Chapter 17
Ala! Si hiyo ni voice ya Erico! Eh, unajua…sijui amepitia wapi…lakini bado hajafika. Ok, akifika m-show nimemsalimia sana. Kwaheri Shosh! Na umeoga na nini hiyo?! UNASUMBULIWA NA WANYAMA KULAMATAWI YA CROPS ZAKO KILA TIME? Wanyama hawaezi kula leaves ya mimea ikipakwa mavi yake! Wanyama kula matawi: yako mob, juu inabidi uchunge mimea! 14 Umetumia njia gani ku-protect crops zako? Tuma sms kwa 3008 u-share na DJ B. kumbuka kuosha vegetables vizuri kabla ya kupika au kula ndio usikuwe m-sick JARIBU HII IDEA NOMA! DJ B, kuna njia nyingi creative sana za ku-protect mimea. Nili-save viazi za Shosh na hii idea simple. Hii method ni poa ya ku-protect crops zako. Unaweza paka mixture ya mavi ya mbuzi na maji kwa leaves za:
Shujaaz(TM) is published by Well Told Story Ltd. , P. O. Box 1700 00502 Nairobi, Kenya. Tel: 02 02603214 www.wts.co.ke. Printed by Colourprint Limited, P. O. Box 44466 - 00100 Nairobi GPO. Produced in collaboration with: Safaricom, Twaweza, RIU. Distributed by Saturday Nation and Safaricom. Content producer: Audrey Wabwire Content: Paul Peter Kades | Vincent Mbithi | David Ouma | Joram Kioko Art Producer: Fatima Aly Jaffer Layout design: Stefanie Freccia | Salim Busuru Art: Daniel Muli | Eric Muthoga | Salim Busuru | Noah Mukono | Joe Barasa Radio: Eunice Maina Special thanks to Just A Band for their fantastic music on ShujaazFM radio Well Told Story © 2011 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical without prior permission of the publishers. Although every effort has been taken to ensure the accuracy of information contained in this publication, in no event shall the publishers be liable for any incidental, indirect, consequential losses or damages of any kind without limitation arising out of or in connection with the use of the information in this publication. MCHONGOANO Una macho bigi hadi uki-blink ndani ya nyumba, buda wenu anakuambia ‘Wacha kucheza na stima.’ Idda Dickson Kwenu mko wengi hadi nyi hukula mkitumia register. Ati nyinyi ni mafans diehard wa Man-U hadi mathako hujiita Mamatov! Ati mmesota hadi mko na fee arrears kwa Sunday school. Wewe ni fala hadi una-fail example. Keynes Dickson Boyie amesota hadi simu yake, aki-confirm credit wana-show, ‘kama kawaida’. Wera Brian Nakitare Ati wewe hupenda kula loaf hadi mbu ikija kukuuma hu-come na blueband. Dennis Dos Shadrach Niaje DJ B, nasikia budako ni hustla hadi akitoa viatu zake anaziekanga up-side-down ndiyo zisiishe. Julius Ceasar* Ati wewe ni fala hadi uli-fail baby class. Frank Meewoh Una macho red hadi ukiangalia nyama kwa butchery inaiva. Idda Dicson Wewe ni Ras sana hadi ukiwasha phone yako ya Nokia badala wale wasee wasalimiane huwa wanagoteana. Edwin Young Trafford SHENG DICTIONARY 1. Akamero - Garbage truck 2. Alutas - Miraa 3. Bozo - Fala* 4. Brazza- Brother 5. Choche - Shortcut 6. Kamtisa - Ugali 7. Kipima - Njaa/Unenge 8. Manjia / Tiko - Bus fare 9. Mauru/ Mahuru - Kichwa ngumu 10. McCain - Looser 11. Tortoise - Msichana mrembo *David Muiruri umeshinda T-sho!! * = T-sho 15
- Page 1 and 2: inspiring kenyan youth not for sale
- Page 3 and 4: Nuks Ya Family 3
- Page 5 and 6: 5
- Page 7 and 8: 7
- Page 9 and 10: Malkia Mchungaji Imagine katachujwa
- Page 11 and 12: Book ya Jipesh!! Jipesh atanimada!
- Page 13: Wazi! 1 chkua Mbolea ya mbuzi 2 ong
- Page 17 and 18: SHUJAA OF THE MONTH! Jina: Edna Gut
- Page 19 and 20: 19
- Page 21 and 22: thanks! bado kuna dame moja huko nd
- Page 23 and 24: maria kim, ume-do enough leo. kesho
- Page 25 and 26: Akiba ya Charlie e-heee! Ninawaona
- Page 27 and 28: aba charlie anataka tuuze kuku juu
- Page 29 and 30: ...mpaka, siku moja... Haiya! Ka-mb
- Page 32: Soma hii risto kali ya Maria Kim kw
Shujaaz(TM) is published by Well Told Story Ltd. , P. O. Box <strong>17</strong>00 00502 Nairobi, Kenya. Tel: 02 02603214 www.wts.co.ke. Printed by Colourprint Limited, P. O. Box 44466 - 00100 Nairobi GPO. Produced in collaboration<br />
with: Safaricom, Twaweza, RIU. Distributed by Saturday Nation and Safaricom.<br />
Content producer: Audrey Wabwire Content: Paul Peter Kades | Vincent Mbithi | David Ouma | Joram Kioko Art Producer: Fatima Aly Jaffer Layout design: Stefanie Freccia | Salim Busuru Art: Daniel Muli | Eric<br />
Muthoga | Salim Busuru | Noah Mukono | Joe Barasa Radio: Eunice Maina Special thanks to Just A Band for their fantastic music on ShujaazFM radio<br />
Well Told Story © 2011 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical without prior permission of the<br />
publishers. Although every effort has been taken to ensure the accuracy of information contained in this publication, in no event shall the publishers be liable for any incidental, indirect, consequential losses or damages of any<br />
kind without limitation arising out of or in connection with the use of the information in this publication.<br />
MCHONGOANO<br />
Una macho bigi hadi uki-blink ndani ya nyumba, buda wenu<br />
anakuambia ‘Wacha kucheza na stima.’ Idda Dickson<br />
Kwenu mko wengi hadi nyi hukula mkitumia register.<br />
Ati nyinyi ni mafans diehard wa Man-U hadi mathako hujiita Mamatov!<br />
Ati mmesota hadi mko na fee arrears kwa Sunday school.<br />
Wewe ni fala hadi una-fail example. Keynes Dickson<br />
Boyie amesota hadi simu yake, aki-confirm credit wana-show,<br />
‘kama kawaida’. Wera Brian Nakitare<br />
Ati wewe hupenda kula loaf hadi mbu ikija kukuuma hu-come<br />
na blueband. Dennis Dos Shadrach<br />
Niaje DJ B, nasikia budako ni hustla hadi akitoa viatu zake<br />
anaziekanga up-side-down ndiyo zisiishe. Julius Ceasar*<br />
Ati wewe ni fala hadi uli-fail baby class. Frank Meewoh<br />
Una macho red hadi ukiangalia nyama kwa butchery inaiva. Idda Dicson<br />
Wewe ni Ras sana hadi ukiwasha phone yako ya Nokia badala wale<br />
wasee wasalimiane huwa wanagoteana. Edwin Young Trafford<br />
SHENG DICTIONARY<br />
1. Akamero - Garbage truck<br />
2. Alutas - Miraa<br />
3. Bozo - Fala*<br />
4. Brazza- Brother<br />
5. Choche - Shortcut<br />
6. Kamtisa - Ugali<br />
7. Kipima - Njaa/Unenge<br />
8. Manjia / Tiko - Bus fare<br />
9. Mauru/ Mahuru - Kichwa ngumu<br />
10. McCain - Looser<br />
11. Tortoise - Msichana mrembo<br />
*David Muiruri umeshinda T-sho!!<br />
* = T-sho<br />
15