Quebec Official Gazette
Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette
Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
120 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 19 janvier 1940, Time 78,N 9 *<br />
Construire et maintenir des estrades pour<br />
recevoir le publie, et tenir des remises et des<br />
écuries pour garder «les chevaux;<br />
Construire et maintenir des bâtiments |M>ur<br />
présentation de toutes attractions récréatives et<br />
lucratives durant loi «piatre sais«>ns, et non<br />
prohibées par la loi, sous le nom «le "Club «le<br />
Courses Donnacona Limitée", avec un capital<br />
total «le $20,000.00, divisé en 200 actions «le<br />
$100.00 chacune.<br />
Les pouvoirs octroyés à la présente corporation<br />
ne doivent pas être interprétés comme permettant<br />
la tenue des courses prohiht'es par le code erimiiud<br />
ou toutes autres lois, non plus «pie la tenue «le<br />
paris, de jeux «le luisant, de jeux a l'argent OU «le<br />
jeux mixtes de hasard et d'habileté défendus par<br />
toute loi.<br />
Le siège social de la compagnie sera à Donnacona,<br />
comté de Portneuf, dans le district de<br />
Québec.<br />
Daté du bureau du Procureur général, le<br />
trentième jour de novembre 1945.<br />
L'Assistant-procureur général,<br />
12159-0 L. DÊSILETS.<br />
"Coliseum Athletic Club Inc."<br />
Avis est, par les présentes, donné qu'en vertu<br />
de la première partie «le la Loi des compagnies<br />
de Québec, il a été accordé par le Lieutenantgouverneur<br />
de la province de Québec, des lettres<br />
patentes en date du quatrième jour de décembre<br />
1945, constituant eu corporation: Moe H. Herscovitch,<br />
agent d'assurances, Odilon Mireault,<br />
secrétaire, et James McKimniie, gérant, tous<br />
des cité et district de Montréal, province de<br />
Québec, dans les buts suivants:<br />
Exercer le commerce général qui consiste à<br />
fournir au public des sports athlétiques, jeux,<br />
divertissements, récréation et amusement, comprenant<br />
des combats et des représentations de<br />
boxe, de lutte et athlétiques de toutes sortes,<br />
sous le nom de "Coliseum Athletic Club Inc.".<br />
avec un capital total de $20,000, divisé en 200<br />
actions de $100 chacune.<br />
Les pouvoirs accordés ne permettront pas les<br />
jeux à l'argent, les jeux de hasard et les jeux<br />
mixtes de hasard et d'habileté ou les paris et<br />
gageures.<br />
Le siège social de la compagnie sera à Montréul,<br />
«iistrict de Montréal.<br />
Daté du bureau du Procureur général, ce<br />
quatrième jour de décembre 1945.<br />
L'Assistant-procureur général,<br />
12100 L. DÊSILETS.<br />
"Coronet Products Inc."<br />
Avis est par les présentes donné qu'en vertu<br />
de la première partie de la Loi des compagnies<br />
de Québec, il a été accordé par le Lieutenantgouverneur<br />
de la province de Québec, des lettres<br />
patentes en date du vingt-neuf novembre 1945,<br />
constituant en corporation: John Goinber, grossiste,<br />
June Kirlin, sténographe, fille majeure,<br />
tous deux de la cité de Montréal, Samuel Goinberg,<br />
grossiste, et Celia Cohen, sténographe,<br />
fille majeure, les deux derniers de la cité d'Outremont,<br />
tous du district de Montréal, Province<br />
de Québec, dans les buts suivants:<br />
Faire les affaires de courtiers à commission,<br />
agents de manufacturiers, exportateurs et importateurs<br />
de toutes sortes de tissus, marchandises<br />
sèches, vêtements et accessoires, articles de ménage,<br />
ustensiles de cuisine et accessoires, nouveautés<br />
et tous articles faits en métal, aluminum, verre,<br />
plastique, bois ou caoutchouc; faire le commerce,<br />
manufacturer, produire, posséder, acheter, im-<br />
To build ami maintain stands to receive lbs<br />
public, and maintain stables and shells for tinhorsesj<br />
To build and maintain buildings for the<br />
presentation of amusing and profitable entertain<br />
incuts during the four seasons, ami not prohibited<br />
by law, under the name of "Club de Courses<br />
Donnacona Limitée", with u total capital slock<br />
<br />
vinos of <strong>Quebec</strong>, for the following purposes:<br />
To carry on the business of commission brokers.<br />
manufacturers' agent s. export and import buyers<br />
of all kinds of textiles, dry goods, wearing apparel<br />
and accessories household appliances, kitchen<br />
utensils and accessories, novelties and all articles<br />
made out of metal, aluminum, glass, plastic,<br />
wood or rubber; to trade, manufacture, produce,<br />
possess, buy, import or otherwise acquire, hold.