Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BLOG / BLOG<br />
ENERJİ GÜVENLİĞİ / ENERGY SECURITY<br />
ENERJI GÜVENLIĞINDE YENI HALKA:<br />
PETROL VE DOĞAL GAZ BORU HATLARININ GÜVENLIĞI<br />
Enerji merkezi olma yolundaki Türkiye, petrol ve doğal gaz boru hattı güvenliği<br />
konusunda hangi adımları atmalı?<br />
NEW LINK IN ENERGY SECURITY:<br />
SECURITY OF OIL AND NATURAL GAS PIPELINES<br />
On its quest to become an energy hub, which steps should Turkey take in terms<br />
of oil and natural gas pipeline security?<br />
AYHAN GÜCÜYENER<br />
ARAŞTIRMACI, HASEN KRITIK<br />
ALTYAPILARI KORUMA PROGRAMI<br />
RESEARCHER, HASEN CRITICAL<br />
INFRASTRUCTURE PROTECTION<br />
PROGRAM<br />
Boru hatları, diğer taşıma yöntemlerine<br />
kıyasla daha ekonomik,<br />
çevreci, güvenli ve hızlı olması<br />
sebebiyle doğal gaz ve petrol taşımacılığında<br />
en çok tercih edilen yöntem.<br />
Örneğin, BP’nin 2014 verilerine göre, dünya<br />
doğal gaz ticaretinin %66,6’sı boru hatları<br />
vasıtasıyla gerçekleştirildi. Öte yandan,<br />
dünyada, petrol ve petrol ürünlerinin de<br />
%70’lik bölümü boru hatlarıyla taşınıyor.<br />
Söz konusu rakamlar ve enerjinin günlük<br />
hayatın olağan işleyişi için vazgeçilmez rolü<br />
akılda tutulduğunda, boru hatları adeta bir<br />
ülkenin iskeleti gibi görev yapıyor ve ülkeyi<br />
ayakta tutuyor. Bir başka deyişle, 7/24<br />
çalışma prensibi ile enerjiye kesintisiz ulaşım<br />
için boru hatlarının güvenli ve devamlı<br />
işleyişine bağımlı durumdayız. Dolayısıyla,<br />
teoride güvenli, güvenilir, sürdürülebilir<br />
ve ucuz enerjiye ulaşmakla özdeşleştirilen<br />
Pipelines are the most favored<br />
method for natural gas and oil<br />
transportation as it is more economic,<br />
environmental-friendly,<br />
reliable and faster than other transport<br />
methods. For example, according to BP’s<br />
2014 data, 66.6% of natural gas trade in<br />
the world was realized via pipelines. On<br />
the other hand, 70% of oil and oil products<br />
in the world are being transported<br />
via pipelines. Considering the current<br />
figures and the crucial role of energy in<br />
our daily lives, pipelines act as the skeleton<br />
of a country, keeping the world alive<br />
and standing. In other words, we are<br />
dependent on the reliable and sustained<br />
operation of pipelines for uninterrupted<br />
access to energy on the basis of 24/7<br />
working principle. Therefore, ‘ensuring<br />
security in critical energy infrastructure’<br />
40<br />
<strong>EKİM</strong> <strong>2015</strong> <strong>SAYI</strong> <strong>35</strong> - OCTOBER <strong>2015</strong> ISSUE <strong>35</strong>