊ⁄U vw ÉÊ¥≈Uapple ∑§Ë Á’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥
‹πŸ§– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ,
Á‚¥øÊ߸ ∞fl¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ,
¬⁄UÃË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚, ⁄UÊ¡Sfl •Ê÷Êfl,
‚„ÊÿÃÊ, ¬ÈŸ¸flÊ‚ ÃÕÊ ‹Ù∑§ ‚appleflÊ ¬˝’¥œŸ
Áfl÷ʪ ◊¥òÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple
•Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ
∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§
Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈Uapple‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¥øapple ∞fl¥ ¬ÊŸË
∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ » ‚‹ ‚ÍπŸapple Ÿ ¬Êÿapple
•ãÿÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑‘§ ÁflM§h ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
©Q§ ÁŸŒapple¸‡Ê üÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl
Ÿapple Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
Áfl÷ʪËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÿapple–
©ã„Ù¥Ÿapple Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ
¬⁄U •‚¥ÃÙ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ „ÙŸapple ¬⁄U ÷Ë
≈Uapple‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ÄUÿÙ Ÿ„Ë ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò–
ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ≈Uapple‹ Ã∑§
¬ÊŸË ¬„È¥øapple, ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ùapple ◊Ÿ⁄UappleªÊ ‚apple
∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple •ı⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸
‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Êÿapple– ‹ÙÆÁŸÆÁflÆ ◊¥òÊË
Ÿapple Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§
∑§⁄UÃapple „È∞ ªÊ¥fl ◊apple¥ ⁄UÙS≈U⁄UflÊ⁄U vw ÉÊ¥≈Uapple ∑§Ë
’ʥNjʌapple‡Ê
Á’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple
‚ÊÕ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ∑§Ù߸
≈UÿÍ’flapple‹ Á’¡‹Ë ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ’㌠Ÿ
„Ù ÃÕÊ ¡Ù ≈UÿÍ’flapple‹ •÷Ë Ã∑§ ©¡Ë¸∑§ÎÃ
Ÿ„Ë „È∞ „Ò ©ã„apple¥ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U
©¡Ë¸∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿapple–
‹ÙÆÁŸÆÁflÆ ◊¥òÊË Ÿapple ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë
ˇÊÁê˝Sà ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ª«˜…∏Ê◊ÈQ§
‚«∏∑§ ¬⁄U Áfl‡Êapple· ’‹ ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ª«˜…∏Ê◊ÈQ§ ’ŸÊŸapple
„appleÃÈ ßS≈UË◊apple≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷apple¡apple¥
ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§Ù ∑§Ù ÷Ë ª«˜…∏Ê◊ÈQ§
∑§⁄UŸapple „appleÃÈ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê
‚∑‘§– ß‚∑‘§ ©¬⁄UÊãà üÊË ÿÊŒfl Ÿapple
•ÊßÁ«ÿ‹ ◊Ò⁄Uapple¡ „Ê©‚ ©¥øflÊ ¬⁄U „ÊÁ◊Œ
Á„ãŒË ∑‘§ ÿ„Ê¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥
÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞◊Æ∞‹Æ‚ËÆ
ŒappleflappleãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ÁflœÊÿ∑§ Á¬¬⁄UÊßø
⁄UÊ¡◊ÃË ÁŸ·ÊŒ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¬ËÆ∑‘§Æ ⁄UÊÿ,
•¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflûÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl
øãŒ˝÷Í·áÊ ÁòʬÊ∆Ë, •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
Ÿª⁄U ’ËÆ∞ŸÆ Á‚¥„, ∞‚¬Ë Á‚≈UË „apple◊ãÃ
∑§ÈÁ≈UÿÊ‹ ‚Á„à Á‚¥øÊ߸, ‹ÙÆÁŸÆÁflÆ,
ÁfllÈà ∞fl¥ •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË
ªáÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„apple–
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ª„
’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÙ◊Ê¥‚ ∑§Ù
◊ÈgÊ— ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„
•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ/¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞
•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ¬„È¥øapple ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ
Á‚¥„ Ÿapple ◊„ʪ¥∆’¥œŸ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§
ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊Ò¥
‹Ê‹Í, ŸËÃË‡Ê •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚apple ¬Í¿ŸÊ
øÊ„ÃÊ „Í¥ ÄUÿÊ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple Áø¥ÃÊ ∑§Ë ÕË
¡Ò‚apple ’Ë¡apple¬Ë Ÿapple ∑§Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á¡‚ àÿÙ„Ê⁄U ◊apple¥ ◊Ègapple •ı⁄U
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ fl„Ê¥ ªÙ◊Ê¥‚
∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„
Áfl∑§Ê‚ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê߸ÿÙ¥
ªÊÿ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ’¥Œ „ÙŸË øÊÁ„∞– „◊Ê⁄UË
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple ∑‘§ ¬„‹apple ‹ª÷ª vx ‹Êπ
ªÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ʥNjʌapple‡Ê ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊
‚apple ÷apple¡Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– „◊Ÿapple ‚ÅÃË ∑§Ë •ı⁄U
•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊apple¥ vx ‹Êπ ªÊ∞¥
’ʥNjʌapple‡Ê ∑§≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò¥–
·¤Öè Ì·¤ÚUæÚU, ·¤Öè
§×ôàæÙ, °ðâæ ãñ Øð çÚUÜðàæÙ
¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§È¿
‹Ùª ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple
„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ‚apple ÁŸ¬≈UŸÊ •ë¿Ë
Ã⁄U„ ¡ÊŸÃË „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ
‚apple ‹appleŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple
¬⁄U ¬Ë∞◊ ◊Ê„ı‹ Á’ªÊ«Ÿ∏apple flÊ‹Ù¥ ¬⁄U
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uapple¥– ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ
∑§Ê L§π ’„Èà •ë¿Ê ÕÊ– •¥Ã ◊apple¥ üÊË
ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê fl ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ’ŸÊ ⁄U„apple ß‚∑‘§ Á‹∞
„◊ ‚’∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple ŒÊŒ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¡Ù ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ
„Ò fl„ ‚„Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊Ò¥ ‚◊Õ¸Ÿ
∑§⁄UÃÊ „Í¥– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥
‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§ÿapple ªÿapple
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë •ë¿Ë ¿Áfl ’ŸË „Ò– ß‚Ë ‚apple
’ıπ‹ÊÿË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ Ÿapple ÿapple
‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚apple
äÿÊŸ „≈UÊŸapple ∑§Ê ∑§ÈøR§ ⁄UøÊ „Ò–
o"kZ&1 vad& 183
y[kuÅ]
'kqØokj] 9 vDVwcj 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
çàæßâðÙæ Ùð ×ã´»æ§ü ·¤ô
Üð·¤ÚU ÖæÁÂæ ÂÚU âæÏæ çÙàææÙæ
◊È¥’߸– Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple •Ê¡ ‚„ÿÙªË
÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
¡„Ê¥ ‚¥¬˝ª ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞
•Ê‚ÊŸË ‚apple Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ
ÕÊ fl„Ë¥ ⁄UÊíÿ (◊„Ê⁄UÊC˛) •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë
flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ ÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡L§⁄UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’…ÃË
∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë
„Ò¥–
•¬Ÿapple flÁ⁄UD ª∆’¥œŸ ‚„ÿÙªË Œ‹
¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple
¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ¡ŸÃÊ ÷Ë·áÊ ◊„¥ªÊ߸ ‚apple
¡Í¤ÊÃapple ⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛
◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊apple¥ ‹ÊÿË ÕË–
Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple •¬Ÿapple ◊Èπ¬òÊ “‚Ê◊ŸÊ‡Ê˜ ∑‘§
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§„Ê, ÄUÿÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ◊„¥ªÊ߸
L§¬Ë ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿapple ‚ËŸapple ¬⁄U ’Ò∆apple ⁄U„Ÿapple
ŒappleŸapple •ı⁄U ∑§„⁄U ’⁄U¬ÊÃapple ⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ flÙ≈U «Ê‹Ê ÕÊ? ÄUÿÊ ¡L§⁄UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥
∑§Ë ∑§Ë◊Ãapple¥ ’…ÃË ⁄U„apple¥ªË? Œapple‡Ê ∑§Ë
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê? Á‡Êfl‚appleŸÊ
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬apple≈˛Ù‹
•ı⁄U «Ë¡‹ ¬⁄U ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ∑§⁄U (flÒ≈U)
’…Ê ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚‚apple ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊Ãapple¥
≈UÊß≈U‹⁄U ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U
•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê v} Ÿflê’⁄U ∑§Ù
ŸÿË ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã
Ÿapple ∑§Ê¥ª˝apple‚Ë ŸappleÃÊ ¡ªŒË‡Ê ≈UÊß≈U‹⁄U •ı⁄U
¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •Á÷·apple∑§ fl◊ʸ
∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÙª ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸapple
‚¥’¥œË •ÊŒapple‡Ê •Ê¡ •ª‹apple ◊„ËŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥
‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ≈UÊß≈U‹⁄U •ı⁄U •Á÷·apple∑§
fl◊ʸ ∑§Ù wÆÆ~ ◊apple¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U
Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù
∞∑§ ¡Ê‹Ë ¬òÊ ÷apple¡Ÿapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ŒÊÿ⁄U
•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ◊apple¥ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl‡Êapple·
‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê •¥¡Í ’¡Ê¡ ø¥ŒŸÊ
∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •Ê¡ •ÊŒapple‡Ê ‚ÈŸÊŸÊ
ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple •’ ß‚apple •ª‹apple ◊„ËŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
•ŒÊ‹Ã ∑§Ù fl◊ʸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple ∑§‹ ŒÊÁπ‹ Á‹Áπà ∑§ÕŸ ¬⁄U
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿapple ∑§„Ê,
ç΄è âÚU·¤æÚU ·¤æ Âæ·¤
»æØ·¤ »éÜæ× ¥Üè ·¤ô ¥æ×´˜æ‡æ
Ÿß¸ ÁŒÑË– •⁄UÁfl¥Œ
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •Ê¡
¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÊÿ∑§ ªÈ‹Ê◊
•‹Ë ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË
◊apple¥ ¬˝SÃÈÁà ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞
•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
““‚¥ªËà ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚⁄U„Œ
Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–”” Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑‘§
Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥’߸ ◊apple¥
©Ÿ∑§Ê ∑§¥‚≈U¸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË ∑‘§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÊÿ∑§ ∑§Ê Sflʪà „Ò– fl„ ÁŒÑË •Ê∑§⁄U ¬˝SÃÈÁà Œapple¥– ©ã„Ù¥Ÿapple Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U
Á‹πÊ, ““ŒÈπŒ „Ò Á∑§ ªÈ‹Ê◊ •‹Ë ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊apple¥ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ◊Ò¥ ©ã„apple¥ ÁŒÑË
•ÊŸapple •ı⁄U ∑§¥‚≈U¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ŒappleÃÊ „Í¥– ‚¥ªËà ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–””
Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ’ÊœÊ «Ê‹Ÿapple ∑§Ë øappleÃÊflŸË ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’߸ ◊apple¥ •‹Ë ∑§Ê ∑§¥‚≈U¸
ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿapple •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚apple ¡’ Ã∑§
•ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ„Ë¥ M§∑§ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë
ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿapple Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄Uapple
‚apple Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥‚≈U¸ ⁄Ug ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–
◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œappleflapple¥Œ˝ »«áÊflË‚ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •‹Ë ∑§Ù ¬ÿʸ# ‚È⁄UˇÊÊ
ŒË ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÁŒfl¥ªÃ ª¡‹ ªÊÿ∑§ ¡ª¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë ÿÊŒ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ê ∑§¥‚≈U¸
¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „٪ʖ •ÊÿÙ¡∑§ ⁄U¥œË⁄U ⁄UÊÿ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ, ““ªÈ‹Ê◊
•‹Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊ ÃÙ ªÈ‹Ê◊ •‹Ë •ı⁄U ŸÊ „Ë ∑§Ù߸ •ãÿ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿı •Q§Í’⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ¬˝SÃÈÁà Œapple¥ªapple–”” ©hfl ∆Ê∑§⁄Uapple ∑‘§
∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Êfl‚appleŸÊ •äÿˇÊ Ÿapple •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚apple ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§
Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ‚apple ¬⁄U„apple¡ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê, Á¡‚◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝SÃÈÁÃ
Œapple¥– ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¡ÃÊÃapple „È∞ •‹Ë Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ∑§¥‚≈U¸
⁄Ug Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê “„Ê‹Êà ∞apple‚apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ¬˝SÃÈÁà ŒÍ¥–” ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„
øÊ„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚¥’¥œ ’apple„Ã⁄U „Ù¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡’
÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©ã„apple¥ åÿÊ⁄U ‚apple ÿÊŒ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, fl„ ¡ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ¬apple‡Ê ∑§⁄UÃapple
„Ò¥– •‹Ë Ÿapple ∑§„Ê, ““ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflflÊŒ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚È⁄U π⁄UÊ’ „ÙÃapple „Ò¥– ◊Ò¥ ªÈS‚Ê
Ÿ„Ë¥ „Í¥, ◊ȤÊapple øÙ≈U ¬„È¥øË „Ò– åÿÊ⁄U ◊apple¥ ∞apple‚Ë øË¡apple¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥–”
’…apple¥ªË •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥
∑‘§ ŒÊ◊ •ı⁄U ’… ¡Ê∞¥ªapple– ¬Ê≈U˸ Ÿapple ∑§„Ê,
¡’ ‚¥¬˝ª ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË Ã’ Ãà∑§Ê‹ËŸ
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ŒÙ· ŒappleŸÊ
•Ê‚ÊŸ ÕÊ –
◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊŸÊ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊŒÃ ’Ÿ ªÿË ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ
•’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹ ªÿË „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹
ªÈ¡⁄U ªÿÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË
¡ÊŒÍ ∑§Ë ¿«Ë ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ◊„¥ªÊ߸
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹ ∑‘§
‚◊ÿ ◊apple¥ Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ
Á‚¥„ ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–©‚Ÿapple ß‚‚apple
¬„‹apple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Œapple‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ
◊Ê◊‹apple ¬⁄U •Êªapple ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple •ı⁄U
•Ê⁄UÙ¬ Ãÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U •ÊŒapple‡Ê ∑‘§
Á‹∞ v} Ÿflê’⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿapple Ÿı Á‚Ãê’⁄U
∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§
fl∑§Ë‹ ∑§Ë Œ‹Ë‹apple¥ ‚ÈŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U •ÊŒapple‡Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple Ãà∑§Ê‹ËŸ
ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑§Ë ©‚
Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹
Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊apple¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ
ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‹apple≈U⁄U„apple« ¬⁄U wÆÆ~ ◊apple¥
fl◊ʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Á‚¥„ ∑§Ù » ¡Ë¸ ¬òÊ
Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊apple¥ Á’¡Ÿapple‚ flË¡Ê
ÁŸÿ◊Ù¥ ◊apple¥ …Ë‹ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊apple¥ fl◊ʸ •ı⁄U ≈UÊß≈U‹⁄U
∑§Ù œÙπÊœ«Ë ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§
•¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ
∑§Ù ’…ÊflÊ ŒappleŸapple ◊apple¥ ¬Ë flË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl
•ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸÙ¥ ∑§Ù
Ÿ„Ë¥ ÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬„‹apple ‚apple „Ë ÷Ë·áÊ ‚Íπapple ∑§Ë
ø¬apple≈U ◊apple¥ „Ò, ◊„¥ªÊ߸ ‚apple ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ¬Ë«Ê •ı⁄U ’… ⁄U„Ë „Ò–Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊apple¥ Á‹πÊ, ¡ÀŒ „Ë Ÿß¸
‚⁄U∑§Ê⁄U (◊„Ê⁄UÊC˛ ◊apple¥) ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Í⁄Uapple
„Ù ¡Ê∞¥ªapple– ‹ÙªÙ¥ Ÿapple πȇÊË ∑§Ê •ŸÈ÷fl
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞, πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë
∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U “•ë¿apple
ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‹apple∑§⁄U flÙ≈U
«Ê‹Ê ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊„¥ªÊ߸ Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
Áø¥ÃÊ∞¥ ’…Ê ŒË „Ò¥–
•ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§
¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ – ≈UÊß≈U‹⁄U ∑§Ù ß‚‚apple ¬„‹apple •ŒÊ‹Ã
Ÿapple Ã’ ¡◊ÊŸÃ Œapple ŒË ÕË ¡’ fl„ ‚ê◊ŸÙ¥
∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬apple‡Ê
„È∞ Õapple– fl◊ʸ ß‚ ‚◊ÿ ÁÄʫ ¡apple‹ ◊apple¥
ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ „Ò¥– ©ã„apple¥ ‚Ë’Ë•Ê߸
•ı⁄U ¬˝fløŸ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ Ÿapple ÁflÁ÷ÛÊ
◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–
•Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊apple¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ≈UÊß≈U‹⁄U Ÿapple øËŸ ∑§Ë ∞∑§
ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬Ë ∑§Ù œÙπÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞
fl◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÁR§ÿ L§¬ ‚apple ‚Ê¥∆ªÊ¥∆
∑§Ë ÕË •ı⁄U ≈UÊß≈U‹⁄U Ÿapple ¬„‹apple ∑§¥¬ŸË
∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê‹Ë •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë
¬òÊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ
Á∑§ ÿ„ ◊Ê∑§Ÿ mÊ⁄UÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
°·¤ çÌãæ§ü S·¤êÜô´ ·¤è »ýðçÇ´» ¹ÚUæÕ
S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∞∑§
Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ß‚◊apple¥ ¡Ÿ ‚„÷ÊÁªÃÊ
’…∏ÊŸapple ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Ù
¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ŸÃË¡apple •Ê∞ „Ò¥ ©Ÿ◊apple¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ë πÊ◊Ë
÷Ë ‚Ê◊Ÿapple •Ê߸ „Ò– ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Ãÿ
Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ S∑§Í‹ ◊apple¥ ©¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U
•äÿÿŸ-•äÿʬŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë
ª˝appleÁ«¥ª ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ‚÷Ê •ı⁄U flÊ«¸
‚÷Ê•Ù¥ ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊à Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ª˝apple« ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ª˝appleÁ«¥ª ◊apple¥
⁄UÊíÿ ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ߸ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë •ı⁄U «Ë ª˝apple«
Á◊‹Ê „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ ¬˝Êß◊⁄UË ‚apple ‹apple∑§⁄U „Êÿ⁄U ‚apple∑‘§á«⁄UË SÃ⁄U ∑‘§ yx „¡Ê⁄U ‚apple
•Áœ∑§ S∑§Í‹ „Ò¥– ∑§⁄UË’ vz „¡Ê⁄U S∑§Í‹ ∞apple‚apple ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ ¡„Ê¥ √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U
‹ÊŸapple ∑‘§ Áfl‡Êapple· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple „Ù¥ªapple– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ˇÊappleòÊËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ù ß‚∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „Ò– ©Ÿ‚apple ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ flapple ∞apple‚apple S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ ¡Ê∞¥ •ı⁄U
Œappleπapple¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡L§⁄UË „Ò– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹apple
⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ∑§Ë Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ π⁄UÊ’ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple
Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Ã’ ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò–
ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊apple¥ ∑§⁄UË’ •Êœapple ’ëøapple » ‘§‹ „Ù ª∞ Õapple– •’ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„apple
¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊apple¥ ∞∑§ ÁÄÊ߸ S∑§Í‹ „Ë ª˝appleÁ«¥ª ◊apple¥ » ‘§‹ „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§
√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§„Ê¥ ‚apple ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „٪˖
Á¬¿‹Ê fl·¸ Á‡ÊˇÊÊ ªÈáÊflûÊÊ fl·¸ ∑‘§ L§¬ ◊apple¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë
ªß¸ ÕË Á∑§ „⁄U ÃËŸ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’ıÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ ∞apple‚apple ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸
∑§Ê«¸ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà „Ò ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥
•ı⁄U ß‚apple Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ ◊apple¥ Œ¡¸ ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥
∑§Ù ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ ’ëøapple ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§ ∑§Ê«¸
∑‘§ ¬˝Ù» Ê◊ʸ ◊apple¥ ‚’ ∑§È¿ Œ¡¸ ∑§⁄U ŒappleŸapple ◊ÊòÊ ‚apple ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚
¬Í⁄Uapple Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃapple– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •¬ŸË Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ◊apple¥ ß‚Ë ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ „Ò–
¬Ê¥øflË-•Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ’ëøapple ∆Ë∑§ ‚apple Á∑§ÃÊ’apple¥ Ÿ ¬…∏ ¬Ê∞¥, ªÁáÊà ßÃŸÊ ∑§◊¡Ù⁄U
Á∑§ ŒÙ •¥∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏-ÉÊ≈UÊ Ÿ ‚∑‘§¥ ÃÙ ŒÙ· Á‚» ¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚ Á‡ÊˇÊÊ
√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ë „Ò, Á¡‚◊apple¥ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê-Á‹πÊ∑§⁄U ‚» ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸapple
∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ê ©gapple‡ÿ Ã÷Ë ¬Í⁄UÊ „ÙªÊ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ „Ù– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒappleŸapple ‚apple
‹apple∑§⁄U √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ©‚‚apple ∞∑§ ©ê◊ËŒ ’¥œË
„Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’Œ‹appleªÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ’ëøapple ÷Ë •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚apple
÷⁄Uapple „Ù¥ªapple–
◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ∑‘§
’Œ‹apple ÷Ù¡Ÿ ÷ûÊÊ
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ’«∏apple √ÿʬ∑§ ©gapple‡ÿÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸ ÕË– Œapple‡Ê ∑‘§ ŸıÁŸ„Ê‹Ù¥ ∑§Ù ŒÙ flQ§ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∆Ë∑§ ‚apple Ÿ‚Ë’
Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ, ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ¬„‹apple ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë
Áø¥ÃÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ÿÊ ¬apple≈U ÷⁄UŸapple ∑§Ë? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê „‹ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ∑‘§
¡Á⁄U∞ Ëʇʟapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ, •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë
Œappleπ-⁄Uappleπ ¡Ò‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬„‹apple ‚apple ÕË¥, ©‚∑§Ê •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U „È•Ê
◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ‚apple– Á¡‚∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù
ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸapple ‹ªÊ– ∑§È¿ ’ëøapple ‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ „ÊÁ¡⁄UË ‹ªflÊ∑§⁄U
ø‹apple ¡ÊÃapple Õapple, øÊ„apple ∑§Ê◊ ¬⁄U ÿÊ πapple‹ ∑‘§ Á‹∞, flapple ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞
L§∑§Ÿapple ‹ªapple– ¡Ù ◊Ê¥-’ʬ „ÊÕ ’¥≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚apple ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊
∑§≈UflÊ ‹appleÃapple Õapple, ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê߸– •ª⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ⁄U„apple Á∑§
∞∑§ flQ§ „Ë ‚„Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê, ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ÷⁄U¬apple≈U Á◊‹appleªÊ ÃÙ
©ã„apple¥ ◊Ê¥-’ʬ ¡M§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ÷apple¡ŸÊ øÊ„apple¥ªapple, ÿ„ ‚Ùø ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿apple
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ÷Íπ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ÃÙ ¬…Ÿapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚ÙøÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ªß¸ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ªÁáÊÃ
‚◊¤ÊŸÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ‚◊¤ÊŸapple ¡Ò‚Ê ∑§Á∆Ÿ Ÿ„Ë¥„Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù
Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§Á…ÿÙ¥, ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÷apple¥≈U ø…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò, fl„ flÊ∑§ß¸ ‚◊¤Ê ‚apple ¬⁄Uapple „Ò– •ÊÁπ⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Èπ ‚apple ÁŸflÊ‹Ê ¿ËŸ∑§⁄U „◊
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’apple„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑Ò§‚apple ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ
ÿÙ¡ŸÊ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ π’⁄UÙ¥ ◊apple¥ •ÄU‚⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÙÃapple „Ò¥– ∑§È¥÷∑§ÙáÊ◊
◊apple¥ ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êª ‹ªŸapple ‚apple ∑§ß¸ ¿ÊòÊÊ∞¥ ◊Ê⁄UË ªß¸¥–
Á’„Ê⁄U ◊apple¥ Áfl·ÊQ§ ÷Ù¡Ÿ πÊŸapple ‚apple ∑§ß¸ ’ëøapple ◊⁄U ª∞– ∑§÷Ë ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ◊apple¥
Á¿¬∑§‹Ë ÁŸ∑§‹ÃË „Ò, ∑§÷Ë ‚Ê¥¬ ÃÙ ∑§÷Ë ◊⁄UÊ Á’ë¿Í– ∑§„Ë¥ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§
‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§„Ë¥πÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •œ¬∑§Ë
⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ •ı⁄U ¬ÁŸÿ‹ ‚é¡Ë ¬⁄UÙ‚Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ’appleÁ«ÿÊ¥ ≈UÍ≈Uapple,
ÿ„ ©gapple‡ÿ ÷Ë ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§„Ë¥ÁŸø‹Ë
¡ÊÁà ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª Á’∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥¡ÊÁêà ÷appleŒ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
©ã„apple¥ ¬˝ÃÊÁ«Éà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ŒÙ-øÊ⁄U ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥‹appleÃapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U SÕÊŸÙ¥¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ fl ∆apple∑‘§ ∑‘§
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚apple ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚◊apple¥ ÁŸÃ Ÿ∞ ŒÙ·
‚Ê◊Ÿapple •Ê ⁄U„apple „Ò¥– ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ •ı⁄U ‚flÊ‹ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’Ÿapple „È∞
„Ò¥– ß‚∑§Ê ¡flÊ’ …Í¥…Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ÁflªÃ v
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë
ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ◊„ËŸapple ß‚∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÎÃ
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ ∑§Ê πÊl fl •ı·Áœ Áfl÷ʪ ◊Ê„ ◊apple¥ ∞∑§
’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ‚apple ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ‹apple∑§⁄U ß‚apple ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞
÷apple¡appleªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •ŸÊ¡, ߸¥œŸ, ⁄U‚Ù߸∞
∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚apple ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ Ÿ
∑§⁄UÊ ¬ÊŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ©ã„apple¥ •ª‹apple ◊Ê„ ∑§Ë vz ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ÷Ù¡Ÿ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ
¡Ê∞ªÊ–
∞apple‚Ê πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ wÆvx ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚Ê» -‚ÈÕ⁄UÊ, ÃÊ¡Ê, ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸapple •ı⁄U
’ëøÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË ‹appleŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥„Ò,
Ã÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl∑§À¬ •Ê¡◊ÊŸapple ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á◊ÁŸ◊◊ ªfl¸◊apple¥≈U,
◊ÒÁÄU‚◊◊ ªfl¸Ÿapple¥‚– S≈UÒ¥«•¬ ߥÁ«ÿÊ, S≈UÊ≈U¸•¬ ߥÁ«ÿÊ– ÿapple Ã◊Ê◊ ¡È◊‹apple ÿ„Ê¥
•Ê∑§⁄U ’apple∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ÿapple ∑Ò§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ flQ§
∑§Ê πÊŸÊ ∆Ë∑§ ‚apple ŒappleŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ Ÿ„Ë¥„Ò •ı⁄U ’ÊÃapple¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ „◊ ‚È߸
‚apple ‹apple∑§⁄U ¡„Ê¡ Ã∑§ ‚’ Œapple‡Ê ◊apple¥ ’ŸÊ∞¥ªapple– ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÙªË,
•ë¿Ë ’Êà „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ù¡Ÿ ‚„Ë Ÿ„Ë¥„ÙªÊ ÃÙ ÄUÿÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚apple Œapple∑§⁄U
©Ÿ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊ߸ ¡Ê∞ªË–
•ª⁄U ∞apple‚Ê „È•Ê ÃÙ ÿ„ •¥Œapple‡ÊÊ „◊apple‡ÊÊ ⁄U„appleªÊ Á∑§ ß‚ ¬Ò‚apple ∑§Ù ©Ÿ∑‘§
•Á÷÷Êfl∑§ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬apple≈U ÷⁄UŸapple ∑§Ë ¡ª„
•¬Ÿapple ‡Êı∑§ ¬Í⁄Uapple ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∑§Ù߸ ß‚ ¬Ò‚apple ‚apple ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§Ù߸ ¡È•Ê πapple‹
‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊŸ ‹apple Á∑§ ß‚ ¬Ò‚apple ‚apple ’ëøapple ’Ê„⁄U ÷Ù¡Ÿ π⁄UËŒapple¥ªapple, ÃÙ ©‚ ÷Ù¡Ÿ
∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ıŸ ¬⁄UπappleªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ’ëøapple ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥
øÈ∑§Ê∞¥ªapple– ¿„ ‚apple ‹apple∑§⁄U øıŒ„ fl·¸ ∑§Ë flÿ ∑‘§ ’ëøapple ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ’Œ‹apple Á◊‹Ÿapple
flÊ‹apple ¬Ò‚apple ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚apple ©¬ÿÙª ∑Ò§‚apple ¬⁄U ¬Ê∞¥ªapple? •ı⁄U ‚’‚apple ’«∏Ë ’ÊÃ
‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ŒappleŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ „Ò •ª⁄U ©‚∑‘§
’Œ‹apple ¬Ò‚apple ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ ÃÙ ÿ„ •ÊŒapple‡Ê ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „٪ʖ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U
∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „٪ʖ
lEikndh;@ys[kfopkj
‹πŸ§, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ~ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz
’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ÿÊŒ ∑§⁄Uapple¥ ÷Ê⁄UÃ, ¬Ê∑§, ’ʥNjʌapple‡Ê
◊Ò¥ ÿ„ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ
◊apple¥ » Ê¥‚Ë ∑‘§ » ¥Œapple Ã∑§ ¡ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÷ªÃ Á‚¥„ ©Ÿ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò¥– øı⁄UÊ‚Ë
‚Ê‹ ¬„‹apple ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë Áfl‡Êapple· •ŒÊ‹Ã Ÿapple ©ã„apple¥ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë
‚¡Ê ŒË ÕË •ı⁄U Á‚≈UË ¡apple‹ ◊apple¥ ©ã„apple¥ » Ê¥‚Ë Œapple ªß¸ ÕË–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ß‚∑§Ë ÿÊŒ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸
∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ßS‹Ê◊Ë ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ª„⁄Uapple „Ù ⁄U„apple ◊Ê„ı‹ ◊apple¥
÷ªÃ Á‚¥„ ∞∑§ ∑§ÊÁ» ⁄U „Ò¥– ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊apple¥ ¬…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ê
„Ò– ßS‹Ê◊ ◊apple¥ ∞apple‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ŒÍ‚⁄Uapple œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ’„ÊŒÈ⁄UÙ¥
∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒappleŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿapple ¡Ÿ⁄U‹
S∑§Ê≈U ‚◊¤ÊŸapple ∑§Ë ÷Í‹ ◊apple¥ ¡ÊŸ ‚Ê¥«‚¸ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U
„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– S∑§Ê≈U Ÿapple SflÃ¥òÊÃÊ ‚appleŸÊŸË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã
⁄UÊÿ ¬⁄U πÈŒ ÁŸ◊¸◊ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ø‹Ê߸ ÕË– flÊSÃfl ◊apple¥,
¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„M§ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á’˝Á≈U‡Ê
‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑‘§ ÃÊ’Íà ◊apple¥ •ÊÁπ⁄UË ∑§Ë‹ ÕË– ÿ„ ÷ÁflcÿflÊáÊË
‚ø ‚ÊÁ’à „È߸ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ „Ë ÷Ê⁄UÃ
¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ » Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ª∞
‚ÈπŒapplefl •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹apple „◊ ‹Ùª ©‚ ¡ª„
∑§Ë ‚» Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê„ı⁄U ª∞ Õapple ¡„Ê¥ » Ê¥‚Ë „È߸ ÕË– ÿ„
∞∑§ ≈˛ÒÁ» ∑§ R§Ê¥Á‚ª ÕË– ©‚ ‚◊ÿ „◊Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ
∑§Ù ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë ÿÊŒ ◊apple¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ÕÊ– πappleŒ „Ò Á∑§ Á¬¿‹apple ‚Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ÷ªÃ Á‚¥„
¬⁄U äÿÊŸ ŒappleŸÊ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë øȬ „Ò–
©Ÿ∑‘§ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ‚÷Ê „ÙÃË „Ò– ‚ø ◊apple¥, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§
◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿapple ÿ„ Ÿ„Ë¥
‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ¬⁄U ÷Ë ∑§◊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ
¡Ê∞ªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿapple •Ê¡ ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ‚¥÷fl ’ŸÊÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ
Á’˝Á≈U‡Ê ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ø¥Œ˝‡Êappleπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ù
âæ´ÂýÎæçØ·¤ ©»ýÌæ ·¤æ çß·¤æâ ¥ÅUæÜè âð çÕâæãǸæ Ì·¤
ß‚apple Áfl«¥’ŸÊ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •¬ŸË ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑§Ë
ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ •◊⁄UË∑§Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚apple ÃÊ∑§Ãfl⁄U
⁄UÊ¡ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ-
¬˝ılÙÁª∑§Ë ÃÕÊ Á«Á¡≈U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë
∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œapple ‚apple ∑§¥œÊ ⁄Uª«Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ
SflŒapple‡Ê ‹ı≈Uapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple ‚’‚apple •Êª˝„¬Ífl¸∑§ Á¡‚ øË¡ ¬⁄U
∑§È¿ ∑§„Ÿapple •ı⁄U •¬ŸÊ ◊ıŸ ÃÙ«Ÿapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË,
©‚∑§Ê ‚¥’¥œ Ÿ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á«Á¡≈U‹ ÷Áflcÿ ‚apple „Ò •ı⁄U
•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚apple–
©‚∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊apple¥ Œapple‡Ê ∑‘§
’’¸⁄UÃÊ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ¬⁄U ’…Ÿapple ‚apple „Ò– ©‚∑§Ê ‚¥’¥œ Œapple‡Ê ∑§Ë
⁄UÊ¡œÊŸË ‚apple ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple ¬øÊ‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ ªıÃ◊’ÈfŸª⁄U Á¡‹apple ◊apple¥, ŒÊŒ⁄UË ∑‘§ ªÊ¥fl Á’‚Ê„«∏Ê ∑§Ë
¡ÉÊãÿÃÊ ‚apple „Ò, ¡„Ê¥ ∆Ë∑§ ©‚Ë ⁄UÙ¡ Á¡‚ ⁄UÙ¡ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
‚ÊÚŸ ¡Ù‚ ◊apple¥ ‚Ò¬ ‚apple¥≈U⁄U ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ
∑§⁄UÃapple „È∞, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ãapple¡ ⁄UçÃÊ⁄U Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ¬Á„∞ ‹ª ¡ÊŸapple ∑§Ê
÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹Ê ⁄U„apple Õapple, ∞∑§ •œapple«∏ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U Á„¥‚∑§
÷Ë«∏ Ÿapple „◊‹Ê ∑§⁄U ©‚apple Á‚» ¸ ß‚Á‹∞ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U
«Ê‹Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ◊apple¥ ¬…∏ ⁄U„apple Ÿı¡flÊŸ ’apple≈Uapple ∑§Ù
◊⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿapple ÿ„ •» flÊ„ »
Ò§‹Ê ŒË ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ’¿«∏Ê ∑§Ê≈UÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊Ê¥‚
πÊÿÊ ÕÊ! ß‚ •» flÊ„ ∑§Ê » Ò‹ŸÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÊ» Í‚Ë ∑§Ê
◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ∑§ËøŸ ∑‘§ ‚◊ÿ
‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ‚apple ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ÿ„ •» flÊ„ » Ò§‹ÊÿË ªÿË
ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚apple ÃâÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ „◊ ¡⁄UÊ ’ÊŒ ◊apple¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÿ„Ê¥
„◊ Á‚» ¸ ßÃŸÊ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„apple¥ªapple Á∑§ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
◊ËÁ«ÿÊ ‚apple •ÁÃ-∑§ŸÒÄU≈Uapple« ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ
πà◊ ∑§⁄U SflŒapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÙŸapple Ã∑§ ß‚ ¡ÉÊãÿÃÊ ∑§Ë
π’⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „ÙªË, ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– Á» ⁄U ÷Ë
‡∑§È¿ ∑§„Ÿapple˜ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple ‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿapple ∞∑§ ‡ÊéŒ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê–
ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊
ÁŒŸ ¬⁄U üÊfÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á’„Ê⁄U ◊apple¥
•¬ŸË ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ øÈŸÊfl ‚÷Ê ÷Ë ∑§⁄U •Ê∞, Ã’ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple
∞∑§ ‡ÊéŒ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– •ı⁄U ß‚ ¡ÉÊãÿÃÊ ∑‘§ ¬Í⁄Uapple „çÃapple ÷⁄U
’ÊŒ Ã∑§ Á‚» ¸ «Òfl‹¬◊apple¥≈U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ŒÊflapple ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple •ı⁄U ¿Ù≈UË-’«∏Ë „⁄U øË¡ ¬⁄U ≈U˜flË≈U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple, ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê
ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ øÈå¬Ë ∑‘§ Ÿ ≈UÍ≈UŸapple ∑§Ê
‚¥∑‘§Ã ¬…∏∑§⁄U, ‚ûÊÊœÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝flQ§Ê•Ù¥ Ÿapple ’Ê∑§ÊÿŒÊ
ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ •Ê’ÊŒË
¡◊¸ŸË ∑§Ë øÊ¥‚‹⁄U ∞¥¡apple‹Ê ◊∑‘§¸‹
∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ÊŸÊ ∞apple‚apple
flQ§ „È•Ê ¡’ flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ÈSÃË
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ß‚Á‹∞ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë
◊∑‘§¸‹ ∑§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬Ë¿apple Ám¬ˇÊËÿ
Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
©Ÿ∑‘§ Œapple‡Ê ∑§Ê ∞∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ◊∑§‚Œ ÷Ë
ÁŒπÃÊ „Ò– flapple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ Á‹∞
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •fl‚⁄U ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË
•Ù⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ¡◊¸ŸË ‚apple √ÿʬÊÁ⁄U∑§
‚¥’¥œ ’…∏ÊŸÊ ∑§Ê» Ë ©¬ÿÙªË ÁŒπÃÊ „Ò–
¡◊¸ŸË ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ
∑§Ë øıÕË •Õ¸√ÿflSÕÊ „Ò– ¡◊¸ŸË •ı⁄U
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‚Ê‹ÊŸÊ √ÿʬÊ⁄U Á» ‹„Ê‹
∑§⁄UË’ ‚Ù‹„ •⁄U’ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ê „Ò, ¬⁄U ß‚◊apple¥
ß¡Ê» ‘§ ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ∞¥¡apple‹Ê ◊∑‘§¸‹ ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥
¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§
’ÊŒ Á¡Ÿ •∆Ê⁄U„ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U
„È∞ ©Ÿ◊apple¥ ‚apple íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê¬‚Ë √ÿʬÊ⁄U
•ı⁄U ÁŸflapple‡Ê ◊apple¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚apple „Ë ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπÃapple
„Ò¥– ߟ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ◊apple¥ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ÁŸflapple‡Ê
∑‘§ •‹ÊflÊ §¡Ê¸, ∑§ÎÁ· •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§
‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚apple Áfl·ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Ám¬ˇÊËÿ
‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§⁄UÊ⁄U „ÙŸÊ •Ê◊
’Êà „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ù πÊ‚ ’ÊÃ
„È߸ „Ò, fl„ ÿ„ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿapple ∞∑§ àflÁ⁄UÃ
¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊Áà Œapple ŒË, ÃÊÁ∑§
¡◊¸Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U Ãapple¡Ë ‚apple
ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ÁŸáʸÿ „Ù ‚∑‘§– ŒÍ‚⁄UË
◊„ûʘfl¬Íáʸ ’Êà •ˇÊÿ §¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
¡◊¸ŸË ‚apple „È•Ê ∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ¡◊¸ŸË Ÿapple ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ª˝ËŸ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U •ı⁄U ‚ı⁄U §¡Ê¸
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ •⁄U’
ÿÍ⁄UÙ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– ¡◊¸ŸË
∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ÿ„ ¬˝SÃÊfl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞
flQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿapple ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛
∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸ∑§Êÿ ÿÍ∞Ÿ∞» ‚Ë‚Ë‚Ë
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊
•÷Ë ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥– flapple ‹Ùª ÁflŒapple‡ÊË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁflŒ˝Ù„
∑‘§ Á‹∞ » Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ª∞ Õapple– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ •¥ª˝apple¡ ∞∑§
•ÊÃ¥∑§flÊŒË •ı⁄U R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø » ∑§¸ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃapple–
flÊSÃfl ◊apple¥ •¥ª˝apple¡ πÈŒ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§
©ã„Ù¥Ÿapple ©Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ë ª‹ÃË Á‚» ¸
ÿ„Ë ÕË Á∑§ flapple •Ê¡ÊŒ „ÙŸÊ øÊ„Ãapple Õapple ÿÊ •¬ŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ πÈŒ
∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple Õapple, ¡Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò •ı⁄U Á¡‚apple ÿÈŸÊß≈Uapple«
Á∑§¥ª«◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁflŒapple‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§ ‚ŒÒfl ŒÊflÊ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Á„Ã∑§Ê⁄UË „Ò •ı⁄U flapple ¬˝¡Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥– •¥ª˝apple¡ ÷Ë ß‚∑‘§ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flapple •¬Ÿapple ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ÷Ë ÿ„Ë ∑§„Ãapple „Ò¥– •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë
¡Ê∞ ÃÙ Á⁄U∑§Ê«¸ ÄUM§⁄UÃÊ ‚apple ÷⁄UÊ „٪ʖ •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ vzÆ
‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŒŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê üÊappleÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥
∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿapple •ÃËà ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚apple Á‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥
Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê◊ŸflappleÀÕ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ Á¡‚◊apple¥ ◊„Ê⁄UÊŸË ∞∑§ÃÊ
∑‘§ Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple, ‡„⁄UappleÄUÿ •ı⁄U ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¿Ù≈UË-
◊Ù≈UË ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑Ò§‚apple ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò! ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ •ŸÈÁøà Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑§Ë ß‚ øÈå¬Ë ‚apple „Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ‹apple∑§⁄U, ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿÊãÿ
’Ê¡È•Ù¥ Ÿapple „Ë Ÿ„Ë¥, πÈŒ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ SÕÊŸËÿ ŸappleÃÊ•Ù¥
‚apple ‹apple∑§⁄U, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ã∑§ Ÿapple •‹ª-•‹ª „Œ Ã∑§ Á’‚Ê„«∏Ê
∑§Ë ¡ÉÊãÿÃÊ ∑§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸÙ¥ SÃ⁄U ¬⁄U Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ’øÊfl ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò–
ß‚ ¡ÉÊãÿÃÊ ∑‘§ » ı⁄UŸ ’ÊŒ, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË ◊„apple‡Ê
‡Ê◊ʸ Ÿapple, ¡Ù ß‚Ë ˇÊappleòÊ ‚apple ‚Ê¥‚Œ ÷Ë „Ò¥, Ÿ Á‚» ¸ ß‚ ¡ÉÊãÿÃÊ
∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸapple ∑§Ë ‚ÙøË-‚◊¤ÊË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple¥ ß‚apple
◊„¡ ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ù ‡ª‹Ã» „◊˘ÿ ∑§Ë fl¡„
‚apple „Ù ªÿË ÕË ’ÁÀ∑§ Á’„Ê‚«∏Ê ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U, ’„È‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ
∑§Ë „◊‹Êfl⁄U ÷Ë«∏ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃapple „È∞,
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë øappleÃÊflŸË ÷Ë ŒappleŸÊ
¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ÁŸŒÙ¸·Ù¥ ∑§Ê Ã¥ª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Êªapple ø‹∑§⁄U, ©ã„Ë¥ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË
Ÿapple, „◊‹Êfl⁄U ÷Ë«∏ ∑§Ë §¥øË ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞, Ÿ
Á‚» ¸ ß‚∑‘§ ¤ÊÍ∆apple ŒÊflapple Á∑§∞ Á∑§ ÷Ë«∏ Ÿapple „◊‹apple ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ’apple≈UË ∑§Ù ¿È•Ê Ã∑§
Ÿ„Ë¥ ÕÊ, «ÊÄU≈U⁄UË ∑‘§ ¬apple‡Êapple ÃÕÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •¬Ÿapple •ŸÈ÷fl ∑§Ë
ŒÈ„Ê߸ ŒappleÃapple „È∞ ©ã„ÙŸapple ∞∑§ ÁflÁøòÊ Ã∑§¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ŒÊflÊ ÷Ë
∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– Á» ⁄U ÷Ë, •¥ª˝apple¡Ù¥ Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Ÿ„Ë¥
∑§Ë– flapple •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ •ı⁄U ß‚◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë
•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥– ÿ„ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
Ÿapple ©‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ œŸ ÁŒÿÊ „Ò ¡„Ê¥
÷ªÃ Á‚¥„ ’ø¬Ÿ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple Õapple– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§
¬„‹apple Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÷Ë •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÿÊßÊ∞¥ ‚„Ë, flapple
ÃËŸÙ¥ Œapple‡Ê ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, •ı⁄U ’ʥNjʌapple‡Ê ∑‘§ ŸÊÿ∑§ „Ò¥– ◊Ò¥
øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ©ã„apple¥ Á◊‹∑§⁄U ߟ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ
∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ flapple •¬Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ‚∑‘§¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê
ßÁÄʂ, ©Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚ʤÊË „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑‘§
„ÊÕÙ¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ÿÊÃŸÊ ‚„Ë „Ò– •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ë ÄUM§⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§ß¸
©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ¡ÊÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ „àÿÊ∑§Ê¥« (vx •¬˝Ò‹ v~v~),
¡Ù •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ¬ÊŸapple ∑‘§ ⁄UÊC˛flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ◊Ë‹
∑§Ê ¬àÕ⁄U, ß‚∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– Á’ª˝appleÁ«ÿ⁄U-¡Ÿ⁄U‹
⁄UappleÁªŸÊÀ« «Êÿ⁄U, Á¡‚apple ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‹appleÁç≈UŸapple¥≈U ªfl¸Ÿ⁄U ◊Êß∑§‹
•Ù«Êÿ⁄U Ÿapple •◊ÎÂ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ı¥¬Ê ÕÊ, Ÿapple vx •¬˝Ò‹, »
‚‹ ∑§Ê≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple àÿÙ„Ê⁄U ’Ò‡ÊÊπË ∑‘§ ÁŒŸ,
∑§Ù ’Œ‹Ê ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ÕÊ– ⁄UÊ‹apple≈U ∞ÄU≈U, ¡Ù ‡ÊÊ‚∑§Ù¥
∑§Ù Á’ŸÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ⁄UπŸapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
ŒappleÃÊ ÕÊ, ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ©‚ ’ʪ ◊apple¥ ∑§⁄UË’ ’Ë‚ „¡Ê⁄U ‹Ùª
¡◊Ê „È∞ Õapple Á¡‚apple ¡ÊÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ
•ı⁄U ¡Ù Sfláʸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á’À∑§È‹ ¬Ê‚ „Ò– «Êÿ⁄U Ÿapple fl„Ê¥ ß∑§_Ê
‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚ Ã⁄U„
Á‡Ê∑§Ê⁄UË ¡ÊŸflŸÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈûÊapple ¿Ù«∏Ãapple „Ò¥–
©‚∑‘§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ’ʪ ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ªapple≈U ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ÷Ë •ÊŒ◊Ë ÁŸ∑§‹Ÿapple Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ◊‡ÊËŸªŸÙ¥ ∑§Ê
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ◊Œ¸, •ı⁄Uà •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚apple
’øŸapple ÿÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
•¬ŸË ªÙÁ‹ÿÊ¥ πà◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Ë– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U v{zÆ
⁄UÊ¥©« ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê߸ ªß¸– …apple⁄U ‚Ê⁄Uapple ‹Ùª ’ʪ ∑‘§ ©‚ ∞∑§ ◊ÊòÊ
∑§È∞¥ ◊apple¥ ∑§ÍŒ ª∞, ¡Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê πÊ◊Ù‡Ê ªflÊ„ ÕÊ– ∑§⁄UË’
yÆÆ ‹Ùª ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊Ê⁄Uapple ª∞ •ı⁄U vzÆÆ ‚apple íÿÊŒÊ
Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ •π‹Ê∑§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ M§¬ ‚apple
ÉÊÊÿ‹ Á∑§∞ ª∞ ’apple≈Uapple, ŒÊÁŸ‡Ê ∑‘§ Á‚⁄U ◊apple¥ „Ë ÉÊÊflÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ,
ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê øÙ≈U •ÊŸapple ∑§Ê „Ë ‚’Íà „Ò Ÿ Á∑§ ‡„àÿÊ ∑§Ë ŸËÿàÿ
„◊‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê! •ø⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ
Ÿapple ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ Á„¥ŒÈàflflÊŒË
©ª˝ÃÊ ⁄UappleπÊ πË¥ø ŒË–
◊„apple‡Ê ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ πË¥øË ªÿË ãÿÍŸÃ◊ ©ª˝ÃÊ ⁄UappleπÊ ‚apple •Êªapple
’…∏Ãapple „È∞, fl„ ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ÃÕÊ
’„È‚¥Åÿ∑§Áfl⁄UÙœË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleŸapple ÃÕÊ
•π‹Ê∑§ ∑§Ù ªÙ„àÿÊ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleŸapple ‚apple ÷Ë •Êªapple ÁŸ∑§‹
ª∞– ©ã„Ù¥Ÿapple Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ •¬◊ÊŸ ∑‘§
¡flÊ’ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊È¡ç» Ÿª⁄U ∑‘§ Œ¥ªapple ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃapple „È∞,
Á’‚Ê„«∏Ê ◊apple¥ ÷Ë ∞apple‚apple „Ë ¡flÊ’ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë Œapple «Ê‹Ë–
•ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ÃÕÊ ¬„‹apple Ÿ¥’⁄U
‚apple ◊Ë‹Ù¥ ¬Ë¿apple ‚„Ë, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ŒÊflappleŒÊ⁄U,
⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U¥ª Ÿ ŒappleŸapple˜ÿ ∑§Ë
•¬Ë‹ Ÿapple, ߟ „◊‹Êfl⁄U ‚È⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚apple ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑§Ê
„Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, Œapple‡Ê ∑§Ê ªÎ„◊¥òÊË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple
ÿ„Ë ÃÙ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ¡ÉÊãÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë, Á„¥ŒÈàflflÊŒË
ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŒÙ· Ÿ Œapple! Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U ‚apple Á’‚Ê„«∏Ê ∑§Ë ¡ÉÊãÿÃÊ ∑§Ë ŒÙ-≈UÍ∑§
‡ÊéŒÙ¥ ◊apple¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿapple ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë, ÃÙ Á‚» ¸ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿapple,
âãØô» ·¤æ âÈ ÚU
∑§Ù Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ ‚ı¥¬Ë •¬ŸË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ
◊apple¥ wÆÆz ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple •¬ŸÊ
∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ wÆxÆ Ã∑§ ÃÒ¥ÃË‚ ‚apple
¬Ò¥ÃË‚ » Ë‚Œ ÉÊ≈UÊŸapple ∑§Ê ‹ˇÿ ÉÊÙÁ·Ã
Á∑§ÿÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ¡◊¸ŸË ∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê
©‚∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊ÊÿŸapple ⁄UπÃË „Ò– ¡Ê¬ÊŸ
∑‘§ » È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê „ÊŒ‚apple ∑‘§ ’ÊŒ ¡◊¸ŸË Ÿapple
•¬Ÿapple ∑§ß¸ ∞≈U◊Ë Á’¡‹ËÉÊ⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞–
©‚∑§Ê ¡Ù⁄U §¡Ê¸ ∑‘§ •ãÿ dÙÃÙ¥ •ı⁄U
„Á⁄Uà Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U „Ò, •ı⁄U ß‚◊apple¥ ©‚apple
ŒˇÊÃÊ ÷Ë „ÊÁ‚‹ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ¡◊¸ŸË
◊apple¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë •ı⁄U Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§
◊È∑§Ê’‹apple ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ⁄U„Ê
„Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ê ∞∑§ ŸappleÃÎàfl∑§Ê⁄UË Œapple‡Ê „ÙŸapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Á‹„Ê¡ ‚apple ÷Ë ¡◊¸ŸË
‚apple Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ »
ÊÿŒapple◊¥Œ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛
‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕÊÿË ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§
ŒÊflappleŒÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¡◊¸ŸË ÷Ë „Ò •ı⁄U ¡Ë-y ∑§Ë
∞∑§ ’Ò∆∑§ „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊apple¥ „Ù øÈ∑§Ë
„Ò– ∞¥¡apple‹Ê ◊∑‘§¸‹ •¬ŸË ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù
2
ÉÊÊÿ‹ „È∞– ‹¥ŒŸ ÷Ë «⁄U ªÿÊ, ß‚Ÿapple «Êÿ⁄U ∑§Ù flʬ‚ ’È‹Ê
Á‹ÿÊ– ©‚Ÿapple ∞∑§ ¡Ê¥ø ∑§◊apple≈UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ªflÊ„Ë ŒË Á∑§
©‚Ÿapple •¬ŸË «ÿÍ≈UË ∑§Ë– ∑§È¿ •¥ª˝apple¡ ⁄UÊ¡ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ß‚apple
©Áøà ∆„⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê Á∑§ «Êÿ⁄U Ÿapple ¬¥¡Ê’ ∑§Ù •⁄UÊ¡∑§ÃÊ
‚apple ’øÊ Á‹ÿÊ– flapple ‡ÊÊ‚∑§ ¡Ù ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ù
‡•⁄UÊ¡∑§ÃÊflÊŒË ’ÃÊÃapple Õapple, •Ê¡ÊŒË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ãapple Õapple– R§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple
•¬ŸË ÃÈ‹ŸÊ Á◊^Ë ∑‘§ ŒË∞ ∑§Ë ‹ı ¡‹Ê∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞
•¬Ÿapple ∑§Ù ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬⁄UflÊŸapple ‚apple ∑§Ë „Ò– •ª⁄U flapple
∞apple‚Ê ∑§⁄UÃapple ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‡Ê„ʌà ‚apple ©Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝apple⁄UáÊÊ
Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ¡Ù ¡apple‹ ª∞ ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿapple •¬ŸË ¡ÊŸapple¥ ŒË– ÷ªÃ
Á‚¥„, ¡Ù ∞∑§ ’apple„Ã⁄UËŸ ‹appleπ∑§ Õapple, Ÿapple ß‚apple ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§
Á∑§‚Ë ∑§Ë „àÿÊ ¬⁄U ©ã„apple¥ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ— ‡„◊ ◊ÊŸflËÿ
¡ËflŸ ∑§Ù •àÿ¥Ã ¬ÁflòÊ ‚◊¤ÊÃapple „Ò¥, „◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¡ËflŸ
∑§Ù ¬ÁflòÊ ◊ÊŸÃapple „Ò¥ „◊ ‹Ùª Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê„à ∑§⁄UŸapple ∑‘§
’Œ‹apple ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ ¡ÀŒ „Ë •¬ŸÊ ¬˝ÊáÊ ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄U
Œapple¥ªapple– ∑§Ù߸ ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥, ∑§Ù߸ ’Ò⁄U Ÿ„Ë¥– ߟ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
◊„àfl ©ÃŸÊ „Ë „Ò Á¡ÃŸÊ •¥ÁÃ◊ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ
ÿÊ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË, ¡Ù
R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á„¥‚∑§ Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ Áπ‹Ê» Õapple, Ÿapple ߟ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë
¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡’ ©ã„apple¥ » Ê¥‚Ë ŒË ªß¸– ‡÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù » Ê¥‚Ë Œapple ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U flapple ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë
◊ıà ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ∞∑§ √ÿÁQ§ªÃ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ◊Ò¥ ©Ÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë
ÿÊŒ ◊apple¥ ŒË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë üÊhÊ¥¡Á‹ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Í¥– •ı⁄U, ‹appleÁ∑§Ÿ
Œapple‡Ê ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ‚apple ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ¬⁄U ø‹Ÿapple ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÊflœÊŸ
∑§⁄UÃÊ „Í¥– „◊apple¥ •¬ŸË §¡Ê¸, ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬ŸË ÷ÊflŸÊ
•ı⁄U Œ’Êÿapple Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ÿapple flÊ‹apple •¬Ÿapple ‚Ê„‚ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ©‚
Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿapple Á∑§ÿÊ– ÿ„ Œapple‡Ê
⁄UQ§¬Êà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¡ÊŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–‡ ◊„Êà◊Ê
∑‘§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚‹Ê„ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©‚apple ©‚Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞
¡Ò‚Ê ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŒπÊÿÊ „Ò–
Á¡ã„apple¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ŒÊflappleŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
‚Ê» „Ò Á∑§ Á’‚Ê„«∏Ê ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë øÈå¬Ë Ÿ
ÃÙ ◊„¡ ‚¥ÿÙª „Ò •ı⁄U Ÿ •Õ¸„ËŸ– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§
Á„¥ŒÈàflflÊŒË •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑‘§ ∞apple‚apple ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë
øÈå¬Ë, •’ ÁŸÿ◊ „Ë ’Ÿ ªÿË „Ò– Á» ⁄U ÷Ë, ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥
„◊apple¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ‚apple ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple ÃË‚-øÊ‹Ë‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U,
» ⁄Uˌʒʌ ∑‘§ •≈UÊ‹Ë ªÊ¥fl ◊apple¥ Á‚» ¸ øÊ⁄U ◊„ËŸapple ¬„‹apple » Í≈UË
•À¬‚¥Åÿ∑§Áfl⁄UÙœË Á„¥‚Ê ¬⁄U, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∞apple‚Ë „Ë øÈå¬Ë
πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊߸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊apple¥ •≈UÊ‹Ë ◊apple¥
•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „È∞ •¬˝àÿÊÁ‡Êà •ı⁄U ÷ÿÊfl„
„◊‹apple ∑‘§ ø‹Ãapple, ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÊ¥fl
¿Ù«∏∑§⁄U, flÑ÷ª…∏ ÕÊŸapple ◊apple¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „È∞ Õapple
•ı⁄U „çÃÙ¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊apple¥ πÈ‹apple ◊apple¥ fl„Ë¥ ÕÊŸapple ◊apple¥ „Ë ⁄U„Ÿapple ∑‘§
Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „È∞ Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ, ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple ¬⁄U „È߸
•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ¬⁄U ‚¥ªÁ∆à „◊‹apple ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÷Ë,
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ıŸ „Ë ‚Êœapple ⁄U„apple–
Á» ⁄U ÷Ë •‚‹Ë ◊ÈgÊ ∞apple‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§
◊ıŸ ⁄U„Ÿapple ÿÊ ’Ù‹Ÿapple ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÈgÊ ß‚ ◊ıŸ ‚apple ‚¥∑‘§Ã
¬Ê∑§⁄U, ∞apple‚apple „⁄Uapple∑§ •ª‹apple ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥, Á„¥ŒÈàflflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë
•ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ’…∏Ãapple ¡ÊŸapple ∑§Ë „Ò– •≈UÊ‹Ë ‚apple Á’‚Ê„«∏Ê Ã∑§
∑§Ë ÿÊòÊÊ ß‚Ë ∑§Ê ‚’Íà „Ò– ’apple‡Ê∑§, •≈UÊ‹Ë •ı⁄U Á’‚Ê„«∏Ê,
ŒÙŸÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©ûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á„¥ŒÈàflflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË
‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬˝„Ê⁄U-‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ‚’Íà „Ò¥ •ı⁄U ß‚
•Õ¸ ◊apple¥ wÆvx ∑‘§ ◊È¡ç» Ÿª⁄U ∑‘§ Œ¥ªapple ‚apple ¡È«∏apple Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ „Ë
ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ‚’Íà „Ò¥– Á» ⁄U ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§
•≈UÊ‹Ë ◊apple¥ ŸÊ◊ ∑‘§ flÊSÃapple ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ
¬⁄U, ¡’Œ¸SÃË ª…∏Ê „È•Ê „Ë ‚„Ë, ∑§Ù߸ ÁEflÊl ÃÙ ÕÊ–
Á’‚Ê„«∏Ê ◊apple¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á¬¿‹apple
‚Ê‹ ¡’ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸ∑§⁄U •ÊÿË ÕË, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ’„‚Ù¥ ◊apple¥ •Ÿapple∑§ ‚ŒÊ‡ÊÿË ÁflmÊŸ ÿ„ ŸÃË¡Ê
ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŒπÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ∑§‚⁄Uà ⁄U„apple Õapple Á∑§ ß‚
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á„¥ŒÈàflflÊŒË ‚◊Õ¸Ÿ •ÊœÊ⁄U ‚apple íÿÊŒÊ Áø¥ÁÃà „ÙŸapple
∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Òÿ Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê
∞¡apple¥«Ê ß‚ Á„¥ŒÈàflflÊŒË •ÊœÊ⁄U ∑‘§ Ã∑§Ê¡Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ
⁄U„Ê „٪ʖ ’„⁄U„Ê‹, •≈UÊ‹Ë ‚apple Á’‚Ê„«∏Ê Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ
ß‚∑§Ê ‚’Íà „Ò Á∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ÁE∑§Ê‚ ∑§Ê ∞¡apple¥«Ê˜ÿ,
Á„¥ŒÈàflflÊŒË ∞¡apple¥«Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸÊ ŒÍ⁄U,
©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ „Ë ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– •¬Ÿapple ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
’…∏ÃË •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë øÈå¬Ë, ÿ„ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ∞
¡ÊŸapple ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò– ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ê Á«Á¡≈U‹ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U
íÿÊŒÊ ©ª˝ ’„È‚¥Åÿ∑§flÊŒË ÷Ê⁄Uà ÷Ë „٪ʖ
‹apple∑§⁄U ¡„Ê¥ ©à‚ÊÁ„à ÁŒπË¥, fl„Ë¥
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿapple ÷Ë ∑§Ê» Ë ÁŒ‹øS¬Ë
ÁŒπÊ߸– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ¡◊¸Ÿ ÷Ê·Ê
∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁflflÊŒ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U
•ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©∆Ê ÕÊ– ◊∑‘§¸‹ ∑§Ë
ÿÊòÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÃË¡Ê ÿ„ ÷Ë „È•Ê Á∑§
fl„ ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •’
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁflŒapple‡ÊË
÷Ê·Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡◊¸Ÿ ¬…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË,
fl„Ë¥ ¡◊¸ŸË ◊apple¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥
∑‘§ •äÿÿŸ-•äÿʬŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë
¡Ê∞ªË– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¡◊¸ŸË
∑§Ë •ª˝ªÊÁ◊ÃÊ ‚apple ÷Ê⁄Uà ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ
øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ¡◊¸ŸË ÷Ë •Êß≈UË ˇÊappleòÊ ◊apple¥
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ªÁà ‚apple ¬˝÷ÊÁflà „Ò, ¡Ù Á∑§
◊∑‘§¸‹ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êß’⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË
’¥ª‹ÈL§ ¡ÊŸapple ‚apple ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U „Ò– ◊∑‘§¸‹ ∑§Ë
÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§
•„◊ ◊È∑§Ê◊ „Ò–

â´çÿæ# ¹ÕÚUð
3
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ~ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz
izknsf'kd
¬Ífl¸ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ
«Ê. „Á⁄U Á‚¥„ Á…ÑÙ ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÆ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple •Ê¡ ¬Ífl¸
ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ „⁄UË Á‚¥„ Á…∏ÑÙ¥ ∑§Ù •Ê¡
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UÊ߸– «ÊÆ Á…ÑÙ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ÁflœÊŸ◊á«‹
Œ‹ ∑‘§ ŸappleÃÊ ÃÕÊ }~ ¬Êapple¸Ã ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U„apple „Ò– Ÿapple»‘§« ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ÃÕÊ Á¡‹Ê
¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ⁄U„apple „Ò– «ÊÆ Á…ÑÙ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊⁄UÙ„Ê ¡Ÿ¬Œ ’Èh Á‚¥„, ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ
⁄UÊ‹ÙŒ •◊⁄UÙ„Ê, üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ •Êÿ¸, ⁄U¥¡ŸÊ Á…ÑÙ ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ •◊⁄UÙ„Ê, ‚ÈÁ◊Ã
øıœ⁄UË, ◊ŸË· ¬¥øÊ‹, «Ë¬Ë ◊Á‹∑§, ‚appleflÊ Á‚¥„, ‚ÁflòÊË ŒappleflË, Ÿ⁄Uapple‡Ê øıœ⁄UË, ‚ìʋ
Á‚¥„, ÁòÊ‹ÙøŸ Á‚¥„, ’Ê’Í flË⁄U Á‚¥„, øıÆ M§¬ Á‚¥„, flË⁄UappleãŒ˝ Á‚¥„, ŒË¬∑§ Á‚¥„, ∑§◊‹
Á‚¥„, Ÿ⁄UappleãŒ˝ Á‚¥„, ø¥Œ˝¬Ê‹ Á‚¥„, •ÃÈ‹ øıœ⁄UË, Ÿ∑§È‹ øıœ⁄UË ‚Á„à ‚Ò∑§«∏Ù ‹ÙªÙ Ÿapple
•Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple •¬Ÿapple ‚ê’ÙœŸ ◊apple¥
∑§„Ê Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ FÊÃ∑§ ˇÊappleòÊ ‚apple ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ ‚apple
«ÊÆ „⁄UË Á‚¥„, Á…ÑÙ Ÿapple •¬Ÿapple ‚ÊÁÕÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ÃÕÊ
©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U •ÊŒ⁄UáÊËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË fl
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ⁄UÊC˛flÊŒ ∑‘§ ⁄UÕ ∑§Ù •ı⁄U ªÁà ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uapple¥ªapple– «ÊÆ Á…ÑÙ •ı⁄U ߟ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ’‹ ¡„Ê¥ „◊apple¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊apple¥
•ë¿Ë ‚»‹ÃÊ ÁŒ‹ÊÿappleªÊ ’«∏Ë ¬Áp◊Ë ©Æ¬˝Æ ◊apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ „◊apple ’«Ë ÃÊ∑§Ã Á◊‹appleªË–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl, ‚„ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË
•ŸËÃÊ •ª˝flÊ‹, ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà ŒËÁˇÊà ÃÕÊ •◊⁄UÙ„Ê ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ
ª⁄UË‡Ê àÿÊªË ÃÕÊ ◊È⁄Uʌʒʌ FÊÃ∑§ ÁŸ¸flÊøŸ ˇÊappleòÊ ‚apple ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ «ÊÆ ¡ÿ¬Ê‹
Á‚¥„ √ÿSà ‚Á„à ‚Ò∑§«∏Ù flÁ⁄UD ‹Ùª ©¬ÊÁSÕà Õapple–
‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ ◊apple¥ ◊appleÁ⁄U≈U fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ
∑§Ë •ŸŒappleπË ’«∏Ê ‚flÊ‹— „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple •Ê¡ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ‚apple ¬⁄Uapple „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple
øøʸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚appleflÊ ÁŸflÎûÊ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∞‚.¬Ë. Á‚¥„
∑§Ù Á’ŸÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ∑Ò§«⁄U ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡ã„apple¥ ©ëø
ãÿÊÿÊÿ‹ ∑‘§ ∑§«∏apple M§π ∑‘§ ¬Œ ∑§‹ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ ‚apple „≈UÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ
◊Ÿ◊ÊŸË Ãı⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ ÿÙÇÿÃÊ fl üÊappleDÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿapple ¬Áé‹∑§ ‚Áfl¸‚ ∑§◊ˇʟ ∑‘§
•äÿˇÊ fl ‚ŒSÿÙ¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ •ÊÿÙª fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊÙ fl ‚ŒSÿÙ¥
∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚apple ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê fl ÿͬË∞‚‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ
fl ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬⁄U ÷Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ •¬Ÿapple
•Ê¬ ◊apple¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U» ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ’«∏Ê
‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò fl„Ë¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ˇÊ¬Êà ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù
¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ‚appleflÊ øÿŸ •ÊÿÙª ÃÕÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚appleflÊ øÿŸ
•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •ÿÙÇÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ÁR§ÿÊ
∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬¥ªÈ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊπÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ©Æ¬˝Æ ¬Áé‹∑§ ‚Áfl¸‚ ∑§◊ˇʟ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U «ÊÆ
•ÁŸ‹ ÿÊŒfl ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚ÊÕ
Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Áfl·ÿ „Ù
◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •äÿˇÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „appleÃÈ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚ø¸ ∑§◊apple≈UË
ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÿÊ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ÁŸ⁄USà Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ‚ãŒ÷¸ ‚¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ‚◊ˇÊ ’«∏Ê ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò–
‚Í’apple ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§
•äÿˇÊ ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ ∑§Ù Á‹πapple ¬òÊ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒÊ
‹πŸ§ – •Ê¡∏ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ’‚¥Ã ÿÊŒfl Ÿapple •Ê¡ ¬˝Œapple‡Ê
∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „È߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‚Í’apple ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ÊŸ ∑§Ë
◊ÍŸ ∑§Ù Á‹πapple ¬òÊ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊apple¥ •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛
◊apple¥ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒappleÃÊ øÊ„apple flÙ Á∑§ÃŸapple ÷Ë ’«∏apple ¬Œ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ÿ„
∑§⁄U∑‘§ fl„ ‡ÊÊÿŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÿapple ‚ãŒapple‡Ê ŒappleŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ©ã„apple¥ •¬ŸË „Ë S¬C ’„È◊à ∑§Ë
‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„apple¥ •¬Ÿapple ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–
’‚¥Ã Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê „⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ „◊apple¥ Œapple‡Ê ∑‘§
•¥ŒL§ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ’Ê„⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄Uapple ¬ˇÊ ∑§Ê „SÃˇÊapple¬ Á’‹∑§È‹ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ÿŒfl Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë Á„ãŒÈSÃÊŸ ∞∑§ ∞apple‚Ê Œapple‡Ê „Ò¥ ¡„Ê° ‚’ œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ‹Ùª
∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê߸øÊ⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ãapple „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ãapple Œapple‡Ê ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿß¸ §¥øÊßÿÙ¥
∑§Ù ¿Í ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄UãÃÈ ∑§È¿ SflÊÕ˸ ÃàflÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ∑§÷Ë ∑§÷Ë ∞apple‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù
¡ÊÃË „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ „◊Ê⁄UË •Ÿapple∑§ÃÊ ◊apple¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ù π¥Á«Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÈÁà‚à ¬˝ÿÊ‚ „ÙÃÊ „Ò–
Œapple‡Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •Ê¬‚Ë ÷Ê߸ øÊ⁄UÊ „Ò Á¡‚apple π∏à◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë „⁄U
‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊apple¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥, øÊ„apple flÙ Á„ãŒÍ „Ù, ◊È‚‹◊ÊŸ „Ù∞ ߸‚Ê߸ „Ù,
Á‚ÄUπ „Ù ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ „Ù¥, ß‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ Ÿapple wÆ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ
‹πŸ§ – ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ „ÊÁ» ¡ ©S◊ÊŸ Ÿapple wÆ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝àÿapple∑§ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U wz.wz „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ∑§Ê •Õ¸Œá«
•Áœ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– Œ¥Á«Ã •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ Á’¡Ÿı⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ‚ê÷ʪËÿ
¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, πŸŸ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ
•Áœ∑§Ê⁄UË∞ πá« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË, é‹Ê∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Œapple„ÊÃ, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË
ª˝Ê◊ ’ªflÊ«∏Ê∞ é‹Ê∑§ ’È…Ÿ¬È⁄U SÿÙ„Ê⁄UÊ ∞fl¥ Á„ãŒÍ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹apple¡ ŸªËŸÊ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ ÃÕÊ
Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ù Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ üÊË ©S◊ÊŸ Ÿapple
◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ vÆ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÿÕÊ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈˛apple≈U, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Œ⁄U∞
‚¥ÿÈQ§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒapple‡Ê∑§ mÊflŒ‡Ê ◊¥«‹ ◊È⁄Uʌʒʌ, flŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊È⁄Uʌʒʌ,
•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ Ÿª⁄U ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ πá« ¬˝Õ◊, •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ ÁfllÈÃ
ÁflÃ⁄UáÊ πá« ÁmÃËÿ, ¬˝ÊøÊÿ¸ Á„ãŒÍ Á«ª˝Ë ∑§Ê‹apple¡∞ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ ÁfllÈà ¬˝Õ◊,
•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ ¬˝ÊãÃËÿ πá« ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, πá« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
é‹Ê∑§ ◊Íá«Ê¬Êá«apple ∞fl¥ •ı·Áœ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ê’apple«∑§⁄U ÃÕÊ πá« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË é‹Ê∑§
•‚◊ı‹Ë ¡Ÿ¬Œ.‚¥÷‹ ∑‘§ ÁflM§h wz.wz „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ∑§Ê Œá« •Áœ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò–
‹πŸ§ – •Ê‹ ßÁã«ÿÊ ◊¡Á‹‚apple¥ ßûÊapple„ʌȋ ◊ÈS‹apple◊ËŸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •ÄU’⁄U©ŒŒËŸ
©flÒ‚Ë ∑§Ë Áª⁄U» ÃÊ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸapple¥ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ‚apple¥ ŸÊ⁄UÊ¡∏ ‚ÒÄU«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple¥ ©Ÿ∑§Ë Áª⁄U»
ÃÊ⁄UË „ÙŸapple¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ‚Ê◊ÈÁ„∑§ Áª⁄U» ÃÊ⁄UË ŒappleŸapple¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò •Ê‹ ßÁã«ÿÊ ◊¡Á‹‚apple¥
ßûÊapple„ʌȋ ◊ÈS‹apple◊ËŸ ∑‘§ ‹πŸ§ Ÿª⁄U ‚¥ÿÙ¡∑§ Ãı„ËŒ Á‚ŒŒË∑§Ë Ÿ¡◊Ë Ÿapple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞apple◊Ë◊
ŸappleÃÊ •ÄU’⁄U ©ŸŸŒËŸ ©flÒ‚Ë Ÿapple¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊apple¥ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ‡ÊÒÃÊŸ ∑§„ ∑§⁄U
◊ÙŒË ∑§Ë Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë ’apple߸ ¡∏ÃË ∑§Ë „Ò üÊËÆ Ÿ¡◊Ë Ÿapple¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ „∑§
∑§Ë ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple¥ ’Êà ∑§⁄UŸapple¥ flÊ‹Ë •Ê‹ ßÁã«ÿÊ ◊¡Á‹‚apple¥ ßûÊapple„ʌȋ ◊ÈS‹apple◊ËŸ ∑‘§ Œapple‡Ê ◊apple¥ ’…Ãapple¥
„È∞ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ù Ã◊Ê◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ „¡∏◊ Ÿ„Ë ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚ Á‹∞ ∞apple◊Ë◊ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U
Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿapple¥ •ı⁄U ‚ëøÊ߸ Á∑§ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple¥ ∑‘§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ‡Ê«ÿ¥òÊ ⁄Uøapple¥ ¡Ê⁄U„apple
„Ò üÊËÆ Ÿ¡◊Ë Ÿapple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •ÄU’⁄U ©ŒŒËŸ ©flÒ‚Ë ∑§Ë Áª⁄U» ÃÊ⁄UË „È߸ ÃÙ ¬Í⁄Uapple¥ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞apple◊Ë◊
∑‘§ „¡∏Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U ¬˝Œ·¸Ÿ ∑§⁄U Áª⁄U» ÃÊÁ⁄UÿÊ¥ Œapple¥ªapple ©ã„ÙŸapple¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
•ı⁄U Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‡Ê«ÿ¥òÊÙ¥ ‚apple¥ •Ê‹ ßÁã«ÿÊ ◊¡Á‹‚apple¥ ßûÊapple„ʌȋ ◊ÈS‹apple◊ËŸ ∑‘§ ŸappleÃÊ •ı⁄U
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «⁄Uapple¥ªapple Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ ßã‚Ê» ∑§Ë „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ •ı⁄U Ãapple¡∏ „Ù ¡Ê∞ªË–
•ÄU’⁄U©ŒŒËŸ ©flÒ‚Ë ∑§Ë Áª⁄U» ÃÊ⁄UË
„È߸ ÃÙ Áª⁄U» ÃÊ⁄UË Œappleªappleapple ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ— ÃÙ„ËŒ
Âýð×è Ùð ×çãÜæ ·¤ô
©ÌæÚUæ ×õÌ ·Ô¤ ƒææÅU
’apple≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ •flÒœ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ◊Á„‹Ê
‹πŸ§ – ◊Á‹„Ê’ÊŒ ◊apple¥ ∑§ÁÕà ¬ÁÃ
∑‘§ •¬ŸË ’apple≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ •flÒœ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê
Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U
÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ– ∑§ÁÕà ¬Áà Ÿapple •¬Ÿapple ÷Ê߸
∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U∑‘§
‡Êfl ∑§Ù ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊apple¥ Á¿¬Ê ÁŒÿÊ– ŒÈª¥¸œ
•ÊŸapple ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊apple¥ ŒappleπÊ ◊Á„‹Ê
∑§Ê ‚«∏Ê ª‹Ê ‡Êfl ¬«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡Êfl
∑§⁄UË’ ‚#Ê„ ÷⁄U ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊÈ‚ı‹Ë
◊apple ∞∑§ •Ê◊ ∑‘§ ’ʪ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ÁSÕÃ
¤ÊÊÁ«ÿ∏Ù¥ ◊apple ÿÈflÃË ∑§Ê ‚«∏Ê ª‹Ê ‡Êfl
Œappleπ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË–
◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥øapple ¬˝÷Ê⁄UË
ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U ¬Êá«appleÿ Ÿapple ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ „≈UflÊ
‚«∏apple ª‹apple Á¡‚◊apple¥ ∑§Ë«apple ¬«∏apple Õapple ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ
Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ë§ Á‡ÊŸÊÅà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚apple
∑§⁄UÊÿË– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ªÊ¥fl ◊apple x ◊Ê„ ‚apple ⁄U„ ⁄U„apple
∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÿÈflÃË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§Ë– Á¡‚¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple »§ÙŸ ‚apple ‚ÍøŸÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù
ŒË– ¬Á⁄UflÊ⁄U fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
¬„È¥øÊ ÕÊŸÊ ◊Á«ÿÊ¥fl ∑‘§ ª˝Ê◊ πŒ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë
◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ¬ÈòÊ ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿapple Á‡ÊŸÊÅà •¬ŸË
◊Ê¥ ∑Ò§‚⁄U¡„Ê¥ yz ∑‘§ M§¬ ◊apple ∑§Ë– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§
¬ÈòÊ ¡ÊÁ∑§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ
÷Í⁄Uapple ∑§Ë ◊ÎàÿÈ y fl·¸ ¬Ífl¸ „Ù ªÿË ÕË– Á¬ÃÊ
∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑Ò§‚⁄U¡„Ê¥ ∑‘§
•flÒœ ‚¥’㜠◊Ù„Ñapple ∑‘§ ∑§’Ê«∏ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ⁄UÊ¡Ê xÆ ‚apple „Ù ªÿapple Õapple– { ◊Ê„
¬Ífl¸ ⁄UÊ¡Ê ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑Ò§‚⁄U¡„Ê¥, ’„Ÿ
ÿÊ‚◊ËŸ v{, M§∑§‚Ê⁄U |, ÷Ê߸ Á⁄U¡flÊŸ {,
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÿ„Ê¥ ‚apple ◊Á‹„Ê’ÊŒ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§
ª˝Ê◊ ÉÊÈ‚ı‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Ÿã„Ê ⁄UÊflà ∑‘§ ◊∑§ÊŸ
∑§Ù Á∑§⁄UÊÿapple ¬⁄U ‹apple∑§⁄U ⁄U„Ÿapple ‹ªÊ– ß‚Ë ’Ëø
◊Ê¥ ∑Ò§‚⁄U¡„Ê¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©‚∑§Ë ’„Ÿ
ÿÊ‚◊ËŸ ‚apple ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •flÒœ ‚¥’㜠„Ù ªÿapple–
Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ◊Ê¥ ∑Ò§‚⁄U¡„Ê¥ ∑§⁄UŸapple ‹ªË–
ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿapple ◊Ê¥ ∑§Ù ⁄UÊSÃapple ‚apple „≈UÊŸapple ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸapple ‹ªÊ– ªÃ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù
ŒÙ¬„⁄U w ’¡apple ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞
’ʪ ∑§Ë Ã⁄U» ªÿË ÕË– flʬ‚ Ÿ •ÊŸapple ¬⁄U
©‚∑§Ë ’„Ÿ ÿÊ‚◊ËŸ Ÿapple »§ÊappleŸ ‚apple ©‚apple ‚ÍÁøÃ
Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U fl„ ª˝Ê◊ ÉÊÈ‚ı‹Ë •Ê∑§⁄U
⁄UÊ¡Ê ‚apple ¬Í¿Ê–
ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ÁÜâ´·¤ÅU ·¤ô Üð·¤ÚU ©ÎæâèÙ Ñ ÖæÁÂæ
‹πŸ§, éÿÍ⁄UÙ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ
¬Ê≈U˸ ∑apple§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê „Á⁄UpãŒ˝
üÊËflÊSÃfl Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
y~ Á¡‹Ù ◊apple¥ •ı‚à ‚apple ÷Ë •àÿãÃ
∑§◊ ¡‹flÎÁC „È߸ „Ò– ’ÈãŒapple‹πá«
‹ªÊÃÊ⁄U ‚Íπapple ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§
‡Êٜ٥ ‚apple ÷ͪ÷¸¡‹ ∑§Ë ÁSÕà ‹ªÊÃÊ⁄U
÷Áflcÿ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§Ù
’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ©ŒÊ‚ËŸ „Ò–
„Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÈflÊ fl flÒôÊÊÁŸ∑§
‚Ùø ∑‘§ „Ò ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Ê‡ÊÊ
ÕË Á∑§ •Áπ‹apple‡Ê ¡Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ù¥
∑‘§ „‹ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •fl‡ÿ ◊ıÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸
∑§⁄Uapple¥ªapple– ¬⁄UãÃÈ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ¸¡ËÁflÃ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹πŸ§ ◊apple¥ ◊„¡
ªÙ◊ÃË ŸŒË ∑‘§ ‚ıãŒÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‚¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËflŸ ◊ÊŸ
’Ò∆Ë ¡’Á∑§ ‚ıãÿ˸∑§⁄UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
ªÙ◊ÃË ŸŒË ∑§Ù •ı⁄U ‚¥∑§ÈÁøà Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÙ◊ÃË ŸŒË ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple
ªãŒapple ŸÊ‹Ù fl ∑§ø⁄UÙ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ê
•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥–
¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ªÙ◊ÃË,
Á„«¥Ÿ, ‚apple¥ª⁄U, •ŸÒÿÊ, øãŒ˝Êfl‹ ÃÕÊ
‹⁄Uflapple≈UË •ÊÁŒ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Œ˝ÙáÊ ∑Ò§◊⁄Uapple
‚apple •Ê߸ ÃSflË⁄Uapple ÷ÿÊfl„ „Ò •ı⁄U ŸÁŒÿÙ¥
∑§Ë ŒÿŸËÿÃÊ ∑§Ë •‚‹Ë ÃSflË⁄U
‚Ê◊Ÿapple ⁄UπÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ øËŸË
Á◊‹Ù, ≈UappleŸÊÁ⁄UÿÙ ÃÕÊ •ılÙÁª∑§ ∑§ø⁄UÊ
ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ‹Ë‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò– „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ wÆ ∑§⁄UÙ«∏
‹ÙªÙ ∑§Ù ¡ËflŸ (¡‹ fl •ÛÊ) ŒappleŸapple
flÊ‹Ë ŸÁŒÿÙ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©ŒÊ‚ËŸ
„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§
Áfl·ÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸ¸¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞
Á∑§‚Ë ∆Ù‚ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥
∑§⁄U ⁄U„Ë „apple¥ ’ÊÁÀ∑§ ‹πŸ§ ◊apple¥ ªÙ◊ÃË
∑‘§ ‚ıãŒÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ≈UÙ≈U∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò¥– „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ Œ˝ÙáÊ
∑Ò§◊⁄Uapple ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒappleπŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
ŸÁŒÿÙ¥ ¬ÈŸ¸¡ËflŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ÁøãßËÿ „Ò–
‹πŸ§, éÿÍ⁄UÙ– ©¬˝ ∑§¥Êª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË ∑‘§ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ¬Ífl¸
◊¥òÊË ‚àÿŒapplefl ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple •Ê¡ ¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬˝apple‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚apple flÊÃʸ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ¡Èª‹’¥ŒË ø‹ ⁄U„Ë „Ò,
Á¡‚‚apple ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿ„ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹ •¬Ÿapple-•¬Ÿapple …¥ª
ß‚apple ’…∏ÊŸapple ◊apple¥ ‹ªapple „È∞ „Ò¥– üÊË ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ ◊ÍÁø Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
‚¥ÃÙ¥ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ „È•Ê ÕÊ ∑§¥Êª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ ‚¥ÃÙ ∑‘§ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥
ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ª‹Ã …¥ª ‚apple „È∞ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ‚¥ÃÙ¥ Ÿapple •ãÿÊÿ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ⁄UÊÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ
‡Ê⁄UË∑§ „È∞– ß‚◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ªáÊ ‡ÿÊ◊Œapplefl⁄UÊÿ øıœ⁄UË, ⁄UflËãŒ˝ ¡Êÿ‚flÊ‹,
íÿÙà‚ŸÊ üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ ’Ë∞ø¬Ë ŸappleÃÊ ‚ÊäflË ¬˝ÊøË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– üÊË ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∞fl¥ ÿÈflÊ Á„ãŒÍ flÊÁ„ŸË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •Êª¡ŸË •ı⁄U
Á„¥‚Ê ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ߥ≈Uapple‹Ë¡apple¥‚ ∑§Ë •ˇÊ◊ÃÊ
‚Ê◊Ÿapple •ÊÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ •ãÿÊÿ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ÿ, ⁄UÊSÃÊ •ı⁄U ÷Ë«∏ ∑§Ë ¬Í⁄UË
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ŒË ªÿË ÕË– •¬ŸË •ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§Ê Á¿¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á¡Ÿ
vÆz ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ◊¡Œ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á∑§ÿapple ©‚◊apple¥ ∑§¥Êª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ⁄UÊÿ,
SflÊ◊Ë •fl◊ÈQ§appleE⁄UÊŸãŒ, ÿÈflÊ ∑§¥Êª˝apple‚ ∑‘§ ∑§Ù-•ÊÁ«¸Ÿapple≈U⁄U ⁄UÊÉÊflappleãŒ˝ øı’apple •ÊÁŒ ‹Ùª ¡Ù
‡Ê¥ÊÁà √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ‹ªapple Õapple ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ªÿË ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥, ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ÿÈflÊ Á„ãŒÍ flÊÁ„ŸË ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË– üÊË ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ Á‚Á≈U¥ª ¡¡ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ •ı⁄U
ŒÙ·Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Êÿ–
âêÕð ×ð´ ¿Ü ÚUãè âÂæ ¥õÚU ÖæÁÂæ
·¤è Áé»ÜÕ´Îè Ñ ·¤æ´»ýðâ
¥Ùü È æòÚU ÜÙü ·¤è ÂãÜ ÂÚU Àæ˜æô´ ·¤è ¥ÙêÆè SÂæ§âè ·ñ¤´ÅUèÙ
‹πŸ§– Œapple‡Ê ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‹„⁄U
∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ „◊apple ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ë Á«◊Ê¥« ∑§Ù
‚◊¤ÊŸÊ ’„Èà ¡∏M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– ’Êà •ª⁄U
ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ©ã„apple¥ ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U
‚◊¤ÊÊŸÊ ∑§Ê» Ë ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò– Á» ⁄U
•ª⁄U ’Êà πÊŸapple Áπ‹Ÿapple ∑§Ë „Ù ÃÙ ©Ÿ‚apple
íÿÊŒÊ ŸÈÄU‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ •Êªapple Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ „Ò– ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥
∑§Ë ¡ÙÁ∑§ ∞∑§ ŸÿË Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿapple
„Ò¥– ∞apple‚Ë „Ë øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ
’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’apple«∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
ÁflÁfl ∑‘§ øÊ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple– ÿ„ øÊ⁄UÙ¥ ¿ÊòÊ
∞◊’Ë∞ ∑‘§ ÁflœÊÕ˸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò
∑§Ë ÿ„ ∑Ò§¥≈UËŸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÈŸÊ» ∏Ê
∑§◊ÊŸapple ∑§Ê ¡∏Á⁄UÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ≈UÊS∑§
¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò–
∑§„Ê° •ı⁄U ∑Ò§‚apple ‡ÊÈM§ „È߸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë
∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ë ¬„‹
•¥’apple«∑§⁄U ÁflÁfl ◊apple¥ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù.•Ê⁄U‚Ë
‚Ù’ÃË ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U •Ÿ¸ » ÊÚ⁄U ‹Ÿ¸ ∑‘§
Äà ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§¥≈UËŸ πÙ‹Ÿapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl
Á◊‹Ê– ß‚ ÁflÁfl ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¿ÊòÊ •Ÿ¸ »
ÊÚ⁄U ‹Ÿ¸ ∑‘§ Äà •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ∞fl¥ πappleÃË
Ã∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– πappleÃË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
ÁflÁfl πÈŒ •¬ŸË ¡∏◊ËŸ ¿ÊòÊ ∑§Ù ◊ÙÁ„ÿÊ
∑§⁄UÊ∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ •ª⁄U ©‚ ¿ÊòÊ ‚apple
©‚ ∞fl¡ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥
¡Ÿ ‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple πÊ‹Ë ¬«∏apple
‹apple’⁄U M§◊ ∑§Ù ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ŒappleŸapple ∑§Ê
ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ∞ ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞
•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ŒË– øÊ⁄UÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple
Á◊‹∑§⁄U ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ◊apple¥ ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ê
‚¥øÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– cS¬Êß‚ •¬·˜ ∑‘§
ŸÊ◊ ‚apple πÈ‹Ë ∑Ò§¥≈UËŸ ◊apple¥ » ÊS≈U » Í« ∑‘§
‚ÊÕ „Ë ∑§ÊÚ» Ë fl øÊÿ ‚¥ª FÒÄU‚ ’appleøŸapple
∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–
πÊŸapple ◊apple¥ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡∏⁄U
ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
’Ê¡Ê⁄U ‚apple ∑§◊ ŒÊ◊ ◊apple¥ ‚ÊÕË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù
‚Ê◊ÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬„‹ •’ ⁄U¥ª
‹ÊŸapple ‹ªË „Ò– øÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§
ŒÊ◊ •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ ¬Á⁄U‚⁄U ÃÙ ¿ÙÁ«∏∞
•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹appleªË–
•ÊÁÕ¸∑§ ©ÛÊÁà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ªÈáÊ
Á‚πÊŸapple flÊ‹apple ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸ ◊apple¥ ’ÊœÊ Ÿ
•Ê∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflÁfl ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚„Êÿ∑§
÷Ë ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ¡’ ∑§ˇÊÊ∞¥ ø‹ÃË „Ò¥
ÃÙ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U flapple ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ãapple „Ò¥– ‡ÊÈM§•ÊÃË Œı⁄U ◊apple¥
‚ËπÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ŒÊfl.¬apple¥ø ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
∑§Ë ¡’ fl„ ß‚ ÁflÁfl ◊apple¥ •Êÿapple •ı⁄U ©ã„apple¥
¡’ ‹Ÿ¸ ∞¥« •Ÿ¸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÃÊ
‹ªÊ ÃÙ fl„ ∑§Ê» Ë πÈ‡Ê „È∞–
©ã„Ù¥Ÿapple ∞◊’Ë∞ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑§Ë ¬„‹
¬⁄U Á◊‡ÊŸ •¬ŸÊ •aÊ •¬ŸË ∑Ò§¥≈UËŸ‡Ê˜ ‡ÊÈM§
Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬„‹ ◊apple¥ ´ Á·⁄UÊ¡ ªı⁄U ∑§Ù
¬˝’¥œŸ ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ŒË ªß¸– ôÊÊŸ Á‚¥„
ÿÊŒfl ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ ⁄UflŸapple‡Ê
ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπÃapple
„Ò¥– ŸflŸËà ªÈ#Ê ÃËŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ ∑‘§fl‹ ‚„ÊÿÃÊ
∑§⁄UÃapple „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ∑Ò§¥≈UËŸ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ
∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
∑§È‹¬Áà ∑§⁄Uapple¥ªapple ◊ÊŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑Ò§¥≈UËŸ
‚¥øÊ‹Ÿ ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U
Á∑§ÃŸÊ πø¸ „È•Ê ß‚∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
∑§È‹¬Áà ∑§Ë Œappleπ⁄Uappleπ ◊apple¥ ¿ÊòÊ ÁŸ÷ÊÃapple „Ò¥–
„⁄U ◊„ËŸapple ∑§Ê ‹apple¡⁄U ∑§È‹¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚
¡Ê∞ªÊ– ¡Ù ߟ∑§◊ „ÙªË ©‚◊apple ‚apple ∑§È‹¬ÁÃ
∑§Ë ‚„◊Áà ‚apple ¿ÊòÊÙ¥ ◊apple¥ ’Ê¥≈UË ¡Ê∞ªË–
¡ÍÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ‚apple ∑Ò§¥≈UËŸ ø‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl
◊Ê¥ªÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ „Ù∑§⁄U ¡ÊŸapple ¬⁄U
∑Ò§¥≈UËŸ Ÿ∞ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‚¬ÈŒ¸ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ªª„Ê Õʟʥê¸Ã ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ÷‹È•ÊŸ, ÁπÁ⁄UÿÊ ≈UÙ‹Ê ◊apple¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U
⁄UÊà ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿapple ¬Áà fl
÷Ê÷Ë ¬⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U ŒË
ªÿË „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞
÷apple¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ÷‹È•ÊŸ, ÁπÁ⁄UÿÊ ≈UÙ‹Ê
ÁŸflÊ‚Ë ◊¥¡Í (wz fl·¸) ¬%Ë ÁflŸÙŒ ∑§Ë ÃÁflÿà Á’ª«∏Ÿapple ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©‚apple
SÕÊŸËÿ ¬Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U„ ’¡apple ©‚∑§Ë
◊ıà „Ù ªÿË– ◊¥¡Í ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ »È‹„⁄U ’Ê¥‚ªÊ¥fl ‚apple ¬Á⁄U¡Ÿ
¬„È¥øapple •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Áfl‡Êapple·∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Áà fl ÷Ê÷Ë Ÿapple
◊¥¡Í ∑§Ù ¡„⁄U Œapple∑§⁄U-ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞
÷apple¡ ÁŒÿÊ– ◊¥¡Í ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹apple „È߸ ÕË– ©œ⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿapple ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚apple
ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊¥¡Í ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„Ë
ÕË– ’Ëø ◊apple¥ ©‚apple ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ–
ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ◊ıÃ
•‹Ëª…∏ – •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‹Êß’˝appleÁ⁄UÿŸ «ÊÚ. •◊¡Œ •‹Ë ∑§Ù
Ÿapple‡ÊŸ‹ Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ê ŸÙ«‹ •Ê» Ë‚⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚
¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ
‚¥SÕÊŸÙapple¥ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ߸∑§¥≈Uapple¥≈U˜‚ Á⁄U‚Ù‚apple¸¡∏ ∑§Ë Ÿapple‡ÊŸ‹ Á⁄U¬ÙÁ¡≈U⁄UË ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê¥ø
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑‘§ Äà ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙœÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ
ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ù ¬„ÈÚøÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œapple‡Ê ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ãapple
„È߸ Ã∑§ŸË∑§ ÃÕÊ Ÿapple≈Ufl∑§¸ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •’ ÿ„ ‚¥÷fl „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥
ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚apple ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– «ÊÚ.
•◊¡Œ •‹Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË ’„Èà „Ë ∑§◊ πøapple¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥
•ı⁄U ’„Èà •Ê‚ÊŸË •ı⁄U ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ôÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ªß¸ „Ò–
ߟ‚apple Ÿß¸ ‚ÍøŸÊ R§Ê¥Áà Œapple‡Ê ◊apple¥ •Ê∞ªË Á¡Ÿ‚apple ôÊʟ٬ʡ¸Ÿ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù
∑§Ê» Ë ◊ŒŒ Á◊‹appleªË– «ÊÚ. •◊¡Œ •‹Ë ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚apple •Áœ∑§ ‚◊ÿ Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË
¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ÃËŸ ¬ÈSÃ∑‘§¥ Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË¡∏ ߟ ŒÊ ◊appleÁ∑§¥ª,
Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË ∞᫠ߥ» Ù⁄U◊apple‡ÊŸ Ÿapple≈Ufl∑§¸ •ı⁄U Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË¡ ߟ „Êÿ⁄U ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ
÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ÍøŸÊ R§Ê¥Áà ∑‘§ ¬˝flø∑§ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ªÍª‹
∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á’À«‚¸ •ÊÚ» ŒÊ Ç‹Ù’‹ Áfl‹apple¡ ÷Ë Á‹πË „Ò– «ÊÚ.
•◊¡Œ •‹Ë ∑§Ù fl·¸ wÆvw ◊apple¥ ‚ê’‹¬È⁄U ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á«Á¡≈U‹ ‹Êß’˝apple⁄UË
∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á∑§ÿapple ªÿapple ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U «ËÁ‹≈U ∑§Ë Á«ª˝Ë ‚apple ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–
«ÊÚ. •◊¡Œ •‹Ë Ÿapple‡ÊŸ‹ Á«Á¡≈U‹
‹Êß’˝apple⁄UË ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑‘§ ŸÙ«‹ •Ê» Ë‚⁄U ÁŸÿÈQ§
øÊøÊ Ÿapple ÷ÃË¡apple ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË, „Ê‹Ã ªê÷Ë⁄U
‚ËÃʬÈ⁄U – ◊„Ù‹Ë ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ åÿÊ¡ •ı⁄U ‹„‚ÈŸ ’ÙŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „Èÿapple
ÁflflÊŒ ◊apple¥ øÊøÊ Ÿapple •¬Ÿapple ÷ÃË¡apple ∑§Ù ŸÊÿÊ¡Ê¡ •‚‹„apple ‚apple ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚apple fl„
ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡ÊŸ¥∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U ‚Ë•Ù ‚Œ⁄U ©◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„
◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øapple •ı⁄U ‹„È‹È„ÊŸ •flSÕÊ ◊apple¥ ¬«∏apple ÷ÃË¡apple ∑§Ù Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊apple¥ ÷Ã˸
∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥ ¬⁄U ©‚∑§ „Ê‹Ã ’apple„Œ ªê÷Ë⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù Ÿapple ©‚apple ‹πŸ§
⁄Uapple» ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚ ’Ê’Ã •Á÷ÿÙª Œ¡¸ ∑§⁄U „◊‹Êfl⁄U øÊøÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ©‚∑‘§ ‚ê÷ÊÁflà Á∆∑§ÊŸapple ¬⁄U ŒÁ’‡Êapple¥ Œapple ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ª˝Ê◊ πapple⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë „⁄UË⁄UÊ◊ wÆ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‚ʪ⁄U •¬Ÿapple
øÊøÊ ⁄UÊ◊πapple‹ÊflŸ ¬ÈòÊ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U åÿÊ¡ •ı⁄U ‹„‚ÈŸ
‹ªÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U πappleà ∑§Ë •Ù⁄U ªÿapple Õapple–
¿ÚU‡æßæÚU ×éãñØæ ·¤ÚUæ§ü Áæ ÚUãè ¿éÙæß âæ×»ýè
‚ÙŸ÷Œ˝– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË/Á¡‹Ê
ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ë∞‚ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ Ÿapple
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ìʟ
∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U
‹Ë ªÿË „Ò– ◊Ìʟ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ
◊Ìʟ ÕÒ‹apple ◊apple¥ ‚÷Ë ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈM§¬
‚Ê◊ª˝Ë ¬Ò∑§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚ê’ÁãœÃ Áfl∑§Ê‚
πá« ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ø⁄UáÊflÊ⁄U øÈŸÊfl ∑‘§
Á‹„Ê¡ ‚apple ‚Ê◊ª˝Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§
◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬Ë∆Ê‚ËŸ
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÕÒ‹apple ◊apple¥ v-•Á◊≈U SÿÊ„Ë
(vÆ ‚ËÆ‚ËÆ), w-¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑‘§ Á‹∞ œÊÃÈ ◊ÈŒ˝Ê (◊apple≈U‹ ‚Ë‹), x-
¬apple¬⁄U ‚Ë‹, y-◊ìòÊ ¬⁄U ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
∞⁄UÙR§Ê‚ ◊Ê∑§¸ ⁄U’⁄U S≈UÊê¬, z-¬È·⁄U
(◊ìòÊÙ¥ ∑§Ù ¬apple≈UË ◊apple¥ Œ’ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞),
{-∑§¬«∏apple ∑§Ê ÕÒ‹Ê, |-◊ìapple≈UË, }-◊Ìʟ
SÕ‹ ∑§Ë ‚ÈÁ÷ÛÊ∑§ Áøã„ flÊ‹Ë ◊È„⁄U,
~- ¬˝àÿapple∑§ ¬Œ ∑‘§ ÁŸflʸøŸ ‹«∏Ÿapple flÊ‹apple
¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË, vÆ-¬˝Áìáʸ ‚apple
◊ìòÊ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ œÊÃÈ ∑§Ë
¬ûÊË, vv-‹Ê‹, ŸË‹Ë ¬apple¥Á‚‹, vw-’Ê‹
¬appleŸ ŸËŸË Á⁄UÁ» ‹, vx-SÿÊ„Ë ÿÈQ§ S≈UÊê¬
¬Ò« ’Ò¥ªŸË (◊ËÁ«ÿ◊), vy-S≈UÊê¬ ¬Ò«
ߥ∑§, vz-•Ê‹Á¬Ÿ ¬ûÊÊ, v{-‚ÈËË, v|œÊªÊ,
v}-‚Í¡Ê, v~-◊ÊÁø‚, wÆ-é‹apple«,
wv-‚ËÁ‹¥ª ’ÒÇ‚ ’ûÊË, ww-∑§¬«∏apple ∑§Ê
≈UÈ∑§«∏Ê, wx-◊Ù◊’ûÊË (‹ê’Ê߸ wÆÆ
∞◊Æ∞◊Æ), wy-ªÙ¥Œ ∑§Ë ‡ÊˇÊË {Æ
∞◊Æ∞‹Æ/‹apple߸, wz-‹øË‹Ê ÃÊ⁄U (vª¡),
w{-∑§Ê≈UŸ «Ù⁄UË, w|-∑§Ê≈UŸ ≈Uapple¬, w}-
¬Ò¥Á∑§ª ¬apple¬⁄U ∑§È‹ ‚Ë≈U, w~-‚ÊŒÊ ∑§Êª¡,
xÆ-∑§Ê’¸Ÿ ¬apple¬⁄U, xv-¬Ãapple ∑§Ë ¬ø˸, xw-
¬Ãapple ∑§Ë Áø≈U, xx-◊ìappleÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
‹appleÁfl‹, xy-◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝flapple‡Ê ∑§Ë ¬^Ë,
xz-◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë ¬^Ë, x{-
SòÊË, ¬ÈM§· ∑§Ë ¬^Ë, x|-◊Ìʟ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¡, x}-◊Ìʟ
•Á÷∑§Ãʸ ∑§Ê ’Ò¡, x~-¬Ë∆Ê‚ËŸ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¡, yÆ-ŒçÃË ∑§Ê
≈UÈ∑§«∏Ê, yv-¬òÊ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∑§Ê«¸’Ù«¸, yw-œÊªapple ∑‘§ ‚ÊÕ ’ãŒ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù≈Uapple ∑§Êª¡ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê,
yx-◊Ìʟ «˜ÿÍ≈UË ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ (◊Ìʟ
Œ‹/¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË), yy-Á⁄U‚Ë≈U
◊apple◊Ù, yz-¬˝œÊŸ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸflʸøŸ
‹«∏Ÿapple flÊ‹apple ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê
¬˝ÊM§¬, y{-◊Ìʟ •Á÷∑§Ãʸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§
∑§Ê ¬˝ÊM§¬, y|-¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë
«Êÿ⁄UË (Æw » È‹S∑‘§¬ ¬ÛÊapple ∑§Ë «Êÿ⁄UË),
y}-ŸappleòÊ„ËŸ •ı⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§
‚„Êÿ∑§/‚ÊÕË mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬,
y~-ŸappleòÊ„ËŸ •ı⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥
∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝ÊM§¬, zÆ-•Ê¬ÁûÊ∑§Îà ◊ÃÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ÁŸˇÊapple¬ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ vÆ ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ë,
zv- •Ê¬ÁûÊ∑§Îà ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝ÊM§¬,
zw-ÁŸÁflŒûÊ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝ÊM§¬,
zx-◊ìòÊ ‹appleπÊ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ¬˝Ê¸M§¬, zy-
◊Ìʟ ∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸapple ‚apple ¬Ífl¸ ¬Ë∆Ê‚ËŸ
•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬,
zz-•ŸÈflÃ˸ ◊ìapple≈UË/◊ìappleÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª
∑‘§ ‚◊ÿ ¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ
∑§Ê ¬˝ÊM§¬, z{-¬òÊ ◊ÈŒ˝Ê ‹appleπÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬,
z|-•ÊÿÈ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ÁŸflʸø∑§ mÊ⁄UÊ
ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬, z}-ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù
Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬, z~-◊Ìʟ
∑‘§ •ãà ◊apple¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬, {Æ-◊Ìʟ
SÕªŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬, {v-•¬˝ÿÈQ§ ¬apple¬⁄U‚Ë‹
⁄UπŸapple ∑§Ê ◊Ù≈Uapple ∑§Êª¡ ∑§Ê Á‹» Ê» Ê,
{w-©¬ÿÙª ◊apple¥ Ÿ ‹Êÿapple ªÿapple ¬Ë∆Ê‚ËŸ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§ ◊ìòÊ.
⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á‹» Ê» ‘§, {x-©¬ÿÙª ◊apple¥
Ÿ ‹Êÿapple ªÿapple ◊ìòÊ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á‹»
Ê» ‘§, {y-©¬ÿÙª ◊apple¥ ‹Êÿapple ªÿapple ◊ìòÊ ∑‘§
¬˝ÁìáÊ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á‹» Ê» ‘§, {z-
ÁŸÁflŒûÊ ◊ìòÊ ⁄UπŸapple „appleÃÈ Á‹» Ê» Ê, {{-
ÁŸÁflŒûÊ ◊ìòÊ ⁄UπŸapple ∑§Ë ‚ÍøË ⁄UπŸapple ∑‘§
Á‹» Ê» ‘§, {|-⁄Ug •ÕflÊ flʬ‚ Á∑§ÿapple
ªÿapple ◊ìòÊ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞
Á‹» Ê» Ê, {}-◊ìòÊ ‹appleπÊ ∑§Ê
Á‹» Ê» Ê, |z-¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
©¬ÿÙªÊÕ¸ ‚ÊŒÊ Á‹» Ê» Ê •ÊÁŒ ¬Ò∑§ Á∑§ÿapple
ªÿapple „Ò¥–
çâÂæãè ·¤ÚUæÌð ãñ´ àæÚUæÕ ·¤æ ¥ßñÏ ·¤æÚUôÕæÚU
◊Ù„⁄U¸◊ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U wy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‹fl ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒapple‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ∑‘§ ∑§„Ë ÷Ë ÕÊŸÊ
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÃÊ ÿÊ ’apple¥øŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ©‚ „À∑§Ê ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë
fl ŒÊ⁄UÙªÊ ∑‘§ §¬⁄U Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ãÿ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§#ÊŸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑§Ê øı⁄UËøı⁄UÊ
ÕÊŸÊ ∑‘§ øÊ⁄U Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
øı⁄UËøı⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑‘§ ÃËŸ øÁø¸Ã Á‚¬Ê„Ë ∞∑§ ¡Ù ‹ª÷ª ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§§¬⁄U‚apple íÿÊŒÊ
‚◊ÿ ‚apple ÃÒŸÊà „Ò ‡Ê„ŸflÊ¡ Á‚¬Ê„Ë, ⁄UÊ¡apple‡Ê ⁄UÊÿ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ë ÿ„Ê¥ ¬⁄U Á⁄U¬ÙÁS≈U¥ª „Ò–
Áª⁄U¡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÃËŸ fl·¸ ‚apple §¬⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„ Á‚¬Ê„Ë •¬Ÿapple „À∑§Ê
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’apple⁄UÙ∑§ ≈UÙ∑§ ∑‘§ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸflÊŸapple ‚apple ‹apple∑§⁄U ’apple¥øŸapple Ã∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÃapple „Ò–
Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ªapple≈U ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •Êªapple fl ¬Ë¿apple ‚Á„à «Ê∑§ÉÊ⁄U ∑‘§
¬Ê‚ ◊È¥«apple⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U, ÷٬ʒʡÊ⁄U, ⁄UÊÉÊÙ¬È⁄U, »È‹flÁ⁄UÿÊ, ¬„Ê«∏¬È⁄U ‚Á„à ’¥‚Á„ÿÊ ªÊ¥fl ◊apple¥
∑§ ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷ÁnÿÊ œœ∑§ÃË ⁄U„Ÿapple ∑‘§ ‚ÊÕ Á’∑§ÃË ÷Ë ⁄U„ÃË „Ò–
‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË – •¬⁄U Á¡‹Ê
◊Á¡S≈˛apple≈U ∞‚¬Ë Á‚¥„ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ fl·¸
∑§Ë ÷Ê¥Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ◊Ù„⁄U¸◊ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U
øãŒ˝ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù
◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ©ã„ÙŸapple¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë
©¬Á¡‹Ê◊Á¡S≈˛apple≈U •¬Ÿapple ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚apple
‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ ¬fl¸ ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹
‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uappleª¥apple •ı⁄U •¬Ÿapple
•¬Ÿapple Ä‚Ë‹ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿapple
⁄UπŸapple „appleÃÈ ©ûÊ⁄UŒÊÿË „Ùªapple¥, ¬fl¸ ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹
‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ Á¡‚ Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U
◊Á¡S≈˛ËÁ⁄Uÿ‹ «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
©¬ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛apple≈U ‚◊¤Êapple fl„Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿapple
SÃ⁄U ‚apple Ä‚Ë‹ ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŸÊÿ’
Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U fl Ä‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊÿappleªapple¥ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÿÁŒ
∑§Ù߸ ∑§„Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃË „Ò,
ÃÙ ©‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ àflÁ⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊ ‚apple
Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛apple≈U ◊„ÙŒÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§
∞fl¥ •¬⁄U Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛apple≈U ∑§Ù Œappleªapple¥– ¬fl¸
‚∑§È‡Ê‹ ‚ê¬ÛÊ „Ù ¡ÊŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ‚÷Ë
©¬Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛apple≈U ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝SÃÈÃ
∑§⁄Uappleªapple¥, ◊Ù„⁄U¸◊ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥, •Ê∆flË¥, fl Œ‚flË¥
◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò, ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
Á‡ÊÿÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ
SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊¡Á‹‚Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò, Á‡ÊÿÊ ∞fl¥ ‚ÈÛÊË ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ
ÁÃÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ∞fl¥ ÃÊÁ¡ÿÊ •ÊÁŒ ÁŸ∑§Ê‹apple
¡ÊÃapple „Ò, ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U Ÿª⁄U ‹πË◊¬È⁄U, ∑§S’Ê
πË⁄UË, ¬‚ªflÊ¥, •◊Ë⁄UŸª⁄U, •ÑˬÈ⁄U, fl
ÃÊ¡¬È⁄U •ÊÁŒ Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ Á◊ÁüÊà •Ê’ÊŒË
„ÙappleŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ SÕÊŸ „Ò, ◊Ù„⁄U¸◊
∑‘§ •fl‚⁄UÙ ¬⁄U ÁŸêŸ ∑§Ê⁄UáÊÙapple ∑‘§ ø‹Ãapple ÁflflÊŒ
©à¬ÛÊ „ÙŸapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò ¡Ò‚apple ÃÊÁ¡ÿÙ
∑‘§ ¡È‹Í‚Ù¥ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊apple¥ ¬«∏Ÿapple flÊ‹apple ÁflÁ÷ÛÊ
¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl⁄Uٜ٥ (Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U/flΡÊ
∑§Ë ‡ÊÊπÊÿapple¥ fl ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ¿í¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸapple/
ÃÙ«∏Ÿapple •ÊÁŒ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ), ¡È‹Í‚Ù¥ ∑‘§
•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ ‚apple ¡È‹Í‚ ‹apple ¡ÊŸapple
∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U, ÁflflÊÁŒÃ ß◊Ê◊ øı∑§Ù¥
fl ß◊Ê◊’Ê«∏Ù •ÊÁŒ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
∞fl¥ Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊Ù¥ ÃÕÊ Á‡ÊÿÊ-‚ÈÛÊË ∑‘§ ◊äÿ
ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U, ÁflflÊÁŒÃ ∑§⁄U’‹Ê ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ¡È‹Í‚ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊apple¥ ¬«∏Ÿapple flÊ‹apple ŒÍ‚⁄Uapple
‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ◊apple¥ ¡È‹Í‚ ∑‘§
‹Ê©« S¬Ë∑§⁄UÙ¥/ÉÊ¥≈UÊ ÉÊÁ«∏ÿÊ‹, ’Ê¡Ê ’¡ÊŸapple,
÷¡Ÿ ∑§ËøŸ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U,
ŒÍ‚⁄Uapple ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ÷Íπá«Ù¥ ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹Ù¥
‚apple ¡È‹Í‚ ∑§Ù ∑§⁄U’‹Ê ◊apple¥ ‹apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ,
Á‡ÊÿÊ ‚ÈÛÊË ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡È‹Í‚Ù¥ ∑‘§ •Ê◊Ÿapple
‚Ê◊Ÿapple „ÙŸapple ¬⁄U •ÕflÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ äflÁŸ
∑‘§ äflÁŸ ÁflSÃÊ⁄U∑§ ÿãòÊÙ¥ ‚apple Ã’¸⁄UÊ ◊Œ„apple
‚„Ê’Ê ¬…Ÿapple fl •‡ÊÙ÷ŸËÿ ≈UË∑§ÊÁ≈Uå¬áÊË
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁflflÊŒ, ¡È‹Í‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃÊÁ¡ÿÊ
ÃÊÁ¡ÿÊŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚Ë flÊ„Ÿ ‚apple ≈U∑§⁄UÊŸapple
•ÊÁŒ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ©à¬ÛÊ ÁflflÊŒ, ¡È‹Í‚
∑§’¸‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ◊apple‹Ù ÷Ë«∏-÷Ê« ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
◊Á„‹Ê•Ù¥ ’Á‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿apple«∏-¿Ê«∏
•ÊÁŒ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U, •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •⁄UÊ¡∑§
ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ •» flÊ„apple¥ » Ò§‹ÊŸapple ¬⁄U ©à¬ÛÊ
ÁflflÊŒ, Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ‚» Ê߸ •ÊÁŒ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ©à¬ÛÊ „ÙŸapple ¬⁄U ÁflflÊŒ–
‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ∑§Ë ŸappleÃÊ
Áfl⁄UÙœË Œ‹ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§
(ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Á⁄Ufl≈U¸ Á∑§ÿapple ªÿapple
¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ)
‹πŸ§ – ©.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ߇ÊÊ⁄Uapple
¬⁄U •Ÿapple∑§Ù¥ Áfl÷ʪ٥ ◊apple¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§
•ÊŒapple‡Ê ∑§Ë •Ê«∏ ◊apple¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ŒÁ‹Ã
∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple Á⁄Ufl‡Ê¸Ÿ ∑‘§
Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ •Ê¡ •Ê⁄UˇÊáÊ ’øÊ•Ù ‚¥ÉÊ·¸
‚Á◊ÁÃ, ©Æ¬˝Æ ∑§Ê ∞∑§ z ‚ŒSÿËÿ
¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ŸappleÃÊ Áfl⁄UÙœË Œ‹
SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U
©ã„apple¥ •Ÿapple∑§Ù¥ Áfl÷ʪ٥ ◊apple¥ Á∑§ÿapple ªÿapple ª‹Ã
Á⁄Ufl‡Ê¸Ÿ ‚apple •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚
Áfl÷ʪ ‚Á„à •Ÿapple∑§Ù¥ Áfl÷ʪ٥ ◊apple¥ „È∞
ª‹Ã Á⁄Ufl‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ •Ÿapple∑§Ù¥
‚Êˇÿ ‚ı¥¬Ê–
‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹
mÊ⁄UÊ ŸappleÃÊ Áfl⁄UÙœË Œ‹ üÊË ◊ıÿ¸ ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á⁄Ufl‡Ê¸Ÿ ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ fl„ ‚Êˇÿ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ù
SflÃM§ Á‚h ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚
Áfl÷ʪ ◊apple¥ ‚’ ߥS¬appleÄU≈U⁄U, „apple«
∑§Ê¥S≈Uapple’‹, ¬˝ÁÂÊ⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl
¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ¬ŒÙÛÊÁÃ
‚Ê◊Êãÿ Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ◊appleÁ⁄U≈U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò, ©ã„apple¥
÷Ë Á⁄Ufl≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸappleÃÊ
Áfl⁄UÙœË Œ‹ üÊË ◊ıÿ¸ Ÿapple ≈Uapple‹Ë» ÙŸ
¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ¬Í⁄UË ÁSÕÁÃ
‚apple •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§
Á⁄Ufl‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ’ÃÊÃapple
„È∞ ÿ„ Ãâÿ ⁄UπÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊appleÁ⁄U≈U
‚apple øÿŸ „ÙŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§
‚’ ߥS¬appleÄU≈U⁄UÙ¥ fl „apple« ∑§Ê¥S≈Uapple’‹Ù¥ fl
¬˝ÁÂÊ⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ŒÙÛÊÁà „È߸
ÕË •ı⁄U ©ã„apple¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê
∑‘§ •Ê«∏ ◊apple¥ Á⁄Ufl≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
∞apple‚apple ◊apple¥ ¬Í⁄Uapple ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U
ŒÁ‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ
ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ, Á¡‚ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ŸappleÃÊ Áfl⁄UÙœË Œ‹ üÊË
◊ıÿ¸ ∑§Ù ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§
¡ÀŒ „Ë ß‚ ¬Í⁄Uapple ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ◊ÈÅÿ
‚Áøfl ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ fl„
‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥
‚apple flÊÃʸ ∑§⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Á⁄Ufl≈U¸
Á∑§ÿapple ªÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à •ãÿ
Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹Êÿapple¥–
¬ÈSÃ∑§ ◊apple‹apple ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ‚à‚¥ª ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ê¬ÛÊ
÷ÁQ§, ÷Q§ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿapple ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò
‹πŸ§ – •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ê ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄UãÃÈ ÿ„ ÷ÁQ§ ª»∏‹Ã ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U
÷Q§ ÃÙ ◊ı¡ÍŒ „Ò ¬⁄UãÃÈ ŒÍ‚⁄Uapple ¿Ù⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ∑§„Ë¥ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄Uapple flappleŒ, ‡ÊÊSòÊ, ¬È⁄UÊáÊ ∑§„ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ÷ªflÊŸ ‚ÎÁC ∑‘§
∑§áÊ-∑§áÊ ◊apple¥ ’‚Ê „Ò– «Ê‹Ë-«Ê‹Ë, ¬ûÊapple-¬ûÊapple ◊apple¥ „Ò– ∞apple‚Ê ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ª⁄U ∞apple‚Ê „Ò ÃÙ ÿapple ÁŒπÊ߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ŒappleÃÊ? „⁄U ¡ª„ √ÿÊ#
„ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒ ÄUÿÙ¥ „Ò? ÿ„Ê ∑§„Ê° „Ò, •ı⁄U ∑Ò§‚apple ß‚∑§Ù ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ßã„Ë¥ ÿˇÊ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ’Ê’Ê
„⁄UŒapplefl Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ Á‡ÊcÿÙ¥ Ÿapple ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕà üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù Œapple∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
ÁŒπÊÿÊ– ©Q§ ©eÊ⁄U ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ‚¥Ã Ÿapple ◊ÙÃË ◊„‹ ‹ÊÚŸ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple ¬ÈSÃ∑§ ◊apple‹apple ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ‚à‚¥ª ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷ÁQ§ ∑§Ë ¬„‹Ë ‚Ë…∏Ë „Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ¬ÁflòÊ ª˝ãÕ •flÃÊ⁄U flÊáÊË ◊apple¥ Á‹πÊ „Ò- ÷ÁQ§ ‹Ù∑§Ë •¡apple Ÿ ‚◊¤Êapple,
⁄U’ ŸÍ¥ ¬ÊáÊÊ¥ ÷ÁQ§ ∞– •ÕʸØ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸapple ∑‘§ ¬pÊà „Ë „◊Ê⁄UË ÷ÁQ§ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÊŸfl ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿapple
ªÿapple ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§◊¸∑§Êã« ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥– •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ÷˝◊fl‡Ê ÿ„ ◊ÊŸ ’Ò∆Ê „Ò Á∑§ flÙ ¡Ù ÷Ë ¬Í¡Ê ¬Ê∆ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò flÙ
÷ÁQ§ „Ò– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ ∑§Ã߸ •‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ‡Êø ∑‘§fl‹ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊apple¥ ß‚ (¬⁄U◊Êà◊Ê) ¡ÊŸŸapple flÊ‹Ê ‚êÈM§-Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ
„Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§- ¡Ù ¡ÊŸÒ ‚Ù Œapple„Ë ¡ŸÊ߸, ¡ÊŸÃ ÃÈ◊„Ë ÃÈê„Ë „Ù ¡Ê߸ •Ê¡ ‚eÈM§ ’Ê’Ê „⁄UŒapplefl Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊apple¥ •Ê∑§⁄U
‹ÊπÙ¥ Á¡ôÊÊ‚È•Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚◊Ê# „Ù ªß¸ „Ò– •Ã—§ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕà Ÿÿapple •ÊŸapple flÊ‹apple ‚í¡ŸÙ¥ ‚apple ÁflŸ◊˝ ÁŸflappleŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ flÙ
•¬Ÿapple •Á÷◊ÊŸ ∑§Ù á ∑§⁄U ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ‚à‚¥ª ◊apple¥ •Ê ∑§⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uapple ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U◊ ‹ˇÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚◊Ê# „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
œ◊∑§Ë ¬⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U
Ÿ„Ë¥ ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „ÙªÊ
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – œ◊∑§Ë ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •‚¥ÛÙÿ ◊ÊŸ∑§⁄U œÊ⁄UÊ-zÆ{
∑‘§ •ãê¸Ã ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‚Ë¡apple∞◊ ◊Ù. ÁŸÿÊ¡ •¥‚Ê⁄UË Ÿapple ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ¬òÊ ÷apple¡∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ flapple ÕÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uapple¥ Á∑§ œÊ⁄UÊ zÆ{
◊apple¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞– ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ •Ê߸¡Ë fl «Ë•Ê߸¡Ë
∑§Ù ÷Ë ÷apple¡Ë ªÿË „Ò– øı⁄UËøı⁄UÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •Á„⁄Uı‹Ë ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë flÊŒË ‡ÊÒ‹apple‡Ê ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ
∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ÁflflappleøŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
ÁÚUæ âô¿ Üð´ ç·¤â ×õ·Ô¤ ÂÚU
Æè·¤ ÚUãð»æ ·¤õÙ âæ Èñ¤àæÙ
Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ◊apple¥ »Ò§‡ÊŸ
∑‘§ ¬˝Áà ¡’⁄UŒSà ©à‚Ê„ ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ◊ª⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà íÿÊŒÊ
ŒËflÊŸªË ©ã„apple¥ „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊ ŒappleÃË „Ò–
»Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ŒËflÊŸªË •¬ŸË ¡ª„ ∆Ë∑§
„Ò ¬⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ‚„Ë ø‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ
Œapple¥– »Ò§‡ÊŸapple’‹ ÁŒπŸapple ∑‘§ »‘§⁄U ◊apple¥ ÿÈflÊ •¬Ÿapple
•Ê⁄UÊ◊ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œapple ¬ÊÃapple– »Ò§‡ÊŸ ∑‘§
Œ’Êfl ◊apple¥ ∑§È¿ ∞apple‚apple ∑§¬«∏apple ¬„Ÿ ‹appleÃapple „Ò¥, ¡Ù
ÁŒŸ ÷⁄U ©ã„apple¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê
»Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒappleπÊ-ŒappleπË
Ÿ ∑§⁄Uapple¥– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ë
‹ª ⁄U„Ë „Ò, fl„ •Ê¬ ¬⁄U ÷Ë ‹ªapple– „◊apple‡ÊÊ
‚„Ë ŸÊ¬ ∑‘§ ∑§¬«∏apple ¬„Ÿapple¥– ∑§¬«∏apple Ÿ íÿÊŒÊ
…Ë‹apple „Ù¥ Ÿ ∑§‚apple „È∞– •¬Ÿapple ∑§¬«∏apple •ı⁄U ¡ÍÃapple
∑‘§ ‚Êß¡ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ⁄Uπapple¥– ∞apple‚apple ∑§¬«∏apple
¬„Ÿapple¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •ı⁄U ‚„¡
‹ªapple¥– íÿÊŒÊ …Ë‹apple ∑§¬«∏apple ÿÊ íÿÊŒÊ ∑§‚apple
∑§¬«∏Ù¥ ◊apple¥ •Ê¬ ’apple„Ã⁄U ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë Á»Á≈U¥ª ∑§¥œÙ¥ ‚apple ’apple„Ã⁄U „ÙŸË
øÊÁ„∞– ∑Ò§¡È•‹ ‹È∑§ ◊apple¥ •ÄU‚⁄U ÿÈflÊ ∞apple‚apple
∑§¬«∏apple ¬„ŸÃapple „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ √ÿÁQ§àfl
Á’ªÊ«∏ ŒappleÃË „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê •Ê¬ ÕÙ«∏Ê ¬˝ÿÙª
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á¬˝≈Uapple¥« ‡Ê≈U¸ •ı⁄U ≈UˇÊ≈U¸ ∑§Ù
«appleÁŸ◊ ¡Ë¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿapple ‚∑§Ãapple „Ò¥–
•Ê¡∑§‹ Á¬˝¥≈U Á»⁄U ‚apple »Ò§‡ÊŸ ◊apple¥ „Ò– ÷Ë«∏ ‚apple
•‹ª ÁŒπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬
⁄UQ§ ◊apple¥ ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „ÙŸapple ¬⁄U
„Ê߸¬ÙÇ‹Êß‚ËÁ◊ÿÊ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿapple¥
„Ê߸¬ÙÇ‹Êß‚ËÁ◊ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UQ§ ◊apple¥
‡ÊȪ⁄U (‡ÊP§⁄U) ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ∑§◊ „Ù ¡ÊŸÊ
„ÙÃÊ „Ò– ¡’ πÍŸ ◊apple¥ ‡ÊȪ⁄U |Æ ∞◊¡Ë,
«Ë∞‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚apple ◊appleÁ«∑§‹ ÷Ê·Ê
◊apple¥ „Ê߸¬ÙÇ‹Ê‚ËÁ◊ÿÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊȪ⁄U
√ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ߸œŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÃË „Ò– ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ Ã٠߸œŸ
∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ‡ÊȪ⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃË
„Ò– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊apple¥ ¬˝◊Èπ
‹ˇÊáÊ íÿÊŒÊ ÷Í𠋪ŸÊ, •Áœ∑§ ¬‚ËŸÊ
•ÊŸÊ, „ÊÕ ¬Ò⁄U ◊apple¥ ∑§¥¬Ÿ, øP§⁄U •ÊŸÊ, ÁŒ‹
∑§Ë œ«∑∏§Ÿ ’…Ÿ∏Ê, ’appleøıŸË „ÙŸÊ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ
‹ˇÊáÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹«π∏«∏ÊŸÊ, ŒÙ„⁄UË
∑§ß¸ ‚Ê⁄Uapple ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊ‹◊apple‹ ∑§⁄U ¬„Ÿapple¥ ÿÊ
Á»⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UË ∞ÄU‚apple‚⁄UË¡ ¬„Ÿapple¥– ÷Ë«∏ ‚apple
•‹ª ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ •¬Ÿapple •Ê¬ ∑§Ù
’apple„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uapple¥– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§¬«∏Ù¥
∑§Ù ÷Ë •ª⁄U ’apple„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ¬„ŸÊ ¡Ê∞¥
ÃÙ √ÿÁQ§àfl ’apple„Ã⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ‚Ê⁄Uapple
⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊apple‹ •Ê¬∑§Ù ÷Ë«∏ ◊apple¥ „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ
’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊apple‡ÊÊ ∞apple‚Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ
Œapple¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ù •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U
ÁŒπÊ∞¥– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊apple¥ ’„Èà ∑§È¿ ¬„ŸŸapple
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄Uapple¥– „◊apple‡ÊÊ ÕÙ«∏apple ◊apple¥ „Ë ’apple„Ã⁄UË
¬⁄U äÿÊŸ ⁄Uπapple¥– ’„Èà íÿÊŒÊ »¥∑§Ë ‹È∑§ flÊ‹apple
∑§¬«∏apple ÿÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ∞ÄU‚apple‚⁄UË¡ •Ê¬∑‘§
¬‚¸ŸappleÁ‹≈UË ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞apple‚apple ¡ÍÃapple
øË¡apple¥ ÁŒπŸÊ∞ •Ê‚Êãÿ √ÿfl„Ê⁄U, ∞∑§Êª˝ÃÊ
Ÿ ⁄U„ŸÊ, ’Ù‹Ÿapple ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë, ¡Ë Á◊ø‹ÊŸÊ
•ı⁄U ’apple„Ê‡Ê „Ù ¡ÊŸÊ „Ê߬ÙÇ‹Êß‚ËÁ◊ÿÊ
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ¿Ù≈Uapple ’ëøÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊȪ⁄U ∑§◊ „ÙŸapple
‚apple ’„Èà •Áœ∑§ ⁄UÙŸÊ, ¡Ù⁄U ‚apple ÁøÑÊŸÊ,
ŸË¥Œ ◊apple¥ ¬apple‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸÊ, ÷ÿÊŸ∑§ ‚¬Ÿapple •ÊŸÊ
Á„◊Ê‹ÿ ’apple’Ë∑‘§ÿ⁄U Ÿapple ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÊÁ‹‡Ê Ãapple‹ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË „’¸‹ „appleÀÕ
•ı⁄U ¬‚¸Ÿ‹ ∑‘§ÿ⁄U ∑§¥¬ŸË Á„◊Ê‹ÿ «˛ª ∑§¥¬ŸË
Ÿapple •Ê¡ ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÊÁ‹‡Ê Ãapple‹ ∑‘§
‹ÊÚãø ∑§Ë ÉÊÙ‡ÊáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥
`§ÊÁ‹≈UË øÊ߸À«∑‘§ÿ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸– Á„◊Ê‹ÿ
∑§Ê ŸÿÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÊÁ‹‡Ê Ãapple‹ πÊ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥
∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊apple¥ •Ù‹Ê߸fl
•ÊÚ߸‹, Áfl¥≈U⁄U øapple⁄UË •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ∑‘§ ªÈáÊ
Á◊‹apple „Ò¥– ◊ÊÁ‹‡Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊apple¥ Á‡Ê‡ÊÈ
•ı⁄U ◊Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝apple◊ •ı⁄U ‹ªÊfl ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑§Ê
‚’‚apple •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ŒÒÁŸ∑§ ◊ÊÁ‹‡Ê ‚apple
Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U flÎÁh ‚ÈÁŸÁcøà „ÙÃapple „Ò¥
•ı⁄U ©‚apple ŸË¥Œ ◊apple¥ ÷Ë ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚
‹ÊÚãø ∑§Ë ÉÊÙ‡ÊáÊÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ üÊË øR§flÃ˸, ¡Ÿ⁄U‹
◊ÒŸapple¡⁄U- Á„◊Ê‹ÿ ’apple’Ë ∑‘§ÿ⁄U Ÿapple ∑§„Ê, ““÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∞∑§ œ◊¸ „Ò– Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ◊apple¥
ÁŸÿÁ◊à ◊ÊÁ‹‡Ê ∑‘§ »ÊÿŒÙ¥ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ „◊Ÿapple
Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÊÁ‹‡Ê Ãapple‹ ’ŸÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ
„’¸‹ ∞ÁÄU≈U√‚ „Ò¥, ¡Ù ß‚ Ãapple‹ ∑§Ù Ÿ◊¸, ◊È‹Êÿ◊
•ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊÃapple „Ò¥– ÿ„ Ãapple‹ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ àfløÊ ∑§Ù ¬Ù‡ÊáÊ ŒappleÃÊ
„Ò •ı⁄U „ÁaÿÙ¥ ∞fl¥ ¬appleÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ŒappleÃÊ „Ò–””
‚apple¥‚Ù«ÊßŸÆ ∞fl¥ Á«S∑§fl⁄UË
Ÿapple≈Ufl∑§¸ Ÿapple ª∆¡Ù«∏ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ
Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚apple¥‚Ù«ÊßŸÆ Ÿapple “çÿÍø⁄U ŸÊ©” ∑‘§ ‹ÊÚãø „appleÃÈ Á«S∑§fl⁄UË Ÿapple≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚ʤÊËŒÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– “çÿÍø⁄U ŸÊ©” ¬Ê¥ø ÷ʪ٥ flÊ‹Ë ∞∑§ flÒÁE∑§ Á«Á¡≈U‹ ∑§¥≈Uapple¥≈U üÊÎ¥π‹Ê
„Ò– ÿ„ ß‚ ’Êà ∑§Ê •ãflapple‡ÊáÊ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÁflcÿªÊ◊Ë Ã∑§ŸË∑‘§¥ „◊Ê⁄Uapple
¡ËflŸ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ◊apple¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ∞fl¥ ◊Èπ SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª
Á∑§ÃŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ù ww Á‚Ã¥’⁄U wÆvz ∑§Ù Á«S∑§fl⁄UË Ÿapple≈Ufl∑§¸ ∑‘§
ãÿÍ¡ øappleŸ‹ («Ë ãÿÍ¡) ¬⁄U ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ– øÊ„apple ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ’ÊÃ
„Ù, øÊ„apple „◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „appleÃÈ ‚͡◊Œ‡Ê˸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ „Ù •ÕflÊ ŒŒ¸ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ „Ù, Á«S∑§fl⁄UË ∞fl¥ ‚apple¥‚Ù«Êߟ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚apple çÿÍø⁄U ŸÊ©
üÊÎ¥π‹Ê „◊apple¥ •ÃËà ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚apple ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ◊Èπ
SflÊSâÿ ∑§Ë flø◊ÊŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∞fl¥ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ◊È¥„ ∑§Ù
Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄UπŸapple ◊apple¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UappleªË–
∞ø¬Ë Ÿapple ¿Ù≈Uapple √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸-flÊÚÀÿÍ◊,
flÊÿ⁄U‹apple‚ Á¬˝¥Á≈U¥ª ∑§Ù •Áœ∑§ Á∑§» ÊÿÃË ’ŸÊÿÊ
‹πŸ§– ∞ø¬Ë Ÿapple •Ê¡ Ÿÿapple ∞ø¬Ë «appleS∑§¡apple≈U ߥ∑§ ∞«flÊ¥≈Uapple¡ •À≈˛Ê y|w~
•ÊÚŸ-ߟ-flŸ Á¬˝¥≈U⁄U ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ Á¬˝¥≈U⁄U ¿Ù≈Uapple ∞fl¥ ÉÊ⁄Uapple‹Í √ÿfl‚Êÿ ∑‘§
◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ’apple„Œ ∑§◊ ‹ÊªÃv ◊apple¥ ©ëø ªÈáÊflûÊʬÍáʸ, „Ê߸-flÊÚÀÿÍ◊ Á¬˝¥≈U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
‚ˇÊ◊ ’ŸÊÿappleªÊ– Ÿÿapple ∞ø¬Ë «appleS∑§¡apple≈U ߥ∑§ ∞«flÊ¥≈Uapple¡ •À≈˛Ê y|w~ •ÊÚŸ-ߟ-flŸ
Á¬˝¥≈U⁄U vv,~y{ M§¬ÿapple ◊apple¥ ©¬‹éœ „Ò •ı⁄U ßã„apple¥ ŒÙ ©ëø-ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹apple é‹Ò∑§ ߥ∑§
∑§ÊÁ≈U¸¡ •ı⁄U ŒÙ ∑§‹⁄U ߥ∑§ ∑§ÊÁ≈U¸¡ ◊apple¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ R§◊‡Ê— xÆÆÆ
∑§Ê‹apple •ı⁄U vzÆÆ ⁄U¥ªËŸ ¬ÎDÙ¥ ∑§Ù Á¬˝¥≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬˝Áà ¬ÎD ’„Èà ∑§◊
‹ÊªÃ ◊apple¥ ©ëø ªÈáÊflûÊʬÍáʸ «ÊÚÄUÿÍ◊apple¥≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ¿Ù≈Uapple √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∞fl¥
ÉÊ⁄Uapple‹Í ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥v∞w ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Œ◊ •ÊŒ‡Ê¸ ©à¬ÊŒ „Ò– ÁflE‚ŸËÿÃÊ, ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§
ßSÃapple◊Ê‹ •ı⁄U ©ëø-ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹apple •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ∞ø¬Ë ߥ∑§ ∑§ÊÁ≈U¸¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞ø¬Ë
∑‘§ ©ëøÃ◊ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã, ÿ„ Á¬˝¥¸≈U⁄U ‡Êʬ¸⁄U ‹Êߥ‚, «Ê∑§¸⁄U é‹ÒÄU‚ ◊apple¥ «ÊÚÄUÿÍ◊apple¥≈U
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ flÊ≈U⁄U-⁄UappleÁ¡S≈Uapple¥≈U, ‹Ò’-`§ÊÁ‹≈UË »Ù≈UÙ¡x∞y ŒappleÃapple „Ò¥– ÿ„
ߥ∑§ ∑§Ù ÷Ë »Ò§‹Ÿapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ãapple „Ò¥–
π⁄UËŒapple¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ‹È∑§ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄Uapple¥– ’„ÈÃ
íÿÊŒÊ »¥∑§Ë ¡ÍÃapple •ë¿apple Ÿ„Ë¥ „ÙÃapple– ∑Ò§¡È•‹
•ı⁄U »Ê◊¸‹ ¡ÍÃapple „◊apple‡ÊÊ ⁄Uπapple¥– •Ê©Á≈U¥ª flªÒ⁄U„
∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§¡È•‹ ¡ÍÃapple ¡Ò‚apple-S¬Ù≈U¸ ‡ÊÍ¡ •ı⁄U
FË∑§‚¸ ’apple„Ã⁄U „ÙÃapple „Ò¥– ∑§ß¸ ÿÈflÊ „◊apple‡ÊÊ ’˝Ê¥«
∑‘§ øP§⁄U ◊apple¥ ¬«∏apple ⁄U„Ãapple „Ò¥– „◊apple‡ÊÊ ß‚∑‘§ »‘§⁄U ◊apple¥
Ÿ ¬«∏apple¥– „⁄U ’˝Ê¥«apple« øË¡ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ë¿Ë
„Ò– •Ê¬ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§¬«∏Ù¥ ◊apple¥ „Ë ∑§ß¸ ¬˝ÿÙª
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– „⁄U »Ò§‡ÊŸ ◊apple¥ πÈŒ ∑§Ù …Ê‹apple¥ ÿ„
¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ©‚Ë ø‹Ÿ ∑‘§ ‚Õ ø‹apple¥
¡Ù •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸappleÁ‹≈UË ∑§Ù ÁŸπÊ⁄Uapple– »Ò§‡ÊŸapple’‹
ÁŒπŸÊ •ı⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ •ë¿Ë
’Êà „Ò, ¬⁄U ÿ„ äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ Á∑§ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§
øP§⁄U ◊apple¥ ∑§„Ë¥ •Ê¬ ¡Ù∑§⁄U Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞¥–
•ı⁄U •¡Ë’ „⁄U∑§Ãapple¥ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‡ÊȪ⁄U øapple∑§
∑§⁄UÊ∑§⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„ÿapple–
„Ê߸¬ÙÇ‹Êß‚ËÁ◊ÿÊ íÿÊŒÊ ß¥‚ÈÁ‹Ÿ ÿÊ ŒflÊ
‹appleŸapple, ÷Ù¡Ÿ ÿÊ ŸÊ‡ÃÊ Œapple⁄U ‚apple ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Ÿ
∑§⁄UŸÊ∞ ÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§Ê’Êapple¸„Êß«˛apple≈U
Ÿ ‹appleŸÊ, íÿÊŒÊ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ, íÿÊŒÊ
•À∑§Ù„‹ ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄UŸÊ, Á∑§«ŸË, Á‹fl⁄U,
«ÊÿÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ©À≈UË „ÙŸÊ ÷Ë ß‚ ⁄UÙª ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ „À∑‘§
‹ˇÊáÊ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple ¬⁄U ∞∑§ Ç‹Ê‚ ¬ÊŸË ◊apple¥
w.x øê◊ø Ç‹Í∑§Ù¡ ÿÊ øËŸË ∑§Ê ÉÊÙ‹
¬ËŸapple, ¡Í‚ ÿÊ ∑§ÙÀ«Á«˛¥∑§ ¬ËŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U
ß‚∑‘§ xÆ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ‡ÊȪ⁄U Á» ⁄U ¡Ê¥øapple–
fofo/k
∑§÷Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U, ∑§÷Ë
ß◊هʟ, ∞apple‚Ê „Ò ÿapple Á⁄U‹apple‡ÊŸ
∞∑§ ŸŸŒ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë øÊ’Ë ©‚∑§Ë ÷Ê÷Ë „ÙÃË „Ò– ŸŸŒ ∑‘§ Á‹∞
÷Ê÷Ë ©‚∑§Ë ‚„apple‹Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ fl„ •¬Ÿapple ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË
’ÊÃapple¥ ‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞apple‚Ê Á⁄U‡ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊apple¥ ŒÙ ‹Ùª åÿÊ⁄U, Fapple„
•ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑‘§ ’¥œŸ ◊apple¥ ’¥œapple „ÙÃapple „Ò¥– •Êß∞, •’ „◊ •¬∑§Ù ß‚ åÿÊ⁄Uapple ‚apple
Á⁄U‡Ãapple ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊÃapple „Ò¥– ©‚ ÁŒŸ ◊appleÉÊÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ’„Èà ‚Ê‹Ù¥
∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‚„apple‹Ë Á‡ÊÀ¬Ê ©‚‚apple Á◊‹Ÿapple •Ê߸– ŒÙŸÙ¥ ‚„appleÁ‹ÿÊ¥ •÷Ë
’ÊÃapple¥ „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ◊appleÉÊÊ ∑§Ë ŸŸŒ •Ê ªß¸– ¡Ù Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄Uapple ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ⁄U„ÃË
ÕË– ◊appleÉÊÊ ∑‘§ ’ëøapple •¬ŸË ’È•Ê ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ’„Èà πÈ‡Ê „È∞– fl„ ◊Ÿ ◊apple¥ ÿ„
‚Ùø ⁄U„apple Õapple Á∑§ ’È•Ê ¡L§⁄U ©Ÿ∑‘§ πÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‹Ê߸ „٪˖ ¡’ Ã∑§
©Ÿ∑§Ë ’È•Ê Ÿapple ©Ÿ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊Ÿ¬‚¥Œ øË¡apple¥ Ÿ„Ë¥ Œapple ŒË¥, Ã’ Ã∑§ flapple •¬ŸË
’È•Ê ∑§Ù ÉÊapple⁄Uapple π«∏apple ⁄U„appleapple– ÿ„ ‚’ ©‚∑§Ë ‚„appleappleapple‹Ë Œappleappleappleappleπ ⁄U„Ë ÕË– Ã’ ◊appleÉÊÊ Ÿapple
•¬ŸË ‚„apple‹Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊apple⁄UË ŸŸŒ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„Èà åÿÊ⁄UË „Ò– ¡’ ÷Ë fl„
•ÊÃË „Ò ÃÙ „◊apple‡ÊÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ„» ‘§ ‹ÊÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •ÊŸapple ∑§Ê
„◊apple‡ÊÊ ß¥Ã¡Ê⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– Á¡ÃŸapple ÁŒŸ fl„ ÿ„Ê¥ ⁄U„ÃË „Ò ©ÃŸapple ÁŒŸ „◊ ‚’ ’„ÈÃ
◊SÃË ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„ ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U Á‡ÊÀ¬Ê ’Ù‹Ë- ÃÍ Á∑§ÃŸË ‹∑§Ë „Ò Á∑§ Ãapple⁄UË
ŸŸŒ ßÃŸË •ë¿Ë „Ò– ©‚Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊apple⁄UË ŸŸŒ ¡’ ÷Ë •ÊÃË „Ò Ã’ ÉÊ⁄U ∑§Ê
◊Ê„ı‹ „Ë ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–©‚∑‘§ •ÊŸapple ‚apple ◊Ò¥ ÃÙ ’‚ ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ’Ê߸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„
¡ÊÃË „Í°– Á∑§øŸ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ¤ÊÊ¥∑§ÃÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥, ‚’ ’Ê„⁄U ‚apple „Ë •ÊÚ«¸⁄U ∑§⁄UÃapple ⁄U„Ãapple
„Ò¥– ¡’ ◊apple⁄UË ŸŸŒ •ÊÃË „Ò ÃÙ ‚’ ÉÊÍ◊Ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥ ¬⁄U ◊Ȥʂapple ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸
Ÿ„Ë¥ ¬Í¿ÃÊ– ©‚∑‘§ •ÊŸapple ‚apple ◊ȤÊapple •¬Ÿapple „Ë ÉÊ⁄U ◊apple¥ •¡Ÿ’Ë-‚Ê ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò–
∑§„Ÿapple ∑§Ù ◊apple⁄UÊ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊apple⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ò, ¬⁄U ◊Ȥʂapple Á∑§‚Ë ’Êà ◊apple¥ ⁄UÊÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹Ë
¡ÊÃË– ŸŸŒ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ù ÿÊ ∑§È¥flÊ⁄UË- •ª⁄U fl„ ÷Ê÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á„‹-Á◊‹∑§⁄U
⁄U„apple, ÃÙ ©Ÿ◊apple¥ ¬˝apple◊ „◊apple‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„appleªÊ, ◊Ÿ◊È≈UÊfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥
∑§«∏flÊ„≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË– ∞∑§ •ë¿Ë ŸŸŒ, ‚Ê‚-’„Í ◊apple¥ ÷Ë Fapple„ ’ŸÊŸapple ∑§Ê
‚È¥Œ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄U‡Ãapple ◊apple¥ Fapple„ Ã÷Ë •ÊÃÊ „Ò, ¡’ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚apple
πÈ‡Ê’Í Á’π⁄UË „Ù– ŸŸŒ •ı⁄U ÷Ê÷Ë ŒÙŸÙ¥ „Ë πÈ‹apple ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë „ÙŸË øÊÁ„∞
Á¡‚‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ’ŸË ⁄U„apple– •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’„Í •ı⁄U ’apple≈UË ◊apple¥
» ∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ùª ÿ„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃapple Á∑§ ’„Í ÷Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë
’apple≈UË „ÙÃË „Ò– ’„Í ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Fapple„ •ı⁄U åÿÊ⁄U ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ò‚Ê •Ê¬ •¬ŸË
’apple≈UË ∑§Ù ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ∑§÷Ë ©‚∑§Ù ‚‚È⁄UÊ‹ ◊apple¥ •¡Ÿ’Ë ‚Ê ◊„‚Í‚ Ÿ „Ù–
ß‚Á‹∞ ’apple≈UË •ı⁄U ’„Í ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞–
ÁÚUæ ÁæÙ Üð´ ÕæÜô´ ×ð´
·¤´ÇèàæÙÚU Ü»æÙð ·¤æ âãè ÌÚUè·¤æ
πÍ’‚Í⁄Uà øapple„⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê SflÊSÕ „ÙŸÊ ÷Ë
’„Èà ¡M§⁄UË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‚À∑§Ë •ı⁄U ◊¡’Íà ’Ê‹ „◊Ê⁄UË ‚È¥Œ⁄UÃÊ
◊apple¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ŒappleÃapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê‹ ’„Èà „Ë «˛Ê߸
•ı⁄U ¬Ã‹apple „ÙÃapple „Ò¥, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚apple fl„ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚apple
•ÄU‚⁄U ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ⁄U„Ãapple „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ ÷Ë ‚Íπapple •ı⁄U ¬Ã‹apple
„Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊apple¥ ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ∑§Ê ßSÃappleapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥– ÿ„ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ’apple„Ã⁄U
’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U M§πapple¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬⁄U ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê ’„Èà ‚Ê⁄Uapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÙªÙ¥
∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’‚ ∞∑§ Á∑§‚◊ ∑§Ë
R§Ë◊ ‹ªÊ ‹Ù ’‚, ‚◊¤ÊÙ ∑§Ë ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª „Ù ªß¸– ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚Ê
Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ÷Ë ∑§ß¸ •ı⁄U øË¡apple¥ ∑§⁄UŸË
¬«∏ÃË „Ò¥, Á¡‚‚apple ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê» Ë •Ê‚ÊŸ ’Ÿ
¡ÊÃË „Ò–
•Êß∞ ¡ÊŸÃapple „Ò¥ ∑Ò§‚apple ∑§⁄Uapple¥ ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U—-
v. ‚÷Ë ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË „Ë πÊÁ‚ÿà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ
¬⁄U ‹ªÊŸapple flÊ‹apple ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ÷Ë– •ÊÚß‹Ë „appleÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ¬˝Ù«ÄUÉ≈U
•ı⁄U «˛Ê߸ „appleÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ¬˝Ù«ÄUÉ≈U „ÙÃapple „Ò¥–
w. Á‚⁄U œÙŸapple ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ∑§«∏Ë œÍ¬ ◊apple¥ Ÿ ÁŸ∑§‹apple¥–
ß‚‚apple ’Ê‹ «Ò◊apple¡ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥–
x. •¬Ÿapple ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ãapple‹ ‚apple ◊‚Ê¡ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ œÙ∞¥–
•◊Ë⁄U ¬Áà ¬ÊŸÊ „Ò ÃÙ ‚Ëπ ‹apple¥ ÿapple Á≈˛∑§
„⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò Á∑§
©‚∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿Ê-πÊ‚Ê ¬Ò‚Ê
„Ù, Á¡‚‚apple ©‚∑§Ê ÷Áflcÿ •Ê‚ÊŸË ‚apple
•ı⁄U ◊¡apple ‚apple ªÈ¡⁄U ‚∑‘§ ‹appleÁ∑§Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë
∑§Ë ÿ„ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ Á◊‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË– ‹appleÁ∑§Ÿ
•ª⁄U •Ê¬ ÷Ë Á∑§‚Ë •◊Ë⁄U ‡ÊÅ‚ ‚apple
‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚¬Ÿapple ŒappleπÃË „Ò¥ ÃÙ ÿ„
øËŸË ◊Á„‹Ê •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË
„Ò– ¡Ë „Ê¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ë øËŸË ◊Á„‹Ê ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê ∑§Ù
•◊Ë⁄U ¬Áà ¬ÊŸapple ∑§Ë ÄU‹Ê‚ ŒappleÃË „Ò– ß‚
ÄU‹Ê‚ ◊apple¥ fl„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •◊Ë⁄U
•ÊŒ◊Ë ‚apple Á◊‹Ÿapple-¡È‹Ÿapple, ©‚∑§Ù «apple≈U
∑§⁄UŸapple •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§⁄UË’ ¡ÊŸapple ∑‘§ Ã◊Ê◊
Ã⁄UË∑‘§ Á‚πÊÃË „Ò–
•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œappleapple¥ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊Ë
øËŸ ∑‘§ Á‚øÈ•ÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊apple¥ ø‹Ÿapple flÊ‹Ë
ß‚ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë » Ë‚ $v{ÆÆ „Ò– yw ‚Ê‹
∑§Ë ‚Í » ‘§ß¸ •¬Ÿapple ∑§Ù‚¸ ◊apple¥ S≈UÍ«apple¥≈U˜‚ ∑§Ù
•◊Ë⁄U ‹«∏∑§Ù¥ ‚apple Á◊‹flÊŸapple ∑§Ê flÊŒÊ ÷Ë
∑§⁄UÃË „Ò¥–
‚Í Ÿapple πÈŒ x| ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ ∞∑§
∑§⁄UÙ«∏¬Áà ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§Ë •ı⁄U | ‚Ê‹ ‚apple
‡ÊÈM§ „È߸ ß‚ ÄU‹Ê‚ ◊apple¥ vÆÆ ‚apple íÿÊŒÊ
◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ªı⁄U ∑§⁄Uapple¥
ß‚ ÄU‹Ê‚ ◊apple¥ ’ÃÊ߸ ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ∑§È¿ πÊ‚
’ÊÃÙ¥ ¬⁄U— •Ê¬ Á¡‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ¬‚¥Œ
∑§⁄UÃË „Ò¥ ©‚∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U Á¡Ÿ
¡ª„Ù¥ ¬⁄U •ÄU‚⁄U flÙ ¡ÊÃapple „Ò¥ ©‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ¬ÃÊ ∑§⁄U ‹apple¥– äÿÊŸ ⁄U„apple¥
Á∑§ ©ã„apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ÿ ‹ªapple¥ Á∑§
•Ê¬ ¬„‹apple ‚apple „Ë ©ã„apple¥ ¬„‹apple ‚apple „Ë ¡ÊŸÃapple
„Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ‚Ê◊ŸÊ „ÙÃÊ
„Ò ÃÙ ∞apple‚apple ¡ÃÊ∞¥ Á∑§ ¡Ò‚apple •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§
√ÿÁQ§àfl ◊apple¥ ÃÙ ’„Èà ‚Ê⁄UË ‚◊ÊŸÃÊ∞¥
„Ò– ¬„‹Ë «apple≈U ∑§Ù ¡⁄UÊ πÊ‚ ’ŸÊ∞¥
•ı⁄U ©ã„apple¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ßê¬˝apple‚ ∑§⁄Uapple¥–
•ª⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë ⁄UappleS≈UÙ⁄Uapple¥≈U ◊apple¥ ‹¥ø ÿÊ
Á«Ÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ ÃÙ ∞apple‚Ë ‚Ë≈U
¬⁄U ’Ò∆apple ¡„Ê¥ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ËœË •Ê¬∑‘§ øapple„⁄Uapple
¬⁄U ¬«∏apple ß‚‚apple •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ŒÙªÈŸË
„Ù ¡Ê∞ªË–
-•Ê¬ Ÿ ÃÙ ◊„¥ªÊ πÊŸÊ •Ê«¸⁄U ∑§⁄Uapple¥
•ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ‚apple ∑§Ù߸ ◊„¥ªÊ Áªç≈U ‹apple¥–
ß‚‚apple ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë •ëÉ¿Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª „Ù ¡Ê∞ªË–
y. •¬Ÿapple Á‚⁄U ∑§Ë àÉfløÊ ∑§Ù ’„Èà „Ë •ëÉ¿Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple œÙŸÊ
øÊÁ„∞, Á¡‚‚apple ©‚ ¬⁄U ‡ÊÒ¥¬Í ¡◊Ÿapple Ÿ ¬Ê∞– ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á≈Uå‚ ¬⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ
‹ªÊ∞¥–
z. ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •ëÉ¿Ë ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©‚◊apple¥ „⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ
Ãapple‹ ‹ªÊ∞¥–
{. ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ‹ªÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple ’Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª z Á◊Ÿ≈U Ã∑§
⁄U„Ÿapple Œapple¥, Á¡‚‚apple fl„ •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊ∞¥–
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •◊Ë⁄U ‹«∏∑‘§ ∑§Ù
•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ≈UËø‚¸, «ÊÄU≈U‚¸ •ı⁄U
Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¡Ò‚apple ¬˝ı» ‘§‡ÊŸ flÊ‹Ë
‹«∏ÁÉ∑§ÿÊ¥ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞
•¬ŸÊ ¬˝ı» ‘§‡ÊŸ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸapple¥–
-Ÿ∞-Ÿ∞ Á⁄U‹apple‡ÊŸ ◊apple¥ „Ë ©Ÿ‚apple
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ Ÿ ’ŸÊ∞¥– •ª⁄U •Ê¬
∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©Ÿ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ
øÊ„ÃË „Ò ÃÙ •¬Ÿapple ◊ËÁ≈U¥ª ‡Êapple«˜ÿÍ‹ ∑§Ù
ÕÙ«∏Ê ≈UÊß≈U „Ë ⁄Uπapple¥–
- •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ‹«∏∑§Ê
•Ê¬∑§Ù Á¬¿‹apple v ‚apple w ‚Ê‹ ‚apple «apple≈U ∑§⁄U
⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ◊≈UÙ‹
∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ‚◊¤Ê ‹apple¥ fl„ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ
≈UÊß◊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
‹πŸ§, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ~ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz
ÄUÿÊ ≈UÍ≈U ªß¸ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ı⁄U
‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ŒÙSÃË
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŒÙ πÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙSÃË ∑‘§
’Ëø Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ
πÊŸ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚’ ∑§È¿
∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê– •’ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃapple
„Ò¥ Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿapple ∞apple‚Ê ÄUÿÊ ∑§„ ÁŒÿÊ
Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ’È⁄UÊ ‹ªÊ– „Ê‹ „Ë ◊apple¥
•ÊÁ◊⁄U Ÿapple ’Ê¥Œ˝Ê ÁSÕà •¬Ÿapple Ê⁄U ◊apple¥ ¬Ê≈U˸
⁄UπË ÕË Á¡‚◊apple¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∑§ß¸ Á‚ÃÊ⁄Uapple
◊ı¡ÍŒ Õapple. •ÊÁ◊⁄U Ÿapple ’¡⁄U¥ªË ÷Ê߸¡ÊŸ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë πÍ’ ÃÊ⁄UË» ∑§Ë
‹appleÁ∑§Ÿ ’ÊŒ ◊apple¥ •ÊÁ◊⁄U Ÿapple ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ë ëflÊÚß‚ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë ∑§È¿ ∑§◊apple¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
•ÊÁ◊⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§, ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ πÊÃapple ◊apple¥ ∑§ß¸ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á» À◊apple¥ •Ê߸ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚‚apple ¬„‹apple ©Ÿ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ ∞apple‚Ë
¬Á⁄U¬`§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒappleπË ªß¸. ©ã„Ù¥Ÿapple •Êªapple ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê, ‚‹◊ÊŸ ÁSR§å≈U •ı⁄U S≈UÙ⁄UË ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple ’ÁÀ∑§ øË¡Ù¥
∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚apple ‹apple ‹appleÃapple „Ò¥ fl„Ë¥ ‚‹◊ÊŸ Ÿapple •ÊÁ◊⁄U ∑‘§ ß‚ ∑§◊apple¥≈U ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚apple Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ©Ÿ∑‘§ ß‚
∑§◊apple¥≈U ‚apple πÊ‚Ê ŸÊ⁄UÊ¡ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿapple •ÊÁ◊⁄U ∑§Ù ÃÊŸÊ ◊Ê⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡÷‹apple „Ë fl„ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§«∏Ë ◊apple„ŸÃ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Ÿ „Ù¥, ¬⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊ flapple •¬Ÿapple «Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U •ı⁄U ⁄UÊß≈U‚¸ ∑§Ù R§appleÁ«≈U ÃÙ ŒappleÃapple „Ò¥ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„Ê¥ ‚apple
ÁŸ∑§‹Ãapple flQ§ ‚‹◊ÊŸ Ÿapple •ÊÁ◊⁄U ∑§Ù » ‘§∑§ (’ŸÊfl≈UË) ∑§„Ê– ß‚‚apple •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞ •ı⁄U fl„Ê¥
◊ı¡ÍŒ „⁄U ∑§Ù߸ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªÿÊ– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ŒÙŸÙ¥ •÷Ë •ÊŸapple flÊ‹Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U øøʸ ◊apple¥
„Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ ∞∑§ ⁄Uapple‚‹⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸapple flÊ‹apple „Ò¥– fl„Ë¥ ß‚ ÁŒflÊ‹Ë ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á» À◊ ‡¬˝apple◊
⁄Uß œŸ ¬ÊÿÙ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊apple¥ •Ê¡∑§‹ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ‹ªapple „Ò¥– fl„Ë¥ •ÊÁ◊⁄U
πÊŸ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊apple¥ •¬ŸË Á» À◊ Œ¥ª‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ÁŸÃapple‡Ê ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á» À◊ Œ¥ª‹ ◊apple¥
•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ¬˝Á‚h ¬„‹flÊŸ ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ » ıªÊ≈U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ „Ò¥–
âÜ×æÙ-âôÙ× ·¤è ¥´ÌÚU´» ÌSßèÚUð´ ¥æ§ü âæ×Ùð
’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U
∑§Ë ∑§È¿ ’„Èà „Ë „ÊÚ≈U •ı⁄U •¥Ã⁄U¥ª ÃSflË⁄Uapple¥ ‚Ê◊Ÿapple
•Ê߸ „Ò– ÿapple ÃSflË⁄Uapple¥ ∞∑§ » Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UflÊ߸
ªß¸ „Ò¥– ŒÙŸÙapple¥ Ÿapple ∑§Ê» Ë „ÊÚ≈U ¬Ù¡ ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ »
Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ◊apple¥ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¡’⁄UŒSÃ
‹È∑§ ◊apple¥ ’Ê¡Ê⁄U ’˝Êß«˜‚ ∑‘§ ∑§fl⁄U ¬apple¡ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞–
ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¡Ù«∏apple ◊apple¥ ’apple„Œ „Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„apple „Ò¥–
‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ß‚‚apple ¬„‹apple •Ê¬Ÿapple ∞apple‚apple •flÃÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥
ŒappleπÊ „٪ʖ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ ∑§fl⁄U ¬⁄U Á‹πÊ „Ò– ‚‹◊ÊŸ
•ı⁄U ‚ÙŸ◊ Á‚¥ª‹ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¡ÀŒ „Ë åÿÊ⁄U ◊apple¥
åÿÊ⁄U ◊apple¥ ¬«∏Ÿapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ‚Í⁄U¡ ’«∏¡ÊàÿÊ ∑§Ë Á»
À◊ ¬˝apple◊ ⁄U% œŸ ¬ÊÿÙ ◊apple¥ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UÃapple „È∞ Ÿ¡⁄U
•Êÿapple¥ªapple– ß‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á» À◊ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§
¡Ù«∏apple ◊apple¥ ÷Ë ÁŒπapple¥ªapple– ‹appleÁ∑§Ÿ ŒappleÁπ∞ •Êªapple ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§È¿ •ı⁄U øÈÁŸ¥ŒÊ ÃSflË⁄Uapple¥-Á» À◊ ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ÿÊŸË vw
Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË-» ÊÚÄU‚ S≈UÊ⁄U S≈UÍÁ«ÿÙ¡ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ߂ Á» À◊ ∑§Ù ⁄UÊ¡üÊË ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ Ÿapple ’ŸÊÿÊ „Ò. ‚‹◊ÊŸ ¬Ífl¸
◊apple¥ ß‚ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊ •Ê¬∑‘§ „Ò¥ ∑§ıŸ..! •ı⁄U „◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ò¥ Á» À◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–
•¬Ÿapple ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ¡Ò‚Ë
¬˝Á‚Áh øÊ„Ãapple „Ò¥ ‚ÊߟÊ, ‡ÊÊ„L§π
’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U
’Ò«Á◊¥≈UŸ S≈UÊ⁄U ‚ÊßŸÊ Ÿapple„flÊ‹ ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple
¡Ò‚Ë ¬˝Á‚Áh ¬ÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ‡ÊÊ„M§π •ı⁄U
‚ÊßŸÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ÅÿÊÁà ‚apple ßßapple ¬˝÷ÊÁflÃ
„È∞ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ¡Ò‚Ê ’ŸŸapple
∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ flapple
∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥– Á¬¿‹apple
◊„ËŸapple ‚ÊßŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ
„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊apple¥ ⁄UÙÁ„à ‡Êapple^Ë ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á» À◊
“ÁŒ‹flÊ‹apple” ∑‘§ ‚apple≈U ¬⁄U „È߸ ÕË– ß‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ
∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊßŸÊ Ÿapple ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË Á∑§ fl„
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ‡ÊÊ„L§π ¡Ò‚Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„Ã •¬Ÿapple Á‹∞ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ◊apple¥ øÊ„ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„“’Ò«Á◊≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ„L§π”’ŸŸÊ
øÊ„ÃË „Ò¥– ‚ÊßŸÊ ∑§Ë ß‚ ßë¿Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒappleÃapple „È∞ ‡ÊÊ„L§π Ÿapple ≈U˜flË≈U ∑§⁄U Á» À◊ ¡ªÃ ◊apple¥ ‚ÊßŸÊ ∑§Ë ’Ò«Á◊¥≈UŸ ¡Ò‚Ë ÅÿÊÁÃ
¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸– ‡ÊÊ„L§π Ÿapple ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ,““ ◊Ò¥“Á» À◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÊßŸÊ Ÿapple„flÊ‹”’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ”” ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ‚ÊÕ
„È߸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ‚ÊßŸÊ Ÿapple ∞∑§ •JÈà •ŸÈ÷fl ’ÃÊÿÊ ÕÊ–
∞apple‡Ê ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ∑§◊’Ò∑§,
•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ Á» À◊apple¥ ∑§Ë ‚Êߟ
•ª‹apple ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë «apple≈U ’È∑§ ÷⁄U øÈ∑§Ë
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚È¡ÊÚÿ ÉÊÙ· •ı⁄U ◊ÁáÊ ⁄U%◊ ‚◊appleà •ãÿ
ÁŸŒapple¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ Á» À◊apple¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬ÈÁC
∑§⁄U ŒË „Ò– •ª‹apple ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞appleEÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ
∑‘§ ¬Ê‚ «apple≈U˜‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flapple •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚apple íÿÊŒÊ ¬˝Ù¡appleÄU≈U˜‚
‚apple ¡È«∏ øÈ∑§Ë „Ò¥– ∑§È¿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∑§È¿
∑§Ë ’Ê∑§Ë „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚apple ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ∑§Ë
ß‚ „çÃapple ‹ª ⁄U„Ë ©Ÿ∑§Ë Á» À◊ ◊„¡ •ı¬øÊÁ⁄U∑§
∑§◊’Ò∑§ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝Ù¡appleÄU≈U˜‚ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U
¬„‹apple „Ë „Ò– ¡ÀŒ „Ë ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ë Á» À◊ ∑‘§ ‡ÊÍ≈U ◊apple¥
∞appleEÿʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªË ¡Ù ‹¥ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒÁ⁄U‚ •ı⁄U ¡◊¸ŸË
◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U
•ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ „Ò¥– „ÊÁ‹ÿÊ ◊È‹Ê∑§Êà ◊apple¥ ∞appleEÿʸ Ÿapple ߟ ‚’
Á» À◊Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ, ‚È¡ÊÚÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊
ŒÙ Á» À◊apple¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∞∑§ „Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË, ŒÍ‚⁄UË
¬⁄U ’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– „◊ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á‚Á≈U¥Ç‚ ∑§⁄U
⁄U„apple „Ò¥–
‡ÊÊ„M§π Ÿapple •ÊÚŸ‹Êߟ •¬‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ Á‹πŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë
’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ ‡ÊÊ„M§π πÊŸ Ÿapple •¬Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚apple •ÊÚŸ‹Êߟ
•¬‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ Á‹πŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò – ‡ÊÊ„L§π Ÿapple ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U
∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •ãÿ ‚apple‹appleÁ’˝≈UË¡ ∑§Ù •¬‡ÊéŒ
∑§„Ÿapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊ„L§π Ÿapple •¬ŸË
ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ » ‘‚’È∑§ ¬⁄U Á‹πÊ,““ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U
•Ê¬ ¡Ù øÊ„apple fl„ Á‹πÃapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚apple •Êª˝„ ∑§⁄UÃÊ
„Í¥ Á∑§ •ãÿ Á» À◊Ù¥ ÿÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •¬‡ÊéŒ Ÿ ∑§„apple¥– ÿ„ ∑§Í‹
Ÿ„Ë¥ „Ò–””‡ÊÊ„M§π Ÿapple Á‹πÊ,““ ◊Ò¥ Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Ëπ Ÿ„Ë¥ Œapple ⁄U„Ê ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥
◊ÍπÙ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã¥¡ ‚apple ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í¥–”” ‡ÊÊ„L§π ‚apple ¬„‹apple ‚‹◊ÊŸ Ÿapple ÷Ë
‚apple‹appleÁ’˝≈UË¡ ∑§Ù •¬‡ÊéŒ ∑§„Ÿapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’Êà ∑§⁄UÃapple „È∞ •¬Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥
∑§Ù øappleÃÊflŸË ŒË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ∞apple‚Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÃÙ flapple Á≈U˜fl≈U⁄U ¿Ù«∏ Œapple¥ªapple–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4