Restaurang
Arvika tourist guide - Arvika kommun
Arvika tourist guide - Arvika kommun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NATURUTFLYKTER<br />
VISITARVIKA.SE<br />
in Lenungshammar. Entlang des Weges befinden<br />
sich Rastplätze und Informationstafeln, die<br />
geologische und historische Sehenswürdigkeiten<br />
beschreiben. Für Kinderwagen geeignet.<br />
PILGRIMSLED I VÄSTRA VÄRMLAND<br />
Pilgrimsleden startar på Lurö i Vänern och går<br />
genom Arvika kommun från Stömne i söder<br />
och norrut genom Glava och Älgå upp till<br />
Sulvik.<br />
Leden fortsätter vidare genom Eda upp till<br />
norska gränsen. Leden är utmärkt med stolpar<br />
som är försedda med pilgrimsmärket.<br />
The Pilgrim Trail starts at Lurö in Vänern and<br />
goes through Arvika from Stömne northwards<br />
through Glava and Älgå up to Sulvik. The trail<br />
continues on through Eda up to the Norwegian<br />
border. The trail is marked with posts that carry<br />
the pilgrims mark.<br />
Der Pilgrimsweg startet auf Lurö im Vänern und<br />
geht durch die Gemeinde Arvika von Süden her<br />
ab Stömne, dann weiter durch Glava und Älgå bis<br />
nach Sulvik. Von dort geht der Weg weiter durch<br />
Eda hoch zur norwegischen Grenze. Der Weg ist<br />
mit dem Pilgrimssymbol gekennzeichnet.<br />
PERSERUD – NATURRESERVAT<br />
Perserud 58*<br />
Mindre urskogsområde, beväxt med tallskog.<br />
Small, primeval forest area, covered by pine forest.<br />
Kleines Urwaldgebiet, mit Nadelwald bewachsen.<br />
RUDSKLÄTTEN 2–3 KM<br />
Glava 98*<br />
Rudsklätten är ett fornlämningsområde med<br />
rester av en fornborg, hällkista från yngre stenåldern<br />
och ett stort antal rösen. Vandringsstig i<br />
området, som även går söderut till Näs, där ett<br />
av Värmlands största rösen finns.<br />
Rudsklätten is an area of historic remains with<br />
several hiking trails. One trail goes south to Näs,<br />
where one of the largest cairns in the county is to<br />
be found.<br />
Rudsklätten ist ein Gebiet in dem sich viele vorgeschichtliche<br />
Denkmäler befinden. Von hier aus<br />
führt ein Wanderweg in Richtung Süden bis nach<br />
Näs, wo eines der größten Steingräber Värmlands<br />
liegt.<br />
Foto Jonas Andersson<br />
RUNDTUR GUNNARSKOG 22 KM<br />
Gunnarskog<br />
En ca 22 km lång, orangemärkt vandringsled<br />
med start vid Larstomta. Leden passerar bl a<br />
Gunnarskogs hembygdsgård, Rövarstenen,<br />
kolarkojorna vid Korstjärnet, flera vindskydd<br />
och Ryggestadbergets utsiktstorn. Vid Mörttjärn<br />
finns anslutning till Gunnarskogsleden.<br />
A 22 km trail, marked in orange, that starts at<br />
Larstomta. The footpath passes Gunnarskog’s<br />
local heritage centre, the Rövarstenen boulder,<br />
the charcoal burners’ cabins at the small Korstjärn<br />
lake, several picnic spots and the outlook tower<br />
on the Ryggestadberget hill. At the small Mörttjärn<br />
lake there is a path that connects with the<br />
Gunnarskogsleden trail.<br />
Orangemarkierter Wanderweg von 22 km Länge.<br />
Ausgangspunkt ist Larstomta in Gunnarskog.<br />
Der Weg führt an dem Heimathof in Gunnarskog,<br />
Rövarstenen, den Köhlerhütten am Korstjärn,<br />
Windschutzhütten und dem Aussichtsturm<br />
Ryggestadberget vorbei. Am Mörttjärn schliesst<br />
sich der Gunnarskogsleden an.<br />
RYGGESTADBERGETS<br />
UTSIKTSTORN 1 KM<br />
Gunnarskog<br />
15 meter högt utsiktstorn med svindlande<br />
utsikt över Gunnarskogstrakten.<br />
The 15 m high outlook tower at Ryggestadberget<br />
has a great view over the Gunnarskog area.<br />
15 m hoher Aussichtsturm, von wo man eine<br />
fantastische Aussicht über Gunnarskog mit<br />
Umgebung hat.<br />
Jössestugan cabin on the south eastern shore of<br />
Lake Racken (6 km north east of Arvika).<br />
Sotar Blixt-leden ist ein 11 km langer, orangemarkierter<br />
Wanderweg mit dem Ausgangspunkt<br />
„Jössestugan” am Südostufer des Sees Racken,<br />
ca. 6 km nordöstlich von Arvika.<br />
STOMMENLEDEN 5 KM<br />
Gunnarskog<br />
En 5 km lång gulmarkerad vandringsled runt<br />
Stommen med start vid Larstomta, Gunnarskog.<br />
Informationstavlor längs vägen.<br />
A 5 km trail, marked in yellow, starting at<br />
Larstomta in Gunnarskog. Information boards<br />
along the trail.<br />
Ein 5 km langer, gelbmarkierter Wanderweg.<br />
Ausgangspunkt: Larstomta, Gunnarskog.<br />
Informationstafeln entlang des Weges.<br />
STORKASBERGET 3,5 KM<br />
Arvika 82*<br />
Storkasberget ligger strax sydost om Arvika<br />
centrum. En vandringsled på 3,5 km går från<br />
väg 175, vid infarten till Ingestrand, upp till<br />
berget. På Storkasberget har du en storslagen<br />
utsikt över Arvika med omnejd och sjön Glafsfjorden.<br />
Där finns också ett utsiktstorn. Ett omfattande<br />
ledsystem finns i området, samtliga<br />
orangemarkerade och kartor finns uppsatta.<br />
The Storkasberget hill lies at the south east end<br />
of Arvika. It can be reached by a 3.5 km long<br />
trail that starts from Road 175 at the turn-off for<br />
Ingestrand, The view of Arvika and Glafsfjorden<br />
lake from the outlook tower at the top of the hill is<br />
magnificent. There is an extensive system of trails<br />
in the area that are marked in orange; maps are<br />
also displayed.<br />
Storkasberget liegt südöstlich von Arvika. Von<br />
dem Weg 175, gegenüber der Einfahrt zum<br />
Ingestrand, führt ein 3,5 km langer Wanderweg<br />
auf den Storkasberget hinauf. Hier oben haben<br />
Sie eine fantastische Aussicht auf Arvika und<br />
Umgebung sowie auf den Glafsfjorden. Hier<br />
befindet sich auch ein Aussichtsturm. In diesem<br />
Gebiet erstrecken sich Wanderwege, die orange<br />
markiert sind. Karten sind angeschlagen.<br />
SKUTBOUDDEN NATURSTIG 3 KM<br />
Brunskog 85*<br />
Ca 3 km lång naturstig med grillplats som utgår<br />
från Skutboudden i Brunskog.<br />
A 3 km nature trail with barbeque sites, starting<br />
at Skutboudden in Brunskog.<br />
Naturpfad von etwa 3 km mit Feuerstelle. Start<br />
bei Skutboudden in Brunskog.<br />
SOTAR BLIXT-LEDEN 11 KM<br />
Rackstad<br />
En 11 km lång orangemärkt led som utgår från<br />
Jössestugan på sydöstra sidan av sjön Racken,<br />
sex km nordost om Arvika.<br />
An 11 km trail, marked in orange, starting at the<br />
www.bikeinarvika.com<br />
| 41